Creando Vacaciones Extraordinarias

RAINTREE VACATION CLUB

OTOÑO 2015

e-BOLETIN

¡3 Noches en Puerto Vallarta desde $176!En Villa Vera Puerto Vallarta

`

http://www.raintreevacationclub.com/http://www.raintreevacationclub.com/es/https://www.facebook.com/RaintreeVacationClubhttps://twitter.com/raintreeclubhttp://www.youtube.com/user/raintreevacationclubhttps://www.pinterest.com/RaintreeClub/http://raintreetraveler.wordpress.com/http://news.rvcmembers.com/15-OCT/october_eupdate_esp.pdfhttp://news.rvcmembers.com/15-OCT/october_eupdate.html

2 | Llame a un Guía Vacacional Raintree al 01.800.667.2711 desde el interior de la República Mexicana o al 5283.0848 desde la Ciudad de México

RAINTREE VACATION CLUB

OTOÑO 2015e-BOLETIN

ESTADÍA

4 | DESARROLLO DEL MESAhorre este mes en Villa Vera Puerto Vallarta

DISFRUTE

6 | DESCUBRIENDO PUERTO VALLARTADonde se mezclan el agua, la cultura y la cocina internacional

8 | XPLORA PUERTO VALLARTAAventuras en un barco pirata

10 | RESTAURANTES EN PUERTO VALLARTA Descubra estas tres opciones deliciosas

INFORMACIÓN PARA SOCIOS

11 | AVISOS DE DESARROLLOS Y MEMBRESÍAAvisos importantes

12 | RCIPorque sus vacaciones son todo para nosotros

NUESTRA MISIÓN

Raintree Vacation Club es el principal proveedor de un sistema multidestino de tiempo compartido y propiedad fraccional innovador

y flexible, con destinos en Estados Unidos, México y Canadá.

Como equipo, constantemente enriquecemos las vidas de nuestros Socios brindándoles experiencias vacacionales extraordinarias.

Estimado Socio,

Luego de disfrutar los meses de verano y las altas temperaturas, viene por fin un descanso con el otoño. Vuelven las mañanas frescas en las que se vuelve indispensable usar suéteres y abrigos. Los colores magníficos del otoño son un espectáculo increíble que nos ofrece la naturaleza, y qué mejor manera de entrar en calor que disfrutando de una taza de sidra de manzana caliente al lado de una chimenea. Aún más, qué mejor manera de calentar el cuerpo y el espíritu que pensar en unas vacaciones Raintree en México.

Hemos tenido un verano muy atareado en Raintree. Estoy emocionado de anunciar que nuestro desarrollo Club Regina Los Cabos, el cual sufrió graves daños durante el huracán Odile el año pasado, finalmente volvió a abrir el 1 de septiembre de 2015. Si tuvo que cancelar una reserva previa, podremos ayudarle a programar un nuevo viaje para que disfrute de este encantador lugar que ahora se ve aún más hermoso que antes.

En esta edición de otoño del boletín electrónico queremos destacar nuestro hermoso desarrollo Villa Vera Puerto Vallarta. Puerto Vallarta es una ciudad que lo tiene todo: playas, exquisita gastronomía y un sin fin de diversión. Hemos hecho una lista de los puntos de históricos y culturales que no se puede perder, actividades comerciales y acuáticas de los alrededores, así como un par de restaurantes que vale la pena visitar durante sus vacaciones. Si está pensando en unas vacaciones tranquilas al sur de la frontera, no se pierda esta información sobre Villa Vera. Estoy seguro de que no quedará decepcionado. Adicionalmente, estamos ofreciendo una promoción para nuestros Socios, en un tour diurno o nocturno, en un barco pirata durante su estadía en Puerto Vallarta. ¡No se lo puede perder!

Espero que este cambio de temporada marque el inicio de nuevas aventuras y nuevas amistades, tanto en su vida diaria como en sus vacaciones.

