r' - Община Тервел · {uhahcon orqer 3a 20 l6 r. tta o6unra tepeel. pe.:y: ......
TRANSCRIPT
AoUH)I(. X}IBKO TEOPTI{EBKMET HAOEIIIUI{A TEPBEJI
yBAXAEMI{ IOCIIO.IUH TEOPIHEB'
Ha ocxosaflr{e qJI. 54, wt.15 or 3axona ra CuerHara flsJlarar upu-noxeno Bn
rmnpaqaMe oKoHrlare1en O,qrrex AoKnaA .Ils 0100303 617 sa H3BspIueH ifmaucoa
oAr{T Ha lo,rlurunur Qunaxcon orqer ga 2016 r' xa o6uuua Tepaea u Orurrno
cralroBuule sa 3aBepKa 6e: perepnu'
3anepenuxr- foAumes suxancoa oTqer 3a 2016 r., Moxe Aa nonlnll{Te B
Cugnra rrarlara I,IPM - rp. [o6Puu'
flpnroxenm: cbnlacHo reKcra.
e'
CoQrrn l0lt0, 1,n. .,E;i3apx iiocug" M?, r'e;r: + 359 2 9E0369{1, 1porc t 359 2 9E10740
emait; nrcsidelttiit bulnto'government'hg, nrvn:'b uhrao'qoverpmenl'bp
CIvI[.TI{A ilAN A1'A
OAI{TIIO CTAHOBI'II.UE 3A 3ABHPKA EE3 PE.SEPBI'I
ua fo.ilHultuln QlInancoB ol'qer ra 2016 l.' tla oburtttta Tepse;l
Hafiof,uroro oArfrHo craHoBHule e ilPufio c Feue ltre J'l! 233 or 13.0?.2017 r'
ua Cugrtrara nalam (flporoxon I{-'27)
Hacroxqo'ro oAHTHo craHoBnue e tt3r'orBeHo Ha ocHoBaHne 'u. 54. a.n. 8 ot 3axoHa sa
Cuersara narrara tr o'rpasrBa pe3yararuTe or H3sbplueuur ipuuancoB o.illlr Ha foAsururs
{uHaHcon orqer 3a 20 l6 r. tta o6uNra Tepeel.
Pe.:y:narrte oT H3Btplxeuhf, oT CMeTHa naJIaTa $nuaucou oAUt, npeAClABeHI'I B
OAnren AoKnaA Ns 0100303617, npe.qocraBflT Aoc'rartqHa ll noAxoilrua 6asa sa u3pa3eHoro
0AHTIIO CTAHOBI{U,e.
Heruoucuwo odumno cmafioauu$
Cuerna na,laTa H3pa3flBa cTaHOsHIqe, re QnUaucOBHrlT OrqeT AaBa Brptla H qecTHa
lpeAcTaBa sa $uHancoaoro crcTof Hr,rL' H HMyUecrBoTO Ha o6ult'lua Tepnel
rurs 3l AcI(eMBpH i0l6 roarra! B c'torBsTcTBue c npgJtoxHMara o6qa paMKa ra tlltuaucoro
OTIIHTAHC.
