RADIO BARCELONA E. A. J. - 1.

Guía-índice o programa para el DOMINGO de 194 4 p. MODERNA — París, 134

8h .—

8H.15

8h.30 8h.40 8h.45 9 h . ~

1 0 h . ~

10h.30

l l h . i b

12h.— 12h.05 1 2 h . l 5

MatL n a l M

tf

tt

tf

ff

!t

tt

Varios

H

tf

H

n tt

12H.55 131i.—

13h.25

1311.40 13fc.55 14b .— 141u01

141i.05 1411.07

14h.30 15h.-— 15h.05

15h.35 16li.— 16h.20 176

l 8 h . ~

Varios

H

II

tf

ti

II

II

Sobremesa tt

ii

ti

ff

ff

f?

fí

ff

f)

ff

Sintonía.- Campanadas. Música selee Emisión local de la Red Española de Radiodifusión. Continuación: Música selecta. Guía comercial. Solos de violoncelo. Fin emisión.

Sintonía.- Retransmisión desde la Iglesia del Sagrado Corazón* Misa para enfermos é imposibilitados que por su estado de salud no pue­dan acudir al Templo. Pin emisión.

Sintonía.- Retransmisión desde el Palacio de la Música: Concierto pofc la Orquesta Municipal de Barcelona Servicio Meteorológico Nacional. Fragmentos de ópera. Continuación: Retransmisión desde el Palacio de la Música: 2^ Parte Concierto por la Orquesta MunicipajL de Barcelona. Boletín informativo. Últimas novedades de la Casa ColumpiaM

Fragmentos de "Que sabes tú". Emisión local de la Red Española de Radiodifusión. Solo de violín, por Armando Grameg ia" Yarios Guía comercial. Hora exacta.- Santoral del día. "En tal día como hoy.... Efemérides rimadas. "Anécdotas históricas". Actuación de la Orquesta Amadeo Rof vira. .

G 2 a c o m e r c i a T r ^ - C M ^ U o t J u ^ ^ ^ U "Recortes de prensar F a n t a s í a de

ti

imágenes mundia les . Dibujos i n f a n t i l e s r a d i o f ó n i c o s . "Radio-Fémina". Disco de l r a d i o y e n t e . "La hora s i n f ó n i c a de "Radio Bar­c e l o n a " . B a i l a b l e s .

R o s i l l o

J .A.Prada

Var ios

A. Losada harijas

12#Fortunyj Var ios

Discos

ti

!»

Humana

Discos

Humana

Discos

M

ídem. Locutor

Htroana Locutor

Locutores Humana Locutora Discos

tt

ti

RADIO BARCELONA E. A. J. - 1.

Guía-índice o programa para el DOMINGO día U de &ay° de 194 4 Mod. 310- IMP- MODERNA — Parí», 134

Ho ra

19b.—

19h . l5 ii

19h#20 n

191u30 it

20h.3C it

20h.50 ft

21h.— Noche 21h. l5 ti

21h.30 i»

21h.35

21h.40

¿£

Emisió sion

Tarde

i»

í l

h

Título de la Sección o parte del programa Autores

Ultimas novedades de la "Casa Colu li­bia": Fragmentos de comedias musiezí cale o •

Guía comercial. Fragmentos de "Polonesa" Ritmos modernos, por Orquesta Teja Emisión local de la Red Española de Radiodifusión, Canciones por cantores italianos. Hora exacta.- Fragmentos de zarzue Emisión de Radio Nacional. Resultados deportivos de la jornad^ yfé crónica taurina. "Una voz y una melodía**, con los Mtros. Augusto Algueró y Ramón Viv Fragmentos de zarzuelas.

M.Torroba Ha Varios

Varios

Ejecutante

D i SC OS

Las

?f

fr

Ums/kk)s S& PROGRAMA DE "RADIO BARCELONA" E.A.J.^1

SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN

DOMINGO, 14 de Mayo de 1944- ¥Sív^ t?» #

pRo?^;

Y en. - Sintonía.- SOCIEDAD ESPAKOLA DE RADÍODIPÜSIÓN, EMISORA DE BAR­CELONA EAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo Franco. Señores radioyentes, muy buenos días. Viva Franco. Arriba Es­paña.

Y - Campanadas desde la Catedral de Barcelona.

y _ Música selecta: (Discos^

V 8h.l5* CONECTAMOS CON IA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, PAILA. .RETRANS­MITÍS LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA.

y8h.30 ACABAN VDE3. DE OÍR LA EMISIÓET LOCAL DE BARCELONA DE LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN.

y - Continuación: Música selecta: (Discos)

V8h .40 Gula comercial*

y8h.45 Solos de violoncelo: (Discos)

y 9h.— Damos por terminada nuestra emisión de la mañana y nos despedi­mos de ustedes hasta las diezf si Dios quiere. Señores radioyen­tes, muy buenos días. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMI­SORA DE BARCELONA EAJ-1. Viva Franco. Arriba España.

y 10h.— Sintonía.- SOCIEDAD ESPAROLA DE RADIODIFUSIÓN, MISORA DE BAR-CE LDNA EAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo Franco. Señores radioyentes, muy buenos días. Viva Franco. Arriba España.

- Retransmisión desde la Iglesia del Sagrado Corazón (P.P. Jesui-y tas).' Misa para enfermos é imposibilitados que por su estado de

salud no puedan acudir al Templo.

\/ 101u30 Damos por terminada nuestra emisión y nos despedimos de ustedes hasta las once y cuarto, si Dios quiere. Señores radioyentes, muy buenos días. SOCIEDAD ESPAÑOLA. DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Viva Franco. Arriga España.

x l l h . 1 5 S i n t o n í a . - SOCIEDAD ESPAKOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BAR­CELONA E A J - 1 , a l s e r v i c i o de España y de su C a u d i l l o F r a n c o . Señores r a d i o y e n t e s , muy buenos d í a s . Viva F r a n c o . A r r i b a España

X - R e t r a n s m i s i ó n desde e l P a l a c i o de l a Mús ica : C o n c i e r t o por l a O r q u e s t a M u n i c i p a l de B a r c e l o n a . (Sonido a R . E . )

V I 2 h . — SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL.

Se 12h .05 Fragmentos de ó p e r a : ( D i s c o s )

H\Jt\fcl O-rlZctnsi^ox/

X Audición

Z

3

T/endrd )á d¡ch<3

P n e ) b o e b l o 4 e . Ai áv^á 5

• Ay.Ay*Ay*

K<HISIH*0S II -

V 12h.l5 Continuación: Retransmisión desde el Palacio de la Música:* Segunda Parte Concierto por la Sarai Orquesta Municipal de Barcelona:

V 12h.55 Boletín informativo.

y 13*i.— Ultimas novedades de la Casa "Columbia": Fragmentos de "Que saiies tu", de Rosillo: (Discos)

V 1 3 h . 2 § CONECTAMOS CON LA RED ESPAÑOLA. DE RAEE ODIFUSICN, PARA RETRANS MITIR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA.

Y 1 3 h . 4 0 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA DE LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN.

V - Solo de v i o l í n , por Armando Gramegna: (D i scos )

V 13h.55 Guía comercial.

^ 14h.— Hora exacta.- Santoral del día.

N/14h.01 "En t a l día como hoy.. . . Efemérides'rimadas, por José Andrés de Prada:

(Texto hoja aparte) m

V 14h.05 "Anécdotas históricas": (Desde E.A.J.15)

V I4hv07 Actuación de la Orquesta Amadeo Rovira:

m

l2fctoSSx&a±ax£ mmxjssjLsX.

p\c*SL jiA*...t (Texto hoja aparte)

S<f 15h.— Guía comercial.

Xl5h.05 "Recortes de prensa": Fantasía de imágenes mundiales, por * Antonio Losada:

(Texto hoja aparte)

5h.35 Dibujos infantiles radiofónicos:

(Texto hoja aparte)

/SL6h.— "RADIO-FÉMINA", a cargo de Mercedes Fortuny:

(Texto hoja aparte)

C4Ht$IHH) 6 m

O^S-6h.20 Disco del radioyente.

)^17h.— !,la hora sinfónica de Radio Barcelona'1: (Discos)

/^.8h.— Bailables: (Discos)

V l 9 h . — U l t i m a s novedades de l a "Gasa Columbia": Fragmentos de come­d i a s m u s i c a l e s : (Discos )

> )^ .9h. l5 Guía c o m e r c i a l .

)ü.9h.20 Fragmentos de " P o l o n e s a " , de Moreno Tor roba : (Discos )

9h*30 Ritmos modernos , por Orques ta Te j ada : (Di scos )

/V0h.30 CONECTAMOS CON LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN PARA RETRANS­MITIR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA.

V 2 0 h . 5 0 ACABAN VDES# DE OÍR LA EMISIÓN -LOCAL DE BARCELONA DE IA RED A ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN.

Canciones p o r c a n t o r e s i t a l i a n o s : _ Signen-*—iíá=*aee-ffieée9?Hee: ( D i s c o s ) '

21h .— Hora exac t a . - ^ ^ ^/vi^ewU> £#£ ^^spjvu^ajay^ (c0v>^>/ X V 2 1 h . l 5 CONECTAMOS CON LA RED ESPAhOLA DE RADIODIFUSIÓN, PARA RETRANS-

X MITIR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL.

\ 21h.30 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL. (T

v ^ , Resultados deportivos de la jornada y crónica taariria.

"V2111.35 "Una voz y una melodía", con los Mtros. Augusto Algueró y Ra< ^ món Vives.

V2U1.4O Fragmentos de zarzuelas: (Discos)

X22h.— ^ñiS^SEA¡SSO<VE1^'— ~ ~ "'-* "

^ÍTÍS^AMQ6&^^

X 22h.3° CONECTAMOS CON LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN. PARA RETRANS MITIR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL.

^2211.50 ACABAN VDES. DE,0IE LA EKISI0N DE RADIO NACIONAL. T/l/rt3A¿vvvi A^M^TV\A.C^>: (c£)/í/5t*n>J

- Contiguaciónu^aJlio-Teatro d«r*£AJ--I. obreh dro

04h.QO Damos por terminada nuestra emisión y nos despedimos de uste­des hasta las ocho, si Dios quiere. Señores radioyentes, muy buenas noches. SOCIEDAD ESPANOM DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA.DE BARCELONA EAJ_1. Viva Franco. Arriba España.

u a -

N^vvVÍ^ X^A/^í^HtO <

CKM^CT^ JU °{i&**\ C<SX, ^ ^ AM^ATXTO

CiH/sm) r PROGRAMA W BISCOS

A LAS 8»— H.-— Domingo, 14 mayo

¿SICA SELECTA

CORAL Y SINFÓNICO

65) G C O X L . — "BRA PRO NOBIS", de Schubert y2.<— "EL SSi-.01? .3 ni PASTOR", de Schubert

8) GdC O v 3 . — "SERENATA", de Abt V 4 . — KSTESKA RAZINE", de uobrowen

S1GIK i.-JSICA SSLBDlgagf

A A LAS 8 , 3 0 H . ~

POR ORQ. DB LA OPIIRA DE tíSRLIH

Álbum) V5 .—• " A n d a n t e " de l a "QUINTA SINTONÍA", en Do menor , de Bee thoven (3 c a r a s )

SOLO DE VIOLONCELO

POR ANTONIO SALA

1 2 ; G I v W 6 . — "SONATA", de P o r p o r a (2 c a r a s )

O O

SOLO DE ÓRGANO

1.>-G 10 6' 7 . - - "GRAN FANTASÍA "EM DO" menor " , de Bach O 8 . — "TOCCATA EN DO", de Bach

11) G 10 Q 9 . — "PIEZA KÜ,ROICA" , de tfracnk (2 c a r a s )

O O

(W$(¥t) $ H o ' *

ROGRAHA DE DISCOS /feo T £ z £

A LAS 1 2 , 0 5 H.— Domin|fe<^S?»j^5^ 1 ^

FRAGM3HDS DE OPERA > ^ ^ O P ^

l 8 l ; p o X l . — "LAS BODAS CE FÍGARO", de mozar t , por Del ia He inhard t (2 c a r a s ;

36) G O Y 2 . — "1URAND0T", de P u c c i n i , por jj'.Merli y A» G i a n n o t t i (2 c a r a s )

91) G 0 X 3 . — "PAYASOS", de L e o n c a v a l l o , por Enrico Caruso

l 6 l ) G O^k-,— "LA DOLORES", de Bre tón , por uonch i ta 7elazquez y Pepe Romeu (2c)

A LAS 12,1K) H . ~

RITMOS P 0 R

HJ^RMANAS ANDREiVS

791) P B O 5 . - - "LA SERENATA DBL NT^EL", de Remark O 6 . — "EL CERDITO BOOGLIE íTOOGLIE", de J acobs '

761) P B O 7 . — "ME CASg CON UNA MUCHACHA ANGELICAL", de Har t 0 8 . — "PENSYLIANIA POLKA", de Lee

POR CONJUNTO TBOVA

733) P BO 9 . — «CHE,qpB CHICA,CHE", de Gea 0 1 0 . - - "Ai'xuiE UN INSTANTE", de Gea

7*14) P B 0 1 1 » — "íll MARÍA LUISA»», de o l i v e r o s 0 1 2 , — "SUENO SER FELIZ ', de o l i v e r o s

O O

(W/sM) <* m

PROGR. i Í J I S ;üS

A LAS 1 3 , 0 5 H . ~

ULTI 'AS NOVEDADES DE "LA CASA UOLULlBlA"

JTHAffiLsNTOS DE

» $UE SABES Tü "

1944

i>*¡ HUSILLO

23RPR73TADOS POR:

L u i s s a g i - V e l a , u o b c h i t a P a n a d é s , T e r e s i t a S i l v a , Anton io M a r t e l o

y O r q u e s t a .

