Vorwort

Guten Tag,

dies ist der 62. Katalog.

Dieser Katalog ist von zwei Seiten zu lesen.Auf dieser Seite finden Sie unsere Weihnachtscollection 2009.

Der Vorverkauf hat unsere Erwartungen bei weitem übertroffen. Wir sehen mitZuversicht in die zweite Jahreshälfte und freuen uns, Ihnen unsere weihnachtliche Collection nun endlich in unserem Katalog präsentieren zu können.

Nachdem Sie und die Fans unsere neue Edition der himmlischen Schwesternso begeistert empfangen haben, erobern nun auch die Kantenhocker und dieKerzenständer in neuer Version mit Flügeln, Charme und Mütze die Herzen.Und unsere ganz kleinen, die „Minis“, die schon im letzten Jahr sämtlicheRekorde gebrochen haben, erfreuen sich auch dieses Jahr einer ungebrem-sten Minimanie.

Auch unserem Botschafter steht dieses kleine Format ganz ausgezeichnet.Apropos ausgezeichnet, wir haben ihm nach langen Jahren voller Freude undFrohsinn einen Orden verliehen: Das Original.Es gibt nämlich keinen anderen Weihnachtsmann, der so viel Herzlichkeit undWärme in die Weihnachtszeit bringt und dazu immer ein verschmitztesLächeln in die Welt sendet.

Neben dem Botschafter und den himmlischen Schwestern glänzen noch fei-nes Porzellan und Aluminium in festlichem Gewand und erschaffen ein Festvoller Stil und Eleganz.

Es gibt, wie Sie sehen, viel Grund zur Freude und Zuversicht.Wir wünschen Ihnen eine erfolgreiche zweite Jahreshälfte.

Glück auf!

Hartmut Räder + Mitdenkarbeiterim Juni 2009

InhaltWeihnachten 2009Seite 2/3

ADVENT & WEIHNACHTEN

ABC Alu Lettern 52

Angel Light Line 59

Angelwings Kerzenring 65

Angelwings Kette 65

Angelwings Ornament 65

Angelwings Poesie Denkmal 65

Bunte Capiz Ornament Kette 41

Capiz Christmas Kette 41, 79

Capiz Collection Kette 53, 76

Colored Christmas Glassterne 83

Colored Christmas Großer Stern 87

Colored Christmas Kette 85

Colored Christmas Kleine Zapfen 89

Colored Christmas Ornament 85

Colored Christmas Seidenstern 89

Colored Christmas Stars 87

Colored Christmas Tannen 40, 83

Colored Christmas Tannenlichter 85

Colored Christmas Zapfen 55, 89

Decoration Tree 18, 51

Deko-Kette 76

Eiszapfen 16, 17

Festkranz 59

Filigrano Ornament 49

Filigrano Ornament Set 50

Flügel Ornament 65

Geschenkaufkleber 73

Glas Stern Mobile 18

Gold Zen Steine 74

Himmelsboten 63

Himmlische Flügel 63

Klang Stern 51

Lichthaus X-mas 26

Lichtseil 53

Lounge Light 28

Magic Box 38

Mini Lights 53

Mini Stars & Stripes 31

New Bead Band 41, 53, 79

Paper Star Collection 9

Perlenglasstern 16

Perlen Light Line 19, 39, 53, 73

Porzellan Perlen Collection Ornament 26

Porzellansterne 31

Porzellan Sterne 28

Red Paper Stars Collection 37

Rentierkette 41, 90

Rentierornament 91

Schieferbaum 73

Schutzengel 68, 69

Seidenstern 38

Silberbaum 55

Silver Crush Collection 15

Silver Shine Collection Kette 47

Snow crystals 49

Stars & Stripes 75

Transparent Flügel Clip 61

Transparent Flügel Mobile 61

Transparent Flügel Kette 61

Transparent Perlen Ornament 35

Transparent Perlen Kette 35

Transparent Schneekristall Collection 13

Traumengel 66

Traumflügel 66

Weihnachtsaufkleber 40

Winterflocken Kugel 19

Winterflocken Ornament 19

Winterkugel Licht 19

Winterzauber Relief Ornament 24

White Christmas Ornament 25

Winterzweige 17

X-mas Glocke 51

X-mas Light Line 28, 75

X-mas Mini Gift 95

X-mas Mini Herzen 93

X-mas Mini Ornaments Früchte 95

X-mas Mini Ornaments Tannen 55, 93

X-mas Mini Sterne 93

X-mas Paper Stars Collection 10, 13

X-mas Silver Collection. Lichter 46

X-mas Silver Collection. Ornamente 45

X-mas Silver Collection. Outdoor Decoration 45

X-mas Silver Collection. Pebbles & Star Chain 47

X-mas Star Light 39

X-mas White Collection. Lichter 23

X-mas White Collection. LightCone 22

X-mas White Collection. Ornamente 21

X-mas White Collection. Star Poem Pendant 21

BOTSCHAFTER COLLECTION

Botschafter Anstecker 103

Botschafter Aufsteller 106

Botschafter Flaschenwärmer 106

Botschafter Geschenktüte 107

Botschafter Kantenhocker 101

Botschafter Klammern 103

Botschafter Kugeln 104

Botschafter Orgel 105

Botschafter Prägekarte 106

Botschafter Tafel Karte 107

Botschafter Tüte 106

Der Botschafter 99

Glas Botschafter 103

Mini Botschafter 98, 99

XL Botschafter 100

XXL Botschafter 100

HIMMLISCHE SCHWESTERN

Himmlische Schwestern Adventkalender Karte 137

Himmlische Schwestern Anhänger 129

Himmlische Schwestern Anhänger Karte 136

Himmlische Schwestern Anstecker 129

Himmlische Schwestern Aufsteller 132

Himmlische Schwestern Bücher 124, 125

Himmlische Schwestern Dosen 120

Himmlische Schwestern Espresso Tassen 119

Himmlische Schwestern Figuren 111

Himmlische Schwestern Figuren 19 cm 117

Himmlische Schwestern Geschenkbriefchen 133

Himmlische Schwestern Geschenkpapier 132

Himmlische Schwestern Girlande 127

Himmlische Schwestern Geschenkanhänger 115

Himmlische Schwestern Geschenkaufkleber 122

Himmlische Schwestern Geschenktüten 123

Himmlische Schwestern Glas Ornament 127

Himmlische Schwestern Gutscheinkarte 136

Himmlische Schwestern Kaffee Tassen 119

Himmlische Schwestern Kalender 127

Himmlische Schwestern Kantenhocker 113

Himml. Schwestern Kantenhocker New Edition 116

Himmlische Schwestern Kerzenkasten 131

Himmlische Schwestern Kerzenständer 113

Himml. Schwestern Kerzenständer New Edition 116

Himmlische Schwestern Kiste 132

Himmlische Schwestern Klappkarte 135

Himmlische Schwestern Lightline 131

Himmlische Schwestern Minis 115

Himmlische Schwestern New Edition 117

Himmlische Schwestern Orgel 126

Himmlische Schwestern Ornament 130

Himmlische Schwestern Postkarte 131

Himmlische Schwestern Postkarte 135

Himmlische Schwestern Pulp Karte 136

InhaltWeihnachten 2009Seite 2/3

ADVENT & WEIHNACHTEN

ABC Alu Lettern 52

Angel Light Line 59

Angelwings Kerzenring 65

Angelwings Kette 65

Angelwings Ornament 65

Angelwings Poesie Denkmal 65

Bunte Capiz Ornament Kette 41

Capiz Christmas Kette 41, 79

Capiz Collection Kette 53, 76

Colored Christmas Glassterne 83

Colored Christmas Großer Stern 87

Colored Christmas Kette 85

Colored Christmas Kleine Zapfen 89

Colored Christmas Ornament 85

Colored Christmas Seidenstern 89

Colored Christmas Stars 87

Colored Christmas Tannen 40, 83

Colored Christmas Tannenlichter 85

Colored Christmas Zapfen 55, 89

Decoration Tree 18, 51

Deko-Kette 76

Eiszapfen 16, 17

Festkranz 59

Filigrano Ornament 49

Filigrano Ornament Set 50

Flügel Ornament 65

Geschenkaufkleber 73

Glas Stern Mobile 18

Gold Zen Steine 74

Himmelsboten 63

Himmlische Flügel 63

Klang Stern 51

Lichthaus X-mas 26

Lichtseil 53

Lounge Light 28

Magic Box 38

Mini Lights 53

Mini Stars & Stripes 31

New Bead Band 41, 53, 79

Paper Star Collection 9

Perlenglasstern 16

Perlen Light Line 19, 39, 53, 73

Porzellan Perlen Collection Ornament 26

Porzellansterne 31

Porzellan Sterne 28

Red Paper Stars Collection 37

Rentierkette 41, 90

Rentierornament 91

Schieferbaum 73

Schutzengel 68, 69

Seidenstern 38

Silberbaum 55

Silver Crush Collection 15

Silver Shine Collection Kette 47

Snow crystals 49

Stars & Stripes 75

Transparent Flügel Clip 61

Transparent Flügel Mobile 61

Transparent Flügel Kette 61

Transparent Perlen Ornament 35

Transparent Perlen Kette 35

Transparent Schneekristall Collection 13

Traumengel 66

Traumflügel 66

Weihnachtsaufkleber 40

Winterflocken Kugel 19

Winterflocken Ornament 19

Winterkugel Licht 19

Winterzauber Relief Ornament 24

White Christmas Ornament 25

Winterzweige 17

X-mas Glocke 51

X-mas Light Line 28, 75

X-mas Mini Gift 95

X-mas Mini Herzen 93

X-mas Mini Ornaments Früchte 95

X-mas Mini Ornaments Tannen 55, 93

X-mas Mini Sterne 93

X-mas Paper Stars Collection 10, 13

X-mas Silver Collection. Lichter 46

X-mas Silver Collection. Ornamente 45

X-mas Silver Collection. Outdoor Decoration 45

X-mas Silver Collection. Pebbles & Star Chain 47

X-mas Star Light 39

X-mas White Collection. Lichter 23

X-mas White Collection. LightCone 22

X-mas White Collection. Ornamente 21

X-mas White Collection. Star Poem Pendant 21

BOTSCHAFTER COLLECTION

Botschafter Anstecker 103

Botschafter Aufsteller 106

Botschafter Flaschenwärmer 106

Botschafter Geschenktüte 107

Botschafter Kantenhocker 101

Botschafter Klammern 103

Botschafter Kugeln 104

Botschafter Orgel 105

Botschafter Prägekarte 106

Botschafter Tafel Karte 107

Botschafter Tüte 106

Der Botschafter 99

Glas Botschafter 103

Mini Botschafter 98, 99

XL Botschafter 100

XXL Botschafter 100

HIMMLISCHE SCHWESTERN

Himmlische Schwestern Adventkalender Karte 137

Himmlische Schwestern Anhänger 129

Himmlische Schwestern Anhänger Karte 136

Himmlische Schwestern Anstecker 129

Himmlische Schwestern Aufsteller 132

Himmlische Schwestern Bücher 124, 125

Himmlische Schwestern Dosen 120

Himmlische Schwestern Espresso Tassen 119

Himmlische Schwestern Figuren 111

Himmlische Schwestern Figuren 19 cm 117

Himmlische Schwestern Geschenkbriefchen 133

Himmlische Schwestern Geschenkpapier 132

Himmlische Schwestern Girlande 127

Himmlische Schwestern Geschenkanhänger 115

Himmlische Schwestern Geschenkaufkleber 122

Himmlische Schwestern Geschenktüten 123

Himmlische Schwestern Glas Ornament 127

Himmlische Schwestern Gutscheinkarte 136

Himmlische Schwestern Kaffee Tassen 119

Himmlische Schwestern Kalender 127

Himmlische Schwestern Kantenhocker 113

Himml. Schwestern Kantenhocker New Edition 116

Himmlische Schwestern Kerzenkasten 131

Himmlische Schwestern Kerzenständer 113

Himml. Schwestern Kerzenständer New Edition 116

Himmlische Schwestern Kiste 132

Himmlische Schwestern Klappkarte 135

Himmlische Schwestern Lightline 131

Himmlische Schwestern Minis 115

Himmlische Schwestern New Edition 117

Himmlische Schwestern Orgel 126

Himmlische Schwestern Ornament 130

Himmlische Schwestern Postkarte 131

Himmlische Schwestern Postkarte 135

Himmlische Schwestern Pulp Karte 136

Weihnachten 2009InhaltSeite 4/5

Himmlische Schwestern Schlüsselanhänger 129

Himmlische Schwestern Servietten 133

Himmlische Schwestern Spieluhren 117

Himmlische Schwestern Stempel 123

Himmlische Schwestern Teelichthalter 121

Himmlische Schwestern Tüte 132

WEIHNACHTSKARTEN

Christmas Letters 153

Designer`s Glocken Karte 161

Designer`s X-mas Karte 155

Filigrano Stern Karte 155

Flügel Karte 161

Flügel Stanz Karte 145

Glimmer Geschenk Briefchen 162

Grafiktannenkarte 149

Metallic Geschenk Briefchen 157

Paper Star Karte 147

Pergament Zen Karte 162

Pure X-mas Card 145

Shiny X-mas Karte 143

Silver Crush Karte 147

Sterntalerkarte 151

Transparent Kristall Karte 141

Transparent Traum Karte 149

Transparent Zen Karte 159

Weihnachts Architektur Karte 162

Weihnachts Elch Karte 161

Weihnachts Stiefel Karte 155

Winterdream Card 149

Winter Strick Karte 143

Winter Tree Karte 145

X-mas Filz Perlen Karte 141

X-mas Funkelkarte 151

X-mas Holzelementkarte 157

X-mas Klapp Karte 162

X-mas Metallanhänger Karte 157

X-mas Ornamentkarte 151

X-mas Pearl Card 143

X-mas Red & White Card 141

X-mas Stitching Card 147

X-mas Schmuck Karte 159

X-mas Zen Karte 159

WEIHNACHTSKARTEN Sonderpreise

Adventkalender Karte 165

Brillanten Transparent Karte 166

Bunte Capiz X-mas Karte 167

Lametta Karte 165

Perlen X-mas Karte 167

Transparent Pailletten Karte 165

Weihnachts Brillanten Karte 165

X-mas Banderolen Karte 167

X-mas Mail Karte 167

X-mas Organza Karte 166

X-mas Pailletten Karte 166

X-mas Paper Star Card 166

ETC.

Inlandsvertreter 168

Auslandsvertreter 169

Designer 170

Service 171

Weihnachten 2009InhaltSeite 4/5

Himmlische Schwestern Schlüsselanhänger 129

Himmlische Schwestern Servietten 133

Himmlische Schwestern Spieluhren 117

Himmlische Schwestern Stempel 123

Himmlische Schwestern Teelichthalter 121

Himmlische Schwestern Tüte 132

WEIHNACHTSKARTEN

Christmas Letters 153

Designer`s Glocken Karte 161

Designer`s X-mas Karte 155

Filigrano Stern Karte 155

Flügel Karte 161

Flügel Stanz Karte 145

Glimmer Geschenk Briefchen 162

Grafiktannenkarte 149

Metallic Geschenk Briefchen 157

Paper Star Karte 147

Pergament Zen Karte 162

Pure X-mas Card 145

Shiny X-mas Karte 143

Silver Crush Karte 147

Sterntalerkarte 151

Transparent Kristall Karte 141

Transparent Traum Karte 149

Transparent Zen Karte 159

Weihnachts Architektur Karte 162

Weihnachts Elch Karte 161

Weihnachts Stiefel Karte 155

Winterdream Card 149

Winter Strick Karte 143

Winter Tree Karte 145

X-mas Filz Perlen Karte 141

X-mas Funkelkarte 151

X-mas Holzelementkarte 157

X-mas Klapp Karte 162

X-mas Metallanhänger Karte 157

X-mas Ornamentkarte 151

X-mas Pearl Card 143

X-mas Red & White Card 141

X-mas Stitching Card 147

X-mas Schmuck Karte 159

X-mas Zen Karte 159

WEIHNACHTSKARTEN Sonderpreise

Adventkalender Karte 165

Brillanten Transparent Karte 166

Bunte Capiz X-mas Karte 167

Lametta Karte 165

Perlen X-mas Karte 167

Transparent Pailletten Karte 165

Weihnachts Brillanten Karte 165

X-mas Banderolen Karte 167

X-mas Mail Karte 167

X-mas Organza Karte 166

X-mas Pailletten Karte 166

X-mas Paper Star Card 166

ETC.

Inlandsvertreter 168

Auslandsvertreter 169

Designer 170

Service 171

I’m dreaming of a white christmasräder macht weiße WeihnachtSeite 6/7

Räder macht Winterträume

...leise rieselt der Schnee… Eisblumen wachsen an den erleuchte-

ten Fenstern. Hell leuchten die Sterne über der verzauberten

Landschaft aus Schnee und Eis. Die Zeit steht still, Ruhe und

Besinnlichkeit kehren ein. Schneeflocken schweben durch die Luft.

Weiße glitzernde Tannenspitzen. Verwunschener Winterwald, ver-

borgen unter der Schneedecke. Zugefrorene Seen. Frost. Winter.

Weite. Glitzernde Eiskristalle. Bäume und Sträucher versinken im

tiefen Schnee. Eine Geschichte von Weißer Weihnacht und einer

sternenklaren stillen Nacht. Winterträume.

I’m dreaming of a white christmasräder macht weiße WeihnachtSeite 6/7

Räder macht Winterträume

...leise rieselt der Schnee… Eisblumen wachsen an den erleuchte-

ten Fenstern. Hell leuchten die Sterne über der verzauberten

Landschaft aus Schnee und Eis. Die Zeit steht still, Ruhe und

Besinnlichkeit kehren ein. Schneeflocken schweben durch die Luft.

Weiße glitzernde Tannenspitzen. Verwunschener Winterwald, ver-

borgen unter der Schneedecke. Zugefrorene Seen. Frost. Winter.

Weite. Glitzernde Eiskristalle. Bäume und Sträucher versinken im

tiefen Schnee. Eine Geschichte von Weißer Weihnacht und einer

sternenklaren stillen Nacht. Winterträume.