(Drnlrrcr.rsnflT orqer lta o6uluua Tepne.n ra 2016 r, ce 3aBepflax 6et pezepeu'
l{acrorulmo 0Al,l'196 cTaHoBlrl11e e npgcTg Ha OcHoBaHHe rljl,54. an' l4 or 3aroua sa
Cue'ruara llalara, c PeUeHHe Ns233 m 13.07.2017 r. Ua Cugruara nartara'
o!,vlTEH AOI(XAA
Hacrolpnt'r okouqareleH o.{llTea noKJIaJI e npller c PeueHue Ns 231 ot l3'07'1017 l 'l{a CMer}taTa oarram (llpomrox J'ls 27)
Ns 0100303617
m rr3BBpI[eH $nnaucon gAI{I Ha lo1nusns rfnnancon o'F{eT za20l6 r' sa
oSrulsa Tepnea
cbABPXCAHT{E
tlacr nrpsa .................,..4
I. B}BEAEHHE.......... ...,............4
1. flpanno ocHoBaulde 3a u3BlpluBaHe Ha oAltra......... ...............4
2. flpe.trMer Ha oJlura ...."....43. CrclasHr,r qacru Ha oAr4TxpaHr{a ro.u,Hrrreu i}uuancor or.ler:...Error! Bookmark notdefined.4. O6xsar ..'...-'4
II. Otroeopnocr Ha prKoBoAcrBoro rra oAu'rupaHara opraHI{3aIUM,3a druuancorrs orqer."..5III. Orroropuocr Ha oanropa..... ....'....-..'....."5
tlacr mopa: KOHCTAT A].]lrkl ralu Ea:a 3a H3pa3flB{l}Ie Ha craHoBllille ""'..................."'....'.....5I. Heropnrnpaur{ orxiroueHnfl! Kor{'ro oxa3Bar B,rrlrr[ue Bspxy ilocroBepHocrra Ha fOO .,."'5II. Heropnrnpaurr orKnoHeHlrrr, KoHro ue oKa3Bar B,iII{flHHe B}px,v llocroBepHocrT a Ha fOO 6
III. Otxnonenl,r,I, Kopurnpauu no BpeMe Ha oAI{T4..-. ..'...........'........'..6
ctIIICbK HA CbKPATUEHHTITAfSO I'oilr'r:::,es @uttancou o'rlle'r
rulC flupexunn ../{r,pxaeno ctrponutqe''
AMA ,(all'olpafiulil Marspua:Illrl aKtlltlll
ACA Apynl cMe.r'Krl n refixoc'ruEEK EAuuna 6rcAxgrna xlacN(tlrxaunlCEC Crte'rxure:]a cpeAc'rsara or Enpolteiicxlu ctroa
AO fl'r,pxanerr QorIeI\4O i\{aurtcrepcrBo llzi tpnrtaucureCfiO Ctre'rrcouaH ua drcrxsrnuTe opl'aHH3aIIHl'l
C)IIOCI Onepa'rurua nporpalrfl oKoJIHa cpe/ra
OY Ocucluto yttt'lJlullre
4
tlacr nrpna
I. BbBE.4EHrrE
l. Ilpanuo oclloBrrrne 3a [3BbpIIlBaHe rra oArITa
O,qumt e H3BBpueH Ha oclroBanue rrJr. 54 or 3aroua ra Cuersara flzulara" flporpar"rara
3a oAl1ruara Aefinoc'r na Crnlernara nanar$ na PerydlNxa Etnrapug, za20l7 r. lt s H:iII'bJrfleHHe
ua 3anoneA No O,(-01-03-036 or ?4.04.2An r. xa I-opnua l-pnnvapoea - KoxapeBa, 3aMecrHrrK-
npe.{,ceAarer na Cuemara nzulara.
2.Ilpeguer ra oAHTa
flpe4r"rer Ha oryra e loquunmxr $znaucoB orqer (ll@O) na o6ulnna Tepse;l sa 2016 r'
3. Crcransrt qacru IIa oJltrrlrpflHltfl t'ogulllerr QnxancoB orqer:(DunaHcosurr o.q,rlT ce H3Bbplutr Ha ro,a,ullrHlrr $uraxcor orqer, xofiro BK]lK)qBa:
3.1. Eanauc rctu 3l .12.24ftr.;3.2. Orrrsr Ba rrplrxo.{ure ft pa3xo.ql{re :Ja 2016 r.;3.3. OT.Ier 3a KacoBoro r{3[T,rHeHI,Ie Ha 6xrgxera, cI\terK[ITe 3a cpe,[crBara or
Erponeftcru, cblo3 ll cIderKHTe 3a qyxAn cpe.&crBa sa 2016 r.;3.4. ilpuroxenue
4. O6xntr'Ocponng1e o6racru, Korrro ca o6xnaHarH flpH H3[bJIHeHl{e Ha ofl}t"rHara 34,[,ar{a ca:
4.1. flponepKa Ha orr{eTa 3a IrpHxoAHTe r{ pa3xoAI,ITe H o'IaIgTa 3a KacoBoro I{3[!JrlIeHI{e
na Smilxera, cMerKrrre 3a cpeAcTBara or Enporteficrns cblo3 lr cNterKure 3a qyxJII{ cpeAcrBa
orH0cu():. c'LorBercrtsue Ha tlopuara, ctAtpxaHrlero n [peAcraBrHero I{a ortlera c
upllJloxlrMHTe H3 HCKIIaHiIfl :
. BrIpHo lI trecrHo [peAcraBrHe ua nrttbopMaul{sra B ofqera. B cao'I'BercrBre c
npulroxnMara patlIlca :a i[ruancoBo o'rquTane;
. B3a[MoBpHKa Mex"qy cqeroBoAHl{ cMerKH or CEO u naparparlrn clt EEK :ao[$fnpailLTa ro,rlHHa.
