radialfläktar (iec-normmotor) / centrifugal fans (iec …...inloppskona av plast fastskruvad på...

22
Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC standard motor) 354 Radialfläktar med normmotor och framåt- eller bakåtböjda skovlar Centrifugal Fans with IEC standard motor and forward or backward curved centrifugal impellers Beteckning / Type code E Enkelsugande / single inlet H Specialfläkthjul med bakåtböjda skovlar och hög verkningsgrad / high efficiency backward curved centrifugal impeller R Framåtböjda skovlar / forward curved centrifugal impeller N IEC Normmotor / IEC standard motor E Enfas / single phase D Trefas / three phase alternating current 200 Fläkthjulsdiameter / impeller idameter -4 Poltal / number of poles LG90 Utblåsnings- och rotationsriktning / position of casing and sense of rotation E H N E D 225 -4 R RD90

Upload: others

Post on 14-Sep-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC …...Inloppskona av plast fastskruvad på fläkthöljet. Fläktskovlarna för typ EHND är bakåtböja och till-verkade i aluminium

Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC standard motor)

354

Radialfläktar med normmotor och framåt- eller bakåtböjda skovlar

Centrifugal Fans with IEC standard motor and forward or backward curved centrifugal impellers

Beteckning / Type code

E Enkelsugande / single inlet

H Specialfläkthjul med bakåtböjda skovlar och hög verkningsgrad / high efficiency backward curved centrifugal impellerR Framåtböjda skovlar / forward curved centrifugal impeller

N IEC Normmotor / IEC standard motor

E Enfas / single phaseD Trefas / three phase alternating current

200 Fläkthjulsdiameter / impeller idameter

-4 Poltal / number of poles

LG90 Utblåsnings- och rotationsriktning / position of casing and sense of rotation

einseitig saugend / single inlet

H = Hochleistungs-Radiallaufrad rückwärts-gekrümmt / high efficiency backward curvedcentrifugal impellerR = Radiallaufrad vorwärtsgekrümmt / forward curved centrifugal impeller

Normmotor / IEC standard motor

E = Einphasen-Wechselstrom / single phaseD = Drehstrom / three phase alternating current

Laufraddurchmesser / impeller diameter

Polzahl / number of poles

Gehäusestellung und Drehrichtung /position of casing and sense of rotation

E H N ED

225 -4Typenschlüssel / Type CodeR

RD90

Page 2: Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC …...Inloppskona av plast fastskruvad på fläkthöljet. Fläktskovlarna för typ EHND är bakåtböja och till-verkade i aluminium

Egenskaper och utförandeRadialfläktar typ ERND, ERNE och EHND är avsedda för transport av ren eller lätt dammbemängd luft och lätt aggres-siva gaser och ånga. Höljet är inte gastätt. Lufttemperatur från -30°C till 60°C.

YtterhöljeHöljet är tillverkat av galvaniserad stålplåt. Spiralkåpan och sidoplåtar är nitade tillsammans. På storlekarna 180 och 200 sitter motorn direkt på fläkten med fläns, medan motorn fr.o.m. storlek 225 är monterad på en konsol. Fläkten kan er-hållas med plastbeläggning på begäran.

FläkthjulFläkthjulen för typerna ERND och ERNE har framåt-böjda skovlar i galvaniserad stålplåt. Inloppskona av plast fastskruvad på fläkthöljet. Fläktskovlarna för typ EHND är bakåtböja och till-verkade i aluminium. Inloppskonan i galvaniserad stålplåt är fastskruvad i höljet.Fläkthjulen är statiskt och dynamiskt balanserade enligt G 2, 5 DIN ISO 1940.

Elektrisk anslutningAnslutning via koppligsdosa med skyddsform IP55.

Utblåsningsriktning / RotationsriktningUtblåsningsriktning och rotationsriktning enligt EUROVENT. Rotationsriktningen är sedd från drivsidan. Vid beställning skall montageutförande anges!

FläktkurvorFläktkurvorna för denna typ av fläktar har uppmätts med in-byggnadssätt D (kanalansluten på tryck- och sugsida) och visar totala tryckökningen Dpt som funktion av luftflödet. Dynamiska trycket Dpd2 är beräknat på fläktens rektangulära utlopp.LjudnivåDe redovisade värdena i fläktdiagrammet visar den „A“ vägda LWA6-ljudeffektnivån (fläktutlopp). Fastställandet av den „A“- vägda LWA5-ljudeffektnivån vid inlopp:

LWA5 [dB(A)] = LWA6 [dB(A)] - 3 dBDen „A“-vägda ljudtrycksnivån LPA på 1 meters avstånd er-hålles genom reducering av den „A“-vägda ljudeffektnivån med 7 db(A). Det är viktigt att ta i beaktande att reflektioner och rumskarakteristik liksom egenfrekvens har olika inflytande på ljudtrycksnivån. Den relativa oktav- ljudeffektnivån LWArel vid oktavmediefrekvens hämtas ur tabell på respektive fläkt-typs sida.

Features and ConstructionRosenberg high efficiency centrifugal fans of the ERND, ERNE and EHND series are ideal for the movement of clean or light dusty air, light aggressive gases and steam. They are not gas-tight. Allowed temperature of the ventilated medium is -30°C up to 60°C.

CasingCasings are made of galvanized sheet steel. Side parts and the spiraly shaped guide plate are connected with rivets. With size 180 and 200 the motors are flanged on. From size 225 the motors are mounted on a console. Plastic coating is available on request.

ImpellersThe impellers of ERND and ERNE series with forward curved impellers are made of galvanized sheet steel. The plasic inlet cones are screwed into the casing. The impellers of the EHND series with backward curved impellers are made of alu-minium. The inlet cones are made of galvanized sheet steel and are screwed into the casing. All impellers are balanced dynamically and statically in accordance to quality level G 2,5 DIN ISO 1940 on two levels.

Electrical connectionElectrical connection of the motor is made via an IP55 terminal box.

Position of casing / Direction of rotationThe position of casing and the direction of rotation are in accor-dance with the EUROVENT directive. The direction of rotation is viewed from the drive side. When ordering please indicate position of casing and direction of rotation!

Air performance curvesThe performance curves for these fan types have been mea-sured in mounting position D (ducted on the pressure side and on the suction side) and show the total pressure increase Dpt as a function of the air flow. The dynamic pressure Dpd2 refers to the flange cross section at the outlet side of the fan.

Noise levelsThe bordered values printed in the performance curve dia-grams show the „A“ weighted LWA6 sound power level (fan outlet). Determination of „A“ weighted LWA5 sound power le-vel at fan inlet: LWA5 [dB(A)] = LWA6 [dB(A)] - 3 dBThe „A“ weighted sound pressure level LPA at a distance of 1 metre is calculated approximately by deducting 7 db(A) from the „A“ weighted sound power level. It is important to note that the reflection and room characteristic as well as natural frequencies influence the sound pressure levels a different way. The relative octave sound power level LWArel at octave medium frequency you can find on the table on each fan type page.

