r!94!g4p4q iaf rnuncstatic2.vietstock.vn/data/hnx/2018/bctc/vn/quy 2/pce... · 2018-08-27 · gira...

24
rdNccOl.tcrv pHAN goN ve HoA cuAr oAu xni - crcp concrvcopsAw pHAN s6x vA r!94!g4p4q_Iaf r,mix rnunc s6: €55 /CMT-HDQT V/v CBTT brio crio tai chinh b6n ni6n nim 2018 tl6 dugc so6t xdt Kinh gti: CQNG HOA XA HOJ CHU NGHiA VT[.,T NAM DQc l$p - Tr; do - Hqnh phric Quy Nhon, ngay .i3 thdng 8 ndm 2018 - Uy ban Chimg kho6n Nhd nudc; - Sd Giao dich chimg kho6n Hd NQi. t. 2. 3. T€n Cdng ty: C6ng ty CO phAn Phdn b6n vd Hod ch6t Diu khi Mi6n Trung Md chimg kho6n: PCE Dia chi tru sd chinh: L6 42, cum c6ng nghiQp Nhon Binh, phudng Nhon Binh, thanh ph6 Quy Nhon, tinh Binh Dinh. 4. Di€n thoai: 0256.3848488 Fax: 0256.3848588 5. Nguoi thyc hiQn c6ng UO thOng tin: Ong Nguy6n Van Quy6n, Uy vi€n HDQT ki6m Ph6 Gi6m d6c C6ng ty. 6. NQidungthOngtincdngb6: 6.i 86o c6o tdi chinh ban ni€n n6m 2018 cria Cdng tV C6 phan Phdn b6n vd Hoa chAt DAu khi Miiin Trung dusc lf,p ngdy 10/8/2018 (da <Iuqc COng ty TNHH Deloine ViQt Nam so6t xet) bao g6m: BCDKT, BCKQKD, BCLCTT, TMBCTC. 6.2 NQi dung gidi trinh: Lgi nhu6n sau thu66 thang diu ndm 2018 giim 4l,l2o/o so vdi cr)ng k! ndm tru6c, do t6c tlQng bdi 3 y€u t6 chinh: - San lugng ti€u thu met hang Ure Pht My gihm 18,79%o so v<ri cirng ki ndm trudc; - Gie mua/chi phi tliu vdo cta m{t hang Ure Phri MI tnng l0,l7o/o so vdi cung kj, ndm truoc; - Gia mua/chi phi diu vdo cria ciic mdt hang khrlc t1ng25,4lVo so v6i crlng lcj,ndm tru6c. Dla chi website il6ng tii toan bQ brio ciio tdi chinh: www.pce.vn. Chring t6i xin cam k6t cic th6ng tin c6ng bO tren day h dring sg that vd hoen toen chiu tr6ch nhiQm trudc ph6p luat v€ n6i dung th6ng tin c}nZbe'.,qyf-,. Noi nhQn: - Nhu tr€n; - HDQT, BGD, BKS; - P.TCKT; - P.TCHC (tEng tin website); - Luu: VT, Thu kj Cty (LT). Dinh kim: BCTC brin ni6n 201 8 da soet x6t. NGI,OI CONG BO THONG TIN ffiXVIINHDQT

Upload: others

Post on 16-Jan-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: r!94!g4p4q Iaf rnuncstatic2.vietstock.vn/data/HNX/2018/BCTC/VN/QUY 2/PCE... · 2018-08-27 · gira ni€n tlo kh6ng c6 sai s6t trong y6u do gian 15n hoic nhBm 15n. Trdch nhiQm cia

rdNccOl.tcrvpHAN goN ve HoA cuAr oAu xni - crcp

concrvcopsAwpHAN s6x vA r!94!g4p4q_Iaf r,mix rnunc

s6: €55 /CMT-HDQTV/v CBTT brio crio tai chinh b6n ni6n nim 2018

tl6 dugc so6t xdt

Kinh gti:

CQNG HOA XA HOJ CHU NGHiA VT[.,T NAMDQc l$p - Tr; do - Hqnh phric

Quy Nhon, ngay .i3 thdng 8 ndm 2018

- Uy ban Chimg kho6n Nhd nudc;- Sd Giao dich chimg kho6n Hd NQi.

t.

2.

3.

T€n Cdng ty: C6ng ty CO phAn Phdn b6n vd Hod ch6t Diu khi Mi6n Trung

Md chimg kho6n: PCE

Dia chi tru sd chinh: L6 42, cum c6ng nghiQp Nhon Binh, phudng Nhon Binh,thanh ph6 Quy Nhon, tinh Binh Dinh.

4. Di€n thoai: 0256.3848488 Fax: 0256.3848588

5. Nguoi thyc hiQn c6ng UO thOng tin: Ong Nguy6n Van Quy6n, Uy vi€n HDQT ki6mPh6 Gi6m d6c C6ng ty.

6. NQidungthOngtincdngb6:

6.i 86o c6o tdi chinh ban ni€n n6m 2018 cria Cdng tV C6 phan Phdn b6n vd Hoa chAt

DAu khi Miiin Trung dusc lf,p ngdy 10/8/2018 (da <Iuqc COng ty TNHH DeloineViQt Nam so6t xet) bao g6m: BCDKT, BCKQKD, BCLCTT, TMBCTC.

6.2 NQi dung gidi trinh:

Lgi nhu6n sau thu66 thang diu ndm 2018 giim 4l,l2o/o so vdi cr)ng k! ndm tru6c,do t6c tlQng bdi 3 y€u t6 chinh:

- San lugng ti€u thu met hang Ure Pht My gihm 18,79%o so v<ri cirng ki ndm trudc;

- Gie mua/chi phi tliu vdo cta m{t hang Ure Phri MI tnng l0,l7o/o so vdi cung kj,ndm truoc;

- Gia mua/chi phi diu vdo cria ciic mdt hang khrlc t1ng25,4lVo so v6i crlng lcj,ndmtru6c.

Dla chi website il6ng tii toan bQ brio ciio tdi chinh: www.pce.vn.

Chring t6i xin cam k6t cic th6ng tin c6ng bO tren day h dring sg that vd hoen toen

chiu tr6ch nhiQm trudc ph6p luat v€ n6i dung th6ng tin c}nZbe'.,qyf-,.

Noi nhQn:- Nhu tr€n;- HDQT, BGD, BKS;- P.TCKT;- P.TCHC (tEng tin website);- Luu: VT, Thu kj Cty (LT).Dinh kim:BCTC brin ni6n 201 8 da soet x6t.

NGI,OI CONG BO THONG TIN

ffiXVIINHDQT

Page 2: r!94!g4p4q Iaf rnuncstatic2.vietstock.vn/data/HNX/2018/BCTC/VN/QUY 2/PCE... · 2018-08-27 · gira ni€n tlo kh6ng c6 sai s6t trong y6u do gian 15n hoic nhBm 15n. Trdch nhiQm cia

Deloitte

c6nc ry c6 pxAn pxAN s6r{ vi n6a cnAroAu xxi urEn rnurc(Thinh l6p tai nndc COng hda Xe hOi Chi nghia Viet Nam)

eAo cAo rAr cniruH GrUANrEN o0 oA DUo. c soAr xErCho k| hogt dQng 6 th5n9 kgt thicngiy 3O thiing 6 nem 2018

Page 3: r!94!g4p4q Iaf rnuncstatic2.vietstock.vn/data/HNX/2018/BCTC/VN/QUY 2/PCE... · 2018-08-27 · gira ni€n tlo kh6ng c6 sai s6t trong y6u do gian 15n hoic nhBm 15n. Trdch nhiQm cia

c6NG Ty cd pHAN pHAN B6N vi H6a cHAr DAU KHi MrEN TRUNGL6 42, cum c6n9 n9hi6p Nhdn Binh, Phddng Nhdn Binh,Thanh ph6 Quy Nhdn, Tinh Binh Dinh, CHXHCN Vi6t Nam

MUC LUC

N6I DUNG

BAo cAo c0A BAN cdrq o6c

BAo cAo soAr xir eAo cAo rAI cHiNH GIUA NICN D0

aAr.re cAru o6r xE roAru cr0n nrEu oO

eAo cAo x6r euA noar oOruc KINH DoANH ctUe rutEru oo

sAo cAo LW cHUYEN uEru rE cIUe utEru o0

rnuvFr mrrun eAo cAo rAt cniruH cIUa ntEru o0

TRANG

t-2

3

4-5

6

7

8-27

&

\

Is

i

?\

Page 4: r!94!g4p4q Iaf rnuncstatic2.vietstock.vn/data/HNX/2018/BCTC/VN/QUY 2/PCE... · 2018-08-27 · gira ni€n tlo kh6ng c6 sai s6t trong y6u do gian 15n hoic nhBm 15n. Trdch nhiQm cia

cONG Ty cd pHAN pHAN B6N vA H6A cHAr Dnu KHi MrEN TRUNGL6 42, Cum c6ng nghiCp Nhdn Binh, PhLrdng Nhdn Binh,Thinh ph6 Quy Nhdn, Tinh Blnh Dinh, CHXHCN Vi6t Nam

Bio cio c0A BAN GrAM o6c

Ban Gi6m d6c C6n9 ty cd phEn Ph6n b6n vA H6a chet DEu khi MiEn Trung (g9i t6t lA "C6nq ty") datrinh b5o c5o niy cirng vdi biio ciio tei chinh gitra nien d6 cria C6ng ty cho ki hoat d6n9 6 th6n9 k6tthIc ngay 30 thiing 6 nEm 2018.

HQr oONG euAN rRI vA BAN GriM D6c

C6c th)nh vi6n cia H6i d6ng Quan tri va Ban Gi6m tl6c C6nq ty dA diEu hinh COng ty trong k| vA d6nngdy l5p b6o c5o niy g6m:

H6i al6no ouan tri

6ng TrEn TuSn Nam

6ng Cao Trung Ki6n

6ng Mai Thanh Hii

6ng ttguy6n Vdn QuyEn

Ong t'lguy6n Pham Trung

6ng LO Thanh Vi6n

Ban Gi5m it6t

6n9 Mai Thanh Hei

6n9 TrEn Tudn Nam

6n9 tlguy6n VEn QuyEn

Chi tich (bd nhi6m ngiy 01 th5ng 7 n5m 2018,

mi6n nhi€m thanh vien ngiy 01 thiing 7 n5m 2018)

Chri tich (mi6n nhi€m ngiry 01 th5nq 7 nim 2018)

Thanh viCn (b6 nhiam ngay 01 th6n9 7 nim 2018)

ThAnh vi6n

Thanh viAn

Thirnh vi6n

Gi5m ctdc (b6 nhi6m ngiy 01 thiing 7 n5m 2018)

Giilm d6c (mi6n nhi6m ngay O1 thiing 7 n5m 2018)

Ph6 Giaim tl6c

rRAcH NHrEM ctA BAN GrAM o6c

Ban GiSm d5c C6n9 ty c6 tr6ch nhi6m lap bdo ciio tii chinh qii/a ni€n d6 phdn iinh m6t cdch trung

thLrc va hdp li tinh hinh tai chinh cia C6ng ty tai nqey 30 thSnq 5 n5m 2018, cong nhrJ k6t qu6 hoat

d6ng kinh doanh vi tinh hinh lUu chuydn tiEn tC cho k| hoat d6ng 6 thiing k6t thric cirng ng5y, phil

hop vdi chudn muc kA to6n, ch6 d6 kE to6n doanh nghi€p Viet Nam vi c6c quy dinh ph5p lV c6 li6n

quan d6n vi€c l6p vi trinh bay biio ciio tai chinh giia ni6n d0. Trong vi6c lip b5o ciio tii chinh gitra

ni6n tlO nAy, Ban GiSm d6c drJ.c y6u ciu phii:

. Lqa chgn cilc chinh s5ch k6 to6n thich hdp vir 5p dung ciic chinh s6ch d6 m6t cSch nhSt qu6n;

. oua ra cec x6t do6n va u6c tinh m6t cdch hop lf vd than trong;

. N6u 16 c5c nguyan t6c k6 to6n thich hdp c6 dd-d_ c tuan thi hay kh6ng, c6 nhffng 5p dung sai l6ch

trong y6u can dd.c c6ng b6 vi qiSi thich trong b6o c5o tii chinh gitra nien d6 hay kh6ng;

. L6p b5o c6o t;i chinh giila ni6n d6 tr€n cd sd hoat tl6n9 li6n tuc tri/ t dng hdp kh6ng thd cho

ring C6ng ty sC ti6p tuc hoat d6ng kinh doanh; vi. Thi6t kA va thuc hi6n hd th6ng kidm so6t n6i bO mot c6ch hU! hieu cho mqc dich l6p vi trinh bav

b6o c5o tii chinh gic/a ni6n ttO hop lf nhim han ch6 rui ro va gian len'

Ban ciiim tt6c C6ng ty chiu trdch nhiem dAm bdo rang sd kg toiln dLlOc ahi ch6p mot c6ch phi hdp dd

ph6n 5nh m6t cScn trop lf tinh hinh tai chinh cria c6n9 ty d b5t ki thdi didm nio v5 d6m b6o rSng b:io

c5o tii chinh giira ni6n d6 tuen thir chudn murc k6 toiln, ch6 tl6 k6 to6n doanh nghi6p viet Nam vi c5c

quy dinh ph5p tf c6 li6n quan cl6n viec 16p vi trinh biry biio ciio tei chinh gioa nicn d6. Ban Giem d6c

.ong .nir't.a.h nhicm dam bao an toen cho tai sen crla C6n9 ty va thdc hi6n c6c bi6n ph6p thich hdp

ttd n96n ctrdn ve Ph6t hi6n c5c hinh vi gian lan vi sai pham khdc'

1

4:lltat\Di

{

6i(

,,

a

Page 5: r!94!g4p4q Iaf rnuncstatic2.vietstock.vn/data/HNX/2018/BCTC/VN/QUY 2/PCE... · 2018-08-27 · gira ni€n tlo kh6ng c6 sai s6t trong y6u do gian 15n hoic nhBm 15n. Trdch nhiQm cia

CONG Ty cd pHnN PHAN BoN vA HoA cHAr DAU KHi MrEN TRUNGLO 42, Cum c6ng nghi6p Nhdn Blnh, Phudng Nhdn Blnh,ThAnh ph6 Quy Nhdn, Tinh Binh oinh, CHXHCN Vi6t Nam

BAo cio coA BAN GrAH o6c (Ti6p theo)

rnAcx rxrQm cOA BAN GriM o6c (Ti6p theo)

Ban Gi6m ddc xdc nhSn rSng C6ng ty da tuan thi c6c yau cEu nau tr6n trong viec l6p b;io c:lo tAi

chinh gi0a ni6n d6.

NgAy 10 theng I nem 2018

di6n cho Ban ei6n d6cO1ll1

Gi5m d6c

=I)0'tiil

st'qr

0A

=101?ca

c0pHilH(o-f r

IEII

@

Page 6: r!94!g4p4q Iaf rnuncstatic2.vietstock.vn/data/HNX/2018/BCTC/VN/QUY 2/PCE... · 2018-08-27 · gira ni€n tlo kh6ng c6 sai s6t trong y6u do gian 15n hoic nhBm 15n. Trdch nhiQm cia

Deloitte COng ty TNHH Deloitte ViCt NamTeng 15, Tda nhi Vinaconex,34 L5nq Ha, P. L6nq Ha,Q. O5ng Da, Hi NOi, ViCt NamDi6n thoai: +84 24 6288 3568Fax :+84 24 6288 567AWebsite: www.deloitte.com/vn

s6: !, ) /vuta-ux-ac

sio cio soir xEr sAo cAo rir cxiarx crUa lrEr o6

K[Ehgr[: cdc Cd it6n9HQi t!6ng QuAn tri vi Ban GiSm rl6cC6ng ty Cd phen Phen b6n vi H6a chit DEu khi MiEn Trung

Ch[ng t6i d5 soiit xet biio c5o tei chinh gitra ni6n d6 k6m theo cia C6n9 ty Cd phen phan b6n vi H6achSt Diu khi MiEn Trung (goi tat la "CAng ty"), drtdc lap ngiy 10 th5ng 8 nam 2018, tU trang 4 dgntrang 21, bao g6m B6ng c6n d6i kg toiin gitra nien d6 tai ngey 30 th5n9 6 n5m 2018, Biio c5o k6t qu6hoat d0n9 kinh doanh gitra nien tl6, B5o ciio luu chuydn tiEn tC gitra niCn d6 cho ki hoat d6ng 6 th6n9k6t thic cing ngdy vi Bdn thuy6t minh b5o ciio tii chinh 9itra nian d6.

TrAch nhiem cia Ban Gi6m ltdc

Ban Gi5m tlSc C6ng ty chiu tr;ich nhi€m vE vi6c 15p vi trinh biy trung thr.tc vi hdp li bio ciio tai chinh9itra niCn d6 theo chudn mt c kg to5n, ch6 dd k€ toiin doanh nghi6p Viet Nam vi ciic quy rtinh ph6p tfc6 li6n quan ddn viec lep vi trinh biy b6o c5o tei chinh giOa nien d6 vi chiu triich nhi6m vE kidm soiitn6i b6 mi Ban Gi.im ttdc x5c dinh la cEn thi6t dd dem bao cho vi6c lap va trinh bay biio ciio tiri chinhgira ni€n tlo kh6ng c6 sai s6t trong y6u do gian 15n hoic nhBm 15n.

Trdch nhiQm cia Kidm todn vien

Trdch nhiem cia ch0ng t6i l;) dua ra k6t lu5n vE biio c5o tiri chinh gitra ni6n tt6 kdm theo dlra trCn k6tqui soiit x6t cua chong t6i. Ching t6i d5 thdc hien c6n9 viec so6t x6t theo Chudn muc Viot Nam vEhdp d6ng dich vu so6t x6t s6 2410 - So5t x6t th6n9 tin tAi chinh gifra ni6n d0 do kidm toiin vien d6clap cua ddn vi thr.lc hien.

C6n9 vi6c soiit x6t b6o ciio tai chinh 9i7a ni6n ttQ bao 96m viec thrrc hi6n c6c cu6c ph6ng vdn, ch0y6u ld phdng vdn nhrng ngudi chiu tr6ch nhi6m vE c5c vdn dE tii chinh kE to5n, vA th(c hi6n thrl tucphSn tich vi caic thrl tuc so6t x6t khiic. Mot cuoc soiit x6t vE co ban c6 pham vi hep hdn m6t cu6ckidm toiin drjqc thuc hien theo c5c chudn muc kidm toain Vi6t Nam vd do v6y kh6n9 cho ph6p chingt6i dat dL(dc sU dam bao ring chring t6i sC nhan bi6t dudc t5t c6 cilc v6n dE trgng ygu c6 thd dudcph5t hi6n trong m6t cu0c kidm todn. Theo d6, ching t6i kh6ng dda ra i ki6n kidm to5n.

Kdt ludn cia Kidm todn vi6n

nz

NGliil0t'-1,

nl7JBG'Pttl.il8tAc., (lIRL

J.I,':

Lanringc?nh

cr/ tr6n k6t qu6 so5t x6t cia ching t6i, ching t6i kh6n9 thSy c6 vdn dE 9l khi6n chtng t6i chobdo ciio tii chinh gitra ni6n tl6 kAm theo kh6ng phin iinh trung thr/c va hdp li, tr6n ciic khia

y6u, t)nh hinh tei chinh cria C6ng ty tqi ngay 30 th5n9 6 nEm 2018, vi k6t qui hoat d6ngki chuydn tiEn t€ cua C6ng ty cho ki ho?t d0n9 6 th5n9 k6t thric cirng ngey, phi hdp

ch6 d6 kd doanh nghi6p VaAt Nam vi cdc quy dinh ph.ip lf c6 li6n quantii chinh gitra nien d6.

rt6'cGiey chung nhQn tltrng ki henh nghEki6m todn s6 0891-2018-00 r-1

c6NG TY TNHH DELOITTE VIET NAM

Ngey 10 thdng I nem 2018He Nai, cHxHcN viet N6m

TCn Deloitte ddoc dr)ng d6 chi mot hoic nhiEu thanh vicn cia Deloitte Touche TohmaGu Ltd. mot c6ng ty TNHH c6 try sd tai Anh,

ve m?ng tudi c5c h6ng th5nh vi6n - m6i thinh vien le mot t6 chdc doc lap vE mit ph5p li. Deloitte Touche Tohmatsu Ltd.

(hay -Detoitte Toin ceu-) kh6n9 cung c5p dich vu cho .;c khiich hin9. Vui ldng xem t?i veebsite wrryw.deloitte.com/about

d6 bi6t th€m th6ng tin chi ti6t vE cd c;u phip ii cia Deloitte Touche Tohmatsu Ltd. v5 cac hSng thanh vien.

3

Page 7: r!94!g4p4q Iaf rnuncstatic2.vietstock.vn/data/HNX/2018/BCTC/VN/QUY 2/PCE... · 2018-08-27 · gira ni€n tlo kh6ng c6 sai s6t trong y6u do gian 15n hoic nhBm 15n. Trdch nhiQm cia

coNG ry cd PHAN PHAN BoN vA HoA cHAr DAU KHi MrEN TRUNGL0 A2, Cum c6nq n9hi6p Nhdn Binh, MAU SO B O1a-DNPhudng Nhdn Binh, Thanh ph6 Quy Nhdn, Ban hinh theo Th6ng tU s6 200/2014[1r-BICTinh Binh Dinh, CHXHCN Viet Nam nqay 22 thanq 12 n5m 2014 cia Bq Tii chinh

BANG cAN 06r KC ToAN GrtrA NrEN ooTai ngdy 30 thAng 6 n,m 2018

Ddn vi: VND

s6 iEu kiTAI SAN

A. TAI SAil NGAN HAN

I. TiEn vi cic khoen tudng dirdng tien

1. llen

2. Cilc khoin tddng dr.rdng tiEn

u. oeu tutii chinh n93n hgn

1. Oau tu ndm gitr d6n ngiy dilo han

tu. c6c khoin phai thu ngin h?n

1. PhAi thu ngin han cria kh;ich hing

2. Tre tn/dc cho ngddi bdn ngSn han

3. Phii thu ngin han khdc

Iv. Heng t6n kho

1. Heng t6n kho

v. Tii sin ngin hqn kh6c

1. Chi phitra trddc ngen han

8. TAI SAN DAI HAN

I. C5c khoin phii thu dii hen

1. Phei thu d:ri han khic

II. Tii sin c6 rllnh

1. TAi san c6 dinh htru hinh

- Nguy€n gii- Gi6 tri hao non fiy k€

2. Tii sin c6 dinh v6 hinh

- Nguy€n gi6

- Gil tri hao mdn fiy kE

IIL Tii sin dd dang dii h?n

1. Chi phi x6y ddng cd ben dd dang

Iv, Tii sin dii han khiic

1. chi phitra tddc dai han

2. Tai sdn thu6 thu nhep ho6n lai

TdNG TAr sAN (270 = 1oo + 2oo)

