razpisna dokumentacija - d2rpbd10jy944s.cloudfront.netd2rpbd10jy944s.cloudfront.net/izbor/javna...

www.logatec.si e: [email protected] Tržaška cesta 50 A, 1370 Logatec t: 01 759 06 00, f: 01 759 06 20

Razpisna dokumentacija Gradnja »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log« Stran 1

OBČINA LOGATEC

Številka: 430-33/2013-5 Datum: 23. 12. 2013

RAZPISNA DOKUMENTACIJA za javno naročilo

Gradnja »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log«

Postopek izbire izvajalca: ODPRTI POSTOPEK Operacijo Gradnja »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log« delno financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov 2007 – 2013 za obdobje 2013 -2015, razvojne prioritete »Razvoj regij«, prednostne usmeritve »Regionalni razvojni programi«. Z nepovratnimi sredstvi bo sofinanciran del javnih izdatkov za upravičene stroške operacije, največ v deležu 85 % verodostojno izkazanih in plačanih upravičenih stroškov.

Objavljeno na Portalu javnih naročil, dne 23. 12. 2013, številka objave: JN16177/2013

http://www.logatec.si/

mailto:[email protected]



OBČINA LOGATEC

VSEBINA RAZPISNE DOKUMENTACIJE Vsebina razpisne dokumentacije je pripravljena v skladu z 71. členom Zakona o javnem naročanju (Uradni list RS, št. 12/13, v nadaljevanju: ZJN-2-UPB5). 1. POVABILO K ODDAJI PONUDBE ............................................................................................. 4

1.1. PODATKI O NAROČNIKU ........................................................................................................... 4

1.2. PREDMET NAROČILA ................................................................................................................. 4

1.3. ROK IN NAČIN PREDLOŽITVE PONUDBE ............................................................................. 4

1.4. ODPIRANJE PONUDB ................................................................................................................. 5

2. NAVODILA ZA IZDELAVO PONUDBE ...................................................................................... 6

2.1. SPLOŠNO ........................................................................................................................................ 6

2.1.1. Vrste postopka ...................................................................................................................... 6

2.1.2. Predmet in ocenjena vrednost naročila .......................................................................... 6

2.1.3. Sredstva za izvedbo javnega naročila ............................................................................. 6

2.1.4. Zakoni, predpisi in ostale določbe ter pomen izrazov v navodilih .......................... 6

2.1.5. Sodelovanje ............................................................................................................................ 8

2.1.6. Razpisna dokumentacija in pojasnila.............................................................................. 9

2.2. PONUDBA ....................................................................................................................................... 9

2.2.1. Jezik ....................................................................................................................................... 10

2.2.2. Popolna ponudba ............................................................................................................... 10

2.2.3. Vsebina ponudbene dokumentacije .............................................................................. 12

2.2.4. Ponudbena cena ................................................................................................................. 12

2.2.5. Popravki ponudbene dokumentacije ............................................................................. 15

2.2.6. Dopustne dopolnitve ponudbe........................................................................................ 16

2.2.7. Dopolnitev, sprememba in umik ponudbe ................................................................... 16

2.2.8. Odpiranje ponudb ............................................................................................................... 16

2.2.9. Variante ponudbe ............................................................................................................... 16

2.2.10. Veljavnost ponudbe ....................................................................................................... 17

2.2.11. Merila za ocenjevanje ponudb in izbor najugodnejšega ponudnika ................. 17

2.2.12. Izločitev ponudb oziroma izločitveni kriteriji .......................................................... 17

2.3. OBVEZNI POGOJI ....................................................................................................................... 17





OBČINA LOGATEC

2.3.1. Osnovne sposobnosti gospodarskega subjekta ....................................................... 17

2.3.2. Finančna zavarovanja ........................................................................................................ 20

2.3.3. Poslovna skrivnost............................................................................................................. 21

2.4. OBVEZNOST GOSPODARSKEGA SUBJEKTA OZ. PONUDNIKA .................................. 21

2.5. PODIZVAJALCI ............................................................................................................................ 23

2.6. ROK ZA IZVEDBO DEL .............................................................................................................. 24

2.7. PLAČILO IZVEDBE ..................................................................................................................... 24

2.8. SKLENITEV POGODBE ............................................................................................................. 25

2.9. KONČNA DOLOČILA .................................................................................................................. 25

2.10. PRAVNO VARSTVO ................................................................................................................ 25

3. OBRAZCI IN PRILOGE ......................................................................................................... 28

Operacijo Gradnja »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log« delno financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov 2007 – 2013 za obdobje 2013 -2015, razvojne prioritete »Razvoj regij«, prednostne usmeritve »Regionalni razvojni programi«. Z nepovratnimi sredstvi bo sofinanciran del javnih izdatkov za upravičene stroške operacije, največ v deležu 85 % verodostojno izkazanih in plačanih upravičenih stroškov.