355

Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC standard motor)

Page 3: Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC …...Inloppskona av plast fastskruvad på fläkthöljet. Fläktskovlarna för typ EHND är bakåtböja och till-verkade i aluminium

356

Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC standard motor)Storlek / Size: 200

• Hölje av galvaniserad stålplåt• Framåtböjda skovlar• Normmotor skyddsform IP55, ISO-CI. F• Utblåsningsriktning: LG eller RD• Anslutning via kopplingsdosa IP55• Motorskydd via PTC-relä

• casing made of galvanized sheet steel• forward curved impeller• IEC standard motor, IP55, ISO-Cl. F• position of casing: LG or RD• motor connection via IP55 terminal box• motor protection by PTC resistors

Tekniska data / Technical Data:

dB(A)87

200 400 600 800 1000 1200 V[C.F.M.] 1600

0 500 1000 1500 2000 V[m3/h] 3000

0.00 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 V[m3/s] 0.80

86

[Pa] ∆pt[in.WG]

∆pt

0

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1800

0.00

1.00

2.00

3.00

4.00

5.00

7.00

ERND 200-2

400V

Tillbehör / Accessories:

Ljudnivå / Sound levels:

Typ / Type : ERND 200-2 (LG/RD) Art.-No. : B15-20020 / B15-20021

U 400V (50Hz) Dpfa min 1090 Pa

P2 2.2 kW Dl -- %

IN 4.61 A IA / IN 6.1

n 2840 min-1 IP55

C400V -- µF 01.430

tR 40 °C 26 kg

Kopplingsschema / Wiring diagram:

LWArel A-vägt då V=0,5*VmaxLWArel A-weighted at V=0,5*Vmax

fM [Hz]

125 250 500 1K 2K 4K 8K

Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole -23 -10 -8 -4 -7 -9 -16

Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole -19 -11 -11 -5 -5 -8 -14

Utloppssida 6-polig / outlet side 6-pole -23 -10 -6 -6 -6 -8 -15

Inloppssida 6-polig / inlet side 6-pole -20 -18 -8 -5 -5 -8 -16

Mått / Dimensions:(alla mått i mm/ all dimensions in mm)

GSSida/Page

404

ABFSida/Page

445

ABSSida/Page

445

ASSSida/Page

446

ASFSida/Page

446

Y-koppling/ star-connection

Y-Schaltung / star-connection

Temperatur-fühler /

temperature sensor

TP

TP TP

TP TP

TP Temperatur-givare /temperature sensor

01.430

RKSida/Page

447

KASSida/Page

447

BGSida/Page

447

MSD 1KSida/Page

380

Page 4: Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC …...Inloppskona av plast fastskruvad på fläkthöljet. Fläktskovlarna för typ EHND är bakåtböja och till-verkade i aluminium

357

Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC standard motor)Storlek / Size: 200

Typ / Type : ERND 200-4 (LG/RD) Art.-No. : B15-20040 / B15-20041

U 400V (50Hz) Dpfa min 190 Pa

P2 0.37 kW Dl -- %

IN 1.0 A IA / IN 3.3

n 1370 min-1 IP55

C400V -- µF 01.430

tR 40 °C 12 kg

• Hölje av galvaniserad stålplåt• Framåtböjda skovlar• Normmotor skyddsform IP55, ISO-CI. F• Utblåsningsriktning: LG eller RD• Anslutning via kopplingsdosa IP55• Motorskydd via PTC-relä

• casing made of galvanized sheet steel• forward curved impeller• IEC standard motor, IP55, ISO-Cl. F• position of casing: LG or RD• motor connection via IP55 terminal box• motor protection by PTC resistors

Tekniska data / Technical Data:

ERNE 200-4

V[C.F.M.]200 400 600

V[m3/h]0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

1000

2000

0.00 0.10 0.20 0.30 0.50V[m3/s]

dB(A)

75230V 70

71

[Pa]∆pt

[in.WG]

∆pt

0

50

100

150

200

250

300

400

0.00

0.20

0.40

0.60

0.80

1.00

1.20

1.60

0

Tillbehör / Accessories:

Ljudnivå / Sound levels:

Typ / Type : ERNE 200-4 (LG/RD) Art.-No. : B15-20000 / B15-20001

U 230V (50Hz) Dpfa min 190 Pa

P2 0.37 kW Dl -- %

IN 2.9 A IA / IN 3.3

n 1375 min-1 IP55

C400V -- µF 01.431

tR 40 °C 12 kg

Kopplingsschema / Wiring diagram:

LWArel A-vägt då V=0,5*VmaxLWArel A-weighted at V=0,5*Vmax

fM [Hz]

125 250 500 1K 2K 4K 8K

Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole -23 -10 -8 -4 -7 -9 -16

Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole -19 -11 -11 -5 -5 -8 -14

Utloppssida 6-polig / outlet side 6-pole -23 -10 -6 -6 -6 -8 -15

Inloppssida 6-polig / inlet side 6-pole -20 -18 -8 -5 -5 -8 -16

Mått / Dimensions:(alla mått i mm/ all dimensions in mm)

0 500 1000 1500 2500V[m3/h]

200 400 600 800 1000 V[C.F.M.] 1400

ERND 200-4

0.00 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.70V[m3/s]

0

dB(A)71400V

70

[Pa]∆pt

[in.WG]

∆pt

0

50

100

150

200

250

350

0.00

0.20

0.40

0.60

0.80

1.00

1.40

75

TP Termokontakt / thermostatic switchCA Kondensator / capacitor

Rechtslauf / clockwise Linkslauf / counter-clockwise

TB Thermostatschalter / thermostatic switchCA Kondensator / capacitor

Medsols / Clockwise Motsols/counter-clockwise

01.431Y-koppling/ star-connection

Y-Schaltung / star-connection

Temperatur-fühler /

temperature sensor

TP

TP TP

TP TP

TP Temperatur-givare /temperature sensor

01.430

GSSida/Page

404

ABFSida/Page

445

ABSSida/Page

445

ASSSida/Page

446

ASFSida/Page

446

MSD 1KSida/Page

380

RKSida/Page

447

KASSida/Page

447

BGSida/Page

447

Page 5: Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC …...Inloppskona av plast fastskruvad på fläkthöljet. Fläktskovlarna för typ EHND är bakåtböja och till-verkade i aluminium

358

Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC standard motor)Storlek / Size: 225

• Hölje av galvaniserad stålplåt• Framåtböjda skovlar• Normmotor skyddsform IP55, ISO-CI. F• Utblåsningsriktning: LG eller RD• Anslutning via kopplingsdosa IP55• Motorskydd via PTC-relä

• casing made of galvanized sheet steel• forward curved impeller• IEC standard motor, IP55, ISO-Cl. F• position of casing: LG or RD• motor connection via IP55 terminal box• motor protection by PTC resistors

Tekniska data / Technical Data:

ERND 225-2

0 500 1000 1500 2000 3000 V[m3/h]

V[C.F.M.]

40002500

500 1000 2000

0.00 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.700.60 V[m3/s]0.80 1.00

dB(A)

89400V

90

[Pa]∆pt

[in.WG]

∆pt

0

0

500

1000

1500

2500

0.00

2.00

4.00

6.00

10.0

Tillbehör / Accessories:

Ljudnivå / Sound levels:

Typ / Type : ERND 225-2 (LG/RD) Art.-No. : B05-22520 / B05-22521

U 400V (50Hz) Dpfa min 1575 Pa

P2 3.0 kW Dl -- %

IN 6.0 A IA / IN 6.8

n 2860 min-1 IP55

C400V -- µF 01.387

tR 40 °C 32 kg

TP Temperaturgivare / temperature sensor

Temperatur-fühler /

temperature sensor

TP∆-SchaltungDelta-connection

Delta-koppling/Delta-connection

01.387

Kopplingsschema / Wiring diagram:

LWArel A-vägt då V=0,5*VmaxLWArel A-weighted at V=0,5*Vmax

fM [Hz]

125 250 500 1K 2K 4K 8K

Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole -23 -10 -8 -4 -7 -9 -16

Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole -19 -11 -11 -5 -5 -8 -14

Utloppssida 6-polig / outlet side 6-pole -23 -10 -6 -6 -6 -8 -15

Inloppssida 6-polig / inlet side 6-pole -20 -18 -8 -5 -5 -8 -16

Mått / Dimensions:(alla mått i mm/ all dimensions in mm)

GSSida/Page

404

ABFSida/Page

445

ABSSida/Page

445

ASSSida/Page

446

ASFSida/Page

446

MSD 1KSida/Page

380

RKSida/Page

447

KASSida/Page

447

BGSida/Page

447

Page 6: Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC …...Inloppskona av plast fastskruvad på fläkthöljet. Fläktskovlarna för typ EHND är bakåtböja och till-verkade i aluminium

359

Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC standard motor)Storlek / Size: 225