Mi Thuy€ts6 minh

100

110 4

111

rr2

120 5

123

r30

131 6

132 7

136 8

140 9

141

150

151 t2

200

zto216

220

221 10

222

223

227 11

228

229

240

242

260

26t L2

262

270

56.- cu6-i ki

203.889.919.330

3.862.511.013

3.862.511.013

95.000.000.000

95.000.000.000

96.898.278.554

88.648.753.275

6.177.990.075

2.071.535.204

8.108.009.104

8.108.009.104

21.120.659

21.120.659

43.832.084.990

155.560.000

156.560.000

38.184.471.964

16.7 7 5 .2t0 .7 03

70.628.907.323

(s3.8s3.696.620)

2t.409.261.261

22.256.641.250

(847.379.989)

40.000.000

40.000.000

5.451.053,026

5.389.848.251

61.204.77 5

147.986.239.340

69.850.206.509

6.850.206.509

63.000.000.000

40.000.000.000

40.000.000.000

16.876.336.501

11.453.841.150

4.588.487.250

834.008.201

21.226.49t.L50

21.226.491.t50

33.205.080

33.205.080

46.492.247.629

156.560.000

156.560.000

40.636.401.459

19.152.670.197

70.628.907.323

(s1.476.237.126)

21.483.73t.262

22.256.641.250

(772.909.988)

40.000.000

40.000.000

5.659.286.170

5.598.08i.395

61.204.775

t0r-\-

\TY

Iriri IrTEAM

,$

37

hf{,t{rya''I,tv0

4

247.722.OO4.320 194.478.486.969

cec thuyat minh kem theo ld mQt b6 ph6n hdp thenh cia b1o cao tei chinh gi&a nien d6 ney

4

Page 8: r!94!g4p4q Iaf rnuncstatic2.vietstock.vn/data/HNX/2018/BCTC/VN/QUY 2/PCE... · 2018-08-27 · gira ni€n tlo kh6ng c6 sai s6t trong y6u do gian 15n hoic nhBm 15n. Trdch nhiQm cia

c6NG ry cd pHAN pHAN BoN vA H6A cHAT DAU KHi MrEN rRUNGL6 A2, Cum c6ng nghi€p Nhdn Binh, DrAu s6 B ola-DNPhudnq Nhdn Binh, Thinh phd Quy Nhdn, Ban hanh theo Th6nq nr sd 2OOlzOL4fir-BrCTinh Binh Dinh, CHXHCN Vret Nam nqiv 22 th6ng 12 ndm 2014 cia B0 T:i chinh

BANG cAN o6r xE roAr.r GrOA NICN oO (ri6p theo)

Tai ngey 30 thinq 6 ndm 2018

NGUON V6N

C. Nq PHAI TRi

I. N{ n96n han

1. Phii tra ngudi b6n ng8n han

2. Ngudi mua tre tien trrjdc ng:n han

3. Thu6 vir aic khoin phdi nOp Nhir nr.roc

4. Ph;i tre ngudi lao d6ng

5. chi phi phii tri ngSn han

5. Phei tre ng6n han khdc

7. Qui khen thudng, phric ldi

D. vdN cHi so H(fu

I. V6n chri sd hiitt

1. V5n 96p cia chi sd htru

- Cd phi6u ph6 th6ng c6 quyEn bidu quy€t

2. QuY deu trJ phiit tridn

3. LOi nhuan sau thu6 ch(a Phan Ph6i

- Ldi nhuen sau thu{ chna phen phdi fiy k6dqn cudi ki turdc

- LOi nhuen sau thuq chta phdn ph6i ki niy

rdNG NGUoN v6N (440 = 3oo + 4oo)

Sd cu6i k|

Ddn vi: VND

s6.rau ki]tle Thuygts6 minh

300

310

311 13

312 t4

313 15

314

315 16

319 L7

322

400

410 18

4LL

41la

418

42L

421a

421b

440

91.o25.L79.t72

91.o25.179.t72

84.422.t45.331

502.885.778

1.t07.2t9.410

1.934.456.952

856.712.528

357.552.447

t.844.205.726

156.696.825.1/18

155.696.825.1/r8

100.000.000.000

100.000.000.000

24.884.718.104

31.812.107.044

27.111.154.516

4.700.952.528

33.452.030.447

33.452.030.447

3.859.746.930

18.202.447.5t3

2.s39.560.886

4.707.69t.953

306.023.873

142.498.668

3.694.050.624

161.026.456.522

161.026.456.522

100.000.000.000

100.000.000.000

24.884.718.104

36.141.738.418

28.113.067.204

8.028.671.214

/'1a

247.722.004.320 194.478.486.969

GiSm al6c

Ngdy 10 th6ng I ndm 2018

2r\\.a

l9')),/-+

9Pham Thudng TinNsudi lap biC-u

ffi-m

LC Thanh vienKd to6n trddng

@di chinh gi&a ni€n d6 nhvc^c thuydt minh kdm

5

.\4li \:ii

/*,y

Page 9: r!94!g4p4q Iaf rnuncstatic2.vietstock.vn/data/HNX/2018/BCTC/VN/QUY 2/PCE... · 2018-08-27 · gira ni€n tlo kh6ng c6 sai s6t trong y6u do gian 15n hoic nhBm 15n. Trdch nhiQm cia

cONG ry cd pHlN pHAN B6N vA H6A cHAr DAU KHi MIEN IRUNGL6 42, cum cOng nghi6p Nhdn Binh, uAu s6 B o2a-DNPhddng Nhdn Binh, Thinh ph6 Quy Nhdn, Ban hinh theo Th6n9 tn s6 2OO/2O74[fi-BfCTinh Binh Dinh, CHXHCN Vi6t Nam nqav 22 thiinq 12 n5m 2014 cia BO Tii chinh

BAo cAo xEr quA HoAr DONG KrNH DoANH GrtrA NrEN DO

Cho ki hoat d6ng 6 thbng kdt thic ngey 30 thdng 6 nem 2018

Me Thuy6tsd minh

Ki niy

Odn vi: VND

Ki tn 6cCHI TIEU

1. Doanh thu b6n hing vi cung cip dich vq 0l 2l

2. C6c khoen giim tnl doanh thu 02 2l

3, Doanh thu thuen vE bin hing vi cung cipdich vq (10=01-02)

4. Gid v6n hing bdn v; dich vu cung cep

5. LQi nhuin gQp vE b6n hing vi cung cipdich vq (20=10-U)

6. Doanh thu hoat d6n9 t)i chinh

7. chi phitei chinh

- Trong d6: Chi phi lai vay

8. Chi phi b6n hing

9. Chi phiqudn li doanh nghi6p

10. Ldi nhuan thuen ti hoqt ilQng kinh doanh(30= 20+ ( 2r-22)-( 2s + 26) )

11. Thu nhep khdc

12. chi phi khiic

13. Lol nhuan khiic (40=31-32)

14. Tdng ldi nhuin kd toin trrrdc thue(50=30+40)

15. Chi phi thu6 thu nhSp doanh nghi€p hi6n hirnh

16. LEi nhuAn sau thud thu nhiP doanh nghi€p(60=s0-51)

17. Lii co biin tr6n cd phi6u

10 2t 1.087.385.944.266

11 22 1.064,634.841.580

20 22.751.102.686

2L

22

2i?5

)R

2.575.466.099

95.538.767

95.538.767

24 11.933.860.648

24 7.420.978.710

1.087.486.109.266

100.165.000

1.188.054.342.451

22.038.541.588

1.166.015.800.863

1.126.410.810.859

39.604.990.004

888.259.212

35.462.500

16,701,153.160

13.856.366.662

9.900.266.894

\102.521.62qI

22.686.s4d1

79.934.672

9.980.201.566

1.996.040.313

7.984.161.253

I,/ct.,il:t\*\o\

31

40

5.875.190.660

5.876.190.660

1.175.238.132

4.700.952.528

51

i(..7

/--1"

Pham ThrJdng TinNqudi lap bidu Giiim al6c

Ngey 10 theng 8 n1m 2018

k)v\crti l!

is,9

6>ir,-a\

LC Thanh viCnK6' toan trudng

h cia b6o c6o tdi chinh qila nien dA ndY

6

Page 10: r!94!g4p4q Iaf rnuncstatic2.vietstock.vn/data/HNX/2018/BCTC/VN/QUY 2/PCE... · 2018-08-27 · gira ni€n tlo kh6ng c6 sai s6t trong y6u do gian 15n hoic nhBm 15n. Trdch nhiQm cia

cONG ry cd pHAN pHAN B6N vA H6A cHAr DAU KHi MI'CN TRUNGL6 42, Cum c6ng n9hi6p Nhdn Binh, MAU s6 B o3a-DNPhudng Nhdn Binh, Thinh ph6 Quy Nhdn, Ban hinh theo Th6ng u s6 zlo/29l4fir-BrcTinh Binh Dinh, CHXHCN Vi6t Nam nqiy 22 thiinq 12 n5m 2014 cira 86 Tii chinh

BAo cAo LUU cHuyeN rr'EN TC GrOA NrEN o0Cho ki hoat d6ng 6 thing ke-t thic ngiy 30 theng 6 ndm 2018

Ki niy

Ddn vi: VND

Nim tn dcM5

sdcHi rreu

I. LI,/u CHUYEN TIEN TJHoATo9NG XINH DoANH

1, Ld.i nhuan tul6c thud2, DiEu chinh cho cic khoin:KhAu hao tai san c6 irinh 02

Gc khoin d( phdng 03

Di ti/ hoat d6ng deu tu 05

Chi phi l5i vay 06

3. Lqi nhuan dt hoet tting kinh doanh tnac that itdi 08

v6n ltu dAng

Thay d6i ciic khoen phei thu 09

Thay d6i heng tin kho 10

Thay ddi cdc khoin phei tri (kh6ng kd lai vay phai tri, thu6 thu

nh6p doanh n9hi6p phdi n6p)

Thay ddi chi phi tra kudc

TiEn l5i vay d5 trA

Thu6 thu nhep doanh nghiEp d5 n6p

TiEn thu khiic tr/ hoat d6ng kinh doanh

TiEn chi khdc cho hoat ilong kinh doanh

Ln chuydn tiEn thuen ti ho$ dAng kinh doanh

u. Lt u cHUyEN TrEn rU xolr o6rc oAu nJ1, Tien thu til thanh lf, nhLldng bin TscD v; ctic tiri sin dii han khilc 22

2. Ti€n chi cho vay, mua c6ng cu nd cia ddn vi khic 23

3. TiEn thu h6i cho vay, bdn lai cic c6ng cu nd cia ddn vi khdc 24

4. Thu lai tien cho vay, cd trJc vi ldi nhu6n dudc chia 27

L&r chuydn tien thuan fi hoet iling deu tt 30

rrr. Llru cHUyiN rrEr rU xo^r oonc rAt cHiNH

1. TiEn vay nqdn han nhAn dudc

2. TiEn tre nq g6c vay

3. c6 tuc, ldi nhuan da ke cho chrl sd hiu

Lnu chuydn Uen thuen fi ho?t dAng tii chinh

Lrru chuydn tien thuin trong ki (50=20+30+a0)

