rapport · 2016. 10. 28. · en omfattat spridningsb ågått sedan går inom bt te skett. i sa...

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

Sw ecHans Box 2SE-20TelefoFax +www.s peng \

RA

Svalö BT K Uppdra Redo

Malmö

Peter

co Michelsensgatan 86

01 22 Malmö, Sveron +46 (0)40 167046 (0)40 154347 sweco.se

\\fsmlm007\projekt\12

PPORT

övs kommun

Kemi – Efte

agsnummer 127

visning av m

ö 2013-08-23

Englöv

2

rige 000

224\1270093_bt kem

T

erbehandlin

70093.400

miljökontroll fö

S weco En v i roOrg.nr 556346-Styrelsens säte

mi_c\19original\vatten

ng

ör perioden ja

Vla

onme n t AB -0327 e: Stockholm

n vattenkontroll\13-08

anuari 2010 –

adimir Vanek

Pete r FöroreTelefoMobil +peter.e

8-23_rapport_miljöko

– maj 2013

En g lö v

nade områden ochn direkt +46 (0)40+46 (0)734 [email protected]

ontroll_2010-2013.do

h kemikalier 0 167225 5

ocx

1 (36)

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

INN

2 (36)

RAPPO

peng \\

1

2 2.1 2.2 2.2.1 2.2.2 2.3 2.4

3 3.1 3.2 3.2.1 3.2.2 3.3 3.4 3.4.1 3.4.2 3.5 3.5.1 3.5.2 3.6 3.6.1 3.6.2

4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5

5

NEHÅLLS

)

ORT

\fsmlm007\projekt\12

Inledning

OmfattningLuft Vatten Nivå- och flödProvtagning o

RapporteringOrganisation

Resultat mMeteorologisNivåmätningBraån Grundvatten

FlödesmätniAnalyser av Fältanalyser Laboratoriean

Analyser av Fältanalyser Laboratoriean

Analyser av Fältanalyser Laboratoriean

DiskussioÅtgärdsmål Bortledning Påverkan påFörändringaSammanfatt

Referense

SFÖRTE

224\1270093_bt kem

g och utföra

desmätningar och analys av va

g n

med kommenska observatiogar

ingardräneringsva

nalyser

ytvatten (Braå

nalyser

berggrundvat

nalyser

n och bedöm

av föroreningaå Braån ar av dräneringtande bedömn

er

ECKNING

i_c\19original\vatten

ande

atten

ntarer oner

tten (pumpsta

ån)

tten (punkt 20

mningar

ar till avloppsn

gsvattnets samning

G

vattenkontroll\13-08

ationen)

1)

nätet

mmansättning

-23_rapport_miljökonntroll_2010-2013.doccx

4

5 5 6 6 7

10 10

11 11 11 11 13 15 17 17 17 20 20 20 22 22 22

23 23 23 27 31 34

36

3 (36)

RAPPORT 2013-08-23

\\fsmlm007\projekt\1224\1270093_bt kemi_c\19original\vatten vattenkontroll\13-08-23_rapport_miljökontroll_2010-2013.docx

Bilagor Bilaga 1 Flöden – Dräneringsvatten Bilaga 2 Ytvatten – och grundvattennivåer [Bilaga 2:1 – mätvärden; Bilaga 2:2 –

diagram] Bilaga 3 Analyser – Dräneringsvatten (Pumpstationen) [Bilaga 3:1 – fältanalyser

samt laboratorieanalyser av bekämpningsmedel, klorfenoler och klorkresoler; Bilaga 3:2 – laboratorieanalyser av övriga fysikalisk- kemiska analyser]

Bilaga 4 Analyser – Ytvatten (Braån) [fältanalyser samt laboratorieanalyser av bekämpningsmedel, klorfenoler och klorkresoler; Bilaga 4:1 Braån C; Bilaga 4:2 – Braån D; Bilaga 4:3 – Braån E]

Bilaga 5 Analyser – Grundvatten (punkt 201) [fältanalyser samt laboratorie-analyser av bekämpningsmedel, klorfenoler och klorkresoler]

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

4 (36)

RAPPO

peng \\

1

)

ORT


Inledning

Sedan 200har regelbavloppsvatRapporterinkontrollen ningar av området (Sområdet (S

Miljökontroinförskaffa lar. Mätninbehandlingobservationnorra områlånga mäts

Under 201Länsstyrelsäven luft. S

att föund

att sa

För det söefterbehan

Syftet medfram till mafattande ra

Rapportenskommenterlingen av ddet, har sofrämst Braåde periode

Motivet att i vattenbesunder 2009

224\1270093_bt kem

g

05, när förbebunden provten utförts. ng har skettomfattade presultaten fr

Sweco, 2011bSweco, 2011e

ollen har ävunderlag för

ngarna har pgsarbeten pånerna har inådet sammanserien (Swec

1 upprättadesen (LänsstySyftet med de

ölja upp effekder 2009)

amla in refer

ödra områdedling, revide

d föreliggandaj 2013. Tidpporterna (S

s fokus liggras endast ö

det norra omom centralt mån. Spridninr då sanering

inkludera tidskaffenheten9 då kan följa


eredelsearbevtagning ocOmfattninge

t underhand.perioden aprrån miljökontb), dels i slute).

ven omfattatr spridningsbpågått sedanågår inom BTte skett. I sa

nställdes doco, 2011a).

es en ny miljyrelsen, 2001en aktuella m

kter av efterb

rensdata infö

t är avsiktenra miljökontr

de rapport ärsmässigt öv

Sweco, 2011b

er på resultöversiktligt. Orådet, liksommål att redug till luft integ utförs.

digare redovis från det att

as tydligare o


etet för efterbch analys aen har dock. Den senasril 2005 – dtrollen redovtrapporten fö

t insamling beräkningar an juli 2005 oT Kemi-områamband meck en rapport

jökontrollpla1). I likhet mmiljökontrolle

behandlingen

ör efterbehan

n att, som erollplanen oc

r att redovisverlappar redb och 2011c

taten från vOrsaken till d

m den planerucera spridne har bedöm

sade resultat efterbehanoch bedömas

-23_rapport_miljökon

behandling aav recipientvk varierat beste sammanfdecember 20visades dels ör efterbehan

av meteoroavseende luoch planerasådet. Någond slutredovist med mätres

n (Sweco, 2ed tidigare on är:

n av det norr

ndling av det

ett led av föch därmed ut

sa den utförddovisningen ) med ett år.

vattenkontrolldetta är att dade efterbehing av förorets utgöra nå

at (från 2010)ndlingen av ds säkrare.

ntroll_2010-2013.doc

av BT Kemi-ovatten, dräneroende på fattande rap010 (Sweco,

i huvudstudndlingsåtgärd

ologiska datkt, kemiska äs att fortsätt

n regelbundesningen av ssultat från de

011d), vilkenomfattar plan

a området (v

södra områd

örberedelsernvidga kontro

da miljökontrsåledes de

en, medan den genomföhandlingen aeningar till ogon olägenh

) i rapporten det norra om

cx

området inleneringsvattensyfte och b

pporten för v, 2011c). Bedien för det derna för det

ta med syfämnen och pta så länge en rapporterisaneringen aen då drygt f

n har godkänen förutom v

vilken avsluta

det

na för kommollen.

rollen undertidigare sam

kontrollen aförda efterbeav det södra omgivande vhet, frånsett

är att förändmrådet avslu

eddes, n och behov. vatten-edöm-södra

t norra

fte att partik-efter-

ing av av det fem år

nts av vatten

ades

mande

r 2010 mman-

av luft ehand-områ-

vatten, under

dringar utades

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

RAPPO

peng \

2

2.1

ORT


Omfattnin

Luft

Miljökontrologiska datpartiklar.

För ändamområdet (fihet, luftfuktregistreradav Sweco.

Figur 1. Met

Under denmed elförsötim) och u(utspridda)(15 min). Thög, ca 98

Årlig servic

224\1270093_bt kem

ng och utfö

ollen avseendta som unde

målet installerigur 1) med tighet, lufttrye data sker vMätningarna

teorologisk s

aktuella peörjningen. Dnder periode avbrott om

Tillgänglighet%.

ce, översyn o


örande

de luft omfatrlag för sprid

rades under instrument fck och nedevia mobiltelea påbörjades

station.

rioden inträfe längsta aven 24/4 201totalt ca 100en på använ

och kalibrerin


ttar, som nädningsberäkn

2005 en meför kontinuererbörd monteefonnätet till s 2005-07-26

ffade större vbrotten var m11 till 9/5 200 tim. Sammndbara data u

ng genomförs


ämnts inledniningar avsee

eteorologisk rlig registrerierade på en en databas i

6.

avbrott vid emellan den 1011 (288 tim

manlagt insamunder period

s under maj


ingsvis insamende lukt, ke

station sydvng av vindrik12 m hög mi Göteborg, s

ett par tillfälle10/6 2010 oc

m). Dessutommlades ca 11en 2010-201

av Ekman M

ocx

mling av meemiska ämne

väst om BT ktning, vindh

mast. Överförsom adminis

en p.g.a. proch 16/6 2010m förekom m17 000 mätv13 (maj) är m

Mätmontage.

5 (36)

eteoro-en och

Kemi-hastig-ing av

streras

oblem 0 (144 mindre värden mycket

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

6 (36)

RAPPO

peng \\

2.2

2.2.1

)

ORT


Vatten

Vattenkont

Nivå

Prov

Nivå- och

Kontrollen i pumpstatstationen sningar utfö

Figur 2. Mäkursiv stil)

224\1270093_bt kem

trollen omfatt

å- och flödesm

vtagning och

flödesmätn

omfattar mätionen. Syftetsamt för vattras i punkter

ätpunkter föomfattas inte


tar enligt gäll

mätningar

analys av va

ningar

tning av nivåt med dennaten- och ämr redovisade

r nivåmätnine av kontrollp


lande kontro

atten

åvariationer ia kontroll är

mnesbalansbei figur 2 med

ngar. Observplanen, men h


ollplan (Swec

yt- och grunatt ge unde

eräkningar. Ed frekvenser

vationsrör 07har varit förem


co, 2011d):

ndvatten samrlag för driftsEnligt kontrooch metoder

738 och 0740mål för uppfö

cx

mt flödesmätnstyrning av pollplanen skar enligt tabel

0 (markeradeöljning.

ningar pump-a mät-l 1.

e med

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

RAPPO

peng \

2.2.2

ORT


Tabell 1. Niv

Obje

Braån

Dräneringss

Övre grundvmagasin (jorUndre grundmagasin (be

För korrigedata från dRHB70.

Flödesmätnmätfrekven

Tabell 2. Flö

O

Dränerings-/

Följande av

Mädå

Utöi m

Utöinorollstra60 avb

2 Provtagnin

Kontrollen

att ö

224\1270093_bt kem

våmätningar

ekt

system

vatten-rdlager) dvatten-erggrund)

eringar av regden meteoro

ningar ska ens och mätme

ödesmätning

bjekt

/ avloppsvatte

vvikelser har

ätning i det ubrunnen had

över programmånaden.