I JVO) X l . — "Romanza de D a n i e l " / ^ 2 . — "Romanza de M a r i b e l "

NUEVO) V 3 » ~ " "Dúo de M a r i b e l y D a n i e l " ( 2 c a r a s )

"0) "y^*— " Y o s ° l ° , q u i e r o t u s amor" V 5 . — " u u e t o cómico"

NUEVO) Y6.— "Romanza n u p c i a l " Ql.— "Ven a mi"

A LAS 1 5 , 2 5 , - *

INTERPxí:iTACl U;ES POR MANUEL GAS

170) Y 8 . - - "Canc ión d e l u a f e t l n " de "ARRIBAD.*. J ÍÜRZOSA", de Leoz

9,— "La c a l u m n i a " de «EL BARBE SSTILL4»; de R o s s i n i

A LAS 1 3 , 4 0

SOLO DJS VI0L1N

POR ARÍVIAÍNDO GKAMü&NA

*69) G IV 0 1 O . ~ "ROMANZA ANDALUZAS, de S a r a s a t e

(?11*— "MEDITACIÓN", de Mas s ene t

0 - - O

te

PROGRAMA DE ^ISCOS

A LAS 2 A , - - E # ~

SUPLEMENTO

CANuIONES ESPIÓLAS

(M/j/W) <o 5s\>'

POR GONCE ITA PIQ.USR Y PAZ MONROY

o 1QH4

\ 378J PC 1. 2.

"LA GITANILLA", de Pene l i a "MIRADLA...", de Pene l i a

"EL PAÜUELO DE REVEftEB», de Sor iano "DULCINEA", de P e n e l i a

379) P c ?.-•

3 8 l ) P C 5 . — "GARÍffiN LA DE TRIANA2, de u o l l e d a

O - O

3UPL ¡TO

BAILABLE

A LAS lk-tkO H . ~

51+0) P B 6*~ 7*~

5*4-2) p B X 8 . -

5*4-1) P B 1 0 . -1 1 . -

"LA LOCURA USL JITTERBURG", de Razafa, por S l s i e Bayron y José i ULTIO AMOR", de P r e s s , por Orq. 'i'ejada ..oro

"BLANCA FLOR", de F e r r i z , por benaraor "FLOR DE ALILI", de F e r r i z , por Benamor

"DÉ LA CASILLA A SOMaRA", de Va le ro , (por Orq. Ca-"BNE QUE RISAS HICIMOS", de Va le ro , ) s ab lanca

O O

PROGRAMA Da SISÓOS

A L A S 1 6 , 2 0 H . ~

&y iiHIsM) H

DI5G0 DEL RADIOYENTE vWW*^'

L OPA

17) P R A T . V 1 J M "DE lillLLAN ! Y CORONAS" «UN B3B0 M3 TISKES Q,UE DAR", p o r

5 7 D P

• 11257)

. .Álbum) 2

Álbum)

269) P 0

327) P T

809) P B

811) P B

FéGa le y J o s é Oto}: d i s c o s o l i c i t a d o p o r J o s e f i n a Viu

¿'BAJO MI CIELO ANDALUZ*1, de c a s t e l l a n o s , d i s c o s o l i c i t e do p o r e l n i ñ o N i c o l á s Monfor te

STINOH, de B i a n c o , por í ua rdo B i a n c o , d i s c o s o l i c i t a d o p o r J o s e f i n a P a d u l l é s y e sposo

í D wIXJOfl, de "LA DEL MANOJO ROSAS % de S o r o z á b a l , p o r F e l i s a H e r r e r i y F a u s i i n o A r r e g u i , d i s c o s o l i c i t a d o por J o s é Nogués

"DILE", de «DOM MANOLITü", de S o r o z á b a l , d i s c o s o l i c i t a d o p o r o n t s e r r a t t a r a g o z a

«JSNSALADA MAiaaiLEllA«, de "Don M a n o l i t o " , de s o r o z á b a l , d i s c o s o l i c i t a d o por P e p i t a b e r r e r a

MLA K Ü 3 A M , de q u i n t e r o , -cor L o l a c a b e l l o , d i s c o s o l i c i t a d o p o r c o n c e p c i ó n Calvo

"EL BARCO SE Há. IDO A PIQUE", de T e j a d a , p o r C a r l o t i t a B i l b a o , d i s c o s o l i c i t a d o p o r Mari T e r e ^ # - L o r e n z o

9 « | ^ , f H A Y UNA BAHÍA ¡>E aARQUITOS DE ¿NSUiifiO", f o x - t r o t , de B u r t o n É ®X8XZ*£5LB^HX 2±:axffiZ3ÉK4iaañXSxBa c&2# 9xé,&aL*<i5:ED i$ xdacxte^é scjxeí socox

d i s c o s o l i c i t a d o por A l i c i a M o r i l l a s

1 0 S . C 4 "LA CANCIÓN DE rLM*ítM, de J u r g e n s , d i s c o s o l i c i t a d o p o r Domin­go S i e r r a

Álbum)

NUEVO)

P(11 • « ^ ¡ C o s t a s l a s de Levan te M de "MARINA", de A r r i e t a , por H#Lazaro y ^ J . M a r d o n e s , d i s c o , s o l i c i t a d o por F r a n c i s c o Casas V i l l a

t'VGWER", fox l e n t o , de Gea , p o r Orq, ^ e a y L o s T r o v a d o r e s , d i s co s o l i c i t a d o p o r Lianuel ^ n r i c h y Asunc ión M«

^ 1 3 é N r t C á K C l O N DEL PATITO", f o x , de O l i v e r o s , d i s c o s o l i c i t a d o p o r Albertlt° ? U ^ A «

ÍJE&SOESBQÍGJGÍDOB ,f^A/ÍLí*íÜ8sJNcaJc^ de Ta l ave r a , por C e l i a Gamez,

d i s c o s o l i c i t a d o par A n t o n i o R i b a s

ÁLBUM) _AV4tf,DE|, 86>% pasacalle, bbfr de Lucena, por Real Centro Fi larmonico" de Córdoba, disco solicitado por Víctor José Menal

0 ~ - - 0

¡GRAMA m ..is coa

A LAS 17.— H.— Domin

LA HORA 3IKPONICA DS RADIO BARCELONA

33) G

99) G 100)

109)G 1 1 0 ; G

POR LA ORQ. ^ METROPOLITANO DE HBíf YORK

1 . - - " o b e r t u r a " de "LAS íRSS GÜMADRE3 DS I7IKDS0R", de N i c o l a i (2 c a r

POR LA SOCLílDAD D2 CONCISRTQfl DiL CONSERVATORIO/ 3J8BIA8

"3TSNKA RAZINL", de Glauzonow (^ c a r a s )

tüa ".LOS PÁJAROS"

k¿—( "Preludio" "La Paloma" — ) "La Paloma" "La Gallina"

( "Jül ruiseñor" ) "JÉ1 cucú"

DS RESPIGHI

POR ORC¿USTAjS DEL TSATRQ DS LA QPSHA AL.WAHA EN B"5RLIN

216) G S / S í » — "¿AcÉeKiiMSACí?;c2áozÍ!,HCEtndz42caeEeac

" F a n t a s i " de "LA BOHEMIA", de P u c c i n i (2 c a r a s )

O

ai/sm)4$ ÜGRAMA DB BISCOS

A IAS 1 8 , . - - H . ~

BAILá.RLü.3

103) P ^ A 1 * — "YUPPÁ", vals, de Moro, por Orq. Casablancl ?.-- "SIN TI", fox, de Alemany

> .

NUEVO) & : : A

81) Í» BIS > 5 .

NUEVO) \f7»

91) P T ^ 9.

NU.VO)

87) P T K1?.-

NUEVO y i§k5»-

38) p BE XVr. >d8.-

NUE/Ü) Kl9.-X20.-

17) P T J4l.-

"EL BORKACHO", corrtfo humorístico, de val ero »BL WSHD 5D0B CHINO", fox, de Valero

"MADRIU l800H, pasodoble, de Moltó por Orq. Andrés Moltó "SI TE VAS...11, tango, de Moltó

801) *> B I--:

••OLVÍDALA", fox l e n t o ,y de Baez, por Orq» Knrique Baez %1AH- Í , I I U , ,

> de Legaza

•«US (¿UüüRO DIJISTEM , bo le ro cubano, de (¿ rever ,p /ü rq«Heredero "MULATA MÍA11, son cubano, de Q u i n t e r o ,

M3Ai?Aff, fox , de A r e v a l i l l o ••YA ÍMÜ Ri2íüüüiRDASM, fox , de A r e v a l i l l o

"TE QUIERO MORü íA", danzan, de Urmeneta, por iMapoleons Band PASO AL J?A£^i^ii:UUXLl40

,,, p a sodob le , de Urmeneta, por

f,jj;L ULTIMO BüSO,f, t a n g o , de A r q u e l l a d e s , (par Orq. J e s ú s F e r -*S)im QPJB TU KRSS MIAM. fox , de Va le ro ) nández

• rtCUKttiTU u ., I,A unuZ" ' p a sodob le , de Bazquez, por Barúa ".uA l¥iAeARlsi 4A,, p a s o d o b l e , de i b a r b i a

R£A MUJÍSR :±A JÉ& StíL AMOR**, fox, ?nax de Ganson por *i£«íDB 3STA MI IMOB^i fox l e n t o , d e Bennetimbroesy Orq*

"GUARDIA v 1JJAM, t a n g o , de caro (por Oaq« T í p i c a J u l i o de ¡ALA JUGADA ,# t a n g o , de D*Andrea, jp Caro

HTttuj¿±CAL MAGIC" , de Gordon, t)or ürq« J immy Uorsey •ULQüiSL TI:MPQ", fox , de R u s s e í l

0 0

PROGRAMA DE uISCOS

A LAS 19,ll.—

ULTIMAS NOVEDADES BE LA "CASA COLUMBIA"

¿0

S§omi t tgo ,» : ? ^ | ayo 19*W-

¿&r* *T d»

/"ÍOPAG^ ^ 5) T

FRAGMENTOS DE COMEDIAS LIÜSICAIES

" 5 MINUTOS NADA ÜL&NOS » de Guerrer»

NUEVO)

NUEVO)

NUEVO)

I n t e r p r e t a d o s por : Maruja Tomás, M#Tamayo, Lepe, Barcenas , Hered ia ,

Uervera , iSguiluaKjasaravill a, uoro y Orques ta ,

x2* * — -

MLa Montijo y sus Dragones" , pasodoble "Mujer, Mujer", sep t imino

• •Ca l i fo rn ia" , xamba "La p o l c a - c a

NUEVO) X 5 « ~ - "Dígame", s c h o t i s "Si q u i e r e s s e r f e l i z con l a s m u j e r e s " marohiña / s b * —

i' "Sueños de muje r" , fox l e n t o "Una mirada de mujer" , fox*

Hemos r a d i a d o ffragmentos de l a comedia mus i ca l de Guerrero " 5 MI­

NUTOS NADA MINOS "

A LAS 19 ,20 H,—

¿'RAGÚ. de "POLONESA", de Moreno Torroba

I n t e r p r e t a d o s por; Ma t i lde Váz­

quez , M§ Rosa Pares,Amparo S a r a , Manolo Hernández, Coros y ü r q .