4.2. Ilpooepxa na 6a.nauca Krtu 3l gexeuepx orHocHo:. ctorBercrBlIe Ha orpa3eHnTe n 6a-ragca croil&HcKu, tlnnauconn II cqeroBoArlH
onepaurrH c rtpu-rloxrMara paMKa sa flxnancoBo orqu, aHe;
. BrpHo H r{ecrrro npellcraBque na r}unancoBor.J cr,croflI{I{e u uN{yqecrBoro Ha
o,rtr.rrr{paHara oprallH3aqH.,I ;
' nocjrcAoRaTeJIr{ocT npH npIIJlaraHaTa CqeToBo;lHa rloJlHTI'IKa H HH.{HBlljlyaJleH
CMSTKOTINAH;
. CLOTBCTC,TBI.IE HA U3B}PUIEHATA TOAI,IUHA }IHBCHTAPI.I3AUH,g HA AKTI.IEIiITC B TTACHBI,ITE H
ocqeroBo.lrBausro Ha pe3yJrrarl.ITe or IIe, B ct,orBcrgTBrre c .qeiicrBall{oro cr{eroBoAHo
sAKOHOIarlejtcrBo I{ B} rpeullH aKTOBe Ha O.IIH'UHpaHaTa opraHIr3aqHr;. caorBercrBne Ha Qopuara, culbp)KaHuero, H3rotBnHc*ro H apeAcraBsllero Ha
IoJIIIIItHIIfl 6aaanc H llpilnoxeurtTa KtM llero c HopMarL{BHII're H3HcKBaHI'Iq.
4.3. Ilponepra Ha nptlroxeHusto rtu I'oAutunnr {uuaucoB orqetflpu.loxeuuero Kbr\r fOO (nolcHenrar 3l npn.IlaraHa'ra cqeroBoAna [oJIfirHKa,
utr$opuaqug 3a cbcrognlrero m [3MelreHr,re'no fla ocHoBHpITe aKTItBI't. nacuBl'!. flpuxoAl{ }l
pa3xonfi) e npoBepeHo orHocrro ctotBercrnHero Ha BKJlrotteuara B Hero un{ropruaun, c1,c
5
ct$pxaHuero Ha 6zutauc4 orr{era 3a upuxoAr{re H pa3xoAur:e, o6oporuar& BejloMocr r.t ApyrgH3ToqHI{IIr na un$opuaq}ffi. KaKro Ir c [punox(r.rMara pa]\txa :a SllHaxcoBo orqr,rraHe.
4.4. Cucrerraara 3a Bbrperueu Konrpon B oAr{THpaHara opraHx3aur.r,Cacreuara 3a BbrpeIrrell Kourpon e orleHega o'r nrejllra rotlra sa cfloco6uocrra fi ra
ocHryPH I'I3roraflH9l'o ua tfurtallcoB orqer, xo,iiTo Ire cr,A6pxa {Jr,rrlecrBeHH o.r'KJroner.ryr,He3aBHCllMO Aa.'tH Te Ce .{b-rlxat Ha l{3rvia\{a HnH tpellKa.
II. Orronoplrocr IIa pLnoBoAcrBoro rra oAu"r'lrpana'r'a oprauulauutr 3a QrruanconuROTqET
PrrosoJlcreoro e orroBopHo 3a l{3roTtrHero fi AocroaspHo'r'o [perrcraBrHe Hann0op*rarlnrra ts ro:lll ttluHaxcon orrrer. B cr,orDercrBae c rrpnrroxr{Mara o6rua paMKa 3a(tnnaucoro orrlxTalle, KaKTo ll :la Qyrxtll{ounpauoro ua cncreMa 3a Bbrperfien r(o]r'rpo;r:Heo6xoazva 3a l{3rorBrtlero ua QHuaucoB orr{er, xofiro Aa r{e c}gtpx(a cBrqeclteHuoTKIIOHeHHT, lIe3aBI,ICt{MO A&:rH Ce rlCIx(aT Ha }I3MaMa I{jrH rpeuJKa.