OBČINA LOGATEC

1. POVABILO K ODDAJI PONUDBE 1.1. PODATKI O NAROČNIKU Naročnik: OBČINA LOGATEC Naslov Tržaška cesta 50 A, 1370 Logatec Matična številka: 5050294000 Davčna številka: SI42184746 Transakcijski račun: SI56 0126 4010 0001 228 Odgovorna oseba: Berto MENARD, župan Telefon: 01 759 06 00 Telefaks: 01 759 06 20 e-pošta: [email protected] Občina Logatec, Tržaška cesta 50 A, 1370 Logatec (v nadaljevanju: naročnik), vabi ponudnike, da v skladu s postopkom in pogoji, določenimi v tej razpisni dokumentaciji, predložijo svojo ponudbo za javno naročilo Gradnja »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log«, objavljeno na Portalu javnih naročil, dne 23. 12. 2013, številka objave: JN16177/2013. Kontaktna oseba naročnika, odgovorna za izvedbo javnega naročila je g. Gvido Bokal, telefon: 01759 06 40, e-pošta: [email protected]. 1.2. PREDMET NAROČILA Predmet javnega naročila je izbira izvajalca po odprtem postopku v skladu s 25. členom ZJN-2-UPB5 za gradnjo komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log. Naročnik je v ta namen skladno z 71. členom ZJN-2-UPB5 izdelal razpisno dokumentacijo za izdelavo ponudbe za javno naročilo Gradnja »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log« (v nadaljevanju: razpisna dokumentacija). 1.3. ROK IN NAČIN PREDLOŽITVE PONUDBE Rok za predložitev ponudbe je najpozneje do torka, dne 14. 1. 2014, do 9.00 ure. Ponudba mora biti dostavljena v zaprti kuverti na naslov naročnika. Na kuverti morajo biti naslednji podatki:

1. Naslov naročnika (spodnji desni kot): OBČINA LOGATEC, Tržaška cesta 50 A, 1370 Logatec

2. Oznake (spodnji levi kot):

NE ODPIRAJ – Ponudba za JN št. 16177/2013: Ureditev KI v Hotedršici – Spodnji Log«

3. Polni naziv in naslov ponudnika (zgornji levi kot) Ponudba mora biti zvezana z vrvico in zapečatena, in sicer tako, da kadarkoli v fazi obravnavanja prispelih ponudb (od odpiranja ponudb dalje) ni možno vstavljati ali odstranjevati dokumentov. V