„ NUEVO) X 9#— " P r e s e n t a c i ó n de Jo rge Sand" 5 \ 0 * - ~ "Mazurka"

. NUEVO) V i l * - - "Un po lonés se fuéa l u c h a r " >CLS#— "pre lud io d e l 2* cuadro"

NUgVO) *\L;5.«*- "Vals de l o s p a s t e l i l l o s " j ( l 4 # ~ "polonesa"

%

O - ' O

A LAS 1 9 , 3 0 H . ~

a*í£iSfc£Sx BIVIOS MODERNOS

676) P B X15.~

655) P B

65^) P B

OK^I^IA TEJADA

"Mari~Sol" , fbx, de ¿ i r r i e t a "Dulce sueño" , v a l s de j t r r l e t a "Te quiero t a n t o y t a n t o " , marchiña , de MO r a l e d a "Un m i l l ó n " , fox , de Morale da "Contigo i r é , fox l e n t o " , de Moraleda "Guarara" , fox , de Uora leda 4^o

sigue •• •

PROGRAMA, JJE BISCOS

SIGUEN HITAOS MggffiNOS A L A S 2 0 ' h « " /PW^Z ¿ V 5 / 4 4

POR ORQUESTA. TEJADA" 652) P B

"SERENXSA AFRICANA" fox , de O l ive ro y 2 2 . — "Rancho mió», f o x , i e ffrubel

651) P B \23»— "Meia v o l t a . . . p r a d i r e i t a " , danza fox , >^24 .— "Siguiendo e l r i t m o " , fox , de o r s p i

ORQUESTA ¿BARRA

675> P B <D25.— "POR QUE?2, fox len to , de i b a r r a o 2 b . — "Deseo", fox l e n t o , de P a l a c i o s

649) P B 0 27*— "Usted no puede de tenerme" , fox , de Wal ler o 2 o « — "Nervios de p u n t a ' , f o x , de Dale

ORQUESTA CASABLAUCA"

650) P B 0 2 9 « — "En t re s u e ñ o s " , fox , de ü l i n t o r y ^ O . — "TÚ y y o " , fox l e n t o , de Vale ro

MARY MBRGHÍ 00 N MANOLO BBL Y SUS Mü-CHACHOS

629 ; P B a 3 1 . — "OoSTA AZUL", fox l e n t o , de Sato ¿ 3 2 . — "Te a c u e r d a s t ú ? " , fox l e n t o , d e Rodr íguez

ORQUESTA TÍPICA MEXICANA

63O) P B •s33»-~ "Déjame s o ñ a r t e " , dención f o x , de Valdés

a 3 4 . — "De Méjico l l e g a e l amor", fox l e n t o , de Kennedy

ORQ. TULLÍ0 M03IGLIA

65$) p B <2 3 5 . — "DONDE VAS ESTA NOCHE? , fox , de T r a x l e r J 3 6 . — "NI FLORES NI CHOCOLATE", , f o x , de C a r s t e r

659) P B J 3 7 » — ORQ. LUIS DUQUE 'LABIOS DE MUJER", r o x , de Duque

¿>38 .— "SINGAPUR", ffex, de S u b i r á

A LAS 20 ,50 H.— 0 O

CANCIONES POR CANTORES 1TALIABH8

OTELLO BOCUACCINI

IT 6 1 3 ^ 3 9 » — "COMO LAS GOLONDRINAS", canc ión t a n g o , de S i m ^ o n e t t i 3 1 . 0 . — "BELLO SOLDADITO", , de Mazzol i

MICHSLE HONTANARI

^23) P ü 4 5 ^ » — "IMOCTURNO", de lüiarini

o 4 2 , — "VENTANA CERRADA", de Bracchi

92953) P C£>43.~ "¥íBSBííclííiaíi3ÉiííaííAx9"SERÁN ROSAS", de Cherub in i

GllB^RTO MAZZI

¿ > 4 4 . — "VIRGEN FLORltNTiNA", de C h e r u b i n i

0 0

(W/Stfit) a

PROGRAMA DE JJISCOS

A LAS 2 1 , ~ H . ~

JTRAGMfíí TOS DE XBRZUJLAS

SUPLEMLNTO

V€ 7 ^ A Don&t&ó, 1 4 ^ ^ , 1 9 4 4

- - ' -PRO?'

177) G/Z X L . — "LA VENTURA DS ALCALÁ", de Luna, por Juan Garcia 12 carasJ

30) G Z ^ 2 . — "LA PICARA MOLINERA", de Luna, por Zorzsno /C5.— M "Aria", de "LA jrTCARA MOLINERA", de Luna, por Juan Garcia

A LAS 21,^0 H . ~

SIGUEN BRAdBSNTOS DE ZARZUELAS

33) P Z / & . — "LA PICARONA", ti. "La cuerda de presos", de Alore o, por Juan Garcia

4-7) P Z / \ 5 « — "Dúo", de "LOS J L A M ^ Ü U S " , de V ives , por S e l i c a Pérez Car nio y Paredes 2 caras)

0 0

*

(iHím^)it

2k) G ZO 01 . -»- "LA. M*RCH_N2RA», de Moreno TorrDba(2 caras)

13) GZO O2»— "In ternEdio" de "LA CdtJTIVA", de Gir i a i (Szimxxx)

0 3 . — "LA M.ÍIGA", "Interne.dio», de Guridi

215) G S y&.— Poppour r i " , de "TOSoA", de Puccini por ü r q . .filarmónica de Ber l in 12 ca ras )

A J-AS 22,50 H . ~

2é7) V S X5.— '«aüRaííATA üLORi-JITiíJA", de Cas tagnol i lpor ü r q . ' d e cámara X b . ~ "SONRISAS Y FL0R33, de Av i t ab i l e )

217) p S 0 7 . — "Obertura", de "BüCCAüIO"^ de Supp'e por Orq. f i l a rmónica de Ber l in ^2 ca ras )

O O

EN TAL DÍA GOMO HOY... 14 de Mayo de 1917...MUERE EN MADRID EL DU(¿UE DE TAMAMES (W/Sftytf) 4%

La muerte de este procer,cortesano galante y amador, //^Á^Mmá^^-que fué de un soberano >SftP * \f buen amigo y }.eal servidor, íigz cierra, con tr^te broche, el esplendolfeo de una época reciente*.y ya lejana; \^^^>4 ^ la época alfonsina, N^p.ñe¡P" la que tuvo a Mercedes por soberana, ^^¿í \^^ y a su muerte,a la reina Maria Cristina; la época en que en la Puente Castellana la aristocrática y altiva grey pasea en sus lujosas carretelas y las encopetadas damiselas ahogan un susíro cuando frente a las verjas del Buen Retire ven al duque que pasa con el rey. alba y Medinaceli,en sus palacios dan regios festivales; las damas lucen sartas de corales, aretes de topacios, en las manos la gracia de un mitón y vestidos de gro con polisón. Opera en el Real con la Patti y Tamagno ó la M#lba y Stagne o Gayarre,el divino ruiseñor que llora mas que canta el «Spirto gentil,f; y en últimos de Marzo o en primeros de Abril, un cortejo de regio esplendor que a recorrer las estaciones va cuando en Semana Santa llena de luz la calle de Alcalá. Florece ya en la escena la belleza morena de la sin par Maria Guerrero, que aun no es la marquesa de ontanar pero que ya es la artista prodigiosa que en todo el mundo hab/ia de triunfar; en Lara,Vital Aza con Ramos Carrion; la Bella Geraldine en el circo Colon; los •bufos* de Arderius,con su loco tropel de *suripantas*;y en Apolo,Cerbon con la Campos,la Pino y la Pretel. Época tan reciente y...tan lejana, que tan distante «stá de la de ahora aunque se halle en el tiempo muy cercana ¡con que pesar quien la viviá te añora como un dulce recuerdo no olvidado, mas,no por ser mejor, como dijo en sus versos Manrique,el trovador, si no por ser pasado!

& « r

i. s£>

"2¿< C^c.^R ^ tf^yy^k^ ¿^ ( p> *r (tf/sfoty ¿i

/ * <¿t /y<yr.fj>j^ /4*4*¿.^ £^^¿.j

CUARTO m aoat HGSXCAL M . . . Loeu toras AHDAWCTA.

DISCO » sxs.vns * {no 15 I.) DISMIJIIJTS *fc TOaUíai 8X40* COMO FOHDO

"ÍSo CP,<£ y\

< / ; >**OP

Gerardo: Andalucía... iT,a tierra de María Santísima!, mezcla de oro y fuego, •..donde el sol tiene relumbrones de sangre,/ Xas noches de luna clara parecen como engarzadas en centellltaa de plata*.* jY en el silencio se o/en voces, que son coito la vos de la tierra, elevan­do** hacia el infinito la recia poesia de una rasa que sabe llorar y reir..../ que esa risa J esas la<¿rimas se expresen en un canto que vibra* poniendo sonrisas en los labios o anudando la garganta*

A toso vocraar HASTA m, T?VH&

Loeutoras Han escuchado Tds. *Mi Ustrella*, canción interpretada por jna Maria de l o s Reyea.,

7)ISC0 39» TORSO

Gerardo: ^ l a noche con efluvios de Jazmines y azucenas, bajo l a luna serena* erffcre rasgueo de chicharras;*..miando l a hora es más calida* una mano, enjuta y morena, acaricia l a s cuerdas, cimbrean­tes de l a gui tarra . . .

DISCO H* 126 • * X* HSK SQR2)X]fA •1*1*1*1 mmmmwm

TFWRX.K Jim JCBIXITO*

Locutora:•..Y l a pajiza madera era.lt. su ?ox de *± r i sa y de pena

AWWTA SL T30UXK9V ( V l / 2 rainute) DI5.MTJIUT3 8QaV«Jl.i9IXS

DISCO Et .?0RBO

Gerardo: T, luego* una vos alegre y femenina arranea de su garganta» entre repique de pa l i l los» un* copla de alegría y de r i s a , . . . } toda 1* raajeza / l a gracia de andaluaia» envuelta en pulsaciones de fuego!

Loeu tora: jHitrao que inv i ta a l a * palmas y pone "oles* en l o s labios , y pone vida en l o s ojos» ojos que centellean corao nal ic losas ascuas!

Serardo: {T es corao un v in i l lo ardiente» Incitante» i r r e s i s t i b l e , que hace e s ta l lar e l cascabeleo sonoro de l a s carcajada*!

SISCO •*% TSRWS LI ÍH" K» 730 A TODO TTJWffl HASTA TL * ! « £

Locutora: Han escuchado Vds. a Lola Slores en l a canción "Al Verde Liaon*. Gerardox Durante l a emisión «Ota Cuarto de Hora Jñaslcal en Andalucía*

IKtUf

•^m^^3j¡S''Tnm»s Geratf

l i a l a cont*naXáñ# QUÍC. y l o e enojos de l a or i ­

bes, bajo l a calida,!!*»» del dorado «©l^pasta*^pajaro pinto. ^»condidoAff> la^%ft%fla%o 1 pa de un cij?reV,...y l a tarde, l lena de^#w,'MR^*""ilf»óonlIer-»e trae e l diáfano horizonte.

Loeu toral Caen lae «abanada» de un in j i s ib l e «amanarlo en la» surabante» ondas del s ire #*l®,*f* ré«l lJU^Il«W^ti#o». »uy le jo» , «na a una. . .

Ser ardo J Pero a l ia abajo, donde »e alarga l a cinta ?erde del rio» l o s sau­ce» de l a ribera recogen la» cano añadas y l a s devuelven al campo con nuera oulaura.

Locutoras...Y en eft quieto atardecer «e ele^a un canto . . .