Atentamente,

Doug BechPresidente, Raintree Resorts International

`

http://www.raintreevacationclub.com/es/http://www.raintreevacationclub.com/es/https://www.facebook.com/RaintreeVacationClubhttps://twitter.com/raintreeclubhttp://www.youtube.com/user/raintreevacationclubhttps://www.pinterest.com/RaintreeClub/http://raintreetraveler.wordpress.com/

Llame a un Guía Vacacional Raintree al 01.800.667.2711 desde el interior de la República Mexicana o al 5283.0848 desde la Ciudad de México | 5

VILLA VERA

PUERtO VALLARtA

Términos y CondiCiones:Todos los precios son en dólares de los ee.UU. y válidos para viajar del 21 de noviembre al 18 de diciembre de 2015 • esta promoción se puede reservar solamente del 6 al 31 de octubre de 2015 • Promoción sujeta a disponibilidad en el desarrollo participante • Tarifa no reembolsable; no incluye impuestos locales, cargos adicionales ni propinas • se requiere que la reservación sea hecha con anticipación y pueden aplicar restricciones en algunas fechas •esta promoción no puede ser combinada y/o utilizada con cualquier otra oferta o promoción • raintree Vacation

Club se reserva el derecho de cancelar esta oferta sin previo aviso

¡No se pierda esta oferta especial! Llame a un Guía Vacacional Raintree para reservar esta promoción en Villa Vera Puerto Vallarta al 01.800.667.2711 desde el interior de la

República Mexicana o al 5283.0848 desde la Ciudad de México.

Constantemente reconocido como uno de los mejores destinos turísticos de playa en México, Puerto Vallarta nunca decepciona. Situado en la costa del Pacífico mexicano, Puerto Vallarta fue prosperando mucho antes de que los turistas llegaran a sus costas color marfil. Hoy en día esta ciudad es conocida por sus hermosas playas, la escena cultural y artística, las actividades como el buceo en aguas cristalinas, las aventuras en tirolesa y tours todoterreno, sus excelentes restaurantes que ofrecen especialidades de todo el mundo y una vida nocturna muy activa. No hay mejor lugar que Puerto Vallarta para disfrutar de las vacaciones perfectas.

Nuestro desarrollo, Villa Vera Puerto Vallarta, se encuentra en la exclusiva zona de Marina Vallarta. Nuestros huéspedes pueden elegir entre unidades tipo hotel o de una y dos recámaras que pueden alojar hasta seis personas. Nuestras unidades de una y dos recámaras lo harán sentir como en casa durante su estancia. Todas las unidades de este desarrollo de estilo mediterráneo, tienen vista a la alberca o a la marina. Puede consultar a nuestro servicio de Concierge para obtener recomendaciones sobre navegación, pesca y tours de avistamiento de ballenas. Cerca de nuestro desarrollo encontrará también una fabulosa playa para contemplar la belleza del Océano Pacífico y disfrutar del sol, la brisa y la tranquilidad del océano.

Hay varias opciones para disfrutar de una deliciosa cena mexicana durante su estadía, si no tiene ganas de cocinar. Sólo tiene que visitar Club Regina, nuestro otro desarrollo en Puerto Vallarta, donde encontrará varios restaurantes. Si desea disfrutar de un bocado rápido mientras está sentado en la alberca, puede visitar Tenampa Pool Bar, que cuenta con muchas opciones deliciosas, desde fajitas de camarón hasta nachos Sonora. Inizio Restaurant de Club Regina Puerto Vallarta, sirve platos mexicanos e internacionales para satisfacer incluso a los más exigentes comensales. Y qué mejor manera de terminar el día que disfrutando de un coctel en Bar Vajra, que ofrece hermosas vistas del atardecer.

Con sus cómodas habitaciones y la alberca olímpica, Villa Vera Puerto Vallarta es el destino perfecto para sus próximas vacaciones en la costa del Pacífico mexicano. Contáctenos hoy para reservar su estancia

ESTUDIO

1 REcámaRa

2 REcámaRaS

caP. 3 NOcHES 5 NOcHES

2

4

6

$176

$227

$278

$293

$378

$463

DESARROLLO DEL MES

http://www.raintreevacationclub.com/es/vacation-resorts/mexico/puerto-vallarta/villa-vera-puerto-vallarta/

Llame a un Guía Vacacional Raintree al 01.800.667.2711 desde el interior de la República Mexicana o al 5283.0848 desde la Ciudad de México | 76 | Llame a un Guía Vacacional Raintree al 01.800.667.2711 desde el interior de la República Mexicana o al 5283.0848 desde la Ciudad de México

