rachunek nauka wystawiania dokumentów księgowych

2
Rachunek nr R 23/03/2012 oryginał Data wystawienia: 2012-03-23 Data sprzedaży: 2012-03-22 Miejsce wystawienia: Warszawa Sprzedawca Nazwa: Tłumaczenia ABC Adres: ul. Przypadkowa 11 01-111 Warszawa NIP: 123-45-67-891 Telefon: +48 22 345 43 45 Fax: +48 22 345 44 44 Nabywca Nazwa: mLingua Sp. z o.o. Adres: Stary Rynek 100 61-773 Poznań NIP: 778-14-35-103 Telefon: +48 61 853 12 46 Fax: +48 61 624 32 93 Lp. Nazwa towaru lub usługi Ilość Cena Wartość 1. Historia wypłat pomocy humanitarnej: tłumaczenie POL->GER 1 / 7151znaków/ szt. 286.23 zł 286.23 zł 2. Konferencja Europejska: tłumaczenie POL->GER 1 / 7743 znaków/ szt. 309.93 zł 309.93 zł 3. Polska partner gospodarczy: tłumaczenie POL->GER 1 / 527677 znaków/ szt. 21 121.15 zł 21 121.15 zł 4. Program kulturalny roku polsko-niemieckiego 2005: tłumaczenie POL->GER: 1 / 38617 znaków/ szt. 1 545.71 zł 1 545.71 zł 5. Szlak architektury drewnianej: tłumaczenie POL->GER 1 / 87584 znaków/ szt. 3 505.70 zł 3 505.70 zł 6. Prezentacja - Organizacja Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie: tłumaczenie POL->GER 1 / 8471 znaków/ szt. 339.07 zł 339.07 zł 7. Program polskiej prezydencji w radzie UE: tłumaczenie POL->GER 1 / 105519 znaków/ szt. 4 223.57 zł 4 223.57 zł Razem 31 331.36 zł Bank: PKO Bank Polski S.A. 54 O/Warszawa Nr konta: 11 1111 1111 0000 0000 0000 0000 Forma płatności: przelew Termin płatności: 2012-03-24 Razem: 31 331.36 zł Zaliczka: 0.00 zł Do zapłaty: 31 331.36 zł Słownie: trzydzieści jeden tysięcy trzysta trzydzieści jeden złotych trzydzieści sześć groszy Osoba upoważniona do wystawienia Osoba upoważniona do odbioru Wygnerowano przy pomocy systemu eFakturka.pl Drukuj faktury i rachunki prosto ze strony www 2012-03-23 oryginał - strona 1 /1 Rachunek nr R 23/03/2012

Upload: iza-tepczynska

Post on 11-Mar-2016

228 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Zastanawiałam się czy ten mój rachunek nie jest zbyt szczegółowy, nie byłam pewna jak ma to wyglądać.Mam nadzieję, że tak tez jest dobrze.

TRANSCRIPT

Page 1: Rachunek nauka wystawiania dokumentów księgowych

Rachunek nr R 23/03/2012oryginał

Data wystawienia: 2012-03-23Data sprzedaży: 2012-03-22

Miejsce wystawienia: Warszawa

SprzedawcaNazwa: Tłumaczenia ABCAdres: ul. Przypadkowa 11

01-111 WarszawaNIP: 123-45-67-891

Telefon: +48 22 345 43 45Fax: +48 22 345 44 44

NabywcaNazwa: mLingua Sp. z o.o.Adres: Stary Rynek 100

61-773 PoznańNIP: 778-14-35-103

Telefon: +48 61 853 12 46Fax: +48 61 624 32 93

Lp. Nazwa towaru lub usługi Ilość Cena Wartość1. Historia wypłat pomocy humanitarnej: tłumaczenie POL->GER 1 / 7151znaków/ szt. 286.23 zł 286.23 zł2. Konferencja Europejska: tłumaczenie POL->GER 1 / 7743 znaków/ szt. 309.93 zł 309.93 zł3. Polska partner gospodarczy: tłumaczenie POL->GER 1 / 527677 znaków/ szt. 21 121.15 zł 21 121.15 zł4. Program kulturalny roku polsko-niemieckiego 2005:

tłumaczenie POL->GER:1 / 38617 znaków/ szt. 1 545.71 zł 1 545.71 zł

5. Szlak architektury drewnianej: tłumaczenie POL->GER 1 / 87584 znaków/ szt. 3 505.70 zł 3 505.70 zł6. Prezentacja - Organizacja Bezpieczeństwa i Współpracy w