Ti6n vd

Ti6n vi

11

12

14

15

16

t7

20

33

36

40

50

60

5.876,190,660

2.451.929.495_

(2.s7s.466.099)

95.538.767

5.U8.792.823

(79.s00.922.507)

13.118.482.046

60.095.432.745

220.317.565

(95.538.767)

(1.853.7 .754)

( 1.880.438.800)

(4,048.239.649)

(55.000.000.000)

2.054.446.553

(s2.945.s53.347)

33.370.000.000(33.370.000.000)

(8.993.902.500)

(8.993.902,500)

(6s.987,695.496)

9.980.201.566

2.664.997.042552.570.454

(941.400,121)

12,256.368.947

(88,418.648.824)

(31.000.164.070)

115.355.554.219

508.095.896

(3.618.943.123)

50.000.000

(3.983.174.167)

1.149,088.872

57.250.000(20.000.000,000)

20.000.000.000

1,435.675.878

1.492.925.878

( 14.002.600.000)

(14.002.600.000)

( 11.360.s8s.2s0)

63.204.394.s0751.843.809.257

I,\iln

I\

Is*\.<

\

'),b

Ph?m Thddng TinNgudi lap bi6"u

LC Thanh vienKe toSn trudng d6',c

Ng;y 10 th,ng I ndm 2018

tridng ilddng tiEn atau kitudng atddng tiEn cu6i ki (

/-----.--

@p thinh cia bio c6o titi chinh gita ni€n d6 niy

7

01

Page 11: r!94!g4p4q Iaf rnuncstatic2.vietstock.vn/data/HNX/2018/BCTC/VN/QUY 2/PCE... · 2018-08-27 · gira ni€n tlo kh6ng c6 sai s6t trong y6u do gian 15n hoic nhBm 15n. Trdch nhiQm cia

c6NG w cd pHnN PHAN B6N vA H6A cHAr DAU KHi MrEN rRUNGLO A2, cum c6ng nghiep Nhdn Binh, MAU s6 B O9a-DNPhudng Nhdn Binh, Thanh ph6 Quy Nhdn, Ban h;nh theo Th6ng tg s6 2OO/2OL4[I1-arcTinh Binh Dinh, cHxHcN Viet Nam ngay 22 thSng 12 n;m 2014 cia B0 Tii chinh

THUYET MINH BAO CAO TAI CHINH GIUA NIEN 09CAc thuy€t minh ndy td m6t b6 ph6n hdp th;nh ve can dtJdc dec d6ng thdi vdi b6o ceo di chinh kem theo

1. TH6NG TIN KHAI QUAT

Hinh tht?c sd hfiu v6n

C6ng ty Cd phan Phan b6n v5 H6a ch5't DBu khi MiEn Trung ("C6nq ty") dLrdc th:jnh l6p theo

GiSy chr?ng nh5n d5ng k'/ doanh nghi6p s6 4700733774 ngay 31 thSng 12 n5m 2010 do Sd

K6 hoach v: Oeu tu tinh Binh Dinh c5p. C6ng ty de arr.rdc chuvdn d6i tt/ C6ng ty TNHH MTV

PhSn b6n vi H6a chdt D3u khi MiEn Trung - thinh l5p theo GiSy chfrng nhSn d6ng ki kinh

doanh s6 350400294 ngay 15 thilng I nEm 2oo8 (d5nq ki thay d6i lan thrJ 7 ngay 02 theng 7

n5m 2018) do Sd Kg hoach ve oau tLl tinh Binh Dinh c5p. Cd phi6u c[ra C6ng ty dudc niam y6t

tai Sd giao dich cht/ng kho:ln Thirnh ph6 H5 N6i vio ngiry 23 thiing 7 n5m 2015 v6i mA chthg

kho6n le PcE.

C6ng ty me cia C6ng ty li Tdng c6n9 ty Ph6n b6n vi H6a chSt DEu khi - C6ng tv C6 phan

("Tdng c6ng ty").

T6'ng s5 nhan vi6n cia C6ng ty tai ngay 30 th6n9 06 n;m 2018 lA 60 ngudi (tei ngAy 31 thilng12 n;m 2017:63 ngLldi).

Nganh nghE kinh doanh vi ho?t along chinh

Hoat dong kinh doanh cria C6ng ty bao g6m: Mua biin hdng n6n9, l5m san; Mua bdn c6c loai

ph5n b6n, cilc sin phdm h6a ch5U Dich vu ky thuat trong sin xuSt kinh doanh phSn b6n vic5c sin phdm h6a ch5t c6 li6n quan; Kinh doanh van tii h5ng h6a bSng xe 6 t6, dudng thiyn6i dia; Kinh doanh kho bei.

Hoat d6ng chinh cria C6ng ty li kinh doanh cdc loai ph6n b6n vi sdn phem h6a ch6t.

Chu ki sin xudt, kinh doanh th6ng thudng

chu k!,sin xu5t, kinh doanh th6ng thudng cia c6n9 ty drJdc thr.rc hi6n trong thdi gian kh6ng

quil 12 thiing.

Thuydt minh vE khi ning so si6nh th6ng tin tren bao Giio tii chinh giiita ni6n dQ

56 li6u so s5nh tr6n Birng cdn d5i kg toiin giua ni6n dd vi c5c thuygt minh trldnq rhg li s6

ti6u biio ciio tai chinh cho n;m tai chinh k6t thric ngiy 31 th6ng L2 n6m 2OL7 crla c6ng tv d5

dudc kidm to6n.

s6 ti6u so sSnh tren B5o c:lo k6t qud hoat along kinh doanh gifra ni6n d0, B5o c5o lt/u chuydn

ti6n ie gifa nian d6 vi cAc thuyet minh tddng trng ld s6 lieu b6o c6o tai chinh 'itra

nien dO cho

r<i noiiOonq 6 theng k6t thric ng;v 30 thiinq 6 n5m 2017 cira C6ng tv dA dt/dc sodt x6t'

co sO LAP BAO CAO TAt CHiNH GIOA NIEN DO VA Ki KETOAN

cd sd lap biio ciio tii chinh gitra ni€n d0

86o ciio tiri chinh gitra nien d6 kem theo duqc trinh bay beng o6ng vi6t Nam (VND), theo

ngrven t6c ai6 96c;e phir hdp v6i chudn mr'rc k6 to6n, ch6 d6 k6 toiin doanh nghi6p Viet Nam

;;;6; q;y jinn pnap tj; c6 tion quan d6n vi6c t!p vi trinh biy biio cilo tiri chinh qiira ni6n d6.

,1\ul

ut

D

V

D

ra\

B

Page 12: r!94!g4p4q Iaf rnuncstatic2.vietstock.vn/data/HNX/2018/BCTC/VN/QUY 2/PCE... · 2018-08-27 · gira ni€n tlo kh6ng c6 sai s6t trong y6u do gian 15n hoic nhBm 15n. Trdch nhiQm cia

c6NG ry cd PHAN PHAN B6N vA HoA cHAr DAU KHi MteN TRUNGTHUYET MrNH BAo c^o rAr cHiNH Grga NrCN o0 (Ticp theo) MAU so B o9a-DN

B5o ciio tii chinh gitla nien dO kam theo kh6ng nhim phin iinh tinh hinh t;i chinh, k6t qua

hoat d6n9 kinh doanh va tinh hinh luLr chuydn ti€n te theo c5c nguy6n tec ve th6ng 16 k6 todnduoc chSp nhan chung tai cic nu6c khSc ngoai ViCt Nam.

Ki kg toiin

N5m t:!i chinh cia c6n9 ty bat tfEu tt/ ngiry 01 thaing 01 vi k6t thrlc vio ngiy 31 thiing 12.

B5o c5o tii chinh giia ni6n d6 niy drrdc 16p cho ki hoat d6nq 6 thiing kgt thric ngiy 30 thiing6 n5m 2018.

3. r6M rAr cAc cHiNH sAcH KEToAN cHt y€u

Sau d5y li cdc chinh sdch k6 todn chi y6u duqc C6nq ty iip drtng trong vi6c l5p baio c5o tiichinh gifra ni6n tl6:

L/ric tinh k6 to5n

Viec lap biio cilo tiri chinh gila ni6n d6 tuSn thi theo chudn muc k6 to6n, ch6 aIo kA to6ndoanh nghi6p Vi6t Nam vi c6c quy dinh phiip li c6 li6n quan d6n vi6c l6p vir trinh biy biio cdo

tdi chinh giEa niCn tl6 yau cau Ban Gi6m d6c phii c6 nhlng udc tinh vA gia dinh 6nh hrJdng

ddn s6 li€u b5o ciio vE c6ng nd. tiri sirn vir vi6c trinh biy c6c khoirn c6ng nq vir tai san tiemteng tai ngay 16p b;io c;io tiri chinh 9ii/a niCn d6 c0ng nhu cdc s6 li6u b5o c5o vE doanh thu v5

chi phi trong su6t ki ho?t <t6ng. MEc dir c5c t/6c tinh kE to5n dugc lep beng t5t ca sLr hidu bi6tcria Ban GiSm d6c, s6 thuc td phiit sinh c6 thd khiic v6i c5c udc tinh, gi; dinh d5t ra.

TiEn vi eiic khoen tudng atudng tiEn

TiEn vi c6c khoen tddng dudng tiEn bao 96m tiCn mit tai qu!, c5c khoan tiEn gtt'i ng6n hingkh6n9 ki han. c6c khoin ttEu tu ngdn han, c6 kha nEng thanh khoen cao, d6 danq chuydn d6i

thinh ti€n vi it rui ro li6n quan ttdn vi6c bi6n dong 9i5 tri.

c5c khoin iftiu tu tii chinh

Cdc khoin illiu tu nEm gi(t il6n ngiy tlio hen

C6c khodn tlEu tt.( nim 9i0 d6n ngiy ttSo hEn bao g6m cdc kho6n deu tLr ma C6ng ty c6 i dinh

vi khi ning giy tt6n ngiy d6o han. Ciic khoin ttBu tU n5m gifr tt6n ngiy d:io han lir c6c khoin

tiEn qdi n96n hing c6 k| han n6m qir d6n ngAy dio han vdi muc dich thu l5i hang ki.

ciic khoan dEu tu n3m gii/ ar6n ngay arSo han dudc ahi nhan b5t dEu ti/ ngiy mua va dtldc xiic

dinh gi5 tri ban dau theo gi6 mua vi ciic chi phi lien quan d6n giao dich mua c5c khoan tISu

tu. Thu nhSp l5i tr/ c,c khoin ttSu tu nam gitr d6n ngiry d5o han sau ngiy mua arddc ahi nhan

tren Bdo c6o kdt qua hoat d6ng kinh doanh gifra ni6n dO tr6n cd sd dt/ thu'

c6c khoin ttiu tu n5m 9iv d6n ngay diio han dt dc xdc arinh theo giii 96c trJ di dd ph6n9 phai

thu kh6 ddi. Du phdng phei thu kh6 ddi ctia c6c khoan dau tu nem gitr d6n ngiy ttSo han ddqc

trich lap theo c5c quy dinh kE to6n hi€n hirnh'

Ng phii thu

Nd phai thu ta s6 tiEn c6 th6 thu h6i cria khiich hirng hoic ciic d6i tugng khiic. Nd phii thu

duqc trinh bay theo giii tri thi s6 trir di c5c khoen du phdng phii thu kh6 ddi'

Duphdngphaithukh6ddidtldctrichl6pchonhtrngkhoanndpheithudaquShanthanhto5ntt/s6uthiingtrdl6nhoScc5ckhoinnqphaithumang[rdindkh6c6khenSngthanhtoSndobi thanh li, ph5 sin hay ciic kh6 khSn tudng tq/'

9

a00

)itlll

EI

IE

0,

7I

PVA

Iqla\

Page 13: r!94!g4p4q Iaf rnuncstatic2.vietstock.vn/data/HNX/2018/BCTC/VN/QUY 2/PCE... · 2018-08-27 · gira ni€n tlo kh6ng c6 sai s6t trong y6u do gian 15n hoic nhBm 15n. Trdch nhiQm cia

c6NG Ty cd PHAN PHAN B6N vA HoA cHAr DAU KHi MrEN TRUNGTHUyEi MrNH Bio cAo rir cHiNH GrOa NreN DO (Ti6p theo) MAU s6 B O9a-DN

Ki nav56 nim

6

5-63-5

Hang t6n kho

H:rng t6n kho dtJdc x5c ttinh tr6n cd sd gi5 th6p hdn giira giii 95c vir gij tri thuan c6 thd tht chien dudc va tuAn thi phudng phSp hach todn kE to6n hirng tbn kho ka khai thrJdng xuyen.