III. Orrouopuocr Ha oArrropa
Orronopuocrta Ha Cuerga naJra'ril ce cBex;la Ao H3pa3rBar{e rra HesaBHcHMo o;{rlrnocraHoBHule tlo ro3I.I {tnuaucon orqer) ocl.IoBaBarqo qe Ha pe3}rTarv'I'e or }Bl}T,prxeHr.r, o:Iur',O$lrr,r 6e nponelelr B caorBercrBr.re cr,c 3axoua 3a Cugrxryr'a rrarara H ocr{ots}rxre orr.rrrr}rflpfiHIILIIIH ua MeXlyHapo,[].II{Te c'raHAaprr.r Ha Brpx('}nnu'rc OAr{rHu r{Hcrr.rryrltrH. f"c3trcralllaprl.l Htul8u'ar clla3Baue Ha e'rnqnure I{3I{cI(Ba}IHf. Ka(To H olllrrr,T Aa 6rAe lr-rran}Iparl [I[poBeileH TaKa, qe oa]rropuTe .qa ce y6eur B pa3yMna creneH Ha yBepeHocr. jloKojrxo
Snuat.rcoruxr orrrer He cryrtpxa ctrI1ecrReuu orKJrorreHlrr.OAIlrr,r BKnlorrfl I,r3rrbJrrleHuero Ha npoueAypr{ c ueir nonyqaBar{e Ha oA}trHIn
AoKa3areJlcrBa orHocrlo cF{HTe H onoBecrrBaHnrra. ttperc'raBenr.r 86B {uHancourlc ortrer.H:6paulrre npoueAlpn ca BLnpc,c fla He3aBr.rcflMa olIHTua npeuertKii, BKjuoq?(Tc.itno orIeHKa HaplrcroBele o'l'ctuecrBeHl{ o'I'Igror"re}t}r{ BGB (luuaucour.ur orqer! ue3aBuc}tMo ,Ia:rr,{ Te ce rr,rlxarHa n3tuaMa htu Ha rpe[Ka. flpz u:nrpuBaue'r'o lra re3n orre]lnn Ha plrcKa ce R3e IroA BHr,rMaHHe
cllcTeMal'a 3a BbTpelIJeH KoHlr'p0fli CBSp3aHA C U3TOTBTHeTO n AOCTOBepHOT0 rrpeICTaBrHe Harluualrcoa orqs[, sa Aa ce parpaSorx'r orurrru npoue.qypn! Ko]rro ca rro,[xoArrrltl rp]r re3rro6crogtercrBa, IIo He c uen z3pa3flBane Ha craHoBl{tr1e orHoc]ro e(terruruoc-rra Ha qqnocruarael.IcreMa 3a BbrpeueH Konrpon Ea opr aHuSallur(ra. OAnmt c'bruo 'r'aKa Bn:lrorru oqeIIKa Ha
yMecrnocl"Ta Ha [punaraH[ITe crreroBo/,:Irrn ItoJII{'n{KI,r fl pa3yMr{ocrra Ha npu6,ur3.nrerlHl.ITeCqBTOBOAHL OIICHKH, IIaflpaBeIIfi OT pbI(OBOIICTBOTo, K&XTO tI oUellKa ilA UnilocTHryronpeAcraBfl He nr,e rlunau catsws o'rqe?.