OBČINA LOGATEC

primeru, da ponudba ne bo zvezana, jo bo naročnik zvezal na samem odpiranju ponudb. Če kuverta ni zapečatena in označena tako, kot je zgoraj navedeno, naročnik ne bo odgovarjal za založitev ali predčasno odpiranje ponudbe. Če predloži ponudnik ponudbo v več kuvertah, morajo biti kuverte označene po zaporedju in njihovo število navedeno. Ponudniki lahko oddajo ponudbo osebno ali priporočeno po pošti na zgornji naslov. Če je ponudba poslana po pošti, se šteje za pravočasno, če prispe na navedeni naslov do zgoraj navedenega datuma in ure (prejemna teorija). Ponudbe ni mogoče oddati v elektronski obliki. V postopek bodo uvrščene vse pravočasno prispele ponudbe. Prepozno predložene ponudbe bo naročnik, po končanem postopku odpiranja ponudb, neodprte vrnil ponudnikom. V primeru, da z ovojnice ne bo razviden polni naslov ponudnika, bo naročnik takšno nepravočasno ponudbo odprl izključno z namenom ugotovitve naslova ponudnika ter predmetno ponudbo vrnil. 1.4. ODPIRANJE PONUDB Javno odpiranje ponudb bo izvedeno, dne 14. 1. 2014, ob 10.00 uri, na sedežu naročnika, Tržaška cesta 50 A, 1370 Logatec (sejna soba, prvo nadstropje). Prisotni predstavniki ponudnikov morajo pred pričetkom javnega odpiranja ponudb strokovni komisiji izročiti pooblastila za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb (Obrazec št. 20). V nasprotnem primeru v postopku odpiranja ponudb ne bodo mogli dajati pripomb. Pooblastila ne potrebujejo predstavniki ponudnikov, ki so registrirani za zastopanje. Strokovna komisija bo na odpiranju ponudbe odpirala po vrstnem redu prispetja in o postopku odpiranja ponudb vodila zapisnik. Zapisnik bodo podpisali prisotni člani strokovne komisije in prisotni pooblaščeni predstavniki ponudnikov. Prisotnim predstavnikom bo kopija zapisnika o odpiranju ponudb vročena takoj po končanem odpiranju, ostalim ponudnikom, ki bodo oddali ponudbe, javnega odpiranja pa se ne bodo udeležili, pa bo kopija zapisnika poslana po pošti v treh (3) dneh od odpiranja ponudb. Vabimo vas, da skladno z določili ZJN-2-UPB5 in kasneje navedenimi ostalimi zakonskimi predpisi in podzakonskimi predpisi ter ob upoštevanju pogojev, navedenih v razpisni dokumentaciji, oddate svojo ponudbo. S spoštovanjem, Berto MENARD l.r. župan Operacijo Gradnja »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log« delno financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov 2007 – 2013 za obdobje 2013 -2015, razvojne prioritete »Razvoj regij«, prednostne usmeritve »Regionalni razvojni programi«. Z nepovratnimi sredstvi bo sofinanciran del javnih izdatkov za upravičene stroške operacije, največ v deležu 85 % verodostojno izkazanih in plačanih upravičenih stroškov.





OBČINA LOGATEC

2. NAVODILA ZA IZDELAVO PONUDBE 2.1. SPLOŠNO 2.1.1. Vrste postopka Naročnik je na portalu javnih naročil dne 23. 12. 2013 objavil javno naročilo. Postopek izbire izvajalca bo potekal po odprtem postopku (skladno s 25. členom ZJN-2-UPB5). 2.1.2. Predmet in ocenjena vrednost naročila Predmet javnega naročila je Gradnja »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log«. Namen projekta je dvig kakovosti življenja občanov Logatca in obiskovalcev obravnavanega območja in izboljšanje stanja na področju odvajanja odpadnih voda v občini Logatec z izgradnjo komunalne infrastrukture, omogočiti razvoj naselja Hotedršica - Spodnji Log z zagotovitvijo ustrezne komunalne infrastrukture izboljšati kakovost življenja za prebivalce naselja Hotedršica -Spodnji Log, ter zagotoviti kvalitetno in sanitarno zdravstveno varno bivalno okolje za prebivalce ter ureditev javne površine naselja Hotedršica - Spodnji Log. Pri tem bo potrebno urediti prometne poti med stanovanjskimi objekti in priključek na državno cesto - v dolžini 330 m, zgraditi meteorno kanalizacijo, izgraditi sanitarno kanalizacijo za 18 novih hiš, zgraditi malo čistilno napravo za 100 populacijskih ekvivalentov (PE) s črpališčem, in zgraditi vodovod v dolžini 152 m - veja A in dolžini 181 m - veja B. Ocenjena vrednost javnega naročila znaša 410.000,00 EUR brez DDV. Operacijo Gradnja »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log« delno financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov 2007 – 2013 za obdobje, 2013 – 2015, razvojne prioritete »Razvoj regij«, prednostne usmeritve »Regionalni razvojni programi«. Z nepovratnimi sredstvi bo sofinanciran del javnih izdatkov za upravičene stroške operacije, največ v deležu 85 % verodostojno izkazanih in plačanih upravičenih stroškov. 2.1.3. Sredstva za izvedbo javnega naročila Naročnik ima zagotovljena sredstva skladno z Odlokom o proračunu Občine Logatec za leto 2014 (Uradni list, 107/13) na proračunski postavki 15020 (Izgradnja komunalne infrastrukture Hotedršica – Spodnji Log), konto 4204 (Novogradnje, rekonstrukcije in adaptacije) in v Načrtu razvojnih programov 2014 – 2017 pa postavki OB-07-0013 Izgradnja komunalne infrastrukture Spodnji Log - Hotedršica. Operacijo Gradnja »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log« delno financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Operacija se izvajala v okviru Operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov 2007–2013 za obdobje 2013- 2015, razvojne prioritete »Razvoj regij«, prednostne usmeritve »Regionalni razvojni programi«. 2.1.4. Zakoni, predpisi in ostale določbe ter pomen izrazov v navodilih