Giii q6c hang t6n kho bao 96m chi phi mua vi c5c chi phi khSc c6 lian quan truc ti6p d6n viec

mua hing t6n kho. Giii xu5t kho cia hang t6n kho art.(dc x6c dinh theo phudng phiip binh qu6n

9ia quyen. ciii tri thuan c6 thd thlrc hien dudc dudc x6c dinh bang gi5 b5n Ll6c tinh tnlt c5c chi

phi U6c tinh dd hoan thAnh sin phem cing chi phi ti€p thi, b5n heng vit phan ph6i phiit sinh.

Du phdng giam 9i5 hing tbn kho cia C6ng ty dtldc trich l6p theo c5c quy dinh k6 toSn hien

hanh. Theo d6, C6n9 ty duqc ph6p trich lap du phdng giim giii hing t6n kho l6i thdi, hdng,

k6m phdm chdt vi trong trrJdng hdp gi5 96c cria hing t6n kho cao hdn giii tri thuEn c6 thd

thr/c hi6n duqc t?i ng;y k6t thic ki k6 toein.

Tii sin c6 dlnh hru hinh vi khiu hao

T;i san c6 dinh hiru hinh ddqc trinh bay theo nguyan gi5 tn] 9i6 tri hao mdn lov k6'

Nguy6n giii tdi sin c6 dinh hinh thenh do mua sdm bao 96m gi5 mua va toan bO ciic chi phi

khSc li6n quan tr(c ti6p d6n vi6c dua tiri san vio trqng th5i sEn sing str dung. Ddi v6i t;i sen

c6 dinh hinh thinh do deu tu xay drJnq cd ban theo phudng thti/c aiao thau hoic td xey dqng

vi sin xu5t, n9uy6n giil li gi5 quy6t todn c6ng trinh x5y ddng theo quy ch6 quin 19 dEu tt/ vix6y dung hi6n hinh, cdc chi phi khSc c6 liCn quan trL(c ti€p vA le phi tn'/6c ba (n6u c6) Trudng

hdp drJ 5n dA hoan thanh vi drla vio sr/ dung nhurng quy6t toiin chda dLldc phe duyet, nguyen

gi6 tai san c6 dinh dudc ahi nh6n theo gi5 tam tinh tran cd sd chi phi thdc t6 d5 b6 ra ttd c6

dugc tai san cd dinh. Nguy€n gie tam tinh se dudc aliEu chinh theo gi6 quygt todn duqc pha

duy6t.

Tei san c5 alinh htru hinh dudc khdu hao theo phudnq ph5p dudnq theng dua trAn thdi gian

h[ll dung r]6c tinh, cqr thd nhtl sau:

Nhi ctra, vet ki6n tnic

Mily m6c, thi6t bi

Phudng tien ven tai

Thi6t bi v;n phdng

=IrA

llll

-(I{=

=rItt:(H1

Hr,.x

:-lt

a

C6c khoan tEi, 15 ph5t sinh khi thanh li, biin tii sin li chdnh l6ch gitra thu nhep ti thanh li va

giii tr! cdn lai coa tii sen va dddc ghi nh6n vio B5o c;io k6t qua ho?t d6ng kinh doanh'

Tii sin cd dinh v6 hinh vi khiu hao

TSisinc6dinhv6hinhphinSnhgistriquyEnsirdungdStv6thdihan,quyEnstrdungd5tc6thdi han vi phEn mEm m5y tinh, drJdc trinh bey theo nguyan 9i5 trtl giii tri hao mdn l[y k6'

C6ng ty trich khSu hao theo phddng phSp dLrdng th5n9' QuvEn st' d5t c6 thdi han drJdc khSu

hao dua tren thdi gian st/ dung 16 d5t, phen mEm m5y tinh dt/qc khSU hao trong 3 n;m. c6ng

ty kh6n9 trich kh5u hao tt6i v6i quyEn stl dung d5t v6 thdi hen'

Chi phi tri trrrdc

Chiphitritnj6cbaog6mcScchiphithuct6daphiitsinhnhdngc6li6nquand6nk6tquahoai oong sin xuSt kinh doanh ctra nhiEu ki k6 to5n. Chi phi tra tn/6c bao 96m khoan tra

trLl6c tian thue d5t vir cdc kho6n chi phi tri tnl6c khdc'

10

Page 14: r!94!g4p4q Iaf rnuncstatic2.vietstock.vn/data/HNX/2018/BCTC/VN/QUY 2/PCE... · 2018-08-27 · gira ni€n tlo kh6ng c6 sai s6t trong y6u do gian 15n hoic nhBm 15n. Trdch nhiQm cia

cONG Ty cd pHAN PHAN BoN vA H6A cHAr Dau KHi MrEN rRUNGrnuvE? MrNx eAo cAo rAr cxixx crUa xrix o9 (Tie-p theo) r.,tAu so B o9a-DN

(b)

c6ng ty thue 20.000 m2 dat tai Khu c6n9 n9hi6p Nhdn Binh trong 42 n5m, tiEn thue det tra

trLldc dudc ghi nhan vio k6t qu6 hoat d6ng kinh doanh theo phddng phiip dddng th6ng tudng

fng v6i thdi gian thu6.

c5c khoen chi phi tra trrJdc dai han kh5c bao g6m chi phi tra trLl6c vE thu6 d5t khu c6ng

nghiep Nhdn Binh vi qi5 tr! c6ng cu, dung cu, linh kien loai nhd kh5c d5 xu5t dirng dLldc coi la

c6 khir n5ng dem lai ldi ich kinh t6 trong tudng lai cho C6ng ty v6i thdi han ti/ mot n5m trdl6n. C6c chi phi ney duqc v6n h6a du6i hinh thtrc c5c kho6n tra tnJ6c dii han vir duoc phSn bd

vio B5o c5o ket que hoat dong kinh doanh, sU dung phrJdng phdp dudng theng trong vdng ba

nAm theo cjc quy dinh k6 to6n hien h;nh.

Ghi nhan doanh thu

Doanh thu bin hing drJdc ahi nhan khi d6ng thdi th6a mAn t5t ca n5m (5) diEu kien sau:

(a) C6nq ty d6 chuydn giao phan l6n rui ro v; ldi ich gdn liEn v6i quy€n sd hfru sdn phdm ho5c

hirng h6a cho ngddi mua;

C6ng ty kh6n9 cdn nem gitr quyEn qudn lf hing h6a nhu ngudi sd hffu hing h6a ho5c

quyEn kidm soiit hdng h6a;

Doanh thu duqc xiic dinh tudng d6i chSc ch5n;

C6n9 ty sE thu dt/dc ldi ich kinh tg ta/ giao dich biin hing; viXiic dinh dLldc chi phi lian quan d6n giao dich bdn hdn9.

Doanh thu cia giao dlch vE cung c5p dich vU dtldc Ahi nhen khi k6t qui cia giao dich d6 arLrqc

xiic dinh m6t cdch ttiing tin cay. Tn/dng hdp giao dich vE cung cdp dich vu lian quan ddn nhiEu

ki, thi doanh thu dr.l-d- c ghi nhan tronq ki theo k6t qui phan c6ng vi€c dE hoAn thjnh tai ngiycria Bing c5n d6i k6 to;in cria k| tr6. K6t qui cia giao dich cung cap dich vu ddqc x6c dinh khi

thda m5n tet ca b6n diEu ki6n sau:

(a) Doanh thu drJdc x6c dinh tudng tt6i chdc chSn;

(b) C6 kha nSng thu t r.rdc ldi ich kinh tA tU giao dich cung cap dich vu d6;

(c) xec dinh dLrdc phan c6ng vi6c de hoan thinh tai ngiv cia Birnq can d6i kd to5n; vir

(d) X6c dlnh dudc chi phi ph6t sinh cho giao dich vi chi phi dd hoin thanh giao dich tl6.

L5i tiEn gtn dudc ahi nh6n tr6n cd sd d6n tich, drjdc xiic dinh tr6n s6 dLr c6c tii kho6n tiEn gtn

ve lai su6t 5p dung.

Thua

Thu6 thu nh6p doanh n9hi6p thd hi6n tdng gi5 tri c[ra s6 thu6 phai tra hi6n tai vi s6 thu6

hoen lai.

s5 thu6 phSi tra hi6n tai phai ddEc tinh d\ra trcn thu nhap chiu thu6 trong ki. Thu nhap chiu

thu6 khilc v6i ldi nhuan tnJdc thu6 dudc trinh biy tr6n &io c5o k6t qu5 hoat d6n9 kinh doanh vi

thu nhap chiu thu6 kh6ng bao g6m c6c khoirn thu nhep hay chi phi tinh thu6 ho;c dtldc khSu tnJ

trong c6c ki khiic (bao 96m ca 15 mang sang, n6u c6) vi ngoii ra kh6n9 bao gbm c5c chi ti6u

kh6ng chiu thu6 ho5c kh6ng dddc khSu tnl. C6ng ty c6 nghia vu n6p thu6 thu nhap doanh

n9hi6p theo thug su5t 20olo tinh tren thu nhap chiu thu6.

ThuA thu nhdp hoSn lai dLrdc tinh trdn c5c kho6n ch6nh l€ch giua 9i5 tri ghi sd vd cd sd tinh

thu6 thu nh6p crla c5c khoin muc tei san hoic c6n9 nd tren b6o cilo tiri chinh va dudc ahi

nhan theo phrJdnq phiip Bing c6n d6i k6 to5n. Thu€ thu nh6p ho5n lai phai tra phei dudc ghi

nnin cno t5t ca ciic kho6n ch6nh lCch tam thdi cdn tii sirn thu6 thu nhSp hoSn lai chi dt-(dc ghi

nhSn khi chSc ch6n c6 tfir ldi nhuen tinh thue trong tudng lai dd kheu trr] c5c khoirn ch6nh l6ch

tam thdi. 11

(c)

(d)

(e)

t ai(,

rG.Ern

)tTNN

.IP

:r07i

irdIPt,lrv Irr4 cu (r1

IEIJ

V.T.I:,

Page 15: r!94!g4p4q Iaf rnuncstatic2.vietstock.vn/data/HNX/2018/BCTC/VN/QUY 2/PCE... · 2018-08-27 · gira ni€n tlo kh6ng c6 sai s6t trong y6u do gian 15n hoic nhBm 15n. Trdch nhiQm cia

cONG ry cd pHaN pHAN B6N vA H6A cHAr Dau KHi MrEN IRUNGrnuvil i{rNx aAo cAo rAr cxinx er0e nrEr oQ (Ti6p theo) MAU SO B O9a-DN

Thug thu nhap hoSn lai dddc x6c dinh theo thu6 su5t du tinh sE 5p dung cho ki tei san dudcthu h6i hay nd phai tre drJdc thanh to6n. Thu6 thu nhap hoan lai dudc ghi nhen vdo 86o c5ok6t qua hoat d6ng kinh doanh ve chi ghi vio v6n chrl sd htru khi khoen thu6 d6 c6 li6n quan

d6n cdc kho6n muc dr-(dc ahi thing vio v6n chrl sd hfu.