rlacr nropa:KOHCTATATIUU
I. Heropurupatln orICIIoHcrurfl, r(orrro oKa3Bar BflrrrHr.rc B6pxy AocroBepuoc'r-fa uar(Do
1. PasxoAu :ta KoHsyrraHTcK[ ycnyur Ha c&\roocarypflBauro ce rrnrle, AoKa3arroo6cros'reacrBoro c rrpe/IcraBeHa rrlcr{erra rernapauH.f,, na o6ula crofiHocr 6240 ila. caoreereHu HeIIpaBHnIIo tto lloAllaparpafi 02-02 ,,ffpyrur ts]3narpa]rgleHrrfl 3& repsoHarra fiolI3BlHTpyAoBI{ flpaBoorHou]er.urfl", BMecto no no4naparpailr l0-20 ,,PanxoAH 3a B'r,Lrrur{}rycryrn".l
I orrrro rorasare.ncrso J,,l'g 7
6
Ile cu cne.Tenu puznopedflume tru n. 19.8 onn flfiC !t'e 20 om 2004 z' uu ]vlrlt'
C donycnamomo orflruo1etilte e 3aguutena cntaiutoctlttll no noKasometn ,,,[pveu
s7,sr{dzp1Jtcdextu u ,Lrtau4arfia 9a ntpcon&qa'* Ll 3iltttt)fi'eHa cm()ilHocmu no no\crTilmelltl
,,Ilsdptucxa" om omvema 3a Kacaionto u3nb:t,'rcHue na 6nt)x'ema'
Il. Heropnr[paHrr o.rtcrtoueHrrfl, Korrro He oKAnBflT BJI[IllHlIe Bbpxy AocToBepIlocTTA
rra FOO
He ca ycrauoBeHn orlcrloHeHug
III. Orx.norlenllfl' Kopnrllpaull llo Bpcfire Ha oluTal. fitnrorpaiiul-t uarepH;tttttu aKTHBI4 ($nrxylrypH6 caJlglll{ u O}r c' Houa Kavena r OY
c, Eesrntep) B pa3Mep na OO ZOO .rrB. ca ocqeroBoAeHrl HelrpanHrlHo lro clr{e'rKa 2039 .,llpyru
crp4qx", BMecrc) IIo c:\'terKa 203 I ',AAlrlrHucrparfiBllH ct?aA[I' -
LIe ca cno3eHu uittcll(tttunmu tru m. 30 om iI/{C Ns 7 om 2012 z' ttu fulrl'
Vcntartoaeuomo omK,toueHtte ce rh,:otcu ild ilenpa(nutua xtacu(tutiohllti no aKmuo'(me, 6
cblmsemcm(Jue C' mefitutt Xttpdnmep, na cxeblttUme Orn C.'80, ymttUltden Om rttlttuc'nbPlt ttu
fiwraucume c illlC lVe 14 om 20/3 e.
2. flpexm,paeHll oauKoau fapaHrlr.u.r B pa3Mep fia 66? 659 ns' s npeKBtpneIIH floerl{
ant-ax!{MeHlr,t B pa3tvrep na 5 S+: O:r xB. oT ilra:a I ua sa:a II no npoext ofloc ca
ocqeroBo1esn HenpaBlin*ru no cN{erKa 9214 .,flts:tyr{ellH rapanl.tl4h H llop}qurencrsa" }I cMerKa
g200 .,ftoeru aHraxHMeHTg 3a pa3xoAlr - Hzurr.rrrHoc't'H", 6e3 Aa Ca I{3IlOJI3raIlH ClorBerH}ll'e
KOpecnoHiIHpaUIu cI{eTKrr 9981 ,,KopecnoH;lqpaqa cMeTKa sa:aA6uraHCollt,1 itK'r[tB[I" H cN'eTKa
9808 ,,KopeKqgr4 B ofiet*a/crorig6clTa sa noeTilTe aH1axg1vlellr'* :a pa:*t Jll't'l
I'le ca cny3et.tu u3ucKyanutma 3d omq1mqHe Het KopelnoH\euquxmo no 3cK)6At1uco6ume
cilemKu. B c.bomyemcnxtue c meflrufl xapilK,ntp, cbzJlauK) ymrsz'pdeuutt ott', f,ttt'lucl'|bpil tru
Qtuuaxcume CEO c /1,4C Ns I1 om 2013 z'
3. IIaqHcneHH rIpOBr,(3LrrA 3a B3er\raHlr.rl 0'I'npocpoqeul{ llaeMlt oT npe'lxo'illlH I'Oi(MIIH B
pa3Mep Ha 12975 irB. ca ocqeToBo1elIu HenpaBIUlHo no cMerKa 4915 ..llponu:uu :ra
ueuy6luuHtt a3eMaHI.{q cpeqy MecrHH AuUa ($tluagc}Ipau{H rto':ltqun)" u clrerrca 6713