Typ / Type : ERND 225-4 (LG/RD) Art.-No. : B05-22540 / B05-22541

U 400V (50Hz) Dpfa min 300 Pa

P2 0.55 kW Dl -- %

IN 1.5 A IA / IN 3.9

n 1390 min-1 IP55

C400V -- µF 01.430

tR 40 °C 16 kg

• Hölje av galvaniserad stålplåt• Framåtböjda skovlar• Normmotor skyddsform IP55, ISO-CI. F• Utblåsningsriktning: LG eller RD• Anslutning via kopplingsdosa IP55• Motorskydd via PTC-relä

• casing made of galvanized sheet steel• forward curved impeller• IEC standard motor, IP55, ISO-Cl. F• position of casing: LG or RD• motor connection via IP55 terminal box• motor protection by PTC resistors

Tekniska data / Technical Data:

0 500 1000 1500 2500V[m3/h]

200 400 600 800 1000 V[C.F.M.] 1400

ERNE 225-4

0.00 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.70V[m3/s]

dB(A)

230V 73

74

0

[Pa] ∆pt[in.WG]

∆pt

0

50

100

150

200

250

300

350

400

500

0.00

0.50

1.00

1.50

2.00

Tillbehör / Accessories:

Ljudnivå / Sound levels:

Typ / Type : ERNE 225-4 (LG/RD) Art.-No. : B15-22500 / B15-22501

U 230V (50Hz) Dpfa min 295 Pa

P2 0.55 kW Dl -- %

IN 3.9 A IA / IN 3.9

n 1395 min-1 IP55

C400V -- µF 01.431

tR 40 °C 17 kg

TP Termokontakt / thermostatic switchCA Kondensator / capacitor

Rechtslauf / clockwise Linkslauf / counter-clockwise

TB Thermostatschalter / thermostatic switchCA Kondensator / capacitor

Medsols / Clockwise Motsols/counter-clockwise

01.431

Kopplingsschema / Wiring diagram:

LWArel A-vägt då V=0,5*VmaxLWArel A-weighted at V=0,5*Vmax

fM [Hz]

125 250 500 1K 2K 4K 8K

Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole -23 -10 -8 -4 -7 -9 -16

Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole -19 -11 -11 -5 -5 -8 -14

Utloppssida 6-polig / outlet side 6-pole -23 -10 -6 -6 -6 -8 -15

Inloppssida 6-polig / inlet side 6-pole -20 -18 -8 -5 -5 -8 -16

Mått / Dimensions:(alla mått i mm/ all dimensions in mm)

0 500 1000 1500 2500V[m3/h]

200 400 600 800 1000 V[C.F.M.] 1400

ERND 225-4

0.00 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.70V[m3/s]

dB(A)

400V 73

74

[Pa]

∆pt[in.WG]

∆pt

0

0

100

200

300

400

600

0.00

0.50

1.00

1.50

2.00

Y-koppling/ star-connection

Y-Schaltung / star-connection

Temperatur-fühler /

temperature sensor

TP

TP TP

TP TP

TP Temperatur-givare /temperature sensor

01.430

GSSida/Page

404

ABFSida/Page

445

ABSSida/Page

445

ASSSida/Page

446

ASFSida/Page

446

MSD 1KSida/Page

380

RKSida/Page

447

KASSida/Page

447

BGSida/Page

447

Page 7: Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC …...Inloppskona av plast fastskruvad på fläkthöljet. Fläktskovlarna för typ EHND är bakåtböja och till-verkade i aluminium

360

Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC standard motor)Storlek / Size: 250

• Hölje av galvaniserad stålplåt• Framåtböjda skovlar• Normmotor skyddsform IP55, ISO-CI. F• Utblåsningsriktning: LG eller RD• Anslutning via kopplingsdosa IP55• Motorskydd via PTC-relä

• casing made of galvanized sheet steel• forward curved impeller• IEC standard motor, IP55, ISO-Cl. F• position of casing: LG or RD• motor connection via IP55 terminal box• motor protection by PTC resistors

Tekniska data / Technical Data:

DV 500-4 G

V[m3/h]

ERND 250-2

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 5000

500 1000 1500 2500

dB(A)93

400V 92[Pa]

∆pt[in.WG]

∆pt

0

0

500

1000

1500

2000

3000

0.00

2.00

4.00

6.00

8.00

12.0

V[C.F.M.]

0.00 0.20 0.40 0.60 0.80 1.00 1.40V[m3/s]

Tillbehör / Accessories:

Ljudnivå / Sound levels:

Typ / Type : ERND 250-2 (LG/RD) Art.-No. : B05-25020 / B05-25021

U 400V (50Hz) Dpfa min 245 Pa

P2 4.0 kW Dl -- %

IN 7.8 A IA / IN 6.8

n 2880 min-1 IP55

C400V -- µF 01.387

tR 40 °C 50 kg

Kopplingsschema / Wiring diagram:

LWArel A-vägt då V=0,5*VmaxLWArel A-weighted at V=0,5*Vmax

fM [Hz]

125 250 500 1K 2K 4K 8K

Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole -23 -10 -8 -4 -7 -9 -16

Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole -19 -11 -11 -5 -5 -8 -14

Utloppssida 6-polig / outlet side 6-pole -23 -10 -6 -6 -6 -8 -15

Inloppssida 6-polig / inlet side 6-pole -20 -18 -8 -5 -5 -8 -16

Mått / Dimensions:(alla mått i mm/ all dimensions in mm)

ERND 250-4

0 500 1000 1500 2000 3000 V[m3/h]

V[C.F.M.]

35002500

500 1000 1500

4500

2500

0.00 0.20 0.40 0.60 0.80 1.20V[m3/s]

78400V 76

77 dB(A)

[Pa]

∆pt[in.WG]

∆pt

0

100

200

300

400

500

700

0

0.00

0.50

1.00

1.50

2.50

Typ / Type : ERND 250-4 (LG/RD) Art.-No. : B05-25040 / B05-25041

U 400V (50Hz) Dpfa min 250 Pa

P2 1.5 kW Dl -- %

IN 3.5 A IA / IN 5.3

n 1390 min-1 IP55

C400V -- µF 01.430

tR 40 °C 28 kg

TP Temperaturgivare / temperature sensor

Temperatur-fühler /

temperature sensor

TP∆-SchaltungDelta-connection

Delta-koppling/Delta-connection

01.387

GSSida/Page

404

ABFSida/Page

445

ABSSida/Page

445

ASSSida/Page

446

ASFSida/Page

446

MSD 1KSida/Page

380

Y-koppling/ star-connection

Y-Schaltung / star-connection

Temperatur-fühler /

temperature sensor

TP

TP TP

TP TP

TP Temperatur-givare /temperature sensor

01.430

RKSida/Page

447

KASSida/Page

447

BGSida/Page

447

Page 8: Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC …...Inloppskona av plast fastskruvad på fläkthöljet. Fläktskovlarna för typ EHND är bakåtböja och till-verkade i aluminium

361

Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC standard motor)Storlek / Size: 280

Typ / Type : ERND 280-4 (LG/RD) Art.-No. : B05-28040 / B05-28041

U 400V (50Hz) Dpfa min 220 Pa

P2 2.2 kW Dl -- %

IN 4.8 A IA / IN 5.6

n 1410 min-1 IP55

C400V -- µF 01.430

tR 40 °C 34 kg

• Hölje av galvaniserad stålplåt• Framåtböjda skovlar• Normmotor skyddsform IP55, ISO-CI. F• Utblåsningsriktning: LG eller RD• Anslutning via kopplingsdosa IP55• Motorskydd via PTC-relä

• casing made of galvanized sheet steel• forward curved impeller• IEC standard motor, IP55, ISO-Cl. F• position of casing: LG or RD• motor connection via IP55 terminal box• motor protection by PTC resistors

Tekniska data / Technical Data:

Tillbehör / Accessories:

Ljudnivå / Sound levels:

Y-koppling/ star-connection

Y-Schaltung / star-connection

Temperatur-fühler /

temperature sensor

TP

TP TP

TP TP

TP Temperatur-givare /temperature sensor

01.430

Kopplingsschema / Wiring diagram:

LWArel A-vägt då V=0,5*VmaxLWArel A-weighted at V=0,5*Vmax

fM [Hz]