Originalmente Puerto Vallarta era un pequeño pueblo de pescadores llamado Las Peñas, la ciudad creció constantemente hasta que se convirtió en municipio en 1918 y pasó a llamarse Puerto Vallarta. En la década de los años 50, escritores y otros artistas de Estados Unidos comenzaron a descubrir la belleza de esta aldea costera y la convirtieron en un refugio de la opresión política de la época. El centro histórico con calles de adoquines del actual Puerto Vallarta, es el hogar de muchas tiendas y una amplia variedad de restaurantes y bares internacionales. El Malecón, un paseo junto a la playa con esculturas, bares, salones y clubes nocturnos, es el lugar en donde se reúnen residentes y turistas para disfrutar de las entretenidas noches en la ciudad del entretenimiento nocturno. Para los amantes

de la cultura, Puerto Vallarta ofrece una selección maravillosa, como la famosa Iglesia Parroquial de Nuestra Señora de Guadalupe, la Plaza de Armas, el Teatro Edificio Saucedo y el Museo Arqueológico Cuale. Por último, para aquellos que sólo buscan relajarse en el agua, esta ciudad turística cuenta con playas que pocas otras ciudades costeras pueden igualar. Si le gusta practicar esnórquel o buceo, podrá apreciar la abundante y diversa vida marina que habita en estas aguas. También puede tomar una foto de las magníficas ballenas jorobadas que llegan para reproducirse, tener a sus ballenatos y alimentarlos en las cálidas aguas de Bahía de Banderas entre diciembre y marzo. Si la pesca es su preferencia, prepárese para retos como pesca de marlin azul o atún aleta amarilla desde la cubierta de un barco charter.

El Malecón y Los ArcosA tan solo un corto viaje en taxi desde el desarrollo llegará al famoso Malecón, que corre a lo largo de una porción de Bahía de Banderas. Este paseo cuenta con muchas esculturas de arena, estatuas, galerías de arte, artistas callejeros y comerciantes. Los espectáculos culturales gratuitos ocurren en la mayoría de los fines de semana. Usted probablemente va a terminar su caminata en el extremo sur de la ciudad, justo en Los Arcos, uno de los monumentos más emblemáticos y reconocidos de Puerto Vallarta. Esta fila de arcos espectaculares también sirve como un anfiteatro y es el escenario perfecto para un paseo nocturno para ver el atardecer.

Iglesia de Nuestra Señora de GuadalupeLa Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe está abierta todos los días. Situada en el centro de Puerto Vallarta, la bella silueta de la iglesia es uno de los monumentos más reconocidos de la ciudad. El repique de sus campanas es uno de los sonidos más familiares y se puede oír tres veces al día. Hay muchas oportunidades para tomar fotos maravillosas de esta increíble muestra arquitectónica.

BuceríasSi está buscando un lugar fuera del área turística, la ciudad costera de Bucerías, al norte de Puerto Vallarta, es un hermoso lugar para disfrutar de una ciudad turística con menos gente. Una visita a este pequeño pueblo de pescadores es una maravillosa manera de pasar el día y disfrutar de opciones como natación, pesca, compras, galerías de arte o una cenar junto a la playa. Para llegar desde Puerto Vallarta, tendrá que tomar un autobús desde el centro de la ciudad o tomar un taxi.

PUERTO VALLARTAdonde se mezclan el aGUa, la cUltUra y la cocina internacional

Parque Marino de Los Arcos Estos cinco pequeños islotes de granito natural, al sur del centro de Vallarta fueron clasificados como Parque Nacional Marino en 1984. La geografía submarina única de esta zona hace que el fondo del océano sea muy profundo (hasta 488 metros), lo que lo convierte en uno de las más profundos en Bahía de Banderas. Estas pequeñas islas son criaderos para muchas especies de aves marinas importantes y algunas especies terrestres, como loros. El océano alrededor de estas islas también está lleno de vida, por lo que es un destino muy popular para los amantes del esnórquel y buceo. Si prefiere disfrutar de un viaje en bote, un crucero por la bahía es una gran alternativa para ver la gran cantidad de aves y vida marina.