,,Pasxo.{H ja rrpoBu3}In 3a 3aeM[r r{ Apyril B3eMAHU' ({tuHar,rcupaulu tto3uulll)", sMecto II0
"nno*u 4gl7 ,,flponH3l,rl{ 3a HerryorHrrHu B3eNraHHs cpeuy MecrHH -nuga (upltxollHo-pa3xoAHl
uo3[r(H]r),. r{ cMerKa 6717 ,}atxoJut 3a rrpoBH3l.ru 3a Apyr}r B3el{atlHt (npuxo4llo-pa3xoAl{t'I
no3HUuH). cropuupanu [poBpt3r,l{ (rr,:crauooeg}t nrlareHu HaeM}l) B pa3Mep Ha I 591 iIB' ca
ocsergtsoAeg14 ne11pagflJlgo nO cMeTKa 49 15 ,.!1pOBH3HII 3a Ileny6anq[l]I B3eh{afiHs cpegly
MeCTHII ilHua (r[runancnpaufr'I IIo3I'IU]I[)" U crrlerxa 6723 ,'Cropnnpaut'l (Bt3cralloBeIIH)
npoBt43!r[l Ba 3aetuu tt lpyf1 B3eMaHU, ({nuancUpaUu no:}Hqlln)"' BiuecTO ItO c]uerKa
4b17,.[poaN:uu 3a rr"n]'6r,t*"" B3eMaHI'Ll cpeuy Mec'rH]I JIHua (,puxoluo-pa3xoA]ll'I
no:uquu)" U cMeTKa 6727 ,,C1iopHt,lparlH (rlacrauorerH) nponrt3t4t4 ia ilpyrH B3e\{aHH'I
(npltxogtltl-pa3xoAlll{ uosltqrn)". I
IIe" cct ct\T3ernt u3uc?6atn$mU 30 0t lttltma\e ila np06tt3ltpcltrume $e-ltttHltlt u mflflomo
t.b3cmc*to6frBmrc, 6 clrotl1cmcm1ue c mgx$uut xupaKmgp, no c-Memvltme om C60, |'mw'lldett o'n
.vuttuctnbpo tru $uuancume c /l/lC Nt l1 om 2013 z'
'O,qrrro lorca3arellcrBo ]le l-2' l3
'orrruo [oKa3arerctgQ Ne 3-4' 9,14,19,204Orutr., jloKa3aTercrBoNe 10, ll.l2, l5
4. Pa:xoAtl 3a IqpHepcKI{ ycnyru Ha o6ula croiinocr' 3 109 .'{8. ca }renpaBunHoocqeroBoAeHH IIo Oil{e'l'lta 6029 ,,fiStyru pa3xoAlt 3a Bbnurrru ycry'r]1", BMecro rro cMerra6 02 3,, ParxoAr.l 3a rr o[leHcKr,I H TeJIeKo NtyHrrxaqraou Hu yclyrz". 5
He ca cnd3eHlt u3acnnaHuflmo 3a omqufiraile xa pasxodume 6 chomlerncmlue c mexluflxqpaKmep, no cilentKttme om CIiO, ymcupden otnNuHucnt?,pa n(t (tunuucume c /[ilC i@ ll ottt2013 z.
5. Ilorauleuu, IIo l'bproBcKl{ Rpe4uzr[ (naa I roAr{Ha), Rrt Bp'biJKa cr'c 3aeM ]ro /loroBop crapaHTupaH pc3yn'I'ar B pa3Mep Ha 56 524 nn. ca HerrpaBu,rrro ocrreroBortlenH tro cl\{stKa1996,,I[pyrlr Atnrocpoqnl'{ 3aeNlff }r,ru,rroBe K'bM ilrecrl{r.r Jruua", BNrecl'o rro cve'rxa 1923.,1'eryu Jrrr no SwbJDKeHvfl lro Jrr,rrocporreH Taprollcrfi Kpe/lHr.Kr,rvr rv{ec"r'fln flr,rua,o.6
He ca cna3eHu Lt3ttcKttouunms rra Pasdet III ont nuc^to N9 @0-25 ottt 2015 2., rbB opbltctc m. 26 om ntrcMo.lve @O-1 om 2016 a. nc lV{rD.
6. Pa:xogtl 3a KoIrcy[TaHTcKI{ ycnyr}t Ha caMoos}rr)prrBarrlo ce Jr}iue. AoKa3anoo6cro.rle:rcluoro c rrpeAcraBerra nucMer{a AeKjrapaung, ua o6lqa crofixocr 6 240 xs. cafiellpaBl,Iftio ocrleroBoAet{( IIo cMerra 6044 ,,PaxoAr{ 3a 3aflilurv }r B-1,3}ra[pa1frAetyrfl, Lra
uepcoHan no H3B1,I{Tp}AoBH npaBooTHoIIIeHHfl", BMecTo llo crIeTKa 6028 ,,PalxoAlr 3aKorlcynranTcxr yc.lryru".'
He c'a cnaserut pffinoped1wte ua m. 19.8 om iA{(..'tYb 20 om 20A4 t. rttt McD.