OBČINA LOGATEC

Javno naročilo se izvaja na podlagi zakonov, podzakonskih aktov, odlokov ter pravilnikov in sicer:

- Zakon o javnem naročanju /ZJN-2-UPB5/ (Uradni list RS, št. 12/13 – uradno prečiščeno besedilo 5);

- Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja /ZPVPJN/, (Uradni list RS, št. 43/11, 60/2011-ZTP-D, 63/2013);

- Zakon o splošnem upravnem postopku /ZUP-UPB2/ (Uradni list RS, št. 24/06-UPB2, 105/06-ZUS-1, 126/07, 65/08, 47/08, 47/09 Odl.US: U-I-54/06-32 (48/09 popr.), 8/10, 82/13);

- Zakon o pravdnem postopku /ZPP-UPB3/ (Uradni list RS, št. 73/07-UPB3, 101/07 Odl.US: Up-679/06-66, U-I-20/07, 102/07 Odl.US: Up-2089/06-31, U-I-106/07, 45/08-ZArbit, 45/08, 62/08 Skl.US: U-I-275/06-7, Up-811/07-7, 111/08 Odl.US: U-I-146/07-34, 116/08 Skl.US: U-I-253/07-6, Up-2118/06-6, 121/08 Skl.US: U-I-279/08-8, 47/09 Odl.US: U-I-54/06-32 (48/09 popr.), 57/09 Odl.US: U-I-279/08-14, 12/10, 49/10, 50/10-Odl.US, 107/10-Odl.US U-I-161/10-12, 43/11, 58/11 Odl.US: U-I-277/09-8, Up-1333/09-7, U-I-287/09-10, Up-1375/09-9, 75/12 Odl.US: U-I-74/12-6 (76/12 popr.), 40/13 Odl.US: U-I-290/12-9, 92/13 Odl.US: U-I-134/10-28);

- Direktiva 2004/18/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 31. marca 2004 o usklajevanju postopkov za oddajo javnih naročil gradenj, blaga in storitev (Uradni list L 134 30/04/04 str. 0114 – 0240) s spremembami in popravki;

- Zakon o izvrševanju proračunov Republike Slovenije za leti 2013 in 2014 /ZIPRS1314/ (Uradni list RS, št. 104/12, 46/13, 56/13-ZŠtip-1, 61/13, 82/13, 101/13-ZIPRS1415, 101/13-ZDavNepr);

- Zakon o javnih financah /ZJF/ (Uradni list RS, št. 11/11 UPB 4, (14/13 popr.), 110/11-ZDIU12, 46/13-ZIPRS1314-A, 101/13-ZIPRS1415, 101/13);

- Zakon o graditvi objektov /ZGO-1-UPB1/ (Uradni list RS, št. 102/04-UPB1 (14/05 popr.), 92/05-ZJC-B, 93/05-ZVMS, 111/05 Odl.US: U-I-150-04-19, 120/06 Odl.US: U-I-286/04-46, 126/07, 57/09 Skl.US: U-I-165/09-8, 108/09, 61/10-ZRud-1 (62/10 pop.), 20/11-odl.US, 57/12, 101/13-ZDavNepr );

- Zakon o varnosti in zdravju pri delu /ZVZD/ (Uradni list RS, št. 56/99, 64/01, 43/11-ZVZD-1);

- Obligacijski zakonik /OZ-UPB1/ (Uradni list RS, št. 97/07-UPB1, 30/10 Odl.US: U-I-207/08-10, Up-2168/08-12);

- Uredba o izvajanju postopkov pri porabi sredstev strukturne politike v Republiki Sloveniji (Uradni list RS, št. 7/06);

- Uredba Komisije (ES) št. 1564/2005 z dne 7. septembra 2005 o določitvi standardnih obrazcev za objavo obvestil v okviru postopkov javnih naročil v skladu z direktivama 2004/17/ES in 2004/18/ES Evropskega parlamenta in Sveta (UL L, št. 257/1 z dne 1. 10. 2005) s spremembami in popravki;