MSCO «KWl\ CMÚ* (J?» 688)

Locutor*: ¡Copla de l a U#sca# ribrant* <te &suwr y cariño fcacta w tema» ño -bronco y aqptjfo» <iu* tí. sol ca l c ina t . . .

en l a canción >S3v t • Q&£% Gerardo: Han escuchad» ^d*.- a ^s tre l l i ta Locutor»: Como ultirao nuraero de l a «¿aislen V&-miSLlJ 33 n JHA Kl&teJ3b 91

jtTOAWJClA

«, *f>r-/

«•I1

SONIDO: GONGS

Locu to r :

SONIDO:

Lo cutor i

/CIEN a J I S I O N E S . . # / /

MARCHA FUERTE UNOS MOMENTOS

R e c o r t e s de Prensa» F a n t a s í a de imágenes mundia les por Antonio Losada* Barce lona , 14 de mayo de 1944* Emisión numero 100*

SONIDO: MÚSICA FUERTE UNOS MOMHíTOS x i l o f ó n MARCHA

• •

L o c u t o r :

SONIDO:

L o c u t o r a :

L o c u t o r :

L o c u t o r a :

L o c u t o r :

L o c u t o r a :

Locu to r :

Locu to ra :

Locu to r :

L o c u t o r a : Dicen*. • l o s e n t e n d i d o s :

L o c u t o r : E l mundo e v o l u c i o n a , se p u l e , se s u p e r a .

SONIDO: FRAGMENTO DE *GUSANTES Y CABEZUDOS*

Locu to ra : D i c e n . . . l o s e n t e n d i d o s :

Locu to r : Desde que e l maes t ro C a b a l l e r o e s o r i b i ó GIGANTES Y CABEZU­DOS, h a s t a l a f e c h a , e l mundo ha conseguido una mayor per* f e c c i ó n m o r a l » . .

L o c u t o r a : La c u l t u r a de l o s p u e b l o s e s s u p e r i o r ; l a s g e n t e s e s t á n mas i n s t r u i d a s . . .

La c o n t e s t a c i ó n mus ica l a e s t o , e s como s i g u e :

MÚSICA RIERTE « S e c r e i a » .

En e l e j e r c i t o de l o s Es tados Unidos s e han v i s t o o b l i g a ­dos a r e c h a z a r SETECIENTOS CINCUBíTA MIL HOMBRES, que no saben l e e r n i e s c r i b i r *

P a r a mane ja r l a s armas modernas no b a s t a n s e n t i d o p r a c t i c o n i f á c i l i n t u i c i ó n e s p r e c i s o c a l c u l a r 7 d e s p e r t a r l a i n t e ­l i g e n c i a p a r a d i f i o i l e s problemas*

Se ha l l e g a d o a l a c o n c l u s i ó n de que pa ra i n s t r u i r a un soldado a n a l f a b e t o en l a s p r a c t i c a s m i l i t a r e ^ se I n v i e r t e e l doble de t iempo que en o t r o que t e n g a una pequeña c u l t u ­r a g a n e r a l .

La e x p l i c a c i ó n es f á c i l . . . Compréndanlo u s t e d e s * . . L lega e l Corone l y d i c e : u s t e d , S a l u s t l a n o , apun te hac ia e l Nor­t e . Y e f e c t i v a m e n t e , hace b l a n c o en e l S u r . . . Llama a o t r o . . . U s t e d . . . ?donde t i e n e l a mano derecha? Y e l s o l ­dado c o n t e s t a : No la t r a j e hoy , mi H E D O O B C o r o n e l . . .

Y como sea que a e s t o s muchachos hay que e x p l i c a r l e s s e i s veces e l manejo de un an/ íaereo , e l e j e r c i t o americano ha d e c i d i d o que l o mas p r a c t i c o e s emjezar por e l f i n a l .

Antes de a l i s t a r a l o s nuevos r e c l u t a s son somet idos a un r i g u r o s o examen, t e r m i n a d o e l c u a l , l o s que l o p r e c i s a n con i n t e r n a d o s a unas e s c u e l a s . . .

Los que no saben leer ni escribir, ademas de algún que otro literato, son en su payoria campesinos y mineros. Hombres que no saben coger un lápiz ni hablar por telefo­no; aldeanos de remotas regiones donde todavia no ha lle­gado el barniz elegante de la vida moderna»

De esta forma, no solo aprende el soldado, sino el hombre

Í,o mismo manejan bt en un arma, que suman cantidades fabu-osas o leen la Biblia...

~2~ (nfsM)t* Locutora: Asi l l e g a n a comprender l a s a t i s f acc ión de e s c r i b i r de su

propio puño y l e t r a , una c e r t a a l e aflorada madre . . . La dicha de l e e r l a s f r a s e s amorosas de l a n o v i a . . . £1 p l a ­cer de c e l c u l a r l o s ahorros para casarse una vez terminada l a g u e r r a . . .

l o c u t o r : Se ca lcu la que en un año han aprendido a l e e r mas de DOSCIEN­TOS MIL HOMBBES...

I iocutora: Creándose a l prApio tiempo unos métodos de enseñanzas r a p i d í ­simos y modernos . . .

Locutor : Los ana l fabe tos son una vergüenza en l a paz y un es torbo en l a guer ra .

SONIDO: MÚSICA FUERTE xi lofón MÚSICA

Locutora: Usted, ?ciiand* se mira en un espejo , se reconoce?

Locutor : Depende. . . La d i s t r a c c i ó n es p r i v i l e g i o de l o s hombres que t como yo, t i enen en l a cabeza algo mas que cabe l los y masa e n c e f á l i c a . . . A v e c e s , cusndo aoebo de l e m a t a r a e , de pronto quedo sorprendido y suelo e x c l a m a r . . . : "Cabal le ro . .?que ha­ce en mi d o r m i t o r i o . . . ?* Entonces me doy cuenta de que e l

t i o bruto que veo en e l espejo es un servidor de u s t e d . . .

Locutora: Y. . .?que hace u s t ed?

Locutor : a r i t o : IMama. . . ICoool . . . Locutora : Le rega la re dos pése tes cada vez quB hable us ted en s e r i o .

Locutor : I Dos p e s e t a s y a l o s to ros I

Loca to r s : No hombre, n o . . . No se t r a t a de i r a l o s t o r o s , s ino de ex­p l i c a r a l o s rad ioyentes l o s experimentos que e s t e l levando a cabo un medico de B e r l í n . . . Estudia l e p s i co log ía de l a s monas»

Locutor : De l a s ch icas guapas?

Locutora: I l ío . . I Be l e s monas del parque.

Locutor: ?Y que l e han hecho l a s monas del perqué? ?porque ha de moles t a r l a s?

Locutora: No me comprende, ^uise deci r l a s monas en g e n e r a l . . .

Locutor: Pues. . . I v a l i s t o el doctor e s e ! INo tendrá poco t r a b a j o l

Locutora : Usted ye conoce le t e o r i a de BARWUJ. »B1 hombre d e s c i e n d e . . .

Locutor: Sin a l u s i o n e s . . .eh? Sin a l u s i o n e s . . .

Locutora : S i g o . . . o no sigo con l a información?

Locutor : Es que u s t e d e s l a s mujeres , son de cuidado. Y l e s v ic t imas siempre n o s o t r o s . Sin mujeres no podemos v i v i r f con mujeres tampoco, de manera que . . • Idescansen en paz!

Locu tora : Los anímeles t i enen una ps ico log ía que es p rec i so deseo** b r i r . . . Se hebrsn f i j ado que l o s p e r r o s , e inc luso l o s gatos se miran en el espejo con s ingu la r d e l e i t e . . . ?que ven en e l ?

- 3 > Cw/sMH% l o c u t o r . - I^ue pregunta! l a t o r r e de P i s a . ?Le parece? Si el que se

mira es un g a t o t ve rá a un g a t o . . .

l o c u t o r a . - !Gerardo. . . ¡Que mi paciencia no es precisamente un refugio de l o n d r e s . . . í

l o c u t o r » - A prueba de bomba. ••

locutora*** El g a t o . . . puede que vea a un g a t o , pero ?sabe que ese ga** to es e l ?

Locutor*- Podemos pregunta r lo a ese que tenemos aquí en l a ,Badio, en publ ic idad • • •

l o c u t o r a . - Bo se moles te . Es probable que no l e c o n t e s t e . . . (TSÍE'SICIOH) Como decia, un doctor alemán...

l o c u t o r . - Ahí Pero. . .?habiabamos de medicina? fío me acordaba. S iga t

s i g a . . .

l o c u t o r a . - Ün doctor alemán e/rtodia de nuevo l a p o s i b i l i d a d de que e l hombre, con perdoro^Ptodos u s t e d e s , desciende del mono . . . l a prueba mes contundiente, l a pauta pera une i nves t i gac ión sen­sac iona l se conseguirá por medio de un e s p e j o . . .

l o c u t o r . - Espejo , e s p e j o . . . l a in f luenc ia de l a s l u c e s de V i e n a . . .

l o c u t o r a . - l o s espec tadores de un parque zoológico se d i v i e r t e n y se complacen viendo como l o s simpáticos an ima l i t o s se obser­van en un espejo con mirada i nves t i gado ra .

l o c u t o r • - Algunas aves se reconocen p e r f e c t a m e n t e . . . l a s c o t o r r a s por ejemplo. Picotean cariñosamente su imagen y ofrecen su cabeza esperando ser rascadas a su vez , como s i t u v i e r a n ante s i a un camarada . . .

l o c u t o r a . - Pero l o s monos miran su r o s t r o d e t a l l a d a m e n t e . . . Si uno de e l l o s , por ejemplo, t i ene un o rzue lo , atentamente l o inspecciona en e l espejo seguros de que aque l l a es l a p a r t e que l e s d u e l e * . .

l o c u t o r . - • •• una prueba mas de l a i n t e l i g e n c i a de e s t o s grac iosos a n i m a l e s . . . I n t e l i g e n c i a , povder de a s imi l ac ión , parecido o l o que quieren l l a m a r l e , pero que a no dudar, s e rá siem-

Ír e objeto de grandes e s tud ios por p a r t e de todos l o s i n v e s -igadores modernos.

SOBIDOl MÚSICA FUER2E x i lo fón lOJSIOAt

l o c u t o r a ; l a carne e s c a s e a . . .

l o c u t o r : l a mantequi l la t a m b i é n . . .

l o c u t o r a : Bebido a e s o , los p roduc to res de p e l i c u l a s de Hollywood se

ven obligados a a c a t a r una r e c i e n t e d i s p o s i c i ó n .

l o c u t o r : Quedan prohib idas l a s p e l i c u l a s de l O e s t e . . .

l o c u t o r a : Es d e c i r , a q u e l l a s p e l i c u l a s de vaqueros en qae haya escenas a base de grandes rebaños de r e s e s p a c i f i c a s y n u t r i t i v a s »

l o c u t o r : SI nuevo dec re to d i c e , que no es co r rec to que el publ ico de l o s c ines comente con añoranza l a abundancia de ganado que ve en l a p a n t a l l a y que l e s hace recordar con demasiado íer*» vor l a época en qiae l a carne es taba a l a lcance de t o d o s .

-*4 •*

Locutora»-

L o c u t o r . -

Locutora.*-

SONIDO:

Locutor • -

Locu to ra . -

Locu to r . -

L o c u t o r s . -

i Locutor •—

Locutora . ;

Locutor*

Locutora.**

i Locutor*-

L o c u t o r e . -

SOBIDO:

Locu to r . -

(M/sW^zH En ot ros pa i sas , en guerra actualmente, l a censura cor ta todas l a s escenas y planos en que aparecen suculentos p l a t o s de comido* o manjares e x q u i s i t o s . . .

Hos suponemos que s i ahora es t renaran LA VIDA DE EKBI UE OCTAVO, s e r í a p r o h i b i d a . . . A noso t ros , a Dios g r a c i a s , e s t e d e t a l l e no nos preocupa, solo deberíamos pedir que co r t a ran l o s primeros planos en que aparecen mujeres tan guapas como l a s u l t a n i t a de l Barón de Munchausen...

S8 un ruego en honor a todos l o s maridos que es tán casados con señoras feas* Ojos que no ven, estomago que no s i e n t e •

MÜSIUA fUEKTE xi lofón MUSIGA

?<¿ue har ian s i v iv iesen?

Eso e s . . . ?*ue har ian si v iv i e sen actualmente ce leb res per­sonajes de l a h i s t o r i a * . ?

Deberiamos t ener en cuenta su ps i co log ia y a s i m i l a r l a a l e s t i l o de e s t a eéad moderna . . . Pongo por caso , HELEBA BE TBOYA.