I’m dreaming of a white christmasräder macht weiße WeihnachtSeite 8/9

Paper Star Collection. 3 Sterne. Design: RieckLänge: ca. 20-30 cm (mit Band)Material: verschiedene PapierartenNr.: 87463

Paper Star Collection.Sternenschweif.Design: RieckLänge: ca. 50 cmMaterial: verschiedene PapierartenNr.: 87464

Paper Star Collection. Deko-Kette. Design: RieckLänge: ca. 180 cmMaterial: verschiedene PapierartenNr.: 87462

Verpackung

Paper Star Karte, Design: RieckWeitere Karten ab Seite 141

91170 91171

91172 91173

Die Paper Star Collection spielt mit verschiedenen

Papierarten, die mal durch ihre Transparenz und mal durch

ein feines Lochmuster die klaren Sternformen zu sinnlichen

Objekten entfalten. Das edle Weiß des Papiers wird nur

durch einen zarten silbernen Faden unterstrichen, welcher

die einzelnen Papiersterne miteinander verbindet.

I’m dreaming of a white christmasräder macht weiße WeihnachtSeite 8/9

Paper Star Collection. 3 Sterne. Design: RieckLänge: ca. 20-30 cm (mit Band)Material: verschiedene PapierartenNr.: 87463

Paper Star Collection.Sternenschweif.Design: RieckLänge: ca. 50 cmMaterial: verschiedene PapierartenNr.: 87464

Paper Star Collection. Deko-Kette. Design: RieckLänge: ca. 180 cmMaterial: verschiedene PapierartenNr.: 87462

Verpackung

Paper Star Karte, Design: RieckWeitere Karten ab Seite 141

91170 91171

91172 91173

Die Paper Star Collection spielt mit verschiedenen

Papierarten, die mal durch ihre Transparenz und mal durch

ein feines Lochmuster die klaren Sternformen zu sinnlichen

Objekten entfalten. Das edle Weiß des Papiers wird nur

durch einen zarten silbernen Faden unterstrichen, welcher

die einzelnen Papiersterne miteinander verbindet.

I’m dreaming of a white christmas.räder macht weiße WeihnachtSeite 10/11

87096

87097

87094

87095

87098

X-mas Paper Stars Ornament, Set à 3 Stck., Design: Rieck, Maße: 10 bis 15 cm, Material: Transparentpapier, bedrucktWeitere Motive auf Seite 37

X-mas Filz Perlen Karte, Design: RieckWeitere Motive auf Seite 141

91272 9127691274

I’m dreaming of a white christmasräder macht weiße WeihnachtSeite 12/13

Transparent Schneekristall KetteDesign: AugensteinLänge: ca. 100 cmMaterial: TransparentpapierNr.: 87309

Transparent Schneekristall ClipDesign: AugensteinLänge: 14 cmMaterial: TransparentpapierNr.: 87308

Transparent Schneekristall MobileDesign: AugensteinMaße: 40 x 40 cmMaterial: Alu + TransparentpapierNr.: 87310

Verpackung

Verpackung

X-mas Paper Stars KetteDesign: Rieck, Länge: 100 cmMaterial: Transparentpapier, bedrucktWeitere Motive auf Seite 37

87003 87004 87005 87006

X-mas Paper Stars KetteDesign: Rieck, Länge: 50 cmMaterial: Transparentpapier, bedrucktWeitere Motive auf Seite 37

I’m dreaming of a white christmas.räder macht weiße WeihnachtSeite 10/11

87096

87097

87094

87095

87098

X-mas Paper Stars Ornament, Set à 3 Stck., Design: Rieck, Maße: 10 bis 15 cm, Material: Transparentpapier, bedrucktWeitere Motive auf Seite 37

X-mas Filz Perlen Karte, Design: RieckWeitere Motive auf Seite 141

91272 9127691274

I’m dreaming of a white christmasräder macht weiße WeihnachtSeite 12/13

Transparent Schneekristall KetteDesign: AugensteinLänge: ca. 100 cmMaterial: TransparentpapierNr.: 87309

Transparent Schneekristall ClipDesign: AugensteinLänge: 14 cmMaterial: TransparentpapierNr.: 87308

Transparent Schneekristall MobileDesign: AugensteinMaße: 40 x 40 cmMaterial: Alu + TransparentpapierNr.: 87310

Verpackung

Verpackung

X-mas Paper Stars KetteDesign: Rieck, Länge: 100 cmMaterial: Transparentpapier, bedrucktWeitere Motive auf Seite 37

87003 87004 87005 87006

X-mas Paper Stars KetteDesign: Rieck, Länge: 50 cmMaterial: Transparentpapier, bedrucktWeitere Motive auf Seite 37

I’m dreaming of a white christmasräder macht weiße WeihnachtSeite 14/15

Silver Crush Collection. Stars. Design: RieckMaße: 10,5 x 10,5 cm, 12,5 x 12,5 cm, 15 x 15 cmMaterial: TyvekNr.: 87465 silber

Silver Crush Collection. Stars. Design: RieckMaße: 10,5 x 10,5 cm, 12,5 x 12,5 cm, 15 x 15 cmMaterial: TyvekNr.: 87466 weiß, silber bedruckt

Silver Crush Collection. Kette.Design: RieckLänge: 34 cmMaterial: TyvekNr.: 87468 silber

Silver Crush Collection. Kette.Design: RieckLänge: 34 cmMaterial: TyvekNr.: 87467 weiß, silber bedruckt

Verpackung

Silver Crush Karte, Design: Rieck Weitere Karten ab Seite 141

91175 91176 91177

91178 91179 91180

Die Silver Crush Collection

besteht aus dem Material Tyvek.

Dieses optisch papierähnliche

Material zeichnet sich durch

eine hohe Festigkeit und

Wasserbeständigkeit aus. Seine

Leichtigkeit in Verbindung mit

der zarten Farbgebung in Weiß

und Silber lässt die Sterne und

Ketten fast schweben. Die Silver

Crush Collection erfreut durch

ein ungewöhnliches und span-

nendes Material in Kombination

mit einem klaren Stil.

Design: Rieck

I’m dreaming of a white christmasräder macht weiße WeihnachtSeite 14/15

Silver Crush Collection. Stars. Design: RieckMaße: 10,5 x 10,5 cm, 12,5 x 12,5 cm, 15 x 15 cmMaterial: TyvekNr.: 87465 silber

Silver Crush Collection. Stars. Design: RieckMaße: 10,5 x 10,5 cm, 12,5 x 12,5 cm, 15 x 15 cmMaterial: TyvekNr.: 87466 weiß, silber bedruckt

Silver Crush Collection. Kette.Design: RieckLänge: 34 cmMaterial: TyvekNr.: 87468 silber

Silver Crush Collection. Kette.Design: RieckLänge: 34 cmMaterial: TyvekNr.: 87467 weiß, silber bedruckt

Verpackung

Silver Crush Karte, Design: Rieck Weitere Karten ab Seite 141

91175 91176 91177

91178 91179 91180

Die Silver Crush Collection

besteht aus dem Material Tyvek.

Dieses optisch papierähnliche

Material zeichnet sich durch

eine hohe Festigkeit und

Wasserbeständigkeit aus. Seine

Leichtigkeit in Verbindung mit

der zarten Farbgebung in Weiß

und Silber lässt die Sterne und

Ketten fast schweben. Die Silver

Crush Collection erfreut durch

ein ungewöhnliches und span-

nendes Material in Kombination

mit einem klaren Stil.

Design: Rieck

I’m dreaming of a white christmas.räder macht weiße WeihnachtSeite 16/17

Winterzweige, Design: Rieck, Material: Aluminium bzw. Glas

Nr.: 87383Länge: 6,5 cm

Nr.: 87384Länge: 9 cm

Nr.: 87385Länge: 9 cm

Nr.: 87386Länge: 11,5 cm

Nr.: 87547Maße: ø ca. 9 cm

Nr.: 87548Maße: ø ca. 11 cm

Nr.: 87549Maße: ø ca. 14 cm

Perlenglassterne, Design: muk, Material: GlasEiszapfen, klar, Design: mukMaterial: Glas

Groß, Länge: 16 cm

, Nr.: 86309

Mittel, Länge: 14 cm

, Nr.: 86310

Klein, Länge: 10 cm, N

r.: 86311

Eiszapfen, gefrostet, Design: mukMaterial: Glas

Groß, Länge: 16 cm

, Nr.: 86306

Mittel, Länge: 14 cm

, Nr.: 86307

Klein, Länge: 10 cm, N

r.: 86308

I’m dreaming of a white christmas.räder macht weiße WeihnachtSeite 16/17

Winterzweige, Design: Rieck, Material: Aluminium bzw. Glas

Nr.: 87383Länge: 6,5 cm

Nr.: 87384Länge: 9 cm

Nr.: 87385Länge: 9 cm

Nr.: 87386Länge: 11,5 cm

Nr.: 87547Maße: ø ca. 9 cm

Nr.: 87548Maße: ø ca. 11 cm

Nr.: 87549Maße: ø ca. 14 cm

Perlenglassterne, Design: muk, Material: GlasEiszapfen, klar, Design: mukMaterial: Glas

Groß, Länge: 16 cm

, Nr.: 86309

Mittel, Länge: 14 cm

, Nr.: 86310

Klein, Länge: 10 cm, N

r.: 86311

Eiszapfen, gefrostet, Design: mukMaterial: Glas

Groß, Länge: 16 cm

, Nr.: 86306

Mittel, Länge: 14 cm

, Nr.: 86307

Klein, Länge: 10 cm, N

r.: 86308

I’m dreaming of a white christmas.räder macht weiße WeihnachtSeite 18/19

87163

Klein: 87145Groß: 87149

Klein: 87146 Klein: 87148Groß: 87152

Winterflocken Kugel, Design: muk/Rieck, Klein: ø 7,5 cm, Groß: ø 10 cm, Material: Glas, beflockt

87162

Winterflocken OrnamentDesign: muk/RieckMaße: ø 10 cmMaterial: Glas, beflockt

Winter Kugel Licht, Design: Speck-Schifferer, Maße: ø 9 cm, Material: Überfang Glas

86866 weiß 86867 weiß 86868 weiß

Perlen Lightline, silberDesign: muk/LangnerLänge: 6 m , Material: 20 Lichter + ca. 38766 echte GlasperlenNr.: 5088Weitere Motive auf Seite 39, 53, 73

Glas Stern Mobile, Design: mukMaße: 30 x 40 cm, Material: Draht + GlasNr.: 86456 klar

Decoration Tree (ohne Deko), Design: RieckMaterial: AluminiumKlein: 34 cm, Nr.: 87075Mittel: 48 cm, Nr.: 87076Groß: 68 cm, Nr.: 87077

I’m dreaming of a white christmas.räder macht weiße WeihnachtSeite 18/19

87163

Klein: 87145Groß: 87149

Klein: 87146 Klein: 87148Groß: 87152

Winterflocken Kugel, Design: muk/Rieck, Klein: ø 7,5 cm, Groß: ø 10 cm, Material: Glas, beflockt

87162

Winterflocken OrnamentDesign: muk/RieckMaße: ø 10 cmMaterial: Glas, beflockt

Winter Kugel Licht, Design: Speck-Schifferer, Maße: ø 9 cm, Material: Überfang Glas

86866 weiß 86867 weiß 86868 weiß

Perlen Lightline, silberDesign: muk/LangnerLänge: 6 m , Material: 20 Lichter + ca. 38766 echte GlasperlenNr.: 5088Weitere Motive auf Seite 39, 53, 73

Glas Stern Mobile, Design: mukMaße: 30 x 40 cm, Material: Draht + GlasNr.: 86456 klar

Decoration Tree (ohne Deko), Design: RieckMaterial: AluminiumKlein: 34 cm, Nr.: 87075Mittel: 48 cm, Nr.: 87076Groß: 68 cm, Nr.: 87077

I’m dreaming of a white christmasräder macht weiße WeihnachtSeite 20/21

87666

87668

Verpackung

X-mas White Collection. OrnamenteDesign: Rieck, Maße: ø 8-10 cmMaterial: Porzellan

87658 87659 87660

X-mas White Collection. Star Poem Pendant, Design: Rieck, Länge: ca. 26 cm, Material: Porzellan

Verpackung

In uns selbstliegen dieSterne unseresGlücks.(HeinrichHeine)

Sterne, die unsin die Unend-lichkeit führen,sind die Blink-lichter unsererSehnsucht.

Freunde sindwie Sterne;du siehst sienicht immer,aber sie sindimmer da.

Eine Collection von purer Schlichtheit und zartem

unglasiertem Porzellan. Ein Lichtschimmer fällt

durch die feinen Lichtpunkte und bildet Muster und

Ornamente. Mond und Sterne in weißem Porzellan

verzaubern mit in silber geschriebener Poesie. Zart

und edel erzählen die Produkte von Winter und

weißer Weihnacht.

Design: Rieck

I’m dreaming of a white christmasräder macht weiße WeihnachtSeite 20/21

87666

87668

Verpackung

X-mas White Collection. OrnamenteDesign: Rieck, Maße: ø 8-10 cmMaterial: Porzellan

87658 87659 87660

X-mas White Collection. Star Poem Pendant, Design: Rieck, Länge: ca. 26 cm, Material: Porzellan

Verpackung

In uns selbstliegen dieSterne unseresGlücks.(HeinrichHeine)

Sterne, die unsin die Unend-lichkeit führen,sind die Blink-lichter unsererSehnsucht.

Freunde sindwie Sterne;du siehst sienicht immer,aber sie sindimmer da.

Eine Collection von purer Schlichtheit und zartem

unglasiertem Porzellan. Ein Lichtschimmer fällt

durch die feinen Lichtpunkte und bildet Muster und

Ornamente. Mond und Sterne in weißem Porzellan

verzaubern mit in silber geschriebener Poesie. Zart

und edel erzählen die Produkte von Winter und

weißer Weihnacht.

Design: Rieck

I’m dreaming of a white christmasräder macht weiße WeihnachtSeite 22/23

87664

Verpackung

X-mas White Collection. LightConeDesign: RieckMaße: ø 10 cm, Höhe 21 cmMaterial: Porzellan

87661 87662 87663 Verpackung

X-mas White Collection. Lichter, Design: Rieck, Maße: ø 5,5 cm, Höhe 7,5 cm, Material: Porzellan

I’m dreaming of a white christmasräder macht weiße WeihnachtSeite 22/23

87664

Verpackung

X-mas White Collection. LightConeDesign: RieckMaße: ø 10 cm, Höhe 21 cmMaterial: Porzellan

87661 87662 87663 Verpackung

X-mas White Collection. Lichter, Design: Rieck, Maße: ø 5,5 cm, Höhe 7,5 cm, Material: Porzellan

I’m dreaming of a white christmas.räder macht weiße WeihnachtSeite 24/25

White Christmas. Ornament. Design: muk/Langner, Maße: Baum 7 x 9 cm, Kreis ø ca. 7,5 cm, Stern ø 10 cm, Material: Porzellan + Satinband

87447 87448 87449

Winterzauber. Relief Ornament. Design: muk/Baumann, Maße: ø ca. 7 cm, Material: Porzellan + Satinband

87379 87380 87381 87382

Feine Ornamente aus unglasiertem Porzellan, verziert mit zarten Reliefs, silbernen Dekoren und edlen Durchbrüchen erzählen vom Zauber des Winters und vonWeißer Weihnacht. Eine Geschichte von Tannenbäumen und Sternen, von Schneeflocken und der Stillen Nacht.

I’m dreaming of a white christmas.räder macht weiße WeihnachtSeite 24/25

White Christmas. Ornament. Design: muk/Langner, Maße: Baum 7 x 9 cm, Kreis ø ca. 7,5 cm, Stern ø 10 cm, Material: Porzellan + Satinband

87447 87448 87449

Winterzauber. Relief Ornament. Design: muk/Baumann, Maße: ø ca. 7 cm, Material: Porzellan + Satinband

87379 87380 87381 87382

Feine Ornamente aus unglasiertem Porzellan, verziert mit zarten Reliefs, silbernen Dekoren und edlen Durchbrüchen erzählen vom Zauber des Winters und vonWeißer Weihnacht. Eine Geschichte von Tannenbäumen und Sternen, von Schneeflocken und der Stillen Nacht.

I’m dreaming of a white christmas.räder macht weiße WeihnachtSeite 26/27

87284 87285 87286 87287

87288 87289 Verpackung

Lichthaus X-mas, Design: muk/Langner, Maße: 7 x 7x 10 cm, Material: Porzellan

Ein kleines Licht in der Dunkelheit...

Ein Licht, welches Atmosphäre schafft und zum Träumen anregt.

Ein Geschenk, welches ein Leuchten zaubert.

Die Weihnachtslichthäuser verzaubern Räume durch ihr atmosphärisches

Licht und bringen vorweihnachtliche Träume in Ihr Heim.

Porzellan Perlen Collection OrnamentDesign: muk/Langner, Länge: ca. 9 cmMaterial: Porzellan + Glasperlen

87046

87047

87043

Lichthaus X-mas, Display18 Stck. sort.Nr.: 87337

I’m dreaming of a white christmas.räder macht weiße WeihnachtSeite 26/27

87284 87285 87286 87287

87288 87289 Verpackung

Lichthaus X-mas, Design: muk/Langner, Maße: 7 x 7x 10 cm, Material: Porzellan

Ein kleines Licht in der Dunkelheit...

Ein Licht, welches Atmosphäre schafft und zum Träumen anregt.

Ein Geschenk, welches ein Leuchten zaubert.

Die Weihnachtslichthäuser verzaubern Räume durch ihr atmosphärisches

Licht und bringen vorweihnachtliche Träume in Ihr Heim.

Porzellan Perlen Collection OrnamentDesign: muk/Langner, Länge: ca. 9 cmMaterial: Porzellan + Glasperlen

87046

87047

87043

Lichthaus X-mas, Display18 Stck. sort.Nr.: 87337

I’m dreaming of a white christmas.räder macht weiße WeihnachtSeite 28/29

Porzellan Sterne, Design: Rieck, Groß: ø 10 cm, Klein: ø 6 cm, Material: Porzellan, matt

Groß: 86431 Groß: 86432

Klein: 86435Groß: 86428Klein: 86434

Lounge LightDesign: muk/LangnerHöhe: 12 cmMaterial: Porzellan, Lithophanie

Das Loungelight mit Sternen.

Aus weißem Porzellan in Lithophanie Technik.

Ein Weihnachtserlebnis.

5926

5928

Verpackung

X-mas Light Line, Design: Rieck, Länge: 600 cm, Material: Kunststoff mit SiberdruckNr.: 85482 silberWeitere Motive auf Seite 75

Detail

I’m dreaming of a white christmas.räder macht weiße WeihnachtSeite 28/29

Porzellan Sterne, Design: Rieck, Groß: ø 10 cm, Klein: ø 6 cm, Material: Porzellan, matt

Groß: 86431 Groß: 86432

Klein: 86435Groß: 86428Klein: 86434

Lounge LightDesign: muk/LangnerHöhe: 12 cmMaterial: Porzellan, Lithophanie

Das Loungelight mit Sternen.