- Uredba Sveta (ES) št. 1083/2006 z dne 11. julija 2006 o splošnih določbah o Evropskem skladu za regionalni razvoj, Evropskem socialnem skladu in Kohezijskem skladu in razveljavitvi Uredbe (ES) št. 1260/1999 (UL L, št. 210 z dne 31.07.2006, str. 25) s spremembami in popravki;

- Uredba Sveta (ES) št. 1084/2006 z dne 11. julija 2006 o ustanovitvi Kohezijskega sklada in razveljavitvi Uredbe (ES) št. 1164/94 (UL L, št. 210 z dne 31.7.2006, str. 79), s spremembami in popravki;

- Uredba Komisije (ES) št. 1828/2006 z dne 8. decembra 2006 o pravilih za izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 1083/2006 o splošnih določbah o Evropskem skladu za regionalni razvoj, Evropskem socialnem skladu in Kohezijskem skladu ter Uredbe (ES) št. 1080/2006 Evropskega parlamenta in Sveta o Evropskem skladu za regionalni razvoj (UL L, št. 371 z dne 27. 12. 2006, str. 1, z vsemi spremembami),

- Zakon o finančnem poslovanju, postopkih zaradi insolventnosti in prisilnem prenehanju /ZFPPIPP-UPB7/ (Uradni list RS, št. 63/13-UPB7, 100/13);





OBČINA LOGATEC

- Vse spremembe navedenih predpisov ter vsa ostala zakonodaja in podzakonski predpisi, ki urejajo javna naročila in področje predmeta konkretnega javnega naročila ali so v povezavi z njimi ter področja pogodbenih razmerij in javnih financ.

Vse storitve se morajo izvajati pravilno in kvalitetno po pravilih stroke, v skladu z v Republiki Sloveniji veljavnimi predpisi (zakoni, pravilniki, standardi, tehničnimi soglasji), tehničnimi navodili in priporočili ter normativi. Pogodbena dela se morajo izvajati s strokovno usposobljenimi delavci. Pred začetkom del pri vseh gradnjah, za katere je bilo izdano gradbeno dovoljenje, mora izvajalec namestiti oglasno desko (oz. gradbiščno tablo) skladno s Pravilnikom o gradbiščih in z Navodili organa upravljanja za informiranje in obveščanje javnosti o kohezijskem in drugih skladih v programskem obdobju 2007-2013. Izvajalec mora v skladu z Uredbo Komisije ES št. 1828/2006, Uredbo Komisije ES št. 1083/2006 ter navodili Organa upravljanja (Služba vlade Republike Slovenije za lokalno samoupravo in regionalno politiko) izpolnjevali določila:

- o označevanju operacij, informiranju in obveščanju javnosti skladno z 9. členom Uredbe 1828/2006/ES.

- o označevanju operacij, informiranju in obveščanju javnosti skladno z Navodili organa upravljanja za informiranje in obveščanje javnosti o kohezijskem in drugih skladih v programskem obdobju 2007-2013,

- o hranjenju dokumentacije na operaciji ter upoštevanju omejitev glede sprememb na operaciji v skladu s členom 57 Uredbe 1083/2006/ES,

- o dostopnosti dokumentacije operacije posredniškemu telesu, organu upravljanja, organu za potrjevanje, revizijskemu organu ter drugim nadzornim organom in zagotavljanju ustrezne revizijske sledi,

- o seznanitvi s posledicami, ki bi nastale ob ugotovitvi dvojnega financiranja operacije, neupoštevanja veljavne zakonodaje in navodil v vseh postopkih izvajanja operacije ali če delež financiranja operacije preseže maksimalno dovoljeno stopnjo,

- o vodenju ločene knjigovodske evidence za operacijo in spremljanju prihodkov na operaciji,

- o strinjanju z elektronsko ali drugačno objavo imena operacije, naziva upravičenca in zneska javnih sredstev, ki so bila dodeljena operaciji.

2.1.5. Sodelovanje Na javnem razpisu lahko konkurira vsak gospodarski subjekt, ki je registriran za dejavnost, ki je predmet razpisa in ima za opravljanje te dejavnosti vsa predpisana dovoljenja. Ponudbo lahko predloži skupina gospodarskih subjektov, ki mora predložiti pravni akt (sporazum ali pogodbo) o skupni izvedbi javnega naročila, da lahko sodelujejo na javnem razpisu. Pravni akt o skupni izvedbi javnega naročila mora natančno opredeliti naloge in odgovornosti posameznih gospodarskih subjektov za izvedbo javnega naročila. Točno mora biti opredeljeno tudi katera dela po popisu del bo izvajal posamezni gospodarski subjekt. Pravni akt o skupni izvedbi javnega naročila mora tudi opredeliti nosilca posla, ki skupino gospodarskih subjektov v primeru, da je tej javno naročilo dodeljeno, zastopa neomejeno solidarno do naročnika. Akt se predloži ponudbi za Obrazcem št. 1. Zgoraj navedeni pravni akt stopi v veljavo v primeru, če bo skupina gospodarskih subjektov izbrana kot najugodnejši ponudnik.