125 250 500 1K 2K 4K 8K

Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole -23 -10 -8 -4 -7 -9 -16

Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole -19 -11 -11 -5 -5 -8 -14

Utloppssida 6-polig / outlet side 6-pole -23 -10 -6 -6 -6 -8 -15

Inloppssida 6-polig / inlet side 6-pole -20 -18 -8 -5 -5 -8 -16

Mått / Dimensions:(alla mått i mm/ all dimensions in mm)

ERND 280-4

dB(A)

400V

0 1000 2000 3000 4000 6000V[m3/h]

82

500 1000 1500 2000 2500 3000 3500

0.00 0.20 0.40 0.60 0.80 1.00 1.20 V[m3/s] 1.60

80

81

[Pa] ∆pt[in.WG]

∆pt

0

100

200

300

400

500

600

700

9000

0

0.50

1.00

1.50

2.00

2.50

3.50

GSSida/Page

404

ABFSida/Page

445

ABSSida/Page

445

ASSSida/Page

446

ASFSida/Page

446

MSD 1KSida/Page

380

RKSida/Page

447

KASSida/Page

447

BGSida/Page

447

Page 9: Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC …...Inloppskona av plast fastskruvad på fläkthöljet. Fläktskovlarna för typ EHND är bakåtböja och till-verkade i aluminium

362

Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC standard motor)Storlek / Size: 315

• Hölje av galvaniserad stålplåt• Framåtböjda skovlar• Normmotor skyddsform IP55, ISO-CI. F• Utblåsningsriktning: LG eller RD• Anslutning via kopplingsdosa IP55• Motorskydd via PTC-relä

• casing made of galvanized sheet steel• forward curved impeller• IEC standard motor, IP55, ISO-Cl. F• position of casing: LG or RD• motor connection via IP55 terminal box• motor protection by PTC resistors

Tekniska data / Technical Data:

ERND 315-4

dB(A)400V

84

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 8000V[m3/h]

500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 V[C.F.M.] 4500

0.00 0.20 0.40 0.60 0.80 1.00 1.401.20 V[m3/s]1.60 2.00

83 85[Pa]

∆pt[in.WG]

∆pt

0

200

400

600

800

1200

0.00

0.50

1.00

1.50

2.00

2.50

3.00

3.50

4.50

0

Tillbehör / Accessories:

Ljudnivå / Sound levels:

Typ / Type : ERND 315-4 (LG/RD) Art.-No. : B05-31540 / B05-31541

U 400V (50Hz) Dpfa min 500 Pa

P2 4.0 kW Dl -- %

IN 8.4 A IA / IN 6.0

n 1435 min-1 IP55

C400V -- µF 01.387

tR 40 °C 56 kg

Kopplingsschema / Wiring diagram:

LWArel A-vägt då V=0,5*VmaxLWArel A-weighted at V=0,5*Vmax

fM [Hz]

125 250 500 1K 2K 4K 8K

Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole -23 -10 -8 -4 -7 -9 -16

Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole -19 -11 -11 -5 -5 -8 -14

Utloppssida 6-polig / outlet side 6-pole -23 -10 -6 -6 -6 -8 -15

Inloppssida 6-polig / inlet side 6-pole -20 -18 -8 -5 -5 -8 -16

Mått / Dimensions:(alla mått i mm/ all dimensions in mm)

TP Temperaturgivare / temperature sensor

Temperatur-fühler /

temperature sensor

TP∆-SchaltungDelta-connection

Delta-koppling/Delta-connection

01.387

GSSida/Page

404

ABFSida/Page

445

ABSSida/Page

445

ASSSida/Page

446

ASFSida/Page

446

MSD 1KSida/Page

380

RKSida/Page

447

KASSida/Page

447

BGSida/Page

447

Page 10: Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC …...Inloppskona av plast fastskruvad på fläkthöljet. Fläktskovlarna för typ EHND är bakåtböja och till-verkade i aluminium

363

Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC standard motor)Storlek / Size: 355

• Hölje av galvaniserad stålplåt• Framåtböjda skovlar• Normmotor skyddsform IP55, ISO-CI. F• Utblåsningsriktning: LG eller RD• Anslutning via kopplingsdosa IP55• Motorskydd via PTC-relä

• casing made of galvanized sheet steel• forward curved impeller• IEC standard motor, IP55, ISO-Cl. F• position of casing: LG or RD• motor connection via IP55 terminal box• motor protection by PTC resistors

Tekniska data / Technical Data:

V[m3/h]

ERND 355-4

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 10000

1000 2000 3000 5000

dB(A)

400V86

87

0

[Pa]

[in.WG]

∆pt

200

400

600

800

1000

1200

1600

0.00

1.00

2.00

3.00

4.00

6.00

0

∆pt

V[C.F.M.]

0.00 0.50 1.00 1.50 2.00 3.00V[m3/s]

Tillbehör / Accessories:

Ljudnivå / Sound levels:

Typ / Type : ERND 355-4 (LG/RD) Art.-No. : B05-35540 / B05-35541

U 400V (50Hz) Dpfa min 900 Pa

P2 5.5 kW Dl -- %

IN 11.1 A IA / IN 6.3

n 1440 min-1 IP55

C400V -- µF 01.387

tR 40 °C 72 kg

Kopplingsschema / Wiring diagram:

LWArel A-vägt då V=0,5*VmaxLWArel A-weighted at V=0,5*Vmax

fM [Hz]

125 250 500 1K 2K 4K 8K

Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole -23 -10 -8 -4 -7 -9 -16

Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole -19 -11 -11 -5 -5 -8 -14

Utloppssida 6-polig / outlet side 6-pole -23 -10 -6 -6 -6 -8 -15

Inloppssida 6-polig / inlet side 6-pole -20 -18 -8 -5 -5 -8 -16

Mått / Dimensions:(alla mått i mm/ all dimensions in mm)

TP Temperaturgivare / temperature sensor

Temperatur-fühler /

temperature sensor

TP∆-SchaltungDelta-connection

Delta-koppling/Delta-connection

01.387

GSSida/Page

404

ABFSida/Page

445

ABSSida/Page

445

ASSSida/Page

446

ASFSida/Page

446

MSD 1KSida/Page

380

RKSida/Page

447

KASSida/Page

447

BGSida/Page

447

Page 11: Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC …...Inloppskona av plast fastskruvad på fläkthöljet. Fläktskovlarna för typ EHND är bakåtböja och till-verkade i aluminium

364

Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC standard motor)Storlek / Size: 400

• Hölje av galvaniserad stålplåt• Framåtböjda skovlar• Normmotor skyddsform IP55, ISO-CI. F• Utblåsningsriktning: LG eller RD• Anslutning via kopplingsdosa IP55• Motorskydd via PTC-relä

• casing made of galvanized sheet steel• forward curved impeller• IEC standard motor, IP55, ISO-Cl. F• position of casing: LG or RD• motor connection via IP55 terminal box• motor protection by PTC resistors

Tekniska data / Technical Data:

ERND 400-4

V[m3/h]0 2000 4000 6000 8000 10000

1000 2000 3000 4000 5000 6000

14000

V[C.F.M.] 8000

0.00 0.50 1.00 1.50 2.00 2.50 3.00 V[m3/s] 4.00

dB(A)90

400V 89

[Pa] ∆pt[in.WG]

∆pt

0

200

400

800

1000

1200

1400

2000

0.00

1.00

2.00

3.00

4.00

5.00

6.00

8.00

0

600

1600

Tillbehör / Accessories:

Ljudnivå / Sound levels:

Typ / Type : ERND 400-4 (LG/RD) Art.-No. : B05-40040 / B05-40041

U 400V (50Hz) Dpfa min 1150 Pa

P2 9.2 kW Dl -- %

IN 20.0 A IA / IN 7.2

n 1450 min-1 IP55

C400V -- µF 01.387

tR 40 °C 92 kg

TP Temperaturgivare / temperature sensor

Temperatur-fühler /

temperature sensor

TP∆-SchaltungDelta-connection

Delta-koppling/Delta-connection

01.387

Kopplingsschema / Wiring diagram:

LWArel A-vägt då V=0,5*VmaxLWArel A-weighted at V=0,5*Vmax

fM [Hz]

125 250 500 1K 2K 4K 8K

Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole -23 -10 -8 -4 -7 -9 -16

Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole -19 -11 -11 -5 -5 -8 -14

Utloppssida 6-polig / outlet side 6-pole -23 -10 -6 -6 -6 -8 -15

Inloppssida 6-polig / inlet side 6-pole -20 -18 -8 -5 -5 -8 -16

Mått / Dimensions:(alla mått i mm/ all dimensions in mm)

GSSida/Page

404

ABFSida/Page

445

ABSSida/Page

445

ASSSida/Page

446

ASFSida/Page

446

RKSida/Page

447

KASSida/Page

447

BGSida/Page

447

Page 12: Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC …...Inloppskona av plast fastskruvad på fläkthöljet. Fläktskovlarna för typ EHND är bakåtböja och till-verkade i aluminium

365

Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC standard motor)Storlek / Size: 450

• Hölje av galvaniserad stålplåt• Framåtböjda skovlar• Normmotor skyddsform IP55, ISO-CI. F• Utblåsningsriktning: LG eller RD• Anslutning via kopplingsdosa IP55• Motorskydd via PTC-relä

• casing made of galvanized sheet steel• forward curved impeller• IEC standard motor, IP55, ISO-Cl. F• position of casing: LG or RD• motor connection via IP55 terminal box• motor protection by PTC resistors

Tekniska data / Technical Data:

ERND 450-4

dB(A)400V

0 2500 5000 7500 10000 15000V[m3/h]

1000 2000 3000 3000 5000 6000 V[C.F.M.] 8000

92

0.00 0.50 1.00 1.50 2.00 2.50 3.00 V[m3/s] 4.00

93

[Pa]∆pt

[in.WG]

∆pt

0

0

500

1000

1500

2500

0.00

2.00

4.00

6.00

10.0

Tillbehör / Accessories:

Ljudnivå / Sound levels:

Typ / Type : ERND 450-4 (LG/RD) Art.-No. : B05-45040 / B05-45041

U 400V (50Hz) Dpfa min 1670 Pa

P2 9.2 kW Dl -- %

IN 20.0 A IA / IN 7.2

n 1450 min-1 IP55

C400V -- µF 01.387

tR 40 °C 100 kg

TP Temperaturgivare / temperature sensor

Temperatur-fühler /

temperature sensor

TP∆-SchaltungDelta-connection

Delta-koppling/Delta-connection

01.387

Kopplingsschema / Wiring diagram:

LWArel A-vägt då V=0,5*VmaxLWArel A-weighted at V=0,5*Vmax

fM [Hz]

125 250 500 1K 2K 4K 8K

Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole -23 -10 -8 -4 -7 -9 -16

Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole -19 -11 -11 -5 -5 -8 -14

Utloppssida 6-polig / outlet side 6-pole -23 -10 -6 -6 -6 -8 -15

Inloppssida 6-polig / inlet side 6-pole -20 -18 -8 -5 -5 -8 -16

Mått / Dimensions:(alla mått i mm/ all dimensions in mm)

GSSida/Page

404

ABFSida/Page

445

ABSSida/Page

445

ASSSida/Page

446

ASFSida/Page

446

RKSida/Page

447

KASSida/Page

447

BGSida/Page

447

Page 13: Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC …...Inloppskona av plast fastskruvad på fläkthöljet. Fläktskovlarna för typ EHND är bakåtböja och till-verkade i aluminium

366

Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC standard motor)Storlek / Size: 200

• Ytterhölje av galvaniserad stålplåt• Bakåtböjda skovlar• Normmotor skyddsklass IP55, ISO-CI.F• Utblåsningsriktning: LG eller RD• Installation via kopplingsdosa IP55• Motorskydd via PTC-relä

• casing made of galvanized sheet steel• backward curved impeller• IEC standard motor, IP55, ISO-Cl. F• position of casing: LG or RD• motor connection via IP55 terminal box• motor protection by PTC resistors

Tekniska data / Technical Data:

EHND 200-2

V[m3/h]0 200 400 600 800 1000

100 200 300 400 500 600

1400

V[C.F.M.] 800

0.00 0.05 0.10 0.15 0.20 0.25 0.30 V[m3/s] 0.40

[Pa]

∆pt[in.WG]

∆pt

0

100

200

300

400

600

0.00

0.50

1.00

1.50

2.00

0

dB(A)

400V

pd2

73

78

Tillbehör / Accessories:

Ljudnivå / Sound levels:

Typ / Type : EHND 200-2 (LG/RD) Art.-No. : B37-20020 / B37-20021

U 400V (50Hz) Dpfa min -- Pa

P2 0.25 kW Dl -- %

IN 0.66 A IA / IN 4.0

n 2720 min-1 IP55

C400V -- µF 01.430

tR -- °C 12 kg

Kopplingsschema / Wiring diagram:

Mått / Dimensions:(alla mått i mm/ all dimensions in mm)

Y-koppling/ star-connection

Y-Schaltung / star-connection

Temperatur-fühler /

temperature sensor

TP

TP TP

TP TP

TP Temperatur-givare /temperature sensor

01.430

LWArel A-vägt då V=0,5*VmaxLWArel A-weighted at V=0,5*Vmax

fM [Hz]

125 250 500 1K 2K 4K 8K

Utloppssida 2-polig / outlet side 2-pole -26 -13 -6 -5 -5 -12 -22

Inloppssida 2-polig / inlet side 2-pole -22 -12 -4 -5 -8 -13 -21

GSSida/Page

404

ABFSida/Page

445

ABSSida/Page

445

ASSSida/Page

446

ASFSida/Page

446

MSD 1KSida/Page

380

RKSida/Page

447

KASSida/Page

447

BGSida/Page

447

Page 14: Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC …...Inloppskona av plast fastskruvad på fläkthöljet. Fläktskovlarna för typ EHND är bakåtböja och till-verkade i aluminium

367

Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC standard motor)Storlek / Size: 225

• Ytterhölje av galvaniserad stålplåt• Bakåtböjda skovlar• Normmotor skyddsklass IP55, ISO-CI.F• Utblåsningsriktning: LG eller RD• Installation via kopplingsdosa IP55• Motorskydd via PTC-relä

• casing made of galvanized sheet steel• backward curved impeller• IEC standard motor, IP55, ISO-Cl. F• position of casing: LG or RD• motor connection via IP55 terminal box• motor protection by PTC resistors

Tekniska data / Technical Data:

V[C.F.M.]200 400 600

V[m3/h]0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

1000

2000

0.00 0.10 0.20 0.30 0.50V[m3/s]

dB(A)

400V

81

EHND 225-2[Pa]

∆pt[in.WG]

∆pt

0

100

200

300

400

500

700

0

0.00

0.50

1.00

1.50

2.5076

Tillbehör / Accessories:

Ljudnivå / Sound levels:

Typ / Type : EHND 225-2 (LG/RD) Art.-No. : B37-22520 / B37-22521

U 400V (50Hz) Dpfa min -- Pa

P2 0.37 kW Dl -- %

IN 0.94 A IA / IN 3.5

n 2740 min-1 IP55

C400V -- µF 01.430

tR 40 °C 14 kg

Kopplingsschema / Wiring diagram:

Mått / Dimensions:(alla mått i mm/ all dimensions in mm)

Y-koppling/ star-connection

Y-Schaltung / star-connection

Temperatur-fühler /

temperature sensor

TP

TP TP

TP TP

TP Temperatur-givare /temperature sensor

01.430

LWArel A-vägt då V=0,5*VmaxLWArel A-weighted at V=0,5*Vmax

fM [Hz]