Aus weißem Porzellan in Lithophanie Technik.

Ein Weihnachtserlebnis.

5926

5928

Verpackung

X-mas Light Line, Design: Rieck, Länge: 600 cm, Material: Kunststoff mit SiberdruckNr.: 85482 silberWeitere Motive auf Seite 75

Detail

I’m dreaming of a white christmasräder macht weiße WeihnachtSeite 30/31

Mini Stars & Stripes, Display72 Stck. sortiert Design: GöbelMaße: ø 6 cmMaterial: Glas + Gold- und SilberlackNr.: 87388Weitere Motive auf Seite 75

Klein: 87450Groß: 87456

Klein: 87451Groß: 87457

Klein: 87452Groß: 87458

Klein: 87453Groß: 87459

Klein: 87454Groß: 87460

Klein: 87455Groß: 87461

Porzellanstern, Design: muk/GöbelMaße: Klein ø 6,5 cm, Groß ø 10 cmMaterial: Porzellan

I’m dreaming of a white christmasräder macht weiße WeihnachtSeite 30/31

Mini Stars & Stripes, Display72 Stck. sortiert Design: GöbelMaße: ø 6 cmMaterial: Glas + Gold- und SilberlackNr.: 87388Weitere Motive auf Seite 75

Klein: 87450Groß: 87456

Klein: 87451Groß: 87457

Klein: 87452Groß: 87458

Klein: 87453Groß: 87459

Klein: 87454Groß: 87460

Klein: 87455Groß: 87461

Porzellanstern, Design: muk/GöbelMaße: Klein ø 6,5 cm, Groß ø 10 cmMaterial: Porzellan

Weihnachten, das Fest der Liebe.räder macht EmotionenSeite 32/33

Räder macht das Fest der Liebe

Bratapfelduft erfüllt den Raum. Wärme. Liebe. Kerzenschein erhellt

die Gemüter. Erinnerungen an Kindertage. Kind sein. Glocken-

klang liegt in der Luft. Weihnachtszeit. Rote Herrlichkeit. Tannenduft.

Zimt und Koriander. Lebkuchen. Festlichkeit und Lichterglanz in der

Dunkelheit. Advent. Tannenzapfen. Perlenglanz und Sternenzauber.

Engelsgesang. Lass Licht sein, lass Wärme sein, lass Freude sein,

lass Liebe sein, lass Weihnachten sein…

Weihnachten, das Fest der Liebe.räder macht EmotionenSeite 32/33

Räder macht das Fest der Liebe

Bratapfelduft erfüllt den Raum. Wärme. Liebe. Kerzenschein erhellt

die Gemüter. Erinnerungen an Kindertage. Kind sein. Glocken-

klang liegt in der Luft. Weihnachtszeit. Rote Herrlichkeit. Tannenduft.

Zimt und Koriander. Lebkuchen. Festlichkeit und Lichterglanz in der

Dunkelheit. Advent. Tannenzapfen. Perlenglanz und Sternenzauber.

Engelsgesang. Lass Licht sein, lass Wärme sein, lass Freude sein,

lass Liebe sein, lass Weihnachten sein…

Weihnachten, das Fest der Liebe.räder macht EmotionenSeite 34/35

87373

87370 87371 87372

87374

87375 87376

87377 87378

Transparent Perlen OrnamentDesign: Augenstein, Maße: ø ca. 11 cmMaterial: Transparent Papier, bedruckt + Perlen

Transparent Perlen KetteDesign: Augenstein, Länge: 60 cmMaterial: Transparent Papier, bedruckt + Perlen

Transparent Perlen Collection, Display36 Ornamente und 18 Ketten sort.Nr.: 87369

Durchscheinendes

Transparentpapier entfaltet sich

zu faszinierenden Sternen,

Tannen und Schneeflocken.

Bedruckt mit vielfältigen grafi-

schen Mustern werden die

Ornamente und Ketten zu ein-

zigartigen Raumobjekten, die

den Zauber des leichten Papiers

mit weihnachtlichen Mustern

und feinen Perlen verbindet.

Weihnachten, das Fest der Liebe.räder macht EmotionenSeite 34/35

87373

87370 87371 87372

87374

87375 87376

87377 87378

Transparent Perlen OrnamentDesign: Augenstein, Maße: ø ca. 11 cmMaterial: Transparent Papier, bedruckt + Perlen

Transparent Perlen KetteDesign: Augenstein, Länge: 60 cmMaterial: Transparent Papier, bedruckt + Perlen

Transparent Perlen Collection, Display36 Ornamente und 18 Ketten sort.Nr.: 87369

Durchscheinendes

Transparentpapier entfaltet sich

zu faszinierenden Sternen,

Tannen und Schneeflocken.

Bedruckt mit vielfältigen grafi-

schen Mustern werden die

Ornamente und Ketten zu ein-

zigartigen Raumobjekten, die

den Zauber des leichten Papiers

mit weihnachtlichen Mustern

und feinen Perlen verbindet.

Weihnachten, das Fest der Liebe.räder macht EmotionenSeite 36/37

Red Paper Stars SterneSet à 3 Stck., Design: RieckHöhe: 10 bis 15 cmMaterial: Transparent PapierNr.: 87317Weitere Motive auf Seite 10

Verpackung

Red Paper Stars Kette, kurzDesign: RieckLänge: 50 cmMaterial: Transparent PapierNr.: 87329Weitere Motive auf Seite 13

Red Paper Stars Kette, langDesign: RieckLänge: 100 cmMaterial: Transparent PapierNr.: 87328Weitere Motive auf Seite 13

Weihnachten, das Fest der Liebe.räder macht EmotionenSeite 36/37

Red Paper Stars SterneSet à 3 Stck., Design: RieckHöhe: 10 bis 15 cmMaterial: Transparent PapierNr.: 87317Weitere Motive auf Seite 10

Verpackung

Red Paper Stars Kette, kurzDesign: RieckLänge: 50 cmMaterial: Transparent PapierNr.: 87329Weitere Motive auf Seite 13

Red Paper Stars Kette, langDesign: RieckLänge: 100 cmMaterial: Transparent PapierNr.: 87328Weitere Motive auf Seite 13

Weihnachten, das Fest der Liebe.räder macht EmotionenSeite 38/39

Magic Box, matt, 60 Stck. sort.Design: mukMaße: 12 x 12 x 12 cmMaterial: GlasNr.: 5902

Perlen Light LineDesign: muk/LangnerLänge: 600 cmMaterial: 20 Lichter + ca. 38766 echte Glasperlen, Nr.: 5089 rotWeitere Motive auf Seite 19, 53, 73

Detail87013 orange/orange 87014 pink/rot 87016 pink/rot

Seidenstern, Design: Rieck, Maße: ø 8 cm, Material: Seide, besticktWeitere Motive auf Seite 89

X-mas Star LightDesign: RieckHöhe: 10 cm Material: Aluminium + GlasperlenNr.: 86795 rot

Weihnachten, das Fest der Liebe.räder macht EmotionenSeite 38/39

Magic Box, matt, 60 Stck. sort.Design: mukMaße: 12 x 12 x 12 cmMaterial: GlasNr.: 5902

Perlen Light LineDesign: muk/LangnerLänge: 600 cmMaterial: 20 Lichter + ca. 38766 echte Glasperlen, Nr.: 5089 rotWeitere Motive auf Seite 19, 53, 73

Detail87013 orange/orange 87014 pink/rot 87016 pink/rot

Seidenstern, Design: Rieck, Maße: ø 8 cm, Material: Seide, besticktWeitere Motive auf Seite 89

X-mas Star LightDesign: RieckHöhe: 10 cm Material: Aluminium + GlasperlenNr.: 86795 rot

Weihnachten, das Fest der Liebe.räder macht EmotionenSeite 40/41

New Bead BandDesign: mukLänge: 100 cmMaterial: Glas + MetallNr.: 86682 rotWeitere Motive auf Seite 53, 79

Capiz Christmas KetteDesign: muk/LangnerLänge: 100 cmMaterial: CapizNr.: 86624 rotWeitere Motive auf Seite 79

Bunte Capiz Ornament KetteDesign: muk/LangnerLänge: 100 cmMaterial: CapizNr.: 86190 rot/pink

RentierketteDesign: AugensteinLänge: ca. 80 cmMaterial: Alu + GlasNr.: 87213 rotWeitere Motive auf Seite 90

Colored Christmas. Tannen.Design: muk/BaumannHöhe klein: 5,5 cmHöhe mittel: 12 cm Höhe groß: 14,5 cm Material: buntes GlasWeitere Motive auf Seite 83

klein: 87480mittel: 87490groß: 87500

klein: 87486mittel: 87496groß: 87506

Verpackung klein

Weihnachtsaufkleber, Display, 72 Stck. sortiert, Design: Rieck, Maße: 12 x 16,8 cm, Material: Papier auf Folie, selbstklebend, Nr.: 91250

Silber Gold RotWeissDisplay

Weihnachten, das Fest der Liebe.räder macht EmotionenSeite 40/41

New Bead BandDesign: mukLänge: 100 cmMaterial: Glas + MetallNr.: 86682 rotWeitere Motive auf Seite 53, 79

Capiz Christmas KetteDesign: muk/LangnerLänge: 100 cmMaterial: CapizNr.: 86624 rotWeitere Motive auf Seite 79

Bunte Capiz Ornament KetteDesign: muk/LangnerLänge: 100 cmMaterial: CapizNr.: 86190 rot/pink

RentierketteDesign: AugensteinLänge: ca. 80 cmMaterial: Alu + GlasNr.: 87213 rotWeitere Motive auf Seite 90

Colored Christmas. Tannen.Design: muk/BaumannHöhe klein: 5,5 cmHöhe mittel: 12 cm Höhe groß: 14,5 cm Material: buntes GlasWeitere Motive auf Seite 83

klein: 87480mittel: 87490groß: 87500

klein: 87486mittel: 87496groß: 87506

Verpackung klein

Weihnachtsaufkleber, Display, 72 Stck. sortiert, Design: Rieck, Maße: 12 x 16,8 cm, Material: Papier auf Folie, selbstklebend, Nr.: 91250

Silber Gold RotWeissDisplay

Stil ist die Harmonie schöner Dinge.räder macht StilSeite 42/43

Ein silbriger Glanz erhellt die sternenklare Nacht. Eisblumen

blühen an den hell erleuchteten Fenstern und erfreuen in tau-

send Formen. Klar und hell legt sich leise ein silberner Schein

über Zweige und Blätter. Räder macht Stil.

Stil ist die Harmonie schöner Dinge.räder macht StilSeite 42/43

Ein silbriger Glanz erhellt die sternenklare Nacht. Eisblumen

blühen an den hell erleuchteten Fenstern und erfreuen in tau-

send Formen. Klar und hell legt sich leise ein silberner Schein

über Zweige und Blätter. Räder macht Stil.

Stil ist die Harmonie schöner Dinge.räder macht StilSeite 44/45

87655 SternMaße: 24 x 22 cm

87656 BaumMaße: 22 x 21 cm

87657 SchweifMaße: 28 x 21,5 cm

X-mas Silver Collection. Outdoor DecorationDesign: RieckStablänge: ca. 100 cmMaterial: Aluminium + Glas

87651 87652 87653 87654 Verpackung

X-mas Silver Collection. Ornamente, Design: Rieck, Maße: ø 5,5-10 cm, Material: Metall, versilbert

Die X-Mas Silver Collection aus feinem

Aluminium erfreut mit ihren Lichtpunkten,

die Muster und Formen auf dem

Material erleuchten lassen. Mit einer

Kette aus echtem Stein und Glas entsteht

eine edle Kombination aus natürlichem

Material und schimmernden Sternen.

Silberne Festlichkeit verbreitet sich im

Haus, Sternschnuppen verzaubern

Garten und Terasse und erzählen von

Glanz und Weihnachten.

Design: Rieck

Stil ist die Harmonie schöner Dinge.räder macht StilSeite 44/45

87655 SternMaße: 24 x 22 cm

87656 BaumMaße: 22 x 21 cm

87657 SchweifMaße: 28 x 21,5 cm

X-mas Silver Collection. Outdoor DecorationDesign: RieckStablänge: ca. 100 cmMaterial: Aluminium + Glas

87651 87652 87653 87654 Verpackung

X-mas Silver Collection. Ornamente, Design: Rieck, Maße: ø 5,5-10 cm, Material: Metall, versilbert

Die X-Mas Silver Collection aus feinem

Aluminium erfreut mit ihren Lichtpunkten,

die Muster und Formen auf dem

Material erleuchten lassen. Mit einer

Kette aus echtem Stein und Glas entsteht

eine edle Kombination aus natürlichem

Material und schimmernden Sternen.

Silberne Festlichkeit verbreitet sich im

Haus, Sternschnuppen verzaubern

Garten und Terasse und erzählen von

Glanz und Weihnachten.

Design: Rieck

Stil ist die Harmonie schöner Dinge.räder macht StilSeite 46/47

X-mas Silver Collection. Pebbles & Star Chain.Design: RieckLänge: ca. 120 cm, Material: Stein + GlasNr.: 87647

Silver Shine Collection KetteDesign: Rieck, Länge: 100 cmMaterial: Glas + versilbertes Metall

86825Verpackung 86827

87648 87649 87650 Verpackung

X-mas Silver Collection. Lichter, Design: Rieck, Maße: ø 5,5 cm, Höhe 7,5 cm, Material: Metall, versilbert

Stil ist die Harmonie schöner Dinge.räder macht StilSeite 46/47

X-mas Silver Collection. Pebbles & Star Chain.Design: RieckLänge: ca. 120 cm, Material: Stein + GlasNr.: 87647

Silver Shine Collection KetteDesign: Rieck, Länge: 100 cmMaterial: Glas + versilbertes Metall

86825Verpackung 86827

87648 87649 87650 Verpackung

X-mas Silver Collection. Lichter, Design: Rieck, Maße: ø 5,5 cm, Höhe 7,5 cm, Material: Metall, versilbert

87293

8729587291

Stil ist die Harmonie schöner Dinge.räder macht StilSeite 48/49

Snow crystals, Design: Rieck, Maße: ø 4,5 bis 10 cmMaterial: Glas + Metall, versilbert

87292

87294

87290

Snow crystalsDesign: RieckMaße: 25 x 8 cmMaterial: Glas +Metall, versilbertNr.: 87296

Filigrano Ornamente, Design: Rieck, Länge: ca. 16 cmMaterial: Glas + Metall, versilbert

87229Verpackung 87230 87231

87293

8729587291

Stil ist die Harmonie schöner Dinge.räder macht StilSeite 48/49

Snow crystals, Design: Rieck, Maße: ø 4,5 bis 10 cmMaterial: Glas + Metall, versilbert

87292

87294

87290

Snow crystalsDesign: RieckMaße: 25 x 8 cmMaterial: Glas +Metall, versilbertNr.: 87296

Filigrano Ornamente, Design: Rieck, Länge: ca. 16 cmMaterial: Glas + Metall, versilbert

87229Verpackung 87230 87231

Stil ist die Harmonie schöner Dinge.räder macht StilSeite 50/51

Filigrano Ornament Set, Set à 3 Stck., Design: Rieck, Maße: ø 4 cm, 6,5 cm, 9 cm, Material: Metall, versilbert

87037 gehämmert, matt

87038 gehämmert, glänzend

87039 glatt, matt

87040 glatt, glänzend

87055Navidad

X-mas Glocke, Design: Speck-SchiffererHöhe: 18 cm, Material: Aluminium, verchromt

Klangstern, groß, Display 12 Stck.Design: mukMaße: 6,5 x 6,5 x 2,5 cmMaterial: Aluminium, verchromtNr.: 85741

Klangstern, klein, Display 40 Stck.Design: mukMaße: 4 x 4 x 4 cmMaterial: Aluminium, verchromtNr.: 85742

Decoration Tree (ohne Deko), Design: RieckMaterial: AluminiumKlein: 34 cm, Nr.: 87075Mittel: 48 cm, Nr.: 87076Groß: 68 cm, Nr.: 87077

87053White X-mas

Pure X-Mas Card, Design: muk/Baumann Weitere Karten ab Seite 141

91219 91220 91221 91222 91223 91224 91225 91226

Stil ist die Harmonie schöner Dinge.räder macht StilSeite 50/51

Filigrano Ornament Set, Set à 3 Stck., Design: Rieck, Maße: ø 4 cm, 6,5 cm, 9 cm, Material: Metall, versilbert

87037 gehämmert, matt

87038 gehämmert, glänzend

87039 glatt, matt

87040 glatt, glänzend

87055Navidad

X-mas Glocke, Design: Speck-SchiffererHöhe: 18 cm, Material: Aluminium, verchromt

Klangstern, groß, Display 12 Stck.Design: mukMaße: 6,5 x 6,5 x 2,5 cmMaterial: Aluminium, verchromtNr.: 85741

Klangstern, klein, Display 40 Stck.Design: mukMaße: 4 x 4 x 4 cmMaterial: Aluminium, verchromtNr.: 85742

Decoration Tree (ohne Deko), Design: RieckMaterial: AluminiumKlein: 34 cm, Nr.: 87075Mittel: 48 cm, Nr.: 87076Groß: 68 cm, Nr.: 87077

87053White X-mas

Pure X-Mas Card, Design: muk/Baumann Weitere Karten ab Seite 141

91219 91220 91221 91222 91223 91224 91225 91226

Stil ist die Harmonie schöner Dinge.räder macht StilSeite 52/53

New Bead BandDesign: mukLänge: 100 cmMaterial: Glas + MetallWeitere Motive auf Seite 41, 79

silberNr.: 86683

silber-goldNr.: 86686

Lichtseil, Design: muk, Kurz: 3,90 m, Nr. 5591, Lang: 7,80 m, Nr. 5592

Mini Lights, Outdoor, Design: muk, Länge: 6 m, 80 Lichter, Nr.: 86650

Mini Lights, Indoor, Design: muk, Länge: 11,5 m, 100 Lichter, Nr.: 86651

Perlen Lightline, Design: muk/Langner, Länge: 6 m, Nr.: 5088 silberMaterial: 20 Lichter + ca. 38766 echte GlasperlenWeitere Motive auf Seite 19, 39, 73