över programom södra oml av tryckgivax söder omm öster om

brutet.

ng och ana

omfattar pro

vervaka bes


.

Mätpunkt

YT1 YT3

Pumpstation

JW12, JW14,JW15 och S5

201

gistrerande gologiska stat

enligt kontroletod enligt ta

gar.

Mätpu

en Pumpsta

r skett från de

undre grundvde utsatts fö

mmet har niv

mmet har nivmrådet en gå

aren, ca 4 gm Bangatan –m 0738. Mät

lys av vatte

vtagning och

kaffenheten


M

1

Vid föränoch fråns

, 5

1

1

givare med ationen använ

llplanen utföabell 2.

nkt M

ation Var

en gällande

vattenmagasr sabotage o

våmätning i p

våmätningar ng i månade

gånger om å– punkt 0738tning i punkt

en

h analys av v

i recipienten


Mätfrekvens

1 g/månad 2 ggr/h

dring av tillslaslagsnivåer 1 g/månad

1 g/månad

avseende påndas. Nivåe

ras i pumps

Mätfrekvens

rannan vecka

miljökontroll

sinet (punkt 2och fyllts med

pumpstatione

med ljuslod en samt i puret. Punktern8 ca 10 m nt 0740 upph

vatten med s

n (Braån),


LjusloRegisgivare

ags- Ljuslo

Ljuslo

Ljuslo

å lufttrycksvar ska redov

tation marke

M

Avläsningvattenmä

planen:

201) upphörd sten.

en med ljuslo

utförts i punnkt YT3 i sana 0738 ochorr om S5 oörde i maj 2

yfte:

ocx

Mätmetod

od strerande trycke typ Diver od

od

od

ariationer skavisas i höjds

erad i figur 2

Mätmetod

g av summeraätare

rde efter juni

od utförts en

nkt 0738 ochamband medh 0740 är beoch punkt 072013 då rör

7 (36)

k-

a mät-ystem

2 med

ande

2011

n gång

h 0740 d kont-elägna 740 ca et var

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

8 (36)

RAPPO

peng \\

)

ORT


att ödas

att ö

Enligt kontningsmetodsedan april

Tabell 3. Pr

O

Braån

Dränerings-/

Undre grund

Figur 3. Pro

224\1270093_bt kem

övervaka bess från områd

vervaka bes

rollplanen skd och -frekvl 2009 är ide

rovtagningsm

Objekt

/ avloppsvatte

dvattenmagas

ovtagningspu


skaffenhetendet,

kaffenheten

ka provtagnivens enligt tantiska vatten

metoder och p

Provtagpun

Braån Coch E

en Pumpst

in 201

unkter för vat


n i dränerings

i det undre g

ng utföras i abell 3. Provn, ska tas i p

provtagnings

gningsnkt

Provfre

C, D 1 g

tation 1 g/m

2 ggr

tten.


svattnet sam

grundvattenm

punkter marv på dränerumpstatione

sfrekvens för

vtagnings-ekvens

g/månad Sfä

månad S

r/år S


mt i avloppsv

magasinet.

rkerade i figuings- och avn.

vatten.

Provtagn

Stickprov med äst på telesko

Stickprov med

Stickprov med

cx

vattnet som a

ur 3 med provloppsvatten

ningsmetod

provtagningspisk stång

dränkbar pum

dränkbar pum

avbör-

ovtag-, som

kärl

mp

mp

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

RAPPO

peng \

ORT


Analyspakeutföras rutimedtagna

Tabell 4. An

Analyspaket

1

2

3 4 5 6 7 8

Fältanalyser

Tabell 5. An

O

Braån Dränerings-

Undre grund

Följande av

Pro20

Vidtillf

Utörasdiuoch

224\1270093_bt kem

et enligt tabenmässigt vidi tabell 5, ska

nalyspaket oc

t

Fenoxisyro2,4-DP, 2,CPP) Dinoseb Klorfenolemono- till pKlorkresol6-klor-2 mPolyklorerBTEX Metaller exAntimon TOC Fysikalisk-

r Syre, redo

nalysomfattn

Objekt

/ avloppsvatte

dvattenmagas

vvikelser har

ovtagning i d11 (punkten

d något enstafälliga proble

över de i kons följande äuron, fluxopyh, propyzam


ell 4 ska anvd stickprovtaa utföras när

ch parameter

Param

or (minst omfa4,5-T, 2,4,5-T

er (med uppdepentaklorfenoer (minst omfaetylfenol)

rade dioxiner o

xkl. Antimony

-kemisk analyox, ledningsför

ing.

Provt

Braån Cen Pumps

in 201

r skett från de

det undre grförstörd, röre

aka tillfälle um med mätin

ntrollplanen amnen: benta

yr, imazapyr,id.


vändas med ogning. Analyr behov bedö

romfattning s

meteromfattnin

attande MCPATP, 2(4-klorfen

elning på olika l) attande 4-klor

och dibensofu

ys motsvarandrmåga, pH, te

tagningspunkt

C, D, E station

en gällande

rundvattenmaet igenfyllt m

teblev fältannstrumentet.

angivna bekäazon, bromo, ioxinil, isop


omfattning eyser enligt övöms föreligga

samt rapporte

ng

A, MCPP, 2,4-noxy)propionsy

klorfenoler frå

r-2-metylfenol

raner

e SLV nivå 3mperatur

Analys

1 g/m1 g/m

2 g2 g

miljökontroll

agasinet (pumed sten).

nalyser av pH.

ämpningsmeoxynil, 2,6-dproturon, klo


enligt tabell 5vriga analyspa.

eringsgränse

Rap

D, yra (4-

ån

och

sfrekvens

månad månad ggr/år ggr/år

planen:

nkt 201) upp

H, redox eller

edlen analyseiklorbenzampyralid, kvin

ocx

5. Fältanalysepaket, som i

r.

pporteringsgrä

0,01 μg/l

0,1 μg/l

0,002 ng/l 0,2 μg/l

-

Analyspake

1 och 2 1 och 2 6 och 8 1 och 2

phörde efter

r syre på gru

eras och rapmid, 2,6-diklonmerac, meta

9 (36)

er ska nte är

äns

et

r mars

und av

pporte-orprop, amitro

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

10 (36

RAPPO

peng \\

2.3

2.4

6)

ORT


Rapporter

Enligt Länsmyndighetekopior på a

Avvikelser:

Årl20

Målyspå sam

Organisat

Miljökontroorganisatio

M

Meteorologobservation

Nivåmätninoch fältana

Flödesmätn

Laboratorie(vatten)

Rapporterin

224\1270093_bt kem

ring

sstyrelsens men genom enanalysrappor

ig rapporteri12).

ånadsvisa saser har skett

Powerpointmrådsmöten

ion

ollen under don:

Moment

giska ner

ngar, provtagalyser (vatten

ningar (vatte

eanalyser

ng (vatten)


meddelande n årlig miljörarter samt en s

ing har inte

ammanställniför avstämnt-bilder som.

den aktuella

SwecGöte

gning n)

SwecMalm

en) SvalöSwecMalm

EuroSwed

SwecMalm


(Länsstyrelsrapport omfasammanfatta

skett i enligh

ingar av resuning av vattem regelbunde

perioden (20

Utförare

co Environmeborg

co Environmmö

övs kommunco Environm

mö

ofins Environmden AB

co Environmmö


sen, 2011) skttande sammande avstäm

het med ova

ultaten av flönkontrollen. et har redo

010 – maj 2

ent AB, Löda

ent AB, Sautfproce

n samt ent AB,

ment VidSc

ent AB, Löstä


ka rapporterimanställning

mning av kont

anstående (g

ödesmätningResultaten h

ovisats vid

2013) har utf

Komm

öpande insamata via mobilt

amma personfört tidigare movtagningar

ertifierad/utbil

d enstaka tillcandinavia A

öpande månaällningar av r

cx

ing ske till tilav analysre

trollen.

gäller år 201

gar och vattehar sammaninformations

förts med fö

mentarer

mling av vädtelefonnätet

nal som har mätningar oc(från 2005), ldad provtag

lfällen även AAB

adssamman-resultaten

lsyns-sultat,

1 och

enana-nställts s- och

ljande

er-

ch är

gare.

ALS

-

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

RAPPO

peng \

3

3.1

3.2

3.2.1

ORT


Resultat m

Meteorolo

Meterorolorapport för som samla

Nivåmätni

Braån

ResultatenYT1 och Ytabell 6 repunkt YT3 per 30 min

Tabell 6. Ytmaj 2013. M

Per

20

20

20

20(t.o.m

Under periYT3, var årperioden 20att årensniskillnaden och är därf

224\1270093_bt kem

med komm

ogiska obse

giska observåren 2005 –

as in och som

ingar

av nivåmätT3) och i bila

edovisas en baserade påuter.

tvattennivåer Medelvärden s

riod

10

11

12

13 . maj)

oden 2005 –rsmedelnivå 010 – 2013 ving utfördes efter 2008 b

för mindre sä


mentarer

rvationer

vationer redo– 2010 (Swe

m finns att tillg

tningarna i Baga 2:2 (årsvsammanstä

å mätningar

Braån YT3. Msamt extremv

Nivå

Min Medel Max Min Medel Max Min Medel Max Min Medel Max

– 2008, då mi uppströms

var skillnademellan YT1

baseras på mäker än unde


ovisas inte i deco, 2011a),gå när behov

Braån redovvisa nivådiag

ällning över med tryckgiv

Medel-, minimvärden är färg

å Braån YT3

23,9324,2526,2923,9124,2526,2924,0124,3825,5423,8924,1425,49

mätningar skspunkten YT1en något min1 och YT3 umanuella mäer den tidigar


denna rappo där det framv föreligger.

isas i bilagagram tillsamårsmedel-, mvare med reg

mi- och maximgmarkerade.

kedde med 1 0,9 – 1,3 mdre, 0,8 – 1,under hösteätningar vid Yre perioden.


rt. I stället hämgår vilken t

a 2:1 (manuemans med vminimi- och gistrering av

minivåer und

tryckgivare vm högre än n0 m. Minsknn 2008, meYT1 vid prov

ocx

änvisas till tidtyp av inform

ella mätningveckonederb

maximinivånivåerna en

der perioden 2

vid både YTnivån i YT3. ingen kan be

en den berävtagningstillf

11 (36)

digare mation

ar vid örd). I er vid

n gång

2010 –

T1 och Under ero på knade fällena

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

12 (36

RAPPO

peng \\

6)

ORT


Det utförs iför station mellan månfigur 4. Kor

Figur 4. Koflöden i Bra

Under peri1,5 m3/s. BYT3 ca 8 2avrinningenhöjd med Y

I tabell 7 refrån nivåerVattenförinHögvattenf

1 Enligt vattehaelsa/Rapp

224\1270093_bt kem

inga flödesmBraån 5 vid nadsmedelflörrelationssam

orrelationssamaån vid Asmu

oden 2010 –Braåns avrinn200 ha, d.v.n förutsätts vYT3 till 0,8 –

edovisas karar i YT3 och garna redovföringarna ka

enkontrollrappporter/Saxaan


mätningar i BrAsmundtorpöden i Braån

mbandet är s

mband mellaundtorp (Braå

– 2012 varieningsområdes. 58% av ovara lika sto0,9 m3/s und

akteristiska vdet i figur 4

visas för helan inte beräk

porter för Saxå-och-Braaan.a


raån, men Sp1, ca 10 kmn 5 och medstatistiskt hög

an månadsmeån 5).

erade årsmee i höjd med områdets stoor inom helader perioden

vattenföringa4 redovisadela mätperiod

knas med god

ån-Braån http:aspx.


