r3532 valla infantil veleta veleta playground area …€¦ · descripción/ metro lineal de valla...
TRANSCRIPT
-
FT-R3532
Pol. Ind. Valdeferrín Oeste, C/G, s/n 50600 Ejea (Zaragoza) España Tel: +34 976 660 879 Fax: +34 976 667 [email protected] www.industriasagapito.com
AGAPLAY 1/4rev09 -
FICHA TECNICATECHNICAL SHEETFICHE TECHNIQUER3532
VALLA INFANTIL VELETAVELETA PLAYGROUND AREA FENCECLÔTURE AIRE DE JEUX VELETA
Descripción/ Metro lineal de valla HDPE para zona infantil, color.
Materiales/ • Estructura de madera Pino Rojo del Norte, tratada en
autoclave a nivel P4 y acabada con lásur, protector de la madera a poro abierto, hidrófugo, fungicida y con doble filtro anti U.V.
• Lamas en polietileno de alta densidad, libre de mantenimiento y antigraffiti, de 19mm de espesor.
• Tolerancia ±18cm. • Se suministra montada en módulos de 2 metros.
Description/ Linear metre HDPE playground fence.
Materials/ • P4 Vaccum pressure treated Pine wood structure, with
open pore, waterproof, fungicide and ultraviolet radiation protection.
• Anti-graffiti, maintenance free, high density polyethylene slats. Thickness: 19mm.
• Tolerance ± 18cm. • 2m. long modules.
Description/ Mètre linèaire de clotûre en polyéthylène pour aires de jeux, finition de couleur.
Matériaux/ • Structure en Pin du Nord, traité en autoclave et finition
lasurée, protecteur du bois à pores ouverts, hydrofuge, fongicide et avec double protection U.V.
• Lames en polyéthylène de haute densité multicolore (19mm), sans entretien et antigraffiti.
• Tolérance ± 18cm. • Livrée montée, par modules de 2 mètres.
-
FT-R3532
Pol. Ind. Valdeferrín Oeste, C/G, s/n 50600 Ejea (Zaragoza) España Tel: +34 976 660 879 Fax: +34 976 667 [email protected] www.industriasagapito.com
AGAPLAY 2/4rev09 -
FICHA TECNICATECHNICAL SHEETFICHE TECHNIQUER3532
VALLA INFANTIL VELETAVELETA PLAYGROUND AREA FENCECLÔTURE AIRE DE JEUX VELETA
R3532E-02 CONJUNTOLARGUEROS
Pieza más grande
Biggest part
La plus grande pièce
74
07
0
1990
R3532E-02 CONJUNTOLARGUEROS
Pieza más pesada
Heaviest piece
La pièce la plus lourde 21,5Kg.
R3532E
Otros suelos
Other grounds
Autres sols
x1
40
03
00
400OHORMIGÓN
CONCRETE
BÉTON
MATERIAL NO COMPACTO
LOOSE MATERIAL
MATÉRIAU NON COMPACT
R 100
R3532A
Suelo de hormigón
Concrete ground
Fixation sur bétonx2
TRAMO VALLA R3532E
TRAMO VALLA R3532
SOLUCIÓN PUERTA
>1
5cm
Disponibilidad de repuestos durante 10 años.
Spare parts available for 10 years. Disponibilité de pièces de rechange pendant 10 ans.
Industrias Agapito se reserva el derecho a modificar sin previo aviso los elementos descritos en este documento. Industrias Agapito reserves the right to change the items described in this document without prior notice. Industrias Agapito se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis les éléments déscrits dans le présent document.
402000 2000
4090
80
1000
13
0
82
0
50
82
0
2000200040
41008
0
50
19
0
-
FT-R3532
Pol. Ind. Valdeferrín Oeste, C/G, s/n 50600 Ejea (Zaragoza) España Tel: +34 976 660 879 Fax: +34 976 667 [email protected] www.industriasagapito.com
AGAPLAY 3/4rev09 -
FICHA TECNICATECHNICAL SHEETFICHE TECHNIQUER3532
VALLA INFANTIL VELETAVELETA PLAYGROUND AREA FENCECLÔTURE AIRE DE JEUX VELETA
• En los cambios de dirección hay que utilizar dos postes.
• Para otros sentidos de apertura de puerta, el cliente tendrá que recolocar bisagra, tope de puerta y pestillo por su cuenta.
• Se incluyen los tornillos de montaje necesarios para cada elemento suministrado. • Two posts needed on every direction change.
• For other door opening, customer will have to replace door hinge, bump and lock. • Mounting hardware included.
• À chaque changement de direction il faut utiliser deux poteaux.
• Pour les autres sens d’ouverture de la porte, le client s’occupera lui-même de repositionner la charnière, la butée de porte et le verrou.
• Inclus goujons d'ancrage et visserie nécessaires au montage pour chaque élément fourni.
POSTE R3532A-01 PARA ATORNILLAR SOBRE HORMIGÓN
MIDDLE POST R3532A-01
POTEAU INTERMÉDIAIRE R3532A-01
POSTE R3532E-01 PARA ENCARCELAR EN OTROS SUELOS
MIDDLE POST R3532E-01
POTEAU INTERMÉDIAIRE R3532E-01
CONJUNTO LARGUEROS R3532E-02
CROSSBEAM SET R3532E-02
MODULE TRAVERSES R3532E-02
SOLUCIÓN PUERTA OPCIONAL R3532P
DOOR FOR R3532P FENCE
PORTE R3532P
-
FT-R3532
Pol. Ind. Valdeferrín Oeste, C/G, s/n 50600 Ejea (Zaragoza) España Tel: +34 976 660 879 Fax: +34 976 667 [email protected] www.industriasagapito.com
AGAPLAY 4/4rev09 -
FICHA TECNICATECHNICAL SHEETFICHE TECHNIQUER3532
VALLA INFANTIL VELETAVELETA PLAYGROUND AREA FENCECLÔTURE AIRE DE JEUX VELETA