Tei sen thud thu nhap hoSn lai vi nd thu6 thu nh6p hoin lai phai tre dL/dc bi tni khi C6ng tyc6 quyEn hdp ph6p dd bi tru gira t5i sdn thu6 thu nhap hien hinh v6i thud thu nh6p hi6nhAnh phii n6p vi khi cilc tiri sin thud thu nhep ho6n lai vA nd thug thu nhep hoan lai phdi trelien quan tdi thud thu nh6p doanh nghiAp arrJdc quin lf bdi cing m6t cd quan thud va c6ng tyc6 dd dinh thanh to6n thud thu nhep hi6n hirnh trAn cd sd thuEn.

Viec xdc dinh thu6 thu nhep cua C6ng ty cin crl vio cdc quy dinh hi6n hanh ve thu6. TuynhiCn, nh[rng quy alinh n;y thay ddi theo tJng thdi ki, vi vi6c xdc dinh sau cr)ng vE thu6 thunh6p doanh nghiep tiy thu6c vio k6t qui kidm tra cia cd quan thu6 c6 thdm quyEn.

Ciic loai thu6 khdc dudc 5p dung theo cic lu5t thu6 hi6n hinh tai Vi6t Nam.

4. TIEN vA cAc KHoAN TUoNG oUoNG TIEN

s6 cu6i kiVND

136.483.679

3.726.027.334

s6 tISu k|

3.862.511.O13 69.850.205.509

5. oAU Tt, TAI cHiNH NGAN HAN

56 cudi kt 56 iltu kiciit gdc Giii tri thi s6 Giil gft Gi6 tri shi sd

lren mat

Ti6n gul n96n hdng kh6ng k| han

Ciic khoan tddng dudng tiEn

VND

247 .947 .567

6 .602 .258 .942

63.000.000.000

oiu trl nim gifl ddn ngiy d6o han

95.000,000.000

VND

95.000.000.000- TiEn gl/i c6 k| han

c0ng

FrYlun

IE,B

._S

?&

i)1NliiHA:I,l/G

n\l4

40.000,000.000 40.000.000.000

95.000.000.000 95.000.000.000 40.000.000.000 40.000.000.000

6. PHAI THU NGAN HAN CUA KHACH HANG

C6ng ty TNHH Nam Du Gia Lai

C6ng ty Cd phan Ph[ Binh cia Lai

C6ng ty TNHH Thddng mai - Dich vU Anh Thi

C6ng ty TNHH H6ng Nhung

Ciic kh6ch heng khirc

Phei thu kh5ch hirng c5c b6n li6n quan(chi ti6t tai Thuy6t minh s6 27)

56 cu6i ki s6 tlliu kiVND

17.687.644.539

25.299.914.460

18.331.130.845

t3.407.770.000

9.805.697.777

4.7t6.595.254

VND

2.064.182.380

6.831.026

64.307 .799

27 .797 .344

590.052.216

8.700.670.985

12

88.648.753.275 11.453.841.150

Page 16: r!94!g4p4q Iaf rnuncstatic2.vietstock.vn/data/HNX/2018/BCTC/VN/QUY 2/PCE... · 2018-08-27 · gira ni€n tlo kh6ng c6 sai s6t trong y6u do gian 15n hoic nhBm 15n. Trdch nhiQm cia

cONG ry cd pHAN pHAN B6N vA HoA cHAr Dnu KHi MrEN rRUNGrruvEr mrNH sAo cAo rir cxixx croe xrin o6 (Ti€'p theo) i,tAu sd B oga-DN

7. rnA rnuoc cHo NGUor eAN NeAN xer.r

St., cu6'i ki 56' afiu ki

C6ng ty Cd phin Ph6n b6n Bioway Hitech

C5c nha cung c5p khiic

Tre tru6c cho ngudi biin c6c b6n li6n quan(chi ti6t tai Thuygt minh s6 27)

8. PHAI THU NGAN HAN KHAC

L5i tien gri drJ thu

Tam irng

Phai thu khiic

Phii thu ng6n han khiic c6c b€n li6n quan(chi ti6t tai Thuy6t minh s6 27)

9. HANG TON KHO

6.177.990.O75 4.588,487.250

sd cu6-i k| s6 dliu k|

VND

684.000.000

62 7.510.00 0

4.866.480.075

VND

39.000.000

4.549.487.250

VND

7 .744 .3t9 .445

920.010.000

7.205.759

VND

623.299.999

151 .821.0 5 2

58.887.150

2.O71.535.204 434.O04.201

56 cu6i kt s6. d6u k|Gi5 gdc Dd phdng ciri g6t Dd ph6ng

VND

37.861.000

1.807.836.102

6.262.312.002

VND VNDVIi D

7.500.000C6ng cu, dung cu

Chi phisen xu5t, kinh

doanh dd dang

Hlng h6a

c0ng

21,218,991,150

8.108.009.104 21.226.491.1s0

\i

')

9

13

N\'z\il\rt-l*t

<y

Page 17: r!94!g4p4q Iaf rnuncstatic2.vietstock.vn/data/HNX/2018/BCTC/VN/QUY 2/PCE... · 2018-08-27 · gira ni€n tlo kh6ng c6 sai s6t trong y6u do gian 15n hoic nhBm 15n. Trdch nhiQm cia

c6NG ry cd PHAN PHAN BoN vA H6A cHAr DAU KHi MrEN rRUNGTHUyEi MrNH Bio cAo rAr cHiNH Grl7A NriN o0 (Ti6p theo)

10, TANG, GIAM TAI SAN Cd DINH HtrU HiNH

tlhi cria, LlSy moc, Phddng tien rhi6t bi

vit ki6n tsric thi6t bi vin tii vin phdng

vliD vilD vt{D vtiD

NGUYCil Cti56 drl iliu $56 drl cu6i ki

62.191.696,457 454.718.500 s.979.029.335 2.003.453.031 70.528.907.323

GrA rRI HAo [dil [uY KE

56 dr/ d6u $

MAU SO B O9a-DN

Tdng c6n9

62.191.595,457 454,i18.500 5.979,029.335 2.003.463.031 70.628.907.323

44.692180.511

1.904.976,787

454.71&500 4.499.770.295

395.568.420Trich khiu hao trong $

s6 dr, cu6i ki

cri TRI cdil LAr

I1i ngiy iliu $T1i ngiy cn6i $

1.829.567,820 51.476.237.t26

76.914.287 2.377.459.494

45.597,157,298 4s4.718.500 4,895.338,715 1,905.482,107 53,853.595.520

17.499.515,945 1,479.259.040 173,895.211 19,152.670,197

15.594,539,159

11,

1.083.590.620 95,980.924 16,77s.210,703

Nguyan gi5 tiri s6n c6 dinh htru hinh t15 khdu hao h6t nhLlng v5n cdn stt dung tai ngiry 30th6ng 6 n5m 2018 la 15.956.840.324 dbng (tai ngiy 31 th6n9 72 n1m 2O!7'. L5.775.062.447tl6ng ).

rANG, GIAM rAr sAN c6 oINH vO HiNH

QuyEn srr dgng at6t Phen miim m6y tinhVND VND

Tdng cQng

NGUYEN GIA

56 dd <fiu k|Sd du cuo.'i kiGIA TRI HAo MdN

56 dd tfSu k|

22.1O2.927.449

LUY KC'

15 3.713.361

VND

22.2s6.641.zsoA/dl"il,:lIri

\

l!22.102.927.449 r 53.713.361 22.256.641.250

651.487.258

56.422.712

121.422.730

18.047.289

772.909.944

7 4.470.001Trich khSu hao trong k!,

56 drl cu6i k|GIA TRI cdN LAI

T9i ngiy <fiu kiTpi ngiy cu6i k|

CHI PHi TRA TRI.I6C

707.909.970 139.470.019 447.379.949

21.451.440.631 32.290.631 2t.443.73L.262

21.395.017.919 t4.243.342 21.409.26L.26t

L2,

56 cu6i ki s6 ilEu kiVND VND

a. Ngin hpn

Giil tri c6nq cu dunq cu chd ph6n b6 dudi 1 n;m

b. Dii h?n

Chi phitr6 tru6c vE thue det khu c6ng nghi6p Nhdn Binh

Chi phi tri tn/dc dei han khec

21.120.659

21.t20.659

5.389.&t8.251

5.106.134.090

283.714.t6t

33.205.080

33.205.080

5.598.081.395

5.181.897.829

416.183.566

l4

5.410.958.910 5.531.286.475

Page 18: r!94!g4p4q Iaf rnuncstatic2.vietstock.vn/data/HNX/2018/BCTC/VN/QUY 2/PCE... · 2018-08-27 · gira ni€n tlo kh6ng c6 sai s6t trong y6u do gian 15n hoic nhBm 15n. Trdch nhiQm cia

cONG Ty cd pHAN pHAN BoN vA Hoa cHAr DAU KHi MrCN TRUNGrnuyEr MrNx sio cAo rAr cnixx ert]a nrEn og (Tiep theo)

pxar rnA NGrJor BAN NGAN HAN

55 cu6i $VIiD

56 c6 lfii ning tri(

740.506,081

4.067.528,900

79.614.110.350

84,422.145.331 84.422.145.331 3.859.745.930 3.859.746.930

MAU SO B O9a-DN

s6 iliu $

Xi nghiop Kinh doanh Didr vu t6ng hdp Chi nh;nh

C6n9 g Cd phEn Cing Quy Nhdn

C6ng ty IiHH Van Hirng Wine

Cdc nhi cung c5p khiic

PHi tri ngudi bdn li cdc b€n li6n quan

{dri ti6t tai Tiruy€t minh s6 27)

Giii ri

740.506.081

4.067.528.900

79.614.110.350

ci6 bi

1.160.588.563

885.000.000

1.814.158.367

VI{D

56 o6 llti ning tdnq

r.160.588.563

885.000.000

r.8r4,158.36i

L4. NGUqt MUA TRA TI'EN TRUOC NGiN HAN

Doanh nghi6p TLr nhen Thudng mai vi Dich Vu

Hoing NhSn

C6nq ty TNHH San xu5t ThLrdnq mai Dich vu T&A

C6ng ty Cd phBn Xu5t Nhdp khdu Phan b6n Minh T6n

C6ng ty TNHH H6ng Nhung

C6n9 ty TNHH Nam Du Gia Lai

C6n9 ty TNHH Thddng mai Kim v0 Bich

ciic khiich hdng kh5c

Ngr.ldi mua tra tiEn tnl6c li ciic b6n li€n quan(chi ti6t tai Thuy6t minh s6 27)

THUE vA cAc KHoAN

chitieu

PHAI NOP NHA NUoc

s6 iliu ki

Sd cud'i ki 56 diu kiVND

84.751.859

32.950.000

101.319.606

283.865.313

VND

L.006.302.427

783.440.5265.390.890.010

2.303.871.665

2.190.357.313

2.049.342.t84

L .256 .925 .265

3 .22t .378 .723

502.aa6.77a L8.202.447 .5L3

I+/I

\a,

56 phii n6p

trong ki56 iti ndp

trong ki sd cudi k|

VND

805.015.734

1.48t.7 54.3? 4

252.?90.778

252.790.778

VND

199.893.403

1.175.238.132

46.200.000

1.058.134.534

3.000.000

1.055.134.5y

VND

805.015.734

L 85 3.7 54.7 54

46.200.000

1.206.827.057

3.000.000

1.203.827.057

VND

199.893.403

803.227.752

104.098.255

104.098.2s5

fI

vi

uThu6 gid tn gia t;nq

Thud thu nhap doanh nghiep

'Iien thu6 d6t

Cic loai thu6 khiic

Thud n6n bii

Thu6 thu nhep ci nhen

c0ng 2.539.560.886

15

2.479.466.069 3.911.807.545 r.107.219.410

15.