Eeparting tour de día Tierra de Piratas sale desde la Terminal marítima de Puerto Vallarta de lunes a sábado a las 9 a.m. Este tour es una travesía de seis horas a bordo de un verdadero barco pirata. Cuenta con un espectáculo en el que los piratas deleitan al público con sus acrobacias, además de lucha con espadas e incluso cañonazos. Hay actividades para toda la familia incluyendo bailes, juegos, concursos, actividades acuáticas como kayak, botes banana, esnórquel, voleibol de playa y búsqueda de tesoros enterrados durante su visita a Isla Majahuitas. Este tour también incluye un buffet de desayuno y almuerzo y barra libre para que disfrute como un pirata.

Si está buscando un poco de diversión por la noche, le recomendamos el tour de noche Piratas de la Bahía. Esta increíble excursión al atardecer ofrece un espectáculo de piratas emocionante, bailes, juegos y mucha diversión. Este tour de cinco horas sale a las 7:00 p.m. de lunes a domingo, y ofrece increíbles vistas de la Bahía de Banderas y Puerto Vallarta desde la cubierta de un barco pirata. El entretenimiento a bordo incluye un espectáculo prehispánico y pirata, acrobacias, lucha con espadas y hasta un espectáculo de fuegos artificiales. También incluye cena completa y barra libre con música y baile.

¡Pase el día con Piratas!

(o la noche)

tierra de Piratas tour de día

Salidas de lunes a sábado a las 9 a.m.Tour de 6 horas

Precio regular: $95 USDEspecial para Socios: Sólo $75 USD

Especial Familiar: al comprar 2 entradas de adulto, recibe gratis un boleto de niño

Recomendaciones: llevar ropa y calzado cómodo y asegúrese de llevar protector solar, gorra o sombrero y dinero en efectivo.

Piratas de la Bahía tour de noche

Salida los lunes a domingo a las 7 p.m.Tour de 4 horas

Recomendado para adultosPrecio regular: $95 USD

Especial para Socios: Sólo $75 USD

Recomendaciones: llevar un suéter y zapatos cómodos y asegúrese de llevar una cámara y dinero en efectivo.

inForMaciÓn del tour

Reserve este tour hoy contactando a Xplora Puerto Vallarta llamando al 1.866.921.7534 (Desde EE.UU./Canadá) / 01.800.681.1597 (Desde México) o enviando un correo a raintreevallarta@gomexico.org

mailto:raintreevallarta%40gomexico.org?subject=

Llame a un Guía Vacacional Raintree al 01.800.667.2711 desde el interior de la República Mexicana o al 5283.0848 desde la Ciudad de México | 11

AVISOS DE DESARROLLOS

CLUB REGINA LOS CABOSComo informamos el mes pasado con inmenso placer, Club Regina Los Cabos volvió a abrir sus puertas el 1 de septiembre. El desarrollo estuvo cerrado por cerca de año para recuperarse de la devastación causada por el huracán Odile. Aquí incluimos un video del desarrollo filmado hace tres semanas. Nos gustaría recordarle a aquellos que viajan a Club Regina Los Cabos que las dos propiedades con las que compartimos la entrada todavía están cerradas. En este momento no tenemos una fecha confirmada de reapertura para Grand Regina, sin embargo, la reapertura del Westin está prevista para el 1 de julio de 2016. Queremos advertir que actualmente hay obras de construcción en estos dos desarrollos adyacentes. No sabemos hasta qué punto estas obras podrían afectar su estancia, sin embargo queremos que tenga en cuenta esta información antes de visitarnos.

AVISOS SOBRE SU MEMBRESÍA

AVISO IMPORTANTEAunque la economía esté pasando por momentos difíciles, los negocios fraudulentos siempre están en apogeo. Para evitar que se conviertas en una víctima de fraude al consumidor, queremos hacerle consciente de diferentes estafas perpetradas a propietarios de tiempo compartido, incluyendo, lamentablemente nuestros Socios:

ESTAFAS DE ALQUILER. El estafador ofrece alquilar su semana por una cantidad significativa y con un posible cliente a la espera. El estafador entonces le solicita el pago de una tarifa de alquiler o la cuota de mantenimiento correspondiente a la semana alquilada antes de que finalice el alquiler. Una vez pagada la cantidad, jamás vuelve a saber del estafador. Leer más ...