Capiz Collection KetteDesign: muk/LangnerLänge: 100 cmMaterial: Capiz + SilberzenNr. 86664 silberWeitere Motive auf Seite 76

ABC Alu Lettern, Display390 ZeichenDesign: mukHöhe: je ca. 5,5 cmMaterial: AluminiumNr.: 3941

Nachfüllungen:

A: 3980B: 3981C: 3982D: 3983E: 3984F: 3985G: 3986H: 3987I: 3988J: 3989K: 3990L: 3991M: 3992

N: 3993O: 3994P: 3995R: 3996S: 3997T: 3998U: 3999V: 4000W: 4001X: 4003Y: 4004Z: 4002

0: 40061: 40072: 40083: 40094: 40105: 40116: 40127: 40138: 40149: 4015&: 4016.: 4017

Stil ist die Harmonie schöner Dinge.räder macht StilSeite 52/53

New Bead BandDesign: mukLänge: 100 cmMaterial: Glas + MetallWeitere Motive auf Seite 41, 79

silberNr.: 86683

silber-goldNr.: 86686

Lichtseil, Design: muk, Kurz: 3,90 m, Nr. 5591, Lang: 7,80 m, Nr. 5592

Mini Lights, Outdoor, Design: muk, Länge: 6 m, 80 Lichter, Nr.: 86650

Mini Lights, Indoor, Design: muk, Länge: 11,5 m, 100 Lichter, Nr.: 86651

Perlen Lightline, Design: muk/Langner, Länge: 6 m, Nr.: 5088 silberMaterial: 20 Lichter + ca. 38766 echte GlasperlenWeitere Motive auf Seite 19, 39, 73

Capiz Collection KetteDesign: muk/LangnerLänge: 100 cmMaterial: Capiz + SilberzenNr. 86664 silberWeitere Motive auf Seite 76

ABC Alu Lettern, Display390 ZeichenDesign: mukHöhe: je ca. 5,5 cmMaterial: AluminiumNr.: 3941

Nachfüllungen:

A: 3980B: 3981C: 3982D: 3983E: 3984F: 3985G: 3986H: 3987I: 3988J: 3989K: 3990L: 3991M: 3992

N: 3993O: 3994P: 3995R: 3996S: 3997T: 3998U: 3999V: 4000W: 4001X: 4003Y: 4004Z: 4002

0: 40061: 40072: 40083: 40094: 40105: 40116: 40127: 40138: 40149: 4015&: 4016.: 4017

Stil ist die Harmonie schöner Dinge.räder macht StilSeite 54/55

Silberbaum, Design: Speck-SchiffererMaterial: Aluminium + Glas

X-mas Mini Ornaments Tannen, silber, matt und glänzendDisplay 54 Stck. sortiert, Design: mukMaße: ca. 5,5 cm, Material: Glas, Nr.: 87026Weitere Motive auf Seite 93

87246 silber

87247 silber gefrostet

Colored Christmas ZapfenDesign: muk, Länge: 30 cmMaterial: GlasWeitere Motive auf Seite 89

Nr.: 85737 großHöhe: 53 cm

Nr.: 85736 mittelHöhe: 38 cm

Stil ist die Harmonie schöner Dinge.räder macht StilSeite 54/55

Silberbaum, Design: Speck-SchiffererMaterial: Aluminium + Glas

X-mas Mini Ornaments Tannen, silber, matt und glänzendDisplay 54 Stck. sortiert, Design: mukMaße: ca. 5,5 cm, Material: Glas, Nr.: 87026Weitere Motive auf Seite 93

87246 silber

87247 silber gefrostet

Colored Christmas ZapfenDesign: muk, Länge: 30 cmMaterial: GlasWeitere Motive auf Seite 89

Nr.: 85737 großHöhe: 53 cm

Nr.: 85736 mittelHöhe: 38 cm

There must be an angel.Poesie & EngelSeite 56/57

Räder macht Engel

Die Poesie eines Flügelschlags und das schöne Gefühl im

Schutz eines Engels zu leben.

Engel voller Liebe, Freundschaft und Hilfe. Engel, die über das

Zuhause wachen und leise den Zauber ihres Seins verbreiten.

Engel zum Schutz über die Liebe, das Leben.

Einen Flügel für Menschen, die einem Engel gleichen und die

Poesie der geflügelten Wesen lieben.

Denkst Du an Engel, so bewegen sie ihre Flügel...

Inspiration. Ideen. Design: räder macht Engel.

There must be an angel.Poesie & EngelSeite 56/57

Räder macht Engel

Die Poesie eines Flügelschlags und das schöne Gefühl im

Schutz eines Engels zu leben.

Engel voller Liebe, Freundschaft und Hilfe. Engel, die über das

Zuhause wachen und leise den Zauber ihres Seins verbreiten.

Engel zum Schutz über die Liebe, das Leben.

Einen Flügel für Menschen, die einem Engel gleichen und die

Poesie der geflügelten Wesen lieben.

Denkst Du an Engel, so bewegen sie ihre Flügel...

Inspiration. Ideen. Design: räder macht Engel.

There must be an angel.räder macht TräumeSeite 58/59

Kerzen Träger zum Fest KranzNr.: 86232

S-Haken, zum AufhängenNr.: 86300

GlasträgerNr.: 86301

Angel Light Line, Design: Rieck, Länge: 600 cm, Material: weißer Kunststoff, Nr.: 86656

Detail

Fest Kranz, Design: muk/Langner, Maße: ø 50 cm, Aufhängung: 120 cmMaterial: Aluminium, Nr.: 86231Raum für ihre Kreativität.

Gestalten Sie Ihre eigene Weihnachtswelt

mit unseren Ornamenten...

Jedes Jahr neu.

Jedes Jahr anders.

There must be an angel.räder macht TräumeSeite 58/59

Kerzen Träger zum Fest KranzNr.: 86232

S-Haken, zum AufhängenNr.: 86300

GlasträgerNr.: 86301

Angel Light Line, Design: Rieck, Länge: 600 cm, Material: weißer Kunststoff, Nr.: 86656

Detail

Fest Kranz, Design: muk/Langner, Maße: ø 50 cm, Aufhängung: 120 cmMaterial: Aluminium, Nr.: 86231Raum für ihre Kreativität.

Gestalten Sie Ihre eigene Weihnachtswelt

mit unseren Ornamenten...

Jedes Jahr neu.

Jedes Jahr anders.

There must be an angel.räder macht TräumeSeite 60/61

Transparent Flügel MobileDesign: AugensteinLänge: 40 x 60 cmMaterial: TransparentpapierNr.: 86817

Transparent Flügel ClipDesign: AugensteinMaterial: TransparentpapierNr.: 86819

Transparent Flügel KetteDesign: AugensteinLänge: 80 cmMaterial: TransparentpapierNr.: 86818

There must be an angel.räder macht TräumeSeite 60/61

Transparent Flügel MobileDesign: AugensteinLänge: 40 x 60 cmMaterial: TransparentpapierNr.: 86817

Transparent Flügel ClipDesign: AugensteinMaterial: TransparentpapierNr.: 86819

Transparent Flügel KetteDesign: AugensteinLänge: 80 cmMaterial: TransparentpapierNr.: 86818

There must be an angel.räder macht TräumeSeite 62/63

Sei soleicht wieein Engel.

Verpackung

Frei wieein Engel.

Himmels-bote

Engel desLichts.

Wecke denEngel in Dir.

Engelumschwebenuns, wo wirauch sind.

Verpackung

Himmelsboten, Design: Augenstein, Länge: 6 cm, Material: Porzellan

Himmlische Flügel, Design: Augenstein, Maße: 9 x 10 cm, Material: Edelstahl, matt, Nr.: 87327

87311 87312 87313 87314 87315 87316

There must be an angel.räder macht TräumeSeite 62/63

Sei soleicht wieein Engel.

Verpackung

Frei wieein Engel.

Himmels-bote

Engel desLichts.

Wecke denEngel in Dir.

Engelumschwebenuns, wo wirauch sind.

Verpackung

Himmelsboten, Design: Augenstein, Länge: 6 cm, Material: Porzellan

Himmlische Flügel, Design: Augenstein, Maße: 9 x 10 cm, Material: Edelstahl, matt, Nr.: 87327

87311 87312 87313 87314 87315 87316

There must be an angel.räder macht TräumeSeite 64/65

Flügel OrnamentDesign: mukMaße: ca. 16 x 20 cmMaterial: Aluminium, glänzendNr.: 87051

Verpackung

Angelwings KetteDesign: muk/BaumannLänge: 60 cmMaterial: Aluminium + GlasNr.: 7312

Angelwings OrnamentDesign: muk/BaumannLänge: 20 cmMaterial: Aluminium + GlasNr.: 7238

Angelwings Poesie Denkmal, Design: muk/Langner, Höhe: ca. 23 cm, Material: Aluminium

Verpackung

Verpackung7195Das Leben ist eine Wunder-tüte. Warum sollte nicht einEngel darin sein?

7196Wir sind Engel mit nureinem Flügel. Um fliegenzu können, müssen wiruns umarmen.

7197Made in Heaven

7198Denkst Du an Engel, sobewegen sie ihre Flügel

Angelwings KerzenringDesign: muk/BaumannMaße: 11,5 x 5 cmMaterial: AluminiumNr.: 7239

Verpackung

There must be an angel.räder macht TräumeSeite 64/65

Flügel OrnamentDesign: mukMaße: ca. 16 x 20 cmMaterial: Aluminium, glänzendNr.: 87051

Verpackung

Angelwings KetteDesign: muk/BaumannLänge: 60 cmMaterial: Aluminium + GlasNr.: 7312

Angelwings OrnamentDesign: muk/BaumannLänge: 20 cmMaterial: Aluminium + GlasNr.: 7238

Angelwings Poesie Denkmal, Design: muk/Langner, Höhe: ca. 23 cm, Material: Aluminium

Verpackung

Verpackung7195Das Leben ist eine Wunder-tüte. Warum sollte nicht einEngel darin sein?

7196Wir sind Engel mit nureinem Flügel. Um fliegenzu können, müssen wiruns umarmen.

7197Made in Heaven

7198Denkst Du an Engel, sobewegen sie ihre Flügel

Angelwings KerzenringDesign: muk/BaumannMaße: 11,5 x 5 cmMaterial: AluminiumNr.: 7239

Verpackung

TraumengelDesign: muk/Langner, Maße: 10 x 11 cmMaterial: Glas mit Gold- und Silber-Zen

o. Abb. Traumengel, Display36 Stck. sortiertNr.: 87523

87509 weiß/silber 87510 silber/weiß 87512 weiß/gold 87513 klar 87514 silber/klar/weiß87511 klar

TraumflügelDesign: muk/LangnerMaße: 5 x 9 cm, Material: Glas mit Gold- und Silber-Zen

87539 silber 87540 silber/weiß 87541 silber/weiß

87542 gold/weiß 87543 gold 87544 gold/weiß

There must be an angel.räder macht TräumeSeite 66/67

90968 90969

90970 90971

Flügel Karte, Design: AugensteinWeitere Karten ab Seite 141

„Wer nicht vom Fliegen träumt,

dem wachsen keine Flügel.“

(R. Lerch)

TraumengelDesign: muk/Langner, Maße: 10 x 11 cmMaterial: Glas mit Gold- und Silber-Zen

o. Abb. Traumengel, Display36 Stck. sortiertNr.: 87523

87509 weiß/silber 87510 silber/weiß 87512 weiß/gold 87513 klar 87514 silber/klar/weiß87511 klar

TraumflügelDesign: muk/LangnerMaße: 5 x 9 cm, Material: Glas mit Gold- und Silber-Zen

87539 silber 87540 silber/weiß 87541 silber/weiß

87542 gold/weiß 87543 gold 87544 gold/weiß

There must be an angel.räder macht TräumeSeite 66/67

90968 90969

90970 90971

Flügel Karte, Design: AugensteinWeitere Karten ab Seite 141

„Wer nicht vom Fliegen träumt,

dem wachsen keine Flügel.“

(R. Lerch)

There must be an angel.räder macht TräumeSeite 68/69

Schutzengel, klein, Design: Göbel, Länge: 9 cmMaterial: Metall + Aluminium, geprägt

86785

86786

86787

86788

86789

86790

Schutzengel, klein mit Glas Design: GöbelMaterial: Glas + Spiegel + MetallLänge: 26 cm, Nr.: 86641

Schutzengel, klein mit SpiegelDesign: GöbelMaterial: Glas + Spiegel + MetallLänge: 26 cm, Nr.: 86642Glas, Nr.: 86645

Schutzengel, klein, Design: Göbel, Länge: 26 cm, Material: Glas + Spiegel + Metall

Spiegel, Nr.: 86646

Glas, Nr.: 86643 Spiegel, Nr.: 86644

Schutzengel, groß, Design: Göbel, Länge: 40 cm, Material: Glas + Spiegel + Metall

Schutzengel, Display36 Stck. sortiert Nr.: 86899

Ohne Schutzengel kommt der

Mensch nicht aus. Er wacht über

uns und passt immer auf uns auf...

„Höre auf die Stimme deines

Schutzengels und folge ihr…“

Ein Kunstwerk aus Zinn, Glas

und Spiegel.

Gestaltet von dem Künstler und

Staatspreisträger Lothar Göbel.

There must be an angel.räder macht TräumeSeite 68/69

Schutzengel, klein, Design: Göbel, Länge: 9 cmMaterial: Metall + Aluminium, geprägt

86785

86786

86787

86788

86789

86790

Schutzengel, klein mit Glas Design: GöbelMaterial: Glas + Spiegel + MetallLänge: 26 cm, Nr.: 86641

Schutzengel, klein mit SpiegelDesign: GöbelMaterial: Glas + Spiegel + MetallLänge: 26 cm, Nr.: 86642Glas, Nr.: 86645

Schutzengel, klein, Design: Göbel, Länge: 26 cm, Material: Glas + Spiegel + Metall

Spiegel, Nr.: 86646

Glas, Nr.: 86643 Spiegel, Nr.: 86644

Schutzengel, groß, Design: Göbel, Länge: 40 cm, Material: Glas + Spiegel + Metall

Schutzengel, Display36 Stck. sortiert Nr.: 86899

Ohne Schutzengel kommt der

Mensch nicht aus. Er wacht über

uns und passt immer auf uns auf...

„Höre auf die Stimme deines

Schutzengels und folge ihr…“

Ein Kunstwerk aus Zinn, Glas

und Spiegel.

Gestaltet von dem Künstler und

Staatspreisträger Lothar Göbel.

Freude ist kostbar wie Gold.räder macht FreudeSeite 70/71

Feiner Glanz und edles Schimmern erhellen die kalten Tage und

erzählen von Freude und Festlichkeit. Ein Hauch Gold glitzert in

den Tannenspitzen und erwärmt das Herz und das Zuhause.

Räder macht Freude

Freude ist kostbar wie Gold.räder macht FreudeSeite 70/71

Feiner Glanz und edles Schimmern erhellen die kalten Tage und

erzählen von Freude und Festlichkeit. Ein Hauch Gold glitzert in

den Tannenspitzen und erwärmt das Herz und das Zuhause.

Räder macht Freude

Freude ist kostbar wie Gold.räder macht FreudeSeite 72/73

87639 8764087637 87638 87641 87642 Verpackung

Schieferbaum, Design: muk/Langner, Maße: 28,5 x 6,3 cm (klein) und 39 x 7,7 cm (groß), Material: Schiefer

Perlen Light Line, Design: muk/Langner, Länge: 600 cm, Material: 20 Lichter + ca. 38766 echte Glasperlen, Nr.: 5091 goldWeitere Motive auf Seite 19, 39, 53

Detail

Freude ist kostbar wie Gold.räder macht FreudeSeite 72/73

87639 8764087637 87638 87641 87642 Verpackung

Schieferbaum, Design: muk/Langner, Maße: 28,5 x 6,3 cm (klein) und 39 x 7,7 cm (groß), Material: Schiefer

Perlen Light Line, Design: muk/Langner, Länge: 600 cm, Material: 20 Lichter + ca. 38766 echte Glasperlen, Nr.: 5091 goldWeitere Motive auf Seite 19, 39, 53

Detail

Freude ist kostbar wie Gold.räder macht FreudeSeite 74/75

gold/gefrostetGroß: 86122Klein: 86103

gold/klarGroß: 86124Klein: 86105

gold/gefrostetGroß: 86118Klein: 86099

gold/klarGroß: 86120Klein: 86101

Stars & Stripes, Design: Göbel, Maße: groß ø 20 cm, klein ø 10 cm, Material: Glas + Gold, Weitere Motive auf Seite 31

silber/gefrostetGroß: 86123Klein: 86104

silber/klarGroß: 86125Klein: 86106

silber/gefrostetGroß: 86119Klein: 86100

silber/klarGroß: 86121Klein: 86102

Stars & Stripes, Design: Göbel, Maße: groß ø 20 cm, klein ø 10 cm, Material: Glas + Silberlack, Weitere Motive auf Seite 31

X-mas Light Line, gold, Design: Rieck, Länge: 600 cm, Material: Kunststoff mit Golddruck, Nr.: 85483Weitere Motive auf Seite 28

Detail

X-mas Pearl CardDesign: RieckWeitere Motive auf Seite 143

Gold Zen Steine, Inhalt ca. 45 Stck., Design: mukMaße: ø ca. 2-3 cm, Material: Glas + GoldzenNr.: 6446 weiß

Gold Zen Steine, Inhalt ca. 45 Stck., Design: mukMaße: ø ca. 2-3 cm, Material: Glas + GoldzenNr.: 6447 klar

91280

Freude ist kostbar wie Gold.räder macht FreudeSeite 74/75

gold/gefrostetGroß: 86122Klein: 86103

gold/klarGroß: 86124Klein: 86105

gold/gefrostetGroß: 86118Klein: 86099

gold/klarGroß: 86120Klein: 86101

Stars & Stripes, Design: Göbel, Maße: groß ø 20 cm, klein ø 10 cm, Material: Glas + Gold, Weitere Motive auf Seite 31

silber/gefrostetGroß: 86123Klein: 86104

silber/klarGroß: 86125Klein: 86106

silber/gefrostetGroß: 86119Klein: 86100

silber/klarGroß: 86121Klein: 86102

Stars & Stripes, Design: Göbel, Maße: groß ø 20 cm, klein ø 10 cm, Material: Glas + Silberlack, Weitere Motive auf Seite 31

X-mas Light Line, gold, Design: Rieck, Länge: 600 cm, Material: Kunststoff mit Golddruck, Nr.: 85483Weitere Motive auf Seite 28