Europie: tłumaczenie POL->GER1 / 8471 znaków/ szt. 339.07 zł 339.07 zł

7. Program polskiej prezydencji w radzie UE: tłumaczeniePOL->GER

1 / 105519 znaków/ szt. 4 223.57 zł 4 223.57 zł

Razem 31 331.36 zł

Bank: PKO Bank Polski S.A. 54 O/WarszawaNr konta: 11 1111 1111 0000 0000 0000 0000

Forma płatności: przelewTermin płatności: 2012-03-24

Razem: 31 331.36 złZaliczka: 0.00 zł

Do zapłaty: 31 331.36 zł

Słownie: trzydzieści jeden tysięcy trzysta trzydzieści jeden złotych trzydzieści sześć groszy

Osoba upoważniona do wystawienia Osoba upoważniona do odbioru

Wygnerowano przy pomocy systemu eFakturka.plDrukuj faktury i rachunki prosto ze strony www

2012-03-23 oryginał - strona 1 /1 Rachunek nr R 23/03/2012

Page 2: Rachunek nauka wystawiania dokumentów księgowych

Rachunek nr R 23/03/2012kopia

Data wystawienia: 2012-03-23Data sprzedaży: 2012-03-22

Miejsce wystawienia: Warszawa

SprzedawcaNazwa: Tłumaczenia ABCAdres: ul. Przypadkowa 11

01-111 WarszawaNIP: 123-45-67-891

Telefon: +48 22 345 43 45Fax: +48 22 345 44 44

NabywcaNazwa: mLingua Sp. z o.o.Adres: Stary Rynek 100

61-773 PoznańNIP: 778-14-35-103

Telefon: +48 61 853 12 46Fax: +48 61 624 32 93

Lp. Nazwa towaru lub usługi Ilość Cena Wartość1. Historia wypłat pomocy humanitarnej: tłumaczenie POL->GER 1 / 7151znaków/ szt. 286.23 zł 286.23 zł2. Konferencja Europejska: tłumaczenie POL->GER 1 / 7743 znaków/ szt. 309.93 zł 309.93 zł3. Polska partner gospodarczy: tłumaczenie POL->GER 1 / 527677 znaków/ szt. 21 121.15 zł 21 121.15 zł4. Program kulturalny roku polsko-niemieckiego 2005:

tłumaczenie POL->GER:1 / 38617 znaków/ szt. 1 545.71 zł 1 545.71 zł

5. Szlak architektury drewnianej: tłumaczenie POL->GER 1 / 87584 znaków/ szt. 3 505.70 zł 3 505.70 zł6. Prezentacja - Organizacja Bezpieczeństwa i Współpracy w

Europie: tłumaczenie POL->GER1 / 8471 znaków/ szt. 339.07 zł 339.07 zł

7. Program polskiej prezydencji w radzie UE: tłumaczeniePOL->GER

1 / 105519 znaków/ szt. 4 223.57 zł 4 223.57 zł

Razem 31 331.36 zł

Bank: PKO Bank Polski S.A. 54 O/WarszawaNr konta: 11 1111 1111 0000 0000 0000 0000

Forma płatności: przelewTermin płatności: 2012-03-24

Razem: 31 331.36 złZaliczka: 0.00 zł

Do zapłaty: 31 331.36 zł

Słownie: trzydzieści jeden tysięcy trzysta trzydzieści jeden złotych trzydzieści sześć groszy

Osoba upoważniona do wystawienia Osoba upoważniona do odbioru

Wygnerowano przy pomocy systemu eFakturka.plDrukuj faktury i rachunki prosto ze strony www2012-03-23 kopia - strona 1 /1 Rachunek nr R 23/03/2012