Page 19: r!94!g4p4q Iaf rnuncstatic2.vietstock.vn/data/HNX/2018/BCTC/VN/QUY 2/PCE... · 2018-08-27 · gira ni€n tlo kh6ng c6 sai s6t trong y6u do gian 15n hoic nhBm 15n. Trdch nhiQm cia

cONG Ty cO'pHAN pHAN BoN vA HoA cHAr Dnu KHi Mr'EN TRUNGrxuyEr Drrxx sio cAo rAr cxirn crga xrE]{ og (Tic'p theo)

16. CHI PHI PHAI TRA

MAU SO B O9a-DN

s6 cu6i ki s6<fiu ki

chi phi b6c x6p hing h6a

Chi phi phei tr; khirc

PHAI TRA NGAN HAN KHAG

Bao hidm x5 h6i

Kinh phi c6ng doin

Bdo hidm y t6

Bao hidm thet nqhiap

cd tL?c phei tra

Phei tri ngdn han khdc

Phei tri ngdn han kh;ic lir c5c b6n li6n quan(chi ti6t tai Thuy6t minh s6 27)

vdN cHo so Hfu

Thay ddi trong v6n chrl sd hCru

856.712.524 305.023.873

s6 cu6i k| Sd itiu k|

VND

3 5 3. 134.2 66

503.578.262

VND

306.023.873

L7.

v]{ D

150.635.895

35.298.140

26.582.805

11.939.300

6.817.500

t25.278.807

vl{ D

3 5.9 51.461

720.000

103.387 .847

2.439.360

357.552.447 142.498.668

Vo--n grip Qut dau td Ldi nhuan sau thu6cia chri so h!! phit triin chda ph;n ph6i

VND VT{D VND

Cho ki ho{ itAng 6 thing kdt thic ngiy 30 thing 6 nem 2017

Tdng c6n9

4/(u(D

d

=1S

ac(

HoltEt

tt(,

Sd dii deu ki hddc

Ldi nhu6n trong ki

Chia cd tfc

s6 dd cu6i ki hddc

Sd dt/ ilEu ki niy

Ldi nhuAn trong ki

Trich l5p qu! (i)

Lhra c0 trjc (r)

56 dri cu6i ki niy

100.000.000.000 24.884.718.104 35.113.057.204

7.984.161.253

(8.000,000,000)

VI{D

150.997.785.308

7.984.161.253

(8.000,000,000)

100.000.000,000 24.884.718.104 36.097.228,457 160.981.946.s61

cho ki hoat il6ng 6 thdng kdt thic ngiy 30 thdng 5 nem 20tg

100.000.000.000 24.884.718.104 36.141.73E.418

4.700,952.528

(30,583,902)

(9.000.000.000)

161.025.456.522

4.700,952.528

(30.s83.902)

(9.000.000.000)

100.000.000.000 24.884.718.104 31.812.107.044 156.696.825.148

(i) Theo Nghi quy6t s5 l98/NQ-OHDCD ngiy 19 th5n9 4 n5m 2018 cua Dai h6i d6n9 cdd6n9, C6ng ty dA thr/c hi6n trich b6 sung th6m QuY khen thudng, phic ldi vdi mr.iic

10o/o phan ldi nhuAn sau thu6 vrJdt kA hoach nim 2017 tudng fng vdi s6 tiEn30.583.902 d6ng. BAn canh d6, C6n9 ty cUng dA phe duyat phrJdng iin phAn ph6i ldinhuln n5m 2017, theo d6 cd t[/c chia cho c6c cd d6n9 tir ldi nhuSn sau thu6 n5m t;ichinh 2017 15 15.000.000.000 d6n9, trong n5m 2017 C6n9 ry da tam chia6.000.000.000 tt6n9, s5 cdn lai tlrJdc C6ng ty chia cho cic c6 d6ng trong k'|,hoat tl6n9niy.

10

Page 20: r!94!g4p4q Iaf rnuncstatic2.vietstock.vn/data/HNX/2018/BCTC/VN/QUY 2/PCE... · 2018-08-27 · gira ni€n tlo kh6ng c6 sai s6t trong y6u do gian 15n hoic nhBm 15n. Trdch nhiQm cia

c6NG ry c0' pHAN pHAN B6N vA HoA cHAr Dnu KHi MrEN rRUNGrxuyEr Mrxx gAo cio rir cxinx crUe nrEtr oQ (Ti6p theo)

cd phi6u

- 56 lL/dng cd phi6u de b5n ra c6ng ch0ng

+ C6 phi6u phd th6ns

- 56 ludng cd phi6u tlang lw henh

+ Cd phi6u ph6 th6n9

Cd phi6u ph6 th6n9 c6 m6nh gi5 1O.OOO cr6ng/cd phi6u.

MAU s6 B oga-DN

56 cu6i k| 56 il'6u k|

V6n diEu lQ

Theo ciSy chtrng nhSn d;ng ky doanh nghi€p, v6n dieu 16 cia C6ng ty ti IOO.OOO.OOO.OOOd6ng. Tai ngey 30 thiing 6 n5m 2018, v6'n diEu 16 dE dddc c5c cd d6n9 96p d0. Chi ti6t nhLtsau:

ri l€ s6 cu6i ki sd af6u ki

10.000.000

10.000.000

10.000.000

10.000.000

VND

75.000.000.000

4.900.000.000

3.000.000.000

17.100.000.000

T6n9 C6n9 ty PhAn b6n vi H6a ch6t Dau khi -

C6n9 ty C6 phin

C6n9 ty Cd ph3n C6n9 n9hi6p H6a chSt Di N5ng

C6n9 ty TNHH Minh Ten

Gic cd ddng khiic

(9o)

75,0ok

5,00/o

3,00/o

L7,0o/o

VI{ D

75.000.000.000

5.000.000.000

3.000.000.000

17.000.000.000

-,I)0r\'|.

11

ELI

rir:-'DA

0;ittPiilir.U

lIffr.

=

19.

1000/o 100.000.000.000 100.000.000.000

B0 eHAN THEo LiNH vlJ. c KrNlt DoANH vA B0 IHAN THEo KHu vyc oIA LiHoat d6ng chinh crla C6n9 ty li kinh doanh c5c loai ph5n b6n vi cdc sin phdm h6a ch5t khiicsU dung trong n6ng nghi6p. Theo d6, th6n9 tin tii chinh trinh bay tr6n 86ng c6n d6i k6 to6ngifia ni6n d6 tai ngey 30 thiing 6 n5m 2018 vi toin b6 doanh thu, chi phi trinh b5y tr6n 86ociio k6t que hoat d6n9 kinh doanh gi(a ni€n t16 cho k| hoat d6ng 6 thing k6t thrlc cirng ngiydEu li6n quan den hoat d6ng kinh doanh c5c loai phSn b6n srJ dung trong n6ng nghiep. Doanhthu, giii v6n theo tlng mit hing vi hoat d6ng sin xuSt kinh doanh dLrdc trinh bay tai Thuygtminh s6 20 vi 21.

Trong k!,, c5c s3n phdm ph6n b6n cia C6ng ty dudc tieu thu chi ydu d khu vr.tc MiEn TrungTdy N9uy6n, C6n9 ty kh6n9 c6 hoat d6ng xu5t khdu, theo d6, C6n9 ty kh6ng l5p Bdo c;io b6phen theo khu vr/c dia li.

DOANH THU BAN HANG VA CUNG CAP DICH VU

Ki niy Ki trddcVND VND

Doanh thu Ure Phrj M!Doanh thu NPK Ph0 My

Doanh thu Kali Ph[ My

Doanh thu cdc loai phSn b6n khdcDoanh thu cung cAp dich vu

Gidm giii hing biin

Chi6t khdu thLrdng mai

Doanh thu thuan b5n hing vii cung cdpdich vg

1.087.485.109.266

100.165.000

669.634.390.000

179.931.457.500

170.77 4.510.00054.852.512.500

t2 .293 .239 .266

779.669.929.000155.488.620.000

150.091.982.500

91.137.062.00011.666.748.951

1.188.054.342.451

22.038.541.588

77

1.087.385.944.266 1.166.015.800.863

Page 21: r!94!g4p4q Iaf rnuncstatic2.vietstock.vn/data/HNX/2018/BCTC/VN/QUY 2/PCE... · 2018-08-27 · gira ni€n tlo kh6ng c6 sai s6t trong y6u do gian 15n hoic nhBm 15n. Trdch nhiQm cia

cONG Ty cd pHAN pHAN BoN vA H6A cHAr DAU KHi MrEN TRUNGrnuyEt r.,rrxx eAo cAo rAr cxixx cr0a nrEu oO (Tie'p theo)

erA v6r xANe aAN vA olcx vg cunc cne

uAu s6 B oga-DN

Ki niy Ki tni6cVND VND

Gid v6n Ure Phi MY

Gi5 v6n NPK Phti M!

Gi5 v6n Kali Phti MY

Gi5 v6n ciic loai ph6n b6n khiic

Gid v5n cung c5p dich vu

cHI PHi SAN XUAT KINH DOANH THEO YEU TCi

Chi phi nhin cdng

Chi phi khiu hao tiri sin c6 dinh

Chi phi dich vu mua ngoii

Chi phi khSc bSng tiEn

Chi phi b5n hing ph6t sinh trong kiChi phi nhSn vi6n b5n hirng

chi phi khSu hao tei dn c6 dinh

Cic khoen chi phi biin hlng khiic

Chi phi quin lf doanh nghi6p phrit sinh trong ki

Chi phi nhen vi€n quiin ltGc khodn chi phiqudn li doanh nqhi6p kh6c

Ldi nhuan tru6c thug

Thu nhAp chiu thud

Ihue suat

Chi phi thud thu nhip doanh nghi€p hiQn hinh

1.o64.634,841,580 1.126.410.810.8 59

K| niy Ki trddc

555.853.055.012

173.487.t23.t77

169.213.r49.547

53.937. r38.910

t2.r44.374.994

7 33.054.409.231

145.155.791.915

145.583.249.9t7

91.008.383.035

LL .608 .97 6 .7 60

VND

10.810.798.419

2 .457 .929 .495

17.854.842.568

6to.7 66.640

VND

L5.357.332.797

2 .664 .997 .042

24.053.026.7 69

L.780.447.170

23.