DESARROLLOS

MAPA INTERACTIVO

DIRECTORIO DE SOCIOS

NUESTRA HISTORIA

CONTÁCTENOS

Café des Artistes - Ubicado en una colina con vistas a el Malecón, este encantador restaurante francés es conocido como una de las mejores experiencias gastronómicas de Puerto Vallarta. Chef Thierry Blouet encuentra la inspiración para sus menús en las técnicas clásicas francesas, al tiempo que incorpora sabores

latinos. Deléitese con platillos como chilaquiles con pato confitado, flauta y tamal de escargots, o camarones y chipirones adobados con ajo.

Todos los días de 6 pm a 11: 30 pm | Guadalupe Sánchez 740, Puerto Vallarta | 322.222.3228 | www.cafedesartistes.com

Trio - Este popular restaurante de cocina mediterránea presenta una decoración hermosa para mejorar su experiencia gastronómica, incluyendo frescos pintados a mano, un frondoso patio y una escalera que conduce a un romántico jardín en la azotea. La cocina, dirigida por los chefs y propietarios Bernhard Güth y Ulf Henriksson, presenta platos de pasta

hecha a mano y clásicos mediterráneos como antipasto y carpaccio de ternera.Todos los días de 6:00 pm a 11:30 pm | Guerrero 264, Centro Puerto Vallarta | 322.222.2196 | www.triopv.com

Vallarta Food Tours - Ningún viaje a Puerto Vallarta estaría completo sin el sabor de la auténtica y exótica cocina mexicana, que puede encontrar tanto en restaurantes familiares como en puestos de tacos. Hay tres tipos diferentes

de emocionantes tours gastronómicos que se organizan todos los días. Los tours duran tres horas y el límite de personas por tour es 10 participantes para asegurar que puedan disfrutarlo. Estos tours gastronómicos le permiten

degustar manjares en varios restaurantes auténticos. Mientras saborea cada bocado, puede escuchar a los guías locales informando sobre la historia y la cultura de Puerto Vallarta.

www.puertovallartafoodtours.com

RESTAURANTES EN PUERTO VALLARTA

CHILAQUILES DE PATO CONFITADO Y “MAGRET” AHUMADO

FLAUTA Y TAMAL DE ESCARGOTS CAMARONES Y CHIPIRONES ADOBADOS CON AJO

https://youtu.be/-_Qmi4CbnTkhttp://news.rvcmembers.com/15-Oct/notices/october-3rdparty-notice-SPA.pdfhttp://www.raintreevacationclub.com/es/vacation-resorts/http://www.raintreevacationclub.com/vacation-resorts/http://www.raintreevacationclub.com/es/map/http://rvcmembers.com/MemberDirectory/2015/MemberDirectory_SPA_010715.pdfhttp://www.raintreevacationclub.com/es/About-us/http://www.raintreevacationclub.com/es/Contact-Us/http://www.raintreevacationclub.com/es/https://www.facebook.com/RaintreeVacationClubhttps://twitter.com/raintreeclubhttp://www.youtube.com/user/raintreevacationclubhttps://www.pinterest.com/RaintreeClub/http://raintreetraveler.wordpress.com/

¡Su próxima aventura de otoño está a la vuelta de la esquina!

Ahora es tiempo de reservar sus vacaciones de otoño. Visite un destino diferente, explore nuevos desarrollos y aproveche todo lo que RCI ofrece. RCI sabe lo importante que son sus vacaciones,

es por eso que queremos ayudarle a buscar las vacaciones de sus sueños.*

¡Comience a planear sus vacaciones con RCI llamando al (55)5283 1111 / 01800 724 2661 hoy mismo!

* La participación en el programa de intercambio RCI Points® como Socio Raintree requiere una cuota adicional después del primer año de membresía. Estas vacaciones están limitadas y sujetas a disponibilidad.

CST: 2046555-50. El registro como vendedor de viajes no constituye aprobación del estado de California. Reg. No. ST-26552 del vendedor de viajes de Florida. Registro No. 2002-0793 del vendedor de viajes de Nevada. Reg. No. 602357907 del vendedor de viajes de Washington.RCI y las marcas relacionadas son marcas comerciales registradas y/o marcas de servicio en Estados Unidos e internacionalmente. Todos los derechos reservados.

©2015 RCI, LLC. Todos los derechos reservados.

SHENANDOAH VALLEY

¡Haga sus sueños

realidad!

¡Disfrute de unas vacaciones de otoño inolvidables!

¡Visite RCI.com/Connect hoy mismo!