SMHI beräkna nedströms

delnivåer i YTgt signifikant.

edelvärden (2

edelflödet vidAsmundtorp

orlek vid Asa avrinningso

2010 – 2012

ar i Braån vide flödessamden 2005 –dtagbar prec

//www.landsk


ar flöden meBT Kemi-omT3 redovisas

2008-2012) fö

d Asmundtorp är 14 170 hmundtorp . O

området upp2.

d BT Kemi-ombandet med2012 samt

cision basera

rona.se/Invan

cx

ed PULS-mområdet. Jämfös i bilaga 2:2

ör nivåer i YT

rp mellan 1,ha, och i höjdOm den spe

pgick medelfl

mrådet beräd station Braför 2010 –

at på underla

nare/Miljoe--

dellen örelse

2 och i

T3 och

3 och d med ecifika lödet i

knade aån 5. 2012.

aget.

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

RAPPO

peng \

3.2.2

ORT


Tabell 7. Kaoch 2010 –

Karakter

HHQ Hö

MHQ Me

MQ Me

MLQ Me

LLQ Läg

Medelflödeperioden 2SMHI angelågvatten ti

Flödesvariaterrängförh

2 Grundvatt

Resultaten årsmedel-,

Tabell 8. G2013 samt färgmarkera

Period Marknivå

Bottenniv

2010 MMM

2011 MMM

2012 MMM

2013 (t.o.m. maj)

MMM

224\1270093_bt kem

arakteristiska2012. Nivåer

ristisk vattenfö

gsta högvatte

edelhögvattenf

edelvattenförin

edellågvattenfö

gsta lågvatten

et under peri2010 – 2012er högsta höll 0,1 m3/s (IV

ationerna i åhållandena m

ten

av grundvaminimi- och

rundvattennimätpunkter

ade. *) avser

201 å 28,9 vå 11,0

Min 26,66 Med 26,90 Max 27,21 Min (26,84Med (27,07Max (27,33Min Med Max Min Med Max


a vattenföringi meter, flöde

öring

nföring

föring

ng

öring

föring

ioden 2005 . Som jämfögvattenföringVL, 1978).

ån är såledesmycket stora,

attennivåmätmaximinivåe

ivåer (medel,nas mark- omätningar ut

JW12 27,2 23,2

24,35 24,59 25,19

) 25,10 ) 25,18 ) 25,36

25,03 25,17 25,44 25,42 25,45 25,48


gar beräknadeen i m3/s.

2005 –Nivå

26,70

25,96

24,26

23,87

23,61

– 2012 beräörelse kan näg till 16 m3/s

s mycket stomed maxam

tningarna reder.

, minimi- ochoch bottennitöver kontrol

JW14 JW26,0 2622,5 17

24,26 26,24,50 27,25,10 >2725,04 27,25,09 27,25,35 >2724,98 26,25,12 27,25,41 27,25,40 27,25,41 27,25,43 27,


e från nivåer

2012

Flöde

>5

>5

0,66

0,14

0,05

äknas till ca ämnas att ti, medelvatte

ora. Även nivmplitud om ca

dovisas i bil

h maximinivåivåer. Medelvlprogrammet

W15 S5 6,3 29,37,7 25,7

,92 27,26,05 27,407,38 27,71,02 27,27,24 27,647,38 28,38,86 27,35,19 27,67,56 28,16,24 27,55,27 27,65,30 27,80


i YT3 för per

20

Nivå

26,29

26,04

24,30

23,84

23,61

660 l/s, ochdigare beräk

enföring till 0

våvariationerna 3 m.

laga 2:1. I t

åer) under pevärden samtt.

0738*) 029,6 26,6

28,23 28,50 28,65 28,35 28,57 28,81 28,23 28,47 28,66 28,31 (28,41 (28,54 (

ocx

rioden 2005 –

010 – 2012 Flöd

>5

>5

0,7

0,1

0,0

h något högkningar utför,7 m3/s och

na är på gru

tabell 8 redo

erioden 2010t extremvärd

0740*) Pum29,3 223,4 2

28,09 2428,49 2428,79 2528,02 2428,49 2529,06 2628,06 2428,37 2528,66 25

(28,08) 25(28,28) 25(28,50) 25

13 (36)

– 2012

de

5

5

6

3

5

gre för rda av lägsta

und av

ovisas

- maj den är

mpstn*) 28,2 23,0

4,17 4,40 5,03 4,87 5,09 6,02 4,91 5,03 5,37 5,37 5,38 5,39

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

14 (36

RAPPO

peng \\

6)

ORT


Grundvattemätperioderör JW15 (klart högretrycknivån hållanden. (201 och JW

Grundvattedet norra onorra områvattengångDen södramm med va

Pumpnivånnivån i Branivåhöjningresterandedräneringssdräneringsningen. Eftpåverkat av

Grundvatteden minskajordlagren oftast ha le

I observatioenligt tabe+25,1, d.v.såren låg ca

VattennivåMedelnivåeunder 2010medeltal calåg ca 0,35

JW14 är bedet. På desystemet toområdet todet angränsystemets

224\1270093_bt kem

ennivåerna i en från ca +2(djup 9 m), s nivåer än i dessutom i Som framgå

W15) ca 3 m

ennivåerna i jområdets grådets östra,g från ca +2, äldre dränattengång frå

n i systemet aån. Fr.o.m. g skedde i del av konsystemet meledningen i htersom ledninvsänkningsfö

ennivåerna i jade pumpnin(punkterna J

egat något hö

onsrör JW14ll 8 i medelts. ca 0,6 m h

a 0,3 m unde

n i Braån i herna i ån i hö0 och 2011 sa 0,25 m und5 m resp. ca

eläget ungefenna sträckaorde inte fall

orde nivåskillnsande grunfallriktning, d


jordlagren in24,5 till ca +2som står i kogrundvattnemedeltal någår av bilaga

m över nivåer

jordlagren stänser. Den

norra och 3,0 vid pumeringsledninån +23,3 till +

låg fram till ooktober 201december 2

ntrollperiodened 1,2 m mehela dess längen har vaörhållandena

jordlagren lången från drJW12 och Jögre än i ån.

4, som är beltal på ca +2högre. Det kaer tillslagsnivå

höjd med JWöjd med JW1samt vid ca +der Braåns v0,2 m över å

fär på halva a faller åns vla i samma unaderna medvattenmaga

d.v.s. mot väs


nom det nor25,4. I den bontakt med

et i jordlagrengon meter ö2:1 låg nivå

rna i ån.

tyrs till stor dnorra, nyarevästra sida

mpstationen tg är av beto+23,8.

oktober 201010 höjdes p2010 till +2n. I slutet aed minskad ngd är förlagrit dämd har

a.

åg under 201räneringssysJW14) steg.

läget mellan 24,5 under 2an noteras aån för pumpe

W14 kan gro14 kan då en+24,9 under 2vattenyta undåns vattenyta

flödessträckvattenyta meutsträckning

ellan ån och asinet i jordster, torde n


rra området bergborrade den övre den (i storlekso

över markytaåerna i de d

del av dränere dräneringsa är av plastill ca +23,8ongrör med

0 på +24,2,umpens tills

25,4, där tillav 2010 höjpumpning s

gd under de r dess nivåer

10 vid eller nstemet medfö

Fr.o.m. vint

dräneringsle2010. Under att medelnivåen (+25,4).

ovt skattat lignligt tabell 62012. Det innder 2010, mea.

kan som Braed knappt 1 . Detta betydvattennivåerlagren) varaivåskillnader


(JW12 och Jbrunnen 20

elen av bergordningen 2 n, vilket betyjupare obse

ringssystemesledning somst i dimensiovid järnvägsöppna fogar

d.v.s. under slagsnivå till lslagsnivån des således

som följd. Devattennivåe

r och lutning

ågot under nörde att grunern 2010 –

edningen och2011 och 2

åerna under d

gga ca 0,5 mberäknats hanebär att nivåedan de und

ån bildar mom. Vattenn

der att vid urna i dräneria små. I ånsrna öka.

cx

JW14) steg 1 (djup 18 m

ggrunden, förm). Vid JW1

yder artesiskervationspunk

et som löper m är förlagd on 100 mmsbron över Br i dimensio

eller kring v+25,0. Ytterlegat kvar

s pumpnivåeet kan noterr som styrt p

gsförhållande

nivåerna i ånndvattennivå2011 bedöm

h ån, låg niv2012 låg de de två sistnä

m högre än a legat vid +

våerna i JW1der 2011 och

ot det norra ivån i dräneppströmsdelingssystemes och dräne

under m) och rekom 15 låg ka för-kterna

längs längs

m med Braån. n 150

vatten-rligare under erna i ras att pump-en inte

n, men erna i ms de

våerna på ca

ämnda

i YT3. +24,75 4 låg i

h 2012

områ-erings-len av

et (och erings-

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

RAPPO

peng \

3.3

ORT


Ovanståenutläckage aringssystemrum, och pområdets gbara av nivsannolikt ka

Trycknivåeförändringa

I punkt S5 Nivåerna i var ca 1 mdet norra o

Flödesmä

Mätvärden Landskronaperioden 2aktuella mmånad).