125 250 500 1K 2K 4K 8K

Utloppssida / outlet side 2-pole -26 -13 -6 -5 -5 -12 -22

Inloppssida 2-polig / inlet side 2-pole -22 -12 -4 -5 -8 -13 -21

GSSida/Page

404

ABFSida/Page

445

ABSSida/Page

445

ASSSida/Page

446

ASFSida/Page

446

MSD 1KSida/Page

380

RKSida/Page

447

KASSida/Page

447

BGSida/Page

447

Page 15: Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC …...Inloppskona av plast fastskruvad på fläkthöljet. Fläktskovlarna för typ EHND är bakåtböja och till-verkade i aluminium

368

Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC standard motor)Storlek / Size: 250

• Ytterhölje av galvaniserad stålplåt• Bakåtböjda skovlar• Normmotor skyddsklass IP55, ISO-CI.F• Utblåsningsriktning: LG eller RD• Installation via kopplingsdosa IP55• Motorskydd via PTC-relä

• casing made of galvanized sheet steel• backward curved impeller• IEC standard motor, IP55, ISO-Cl. F• position of casing: LG or RD• motor connection via IP55 terminal box• motor protection by PTC resistors

Tekniska data / Technical Data:

EHND 250-2

200 400 600 800 1000 1200 V[C.F.M.] 1600

0 500 1000 1500 2000 V[m3/h] 3000

0.00 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 V[m3/s] 0.80

400V

84

dB(A)

[Pa]∆pt

[in.WG]

∆pt

0

200

400

600

800

1200

0.00

0.50

1.00

1.50

2.00

2.50

3.00

3.50

4.50

0

82

83

86

Tillbehör / Accessories:

Ljudnivå / Sound levels:

Typ / Type : EHND 250-2 (LG/RD) Art.-No. : B37-25020 / B37-25021

U 400V (50Hz) Dpfa min -- Pa

P2 0.55 kW Dl -- %

IN 1.33 A IA / IN 4.5

n 2740 min-1 IP55

C400V -- µF 01.430

tR 40 °C 15 kg

Kopplingsschema / Wiring diagram:

Mått / Dimensions:(alla mått i mm/ all dimensions in mm)

Y-koppling/ star-connection

Y-Schaltung / star-connection

Temperatur-fühler /

temperature sensor

TP

TP TP

TP TP

TP Temperatur-givare /temperature sensor

01.430

LWArel A-vägt då V=0,5*VmaxLWArel A-weighted at V=0,5*Vmax

fM [Hz]

125 250 500 1K 2K 4K 8K

Utloppssida 2-polig / outlet side 2-pole -26 -13 -6 -5 -5 -12 -22

Inloppssida 2-polig / inlet side 2-pole -22 -12 -4 -5 -8 -13 -21

GSSida/Page

404

ABFSida/Page

445

ABSSida/Page

445

ASSSida/Page

446

ASFSida/Page

446

MSD 1KSida/Page

380

RKSida/Page

447

KASSida/Page

447

BGSida/Page

447

Page 16: Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC …...Inloppskona av plast fastskruvad på fläkthöljet. Fläktskovlarna för typ EHND är bakåtböja och till-verkade i aluminium

369

Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC standard motor)Storlek / Size: 280

• Ytterhölje av galvaniserad stålplåt• Bakåtböjda skovlar• Normmotor skyddsklass IP55, ISO-CI.F• Utblåsningsriktning: LG eller RD• Installation via kopplingsdosa IP55• Motorskydd via PTC-relä

• casing made of galvanized sheet steel• backward curved impeller• IEC standard motor, IP55, ISO-Cl. F• position of casing: LG or RD• motor connection via IP55 terminal box• motor protection by PTC resistors

Tekniska data / Technical Data:

EHND 280-2dB(A)

400V

89

0 500 1000 1500 2000 3000 V[m3/h]

V[C.F.M.]

40002500

500 1000 2000

0.00 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.700.60 V[m3/s]0.80 1.00

0

[Pa]

∆pt[in.WG]

∆pt

0

200

400

600

800

1000

1400

0.00

1.00

2.00

3.00

4.00

5.00

86

86

88

Tillbehör / Accessories:

Ljudnivå / Sound levels:

Typ / Type : EHND 280-2 (LG/RD) Art.-No. : B37-28020 / B37-28021

U 400V (50Hz) Dpfa min -- Pa

P2 1.1 kW Dl -- %

IN 2.45 A IA / IN 6.1

n 2840 min-1 IP55

C400V -- µF 01.430

tR 40 °C 19 kg

Kopplingsschema / Wiring diagram:

Mått / Dimensions:(alla mått i mm/ all dimensions in mm)

Y-koppling/ star-connection

Y-Schaltung / star-connection

Temperatur-fühler /

temperature sensor

TP

TP TP

TP TP

TP Temperatur-givare /temperature sensor

01.430

LWArel A-vägt då V=0,5*VmaxLWArel A-weighted at V=0,5*Vmax

fM [Hz]

125 250 500 1K 2K 4K 8K

Utloppssida 2-polig / outlet side 2-pole -26 -13 -6 -5 -5 -12 -22

Inloppssida 2-polig / inlet side 2-pole -22 -12 -4 -5 -8 -13 -21

GSSida/Page

404

ABFSida/Page

445

ABSSida/Page

445

ASSSida/Page

446

ASFSida/Page

446

MSD 1KSida/Page

380

RKSida/Page

447

KASSida/Page

447

BGSida/Page

447

Page 17: Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC …...Inloppskona av plast fastskruvad på fläkthöljet. Fläktskovlarna för typ EHND är bakåtböja och till-verkade i aluminium

370

Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC standard motor)Storlek / Size: 315

• Ytterhölje av galvaniserad stålplåt• Bakåtböjda skovlar• Normmotor skyddsklass IP55, ISO-CI.F• Utblåsningsriktning: LG eller RD• Installation via kopplingsdosa IP55• Motorskydd via PTC-relä

• casing made of galvanized sheet steel• backward curved impeller• IEC standard motor, IP55, ISO-Cl. F• position of casing: LG or RD• motor connection via IP55 terminal box• motor protection by PTC resistors

Tekniska data / Technical Data:

EHND 315-2

dB(A)

400V

0 1000 2000 3000 4000 6000V[m3/h]

500 1000 1500 2000 2500 3000 3500

0.00 0.20 0.40 0.60 0.80 1.00 1.20 V[m3/s] 1.60

88[Pa] ∆pt[in.WG]

∆pt

0

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1800

0.00

1.00

2.00

3.00

4.00

5.00

7.00

88

88

89

Tillbehör / Accessories:

Ljudnivå / Sound levels:

Typ / Type : EHND 315-2 (LG/RD) Art.-No. : B37-31520 / B37-31521

U 400V (50Hz) Dpfa min -- Pa

P2 1.5 kW Dl -- %

IN 3.26 A IA / IN 5.5

n 2840 min-1 IP55

C400V -- µF 01.430

tR 40 °C 27 kg

Kopplingsschema / Wiring diagram:

Mått / Dimensions:(alla mått i mm/ all dimensions in mm)

Y-koppling/ star-connection

Y-Schaltung / star-connection

Temperatur-fühler /

temperature sensor

TP

TP TP

TP TP

TP Temperatur-givare /temperature sensor

01.430

LWArel A-vägt då V=0,5*VmaxLWArel A-weighted at V=0,5*Vmax

fM [Hz]

125 250 500 1K 2K 4K 8K

Utloppssida 2-polig / outlet side 2-pole -26 -13 -6 -5 -5 -12 -22

Inloppssida 2-polig / inlet side 2-pole -22 -12 -4 -5 -8 -13 -21

GSSida/Page

404

ABFSida/Page

445

ABSSida/Page

445

ASSSida/Page

446

ASFSida/Page

446

MSD 1KSida/Page

380

RKSida/Page

447

KASSida/Page

447

BGSida/Page

447

Page 18: Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC …...Inloppskona av plast fastskruvad på fläkthöljet. Fläktskovlarna för typ EHND är bakåtböja och till-verkade i aluminium

371

Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC standard motor)Storlek / Size: 355

• Ytterhölje av galvaniserad stålplåt• Bakåtböjda skovlar• Normmotor skyddsklass IP55, ISO-CI.F• Utblåsningsriktning: LG eller RD• Installation via kopplingsdosa IP55• Motorskydd via PTC-relä