Helena de T r o y a . . . d ice l a h i s t o r i a » Era una mujer excep-cianalmente hermosa, pero con una i n t e l i g e n c i a g r i s * cas i nula» lanza a l a guerra a t r e s e j é r c i t o s , fue l a causante de l incendio de I l i o n . . .

Toda esa ru ina l a ocasiona su b e l l e z a . Mujer de p e r f i l g r iego y c u t i s s a t i n a d o . . . Ojos ga rzos , boca a t r e c t i w a . . enloqueció a l o s pueblos y los pueblos peleaban por e l l a *

•

Si hoy v i v i e s e Helena de Troya, dado a su p e r f i l he lénico s e r í a probablemente, »UISS SKBCIA»; a l a s pocas semanas "MIS BUBOPA» y a l o s t r e i n t a d i a s , "1IISS UNIVERSO». Le habrían hecho mil f o t o g r a f í a s en mil poses d i s t i n t a s .

Mas de un p a r a c a i d i s t a , pensando en e l l a , se l e o l v i d a r í a ab r i r su p e r a c a i d a s . . . Loa aviones ha r ian a t e r r i z a j e for* zoso junto a l a p u e r t a del hotel donde se hospedara y Helena c o n t a r l a a l a p rensa l a manera de conservarse joven y b e l l a .

Darla conferencias sobre e l a r t e de l maqui l la je ; recomen» dar ia polvos de a r r o z , co lo re te compacto y cermin pera l a ? bios de una marca determinada. Aparecería repetidamente en l o s n o t i c i a r i o s . . .

Helena de Troya, en l o s t o r o s . Grave cogida de Manolete a l t r opeza r con él c lave l que e l l a l e t i r o » Helena de Troya bautizando un nuevo por taav iones f Helena de Troya Inaugurando unos nuevos almacenes.

í ina lmente acabarie casándose con un mi l lona r io f ab r i can t e de l a t a s para conserva.

MÚSICA FUERTE xi lofón OOBECTAR COH EL ESTUDIO* MáBCHA S e ñ o r e e . . . como enunciamos a us tedes y con motivo de l a emisión numero 100 de Becortes de Prensa, se encuentran en nues t ro Estudio destacados a r t i s t a s del c ine , del t e a t r o y de l a r a d i o . . . Becor tes de Prensa en agradecimien­to a l Í n t e r e s con que vienen siguiendo e s t a emisión, l e s ofrece hoy, e s t e programa ex t raord inar io»

rn s ñ l í o r , t : . : Wmm t e rminado por noy n u e s t r a HecM^h D D J < A # J , ¿ J 1 U QJ a u i e r di ^ - í d ^ f < ^ - . - , , * • » * * * • p a r a ] " O Í L B * í é ; f0* te *••*** °«» á r c e l e s p í ^ J y p e t r o c l n ^ d e p o r NO'. u>W ? 0 C í í . *M*-e« de l a U n i v e r s i d a d , 6 CBSA «,*, • „ dpmr»Q ».„» • , *« «»-1 «» casa que recomen-damos muy e s p e c i a l m e n t e a l a s a afloren.

. : • ; . . . i.:i

v vtjaun

< -

«COMIENZA LA B..T. LL* EMTK coa y OITAIÜ

MJLV

V,

i&iiEfcuior:

Autor 7 D i r e c t o r e ; c é i u c o t

Afifluno «¿aun; - s

"iíX DUMD¿ LA COLÍ-GI^TA*

Episodio de 1* Éa l s idn i n f a n t i l » t i t u l a d a «DIBUJOS L t i t u l a d o * "COIOKMZA la* B^TivLLA SXTRE MllLCOS Y « Barcelona d e l d í a 14 de Mayo de 1944*0 A l e * 15 hor

D I S I I I Í I T O

- ,

Q P f i f t

inioedjr*- Bueno, bueno..# bueno.•• niños y niñas, os saluda Don Leonardo»

VUBOS a oir el segundo episodio de la serle de «Dibujos Radio-

f ¿nicos Infantiles» titulado: "C3i¿l£li2A La BAX¿LL* KMXa2

JLXU^i

• • • • Y GlTülfOS** Atención ^ue ?oao3 a empezó?

( f e j t e a d<4 a f t ^ d o r t ftyrtft y ¿Mefio ffrtáfr&friojft)

# . . . Fu e l ep l¿oa io i n t e r i o r ^ued6 en e l casspassenfca de g i t anos

1^ t r i b u de Zíngaros e r r a n t e , en derredor de su r e i n a , una isujer

enérg ca y a s t u t a %ue había ca s t igado a un g l t a n i l l o r e b e l d e ,

a 4 uiea m¿md$ a t a r a u r á r b o l , o l e n t r l o s g i tanos evocaban sus

md>icas apas ionantes en derredor de unu gr¿oi hoguera. ». De p ro» -

t o , a p e s a r de k s l i gadu ra s con ^ue e l g i t a n i l l o fué altado a l

* rbo l , e l p r i s i o n e r o , s i n *ue n~die pudiera darse cuenta do c o -

mo hab ía pdodio d e s l i g a r s e de l a s cuerdas ^ue fuertemente l e

a t a ban y entonces #

(Algarabía de pflbllco» ) La M&AC*- ^ i a i # o de e s t a p r i o r a

p a r t e - deberá <*«bienW l a s escenas y u . r a e l l o u a n u t i l i z a r -

eje le opere ta «La Pr incesa de l a s C^ard^s» o t<¿fli-»

IBUlfll^Tt lili I II ÍM

i Silencio! líenos comentarios y nás acción! »•• Keeesito antt to­

do, ;¿ue e gitanilio sea conducido a ai presencia y iuego es pre~

oiso av«*rigu~r como ha podido desatarse del £rbol al que estaba

sulet*«

X (áfl#^b*~ df pfrlleoV

4. -

- Gitanillo.- Atui estoy, vieja.

Reixu¿«- Soy lá reina de los gitanos.

Gintanillo.- Bueno, pero vieja.

Reina.- ?Có©o feas conseguido escaparte?

Gitanillo.- De pronto, sentí ue wtín ligaduras se .aflojaban y al verme li­

bre, er^ lógico iUe me ser se del árbol.

V (Murmullo de público)

Reina.-

Gitonillo.

Reina„-

GitcoUlla.

Reina.-

o v LO te habían atado fuertemente y en

eso caso, son responsable s los gitanillos a quienes yo ordené

tue te atasen o ^ue alguien te desató... A ver, tú, den

yo ordena que atases al gitastillo, contéstale sin mentir,

fcómo sabéis rio habl.r entre no^o^ro ... ?tú

ataste a ce gitanillo con todas tus fuerzas?

Con todas mis fuerzas, reina*

Entonces, gitanillo, alguien te desató.

(Rie c* carcajadas) ! Claro lgui&n le desató; yo 1

desatado.

(Iracunda) Y t ú , Ql terni l la , ?con - u ' derecho h&s $

t a r i o ?

Gitani la.« Con el derecho de jais sentimientos... es joven COBK> yo y no­

sotros debemos protegernos, *mano3 , m> otro .

Ademó , ?,Ü',I lo ¿ue ha hecho p^r nerocer tal castigo?

Reina.- Se ha rebelado contra mím

Gitanillo.- So se hu rebelado, p^rD...

Gitanii-, (Rie) Tú, rein~, ha^ castigado ai gitanillo porque te llaotf

vieja. Esto es todo.

Y (Algar^bi^ de público)

l Silenciot Y abor<* machaos todos de aquí* Veo ;;ro*i-

uaa el p to Donaid, ac fiando a la vaca Itolxy..*. Segur <*aenta

el puto Donaid comienza a prestarnos servicios y pe ha traído

—•*J»*

l a vaca I to l ly , Es p rec i so tffm yo u t i l i c e todas ©is a r t e s para ganarme

l a eoiifi de BSÍX vaca f l ^ c a y maci lenta ¡31 pettas se puede i&over con

e l cencerro que 11 v. colgado a l c u e l l o , . , . Marchaos & v u e s t r a ti^nci&s

y dejadme sol*, con e l p«to Don*Id y 1«¿ vac¿x Mol,y»

Gití*nill<~,- Diñe, r e i n a , ?perdon^H a l g i t o n i l l o ? Yo t e l o ag ^ceré ,

Hexn;.,.- Como orns t ú .utien rae lo p i d e s , por es ta vess i¿ttftd* peraon*-

m

Git&ni . - G > r e i n .

G l t & n i l l o , - Grcici , vxe ja ,

R e i n u , - (Ord^nmylo) Desaparece de mi v i o t e i horca r .

G i t u n i l l a , - (Riendo)yes f chico y no hagas c a s o . Tamos * nu

( ¿ e l cencerro a i v,

p^to Doiu.i.-. .,u-. ¿r, .,- -oximan)

R e i n - , - (Melif lua)Hola s impát i ^to Doa&ld* Veo (*tt« vienen muy b i

orapañc-ao.

P^to»- (Graanú.)

¥ü.c¿t,- (Cencerro) El to Donald »<= fes invitado liar* visitar el e&»~

nto de los gitanos y cono iu*ce mucho tiempo ^ue yo en­

soñaba este visita, h aprovechado la invitación para venir

basta a¿.tui*

Reina,- Os agradezco muchísimo vuestra visita y voy a tratar de que

vue¿;tr - presencia on nuestro caapaHento sea lo m&s dicho.i«

posibl .

Puto.- (Grazna)

V&ea.~ (Cencerro)Yo he sentido siespre un, gr^n curiosidad por ver

de cerca a los gitano . • -

Relxm, Pues somos coso i uc* p . Tenemos, sin eisb^rgo,

sobré las deisás nuestro instinto errante, nómada yt sobre to-

o, nuu¿tr

m ^ i j .

Peto.- (Grazna)

Vaca.- (Ceneerro.)Pime reina, ? > Uiú qw en las cartas podéis ver

los gitanos el pasado, el presente y úl futuro?

Reina.- (Meliflua), Ya lo creo, ver'., v&quita Molly, siántat . ui a

mi lado que voy a echarte las cartas.

Pato.- (Grazna)

Vaca.- (Cencerro) ?Por qué no quieres tú, pato Donaid, Hue te echen a tí

las cartas también?

Pato.- (Grazna)

Reina.- Primero le echaré las cartas a la vaquita Bíolly y después a tí,

pato DonaId#

Pato.- (Grazna ).y se, L,±.,¿),

Reina.- * (Riendo tal^ ante) El p^to Donaid, que es todo un caballero,no

•Aere ser indiscreto, presenciando io ue yo pueda decirte, va-

quita Molly al interpr- tu hort5scopo.

V.~ea.~ (Cencerro) perof fq&i pueden decir cartas no pu oír

el peto Donald?

Reina.- (Rie intencionadamente) lAhí... Eso no se ¿abe nunca• Las cartas

lauchas veces nos dan grandes sorpresas.

V^ca.- (Cencerro)No puede sorprendernos nunca lo jgtM yu sabíaos.

Reina.- (Con malicia) No, va^uita Molly, en eso estás en un grave error.

Creemos que conócenos nuestro pasado y e; >s conociendo nues­

tro presente y nos engaita»: nosotros mismos sin _u rer por­

gue nuostro pasado encierra rincones, recovecos, encrucijadas

de nuestra existencia, a lo ic nosotros no le ri importan-»

cia y que, sin embargo, la tienen,». y io mismo sucede con nues­

tro presente y en cambio, nuestro porvenir, lo desconocemos,

desde el momento en ue lo desconocemos, ?eóino no he d© scrpren-

demos lo que de él las cartas no¿: revelen?

Vaca.- (Cencerro) !Ah! ?Entonces?

No te pongas encarnada, vaquita Molly. A lo mejor tu porvenir

es de una inocencia mucho mayor ^ue tu presente y 4uc tu pasa­

do»

(Cencerro) ?Sabe¿> , rein^, que tienes mucho talento? ?Sabes,rei­

na, tue ahora comprendo el gesto caballeroso del pato Donald, al

retirarse galantemente para no estar obligado a escuchar lo que

las Cart me digan?