Figur 5. Lönederbörd (

Till början apumpades

224\1270093_bt kem

de talar för av grundvattmet som genpå grund av gräns mot Brvåskillnadernan variera be

erna i berggruarna i jordlag

inom södra punkterna 0

m högre än i området vid d

tningar

och beräkna redovisas 005 – 2013 ånaden sam

pande medel(mm/mån).

av 2009 melvidare till av


att pumpninten från det nomfördes dnivåskillnade

raån. Emellena utan ävenetydligt.

unden (JW1gren.

området låg0738 och 07S5. Man kan

dessa punkte

ade månadsi bilaga 1. (för varje giv

mt av flödet

lvärde för flö

lanlagrades vloppsnätet.


ngen fram tilt norra områdå har medferna sannolrtid bestämsn av den hyd

5) påverkad

g nivåerna om740, inom omn inte se nå

er.

sflöden av dI figur 5 visven månad bunder närm

öden av dräne

dräneringsvFlödena mä


ll slutet av 2ådet har förhfört att utläckikt främst i d

s utläckagetsdrauliska kon

es inte eller

mkring +27,6mrådet med gon påverka

räneringsvatas 3-månadberäknas meast föregåen

eringsvatten

vattnet i en dättes då sep


2010 har skehindrats. Höjkage av gruden västra d fördelning länduktiviteten

endast i min

6 med en ambetsvämmor

an av nivåför

tten till avlopders löpandeedelvärdet avnde och när

och avlopps

amm inom oarat och pro

ocx

ett på sådanjningarna i dndvatten ka

delen av det ängs sträcka

n i jordlagren

ndre grad av

mplitud på car under Bangrändringarna

ppsreningsvee medelvärdev flödet undermast förestå

svatten (m3/d)

området, innaovtagning utf

15 (36)

nt sätt dräne-n äga norra

an inte n, som

v nivå-

a 1 m. gatan,

a inom

erket i en för er den ående

) samt

an det fördes

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

16 (36

RAPPO

peng \\

6)

ORT


på båda vadräneringsvsynonyma

Som framgringssystemmättes und

Förändringgående trem3/dygn. Uca 40 m3/dhar varit tä

Figur 6. Lö(uttryckt i m

Pumpningesamband udrygt 700 minskning

224\1270093_bt kem

attenströmmvattnet direkbegrepp.

går av figurenmet togs i bder 2005, d.v

arna under end av årsmUnder den se

ygn. Den nemligen låg u

öpande medmm/mån) und

en av dränerurskiljas. Sommm (ca 60 av pumpning


marna. Däreftkt till avlopp

n har flödenaruk, och de

v.s. innan efte

den aktuellamedelflödenaenaste delen edåtgående tnder 2013 (i

elvärde för der 2010-2013

ringsvatten pm framgår a

mm/mån). gen.


ter, när eftepsnätet. Drän

a långsiktigt har under s

erbehandling

a kontrollperiinleddes unav kontrollp

trenden kommedeltal 31

flöden av d3.

påverkas av v figur 6 kulMed viss fö


rbehandlingeneringsvatte

minskat frånsenare år leggsåtgärder h

oden framgånder 2010. Derioden var fmer sannolikm3/d under j

räneringsvat

nederbördenminerade årördröjning sk


en var genon och avlop

tidpunkten ngat i nivå made vidtagits

år av figur 6Då låg flödeflödena hälftkt att fortsättajanuari – ma

ten (m3/d) s

n. I figur 5 krsnederbördekedde en ök

cx

omförd, pumppsvatten bl

när det nya dmed vad soms.

. En tydligt nena strax övten så stora, a, då pumpn

aj).

samt årsnede

kan ett mönsen under 20kning och s

pades ev då

dräne-m upp-

nedåt-ver 80

d.v.s. ningen

erbörd

ster till 11 vid

senare

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

RAPPO

peng \

3.4

3.4.1

3.4.2

ORT


Analyser a

Fältanalys

ResultatenTabell 9. SyÅrsmedelvä

Period

2010 2011 2012

2013 (t.o.m.

Dräneringsredoxpotenomkring 13

Det har inte

2 Laborator

Analysresumer än 5%

Tabell 10. Pmaj 2013. A

Ämne/ämne

Mekoprop (M4-CPP 4-klor-2-met2,6-DP Monoklorfen

6-klor-2-metDiklorfenole

2,4,5-TP Triklorfenole

Diuron MCPA Bentazon

224\1270093_bt kem

av dränering

ser

av fältanalysyre, redox, elärden under p

Syrg

. maj)

svattnet har kntial. Vattnets30 – 160 mS/

e skett några

ieanalyser

ultaten redov% av proven.

Påvisade ämnAndel prov (%

esgrupp An

MCPP) 11

tylfenol 11

noler 1

tylfenol 1r 1

er


gsvatten (p

serna redoviektrisk ledninperioden 201

gas (mg/l)

1,1 0,37 0,3 0,4

kännetecknas elektriska /m och pH om

a tydliga förä

visas i bilaga

nen i dränerin%) med påvisa

ndel Max

100 780100 410100 61100 28100 5,2

100 2,2100 2,0

98 1,393 0,32

92 0,0688 0,5785 1,0


umpstation

isas i bilaga ngsförmåga 0 – maj 2013

Redox (mV)

-89 -69 -115 -121

ats av låga tkonduktivitemkring 7.

ändringar und

a 3. I tabell

ngsvattnet (i fad halt och m

x

0 0

4-klorfen0,29)

2,4+2,5-(98%, m

2 2,4,6-dik(76%, m

6 7


en)

3:1. Årsmed(EC), pH och.

EC (mS/m

160 150 130 150

ill måttliga syt, som är ett

der mätperiod

10 redovisa

fler än 5% avmaxhalter (µg/

Dom

nol (100%, ma

diklorfenol (10ax 0,24) och 3

klorfenol (83%ax 0,29)


elvärden red temperatur i

) pH

7,1 6,9 7,0 6,8

yrehalter ocht mått på sa

den i dräneri

s de ämnen

proven) und/l).

inerande ämn

x 5,0) och 2-k

00%, max 1,9)3,4-diklorfenol

, max 0,03) oc

ocx

dovisas i tabei dräneringsv

Temp

9,69,69,88,7

h låg, ofta nalthalten, har

ingsvattnet.

n som påvisa

der perioden 2

nen

klorfenol (93%

), 2,6-diklorfenl (83%, max 0

ch 2,4,5-triklor

17 (36)

ell 9. vatten.

(°C)

6 6 8 7

egativ r legat

ades i

2010 –

%, max

nol ,13)

rfenol

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

18 (36

RAPPO

peng \\

6)

ORT


Ämne/ämne

Kvinmerac 2,4-DP 2,4,5-T 2,6-diklorben2,4-D Imazapyr Klopyralid Dinoseb Metamitron Isoproturon Antimon

Den mängmekoprop påvisades tre domine

Klorfenoleralla prov m

Dinoseb påoch då i låg

Under tidigän idag (6klorfenolgrudetta på att

Årsmedelvä

Tabell 11. klorkresole2013. Halter

Period

2010 2011 2012

2013 (t.o.m.

Fenoxisyroseb och annivå som u

224\1270093_bt kem

esgrupp An

6nzamid 4

22

9551

dmässigt do(MCPP) ochi flertalet prorande fenoxi

r dominerademed 4-klor-2-m

åvisades vidga halter (

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

RAPPO

peng \

ORT


var mer elundantag a

I figur 7 rkresoler un

Under 200mg/l. Därefpåföljd att ning, har eDetta disku

Figur 7. Toringsvattne

Av övriga bhet, föreko50% eller f

Diuron är eav bl.a. badiklorbenzabekämpninvara anting

Bentazon oogräsbekäminom sockeSverige un

224\1270093_bt kem

ler mindre oav 2013, bero

edovisas utvnder perioden

5, innan detfter utökadeshalterna sjö

en successivuteras närma

otalhalt föroret.

bekämpningsom diuron, beler av provta

en herbicid föanvallar. En amid, är enng av gårdspgen spårområ

och kvinmermpning inomerbets- och

nder 1995, c


oförändrade. oende på ext

vecklingen an 2005 – 201

nya dräneris pumpningenk. Från 200ökning av h

are i kapitel 4

eningar (sum

smedel, somentazon, kvi

agningstillfälle

örbjuden sedmöjlig källa

n nedbrytninlaner och likådena eller g

rak är herbicm odlingar a

oljeväxtodlina 20 år det


Även förändtremt hög ha

av totalhalte13.

ingssystemeen av dräneri09, och undehalterna sket4.2.

mma fenoxisy

m inte har nånmerac och ena).

dan 1992, sokan därför v

ngsprodukt aknande t.o.mgårdsplanern

cider som fov bl.a. strås

ngar. Det kaatt BT Kem


dringarna i kalt (61 µg/l) v

erna av feno

et togs i brukngsvatten iner det att putt mot ca 1 m

yror, klorfen

ågon känd ko2,6-diklorbe

om tidigare avara de angav diklobeni. 1990 då de

na inom det s

ortfarande asäd och baljvan noteras ais verksamh


klorkresolhalvid ett tillfälle

oxisyror, klo

k, låg totalhaför och unde

umpningen mmg/l under s

oler och klo

oppling till BTenzamid mes

nvändes för ränsande spl, som anvä

et förbjöds. Esödra BT Kem

används. Deväxter, och datt kvinmeraket upphörde

ocx

lter var små(maj 2013).

rfenoler och

alterna kring er saneringenminskade i oslutet av per

orkresoler) i d

T Kemis verst frekvent (v

ogräsbekämpårområdenavändes för oEn möjlig kälmi-området.

et förstnämnddet senare fk introducerae. Källan till

19 (36)

, med

h klor-

några n med

omfatt-ioden.

dräne-

ksam-vid ca

mpning a. 2,6-ogräs-la kan

da för främst ades i dessa

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

20 (36

RAPPO

peng \\

3.5

3.5.1

3.5.2

6)

ORT


föroreningahärrör från i dräneringavsänkningtas minska

Analyser a

Fältanalys

ResultatenTabell 12. Sunder perio

Punkt

Braån C

Braån D

Braån E

Mätningarntydliga förä

Syreanalysredoxmätnsannolikt stningen i ån

Vattnets kobasiska för

2 Laborator

Analysresumer än 5%

224\1270093_bt kem

ar kan möjligBraån, där dsvattnet sku

gen inom det på grund av

av ytvatten

ser

av fältanalysSyre, redox, eoden 2010 – m

Period

2010 2011 2012

2013 (t.o.m. 2010 2011 2012

2013 (t.o.m. 2010 2011 2012

2013 (t.o.m.

na i Braån vändringar ske

serna visadeingarna visatörda av att m

n. Redoxmätn

onduktivitet rhållanden, u

ieanalyser

ultaten redov% av proven.


tvis vara angde också föreulle i så fall bt norra områv minskad pu

(Braån)

serna redovielektrisk lednmaj 2013.

Syrga

911

maj) 1111

maj) 1919

maj) 1

visade endasedde inte und

e att vattnet vade detta, mmätningar i fningarna red

låg i medeltuppgick i med

visas i bilaga


gränsande åekommer mybero på inlä

ådet. Om dettumpning och

isas i bilaga ningsförmåga

as (mg/l) E

9,3 10,6 10,0 12,7 10,4 10,5 10,4 12,6 9,7 10,5 9,9 12,5

st små skillnder mätperio

var väl syresmen mätvärdflera fall hadedovisas därfö

tal omkring deltal till 7,6

a 4. I tabell


kermark, meycket frekvenckage av åvta är orsaken avsänkning

4. Årsmedelva (EC), pH oc

EC (mS/m)

53 43 42 37 53 44 42 39 54 43 42 39

nader mellanoden

satt med meena har i efe utförts på dör inte i tabell

40 – 55 mS– 8,1.