Detail

X-mas Pearl CardDesign: RieckWeitere Motive auf Seite 143

Gold Zen Steine, Inhalt ca. 45 Stck., Design: mukMaße: ø ca. 2-3 cm, Material: Glas + GoldzenNr.: 6446 weiß

Gold Zen Steine, Inhalt ca. 45 Stck., Design: mukMaße: ø ca. 2-3 cm, Material: Glas + GoldzenNr.: 6447 klar

91280

Freude ist kostbar wie Gold.räder macht FreudeSeite 76/77

Capiz Collection KetteDesign: muk/LangnerLänge: 100 cmMaterial: Capiz + GoldzenNr. 86665 goldWeitere Motive auf Seite 53

Deko KetteDesign: RieckLänge: 100 cm Material: Metall + GlasNr.: 85998

91136

91137

91139

91141

SterntalerkarteDesign: AugensteinWeitere Motive auf Seite 151

Freude ist kostbar wie Gold.räder macht FreudeSeite 76/77

Capiz Collection KetteDesign: muk/LangnerLänge: 100 cmMaterial: Capiz + GoldzenNr. 86665 goldWeitere Motive auf Seite 53

Deko KetteDesign: RieckLänge: 100 cm Material: Metall + GlasNr.: 85998

91136

91137

91139

91141

SterntalerkarteDesign: AugensteinWeitere Motive auf Seite 151

Freude ist kostbar wie Gold.räder macht FreudeSeite 78/79

New Bead BandDesign: mukLänge: 100 cm Material: Glas + MetallWeitere Motive auf Seite 41, 53

silber-goldNr.: 86686

goldNr.: 86684

Capiz Christmas KetteDesign: muk/LangnerLänge: 100 cmMaterial: CapizNr.: 86625 orangeWeitere Motive auf Seite 41

New Bead BandDesign: mukLänge: 100 cmMaterial: Glas + MetallWeitere Motive auf Seite 41, 53

rot-orangeNr.: 86685

orangeNr.: 86687

Freude ist kostbar wie Gold.räder macht FreudeSeite 78/79

New Bead BandDesign: mukLänge: 100 cm Material: Glas + MetallWeitere Motive auf Seite 41, 53

silber-goldNr.: 86686

goldNr.: 86684

Capiz Christmas KetteDesign: muk/LangnerLänge: 100 cmMaterial: CapizNr.: 86625 orangeWeitere Motive auf Seite 41

New Bead BandDesign: mukLänge: 100 cmMaterial: Glas + MetallWeitere Motive auf Seite 41, 53

rot-orangeNr.: 86685

orangeNr.: 86687

Weihnachten wird bunt.räder macht bunte WeihnachtenSeite 80/81

Räder macht Traumwelten

Papierrascheln. Süßigkeiten in feinem Papier. Festlichkeit in allen

Farben. Rot wie die Liebe. Grün wie die Hoffnung. Türkis wie die

Sehnsucht. Pink wie die Lebensfreude. Gelb wie die Freundschaft.

Orange wie eine Energie. Fülle. Farbenpracht. Bunte Traumwelten.

Tannenlichter. Sterne. Hüpfende Rentiere. Fantasie. Weihnachtszau-

ber. Perlen. Vielfältige Muster. Geschenke. Wundertüte. Wunderland.

Farbenzauber einer Traumwelt. Feiern Sie mit uns ein buntes

Weihnachtsfest…

Weihnachten wird bunt.räder macht bunte WeihnachtenSeite 80/81

Räder macht Traumwelten

Papierrascheln. Süßigkeiten in feinem Papier. Festlichkeit in allen

Farben. Rot wie die Liebe. Grün wie die Hoffnung. Türkis wie die

Sehnsucht. Pink wie die Lebensfreude. Gelb wie die Freundschaft.

Orange wie eine Energie. Fülle. Farbenpracht. Bunte Traumwelten.

Tannenlichter. Sterne. Hüpfende Rentiere. Fantasie. Weihnachtszau-

ber. Perlen. Vielfältige Muster. Geschenke. Wundertüte. Wunderland.

Farbenzauber einer Traumwelt. Feiern Sie mit uns ein buntes

Weihnachtsfest…

Weihnachten wird bunt.räder macht bunte WeihnachtenSeite 82/83

Colored Christmas. Glassterne. Design: muk/Baumann, Maße: ø 6,5 cm, Material: buntes Glas

Colored Christmas. Tannen.Design: muk/BaumannHöhe klein: 5,5 cmHöhe mittel: 12 cm Höhe groß: 14,5 cm Material: buntes Glas

87469 orange

klein: 87479mittel: 87489groß: 87499

klein: 87480mittel: 87490groß: 87500

klein: 87481mittel: 87491groß: 87501

klein: 87486mittel: 87496groß: 87506

klein: 87487mittel: 87497groß: 87507

klein: 87488mittel: 87498groß: 87508 Verpackung klein Verpackung mittel & groß

klein: 87482mittel: 87492groß: 87502

klein: 87483mittel: 87493groß: 87503

klein: 87484mittel: 87494groß: 87504

klein: 87485mittel: 87495groß: 87505

87470 rot 87471 klar/gefrostet 87472 gestreift 87473 grün

87474 klar/gefrostet 87475 grün 87476 rot 87477 türkis 87478 klar/gefrostet

Weihnachten wird bunt.räder macht bunte WeihnachtenSeite 82/83

Colored Christmas. Glassterne. Design: muk/Baumann, Maße: ø 6,5 cm, Material: buntes Glas

Colored Christmas. Tannen.Design: muk/BaumannHöhe klein: 5,5 cmHöhe mittel: 12 cm Höhe groß: 14,5 cm Material: buntes Glas

87469 orange

klein: 87479mittel: 87489groß: 87499

klein: 87480mittel: 87490groß: 87500

klein: 87481mittel: 87491groß: 87501

klein: 87486mittel: 87496groß: 87506

klein: 87487mittel: 87497groß: 87507

klein: 87488mittel: 87498groß: 87508 Verpackung klein Verpackung mittel & groß

klein: 87482mittel: 87492groß: 87502

klein: 87483mittel: 87493groß: 87503

klein: 87484mittel: 87494groß: 87504

klein: 87485mittel: 87495groß: 87505

87470 rot 87471 klar/gefrostet 87472 gestreift 87473 grün

87474 klar/gefrostet 87475 grün 87476 rot 87477 türkis 87478 klar/gefrostet

Weihnachten wird bunt.räder macht bunte WeihnachtenSeite 84/85

Colored Christmas KetteDesign: muk/LangnerLänge: 100 cmMaterial: Alu + GlasNr.: 87276

Klein: 87248Groß: 87254

Klein: 87249Groß: 87255

Klein: 87250Groß: 87256

Klein: 87251 Klein: 87252Groß: 87258

Klein: 87253Groß: 87259

Colored Christmas TannenlichterDesign: muk/LangnerKlein: Höhe 22,2 cmGroß: Höhe 29 cmMaterial: Glas + Alu

Colored Christmas Tannenlichter Sortiment Klein18 Stck. sortiert, Nr.: 87260

Colored Christmas Tannenlichter Sortiment Groß18 Stck. sortiert, Nr.: 87261 Verpackung

Colored Christmas Ornament, Design: muk/LangnerLänge: 13 cm, Material: Glas + Alu

Colored Christmas Ornament, Sortiment36 Stck. sort., Nr.: 87275

87269 weiß 87270 orange 87271 pink 87272 rot 87273 grün 87274 türkis

Weihnachten wird bunt.räder macht bunte WeihnachtenSeite 84/85

Colored Christmas KetteDesign: muk/LangnerLänge: 100 cmMaterial: Alu + GlasNr.: 87276

Klein: 87248Groß: 87254

Klein: 87249Groß: 87255

Klein: 87250Groß: 87256

Klein: 87251 Klein: 87252Groß: 87258

Klein: 87253Groß: 87259

Colored Christmas TannenlichterDesign: muk/LangnerKlein: Höhe 22,2 cmGroß: Höhe 29 cmMaterial: Glas + Alu

Colored Christmas Tannenlichter Sortiment Klein18 Stck. sortiert, Nr.: 87260

Colored Christmas Tannenlichter Sortiment Groß18 Stck. sortiert, Nr.: 87261 Verpackung

Colored Christmas Ornament, Design: muk/LangnerLänge: 13 cm, Material: Glas + Alu

Colored Christmas Ornament, Sortiment36 Stck. sort., Nr.: 87275

87269 weiß 87270 orange 87271 pink 87272 rot 87273 grün 87274 türkis

Weihnachten wird bunt.räder macht bunte WeihnachtenSeite 86/87

87232 pink 87233 grün

87234 türkis 87235 orange

87236 pink 87237 blau

87238 rot 87239 klar

Colored Christmas Stars, Design: RieckMaße: ø 6 cm, Material: Glas + Lederband

87262 weiß 87263 orange

87264 pink

87266 grün 87267 türkis

Verpackung

Colored Christmas Großer SternDesign: muk/LangnerMaße: ø 24 cm, Material: Glas

Colored Christmas Großer Stern, Sortiment18 Stck. sortiertNr.: 87268

Weihnachten wird bunt.räder macht bunte WeihnachtenSeite 86/87

87232 pink 87233 grün

87234 türkis 87235 orange

87236 pink 87237 blau

87238 rot 87239 klar

Colored Christmas Stars, Design: RieckMaße: ø 6 cm, Material: Glas + Lederband

87262 weiß 87263 orange

87264 pink

87266 grün 87267 türkis

Verpackung

Colored Christmas Großer SternDesign: muk/LangnerMaße: ø 24 cm, Material: Glas

Colored Christmas Großer Stern, Sortiment18 Stck. sortiertNr.: 87268

Weihnachten wird bunt.räder macht bunte WeihnachtenSeite 88/89

87240 gold 87241 orange 87242 rot 87243 pink 87244 grün 87245 türkis

Colored Christmas Zapfen, Design: muk, Länge: 30 cm, Material: GlasWeitere Motive auf Seite 55

Colored Christmas Kleine ZapfenDesign: mukLänge: 25 cmMaterial: Glas

87324

87325

87277 gelb/orange 87278 orange/rot 87279 pink/rot 87280 rot/rot

87281 hellgrün/grün 87282 türkis/hellblau

Colored Christmas Seidenstern, Design: RieckMaße: ø 7,5 cm, Material: Seide, bestickt

Colored Christmas Seidenstern, Sortiment36 Stck. sort., Nr.: 87283

Weitere Motive auf Seite 38

Weihnachten wird bunt.räder macht bunte WeihnachtenSeite 88/89

87240 gold 87241 orange 87242 rot 87243 pink 87244 grün 87245 türkis

Colored Christmas Zapfen, Design: muk, Länge: 30 cm, Material: GlasWeitere Motive auf Seite 55

Colored Christmas Kleine ZapfenDesign: mukLänge: 25 cmMaterial: Glas

87324

87325

87277 gelb/orange 87278 orange/rot 87279 pink/rot 87280 rot/rot

87281 hellgrün/grün 87282 türkis/hellblau

Colored Christmas Seidenstern, Design: RieckMaße: ø 7,5 cm, Material: Seide, bestickt

Colored Christmas Seidenstern, Sortiment36 Stck. sort., Nr.: 87283

Weitere Motive auf Seite 38

räder macht bunte WeihnachtenSeite 90/91

87213 rot 87214 pink 87215 grün 87216 türkis 87217 silber 87218 orange

Rentierkette, Design: Augenstein, Länge: ca. 80 cm, Material: Alu + Glas

Weihnachten wird bunt.

87207 rot

87208 pink 87209 grün

87210 türkis

87212 orange Verpackung

RentierornamentDesign: AugensteinLänge: ca. 7 cmMaterial: Alu + Glas

Verpackung

räder macht bunte WeihnachtenSeite 90/91

87213 rot 87214 pink 87215 grün 87216 türkis 87217 silber 87218 orange

Rentierkette, Design: Augenstein, Länge: ca. 80 cm, Material: Alu + Glas

Weihnachten wird bunt.

87207 rot

87208 pink 87209 grün

87210 türkis

87212 orange Verpackung

RentierornamentDesign: AugensteinLänge: ca. 7 cmMaterial: Alu + Glas

Verpackung

räder macht bunte WeihnachtenSeite 92/93 Weihnachten wird bunt.

X-mas Mini Ornaments Tannen, bunt, matt und glänzend, Display 48 Stck. sortiert, Design: muk, Maße: ca. 5,5 cm, Material: Glas, Nr.: 87025Weitere Motive auf Seite 55

X-mas Mini Herzen, Display: 90 Stck. sortiert, Design: mukMaße: 3 x 3 cm, Material: Glas, Nr.: 86498

Display

X-mas Mini Sterne, Display: 80 Stck. sortiert, Design: mukMaße: 3 x 3 cm, Material: Glas, Nr.: 86497

räder macht bunte WeihnachtenSeite 92/93 Weihnachten wird bunt.

X-mas Mini Ornaments Tannen, bunt, matt und glänzend, Display 48 Stck. sortiert, Design: muk, Maße: ca. 5,5 cm, Material: Glas, Nr.: 87025Weitere Motive auf Seite 55

X-mas Mini Herzen, Display: 90 Stck. sortiert, Design: mukMaße: 3 x 3 cm, Material: Glas, Nr.: 86498

Display

X-mas Mini Sterne, Display: 80 Stck. sortiert, Design: mukMaße: 3 x 3 cm, Material: Glas, Nr.: 86497

räder macht bunte WeihnachtenSeite 94/95 Weihnachten wird bunt.

X-mas Mini Ornaments Früchte, bunt, matt und glänzend, Display 96 Stck. sortiert, Design: mukMaße: ø ca. 2,5 - 4 cm, Material: Glas, Nr.: 87027

Display

X-mas Mini Gift, Design: Rieck, Maße: ø ca. 3-4 cm

X-mas Mini Gift, Display72 Stck. sortiertNr.: 87093

87087 87088 87089 87090 87091 87092

räder macht bunte WeihnachtenSeite 94/95 Weihnachten wird bunt.

X-mas Mini Ornaments Früchte, bunt, matt und glänzend, Display 96 Stck. sortiert, Design: mukMaße: ø ca. 2,5 - 4 cm, Material: Glas, Nr.: 87027

Display

X-mas Mini Gift, Design: Rieck, Maße: ø ca. 3-4 cm

X-mas Mini Gift, Display72 Stck. sortiertNr.: 87093

87087 87088 87089 87090 87091 87092

Die Botschafter-Collectionräder macht KlassikerSeite 96/97

Der BotschafterDer Botschafter ist ein echtes Original. Dieser verschmitzt lächeln-

de Herr hat es geschafft. Mit seiner frohen Botschaft hat er die

Herzen vieler Menschen gewonnen. Seit Jahrzehnten reist er

durch die Welt und überbringt den Menschen ein Lächeln, erfüllt

Wünsche und verbreitet Frohsinn. Großen und kleinen Leuten

wünscht er ein fröhliches Weihnachtsfest. Zu seiner Lieblingslek-

türe gehören die zahlreichen Wunschzettel. Durch seinen freund-

lichen Blick, seine Gelassenheit und seine Herzlichkeit ist er ein

ganz besonderer Weihnachtsmann...der Botschafter.

Design: Victor

Die Botschafter-Collectionräder macht KlassikerSeite 96/97

Der BotschafterDer Botschafter ist ein echtes Original. Dieser verschmitzt lächeln-

de Herr hat es geschafft. Mit seiner frohen Botschaft hat er die

Herzen vieler Menschen gewonnen. Seit Jahrzehnten reist er

durch die Welt und überbringt den Menschen ein Lächeln, erfüllt

Wünsche und verbreitet Frohsinn. Großen und kleinen Leuten

wünscht er ein fröhliches Weihnachtsfest. Zu seiner Lieblingslek-

türe gehören die zahlreichen Wunschzettel. Durch seinen freund-

lichen Blick, seine Gelassenheit und seine Herzlichkeit ist er ein

ganz besonderer Weihnachtsmann...der Botschafter.