(Rie) Si, vaquita Molly, sí; y ahorafíj&te bien que voy a echar­

te las cartas•

(Ruido de una baraja cu; se pasa con ios decios bruscamente)

(Cencerro) !Ay, reina de los gitanos] Estoy tan impaciente, tan

curiosa.., (Suena el cencerro) Peraona, reina, te he robado con

un cuerno y además mi cola te habrá hecho cosquillas, pero es

qu.e estoy tan nerviosa....

Lo comprendo, lo comprendo, vaquita Molly,... Y ahor¿L reconcen­

tra tu atención.

(Cencerro) ?Que .uiere decir esa carta, reina?

Esta carta sola, no quiere decir nadadero relacionada con esta

otra que acabo de posar y esta otra Ihmm!... no me gusta la

combinación de estas tres cartas.

(Cencerro) Reina, no me asustes...

No te asustes, vainita Molly, porque a pesar de presentara© mal

la combinación de esta ; tras cartas, las dos cartas siguientes

pueden desarticular el mal prosentimiento, el mal presagio, ?lo

Tes? Y- está. Se cernía sobre tí un peligro, pero un apuesto

mancebo lo ha conjurado... ?conoces tú ese mancebo?

(Cencerro)(Con coquetería)Quizá sea Pinocho.

?Has oído, vaquita Molly? Y vosotros sois ricos? Poseéis fortu­

na?

(Cencerro) Nosotros personalmente no poseemos nada, pero con

-V.

c<Ñ/*m)si • & •

noso t ros B& h&c«m f o r t u n a ; ^ul^nes d i s ; u d# mm g*mm

micho dinero •

? s i alguno de ¥n - I t as*!** a i

aesé* p a r e c i e r a i s d* i¿. circulc¿cidn cuaX^ui ciu v t>ros#^uitm^s

s€ aariv¿u&6en con vosotro > v%&& por h a l l a r o s un bu *t ?*•*#* (CMM**TO) Seguramente t r e ina de los glta&os* Ci . ro fcatrt; n o ­

s o t r o s tajsbicm Ivy ca t ego r í a s • Yo, por ojex^-io,

Mgunco plano en «1 religo mtiocoa ¿aii»

-H62CC a un

ur*<~

t # , Inoefeo o Bl&nca Nieves

¿o# e l

Boxaw,

o h¿¿súi el p&to Doimid, pero , en c&gíbio, a l ct»b¿ilio

per ro P lu to y yo , figur¿uao* m un segwtóo t ' r ¿no*

Muy i n t e r e s a n t e , euy i n t e r e ^ nie%

(Cenesyro) Dijae, pelón de lo ¡.taños, ?y q « | vea i eart*

Rein¿.*~ R*¿&«v~Put¿$ yo v*^ tn i . ; c¿.rti¿¿; • • • • •

X i. ... .un * o ^ r t e . piy«i* u t l ^ ^ r s e O fia 4^ fftBttiftí

jU Su i t e da «Peer aint** ele Gri^ A) — JL* N \ Í ^ A A A ) ^

B . « l e v e s . - Pero* ?e<Jisío bus ta rdado t a n t o , vaquita* Moliy?

Pa to*-

Estuve en e l a&33p«*j2ento dfc u: y tú no

r t e , Bi-ncó. Kitíve^, l o *loj í t l e * a i n t e l i g e n t e que

l o s git¿o*os.

P&to.-

B»Mleves»~

(ü¿kkJk)

/ 4ue f l*?** ÉBBha de esa g<snte, a lgo he

enigmática

, ic* y balita n . e

P a t o . -

B*tón«-

l í ln i . ••

Y aray peripatética,

Y logrogrlfica.

«WMHz -7-

Pato.

B.Nieves

Vaca.-

Pato.-

Ratón.-

líini.-

' Pato/-

. B.Nieves

Vaca.-

Pinocho.-

Pepito•-

m Pinocho.

* Pepito.-

Vaca.-

B.Nieves

- (Grazna) de reposo

>-Es ya muy tarde y debemos retirarnos cada uno al lugar que heros

elegido en este bosque. Yo con el permiso de mis enanitos os bri»

dé hospitalidad en nuestra casa, acondicionándoos a cada uno de

vosotros, según vuestro deseo.

(Cencerro) Y estamos muy agradecidos a tu generosidad y tus bon­

dades, Blanca Nieves.

(Grazna)

Clc.ro que estamos muy agradecidos. Ya ves, yo duermo cerca de la

despensa y a pesar del olor a queso ^ue llega hasta mis narices,

no me atrevo a roer nunca por respeto a la hospitalidad.

Y yo la primera noche, como no entendía de hospitalidad, me atre­

vía a darle un mordisco a un Husito de bola y el pato Donald que

staba de guardia, me di<5 un picotazo.

(GRAZNA)

-Bueno, pues entonces, vamos a retirarnos y xi mañana será otro

día.

(CENCERRO) Estoy más satifecha, „or lo que la rein^ de los gita­

nos me ha dicho al echarme las cartas

• No te fies mucho, vaqu.ita Molly.

(GRILLO) Recuerda que cuando Pinocho no Huiso hacerme caso por­

que yo era su conciencia, lo pasó muy mal... En vez de ir a la

escuela se dejo convencer por el l}H¿P>Uf^h Juan" que era un zorro

astuto y que vendió a Pinocho al usurero Streuriboli.

• IQué disgusto le di a ©i pobre padre!

(GRILLO) tClaro! eso sucede euando los niños no son buenos y no

hacen caso a su conciencia.

(CENCERRO) Pero7q.ua tiene que ver mi conciencia con im que yo

ht¿ya visitado a le- rein~ de los gitanos?

-Es ue tú a la reina de los gitanos no la conoces.

Pepito.-» (GRILLO) Querrás <iaclrf Blanca Kieves, que no le conocía porque

ISini.-

Caballo••

B.Nieves.-

Pinocho.-

Pepito.-

Pinocho.-

Pepito.-

B.Rieres.

Pinocho•-

Vaca.-

Batán.-

M i n i . -

Batén . -

« i n i . -

P s t o . -

B.Bleves .

ahora ya aa l a conoce.

A a i me g u s t a r í a v i s i t a r un campamento da g i t a n o s . . . ! debe s e r

tan romántico!

(RSLMHCA) Muy romántico y muy sucio porque ios titanos en ge­

neral, en cuanto a limpieza... (RÍE)

Bueno, vamos a dormir que es tarde.

Y peneaa todos en que en la Tica hay que realisar todos loa ac­

tos que nuestra conciencia noa icte.

(GRILLO) IBravo, Pinocho! Veo que las lecciones que la Vida te

dio te han hecho comprender como hay que conducirse.

¿Te acuerdas, P epito cuando yo ful malo y en aquella isla, se­

guí loa consejos de loa niños malea y fumaba y me eslieron or*9

Jas de fcurro y una colitat

Porque no me hiciste caso. Yo que era tu conciencia, te aconse­

jaba que no fumases. Esto lo hacen loa niñea malos.

Bajad ya esos recuerdos tristes y vamos a deacansar.

Buenas noches, Blanca Hieres.

(CKNCBRBO) Buenas noches, Pinocho, que deacanaea.

Oye, tfini, ¿te has fijado en la mirada lánguida que la vaca

Molly le ha lanisado a Pinocho?

Si, y estoy muy caloaa porque a mi Pinocho me gusta mucho.

!Ah! ¿también a tí te gusta? En oncea desprecias mi pasión?

Ya sabes que yo estoy enamorado de tí desde hace tanto tiempo

y nunca ma haces caa>,

Ba que Pinocho es muy guapo y además, tiene figura da niño y tá

no ere8 más que un ratoncito con la misma figura mía, pero un

ratoncito más grande.

(6KA2HA)

pato Donald noa advierte que ya debemos retirarnos y ál qua

Pinocho*

Pato .-

B.Nieves

Caballo.-

Ratón.-

Perro • -

llini.-

esta encargado de la vigilancia de nuestro sueño, es también el

responsable de nuestra seguridad.

• ¿Nuestra seguridad? ¿Pues qué puede 3Ucsdernos?

(GRAZNA)

- Claro, aqui en nuestra casita del bosque no puede sucedemos

nada? jamás ni a los^nanitoa ni a mí nos sucedió nada.

algo

(RELINCHA) De todas maneras, si nos sucediese, estad tranqui­

los porque yo cogeríaun viejo trabuco que he visto colgado de-

tras de una puerta y os defendería a todos.

¿Que te pasa Pluto? ¿Por qué miras al caballo Horacio de esa

manera?

(LADRA) Nada porque el caballo Horacio habla como muchos hom­

bres, pero también como ellos cuando llega el momento de reali­

zar sus promesas, en vez de enfrentar el peligro, galopa ale­

jándose de el:

(RÍE) Mi perrito Pluto ladra pocas veces, pero cuando ladra lo

hace muy biea»

(GRAZNA) Pato.-

S.Nieves.- Pinocho, buenas noches; hasta mañana, que descanses*

Pinocho.-

Pepito.-

Buenas noches, Blanca Nieves, que descanses tú también. Pepito, sigúeme porque no quiero separarme de mi conciencia ni aun para (GRILLO) Acuérdate, Pinocho, de lo mal que lo pasaste (dormir

cuando te burlabas de mí.

Pinocho.- Te eché mucho de menos en el vientre de la ballena

cuando fui a buscar a mi padre.

Pepito .- De no haberme yo metido en una barguilla ijotóia te hubieses quedado sin

B.Nieves.-

Todos. -

conciencia, Pinocho.

Buenas noches a todos.

Buenas noches.

r

p % ^ / V H ü K j j ^ (Se ove el cencerro de la vaca Molly. la collera del caballo

Horacio y varios mugidos, ladridos% relinches y graznidos.-Hay

un momento en que se escucha fuerte la música de fondo sin otro ruido alguno)

ítltMW) 2£ ?*#*

Reina.-

ffitanilla

Reina.-

Reina.- (EN VOZ BAJA) Ahí en esa casa es donde descansan todos, Fu, gita-

nillo, trepas por esas tapias y abres la puerta del corral.

Gitanillo.- Pero haré ruido.

Reina*- Procurarás no hacerlo porque te va en ello la vida.

Gitanilla.- No nos amenaces, siempre, reina. Sinos las cosas de buena ma­

nera y X H K S H X X U verás como te obedecemos, realizando lo que

tu quieres con la mejor voluntad, pero si nos amenazas, lo que

hagamos será consecuencia del garrote y carecerá de expontanei-

dad, sin entusiasmo alguno.

Anda, gitanillo, trepa por la tapia.

(Se oye el trepar del gitanillo)

<" Y yo entonces, ¿qué he de hacer, reina?

Ya sabes que te lo he explicado detalladamente. Cuando el gi­

tanillo abra la puerta del corral, tú penetran en la casa y a 0 la luz de la luna, podrás orientarte. Te diriges hacia el es-

tablo donde encontrarás a la vaca líolly a quien le dirásjjpur Mla reina de los gitanos me envia con un mensaje para la rati­

ta Mini. Dime donde está" Y cuando la vaca Molly que es muy char­

lo

latana y además cree en mí, te haya dicho, vas a donde está

la ratita Mini, la sonries, la acaricias y le dices: "La reina

de los gitanos quiere hacer un regalo esplendido y me envia pa­

ra que te acompañe hasta su campamento que está aquí cerca; den­

tro de un cuarto de hora podrás estar de regreso con un regalo

precioso que realzará tu belleza de ratita.

Critanilla.- ¿Y si no me hace caso? la ratita Mini? «

; Reina.- Te hará caso, parque la ratita Mini es joven e inexperta, coque-

tona, imprudente y atrevida y las mujercitas que poseen esas

cualidades, acuden irreflexivamente al llamamiento de quien

las engaña con las dotes de experiencia, de la sabiduría y

de la mala intención, con promesas de regalos que realcen la

belleza.

(Se oye el aescorrer de un cerrojo que se supone de la

puerta del corral.)

Reina.- Anda, gitanilla ves.El gitanillo ya ha franqueado la p\» rta del

corral y tienes la en rada libre.

Gitanilla.- Voy* reina... pero ¿y si fracaso?

Reina.- Quien piensa que va a fracasar antes de acometer una empresa,

es un cobarde.... Jamás cuando vayas a emprender algo piensa en

el fracaso.... Por el contrario, por difícil que sea lo que has

de emprender, cree, siempre firmemente en el triunfo, da tu em­

presa.

Gitanilla.- Pues voy en seguida.