OBČINA LOGATEC

V primeru, da ponudbo predloži skupina gospodarskih subjektov morajo vsi gospodarski subjekti (ki niso v pravnem aktu opredeljeni kot nosilec posla) dati pooblastilo nosilcu posla (ta pooblastila morajo biti priložena v ponudbi za pravnim aktom), da se v njihovem imenu dogovarja za izvedbo javnega naročila z investitorjem (Obrazec št. 1A). V primeru, da skupina gospodarskih subjektov predloži skupno ponudbo, bo naročnik izpolnjevanje pogojev iz ugotavljal za vsakega gospodarskega subjekta posebej, kot je navedeno pri seznamu obrazcev, izpolnjevanje pogojev s področja referenc pa za vse gospodarske subjekte skupaj. 2.1.6. Razpisna dokumentacija in pojasnila Razpisno dokumentacijo gospodarski subjekti pridobijo brezplačno na Portalu javnih naročil oziroma na spletni strani Občine Logatec pod rubriko javna naročila. Skrajni rok, do katerega gospodarski subjekt še lahko zahteva dodatna pojasnila v zvezi z razpisno dokumentacijo, je šest (6) dni pred rokom za oddajo ponudbe, to je do 8. 1. 2014 do 10.00 ure. Pojasnila o vsebini razpisne dokumentacije sme gospodarski subjekt zahtevati pisno preko Portala javnih naročil. Pojasnila bodo posredovana preko portalu javnih naročil, vključno z vprašanji, toda brez navedbe njihovega izvora. Naročnik bo dodatna pojasnila v zvezi z razpisno dokumentacijo posredoval preko Portala javnih naročil najpozneje šest (6) dni pred iztekom roka za oddajo ponudb – to je 8. 1. 2014 do 15.00 ure, pod pogojem, da je bila zahteva posredovana pravočasno. Pred potekom roka za oddajo ponudb lahko naročnik spreminja ali dopolni razpisno dokumentacijo. Morebitno dopolnitev oz. spremembe razpisne dokumentacije lahko naročnik poda najkasneje šest (6) dni pred rokom za oddajo ponudbe preko Portala javnih naročil. Naročnik bo po potrebi podaljšal rok za oddajo ponudb, da bo gospodarskim subjektom omogočil upoštevanje dopolnitev. Vsaka taka dopolnitev bo sestavni del razpisne dokumentacije in bo posredovana na Portal javnih naročil. S premaknitvijo roka za oddajo ponudb se pravice in obveznosti naročnika in gospodarskih subjektov vežejo na nove roke, ki posledično izhajajo iz podaljšanega roka za oddajo ponudb. Pojasnila in spremembe so sestavni del razpisne dokumentacije in jih je treba upoštevati pri pripravi ponudbe ter priložiti ponudbi (pred izpolnjenimi obrazci)! Sestanek z gospodarskimi subjekti (ogled lokacije izvedbe del) je možen po predhodnem telefonskem dogovoru s kontaktno osebo naročnika. 2.2. PONUDBA Naročnik si pridružuje pravico določiti manjši oziroma večji obseg del od razpisanega oz. izvajati dela v več fazah, glede na razpoložljiva finančna sredstva. Zaradi tega določila izvajalec ne more uveljavljati dodatnih zahtev po plačilu, razen plačila opravljenih del, potrjenih s strani pooblaščenega predstavnika naročnika. Skladno z drugim odstavkom 80. člena ZJN-2-UPB5 lahko naročnik kadarkoli pred potekom roka za odpiranje ponudb ustavi postopek javnega naročanja. Skladno s tretjim odstavkom 80. člena ZJN-2-UPB5 lahko naročnik v vseh fazah postopka po preteku roka za odpiranje ponudb zavrne vse ponudbe.