B u:nurueurre Ha r. 67 crr IIC J,'lq 09 n.rBeAOMOC',t'. OTTIeT 3A npHxoAl{re v pillxo,ilHTe H
MltnucrepcrBo Ha (tunaHcule u r Clterua flaurara,
2016 r. ua M@, Kopr{r"ripantrre o6oporua6ananc sa 2A16 r. ca upeAcraBeHa B
l"lac'rorulusr o,{fi'reu iloKrtaA e I{3rorBeH n 2 eluoo6pa3gu eK3enrr]rrpa. eJIHH 3a ObulnnaTepuel H el:lrq 3a Clretuara IIaJIara r{ e Hepa3Ae.rrHa qacl or orrl.lrr{u'r'o critrroBl{ule.
B nogrpena Ha Koncraraufir-{re ca cr6paun 20 6por oJr{.rur.{ roKa3areJtcrBa. KoHTo3aeAHo c pa6o'runre floKyMeHTrI, orpa3rBaulu orflenHllre clatlv Ha oArz'rHr{, flpoqec. ceII&t{HpaT s Cueflrara narlara. IIpu ueo6xoAr.rr{oct Moxere Xa ce 3ano3Hael'e c rrxuoroc'bAbpxaHlre Ha aApec: lp. [o6pn.r, nrr. .,Cno6o4a" Ne 5.
14 o'r 3axoua ta
t Orur,,o roKa3areJrcrBo J\l 5.16
6 ornr"o,qoxa3arercrBo NeNs 6, 8, l?7 g11lruo ;roraiare.flcrBq N! 7, 18
I lacrotrullllr o/lfi'ren ,rloKjraJl e flp]rer HaCuetuara flarara. c Peueune Ih 233 or 13.07.2017
lt
OIIHC HA OAI{THflTE AOK.4:}ATEJTCTT}A lrbil{ OAI4TEI{ AOI(JIAA
JV, 011Nrun AoKa3a'reJrc'r'BaEpoir
cTDallIIulr0t AOC Ne 265 or A.A6.20N r'.? r,r3Brreqenlrr{
cl{creMa Ha c}rerKH 2031 H 2039 na OY ,,flaacnliEe:lrep (6oroxonur)
01' cqeToBO;IuaTa
Xureu4apcKr.r" c.
4
02 AOC Ns 265 or 14.06.2001 r., r43Brleqel{}r,
crzcreMa rra cMerKrr 2A3l x2039 ua OV,,fiaucnfiEer\dep (tbotoxonur)
0't crlcl'0B0iltIaTaXnn*tlapcKlr" c.
9
03 fl:sreqeHl,Ie or cr{eroBoJlnara cucre}ra rio cMerKa 9200Idrotoxonns
2
04 Hsn.fle.{enne or creroBoJluara cxcreMa no cMe'rKa 93 l4(rbo'noKonlrs)
I
05 Hsnae.{eHlre or cgeroBoJl[Iara cucrerra 3a orqereHl{ pa3xo/l}I 3a
KypnepcKl ycJryr'fl8
06 H3n:le.renue or cqeloBofluara c[.Icre]\{a lr(r cxletKa 1996,cranoBr.rule or AlrpeKrop Ar.rpeKIII,r, OMn, pBI-lIcrI,p Ha :laer{H
nperf,ocraBeHz Ha o6rluuara. au{ropuaqar 3a 3ae:\, npeAocraBeH Ha
o6uuurra, Kplrrepr,ru 3a ceJreI(qI.IJI Ha 3aer{a. IrpHJIOxenHe Ns 4 ga
o6nr,pranocr rra rlrroL BHJIoBrl gb;1r c naparpa(rrt or (acoBl.ITe
orrrc'r'fi r.r crreroBoAHr{ chrerKu-. Aorotsop Nq 96 or 13.06-2011r. c
..KortcopttlryM 3a eueproetlexrl{ullu npoeKTH" Lt fl pllJ,'toxcHIlJ,I KtM
ilo roBoDa (ibo'r0 xolrr.rq)
34
07 /{oronop 3a ycflyra ot 04.01 .2076 r., AeKnapaqtrfl, It3BJleqefir{rl