13 redovisa


en det kan innt (kapitel 3.5vatten till följn kan påverk.

värden redovch temperatu

pH

7,9 8,0 7,6 7,6 8,1 8,0 8,0 7,6 8,0 7,9 7,7 7,6

n de olika s

edelhalter krfterhand visadräneringsvalen.

S/m. pH-värd

s de ämnen

cx

nte uteslutas 5.2). Förekod av grundvkan på sikt fö

visas i tabellur. Årsmedelv

Temp (

8,0 8,6 8,4 5,9 8,1 8,7 8,6 5,9 8,1 8,8 8,6 5,9

stationerna.

ring 10 mg/l.at sig osäkr

attnet före pro

dena, som v

n som påvisa

att de msten

vatten-örvän-

12. värden

(°C)

Några

Även ra och ovtag-

visade

ades i

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

RAPPO

peng \

ORT


Tabell 13. PAndel prov

Äm

Bentazon Mekoprop (MKvinmerac Isoproturon 4-CPP Metamitron MCPA 2,6-diklorben4-klor-2-metDiuron Klopyralid Dinoseb Antimon

Under periobentazon, ca 50% edominerade

Av BT Kemfenoxisyrorsom nedstrler och dinförekom 4-ströms. An0,13 µg/l i a

Totalhaltenmed årsmerande ämnperioden hMCPA i sa

Tabell 14. T

Punkt

224\1270093_bt kem

Påvisade ämn(%) med påv

mne

MCPP)

nzamid tylfenol

oden förekommekoprop, k

eller högre e. Metamitro

mi-typiska ämr den mängdrömspunkteroseb, föreko-klor-2-metylnalyser av aalla punkter.

n fenoxisyroredelvärden pnen, men ävögst halter amtliga punkte

Totalhalt feno

Period2010 2011 2012

2013 (t.o.m


nen i Braån (visad halt och

Braå

Andel

92 88 82 77 51 49 32 21 20 18 10 4,9 100

m 12 ämnenkvinmerac, is(tabell 13).

on förekom d

mnen (fenoxdmässigt dorna. Övriga Bom endast spfenol mest fntimon utför

r varierade fpå 0,11 – 0,ven MCPA pav fenoxisyroer var låga, u

oxisyror i Braå

d

m. maj)


i fler än 5% ah maxhalter (µ

ån C

Max

0,71 0,22 1,4 0,24 0,10 16

0,36 0,01 0,21 0,04 1,4 0,01 0,22

n i mer än casoproturon,

Av dessa ock i högst h

xisyror, klorfeminerande äBT-Kemi typporadiskt, ocfrekvent ochrdes fram til

från icke det17 µg/l (tabepåvisades i corna. Av bilaunder 0,01 µ

ån, årsmedel

Braån C 0,16 0,12 0,12 0,11


av proven) unµg/l).

Braån

Andel

97 85 85 77 59 49 34 23 15 18 7,7 7,3 100

a 5% av prov4-CPP och var det kv

halter (max 1

enoler, klorkämnesgruppeiska ämnen,

ch då i geneh i högst hall februari 20

tekterbara haell 14). Mekoca 30% av aga 4 framgåµg/l.

lvärden för 20

Bra0000


nder periode

D

Max

0,73 0,26 1,3

0,22 0,13 9,5

0,34 0,02 0,18 0,04 1,2

0,01 0,24

verna, varav metamitron,

vinmerac so6 µg/l), men

resoler och en, i såväl u såsom klorfrellt sett lågater både up

011. Median

alter upptill 0oprop och 4-proven, ochår dock att m

010-2013. Hal

aån D 0,15 0,12 0,14 0,17

2

ocx

n 2010 – maj

Braån E

Andel

97 090 087 74 063 044 34 026 015 018 010 02,4 0100 0

v de vanligasmed frekve

om mängdmn mindre frek

dinoseb) utguppströmspufenoler, klorka halter. Av pströms ochhalterna låg

0,74 µg/l (fig-CPP var do

h uppträdde medianhalter

lter i µg/l.

Braån E0,16 0,14 0,13 0,16

21 (36)

j 2013.

Max

0,55 0,25 1,6 0,24 0,11 6,9 0,47 0,02 0,12 0,04 0,62 0,01 0,24

ste var ens på ässigt

kvent.

gjorde unkten kreso-dessa

h ned- kring

gur 8), omine-under

rna av

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

22 (36

RAPPO

peng \\

3.6

3.6.1

3.6.2

6)

ORT


Figur 8. Tot

Fenoxisyretendens ununder 2012ofta visat s

I de nedstrsamma sompå motsvarD.

Tidigare, usyror i denkunna tyda

Analyser a

Fältanalys

Resultaten– 1,5 mg/l)200 och 24

2 Laborator

Resultatenunder 201

224\1270093_bt kem

talhalt fenoxi

ehalterna i dnder 2010 – 2 – 2013 (tabig förekomm

röms belägnm i Braån C.rande sätt so

nder 2005 –n nedströms a på kraftig p

av berggrun

ser

av fältanaly), svagt bas40 mS/m.

ieanalyser

av laborato0 – 2011 p


syror i Braån

en uppström2013, från å

bell 14). Ingema under juni

na punkterna. Under den om i Braån C

– 2006, regisbelägna pu

åverkan av B

ndvatten (pu

yserna redoviskt pH kring

rieanalyser råvisades ing


n.

ms belägna pårsmedel 0,1en tydlig årsv, medan halt

a Braån D oefterföljande

C. I stället sk

strerades vid unkten BraånBT Kemi, not

unkt 201)

visas i bilagag 8,4, negat

redovisas i bga fenoxisyr


punkten Bra16 µg/l undervariation kan terna under v

och Braån Ee perioden 20kedde en höj

några tillfälln E (figur 8)terades inte

5. Analyseriv redoxpote

bilaga 5. Vidror, klorfeno


ån C visader 2010 ner tiurskiljas, me

vinter – vår b

var medelh011 – 2013 sjning, särskil

en mycket h. Liknande tunder 2010 –

rna visade låential och ko

de tre analyler eller klo

cx

e svagt sjunill 0,11 – 0,1en höga haltbrukar vara lä

halten undersjönk inte halt märkbar i

höga halter fetoppar som – 2013.

åga syrehalteonduktivitet m

yser som utfrkresoler i g

kande 2 µg/l

ter har ägre.

r 2010 alterna Braån

enoxi-skulle

er (0,1 mellan

fördes grund-

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

RAPPO

peng \

4

4.1

4.2

ORT


vattnet. Av var 0,02 – 0

Diskussio

Åtgärdsmå

Det primärbehandlingav föroreni

Åtgärdsmåbaserades på årsbasisunderskridaoch vid rådmotsvarade

Omräkninggjordes me18 000 m3/500 µg/l. Etillfällen beden genom

När huvuddammen insom pumpavattenmängdräneringsvÅtgärdsmåatt summaårsmedelvä

När sanerÅtgärdsmåvatten succUnder kontmed den ov

Bortlednin

I nedanståfenoler ochsedan 200månaden xoch i figur 1

224\1270093_bt kem

övriga pesti0,06 µg/l.

on och bed

ål

ra syftet megen av det nngar från om

ålen som forpå att det frs skulle unda de valda kdande bakgre ett utsläpp

g till halter i ed antagand/år (ca 50 mEftersom hadömdes de

msnittliga halt

studien gennom det norraades ca 4 gågden bedömvattnet än v

ålet anpassadahalten av färde skulle u

ringsåtgärderålet 100 µg/l cessivt minstrollperiodenvan nämnda

ng av förore

ående figureh klorkresole09. I figur 9 x halt i stickp11 löpande 1


cider påvisa

dömningar

d den gällaorra område

mrådet och på

rmulerades iamtida haltti

derskrida 0,4kvalitetskriterrundsbelastnpå 9 kg/år v

det grundvadet att grund

m3/d). Denna lterna i grunhalter som uten i det rörlig

omfördes ska området. Pånger större mdes ge envad som skudes därför tillenoxisyror,

underskrida 1

rna hade gblev då ina

skat i nivå m har därför d

a halten 500 µ

ningar till av

er redovisas er), som letts

redovisas dprov), i figur12-månaders


ades vid ett ti

ande kontrollet, och då i fåverkan på B

i huvudstudllskottet i Bra

4 µg/l. Detta rierna för ytv

ning av bekävid ett årsmed

atten, som edvattenbildnin

grundvattenndvattnet vauppmättes i dga vattnet i o

kedde pumpPå grund av än den uppsn utspädninulle förekoml dessa förhåklorfenoler o

100 µg/l.

genomförts aktuellt. Sedmed eller undräneringsvaµg/l.

vloppsnätet

den mängds bort från dde månadsvr 10 löpandesvärden.


illfälle bentaz

planen är aförsta hand mBraån.

ien för BT Kaån av förorekrav sattes

vatten även ämpningsmeddelflöde i ån

fter avslutadngen inom d

nbildning gavarierade krafdräneringssyområdet.

pning av dräläckage från

skattade grunng och därmma i ett ”frållanden. Ett och klorkres

upphörde ”an 2009 hader den bed

attnets beska

t

d föroreninget norra om

visa värdenae 3-månaders


zon i låg halt

att följa upp med avseen

Kemi-områdeeningar från så att haltervid perioder

del i ån. Halom 0,7 m3/s

d pumpning det norra omv en acceptaftigt mellan ystemet vara

neringsvatte dammen va

ndvattenbildnmed leda tritt” strömmarimligt mål b

soler i dräne

rundpumpninr pumpningedömda grundaffenhet i för

ar (summa rådet till avloa i g/dygn (svärden för

2

ocx

t. Antimonha

effekter av nde på bortle

et (Sweco, BT Kemi-omrna i Braån r med låga flttillskottet 0,s.

läcker ut i Bmrådet uppgabel medelhaolika punkte ett bättre m

en till den tidar mängden vningen. Den till lägre haande grundvbedömdes dåeringsvattnet

ngen” av ven av dränedvattenbildnrsta hand jäm

fenoxisyror,oppslednings(medelflöde halter och m

23 (36)

alterna

efter-edning

2004) mrådet skulle flöden 4 µg/l

Braån, ick till alt om er och

mått på

digare vatten större

alter i vatten. å vara t som

vatten. erings-ingen. mförts

, klor-snätet under

mängd

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

24 (36

RAPPO

peng \\

6)

ORT


Figur 9. Mänet (g/dygn

Figur 10. Lklorfenoler

Figur 11. Lklorfenoler

Som framgatt beräknmånaders-

Medelhalteöver 500 µminskat octotalmängd

224\1270093_bt kem

ängd fenoxisyn).