Design: Victor

Die Botschafter-Collectionräder macht KlassikerSeite 98/99

Der BotschafterDesign: muk/VictorHöhe: 10 cmMaterial: Keramik, handbemalt

87583 87584 87585

Verpackung87586 87587 87588

87589 87590 87591 87592 87593 87594 Verpackung

Die Mini Botschafter, Design: muk/Victor, Höhe: ca. 5,2 cm, Material: Keramik, handbemalt

Mini Botschafter, Display144 Stck. sortiertNr.: 87595

Die Botschafter-Collectionräder macht KlassikerSeite 98/99

Der BotschafterDesign: muk/VictorHöhe: 10 cmMaterial: Keramik, handbemalt

87583 87584 87585

Verpackung87586 87587 87588

87589 87590 87591 87592 87593 87594 Verpackung

Die Mini Botschafter, Design: muk/Victor, Höhe: ca. 5,2 cm, Material: Keramik, handbemalt

Mini Botschafter, Display144 Stck. sortiertNr.: 87595

Die Botschafter-Collectionräder macht KlassikerSeite 100/101

Der Botschafter KantenhockerDesign: muk/VictorHöhe: 16 cmMaterial: Keramik, handbemaltNr.: 87579

Der Botschafter KantenhockerDesign: muk/VictorHöhe: 6 cmMaterial: Keramik, handbemaltNr.: 87578

Der Botschafter KantenhockerDesign: muk/VictorHöhe: 27 cmMaterial: Keramik, handbemaltNr.: 87580

Der XL BotschafterDesign: muk/VictorHöhe: 28 cmMaterial: Keramik, handbemaltNr.: 87582

Der XXL BotschafterDesign: muk/VictorHöhe: 50 cmMaterial: PaperpulpNr.: 87581

Verpackung

Verpackung

Die Botschafter-Collectionräder macht KlassikerSeite 100/101

Der Botschafter KantenhockerDesign: muk/VictorHöhe: 16 cmMaterial: Keramik, handbemaltNr.: 87579

Der Botschafter KantenhockerDesign: muk/VictorHöhe: 6 cmMaterial: Keramik, handbemaltNr.: 87578

Der Botschafter KantenhockerDesign: muk/VictorHöhe: 27 cmMaterial: Keramik, handbemaltNr.: 87580

Der XL BotschafterDesign: muk/VictorHöhe: 28 cmMaterial: Keramik, handbemaltNr.: 87582

Der XXL BotschafterDesign: muk/VictorHöhe: 50 cmMaterial: PaperpulpNr.: 87581

Verpackung

Verpackung

Die Botschafter-Collectionräder macht KlassikerSeite 102/103

Botschafter Anstecker, Display: 80 Stck. sortiertDesign: muk/Langner, Maße: 2 x 2 cm, Material: EmailleNr.: 87570

Glas Botschafter, muk/VictorMaterial: Glas, handbemaltMaße: 13 x 7 x 7,5 cm

Botschafter Klammern, 300 Stck. , Design: muk/LangnerMaterial: Holz, handbemalt, Nr.: 86988

87576

87575

Verpackung

Verpackung Display

Die Botschafter-Collectionräder macht KlassikerSeite 104/105

Botschafter Kugeln, Design: muk/Victor, Maße: ø 10 cmMaterial: Porzellan, bedruckt

Botschafter Orgel, Design: muk/Victor, Material: Karton, bedruckt

Botschafter OrgelDisplay, 48 Stck. sortiertDesign: muk/VictorNr.: 86679

86675Jingle Bells

86677Oh Du Fröhliche

86676Oh Tannenbaum

86678White Christmas

87318 87319

87322

87321

87323

Die Botschafter-Collectionräder macht KlassikerSeite 102/103

Botschafter Anstecker, Display: 80 Stck. sortiertDesign: muk/Langner, Maße: 2 x 2 cm, Material: EmailleNr.: 87570

Glas Botschafter, muk/VictorMaterial: Glas, handbemaltMaße: 13 x 7 x 7,5 cm

Botschafter Klammern, 300 Stck. , Design: muk/LangnerMaterial: Holz, handbemalt, Nr.: 86988

87576

87575

Verpackung

Verpackung Display

Die Botschafter-Collectionräder macht KlassikerSeite 104/105

Botschafter Kugeln, Design: muk/Victor, Maße: ø 10 cmMaterial: Porzellan, bedruckt

Botschafter Orgel, Design: muk/Victor, Material: Karton, bedruckt

Botschafter OrgelDisplay, 48 Stck. sortiertDesign: muk/VictorNr.: 86679

86675Jingle Bells

86677Oh Du Fröhliche

86676Oh Tannenbaum

86678White Christmas

87318 87319

87322

87321

87323

Die Botschafter-Collectionräder macht KlassikerSeite 106/107

Botschafter Tafel Karte, Design: muk/Langner

90914 90915

90916 90917

90918

Verpackung

90919

91130 91131 91132 91133 91134 91135

Botschafter Prägekarte, Design: muk/Victor

Botschafter FlaschenwärmerDesign: muk/LangnerMaterial: WolleNr.: 87571

Botschafter AufstellerDesign: VictorMaterial: PappeNr.: 87574

Botschafter. GeschenktütenDesign: muk/Victor, Maße: 20 x 29,5 cmMaterial: Papier, bedruckt, Nr.: 87596

Vorderseite

Rückseite

Botschafter Tüte, Design: muk/Victor, Maße: 25,8 x 34,7 cmMaterial: Papier, bedrucktNr.: 87573

Rückseite

Vorderseite

Die Botschafter-Collectionräder macht KlassikerSeite 106/107

Botschafter Tafel Karte, Design: muk/Langner

90914 90915

90916 90917

90918

Verpackung

90919

91130 91131 91132 91133 91134 91135

Botschafter Prägekarte, Design: muk/Victor

Botschafter FlaschenwärmerDesign: muk/LangnerMaterial: WolleNr.: 87571

Botschafter AufstellerDesign: VictorMaterial: PappeNr.: 87574

Botschafter. GeschenktütenDesign: muk/Victor, Maße: 20 x 29,5 cmMaterial: Papier, bedruckt, Nr.: 87596

Vorderseite

Rückseite

Botschafter Tüte, Design: muk/Victor, Maße: 25,8 x 34,7 cmMaterial: Papier, bedrucktNr.: 87573

Rückseite

Vorderseite

Die Himmlischen Schwesternräder macht FreundeSeite 108/109

Pauline, Rosine, Charlotte, Sternchen, Florentine und Aurelia

haben seit ihrer Entstehung schon viele Herzen gewonnen. Sie

bringen Dir Mut, Ideen und Freude, begleiten und beschützen

Dich auf Deinen Wegen und erhellen Deine Welt.

Design: Krauss

Die Himmlischen Schwesternräder macht FreundeSeite 108/109

Pauline, Rosine, Charlotte, Sternchen, Florentine und Aurelia

haben seit ihrer Entstehung schon viele Herzen gewonnen. Sie

bringen Dir Mut, Ideen und Freude, begleiten und beschützen

Dich auf Deinen Wegen und erhellen Deine Welt.

Design: Krauss

Die Himmlischen Schwesternräder macht FreundeSeite 110/111

Ich bringe Ideen -will Neues wachsen sehen.Träume zur Wirklichkeit machen,sprühen, verändern und lachen.

Ich bringe Dir Mut -es gibt etwas, das kannst Du gut.Darauf mußt Du Dich besinnendann kannst Du nur gewinnen.

Ich bringe Liebe -und Herzlichkeit für Dich.Von Kopf bis Fuß bin ich verliebtund bin so froh, daß es Dich gibt.

Ich bring’ ein Gedicht-Reichtümer habe ich nicht.Aber Minuten der Freudekann ich Dir geben - heute.

Ich bringe Dir Freude -ich liebe das Leben im Ganzendas Lachen, das Weinen - und das Tanzen!Ich freu mich an Dir wie du bistund will nicht, dass Du das vergisst.

Ich bringe Licht -ein Funkenschlag, ein goldener Strahlvon Herzlichkeit und Wärmein Hetze und Gelärme.

PaulineGroß: 86993Klein: 86569

RosineGroß: 86994Klein: 86570

CharlotteKlein: 86571

SternchenKlein: 86572

FlorentineGroß: 86997Klein: 86573

AureliaKlein: 86574

Himmlische Schwestern FigurenDesign: KraussMaterial: Keramik, handbemaltGroß: H: 32 cmKlein: H: 12 cm

Die Himmlischen Schwesternräder macht FreundeSeite 110/111

Ich bringe Ideen -will Neues wachsen sehen.Träume zur Wirklichkeit machen,sprühen, verändern und lachen.

Ich bringe Dir Mut -es gibt etwas, das kannst Du gut.Darauf mußt Du Dich besinnendann kannst Du nur gewinnen.

Ich bringe Liebe -und Herzlichkeit für Dich.Von Kopf bis Fuß bin ich verliebtund bin so froh, daß es Dich gibt.

Ich bring’ ein Gedicht-Reichtümer habe ich nicht.Aber Minuten der Freudekann ich Dir geben - heute.

Ich bringe Dir Freude -ich liebe das Leben im Ganzendas Lachen, das Weinen - und das Tanzen!Ich freu mich an Dir wie du bistund will nicht, dass Du das vergisst.

Ich bringe Licht -ein Funkenschlag, ein goldener Strahlvon Herzlichkeit und Wärmein Hetze und Gelärme.

PaulineGroß: 86993Klein: 86569

RosineGroß: 86994Klein: 86570

CharlotteKlein: 86571

SternchenKlein: 86572

FlorentineGroß: 86997Klein: 86573

AureliaKlein: 86574

Himmlische Schwestern FigurenDesign: KraussMaterial: Keramik, handbemaltGroß: H: 32 cmKlein: H: 12 cm

Die Himmlischen Schwesternräder macht FreundeSeite 112/113

PaulineNr.: 86575

RosineNr.: 86576

CharlotteNr.: 86577

SternchenNr.: 86578

FlorentineNr.: 86579

AureliaNr.: 86580

PaulineNr.: 86581

RosineNr.: 86582

CharlotteNr.: 86583

SternchenNr.: 86584

FlorentineNr.: 86585

AureliaNr.: 86586

Himmlische Schwestern Kantenhocker, Design: KraussHöhe: 12 cm, Material: Keramik, handbemalt

Himmlische Schwestern Kerzenständer, Design: KraussHöhe: 12 cm, Material: Keramik, handbemalt

Die Himmlischen Schwesternräder macht FreundeSeite 112/113

PaulineNr.: 86575

RosineNr.: 86576

CharlotteNr.: 86577

SternchenNr.: 86578

FlorentineNr.: 86579

AureliaNr.: 86580

PaulineNr.: 86581

RosineNr.: 86582

CharlotteNr.: 86583

SternchenNr.: 86584

FlorentineNr.: 86585

AureliaNr.: 86586

Himmlische Schwestern Kantenhocker, Design: KraussHöhe: 12 cm, Material: Keramik, handbemalt

Himmlische Schwestern Kerzenständer, Design: KraussHöhe: 12 cm, Material: Keramik, handbemalt

Die Himmlischen Schwesternräder macht FreundeSeite 114/115

87356 Pauline 87357 Rosine 87358 Sternchen 87359 Florentine

Himmlische Schwestern. Minis. Design: Krauss, Höhe: 8 cm, Material: Keramik, bemalt

91162 Pauline 91163 Rosine 91164 Charlotte 91165 Sternchen 91166 Florentine 91167 Aurelia

Himmlische Schwestern. Geschenkanhänger. Design: Krauss, Maße: ca. 8 x 14 cm, Material: Pappe

Himmlische Schwestern. Geschenkanhänger. Display72 Stck. sort., Nr.: 91168

Himmlische Schwestern Minis, Display144 Stck. sortiertNr.: 87368 87360 Charlotte 87361 Aurelia

Die Himmlischen Schwesternräder macht FreundeSeite 114/115

87356 Pauline 87357 Rosine 87358 Sternchen 87359 Florentine

Himmlische Schwestern. Minis. Design: Krauss, Höhe: 8 cm, Material: Keramik, bemalt

91162 Pauline 91163 Rosine 91164 Charlotte 91165 Sternchen 91166 Florentine 91167 Aurelia

Himmlische Schwestern. Geschenkanhänger. Design: Krauss, Maße: ca. 8 x 14 cm, Material: Pappe

Himmlische Schwestern. Geschenkanhänger. Display72 Stck. sort., Nr.: 91168

Himmlische Schwestern Minis, Display144 Stck. sortiertNr.: 87368 87360 Charlotte 87361 Aurelia

Die Himmlischen Schwesternräder macht FreundeSeite 116/117

87362 Pauline 87363 Rosine 87364 Sternchen 87365 Florentine 87366 Charlotte 87367 Aurelia

Himmlische Schwestern. Figuren. Design: Krauss, Höhe: 19 cm, Material: Keramik, bemalt

87350 Pauline 87351 Rosine 87352 Sternchen 87353 Florentine 87354 Charlotte 87355 Aurelia

Himmlische Schwestern. New Edition. Design: Krauss, Höhe: 12 cm, Material: Keramik, bemalt

87437 PaulineWish you a merry…

87438 RosineOh Tannenbaum

87439 CharlotteRudolph, the red nosed…

87440 SternchenStille Nacht

87441 FlorentineWhite Christmas

87442 AureliaJingle Bells

NEWEDITION

Himmlische Schwestern. Spieluhren. Design: Krauss, Höhe: 17 cm, Material: Keramik, bemalt Himmlische Schwestern, Spieluhren, Sortiment12 Stck. sort., Nr.: 87443

PaulineNr.: 87676

RosineNr.: 87677

CharlotteNr.: 87678

SternchenNr.: 87679

FlorentineNr.: 87680

AureliaNr.: 87681

PaulineNr.: 87670

RosineNr.: 87671

CharlotteNr.: 87672

SternchenNr.: 87673

FlorentineNr.: 87674

AureliaNr.: 87675

Himmlische Schwestern Kerzenständer, New Edition, Design: Krauss, Höhe: 12 cm, Material: Keramik, handbemaltNEWEDITION

Himmlische Schwestern Kantenhocker, New Edition, Design: Krauss, Höhe: 12 cm, Material: Keramik, handbemaltNEWEDITION

Die Himmlischen Schwesternräder macht FreundeSeite 116/117

87362 Pauline 87363 Rosine 87364 Sternchen 87365 Florentine 87366 Charlotte 87367 Aurelia

Himmlische Schwestern. Figuren. Design: Krauss, Höhe: 19 cm, Material: Keramik, bemalt

87350 Pauline 87351 Rosine 87352 Sternchen 87353 Florentine 87354 Charlotte 87355 Aurelia

Himmlische Schwestern. New Edition. Design: Krauss, Höhe: 12 cm, Material: Keramik, bemalt

87437 PaulineWish you a merry…

87438 RosineOh Tannenbaum

87439 CharlotteRudolph, the red nosed…

87440 SternchenStille Nacht

87441 FlorentineWhite Christmas

87442 AureliaJingle Bells

NEWEDITION

Himmlische Schwestern. Spieluhren. Design: Krauss, Höhe: 17 cm, Material: Keramik, bemalt Himmlische Schwestern, Spieluhren, Sortiment12 Stck. sort., Nr.: 87443

PaulineNr.: 87676

RosineNr.: 87677

CharlotteNr.: 87678

SternchenNr.: 87679

FlorentineNr.: 87680

AureliaNr.: 87681

PaulineNr.: 87670

RosineNr.: 87671

CharlotteNr.: 87672

SternchenNr.: 87673

FlorentineNr.: 87674

AureliaNr.: 87675

Himmlische Schwestern Kerzenständer, New Edition, Design: Krauss, Höhe: 12 cm, Material: Keramik, handbemaltNEWEDITION

Himmlische Schwestern Kantenhocker, New Edition, Design: Krauss, Höhe: 12 cm, Material: Keramik, handbemaltNEWEDITION

Die Himmlischen Schwesternräder macht FreundeSeite 118/119

Himmlische Schwestern. Espresso Tasse.Design: KraussMaße: Tasse 5 x 7 cmUntertasse ø 12 cmMaterial: Porzellan, bedruckt

87425 Pauline 87426 Rosine 87427 Charlotte 87428 Sternchen

87431 Pauline 87432 Rosine 87433 Charlotte 87434 Sternchen

87429 Florentine 87430 Aurelia Verpackung

Himmlische Schwestern. Kaffee Tasse.Design: KraussMaße: Tasse 7 x 8 cmUntertasse ø 14,5 cmMaterial: Porzellan, bedruckt87435 Florentine 87436 Aurelia Verpackung

Die Himmlischen Schwesternräder macht FreundeSeite 118/119

Himmlische Schwestern. Espresso Tasse.Design: KraussMaße: Tasse 5 x 7 cmUntertasse ø 12 cmMaterial: Porzellan, bedruckt

87425 Pauline 87426 Rosine 87427 Charlotte 87428 Sternchen

87431 Pauline 87432 Rosine 87433 Charlotte 87434 Sternchen

87429 Florentine 87430 Aurelia Verpackung

Himmlische Schwestern. Kaffee Tasse.Design: KraussMaße: Tasse 7 x 8 cmUntertasse ø 14,5 cmMaterial: Porzellan, bedruckt87435 Florentine 87436 Aurelia Verpackung

Die Himmlischen Schwesternräder macht FreundeSeite 120/121

Himmlische Schwestern Dosen, Design: KraussMaße: ø ca. 7 cm, H. 13 cm, Material: Keramik, handbemalt

87081 Pauline 87082 Rosine

87083 Charlotte 87084 Sternchen

87085 Florentine 87086 Aurelia

Himmlische Schwestern Dosen, Sortiment, 36 Stck. sort., Nr.: 87099

FlorentineNr.: 87630

AureliaNr.: 87631

PaulineNr.: 87626

CharlotteNr.: 87628

SternchenNr.: 87629

RosineNr.: 87627

Himmlische Schwestern. Teelichhalter, Design: KraussMaße: 9 x 9 x 10 cm, Material: Keramik, handbemalt

Die Himmlischen Schwesternräder macht FreundeSeite 120/121

Himmlische Schwestern Dosen, Design: KraussMaße: ø ca. 7 cm, H. 13 cm, Material: Keramik, handbemalt

87081 Pauline 87082 Rosine

87083 Charlotte 87084 Sternchen

87085 Florentine 87086 Aurelia

Himmlische Schwestern Dosen, Sortiment, 36 Stck. sort., Nr.: 87099

FlorentineNr.: 87630

AureliaNr.: 87631

PaulineNr.: 87626

CharlotteNr.: 87628

SternchenNr.: 87629

RosineNr.: 87627

Himmlische Schwestern. Teelichhalter, Design: KraussMaße: 9 x 9 x 10 cm, Material: Keramik, handbemalt

Die Himmlischen Schwesternräder macht FreundeSeite 122/123

Himmlische Schwestern Stempel, Design: Krauss, Maße: 2 x 2 x 3 cm, Material: Acryl Himmlische Schwestern Stempelkissen

87028 Pauline 87029 Rosine 87031 Sternchen

87032 Florentine

87035

87036

8717987033 Aurelia

91231 91232 91233

91228 91229 91230

Himmlische Schwestern. Geschenkaufkleber, Design: Krauss,Maße: 10 x 10 cm, Material: Klebefolie

87620

87623

87621

87624 87625

87622

Himmlische Schwestern. GeschenktütenDesign: Krauss, Maße: 20 x 29,5 cmMaterial: Papier, bedruckt

Himmlische Schwestern. Geschenkaufkleber, Display72 Stck. sortiert, Nr.: 91234

Die Himmlischen Schwesternräder macht FreundeSeite 122/123

Himmlische Schwestern Stempel, Design: Krauss, Maße: 2 x 2 x 3 cm, Material: Acryl Himmlische Schwestern Stempelkissen

87028 Pauline 87029 Rosine 87031 Sternchen

87032 Florentine

87035

87036

8717987033 Aurelia

91231 91232 91233

91228 91229 91230

Himmlische Schwestern. Geschenkaufkleber, Design: Krauss,Maße: 10 x 10 cm, Material: Klebefolie

87620

87623

87621

87624 87625

87622

Himmlische Schwestern. GeschenktütenDesign: Krauss, Maße: 20 x 29,5 cmMaterial: Papier, bedruckt

Himmlische Schwestern. Geschenkaufkleber, Display72 Stck. sortiert, Nr.: 91234

Die Himmlischen Schwesternräder macht FreundeSeite 124/125

Rosine, Nr.: 87517

Titel Innenseiten

Sternchen, Nr.: 87519

Titel Innenseiten

Aurelia, Nr.: 87521

Titel Innenseiten

Himmlische Schwestern. Buch, Display72 Stck. sort.Nr.: 87522

Pauline, Nr.: 87516

Titel Innenseiten

Charlotte, Nr.: 87518

Titel Innenseiten

Florentine, Nr.: 87520

Titel Innenseiten

Himmlische Schwestern. Buch.Design: Krauss, Maße: 14 x 14 cmMaterial: Pappe + Papier, 24 Seiten