31.72a.337.L22 43.a55.803.772

cHI PHi BAN HANG VA CHI PHi QUAN LY DOANH NGHICP

Ki niy Ki trrJ6c

VND VND

6.564.084.533

1.507.792.177

3.861.983.938

6.536,752.133

t.796.420.406

8.367.980.621

EIG

iu,t't:-

-_-,3

31,tA8tct

<H

tu

IJ=

11.933.860.648 16.701.153.160

4.096.572.136

3 .324 .406 .57 4

8.623.144.000

5.233.222.662

7.420.978.710 r3.856.366.562

CHI PHi THUE THU NHAP DOANH NGHIEP HIEN HANH

Ki niyVND

5.876.190.660

5.876.190.660

200/o

Ki trr/dcVND

9.980.201.566

9.980.201.566

20o/o

1B

t.L7s.234.132 1.996.040.313

Page 22: r!94!g4p4q Iaf rnuncstatic2.vietstock.vn/data/HNX/2018/BCTC/VN/QUY 2/PCE... · 2018-08-27 · gira ni€n tlo kh6ng c6 sai s6t trong y6u do gian 15n hoic nhBm 15n. Trdch nhiQm cia

cONG ry cd pHAN pHAN BoN vA HoA cHAr DAU KHi Mr'eN rRUNGrxuvEl urnn aAo cAo rAr csirx crUa nrEn oO (ric'p theo)

25.

MAu so B oga-DN

Lir co eAN rnEn cd pxrEu

Vi6c tinh toSn lei cd b6n tr6n cd phi6u ph6n bd cho c6c cd d6ng sd hfu c6' phi6u phd th6ngcua C6ng ty dudc thLrc hi6n tr6n cd sd c6c s6 li€u sau:

K| niy Ki tnJdc(Trinh biy lei)

7.984.16L.253

1.610.757.265

6.373.403.988

10.000.000

4.700.952.528

940.190.506

3.760.762.022

10.000.000

Lgi nhuan sau thu6 thu nhlp doanh nghiep (VND)

- Trich Qui Khen thddng phrlc ldi theo Nghi quygt Dai

h6i d6n9 c6 d6n9 (VND)

LQi nhuin di tinh l5i cd bin tr6n cd phi6u (VND)

56 cd phi6u phd th6nq binh qu6n luu hinh trong k!,

Lai cd bin trAn cd phi6u (Vt{D)

LQi nhuan sau thu6 thu nhQp doanh nghidp (VtiD)

- Trich Qu! Khen thfdng phic ldi theo Nghi quy6t Dai

h6i d6n9 cd d6n9 (vND)

LEi nhuan dd tinh lai cd biin tr6n cd phi6u (vND)

56 cd phi6u ph6 th6nq binh qu6n ldu hinh trong k!,

LEi co bdn tran cd phi6u (vND)

THUC HoAT oONG

Chi phi thu6 ho?t d6n9 t5i thidu de ghi nhAn veoB5o cdo k6t qua hoat d6ng kinh doanh trong k!,

C6n9 ty Cd phan Bao bi Dam Ph! M|C6n9 ty Cd ph6n H6a phdm DEu khi DMC - Mi€n Trung

C6n9 ty C6 phan Kinh doanh Khi MiEn B6c

C6nq ty Cd phen Dach vu DEu khi Quang Ngai PTSC

C6n9 ty Cd phEn V5n tai Dau khi D6n9 DrJdng

Chi nhilnh C6n Sdn - C6n9 ty Cd phEn Dich vU -

Van tei Dau khi Ctlu Long

C6n9 ty Cd phin C6ng nqhi6p Ho.i chdt Di NEng

c6n9 ty TNHH Mry Manh Ten

Ki niy Ki trddcVND VND

75.763.739 75.974.t73

Cing C6ng ty me

Cirnq T5p <todn

Cing Tep doln

Cirng T6p ttoin

Cirnq T6p doin

Cirng TAp ttoirn

LO OOng

LO OOng

637

Lei cd ben tr6n c6 phi6u cho ki kA to6n k6t thric ngiy 30 th6n9 6 n5m 2017 duqc trinh bey laido anh hudng cr]a viQc ph5n ph6i Quy Khen thLrdng phric ldi theo Nghi quygt sd 198/NQ-DHDCo ngay 19 th6n9 4 nim 2018 cu thd nhd sau:

Ki tru6c(Trinh bay lai) Ki trd6c

7.984.161.253

t.610.757.265

6.373.403.988

10.000,000

7.984.161.253

1.596.832.251

6.387.329.002

10.000.000

=00

rHt/l

T1

IA

I?

\?7Fr{,r{

!li1

Ii\$/;;-

26.

27.

C6c kho6n thanh todn thue hoat d6ng de drJdc thanh to5n dEy du thd hi6n tdng s5 tiEn thu620.OOO m'ztai khu C6ng nghi6p Nhdn Binh vdi giii thue 0,65 USD/m'zlnEm. Thoi han phan b6chi phi thu6 d'l ld 42 ndm tinh tr/ nEm 2010.

NGHIEP vu vA s6 DU vcrl cAc BEN LICN QUAN

Danh sich cic bdn li6n quan c6 giao dich vd sd dtl chi ydu trong ki:B6n li€n ouan M6'i ouan h€

Tdng C6n9 ty PhSn b6n vir H6a ch5t DBu khi - C6n9 ty C6'ph6n C6ng ty me

COnq ty Cd phan Phan b6n va H6a chet Dau khi o6n9 Nam 86 Cing Cdng ty me

19

637 639

Page 23: r!94!g4p4q Iaf rnuncstatic2.vietstock.vn/data/HNX/2018/BCTC/VN/QUY 2/PCE... · 2018-08-27 · gira ni€n tlo kh6ng c6 sai s6t trong y6u do gian 15n hoic nhBm 15n. Trdch nhiQm cia

c6NG Ty cd pHAN PHAN B6N vA H6A cHAr DAU KHi MrEN TRUNGixuvEr MINH eAo cio rAr cxinx er[la xrEn o0 (ricp theo) uAu sd B oga-DN

Ki niv Ki trrJdcVND VND

Trong k),, c6ng ty de c6 cdc giao dich chi ydu sau vdi c6c b€n li6n guan:

B6n heng

cong ty Cd phEn C6ng nghi€p Hoii chSt Di tng

CAng ty C6 phen (inh doanh (hi MiEn 8Ec

T6ng C6ng ty Ph6n b6n vi H6a ch5t DBu khi- C6ng ty C6 phan

Cung cip dich vg

Tdng C6ng ty Ph6n b6n va H6a ch5t D;u khi- C6ng ty Cd ph;n

C6nq ty C6 phin H6a phdm DEu khi DMC - MiEn Trung

cong ty TNHH MTV Minh Tan

tlua hing h6a vi dich vu

T6ng C6ng ty Ph6n b6n vi H6a chSt DEu khi - C6ng tv C6 phin

C6ng ty C6 phBn Bao bi DEm Phrl Mi

C6ng ty Cd phin Dich vu DEu khiQuing N95i tfSC

C6nq ty Cd phin V6n tii Diu khi D6ng Duong

C6n9 ty c6 phEn C6ng nghiEp Hod chSt Di NIng

Chi nhdnh C6n Sdn - C6ng ty Cd phin Dich vu - V6n tdi DBU khi

Cdu Long

C6ng ty Tt'lHH MTV Minh TAn

Cong ty C6 phBn PhSn bdn vi H6a chdt Diu khioong Nam 86

chi tri cd tfcT6ng C6ng ty Ph5n b6n vi H6a chSt DEu khi - C6ng ty C6 phEn

Phrii thu cria kh6ch hing

Tdng c6n9 ty Ph5n b6n vd H6a ch5t Dau khi - C6nq ty C6 phBn

C6ng ty C6 ph;n H6a phdm DEu khi DMC - MiEn Trung

Tri trr/dc cho ngddi b6n

T6ng C6n9 ty Ph6n b6n vi H6a chSt DEu khi - Cdng ty C6 ph:n

Phii thu khicT6ng C6ng g Ph6n b6n vi H6a chSt DEu khi- C6ng ty C6 phin

44.803.170.000

21.925.000.000

13.825.450.000

9.052.720.000

12.189.239.173

12.184.995.973

4.243.200

r.005.246.495,07s

1.004.582.708.110

349.790.000

231.838.425

33.835.780

30.158.360

18.165.400

57 ,617.26t.362

37.129.586.362

9.244.175.000

11.243,500.000

11.435.544.469

11.384.639.269

4.243.200

46.662.000

1.086.451.907.433

1.037.911.016.854

511.840.694

38.899.300

232.319.636

35.475.000

34.083.986.285

13.638.369.664

10.500.000.000

10,500.000.000

6.750.000.000

6.750.000.000

Thu nhap cria Hoi fing Qu;n tri Yi Ban Gi6m al6c duqc hudng trong kt nhr/ sau:

xi niy Ki tru6rc

VI{D VND

Thu nhip crla H6i tl6ng Quin tri vir Ban Gidm d6c 7.203.326.716 2,820,025.998

Sd dtt chi, ydu vdi cdc ban li€n quan t?i ngiy kdt thtic ki kd todn nh,t sau:

s6 cudi ki s6 .I5u kiVND

4.116,595.254

4.111.818.614

4.716.640

4.866.480.075

4.866.480,075

VND

8.700.670.985

8.695.486.065

5.184.920

4.549.487.250

4.549.487.250

58.887.150

58.887.150

Rllllil.E

v

\

4

20

Page 24: r!94!g4p4q Iaf rnuncstatic2.vietstock.vn/data/HNX/2018/BCTC/VN/QUY 2/PCE... · 2018-08-27 · gira ni€n tlo kh6ng c6 sai s6t trong y6u do gian 15n hoic nhBm 15n. Trdch nhiQm cia

cONG ry co pHAN pHAN BoN vi HoA cHAr DAU KHi MrEN rRUNGrsuvfr Mrnx eio cAo rAr cxinx cr0a xrEn o6 (Ti6p theo) MAU SO B OgA-DN

Si,- cu6i ki 56- af6u kiVND VND

Phii tri ngddl t 6n

T6ng C6ng ty Phin b6n ve H6a ch5t Diu khi - C6ng ty Cd phin

C6ng ty C6 phEn Dich vu D;u khiQuang NgAi PTSC

gddi mua tri tiEn tru&

T6n9 C6n9 ty Ph6n bon vi H6a ch6t D;u khi - c6ng ty Cd phan

C6n9 ty C6 phBn Kinh doanh (hi MiEn Brc

C6n9 ty C6 phEn H6a phdm Diu khi DMC - MiEn Trung

c6ng ty TNHH MTV Minh T6n

C6ng Ty cd Ph;n c6n9 Nghi€p Hoii chet oi Ning

Phii tri ngin hgn kh5c

T,6ng C6n9 ty Phln b6n ve H6a chAt D;u khi - C6n9 ty C6 phEn

- cd brc

- Phei tu khac

79.614.110,350

79.590,545.000

23.565.350

283.865.313

225.000.000

58.865.313

3.221.318.123

138.315.313

132.194.025

2.543.985.285

406.222.500

2.439.360

2.439.360

2.439.360

,// ----

-.-2r" L-/-----/' --."--

Phem Thudng TinNgddi lep bidu

LC Thanh vi€nKg toAn trddng Gi5m d6c

Ngey 10 th,ng I nEm 2018

2l

.(,,l'!*i

//

H