Löpande medoch klorkres

Löpande medoch klorkres

går av figur 9ningarna byg, men framfö

erna har sucµg/l. Medelmch har på årsder bortförts f


yror, klorfeno

delvärden (3-soler som bor

delvärden (12soler som bor

9 har mängdegger på sticör allt 12-mån

ccessivt ökatmängden försbasis inte öfrån området


oler och klor

-månaders) frtleds med dr

2-månaders) rtleds med dr

erna varieratckprovsanalynadersperiod

t mot slutet roreningar soöverskridit 9 t till avloppsl


rkresoler som

för totalhalt räneringsvatt

för totalhalt räneringsvatt

t mycket krafyser. De löderna visar ty

av kontrollpom har lettskg/år. Underedningsnäte


m bortleds m

(µg/l) och mtnet (g/dygn).

(µg/l) och mtnet (g/dygn).

ftigt, vilket tilöpande medydligare tren

perioden till ms bort från or de senastet:

cx

med dränering

mängd fenoxi.

mängd fenoxi.

ll stor del bedelvärdena fder.

medelvärdenområdet har

e åren har fö

gsvatt-

isyror,

isyror,

ror på för 3-

n klart r dock ljande

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

RAPPO

peng \

ORT


20

20

20

Årsmedelvä

Orsaken tilmed den systemet, v

Figur 12. Övning.

Den nya drlagd längd om ca 290VattenvolymDet totala mm3, d.v.s. tkring 50 m3

under 2012tiden var dåen mycket delen av t

224\1270093_bt kem

10

11

12

ärdena mot s

ll de ökandeminskande vars utformn

versiktsplan

räneringsledom ca 565 m

0 m. Dränerinmen i detta magasinet i dtotalt ca 2603/dygn, var d2 och 2013 å över en måliten dräner

illflödet till p


8,0kg

8,6 kg

7,4 kg

slutet av per

e halterna i dpumpningening i plan fra

over dränerin

ningen som m, och den ängsledningarbedöms öveden nya ledn0 m3. Vid tididen genomsnunderskredånad. Vid derande effekt pumpstatione


rioden uppgic

dräneringsvan, vilken meamgår av figu

ngssystemet

omsluter omäldre som lörna är lagda erslagmässigningen uppgåigare vanligt nittliga omsäuttaget 10 m

essa tillfällen på den nor

en torde då


ck till ca 6 kg

attnet har meedfört längreur 12.

t med pumps

mrådet mot öper längs dei dränerand

gt uppgå till cår då till ca 1

förekommaättningstiden m3/dygn. Den

med låga utrra dräneringi huvudsak


g.

ed största saomsättning

tation och an

ster och noren södra gräne material m

ca 300 l per 70 m3 och i dnde dränerinca 5 dygn. Vn genomsnitttag hade pugsledningen

ha skett frå

2

ocx

annolikhet atgstid i dräne

nslutande try

rr har en samnsen har en

med hög porlöpmeter led

den äldre till ngsvattenmäVid ett par tilttliga omsätt

umpningen trlängs ån. H

ån den södr

25 (36)

t göra erings-

yckled-

mman-längd

rositet. dning. ca 90

ängder lfällen nings-roligen Huvud-a led-

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

26 (36

RAPPO

peng \\

6)

ORT


ningen. Orhögre inom

Om huvuddledningen ledningen ningens strföroreninga(Sweco, 20kresoler bedömdes vafenoxisyrorföroreningaområdena 1970-talet d

Figur 13. Ö(D och E) sa

En annan området, mdet norra ovattnet inobedöms dä

224\1270093_bt kem

rsaken till dem områdets s

delen av drätyder haltökinnehåller h

räckning. Dear inom det 011e). Ca 1eräknades haara ca 30%, r skulle finnaar bedömdes(område A),deponerades

Översiktsplan amt dränerin

hypotes skumen den är iområdet inte om det norraärför ha en ut


etta är att grsödra del.

äneringsvattnkningen på ahögre föroreetta antagandnorra områd 200 kg föro

a kvarlämnat40% resp. 3as kvar inoms finnas inom, där bl.a. rivs figur 13.

med grävsagssystemet.

ulle kunna vinte sannolikhar visat på

a området. Ttspädande e


rundvattenniv

net vid låga att grundvatteningshalterde styrks av det, som gjororeningar i fts, där fördel30%. Det innm området.

m ett område vningsavfall

nerade områ

vara att förok då grundva

halter i närhTillrinningen

effekt.


våerna unde

uttag i huvutnet (och jorän längs ade beräkninrdes vid slutform av fenolningen mellanebär att i sto

Drygt hälfte(benämnt Dsom uppkom

åden (A, B oc

oreningar tillfattenprov fråheten av de s

av grundva


er opåverkad

udsak kommrdlagren) länndra delar agar av mängtrapporteringoxisyror, kloan de tre ämorleksordningen (ca 60%)) söder om em efter sane

ch C) och ej s

förs från detån flera punksom har påvatten från de

cx

de förhålland

mer från den ngs denna dav dräneringgden kvarlämgen av sanerorfenoler ochmnesgruppern

gen 350 – 4) av kvarlämett av de saneringen i slu

sanerade om

t södra BT kter i gränsevisats i dräneet södra om

den är

södra del av gsled-

mnade ringen h klor-na be-400 kg mnade nerade utet av

mråden

Kemi-en mot erings-mrådet

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

RAPPO

peng \

4.3

ORT


Påverkan

Som framgnet av fenopotential atna för de estorleksord10 µg/l som3:1 låg meµg/l och 4-genomsnitt

I figur 14 reDen generuppströmspkring 0,2 –och E och punkten Br

Figur 14. To

2 GrundvattBraån 760

224\1270093_bt kem

på Braån

går av kapiteoxisyrorna mtt påverka Brenskilda ämndningen 1 00m en uthållig edianhalterna-CPP på 140t under 10 µg

edovisas totarella bilden äpunkten Braå

– 0,3 µg/l. T.Braån C var

raån C. Mot s

otalhalt (µg/l)

tenbildningel/s under 20


l 3.5.2 utgörsekoprop ochraåns vattennena ligger p02, vilket betpåverkan i B

a i dränering0 µg/l, medag/l.

alhalten av mär att halternån C varierao.m. 2011 tyra tämligen sslutet av peri

mecoprop o

n bedöms up10 – 2012 en


s de helt domh 4-CPP. Desn i mätbara hpå 0,01 µg/l tyder att det Braån antas gsvattnet undn övriga äm

mecoprop ocna i de tre pde halterna ycks skillnadsmå och heltioden tycks d

och 4-CPP I B

ppgå till 18 0nligt Tabell 7


minerande fössa två ämn

halter. Orsakeoch utspädnär först vid hkunna obse

der kontrollpnen förekom

h 4-CPP undpunkterna saunder vart oc

derna i haltert underordnade dock ha ö

raån C, D och

000 m3/år (0,7.


öroreningarnaen bedöms ven är att bes

ningen kan bhalter i dränerveras. Som erioden för

m i väsentligt

der perioden amvarierade ch ett av årer mellan å eade variationökat.

h E.

57 l/s) och m

2

ocx

a i dräneringvara de endastämningsgräbedömas upperingsvattnetframgår av mekoprop pt lägre halter

2010 – maj under perio

en från nära nena sidan Branerna i uppst

medelflödet i

27 (36)

gsvatt-a med änser-pgå till t kring bilaga å 240 r och i

2013. den. I noll till aån D tröms-

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

28 (36

RAPPO

peng \\

6)

ORT


Förändringtagningspuoch då särtillfällen änBraån E böströms prov

Figur 15. Föfrån Braån

I figur 16 vde årsmede

Fram till böna varandrav 2012 ände till halte

224\1270093_bt kem

arna framträunkterna illusrskilt under 2 tidigare. Ha

ör framhållasvtagningspu

örändring av D till Braån E

visas haltutveelvärden.

örjan av 2012ra tämligen vndrades mönrna i Braån C


äder tydligaresteras. T.o.m2013 – var haltskillnaderns att föroreninnkten.

totalhalten (µE.

ecklingen för

2 följdes halväl med varianstret påtagligC.


e i figur 15, dm. 2011 sked

halterna i Brna har som mngar kan tillf

µg/l) mekopro

r mekoprop o

terna (räknaation kring engt och halter


där förändringde inga storaraån D tydligmest uppgåtföras ån via d

op och 4-CPP

och 4-CPP i

ade som årsmn halt om ca rna i Braån D


gen i halter ma förändringagt högre än tt till 0,1 – 0,dagvattenled

P från Braån C

Braån C, D

medelvärden0,08 µg/l un

D och E steg

cx

mellan de trear, men därei Braån C v,2 µg/l. Vad dningen strax

C till Braån D

och E som l

n) i de tre punder 2011. I bg tydligt i förh

e prov-efter – vid fler

gäller x upp-

D och

löpan-

unkter-början hållan-

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

RAPPO

peng \

ORT


Figur 16. To

Förändringdär haltskilårsmedelväökande halsett oföränd

Utvecklingeras att undFörklaringe4-CPP, sanvar mycketEn slutsatsperioden (2

224\1270093_bt kem

otalhalt (µg/l)

arna av fenolnaden mellaärden. Redalter i Braån Ddrade, med s

en med ökander 2010 vaen kan vara nnolikt då fråt små och ats som dock k2010) förhind


mekoprop (M

oxisyrehalteran Braån C on under 201

D som följd. Lsnarare en s

nde haltskillnar medelhalteatt tillrinning

ån området ntt enstaka m

kan dras är adrade utläcka


MCPP) och 4-

rna (mecoprooch D samt

11 tycks en sLängs sträck

sjunkande ten

nader har forerna i Braå

g har skett avnorr om Braåmätvärden kaatt pumpningage av förore


-CPP i Braån

op och 4-CPmellan Braåsvag förändrkan Braån D ndens.

rtgått utan ten D något lv vatten som

ån. Det bör doan ha haft stoen av dräne

enat vatten ti


.

P) syns äveån D och E vring ha börja– E var halts

endens att avägre än i u

m inte innehåock framhållaor inverkan pringsvatten ull Braån.

2

ocx

n tydligt i figvisas som löpat slå igenomskillnaderna

vta. Det kanuppströmspuållit mekoproas att skillnapå medelvärunder den ak

29 (36)

ur 17, pande

m med i stort

note-nkten.

op och aderna rdena. ktuella

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

30 (36

RAPPO

peng \\

6)

ORT


Figur 17. Föfrån Braån

Under slutetill 0,04 µg/och 4-CPP

En möjlig framgår avpunkterna av mecoprvattnet varmecoproph2-metylfenomest frekveintermittent

224\1270093_bt kem

örändring av D till Braån E

et av periode/l. Denna hal

P vid ett mede

nedbrytningv figur 18 si ån, som ka

rop i åvattner tämligen låghalterna i ånol påvisadesent i uppströta förekomst


totalhalten (E. Löpande år

en uppgick åltökning motselflöde i ån o

sprodukt avskedde i stoan förklaras et. Detta är oga (medianh, trots ökat us endast tillfäömspunkten en ha stor in


(µg/l) mekoprrsmedelvärde

rsmedelvärdsvarar ett till

om 0,76 m3/s

v mecoprop ort sett skedav utläckageockså att föhalten underutläckage, täälligtvis i ånBraån C. En

nverkan på m


rop och 4-CPen.

det av haltskiskott till Braå

s (tabell 7).