(Se oven los paso3 de la gitanilla que se aleja corriendo]

Gitanillo.- ¿A dónde va la gitanilla tan deprisa?

Reina.- A cumplir una misión.

Gitanillo.- Voy detrás de ella porque es mi deber de hombre protegerla y

defenderla si lo necesitase.

Reina.- En primer lugar, tú no eres hombre; no eres más que un niño,un

gitanillo que no levanta^ dos palmos del suelo y tiene muy

pocos anos»

Gitanillo.- Pero soy un hombre.

Reina.- Eres un niño... Y en segundo lugar, la gitanilla va a cumplir

una misión que yo le he encargado y no tienes derecho a mezclar­

te en la realización de mis desaos .

Gitanillo.- Pues mi conciencia me ordena que defienda a la gitanilla da

cualquier peligro que pueda presentarse.

Reina.- Hi tu tienes conciencia porque eres un niño, ni te moverás de

mi lado porque yo te lo ordenare.

Gitanill*- A pesar de ser un niño, tango conciencia. ¿Acaso Pinocho, a

pesar de ser un niño no tenia conciencia?

Reina.- La conciencia de Pinocho era un grillo y casi siempre se dor-

0*tt*f&i)3? -12-

f ae distraía y llegaba tarde en los momentos en que Pino­

cho necesitaba mas de su conciencia» . . . ,

Gitanillo.- ¿Pero somoo nosotros quienes hemos de ir detrás de nuestra con­

ciencia, o es nuestra conciencia quien debe venir detrás de

Reina.-

ffitanillo.-

Reina.-

Gitaníll-

Reina.-

tfitanillo.-

Reina.-

Gitanillo.

Reina.-

Gitanillo.

Reina.-

Gitanilla.

Mini.-

Gitanillo.

Gitanilla.

Reina.-

Mini.-

nosotros?

Mira, gitanillo, esas filosofias son mas profundas de lo que

un gitanillo como tú puede comprender. Cuando seas hombre,

tu lo comprenderás, pero ahora, por lo pronto, tu no te mue­

res de mi lado .

Voy detrás de la gitanilla.

(EMERGICÉ) fQuieto aqui, gitanillo!

(SE QUEJA) !Ayf que me has hecho daño! vieja , déjame!

IQuieto, aqui! (RUMOR i)E LUCHA)

Déjame que yo tango que proteger a la gitanilla.

!Quieto aqui I Además, ya es inútil, ?no ves que la gitani­

lla vuelve?

¿Quién es ese animalito que la acompaña?

Es la ratita Mini.

¿Y por qué viene con la gitanilla?

(RÍE) lia ratita Mini es el primer eslabón de la cadena que

ha de sujetar a nosotros a toda esa familia de muñecos para

que una vez en nuestras manos, podamos valorizarlos y se nos

pague por ellos un buen rescate.

¿Ves, ratita Mini? Sata es la reina de los gitanos*

¿T este chico, quien es?

Soy yo, un gitanillo de la tribu»

Como yo soy tina gitana de la misma tribu.

¿Sabes, Mini, que eres mas bella de lo que me había dicho

la vaca Molly?

T a usted , reina, yo la conocia porque la Vaca Molly me ha

Reina . -

Min i . -

Re ina . -

ttini.-

Re ina . -

X l a i . -

R e i n e . -

i n i , ~

G i t s m i l l o . -

G i t a n i l i a .

Re ina . -

M i n i . -

Re ina . -

- 1 3 -

hablado muy bien de Vd.

Pues ven con nosotros a nuestro campamento porque a l l i tengo

un regalo para t f que te va 4 gustar sucho y además Ta a r e ­

for jar tu b e l l e z a de r a t i t a .

SOTO e s que s i se enteran de que yo f a l t o en casa es ta noche9

»» regañaran.

¿Cómo van a enterarse s i dentro de un cuarto de ñora t e acom­

pañaremos l o e t r e s hasta aqui? ¿Acaso t e ha oido a lgu ien

s a l i r de tu casat

l a d l e me oyó.

¿Si l a vaca Molly?

La vaca Molly tk& contcstcS entre sueños y después se v o l v i ó a

dormir y roncó estrepitosamente.

Pues ven con nosotros , r a t i t a Mlnl. Ta verás que bonito e s

nuestro campamento*

7o he pensado siembre en que un campamento de gi tanos e s a l -

go muy romántico.

Buy románt i co . . . enormemente románt ico . . . Ta l o verás , ¿ver­

dad, tá?

Claro, ai 9 &my romántico.

Pues, vamos r a t i t a Mini.

Pero ¿estará ¿pronto de regreso?

3 1 , muy p r o n t o . . . vamos.•• vamos*. . .

s o I i

X / (La música de fondo de e s t a tercera parte, ha de ser una *Suite"

de movimiento ace l erado . )

P a t o . - (ORAZIA ttQISmn&ÍMTR)

Taca . - Horacio, cabal lo Horacio, ¿no oyes losgramnidos del j a t o 3onald?

C a b a l l o . - (RBLIÍíCHA) Sájame dormir, vaca Molly. No me moles tes .

m/sm)3i - 1 4 -

. B.Hieves .

Pato*-

P e p i t o . -

Pinocho•-

(Pato)

Pepito•-

¿Qué pasa, pato Donald? Por qué graznas de esa manera?

(ORAZHA)

(ORILLO) Pinocho, algo debe suceder porque el pato Dónala graz­

na terriblemente.

* >

Pinocho•-

Pep^to.-

íato.-

ame dormir, P epito, porque tengo mucho sueño.

(GRAZH/l)

(GRILLO) Pero no comprendes, Pinocho, que si el pato Donald

que vigila nuestro suefio grazna de esa íoraa, es que algo anor­

mal sucede?

Pepito, no seas molesto. Débame dormir*

(ORILLO) Claro que la conciencia siempre es molesta para las per-

senas a quienes la conciencia pertenece, pero ea que la concien­

cia dice la verdad.

(ORAZSA COH MAS FUERZA)

* B.Nieves.- Pinocho.•.Pinocho!

• Pinocho•-

Peoito.-

Pinocho.*

P epito.-

B.Nieves.

Perro.-

B. líieves.

Ratón.-

Dejarme dormir.

(ORILLO) Pero ¿no comprendes, Pinocho, que si Blanca Nieves

llama, por educación, por cortesía, por galantería, debes res­

ponderle?

fango sueño, déjame, caiieiencia.tSJCtx*.

(ORILLO) El sueño es egoísmo, Pinocho y el egoisao debe sa-

cri.ticarse ante el deber. Bao es lo <pe yo te digo, eso es lo

que te dice tu conciencia.

(LLAMAHDO) Pinocho... Pinocho,., despiértate,

) Despertad todos que ha desaparecido Tílni,

Pato.-

Ratón.-

:fMlnl?

¿Que ha desaparecido Miai?(OOH VOZ AN0U3TIADA) Mini, ¿dónde

estás? Por Dios, Mini, ¿donde has ido?

(ORAZIAl

(GRITANDO) INlni, contéstamet

B.Sieves.- ¿Y cómo ha podido desaparecer Mini? (LLAMANDO) Pinocho...Pi­

nocho!

Pinocho.- IPero hombre! Que no le dejen a uno dormir...

Pepito.- (GHILLO) Parece mentira, Pinocho, que te expreses en esta for­

ma* Mini ha desaparecido, Mini, la ratita Mini, la encantado­

ra y bella Mini que está enamorada de tí.

Pato.- (GRAZNA)

Hatón.- (LLOiiANDO) Mini, ¿donde estás? Mini, no me abandones... Sin

tíf Mini, morirá»

B.Nieves.- Vamos, levantaos todos, vaca Molly... caballo Horacio...

Perro.- (LADRA) No está Mini... ! Ha desaparecido Mini! No está en

la casita ni en loa alrededores del bosque que acabo de reco­

rrer*

B.Nieves.- Mini!... ¿dónde estará Mini? Vamos a buscarla todos!

Vaca.- ¿Pero que sucede? Por qué dais esos gritos?

Caballo.- No le dejan a uno descansar; después (^vue está uno trabajando

todo el dia y para un momento que quiere descansar, no se lo

permiten, ¿creéis q e es decente ese escándalo a estas horas?

B.Nieves.- Es que Mini ha desaparecido.

Pinocho.- Pues la buscaremos hasta donde está.

Bravo

Pepito.- (GKILLO) Sxjoc, Pinocho ! Ahora si, ahora si cumples con tu de­

ber. Ahora ya tu conciencia está más tranquila.

B.Nieves.- Vamos , vamos a buscar a Mini. Pinocho.- Hay que encontrar a Mini aunque sea en el centro de lía tierra» Pepito.-

M a — a i (Bravo, Pinocnot Asi me gusta oirte hablar. Ta sebes que el

Hada Azul me otorgo una condecoración de oro que decía:"Con­

ciencia de 18 quilates" y quiero que el Hada Aaul siga siem­

pre contenta por haberme condecorado»

Caballo.- Voy a buscar el viejo trabuco que está colgado detrás de la puerta*

Ratón.- lAy, no caballo Horacio que tú no sabes manejar las armas de

4

fuego y si se desvia algún disparo, puedes herir a la pobre Mini,

y figúrate yo me morirla de pena.

Pinocho.- T yo también»

B.Nieves.- lío discutáis más y procedamos. Hajr que buscar a Mini.

Vaca.- ¿Si, pero donde? en donde? por dánde?

B.Nieves.- Por todas partea.

Pato.- (GRAZNA)

Pinocho.- El pato Donald nos podrá indicar.

Pato.- (GRAZNA)

B.nieves.- tengo una idea ¿no habrán sido sJtgKXxgtx los gitanos quienes

se habrán llevado a Mini?

(GRAZNA)

Los gitanos no pueden aer porque 2a reina es una buena mujer,

muy simpática»

¿No habrás sido tú, vaca Molly, que eres muy charlatana,quien

habrá puesto sobre la pista a la reina de ios gitanos?

Parece mentira, caballo Horacio, que seas tan mal pensado....

Pero, claro que vas a pensar tú, caballo, si no eres más que

un animal?

(GRAZNA)

Kenos hablar y aceleremos el procedimiento.

Pato.-

Vaca.-

Caballo•-

Vaca. -

Pato.-

B.Nieves.-

Caballo.-

Ratén.-

B.Nieves.-

Yo tengo el trabuco.

T yo he cogido este cuchillo con el que se corta el que so y

ya veis si estoy indignado, que estando tan cerca el queso

donde estaba el cuchillo, no se me ha ocurrido darle un mor-

disquito siquiera, pero es que ¡lini tiene para mí más valor que

el queso.

Pues vamos en busca de Mini.

Pinocho.- Si, vamos.•.. vamos*

Pepito.- (GHILLO) Y no te olvides, Pinocho, jamas de mi. No prescin­

das, Pinocho, de tu conciencia*

V * 1 7 -

¥<»CJL TPoro ht¿ci* ddade Taaos?