• casing made of galvanized sheet steel• backward curved impeller• IEC standard motor, IP55, ISO-Cl. F• position of casing: LG or RD• motor connection via IP55 terminal box• motor protection by PTC resistors

Tekniska data / Technical Data:

EHND 355-2

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 8000V[m3/h]

500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 V[C.F.M.] 4500

0.00 0.20 0.40 0.60 0.80 1.00 1.401.20 V[m3/s]1.60 1.80 2.20

dB(A)

90

400V

[Pa]∆pt

[in.WG]

∆pt

0

0

500

1000

1500

2500

0.00

2.00

4.00

6.00

10.0

90

89

93

Tillbehör / Accessories:

Ljudnivå / Sound levels:

Typ / Type : EHND 355-2 (LG/RD) Art.-No. : B37-35520 / B37-35521

U 400V (50Hz) Dpfa min -- Pa

P2 3.0 kW Dl -- %

IN 6.0 A IA / IN 6.8

n 2860 min-1 IP55

C400V -- µF 01.387

tR 40 °C 52 kg

Kopplingsschema / Wiring diagram:

Mått / Dimensions:(alla mått i mm/ all dimensions in mm)

EHND 355-4

0 500 1000 1500 2000 3000 V[m3/h]

V[C.F.M.]

40002500

500 1000 2000

0.00 0.10 0.20 0.30 0.40 0.50 0.700.60 V[m3/s]0.80 1.00

[Pa]

∆pt[in.WG]

∆pt

0

100

200

300

400

600

0.00

0.50

1.00

1.50

2.00

0

dB(A)

75 400V

74

75

78

Typ / Type : EHND 355-4 (LG/RD) Art.-No. : B37-35540 / B37-35541

U 400V (50Hz) Dpfa min -- Pa

P2 0.37 kW Dl -- %

IN 1.1 A IA / IN 3.3

n 1330 min-1 IP55

C400V -- µF 01.430

tR 40 °C 17 kg

TP Temperaturgivare / temperature sensor

Temperatur-fühler /

temperature sensor

TP∆-SchaltungDelta-connection

Delta-koppling/Delta-connection

01.387

LWArel A-vägt då V=0,5*VmaxLWArel A-weighted at V=0,5*Vmax

fM [Hz]

125 250 500 1K 2K 4K 8K

Utloppssida 2-polig / outlet side 2-pole -26 -13 -6 -5 -5 -12 -22

Inloppssida 2-polig / inlet side 2-pole -22 -12 -4 -5 -8 -13 -21

Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole -21 -7 -6 -4 -9 -18 -27

Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole -17 -7 -5 -5 -9 -17 -25

Y-koppling/ star-connection

Y-Schaltung / star-connection

Temperatur-fühler /

temperature sensor

TP

TP TP

TP TP

TP Temperatur-givare /temperature sensor

01.430

GSSida/Page

404

ABFSida/Page

445

ABSSida/Page

445

ASSSida/Page

446

ASFSida/Page

446

MSD 1KSida/Page

380

RKSida/Page

447

KASSida/Page

447

BGSida/Page

447

Page 19: Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC …...Inloppskona av plast fastskruvad på fläkthöljet. Fläktskovlarna för typ EHND är bakåtböja och till-verkade i aluminium

372

Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC standard motor)Storlek / Size: 400

• Ytterhölje av galvaniserad stålplåt• Bakåtböjda skovlar• Normmotor skyddsklass IP55, ISO-CI.F• Utblåsningsriktning: LG eller RD• Installation via kopplingsdosa IP55• Motorskydd via PTC-relä

• casing made of galvanized sheet steel• backward curved impeller• IEC standard motor, IP55, ISO-Cl. F• position of casing: LG or RD• motor connection via IP55 terminal box• motor protection by PTC resistors

Tekniska data / Technical Data:

V[m3/h]0 2000 4000 6000 8000 12000

1000 2000 3000 4000 5000 7000

EHND 400-2[Pa]

∆pt[in.WG]

∆pt

0

0

500

1000

1500

2000

3000

0.00

2.00

4.00

6.00

8.00

12.0

dB(A)

93 400V

93

94

96

V[C.F.M.]

0.00 0.50 1.00 1.50 2.00 3.00V[m3/s]

Tillbehör / Accessories:

Ljudnivå / Sound levels:

Typ / Type : EHND 400-2 (LG/RD) Art.-No. : B37-40020 / B37-40021

U 400V (50Hz) Dpfa min -- Pa

P2 5.5 kW Dl -- %

IN 10.5 A IA / IN 5.9

n 2900 min-1 IP55

C400V -- µF 01.387

tR 40 °C 68 kg

Kopplingsschema / Wiring diagram:

Mått / Dimensions:(alla mått i mm/ all dimensions in mm)

[Pa]

∆pt[in.WG]

∆pt

0

100

200

300

400

500

700

0

0.00

0.50

1.00

1.50

2.50EHND 400-4

0 1000 2000 3000 4000 6000V[m3/h]

500 1000 1500 2000 2500 3000 3500

0.00 0.20 0.40 0.60 0.80 1.00 1.20 V[m3/s] 1.60

dB(A)

78400V

78

79

81

Typ / Type : EHND 400-4 (LG/RD) Art.-No. : B37-40040 / B37-40041

U 400V (50Hz) Dpfa min -- Pa

P2 0.75 kW Dl -- %

IN 2.0 A IA / IN 4.2

n 1390 min-1 IP55

C400V -- µF 01.430

tR 40 °C 21 kg

TP Temperaturgivare / temperature sensor

Temperatur-fühler /

temperature sensor

TP∆-SchaltungDelta-connection

Delta-koppling/Delta-connection

01.387

LWArel A-vägt då V=0,5*VmaxLWArel A-weighted at V=0,5*Vmax

fM [Hz]

125 250 500 1K 2K 4K 8K

Utloppssida 2-polig / outlet side 2-pole -26 -13 -6 -5 -5 -12 -22

Inloppssida 2-polig / inlet side 2-pole -22 -12 -4 -5 -8 -13 -21

Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole -21 -7 -6 -4 -9 -18 -27

Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole -17 -7 -5 -5 -9 -17 -25

Y-koppling/ star-connection

Y-Schaltung / star-connection

Temperatur-fühler /

temperature sensor

TP

TP TP

TP TP

TP Temperatur-givare /temperature sensor

01.430

GSSida/Page

404

ABFSida/Page

445

ABSSida/Page

445

ASSSida/Page

446

ASFSida/Page

446

MSD 1KSida/Page

380

RKSida/Page

447

KASSida/Page

447

BGSida/Page

447

Page 20: Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC …...Inloppskona av plast fastskruvad på fläkthöljet. Fläktskovlarna för typ EHND är bakåtböja och till-verkade i aluminium

373

Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC standard motor)Storlek / Size: 450

• Ytterhölje av galvaniserad stålplåt• Bakåtböjda skovlar• Normmotor skyddsklass IP55, ISO-CI.F• Utblåsningsriktning: LG eller RD• Installation via kopplingsdosa IP55• Motorskydd via PTC-relä

• casing made of galvanized sheet steel• backward curved impeller• IEC standard motor, IP55, ISO-Cl. F• position of casing: LG or RD• motor connection via IP55 terminal box• motor protection by PTC resistors

Tekniska data / Technical Data:

EHND 450-4

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 8000V[m3/h]

500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 V[C.F.M.] 4500

0.00 0.20 0.40 0.60 0.80 1.00 1.401.20 V[m3/s]1.60 2.00

0

[Pa] ∆pt[in.WG]

∆pt

0

100

200

300

400

500

600

700

0.00

0.50

1.00

1.50

2.00

2.50

3.50900

dB(A)

82

400V

81

83

85

Tillbehör / Accessories:

Ljudnivå / Sound levels:

Typ / Type : EHND 450-4 (LG/RD) Art.-No. : B37-45040 / B37-45041

U 400V (50Hz) Dpfa min -- Pa

P2 1.1 kW Dl -- %

IN 2.7 A IA / IN 4.6

n 1390 min-1 IP55

C400V -- µF 01.430

tR 40 °C 35 kg

Kopplingsschema / Wiring diagram:

Mått / Dimensions:(alla mått i mm/ all dimensions in mm)

Y-koppling/ star-connection

Y-Schaltung / star-connection

Temperatur-fühler /

temperature sensor

TP

TP TP

TP TP

TP Temperatur-givare /temperature sensor

01.430

LWArel A-vägt då V=0,5*VmaxLWArel A-weighted at V=0,5*Vmax

fM [Hz]

125 250 500 1K 2K 4K 8K

Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole -21 -7 -6 -4 -9 -18 -27

Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole -17 -7 -5 -5 -9 -17 -25

GSSida/Page

404

ABFSida/Page

445

ABSSida/Page

445

ASSSida/Page

446

ASFSida/Page

446

MSD 1KSida/Page

380

RKSida/Page

447

KASSida/Page

447

BGSida/Page

447

Page 21: Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC …...Inloppskona av plast fastskruvad på fläkthöljet. Fläktskovlarna för typ EHND är bakåtböja och till-verkade i aluminium

374

Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC standard motor)Storlek / Size: 500

• Ytterhölje av galvaniserad stålplåt• Bakåtböjda skovlar• Normmotor skyddsklass IP55, ISO-CI.F• Utblåsningsriktning: LG eller RD• Installation via kopplingsdosa IP55• Motorskydd via PTC-relä

• casing made of galvanized sheet steel• backward curved impeller• IEC standard motor, IP55, ISO-Cl. F• position of casing: LG or RD• motor connection via IP55 terminal box• motor protection by PTC resistors

Tekniska data / Technical Data:

EHND 500-4

dB(A)

V[m3/h]0 2000 4000 6000 8000 12000

1000 2000 3000 4000 6000 7000

400V

pd2

[Pa] ∆pt[in.WG]

∆pt

0

100

200

300

400

500

600

700

800

1000

0

0.00

0.50

1.00

1.50

2.00

2.50

3.00

4.00

V[C.F.M.]

87

0.00 0.50 1.00 1.50 2.00 3.00V[m3/s]

86

86

88

Tillbehör / Accessories:

Ljudnivå / Sound levels:

Typ / Type : EHND 500-4 (LG/RD) Art.-No. : B37-50040 / B37-50041

U 400V (50Hz) Dpfa min -- Pa

P2 2.2 kW Dl -- %

IN 4.8 A IA / IN 5.6

n 1410 min-1 IP55

C400V -- µF 01.430

tR 40 °C 49 kg

Y-koppling/ star-connection

Y-Schaltung / star-connection

Temperatur-fühler /

temperature sensor

TP

TP TP

TP TP

TP Temperatur-givare /temperature sensor

01.430

Kopplingsschema / Wiring diagram:

Mått / Dimensions:(alla mått i mm/ all dimensions in mm)

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 8000V[m3/h]

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 V[C.F.M.] 4500

EHND 500-6[Pa]

∆pt[in.WG]

∆pt

0

50

100

150

200

250

300

350

450

0.00

0.20

0.40

0.60

0.80

1.00

1.20

1.40

1.80

0.00 0.20 0.40 0.60 0.80 1.00 1.401.20 V[m3/s]1.60 2.00

dB(A)

78 400V

77

77

79

Typ / Type : EHND 500-6 (LG/RD) Art.-No. : B37-50060 / B37-50061

U 400V (50Hz) Dpfa min -- Pa

P2 0.55 kW Dl -- %

IN 1.7 A IA / IN 3.4

n 885 min-1 IP55

C400V -- µF 01.430

tR 40 °C 46 kg

LWArel A-vägt då V=0,5*VmaxLWArel A-weighted at V=0,5*Vmax

fM [Hz]

125 250 500 1K 2K 4K 8K

Uloppssida 4-polig / outlet side 4-pole -21 -7 -6 -4 -9 -18 -27

Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole -17 -7 -5 -5 -9 -17 -25

Utloppssida 6-polig / outlet side 6-pole -15 -3 -6 -4 -12 -20 -30

Inloppssida 6-polig / inlet side 6-pole -11 -4 -6 -7 -12 -22 -29

GSSida/Page

404

ABFSida/Page

445

ABSSida/Page

445

ASSSida/Page

446

ASFSida/Page

446

MSD 1KSida/Page

380

RKSida/Page

447

KASSida/Page

447

BGSida/Page

447

Page 22: Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC …...Inloppskona av plast fastskruvad på fläkthöljet. Fläktskovlarna för typ EHND är bakåtböja och till-verkade i aluminium

375

Radialfläktar (IEC-normmotor) / Centrifugal Fans (IEC standard motor)Storlek / Size: 560

• Ytterhölje av galvaniserad stålplåt• Bakåtböjda skovlar• Normmotor skyddsklass IP55, ISO-CI.F• Utblåsningsriktning: LG eller RD• Installation via kopplingsdosa IP55• Motorskydd via PTC-relä

• casing made of galvanized sheet steel• backward curved impeller• IEC standard motor, IP55, ISO-Cl. F• position of casing: LG or RD• motor connection via IP55 terminal box• motor protection by PTC resistors

Tekniska data / Technical Data:

0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 16000

1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 9000V[C.F.M.]

V[m3/h]

0.00 0.50 1.00 1.50 2.00 2.50 3.00 V[m3/s] 4.00

EHND 560-4

0

[Pa]

∆pt[in.WG]

∆pt

0

200

400

600

800

1000

1400

0.00

1.00

2.00

3.00

4.00

5.00

dB(A)

97 400V

93

92

96

Tillbehör / Accessories:

Ljudnivå / Sound levels:

Typ / Type : EHND 560-4 (LG/RD) Art.-No. : B37-56040 / B37-56041

U 400V (50Hz) Dpfa min -- Pa

P2 3.0 kW Dl -- %

IN 6.4 A IA / IN 5.6

n 1410 min-1 IP55

C400V -- µF 01.387

tR 40 °C 66 kg

TP Temperaturgivare / temperature sensor

Temperatur-fühler /

temperature sensor

TP∆-SchaltungDelta-connection

Delta-koppling/Delta-connection

01.387

Kopplingsschema / Wiring diagram:

Mått / Dimensions:(alla mått i mm/ all dimensions in mm)

EHND 560-6

V[m3/h]0 2000 4000 6000 8000 12000

0 1000 2000 3000 4000 6000 7000

[Pa]

∆pt[in.WG]

∆pt

0

100

200

300

400

600

0.00

0.50

1.00

1.50

2.00

dB(A)

88 400V

84

83

87

V[C.F.M.]

0.00 0.50 1.00 1.50 2.00 3.00V[m3/s]

Typ / Type : EHND 560-6 (LG/RD) Art.-No. : B37-56060 / B37-56061

U 400V (50Hz) Dpfa min -- Pa

P2 1.1 kW Dl -- %

IN 3.0 A IA / IN 3.8

n 910 min-1 IP55

C400V -- µF 01.430

tR 40 °C 62 kg

Y-koppling/ star-connection

Y-Schaltung / star-connection

Temperatur-fühler /

temperature sensor

TP

TP TP

TP TP

TP Temperatur-givare /temperature sensor

01.430

LWArel A-vägt då V=0,5*VmaxLWArel A-weighted at V=0,5*Vmax

fM [Hz]

125 250 500 1K 2K 4K 8K

Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole -21 -7 -6 -4 -9 -18 -27

Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole -17 -7 -5 -5 -9 -17 -25

Utloppssida 6-polig / outlet side 6-pole -15 -3 -6 -4 -12 -20 -30

Inloppssida 6-polig / inlet side 6-pole -11 -4 -6 -7 -12 -22 -29

GSSida/Page

404

ABFSida/Page

445

ABSSida/Page

445

ASSSida/Page

446

ASFSida/Page

446

MSD 1KSida/Page

380

RKSida/Page

447

KASSida/Page

447

BGSida/Page

447