är klorkresodde inga hale från det norvänta då kl

r kontrollperioämligen låga.s vatten (15nstaka analy

medelvärdena


P från Braån

llnaden mellån om ca 1 k

olen 4-klor-2ltförändringaorra områdetorkresolhalteoden uppgic. Det bör fram

5 – 20% av tysvärden kana.

cx

n C till Braån

an Braån C kg/år av mek

2-metylfenol.ar mellan kot eller nedbrerna i dräne

ck till 5,7 µg/mhållas att 4tillfällena), o

n på grund a

D och

och D koprop

Som ontroll-rytning erings-/l) och 4-klor-

och då av den

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

RAPPO

peng \

4.4

ORT


Figur 18. FBraån D till

Förändring

De dominemecoprop uppbyggnalerna i figuden till denklor-2-mety

Figur 19. St

Fenoxisyraatt 4-CPP terna. Det h

224\1270093_bt kem

örändring avBraån E. Löp

gar av drän

erande föroroch 4-CPP.

ad och likartar 19 skiljer sn ringformadylfenol).

trukturformle

an 4-CPP är skulle ha frahar inte unde


v halten (µg/lpande årsme

neringsvattn

reningarna i . Båda är pade fysikalissig mecopropde delen av

er för mecopr

i likhet med mamställts vid ersökts om 4


l) 4-klor-2-medelvärden.

nets samma

dräneringsvpropionsyrebk-kemiska ep från 4-CPP

mecopropm

rop (t.v.) och

mecoprop enBT Kemi. M

4-CPP har an


etylfenol från

ansättning

vattnet är saserade fen

egenskaper. P genom memolekylen, ur

4-CPP (t.h.).

n herbicid, mMecoprop varnvänts som h


Braån C till

som framgåroxisyror meSom framgå

etylgruppen (rsprungligen

men det finns r däremot enherbicid i Sve

3

ocx

l Braån D oc

r av ovanståed likartad kår av struktu(CH3) som ä en klorkres

s inga uppgiftn av huvudprerige.

31 (36)

ch från

ående kemisk rform-r bun-

sol (4-

ter om roduk-

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

32 (36

RAPPO

peng \\

6)

ORT


Reitzel et aningsprodureaktionsproch MCPA1970- och uppnås.

De flesta svägen är aet al (2004

Förekomstefelframställområdet, emängd och

Enligt Reitzbrytningsfö(2004) nämlanden.

Sammantaämnen elleningsprodunedbrytningackumulera

Förhållandeåren, vilket0,25 för atdetta berorförhållandebedöma, mgoda grund

224\1270093_bt kem

al (2004), somukter av fenorodukter i fen

A uppges att 1980-talet

studier kring att kolväteked) bedömer at

en av 4-CPPningar av tr

eller som nedh halter inom

zel et al (200örhållandena mner att stud

aget visar stuer i vilken graukter. Jämfögsprodukter,as därför inte

et mellan hat framgår av tt i slutet nå r på ökad gre till mecoprmen på grunder att anta a


m har genomoxisyror, uppnoxisyror, d.upp till 50% förbättrades

nedbrytningdjan avskiljstt även 4-CP

P inom BT Kroligtvis mecdbrytningspro området än

04) är alla feni anaerob mier visat att m

udien utförd aad dessa ämrelser mella i likhet med

e inom det fö

alten 4-CPP figur 20. I böca 0,7. Det

rad av nedbrop, är mot d av samex

att 4-CPP i h


mfört en omfapger att 4-CPv.s. som oreorenheter k

s dock fram

g av fenoxisys från klorfenPP skulle kun

Kemi-områdecoprop eller odukt av trol 2,4-DP.

noxisyror nedmiljö är väsenmecoprop äv

av Reitzel emnen, utgör an olika ämnd moderprod

örorenade om

och mecoprörjan av dentta betyder a

brytning av mt bakgrund xistensen ochuvudsak utg


attande litterPP kan förekenhet i de fäan ha föreko

mställningssät

yror visar attnol- eller klornna vara en m

et kan såled2,4-DP, somigtvis mecop

dbrytbara unntligt mindre ven kan bryt

t al (2004) aorenheter frånen försvåradukterna, är mrådet.

rop i dränerinn studerade patt andelen 4mecoprop ellav ovanståeh den ansenör nedbrytnin


aturgenomgåkomma som

ärdiga produkommit i äldrettet och hög

den vanligarkresolmolekmöjlig nedbry

des härröra fm därefter dprop, som fö

der aeroba fundersökta,as ner unde

att det är svåån produktioas dessutom

nedbrytbara

ngsvattnet haperioden upp4-CPP har öer ökad urlaende svårt anliga andelenngsprodukt a

cx

ång kring nem en av flera

kterna. För Me produkter. gre renhet

aste nedbrytkylen, men Rytningsprodu

från antingedeponeradesörekommer i

förhållanden, men Reitzer anaeroba f

årt att avgöraonen eller nem av att täna och mobila

ar förändratspgick kvotenökat betydligakning av 4-att med säkn 4-CPP finnav mecoprop

edbryt-a sido-MCPP Under kunde

nings-Reitzel ukt.

n från inom större

. Ned-el et al förhål-

a vilka edbryt-nkbara a, och

s med till ca

gt. Om CPP i kerhet ns det p.

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

RAPPO

peng \

ORT


Figur 20. Fövärden.

Klorkresolevara en möoch mecopavsevärt unstabilt. Därvattnet benedbrytningförelegat uunder den

224\1270093_bt kem

örändring av

en 4-klor-2-möjlig nedbrytprop framgånder den inler är oklart omeror på nedgsprodukt tynder sanerinefterföljande


kvoten 4-CP

metylfenol, sotningsprodukår av figur 2edande dele

m, och i så fadbrytning a

yder förändrinngen och unde perioden.


PP/mecoprop

om utgör enkt av mecopr21. Till skillnen av periodeall i vilken graav mecoprongarna på ader den perio


under 2009 –

n av byggsterop. Förhållanad från 4-Cen till låga nad, förekomsp. Om klo

att andra nedod då större


– maj 2013. L

narna i mecandet mellanCPP sjönk anivåer (ca 0,0sten av klorkrrkresolen i dbrytningsförgrundvattenu

3

ocx

Löpande årsm

coprop, kan n denna klorandelen klor03), där denresol i dräne

huvudsak rsättningar kuttag ägde ru

33 (36)

medel-

också rkresol rkresol n legat erings-

utgör kan ha um än

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

34 (36

RAPPO

peng \\

4.5

6)

ORT


Figur 21. Fårsmedelvä

Sammanfa

Under den det norra Bden bedömsom har nyminskade pdet över Br

En annan dräneringsvavletts från12-månadeoch 4-CPP

Haltökningespädning, mvara bidragvatten somområdet ändräneringsvbeskaffenhsödra och bedöms va

224\1270093_bt kem

örändring avärden.

attande bed

aktuella perBT Kemi-omrmda grundvatybildats inompumpningen raåns vatteny

följd av denvattnet. Äve

n området tillersperioden

P) avletts till a

en kan ha fmen förändragande orsakem avbördas tn när uttagetvattnet vid lä

heten inom ouppströms

ara större än


v kvoten 4-kl

dömning

rioden 2010 –rådet minskattenbildninge

m området fånhar grundva

yta.

n minskade en om halterl avloppsnätehar ca 6,0 kgavloppsnätet

flera orsakerade dräneriner. Den minstill pumpstatit tidigare klarägre flöden området. Sabelägna delinom andra


or-2-metylfen

– maj 2013 at successivten inom områngats upp avattennivåerna

pumpningerna har ökaet inte ökat, g föroreninga.

r. Minskat inngsmönster oskade pumpnionen härrörrt översteg grepresentera

annolikt sker len av områdelar av omr


nol/MCPP un

har pumpnint till nivåer uådet. Detta inv dräneringssa stigit inom

n har varitat, har den

utan i ställear (i allt väse

nläckage av och ökad uppningen har sar från mer bgrundvattenbar i så fall in

tillrinning vådet, där förrådet.


der 2009 – m

ngen av drännder och pennebär att insystemet. Sostora delar a

att föroreninmängd föror

et minskat. Uentligt fenoxis

åvatten har pehållstid förannolikt ocksegränsade dildningen. De

nte den samid låga uttagekomsten av

cx

maj 2013. Lö

neringsvatteneriodvis klart nte allt grundvom en följd aav det norra

ngshalterna reningar som

Under den sesyrorna mek

medfört lägr grundvattneså inneburit adelar av det e prov som t

mlade grundvg främst fråv restföroren

pande

n inom under vatten

av den områ-

ökat i m har enaste koprop

gre ut-et kan att det norra

tas på vatten-n den ningar

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

RAPPO

peng \

ORT


Under konförhållandemetylfenol.nedbrytningmen även två ämnen på ändrade

Analyser askett en ökområdet. Onorra BT Ktill ca 0,04 som har obdräneringsv

Före kontrstora haltökT), vilka beKemi-områuppströms den 2010 –

Det beräknlegat väl unårsbasis inca 7 kg/år del till Braåvilket uppg

224\1270093_bt kem

ntrollperiodenet mellan å 4-CPP kangsprodukt tildetta ämne i dränerings

e nedbrytning

av Braåns vakad påverkanOrsaken är Kemi-område

µg/l, vilket bserverats, ovatten.

rollperioden kningar vid Bedömdes kunådet och då s

provtagning– maj 2013.

nade halttillsnder åtgärdste ska översföroreningarån. Mängdeår till 9 kg/år


n har dräneena sidan

n ha utgjortl mecoprop. kan vara nedsvattnet betingsförhållande

atten visar atn av mekoprmed mycket

et. Halttillskotberäknas m

orsakas med

(under juni Braån E (av fnna vara orssannolikt viaspunkten. Li

kottet av mesmålet för Brkrida 0,4 µg/r bortledas fn ligger undr.


eringsvattnetsmecoprop oorenhet i m4-klor-2-metdbrytningsprngas av neden är oklart.

tt det under rop och 4-CPt stor sannottet uppgick otsvara ett u

d största san

2005 och afenoxisyrornsakade av spa dagvattenleiknande förä

ekoprop ochraån, vilket in/l. Mot slutet från områdetder åtgärdsm


s sammansoch å andra

mecoprop, mtylfenol utgjorodukt. I vilkebrytning, oc

den senare PP i Braån läolikhet utläckunder den s

utläckage omnolikhet av d

aug 2006) ina MCPA respridning av fedningen frånändringar har

h 4-CPP i Brnnebär att haav kontrollpe

t, främst via målet för det


ättning föräna sidan 4-Cen kan ocks

orde råvara ten grad förekh om föränd

delen av koängs sträckakage av grusenaste 12-mm ca 1 kg/ården minskad

träffade plötp. mecopropöroreningar n samhället sr inte observ

raån (ca 0,0alttillskottet aerioden beräavloppsvattnsamlade ut

3

ocx

ndrats vad CPP och 4-kså vara en till bl.a. mecokomsten av ringarna kan

ontrollperioden utmed det

undvatten fråmånadersperr. Förändringde pumpning

tsliga och mp, 2,4-D och från det södsom mynnar

verats under

04 µg/l), har av föroreningäknas sammanet och till mtsläppet till B

35 (36)

gäller klor-2-möjlig oprop, dessa n bero

en har norra

ån det rioden garna, gen av

mycket 2,4,5-

dra BT r strax perio-

hittills gar på anlagt

mindre Braån,

repo

03.d

ocx

2012

-03-

29

36 (36

RAPPO

peng \\

5

6)

ORT


Referense

IVL, 1978. Rapport da

Länsstyrelsområde, f d

Reitzel L AdocumentaTechnol., 2

Sweco Envgenomföradaterad 20

Sweco Envområdet. H01-27.