B .&**•**, •

Xo c reo ^ue OS e^nivoc^i^ * » * ¡Si* &9 es j tu<

reáJte de l o s g i tana buen^ muj • # •

- • « • (a iuaiA)

n* — r&Btos pronto ¿uo yo HuL r * £ ln i«

B*Slev©3#-. S i . vaeos

-aecho,

•dw lO i l , •

-* VUBi ! i&ni • • • * • •

i ÉLÍU i r a l

^ • 3 * - Pues e a i34¿rcha# V«JK>¿, J L C Í Ü e l c&mpéMitmto de l o s g¿

- p WMftkB • • • «

to«~ (©

ITS IIIVI II ifffin i\

1 anJt fcemüx- tal $&tfU2*ao « >dia de 1& se r e dé

JHJ „"¿¡,« A..*» L T co M O v* tUlc

• Y GXTAHV * • • aucedor* ¿*hor&##*f ?Cu'

suertes de i í lnt an g iumog? Ce l o s

de l [ItMftoi 2U* feas

• * • • s a b e r l o , escuchad s i (ioningo p^¿U

a idlo t i t u l a d a t nl*A x~

I-

. . • • • • • • * • * • ZÚ.I ' y iíXíi&ujp u 0

h

G i G

W/SM) k3

' Señora, « e n o r i t a t Va a dar p r i n c i p i o l a 'Seceifin Radiofémina, r e v i s t a para la u u i 9 r orfesnieada pe r fípdio Barce lona , bajo l a ' d i í e c c i t o de IB e a c r i t o r a Mercedes Portuny y p a t w . cinada por fcCKBfiAD]» ÍOCH. Plaza de la Univer. sidad, 6e

Comenzamos hofr nuestra sesión Radiofemina oon la radiación del cuento t i ­tulado «Cariño y sagastlón" original da Harta Malla Fibregaa»

Con ga^to displicente,Carolina oclooóae otra xas horquilla an un huela rebelde que ee obstinaba an aegmir dist inta ruta a la simé tr ica que osten­taban eua rubios ocmpafiero*»JTodo l a ¿al ia nal aquella noche I» I I maquilla­j e , al peinado»••Una roa recia y sonora da adolea canta, da jóse oir a eue e e -pal das:-Carolina,debee apresurarte »Mam¿ a Isabel,hace rato han terminado au tocado 7 astán aguardándote an al e&lón» lato acabó da de3trosar loa nervios d* Carolina que chilló:-Pues dilea que no voy>que ya puedan maro^ar-ae al lo desean» T clavó una terrible airada da eue negrea ojoa,e» l o e * * * » las da au hermano, un muchacho alto,de anohaa espaldas y manca de glgaÉte que aún no habla cuapü* loa 17 años» -¿Istas ©romeando,CarolinaT-iaqul-r i ó aata asombrado de que su hermana desist iera da i r a una f i e s ta a la omal a l , el ee l o hubieren peralt i do, habría asist ido l leno de i lus ión , -lío estoy bromeando.Galo, y al no qi leras deolreelo ta» me obilgaráa a ir yo misma a enterarles de mi decisión» T con airea d$ f i e r e o i l l a dirlgioee hacia l a puerta da su habitación» Galo ee interpuso tatre e l l a y l a puerta:-Carolina, aé rasonable«Piensa l o mucho que disgustarás a mamá»., -Lo s é p a l o - i n t e ­rrumpidle ella-paro».«no puedo ir f y hazme al faror da dejarme al paso l i ­bra, ya que no elrves para embajador» -Pueaa no ta oedaró al paso, s in que antea no hayan oantado al parqué no puedes Tr-dijole él,adoptando ana pose • i r i l y dominante» -trae un estúpido, un mal educado,mn niño oon ribetea ¿a hombre»».. Sabia Carolina que este último adjetivo ara al que mas dañaba a eu hermano,pero quedóse asombrada a l ver que é l , s i n moleatarea l o maa mí­nimo. anduvo un paso y apoderándose de sus manoe,interrogóla carifioeo:-¿Qué te encade^ Cmrollnaf »»*¿Por qu4 no puedes ae iet lr al baile? • Rabia en aa •os las gravee y t iernas entonaciones del adolescente que no ignora **ti pronto convertido en an hombre de valía» Vencida Carolina por l a TOS dul­ce y persuaelv* da su hermano»díjoTe ooapunglda:~Porque»»»t»e*toy horribleme te fea esta noche,Calo» -Pero jqu4 estás di ciando» Carolina (-exclamó él asom-krado-iAoaso aata hoy tu espejo easpañadp?•.81 no ee asi ,orearé que lo «atin a i s ojoe»T«-»y Llévela a duras fuersas delante del tocador y cogiéndola de l a berbi l la le fui di cien do:-Ti i atea en tus mejll lae y veráe que Deten­tan mn color «enrosad» magnifico,qua hace br i l lar oon mas intensidaa tua negroa ojos,bel l ís imos y seductores» Tu narlcllla,mn poco respingona, praa-ta a tm rostro an encanto que para s í deeearlan infinidad de jovencitae y tu pie l rrrena luce esta noche ana suavidad extraordinaria, cual s i fuera da terciopelo» Tres l a muchacha mas encantadora que cene seo» Incluso eaa bar­c ia , que acarlola tm frente,tan rebelde a loa demás,te resta ta l enoanto que mas bien pereoae una Dioaa que un eer humano» Canina,que a l princi­pio hablaea aoatrado arisca a l a oratoria enoomlstlca da au hermano,a medi­da de que ésta iba hablando»daclaao a al misma,que «misas tenia razón y que solamente aran aprensiones suyas» Sonriendo,atajóle burlona para no de­mostrarla au convencimiento» «Too, querido ermanito,q ue eotá desaparecien­do el colegí* para d*jar paso a mn hombre de los mas galantea que he oonooi _ de. Galo no aabla al habla oído bien,pero motó que en mn inetante habiaee-l e achicado tod- la ropa que llevaba y eln decir palabra biso una profunda reverenda a Carolina, la cual, despuea.de ooger au capa de armiño, colgóae de su braso» Ta cerca do la eaccJinata ae detuvieron» -Gracias Galo;eln tm ayuda aún eegmlrla de un humor Insoportable» Si por oaeualidad aa cruaa aa­ta noche an ai camino,el prlnoipe soñado, te deberé mi f e l i c idad* Galo boa-tasó cómicamente y haciéndola un ademan amistoso da despedida,ee alejó hacia su habitación murmurando flloeoficamente:-fEstas mujerea»».. 1»

Acabatoe de radiar al cuento o i lg lnal de María Malla Páferegae»titulado: •Cariño y emgestfón»*

Conoclmientoe út i les .Los bañes de aol La pigmentación de la piel es energía acumulada» Al osoureoar la vuestra

por el eol , almacénala mn poco de salud y de fuerza» Aal ee explica l a , casi pudiéramos llamar,necesidad da los baños de sol,pues responde a una neces i ­dad imperiosa del organismo» la ni mas ni menos que la reaoolón contra l a vida confinada y depresiva de la olvil lsaolón» Los baños de so l que repre­sentan mn retroceso a las práctlcae naturalea de loe hombrea primitivoa, así como de las mas prudentes olTills&clones antiguas,como la eg ipola , la griega y la romana,convienen a cael todas la* personas y selo ocasionan sa-blendclea tomar,un indieoutible mejoramiento de la eslud •* ene ral» Sin embar­go,un baño de eol puede ocasionar en ciertas indlvldmoe fénóaenoa oongeati-voa an loa pulmones y el oerebro» Por eso, toda pereona enfermiza debe oon-amltar a au médico antea de tomar un baño de eol» Toda persona,por mas sama

Il

m

*

y robusta que ee orea, la primera rea que 00 exponga al so l , solo deb0rá ha­cerlo cinco cinutoe por hora y 030 caminando de manera que ee exponga a loe rayos solares por todas partea* Al día siguiente podrá exjflierse durante dios minutos por hora 7 siempre caminando• II baño de sol acostado sobre l a arena eolo pueda ser soportado por personas muy robustas y después de un entrena­miento progresiTO* No digáis nunca,"estoy entrenada y nada puedo temar",pues todos los médicos están de acuerdo a l decir que siempre ee exagera.la dura­ción le los b&aca da so l , sin caer en ouenti de loe fenómenos oongastiTOS que pusden proTOcar,on contra de nuestra salud*

Dentro de nuestra eeaión Baliofemina Tamos & radiar e l disco t i tulado*•••

Comentarlos amenos* iuchcs de loo Obiatoa que usamos hoy en día para realsar nuestra elegancia

ooao son las ioyaa,loe guantes,les monedoros, eto«#tienen sus origenee on loo remotoo afioa de 1** antigüedad aunque nosotras croamos muohas reose q uo l l e r a mee una oxeaclin del último aox&ento. Aai.pcr ejemplo,en lo que respecta a las joyas podemos leer en l a Biblia* que Isaao obsequió a Rebeca con aros y pulseras* Igualmente en muchísimas grutas prehlstorlmao 00 encuentran proOur-sorss de e l las grabadas en las parsdee bajo la forma de colmillos de f lora.

También los guantes fueron usados desde l a antigüedad* Curante la Idad Media hicieron su aparición los mltoaee,y posteriormente los guantes de h ie ­rro de las armaduras» También en esta misma ¿poca 00 cuando Temos loo primo-ros precursores de nuestros monederos en aquellos llamados limosneros que l»a damas de l a Idad liedla,ee sujetaban a la olntura y que dieron origen a lao oláeioau bolsas de nuestras abuelas para convertiros en nuestros Áae en e l monedero o cartera actual» T no digamos nada de la antigüedad de los encajes ya que podemos recordar los encajes egipcios nalladoo en lae excavaciones do Kemfis, que se rsmontan nada menoe que al ano dos mil antes da Jesucristo* Hacia el s ig lo XV, Jos Temos aparecer confeccionados por medio del huso,y hasta f inales del s ig lo XVIII nc lo* vemos manufacturados meo*nicénente.

Dentro &* nuestra sesión Radlof&lna Tamos a radiar ol disco titulado** ••

Consultorio Femenino* - Para lÍHgalí:3axoe^onat

Me pide sata consultante uní receta para fort i f icar las ufias pues a oauoa de frenarlas muy frágileo se l e rompen con facilidad* Re aquí una formula con l a que pmm hallará una mejora notable on el estado de ellas,consiguiendo el t iene constancia que al flr lo queden fuertoe y largasi Cera blanca 20 gra­mos *iceite de almendras amargas,SO gramos*Aceite tastaro,»? gramosAlumbre en polvo,2 gracoa.Isenola de linón,*- gramos» 80 fratará un prx o tres de Te­ces a l día,0OÜr0 todo a l aoostarso,procurando también comer alimentos que contengan muchas vitaminas,pues muchas veceo l a fragilidad da la* u&as,pro-Tiene de una fa l ta de astas en e l organismo* Le. recomiendo como alimentos r i ­cos en vitaminas,laa frutas frescas,Xas lagumbros verdeo,hueTO0 crudos,leche sin c?oar,eto*, SuxlaXxa Respondiendo a la pregunta que me hace sobre su ca­l i g r a f i a r e de decirla que aunque su le tra ee de caracteres muy claros, legi#~ blao y perfi lados,s in embargo.es poco ourslTa,iHKmx3tmx4a0i<mdmgmmxq00 a pesar de que,la repíte les bonita y sobre todo muy femenina,denotando un espír i tu sensible y art ista* En cuanto a la otra pregunta de los nombras,Ignoro om significado•

P-ra Unu morena de ojos grisos.-B^roelona. La formula que mo pide esta consultante,ee para tta crema t nutritiTa a

base da huaTO,y do preferencia para cutis 00000* He aquí una formula do una crema nutritiva que reúne lae condicionas que usted me precisa: Lann.Una, 50 gramos•Col esterina,10 centigramos.Agua le alabar,30 gramos «taseiina 10 gra-o;-s#Asufrefl gxamo*Antrasol#l gramo* Una Tes mezclados setos ingrel lentee, se unirá a e l l o s , una yema de hueTO bien batida,y lo mas fresca posible*

Se aplica esta crema por la noche,de^puee de un lavado profundo ctm jabón de buena calidad, a eer posible de aoeite,empleando agua cállentelo t ibia*

He cenosco e l producto a que se ref iere para las piernas* 81 lo que quioro iadicar ee ur producto pura darlas color, es cribara a y la mandará una formula adecuada* Las grafologlas hace ya mucho tiempo que no es hacen dentro de nuestra facción* La saludo m\¿y afectuosamente*

Para Alma Soaaloxa.-Ouria. A eu anterior carta la co ni esto e l día 6 del pasado mas da marso* II nuevo

cuanto que me envía es exceeivamente nOTeletco,lo que demuestra una tjran ima­gina ción*aunque per el cumulo de mnmm nachos que ocurren en tan poco eepa-cio.reeulta muy irreal.Adema? ha descuidado un poco la forma l i t e r a r i a , l o cugj. es lástima porque tiene aln embargo una gran ternura sn las descripción

w l i í & S S ^ f t w ^ S l ^ S ^ - . S f S radiado,e?n l«s oportunas ractif icaoioneo. «roíamos ~noy nuestra ooaión RaMofemlna con la radiación del d i s c o . . .

(Wfsrtto) Y¿

¿ehora, 3«¿o r i t a : Heaioa terminad nues t ra 3 «o o i ¿a aadiofémina

o por hoy 1 revista para l a

*u je r , d i r i ^ i a a por Ja escritora kercedes *ortuny y patrocinada por NOVEDADES POCH *l*.w de la Universidad, 6, casa que recomen­damos muy especialmente a las señoras.