Himmlische Schwestern. Buch.Design: Krauss, Maße: 14 x 14 cmMaterial: Pappe + Papier, 24 Seiten

Die Himmlischen Schwesternräder macht FreundeSeite 124/125

Rosine, Nr.: 87517

Titel Innenseiten

Sternchen, Nr.: 87519

Titel Innenseiten

Aurelia, Nr.: 87521

Titel Innenseiten

Himmlische Schwestern. Buch, Display72 Stck. sort.Nr.: 87522

Pauline, Nr.: 87516

Titel Innenseiten

Charlotte, Nr.: 87518

Titel Innenseiten

Florentine, Nr.: 87520

Titel Innenseiten

Himmlische Schwestern. Buch.Design: Krauss, Maße: 14 x 14 cmMaterial: Pappe + Papier, 24 Seiten

Himmlische Schwestern. Buch.Design: Krauss, Maße: 14 x 14 cmMaterial: Pappe + Papier, 24 Seiten

Die Himmlischen Schwesternräder macht FreundeSeite 126/127

Himmlische Schwestern Orgel, Design: Krauss, Maße: 5,2 x 3 x 4 cm, Material: Karton, bedruckt

Himmlische Schwestern Orgel, Display72 Stck. sortiertNr.: 87144

87138 We wish you amerry christmas

Pauline

87139 Oh Tannenbaum 87140 Rudolph the rednosed reindeer

87141Stille Nacht

87142 Dreaming of awhite Christmas

87143 Jingle bells

Himmlische Schwestern Glas Ornament, Design: Krauss, Höhe: ca. 13 cmMaterial: Glas, handbemalt

PaulineNr.: 86779

RosineNr.: 86780

SternchenNr.: 86782

Himmlische Schwestern Kalender, Design: KraussMaterial: Holz + Stoff, Nr.: 86892

Himmlische Schwestern Girlande, Design: Krauss, Länge: 300 cm, Material: Karton, bedruckt

86992

86991

Verpackungen

Rosine Charlotte

Sternchen Florentine Aurelia

Die Himmlischen Schwesternräder macht FreundeSeite 126/127

Himmlische Schwestern Orgel, Design: Krauss, Maße: 5,2 x 3 x 4 cm, Material: Karton, bedruckt

Himmlische Schwestern Orgel, Display72 Stck. sortiertNr.: 87144

87138 We wish you amerry christmas

Pauline

87139 Oh Tannenbaum 87140 Rudolph the rednosed reindeer

87141Stille Nacht

87142 Dreaming of awhite Christmas

87143 Jingle bells

Himmlische Schwestern Glas Ornament, Design: Krauss, Höhe: ca. 13 cmMaterial: Glas, handbemalt

PaulineNr.: 86779

RosineNr.: 86780

SternchenNr.: 86782

Himmlische Schwestern Kalender, Design: KraussMaterial: Holz + Stoff, Nr.: 86892

Himmlische Schwestern Girlande, Design: Krauss, Länge: 300 cm, Material: Karton, bedruckt

86992

86991

Verpackungen

Rosine Charlotte

Sternchen Florentine Aurelia

Die Himmlischen Schwesternräder macht FreundeSeite 128/129

Himmlische Schwestern AnsteckerDisplay: 72 Stck. sortiert, Design: KraussMaterial: Emaille mit Silberrand, Nr.: 86725

Himmlische Schwestern SchlüsselanhängerDesign: Krauss, Länge: 9 cmMaterial: Emaille mit Silberrand

o. Abb. Himmlische SchwesternSchlüsselanhänger, Display, 60 Stck. sort.Nr.: 87200

87205 Florentine

87203 Charlotte 87204 Sternchen

87206 Aurelia

87201 Pauline

87202 Rosine

Himmlische Schwestern AnhängerDesign: Krauss, Länge: 4 cmMaterial: Emaille mit Silberrand

o. Abb. Himmlische Schwestern AnhängerDisplay, 36 Stck. sort.Nr.: 87228

87222 87223

87225

8722787226

87224

Die Himmlischen Schwesternräder macht FreundeSeite 128/129

Himmlische Schwestern AnsteckerDisplay: 72 Stck. sortiert, Design: KraussMaterial: Emaille mit Silberrand, Nr.: 86725

Himmlische Schwestern SchlüsselanhängerDesign: Krauss, Länge: 9 cmMaterial: Emaille mit Silberrand

o. Abb. Himmlische SchwesternSchlüsselanhänger, Display, 60 Stck. sort.Nr.: 87200

87205 Florentine

87203 Charlotte 87204 Sternchen

87206 Aurelia

87201 Pauline

87202 Rosine

Himmlische Schwestern AnhängerDesign: Krauss, Länge: 4 cmMaterial: Emaille mit Silberrand

o. Abb. Himmlische Schwestern AnhängerDisplay, 36 Stck. sort.Nr.: 87228

87222 87223

87225

8722787226

87224

Die Himmlischen Schwesternräder macht FreundeSeite 130/131

Himmlische Schwestern Ornament, Design: Krauss, Länge: 12 cmMaterial: Holz, handbemalt

CharlotteNr.: 86589

AureliaNr.: 86592

SternchenNr.: 86590

FlorentineNr.: 86591

RosineNr.: 86588

Himmlische SchwesternKerzenkasten, Design: KraussMaße: 12 x 10 x 5 cmMaterial: Holz, handbemaltNr.: 86722

91210 91211

91212 91213

91216 91217

Himmlische Schwestern. Postkarten, Design: Krauss,Maße: 12 x 12 cm, Material: Pappe, bedruckt

91214 91215

Himmlische Schwestern Lightline, Design: Krauss, Länge: 600 cmMaterial: Kunststoff, bedruckt, Nr.: 86891

Himmlische Schwestern Lightline, Design: Krauss, Länge: 600 cmMaterial: Kunststoff, bedruckt, Nr.: 86890

Die Himmlischen Schwesternräder macht FreundeSeite 130/131

Himmlische Schwestern Ornament, Design: Krauss, Länge: 12 cmMaterial: Holz, handbemalt

CharlotteNr.: 86589

AureliaNr.: 86592

SternchenNr.: 86590

FlorentineNr.: 86591

RosineNr.: 86588

Himmlische SchwesternKerzenkasten, Design: KraussMaße: 12 x 10 x 5 cmMaterial: Holz, handbemaltNr.: 86722

91210 91211

91212 91213

91216 91217

Himmlische Schwestern. Postkarten, Design: Krauss,Maße: 12 x 12 cm, Material: Pappe, bedruckt

91214 91215

Himmlische Schwestern Lightline, Design: Krauss, Länge: 600 cmMaterial: Kunststoff, bedruckt, Nr.: 86891

Himmlische Schwestern Lightline, Design: Krauss, Länge: 600 cmMaterial: Kunststoff, bedruckt, Nr.: 86890

Die Himmlischen Schwesternräder macht FreundeSeite 132/133

Himmlische Schwestern TüteDesign: KraussNr.: 86593Nr.: 86594 bei einer Himml. Schw.-Bestellung ab 500 EUR erhalten Sie100 Taschen kostenlos

Himmlische SchwesternAufsteller, Design: KraussNr.: 86670

87334

87335

Himmlische Schwestern ServiettenDesign: KraussHimmlische Schwestern Geschenkpapier

Design: Krauss, Maße: 70 x 200 cm, Material: Papier, bedrucktNr.: 87632

Himmlische Schwestern Geschenkbriefchen, Display: 144 Stck. sortiertDesign: Krauss, Nr.: 90965Himmlische Schwestern Kiste

Design: Krauss, Maße: 21 x 21 x 10 cm bis8 x 8 x 5 cm, Material: Karton, bedrucktSatz 1, 8 Stck, Motiv 1-8, Nr.: 86917Satz 2, 4 Stck, Motiv 1-4, Nr.: 87331Satz 3, 4 Stck, Motiv 5-8, Nr.: 87330

1

2

3 4 5

6 7 8

Die Himmlischen Schwesternräder macht FreundeSeite 132/133

Himmlische Schwestern TüteDesign: KraussNr.: 86593Nr.: 86594 bei einer Himml. Schw.-Bestellung ab 500 EUR erhalten Sie100 Taschen kostenlos

Himmlische SchwesternAufsteller, Design: KraussNr.: 86670

87334

87335

Himmlische Schwestern ServiettenDesign: KraussHimmlische Schwestern Geschenkpapier

Design: Krauss, Maße: 70 x 200 cm, Material: Papier, bedrucktNr.: 87632

Himmlische Schwestern Geschenkbriefchen, Display: 144 Stck. sortiertDesign: Krauss, Nr.: 90965Himmlische Schwestern Kiste

Design: Krauss, Maße: 21 x 21 x 10 cm bis8 x 8 x 5 cm, Material: Karton, bedrucktSatz 1, 8 Stck, Motiv 1-8, Nr.: 86917Satz 2, 4 Stck, Motiv 1-4, Nr.: 87331Satz 3, 4 Stck, Motiv 5-8, Nr.: 87330

1

2

3 4 5

6 7 8

Die Himmlischen Schwesternräder macht FreundeSeite 134/135

Himmlische Schwestern Klappkarte, Design: Krauss, Höhe: 20 cm

91095 91096 91097 91098 91099 91100

Himmlische Schwestern Postkarte, Display: 144 Stck. sortiert, Design: Krauss, Nr.: 90842

Die Himmlischen Schwesternräder macht FreundeSeite 134/135

Himmlische Schwestern Klappkarte, Design: Krauss, Höhe: 20 cm

91095 91096 91097 91098 91099 91100

Himmlische Schwestern Postkarte, Display: 144 Stck. sortiert, Design: Krauss, Nr.: 90842

Die Himmlischen Schwesternräder macht FreundeSeite 136/137

Himmlische Schwestern Gutscheinkarte, Design: Krauss

90987 90988 90989 90991 90992

Himmlische Schwestern Pulp KarteDesign: Krauss90808 90810

Himmlische SchwesternAdventkalender KarteDesign: Krauss

91102

911039110491107 91106 91105

Himmlische Schwestern Anhänger Karte, Design: Krauss

90930 90932

90934 90935

Himmlische SchwesternAdventkalender Karte, Diplay36 Stck sort.Nr.: 91108

Die Himmlischen Schwesternräder macht FreundeSeite 136/137

Himmlische Schwestern Gutscheinkarte, Design: Krauss

90987 90988 90989 90991 90992

Himmlische Schwestern Pulp KarteDesign: Krauss90808 90810

Himmlische SchwesternAdventkalender KarteDesign: Krauss

91102

911039110491107 91106 91105

Himmlische Schwestern Anhänger Karte, Design: Krauss

90930 90932

90934 90935

Himmlische SchwesternAdventkalender Karte, Diplay36 Stck sort.Nr.: 91108

Die Weihnachtskarten-Collectionräder macht KommunikationSeite 138/139

Räder macht Karten

Karten zum Fest der Liebe.

Wer schreibt, der bleibt.

Unsere Karten können duften, überraschen, Stil haben, mit roter

Tinte geschriebene glühende Worte...

Wir transportieren Gefühle in unendlicher Phantasie.

Mit Worten, die wie Sterne funkeln.

Versende Licht, versende Wärme, versende Liebe, versende

Weihnachten.

Räder Karten sind Geschenke.

Die Weihnachtskarten-Collectionräder macht KommunikationSeite 138/139

Räder macht Karten

Karten zum Fest der Liebe.

Wer schreibt, der bleibt.

Unsere Karten können duften, überraschen, Stil haben, mit roter

Tinte geschriebene glühende Worte...

Wir transportieren Gefühle in unendlicher Phantasie.

Mit Worten, die wie Sterne funkeln.

Versende Licht, versende Wärme, versende Liebe, versende

Weihnachten.

Räder Karten sind Geschenke.

Die Weihnachtskarten-Collectionräder macht KommunikationSeite 140/141

91272 91273 91274 91275 91276 91277

X-mas Filz Perlen Karte, Design: Rieck

91243 91244 91245 91246 91247 91248

X-mas Red & White Card, Design: Rieck

91266 91267 91268 91269 91270 91271

Transparent Kristall Karte, Design: Augenstein

Die Weihnachtskarten-Collectionräder macht KommunikationSeite 140/141

91272 91273 91274 91275 91276 91277

X-mas Filz Perlen Karte, Design: Rieck

91243 91244 91245 91246 91247 91248

X-mas Red & White Card, Design: Rieck

91266 91267 91268 91269 91270 91271

Transparent Kristall Karte, Design: Augenstein

Die Weihnachtskarten-Collectionräder macht KommunikationSeite 142/143

91280 91281 91282 91283 91284 91285

X-mas Pearl Card, Design: Rieck

91236 91237 91238 91239 91240 91241

Shiny X-mas Karte, Design: Rieck

91252 91253 91254 91255 91256 91257

Winter Strick Karte, Design: muk/Baumann

Die Weihnachtskarten-Collectionräder macht KommunikationSeite 142/143

91280 91281 91282 91283 91284 91285

X-mas Pearl Card, Design: Rieck

91236 91237 91238 91239 91240 91241

Shiny X-mas Karte, Design: Rieck

91252 91253 91254 91255 91256 91257

Winter Strick Karte, Design: muk/Baumann

Die Weihnachtskarten-Collectionräder macht KommunikationSeite 144/145

Pure X-Mas Card, Design: muk/Baumann

91259 91260 91261 91262 91263 91264

Flügel Stanz Karte, Design: Augenstein

91219 91220 91221 91222 91223 91224 91225 91226

91081 91082 91083 91084 91086

Winter Tree Karte, Design: Rieck

Die Weihnachtskarten-Collectionräder macht KommunikationSeite 144/145

Pure X-Mas Card, Design: muk/Baumann

91259 91260 91261 91262 91263 91264

Flügel Stanz Karte, Design: Augenstein

91219 91220 91221 91222 91223 91224 91225 91226

91081 91082 91083 91084 91086

Winter Tree Karte, Design: Rieck

Die Weihnachtskarten-Collectionräder macht KommunikationSeite 146/147

91175 91176 91177 91178 91179 91180

Silver Crush Karte, Design: Rieck

91187 91188 91189 91190 91191 91192

X-mas Stitching Card, Design: Rieck

91170 91171 91172 91173

Paper Star Karte, Design: Rieck

Die Weihnachtskarten-Collectionräder macht KommunikationSeite 146/147

91175 91176 91177 91178 91179 91180

Silver Crush Karte, Design: Rieck

91187 91188 91189 91190 91191 91192

X-mas Stitching Card, Design: Rieck

91170 91171 91172 91173

Paper Star Karte, Design: Rieck

Die Weihnachtskarten-Collectionräder macht KommunikationSeite 148/149

91155 91156 91157 91158 91159 91160

Transparent Traum Karte, Design: Augenstein

91193 91194 91195 91196 91182 91183

91197 91198 91199 91200 91184 91185

Winterdream Card, Design: muk/Baumann Grafiktannenkarte, Design: Augenstein

Die Weihnachtskarten-Collectionräder macht KommunikationSeite 148/149

91155 91156 91157 91158 91159 91160

Transparent Traum Karte, Design: Augenstein

91193 91194 91195 91196 91182 91183

91197 91198 91199 91200 91184 91185

Winterdream Card, Design: muk/Baumann Grafiktannenkarte, Design: Augenstein

Die Weihnachtskarten-Collectionräder macht KommunikationSeite 150/151

91116

91118

91151

91152

91117

91119

X-mas Funkelkarte, Design: RieckX-mas Ornamentkarte (Ornamente beflockt),Design: Augenstein

91136 91137 91138 91139 91140 91141

Sterntalerkarte, Design: Augenstein

Die Weihnachtskarten-Collectionräder macht KommunikationSeite 150/151

91116

91118

91151

91152

91117

91119

X-mas Funkelkarte, Design: RieckX-mas Ornamentkarte (Ornamente beflockt),Design: Augenstein

91136 91137 91138 91139 91140 91141

Sterntalerkarte, Design: Augenstein

Die Weihnachtskarten-Collectionräder macht KommunikationSeite 152/153

Christmas Letters, Display: 144 Stck. sortiert, Design: muk/Langner, Nr.: 91121

Display

Die Weihnachtskarten-Collectionräder macht KommunikationSeite 152/153

Christmas Letters, Display: 144 Stck. sortiert, Design: muk/Langner, Nr.: 91121

Display

Die Weihnachtskarten-Collectionräder macht KommunikationSeite 154/155

91008 91009 91010 91011 91012 91013

Designer’s X-mas Karte, Design: Rieck

90921

90923

91070

91072

90922

90924

Weihnachts Stiefel Karte, Design: RieckFiligrano Stern Karte, Design: Rieck

Die Weihnachtskarten-Collectionräder macht KommunikationSeite 154/155

91008 91009 91010 91011 91012 91013

Designer’s X-mas Karte, Design: Rieck

90921

90923

91070

91072

90922

90924

Weihnachts Stiefel Karte, Design: RieckFiligrano Stern Karte, Design: Rieck

Die Weihnachtskarten-Collectionräder macht KommunikationSeite 156/157

91123 91124 91125 91126 91127 91128

X-mas Holzelement Karte, Design: Rieck

Metallic Geschenk Briefchen, Display: 144 Stck. sortiert, Design: Rieck, Nr.: 90780

91001 91002 91003 91004

X-mas Metallanhänger Karte, Design: Rieck

Die Weihnachtskarten-Collectionräder macht KommunikationSeite 156/157

91123 91124 91125 91126 91127 91128

X-mas Holzelement Karte, Design: Rieck

Metallic Geschenk Briefchen, Display: 144 Stck. sortiert, Design: Rieck, Nr.: 90780