Sweco Envgenomföra2010. Rapp

Sweco Envefterkontrovatten, date

Sweco Envgenomföraområdet, T

SWECO Vdaterad 20

224\1270093_bt kem

er

Utredning oaterad 1978-0

sen i Skåned BT Kemi, S

A, Tuxen N, Lation for natu2004, 38, s 4

vironment Ande. Samm10-10-15, re

vironment ABHuvudstudie

vironment Ande. Redoviport daterad

vironment All. Miljökontroerad 2007-05

vironment Ande. Redov

Teckomatorp,

VIAK AB, 20004-07-30.


och förslag t08-24.

e län, 2011.Svalövs komm

Ledin A och Bural attenua57 – 467.

AB, 2011a. Bmanställning ev. 2011-01-2

B, 2011b. BTavseende sö

AB, 2011c. Bsning av milj2010-11-10,

AB, 2011d. Bollplan – Luft5-31. Rappo

AB, 2011e. Bisning av utf, Svalövs kom

04. BT Kem


ill sanering a

Revideringmun. Medde

Bjerg P L, 20ation of phen

BT Kemi Eftav drygt 5

20.

T Kemi Efterödra område

BT Kemi Eftjökontroll – V, rev. 2011-0

BT Kemi Efteft och vatten.ort daterad 20

BT Kemi Efttförda efterbemmun. Rapp

mi, Svalövs k


av tidigare in

av miljökonelande datera

004. Can degnoxy acids i

terbehandlinårs mätnin

behandling. et. Rapport d

terbehandlinVatten för pe03-15.

erbehandling. Revidering 011-05-09.

terbehandlinehandlingsåtport daterad

kommun, Huv


ndustriområd

ntrollplan avat 2011-07-2

gradation pron groundwat

g. Skede: Fngar i Tecko

Skede: Genoaterad 2010-

g. Skede: Ferioden april

g. Skede: Gav miljökont

g. Skede: Ftgärder inom2011-08-10.

vudstudie, v

cx

de i Teckom

vseende föro1.

oducts be usater? Environ

Förberedelseomatorp. Ra

omförande. -02-12, rev.

Förberedelse2005 – dece

Genomförandtrollplan – Lu

Förberedelsem norra BT

version 3. Ra

matorp.

orenat

sed as n. Sci.

er och apport

Södra 2011-

er och ember

e och uft och

er och Kemi-

apport

BT Kemi EfterbehandlingMiljökontroll vatten

Flöden ‐ Dräneringsvatten Bilaga 1

A) Uppmätta flöden B) Beräknade flöden årsmedelDatum Mätare m3 Datum Mätare m3 m3 m3/d m3/d2009‐12‐30 166914 4066 2012‐01‐09 218171 2547 2010 Januari 2832 91 762010‐01‐21 169211 2297 2012‐01‐23 219879 1708 Februari 1771 632010‐02‐16 170873 1662 2012‐01‐30 220454 575 Mars 4629 1492010‐03‐01 171684 811 2012‐02‐15 221246 792 April 2974 992010‐04‐01 176313 4629 2012‐02‐23 221791 545 Maj 2170 702010‐04‐30 179287 2974 2012‐02‐28 222323 532 Juni 2196 732010‐05‐16 180316 1029 2012‐03‐08 222970 647 Juli 1287 422010‐05‐31 181457 1141 2012‐03‐15 223390 420 Augusti 2152 692010‐06‐15 182637 1180 2012‐03‐23 223771 381 September 1626 542010‐06‐30 183653 1016 2012‐03‐30 224080 309 Oktober 1303 422010‐07‐14 184321 668 2012‐04‐05 224285 205 November 3129 1042010‐08‐02 185013 692 2012‐04‐16 224657 372 December 1535 502010‐08‐31 187092 2079 2012‐04‐23 224900 243 2011 Januari 2695 87 692010‐09‐15 187963 871 2012‐05‐02 225166 266 Februari 2813 1002010‐09‐30 188718 755 2012‐05‐15 225548 382 Mars 1471 472010‐10‐18 188947 229 2012‐05‐21 225698 150 April 2048 682010‐11‐01 190104 1157 2012‐06‐04 225992 294 Maj 1525 492010‐11‐23 192478 2374 2012‐06‐07 226042 50 Juni 860 292010‐12‐06 193726 1248 2012‐06‐18 226197 155 Juli 1533 492010‐12‐13 194234 508 2012‐06‐21 226244 47 Augusti 2445 792010‐12‐20 194684 450 2012‐07‐06 226740 496 September 3587 1202010‐12‐31 194685 1,0*) 2012‐07‐16 227008 268 Oktober 2023 652011‐01‐11 195384 699 2012‐07‐31 227347 339 November 1078 362011‐01‐20 196241 857 2012‐08‐29 227485 138 December 2948 952011‐02‐01 197483 1242 2012‐08‐31 227556 71 2012 Januari 3539 114 472011‐02‐15 199421 1938 2012‐09‐06 227646 90 Februari 1926 662011‐03‐01 200252 831 2012‐09‐17 227777 131 Mars 1719 552011‐03‐14 200774 522 2012‐10‐01 228069 292 April 993 332011‐03‐23 201205 431 2012‐10‐24 228894 825 Maj 801 262011‐04‐01 201721 516 2012‐10‐31 229428 534 Juni 634 212011‐04‐17 202684 963 2012‐11‐09 230365 937 Juli 805 262011‐05‐02 203341 657 2012‐11‐19 231059 694 Augusti 209 6,72011‐05‐16 203751 410 2012‐12‐03 232094 1035 September 492 162011‐06‐01 204175 424 2012‐12‐04 232157 63 Oktober 1380 452011‐06‐15 204530 355 2012‐12‐17 232768 611 November 2444 812011‐07‐01 205040 510 2013‐01‐04 234710 1942 December 2406 782011‐08‐01 206591 1551 2013‐01‐21 236119 1409 2013 Januari 2181 702011‐08‐16 207623 1032 2013‐01‐23 236237 118 Februari 1303 472011‐08‐22 208168 545 2013‐01‐30 236372 135 Mars 630 202011‐09‐09 209623 1455 2013‐02‐05 236894 522 April 322 112011‐09‐15 210134 511 2013‐02‐07 237014 120 Maj 197 6,42011‐09‐30 210937 803 2013‐02‐14 237305 2912011‐10‐06 211194 257 2013‐02‐16 237441 1362011‐10‐17 212103 909 2013‐03‐01 237883 4422011‐11‐01 213021 918 2013‐03‐18 238378 4952011‐11‐15 213538 517 2013‐04‐03 238502 1242011‐11‐22 213783 245 2013‐04‐16 238553 512011‐12‐01 214046 263 2013‐05‐02 238655 1022011‐12‐13 214808 762 2013‐05‐21 238723 682011‐12‐21 215624 816 2013‐05‐31 238746 23

*) stopp pga pumphaveri

P:\1224\1270093_BT Kemi_C\19ORIGINAL\Vatten vattenkontroll\\13‐06‐13_Bilagor miljökontroll:1‐Flöden

BT Kemi EfterbehandlingMiljökontroll vatten

Ytvatten‐ och grundvattennivåer (höjdsystem RHB70) Bilaga 2:1

201 JW12 JW14 JW15 S5 0738 *) 0740 *) Pumpstn *) YT1 YT3 *)2010‐01‐21 26,90 24,46 24,27 - **) 27,33 28,42 28,30 24,20 24,902010‐02‐16 24,39 - **) 27,26 28,23 28,09 24,18 24,992010‐03‐08 26,89 24,51 - **) 27,32 28,55 28,57 24,19 24,98 24,172010‐04‐07 27,08 24,47 24,32 27,34 27,39 28,65 28,72 24,21 25,022010‐04‐26 26,952010‐05‐16 26,89 24,41 24,28 27,10 27,49 28,45 28,50 24,18 25,022010‐06‐15 26,92 24,41 24,28 27,08 27,33 28,56 28,55 24,17 24,952010‐07‐14 26,73 24,35 24,27 26,92 27,30 28,38 28,26 24,21 24,84 23,902010‐08‐17 26,68 24,42 24,29 26,92 27,35 28,53 28,65 24,942010‐09‐15 26,66 24,36 24,26 26,93 27,41 28,50 28,48 24,19 24,932010‐10‐18 26,75 24,92 24,87 27,03 27,32 28,46 28,33 24,83 24,852010‐11‐16 27,21 25,19 25,10 >27,38 27,61 28,64 28,79 25,02 25,072010‐12‐13 27,14 25,16 25,09 >27,38 27,71 28,65 28,72 25,03 25,152011‐01‐20 27,33 25,36 >27,38 28,38 28,81 29,06 26,02 25,732011‐02‐15 27,23 25,27 25,09 >27,38 27,78 28,67 28,74 25,04 25,182011‐03‐23 27,02 25,16 25,08 27,35 27,62 28,57 28,56 25,02 25,092011‐04‐17 27,06 25,15 25,07 >27,38 27,57 28,56 28,41 24,87 24,98 24,162011‐05‐16 26,92 25,12 25,05 27,25 27,36 28,36 28,22 25,03 24,922011‐06‐15 26,84 25,10 25,04 27,13 27,37 28,35 28,24 25,02 24,85 23,962011‐07‐21 igenfylld 25,12 25,05 27,02 27,45 28,48 28,45 25,01 24,862011‐08‐16 25,21 25,35 27,19 27,91 28,71 28,02 25,02 25,692011‐09‐15 25,17 25,08 27,38 27,76 28,65 28,72 25,02 25,212011‐10‐17 25,18 25,08 >27,38 27,27 28,61 28,65

rapport · 2016. 10. 28. · en omfattat spridningsb ågått sedan går inom bt te skett. i sa...

Documents