cqel'oBoJ1Hara c]rcreMa rlo ui\{c-rxa 6044 u 421l. cnpanraorr{ererr}I pa3xo.qH 3a IOpHAI,I qecKl,l KoH cynrau I.I 14 ( (l) o'r'o r<o r lur )
OT
3a
l5
08 Pa6oren JIOKyNTeH'I' za rlpoBepxa Ha B3aI{kloBp:b3KlITe t{exerycqeroBollnr cMerKr{ r:r CEll u naparpat}u or EEK - o1'qerHa rpylla,,EIolIxeT,,
l3
09 .(onuHnleJlno cnopa3yb{cHfie Nu 4 xtir.t AoI'oBop :]a upeAocraBr]{eHa 6e:let:rlte3glla (lunaucona rroMolq or OII ,.Oxo;tua cpeAa" H
flpu;roxcHtze N! 3 -uH{ropuaqurl orHocHo cKJlruqerllt AoroBoptt 3a
o6qec'lueun IIopl,LlKH, 'rpu 6aHrorlt l'apanulrli or 20lul r., /{Ba
,qorc,Bopa or 2013 ll 2014 r'. (Oororonns)
34
l0 [,I:B:te.leHLre or cqeroBo,lllaraHaqHctreHH rtpotsIt'3Lrlt. cnpaBI(A
fl po rlrr3I,IlI (rhororor lu r )
cHcTeMa no cllreTKa 49 I 5 3a
3A HAr{HCtreH.ll r{ CTOpHLIpaHII
3
il l4:nre.rcnr.re or cyeroBoAHa'r'a cHCTeMa no cMetxa 4915 3a
c'roDsrrDaHu nDoBr.r3all (iboroxonns)-1
t2 Hrr:reqeslre o'r cqero"Bojt"Hara clrcreMa rlo cMerl(a 49 l5 - Be;Io:uoc'I'
nO alIaJII'lTlttIHI,l napTl{llti 3a ItaqvICJIeHH I'l CT0pflI{pat:fil rlpOIlI'IiaI'I
(rlroroxour.rll)
4
t3 Kopexquu Ha ltenpaauir[{o B3er}r cqeroBo/Itr]4 ollepzllltlt{.H3BJIeqeHns no aHaJrn'rHqHu uapT[AIt oT cqeToBoAHarla c]Ic1'er{a llocqe'l'oBojlHu c r{e'r'Kr, :a .[MA ( {qfolglu:)
4
t4 KopexquH ua IrenpaBrnHo B3erI{ cqeroBo,rll{H olrepalll4t.t:
H3tsJreqeHlrrl IIO aHarI]ITHqHX flaptr.lAfl OT CqerOBO.AltaTa cHcreN{a tlo:a.l6zrrrHconH cLrerKu (rlroroxorrnr)
4
l5 Koperuuu Ha lrcapaBl{nHo B3qil cgeroBoiIl{Il ollepaqrl4. --)
9
Lr3BJIeqeHlr,l 11(} aHaJIH'rHqIlLr [apTHlIII OT CTTeTOBOIU{a'Ia C}rCTeS(a Il0cr{ero Bolut[ cMerKH 3a npo Brr3[.r H (0o'ro xour.rl )
l6 Koperqua Ha Herrp€lBr,rirHo B3erH crreroBo,rlHr.r onepat1uH.LI3BJIeqeIIIrfl IIO alIUIl4T[Ir{HU IIapTHAH OT cLIgIoBOAHa'Ia cHol'eMil IIO
cqsroBoAHr.r cMerKn 3a Kypr{epc(l{ ycnyru (rhoroxonns)
2
l7 Koper<ruru Ha HelrpaBuxlro B3erH cqeroBoAHn onepaunll,H3BJTEqCHH' NO AHTUII.IT}IIIHH NAPTH/IH OT CqETOBO.ilIIATA CI{CTC:VIA NO
cqeroBoAHn cMerKu 3a :raproBcKu KpeAHT (0ororourg)
2
l8 Koperqrtr Ha HerrpaBlrnuo mern cqsroBorurH oneparrHa.I{SBJrer{eH}rfl no aHSurHT}rqH}t napTl{Atr oT cqe'rotsoAHa'ra cHcteN{a lrocqeroBoAHu cMerKH 3a KorrcyJ'rraHTcKlr ycJryrur (thoroxonus )
2
lq fforonop N'r I 04 <t'r 28.11 .2014 r'. ($o'ronornre) 4l2n fioronop J''lb 83 or'30.04.2013 r. ($ororonue) 22
10