91001 91002 91003 91004

X-mas Metallanhänger Karte, Design: Rieck

Die Weihnachtskarten-Collectionräder macht KommunikationSeite 158/159

90994

X-mas Zen Karte, Design: Rieck

90900 90901 90902 90903 90904 90905

Transparent Zen Karte, Design: muk/Langner

90995 90996 90997 90998 90999

91109 91110 91111 91112 91113 91114

X-mas Schmuck Karte, Design: Rieck

Die Weihnachtskarten-Collectionräder macht KommunikationSeite 158/159

90994

X-mas Zen Karte, Design: Rieck

90900 90901 90902 90903 90904 90905

Transparent Zen Karte, Design: muk/Langner

90995 90996 90997 90998 90999

91109 91110 91111 91112 91113 91114

X-mas Schmuck Karte, Design: Rieck

Die Weihnachtskarten-Collectionräder macht KommunikationSeite 160/161

90980 90981 90983 90984

Designer’s Glocken Karte, Design: Augenstein

90968 90969 90970 90971

Flügel Karte, Design: Augenstein

90926 90927 90928 90929

Weihnachts Elch Karte, Design: Rieck

Die Weihnachtskarten-Collectionräder macht KommunikationSeite 160/161

90980 90981 90983 90984

Designer’s Glocken Karte, Design: Augenstein

90968 90969 90970 90971

Flügel Karte, Design: Augenstein

90926 90927 90928 90929

Weihnachts Elch Karte, Design: Rieck

Die Weihnachtskarten-Collectionräder macht KommunikationSeite 162/163

Weihnachts Architektur KarteDesign: NakazawaNr.: 50270

X-mas Klapp KarteDesign: NakazawaNr.: 91006

Glimmer Geschenk Briefchen, Display: 144 Stck. sortiert, Design: Speck-Schifferer, Nr.: 90779

90945 90947 90948 90949 90950

Pergament Zen Karte, Design: Rieck

Die Weihnachtskarten-Collectionräder macht KommunikationSeite 162/163

Weihnachts Architektur KarteDesign: NakazawaNr.: 50270

X-mas Klapp KarteDesign: NakazawaNr.: 91006

Glimmer Geschenk Briefchen, Display: 144 Stck. sortiert, Design: Speck-Schifferer, Nr.: 90779

90945 90947 90948 90949 90950

Pergament Zen Karte, Design: Rieck

Die reduzierten Kartenräder macht SonderpreiseSeite 164/165

%91056 91057 91058 91059 91060 91061

Adventkalender Karte, Design: Augenstein

91143 91144 91145 91146 91147 91148

Transparent Pailletten Karte, Design: Rieck

91062 91063 91064 91065 91066 91067

Lametta Karte, Design: Augenstein

90788

Weihnachts Brillanten Karte, Design: Tilk

90789 90790 90791 90792 90793

Die reduzierten Kartenräder macht SonderpreiseSeite 164/165

%91056 91057 91058 91059 91060 91061

Adventkalender Karte, Design: Augenstein

91143 91144 91145 91146 91147 91148

Transparent Pailletten Karte, Design: Rieck

91062 91063 91064 91065 91066 91067

Lametta Karte, Design: Augenstein

90788

Weihnachts Brillanten Karte, Design: Tilk

90789 90790 90791 90792 90793

Die reduzierten Kartenräder macht SonderpreiseSeite 166/167

90907 90908 90911

X-mas Pailletten Karte, Design: muk/Tony

91090 91091 91093

X-mas Paper Star Card, Design: Rieck

90835 90836 90839 90840

Bunte Capiz X-mas Karte, Design: muk/Langner

90960 90962 90963 90964

Perlen X-mas Karte, Design: Augenstein

90768 90770 90771

90772 90773

X-mas Organza Karte, Design: muk/Langner

90785 90787

Brillanten Transparent Karte, Design: Tilk

90828

90829

90831

90832

X-mas Mail Karte, Design: Speck-Schifferer

90872 90873 90874 90875

X-mas Banderolen Karte, Design: Speck-Schifferer

Die reduzierten Kartenräder macht SonderpreiseSeite 166/167

90907 90908 90911

X-mas Pailletten Karte, Design: muk/Tony

91090 91091 91093

X-mas Paper Star Card, Design: Rieck

90835 90836 90839 90840

Bunte Capiz X-mas Karte, Design: muk/Langner

90960 90962 90963 90964

Perlen X-mas Karte, Design: Augenstein

90768 90770 90771

90772 90773

X-mas Organza Karte, Design: muk/Langner

90785 90787

Brillanten Transparent Karte, Design: Tilk

90828

90829

90831

90832

X-mas Mail Karte, Design: Speck-Schifferer

90872 90873 90874 90875

X-mas Banderolen Karte, Design: Speck-Schifferer

AuslandsvertretungenInlandsvertretungenSeite 168/169

Berlin Gunnar Frohberg& neue Karl-Liebknecht-Str.119Bundes- 14482 Potsdamländer Telefon/Telefax: 0331-7408798

Mobil 0163-3467590g.frohberg@gmx.de

PLZ 2 Handelsagentur Tanja BadeWellingsbüttler Weg 3522391 HamburgTelefon 040-24869640Fax 040-47194130Mobil 0176-61525633 tanja.bade@gmx.dePLZ 20000-25999

PLZ 3 Dimitrios AptidisAm kleinen Plan 129221 CelleFax 0321-21135270Mobil 0177-2444101dimi.aptidis@gmx.dePLZ 26000-29000

PLZ 4 Hermann MüllerFasanenweg 751147 KölnTelefon 02203-962311 Fax 02203-962313Mobil 0171-5209264mueller.hermann@t-online.de

PLZ 5 Ingo FischerHellefisch 146499 HamminkelnTelefon 02852-5687 Fax 02852-1692Mobil 0170-3555114fischer.hamminkeln@t-online.de

PLZ 6 Rolf SpeckhardtMühltalstr.13764297 DarmstadtTelefon 06151-2788192 Fax: 06151-2788290Mobil 0172-6255039speckhardt.hrdt@t-online.de

Brigitte MartinGartenstr. 1161191 RosbachTelefon 06007-938720 Fax 06007-938721Mobil 0163-4023576bm-collection@t-online.de

PLZ 7 Wolfgang AbeleWörthstr. 4772764 ReutlingenTelefon 07121-509187 Fax 07121-509073Mobil 0170-3857934WA-Agentur@gmx.de

PLZ 8 Bernd GötzenbergerHangstraße 1185049 IngolstadtTelefon 0841-3799909 Fax 0841-3799908Mobil 0173-9455247Hvbg@arcor.de

PLZ 9 Carsten SachsIm Kramersfeld 696052 BambergTelefon 0951-500758 Fax 0951-5190681Mobil 0171-8104352info@handelsagentur-sachs.de

Schweiz Meitrade AG / Bruno MeienbergSeestraße 145 / Postfach 27CH-8806 BächTelefon 0041-44-7864190Telefon 0041-44-6832545 Fax 0041-44-6832547info@meitrade.chShowroom:Seestraße 241CH-8820 Wädenswil

Niederlande two-gether/Karien KerstholtRhijnvis feithlaan 16 NL-8021 ak Zwolle Telefon +31 (0) 38 453 94 92 Fax +31 (0) 38 452 74 64Mobil +31 (0) 651 09 46 40karien@two-gether.eu

two-gether/Angelique Werts Langeland 43NL-2548 WE’s-GravenhageTelefon +31 (0) 70 39 35 819Fax +31 (0) 70 39 34 462Mobil +31 (0) 614 78 02 46angelique@two-gether.eu

Belgien/ Benelux Trading Holland C.V.Luxemburg Bochtenstraat 6 bus 5

B-2310 Rijkevorsel, BelgiëTelefon +32-3-309 47 08 Fax +32-3-309 47 12 beneluxtrading@skynet.be

Österreich/ Felicitas Nuyken Kroatien/ Wertheim 24Slowenien A-5202 Neumarkt

Telefon/Telefax 0043-6216-40598Mobil 0043-676-7029890felicitasnuyken@aon.at

Italien Magnus Regalo SncVia Venezia, 3233085 Maniago (PN), ItalienTelefon 0039-0427-701447 Fax 0039-0427-701460mail@magnusregalo.it

Frankreich Caetera SARLBernard Maradene32, Rue ChantecritF-33300 BordeauxTelefon 0033-556-865796 Fax 0033-556-866762 caetera@orange.fr

Dänemark ZikZak/Kia EgetoftHillarødgade 30ADK-2200 KopenhagenTelefon 0045-3581-1920 Fax 0045-3581-1904Mobil 0045-2616-4404zikzak@zikzak.dk

Norwegen Julius GAVE & INTERIYR ASRisveien 1 cN-0301 OsloTelefon 0047-67155300 Fax 0047-67156720post@juliusgave.no

Griechenland Paper Shop-Sia OE/Themis PapacharalampousD. Gounari 72GR 12131 PeristeriTelefon 0030-210-5767957 Fax 0030-210-5727066papershop@hol.gr

AuslandsvertretungenInlandsvertretungenSeite 168/169

Berlin Gunnar Frohberg& neue Karl-Liebknecht-Str.119Bundes- 14482 Potsdamländer Telefon/Telefax: 0331-7408798

Mobil 0163-3467590g.frohberg@gmx.de

PLZ 2 Handelsagentur Tanja BadeWellingsbüttler Weg 3522391 HamburgTelefon 040-24869640Fax 040-47194130Mobil 0176-61525633 tanja.bade@gmx.dePLZ 20000-25999

PLZ 3 Dimitrios AptidisAm kleinen Plan 129221 CelleFax 0321-21135270Mobil 0177-2444101dimi.aptidis@gmx.dePLZ 26000-29000

PLZ 4 Hermann MüllerFasanenweg 751147 KölnTelefon 02203-962311 Fax 02203-962313Mobil 0171-5209264mueller.hermann@t-online.de

PLZ 5 Ingo FischerHellefisch 146499 HamminkelnTelefon 02852-5687 Fax 02852-1692Mobil 0170-3555114fischer.hamminkeln@t-online.de

PLZ 6 Rolf SpeckhardtMühltalstr.13764297 DarmstadtTelefon 06151-2788192 Fax: 06151-2788290Mobil 0172-6255039speckhardt.hrdt@t-online.de

Brigitte MartinGartenstr. 1161191 RosbachTelefon 06007-938720 Fax 06007-938721Mobil 0163-4023576bm-collection@t-online.de

PLZ 7 Wolfgang AbeleWörthstr. 4772764 ReutlingenTelefon 07121-509187 Fax 07121-509073Mobil 0170-3857934WA-Agentur@gmx.de

PLZ 8 Bernd GötzenbergerHangstraße 1185049 IngolstadtTelefon 0841-3799909 Fax 0841-3799908Mobil 0173-9455247Hvbg@arcor.de

PLZ 9 Carsten SachsIm Kramersfeld 696052 BambergTelefon 0951-500758 Fax 0951-5190681Mobil 0171-8104352info@handelsagentur-sachs.de

Schweiz Meitrade AG / Bruno MeienbergSeestraße 145 / Postfach 27CH-8806 BächTelefon 0041-44-7864190Telefon 0041-44-6832545 Fax 0041-44-6832547info@meitrade.chShowroom:Seestraße 241CH-8820 Wädenswil

Niederlande two-gether/Karien KerstholtRhijnvis feithlaan 16 NL-8021 ak Zwolle Telefon +31 (0) 38 453 94 92 Fax +31 (0) 38 452 74 64Mobil +31 (0) 651 09 46 40karien@two-gether.eu

two-gether/Angelique Werts Langeland 43NL-2548 WE’s-GravenhageTelefon +31 (0) 70 39 35 819Fax +31 (0) 70 39 34 462Mobil +31 (0) 614 78 02 46angelique@two-gether.eu

Belgien/ Benelux Trading Holland C.V.Luxemburg Bochtenstraat 6 bus 5

B-2310 Rijkevorsel, BelgiëTelefon +32-3-309 47 08 Fax +32-3-309 47 12 beneluxtrading@skynet.be

Österreich/ Felicitas Nuyken Kroatien/ Wertheim 24Slowenien A-5202 Neumarkt

Telefon/Telefax 0043-6216-40598Mobil 0043-676-7029890felicitasnuyken@aon.at

Italien Magnus Regalo SncVia Venezia, 3233085 Maniago (PN), ItalienTelefon 0039-0427-701447 Fax 0039-0427-701460mail@magnusregalo.it

Frankreich Caetera SARLBernard Maradene32, Rue ChantecritF-33300 BordeauxTelefon 0033-556-865796 Fax 0033-556-866762 caetera@orange.fr

Dänemark ZikZak/Kia EgetoftHillarødgade 30ADK-2200 KopenhagenTelefon 0045-3581-1920 Fax 0045-3581-1904Mobil 0045-2616-4404zikzak@zikzak.dk

Norwegen Julius GAVE & INTERIYR ASRisveien 1 cN-0301 OsloTelefon 0047-67155300 Fax 0047-67156720post@juliusgave.no

Griechenland Paper Shop-Sia OE/Themis PapacharalampousD. Gounari 72GR 12131 PeristeriTelefon 0030-210-5767957 Fax 0030-210-5727066papershop@hol.gr

ServiceDesignSeite 170/171

Tobias Langner,Bochum: „Design istPoesie der Dinge.“

Sarah Baumann,Bochum: „Design istdie Sprache der Liebezum Detail."

Susanne Augenstein, Neu-Ulm: „Inspirationkann alles sein – eskommt lediglich aufdie Sichtweise an.“

Inge Brune, Bochum:„Der Künstler ver-

braucht seine bearbei-tete Materie nicht, son-

dern sie kommt erstdurch ihn zum

Leuchten..."

Stefanie Krauss, Saarbrücken: „Die Tiefeist im Heiteren undKlaren.“

Anne Rieck, Aachen:„Design ist für mich dieUmsetzung von Lebens-gefühl in Produkte.“

Bärbel Speck-Schifferer, Baden-Baden:„Design mit Seele.“

Tony Gonzales, Manila: „Sensitivity

gives me perspective.“

Karin Victor, Münster:„Schön ist eigentlichalles, was man mit

Liebe betrachtet.“

Design ist Poesie der Dinge.

Um diesem, unserem Anspruch gerecht zu werden, machen wir zweimal im Jahr eineeigene Collection. Wir und unsere Designer sind ständig auf der Suche nach innovativenIdeen, neuen Materialien und Formen.

Dabei reisen wir mit offenen Augen durch die Welt. Auf dieser Reise lassen wir uns inspirieren, sammeln Eindrücke und Geschichten, die wir in unserer Collection erzählen.

Unsere Motivation ist Ihre Freude an unserer Collection.Inspiration. Ideen. Design: räder macht Emotionen.

Hartmut Räder,Bochum:„Inspiration. Ideen.Design: räder machtEmotionen.“

Lothar Göbel,Dortmund:

„Design ist, die ursprün-gliche Faszination des

Materials sichtbar wer-den lassen."

Andrea KochAssistentin Geschäftsführung

Klaus HeikenfeldGeschäftsführer

Nicole GuseVerkaufTel. 0234/95987-14nicole.guse@raeder.de

Eva-Maria KuhlVerkauf

Tel. 0234/95987-25eva-maria.kuhl

@raeder.de

Katrin HiljeVerkaufTel. 0234/95987-26katrin.hilje@raeder.de

Ulrike RogmannBuchhaltungTel. 0234/95987-16ulrike.rogmann@raeder.de

Kerstin SureVerkauf

Tel. 0234/95987-30kerstin.sure@raeder.de

Susanne PtaszynskiVerkauf

Tel. 0234/95987-13susanne.ptaszynski

@raeder.de

Mechthild TripkeBuchhaltungTel. 0234/95987-15mechthild.tripke@raeder.de

Ercan IsikVerkaufTel. 0234/95987-0ercan.isik@raeder.de

Räder macht Kommunikation.

Zusammenkunft ist ein Beginn.

Zusammenhalt ist ein Fortschritt.

Zusammenarbeit ist ein Erfolg.

Um diesem, unserem Anspruch gerecht zu werden, sind wir gerne für Sie da und freuenuns auf Ihren Anruf.

ServiceDesignSeite 170/171

Tobias Langner,Bochum: „Design istPoesie der Dinge.“

Sarah Baumann,Bochum: „Design istdie Sprache der Liebezum Detail."

Susanne Augenstein, Neu-Ulm: „Inspirationkann alles sein – eskommt lediglich aufdie Sichtweise an.“

Inge Brune, Bochum:„Der Künstler ver-

braucht seine bearbei-tete Materie nicht, son-

dern sie kommt erstdurch ihn zum

Leuchten..."

Stefanie Krauss, Saarbrücken: „Die Tiefeist im Heiteren undKlaren.“

Anne Rieck, Aachen:„Design ist für mich dieUmsetzung von Lebens-gefühl in Produkte.“

Bärbel Speck-Schifferer, Baden-Baden:„Design mit Seele.“

Tony Gonzales, Manila: „Sensitivity

gives me perspective.“

Karin Victor, Münster:„Schön ist eigentlichalles, was man mit

Liebe betrachtet.“

Design ist Poesie der Dinge.

Um diesem, unserem Anspruch gerecht zu werden, machen wir zweimal im Jahr eineeigene Collection. Wir und unsere Designer sind ständig auf der Suche nach innovativenIdeen, neuen Materialien und Formen.

Dabei reisen wir mit offenen Augen durch die Welt. Auf dieser Reise lassen wir uns inspirieren, sammeln Eindrücke und Geschichten, die wir in unserer Collection erzählen.

Unsere Motivation ist Ihre Freude an unserer Collection.Inspiration. Ideen. Design: räder macht Emotionen.

Hartmut Räder,Bochum:„Inspiration. Ideen.Design: räder machtEmotionen.“

Lothar Göbel,Dortmund:

„Design ist, die ursprün-gliche Faszination des

Materials sichtbar wer-den lassen."

Andrea KochAssistentin Geschäftsführung

Klaus HeikenfeldGeschäftsführer

Nicole GuseVerkaufTel. 0234/95987-14nicole.guse@raeder.de

Eva-Maria KuhlVerkauf

Tel. 0234/95987-25eva-maria.kuhl

@raeder.de

Katrin HiljeVerkaufTel. 0234/95987-26katrin.hilje@raeder.de

Ulrike RogmannBuchhaltungTel. 0234/95987-16ulrike.rogmann@raeder.de

Kerstin SureVerkauf

Tel. 0234/95987-30kerstin.sure@raeder.de

Susanne PtaszynskiVerkauf

Tel. 0234/95987-13susanne.ptaszynski

@raeder.de

Mechthild TripkeBuchhaltungTel. 0234/95987-15mechthild.tripke@raeder.de

Ercan IsikVerkaufTel. 0234/95987-0ercan.isik@raeder.de

Räder macht Kommunikation.

Zusammenkunft ist ein Beginn.

Zusammenhalt ist ein Fortschritt.

Zusammenarbeit ist ein Erfolg.

Um diesem, unserem Anspruch gerecht zu werden, sind wir gerne für Sie da und freuenuns auf Ihren Anruf.

Weihnachten 2009Seite 172