OBČINA LOGATEC

Skladno s petim odstavkom 80. člena ZJN-2-UPB5 lahko naročnik po sprejemu odločitve o oddaji naročila pa do sklenitve pogodbe o izvedbi javnega naročila, ob predhodnem soglasju svojega nadzornega organa, odstopi od izvedbe javnega naročila. Naročnik ne odgovarja za morebitno posredno ali neposredno škodo, ki bi nastala ponudnikom z zavrnitvijo ponudbe. 2.2.1. Jezik Gospodarski subjekt mora ponudbo izdelati v slovenskem jeziku. Tuji ponudniki jamčijo za pravilnost prevoda ponudbe v slovenski jezik. Morebitne napake v prevodu gredo izključno v breme ponudnika. Vsi dokumenti tujega ponudnika morajo biti prevedeni v slovenski jezik (sodni tolmač). 2.2.2. Popolna ponudba Popolna ponudba je skladno s 16. točko 2. člena ZJN-2-UPB5, ponudba, ki je pravočasna, formalno popolna, sprejemljiva, pravilna in primerna. Skladno s prvim odstavkom 77. člena ZJN-2-UPB5 v primerih postopka iz 1. do 6. točke prvega odstavka 24. člena naročnik pred sprejetjem odločitve iz 79. člena ZJN-2-UPB5 oziroma najpozneje pred sklenitvijo pogodbe o izvedbi javnega naročila preveri obstoj in vsebino podatkov iz najugodnejše ponudbe oziroma drugih navedb iz ponudbe. Skladno z 78. členom ZJN-2-UPB5 bo naročnik, sam ali na predlog gospodarskega subjekta, v kolikor ugotovi, da je ponudba formalno nepopolna, dopustil in omogočil dopolnitev take ponudbe, v kolikor ne bodo ugotovljene pomanjkljivosti v tistih elementih ponudbe, ki vplivajo ali bi lahko vplivale na drugačno razvrstitev njegove ponudbe glede na ostale ponudbe, ki jih je naročnik prejel v postopku javnega naročanja. Skladno z 78. členom ZJN-2-UPB5 bo naročnik izločil ponudnika in njegovo ponudbo, če ponudnik v roku, ki ga določi naročnik, ponudbe ustrezno ne dopolni. Da bo ponudba štela za popolno, mora gospodarski subjekt ali skupina gospodarskih subjektov v primeru, da predložijo skupno ponudbo, izpolnjevati obvezne pogoje navedene v razpisni dokumentaciji in v ponudbeni dokumentaciji predložiti, v primeru skupne ponudbe – vsak od gospodarskih subjektov v skupini, razen če ni za posamezne obrazce navedeno drugače, naslednjo dokumentacijo, po vrstnem redu, kot je navedeno v nadaljevanju:

- POVABILO K ODDAJI PONUDBE (v primeru, da ponudbo predloži skupina gospodarskih subjektov ta obrazec predloži le tisti, ki je v pravnem aktu naveden kot nosilec posla),

- NAVODILA ZA IZDELAVO PONUDBE (v primeru, da ponudbo predloži skupina gospodarskih subjektov ta obrazec predloži le tisti, ki je v pravnem aktu naveden kot nosilec posla) ter morebitne spremembe in dopolnitve razpisne dokumentacije, ki bodo objavljene na Portalu javnih naročil pri predmetnem javnem naročilu (parafirano in žigosano na vsaki strani, v primeru, da ponudnik posluje z žigom),

- Obrazec št. 1 – PODATKI O PONUDNIKU (v primeru, da ponudbo predloži skupina gospodarskih subjektov ta obrazec predložijo vsi gospodarski subjekti in za tem obrazcem priložijo veljavni akt o skupnem nastopu),

- Obrazec št. 1A – POOBLASTILO ZA PODPIS PONUDBE, KI JO PREDLAGA SKUPINA PONUDNIKOV,

- Obrazec št. 1B – NASTOP S PODIZVAJALCI (obrazec priložiti za posameznega podizvajalca) - Obrazec št. 2 – IZJAVA O IZPOLNJEVANJU POGOJEV RAZPISNE DOKUMENTACIJE





OBČINA LOGATEC

ZA IZVEDBO JAVNEGA NAROČILA (v primeru, da ponudbo predloži skupina gospodarskih subjektov ta obrazec predložijo vsi gospodarski subjekti),

- Obrazec št. 2A – IZJAVA PODIZVAJALCA O IZPOLNJEVANJU POGOJEV RAZPISNE DOKUMENTACIJE ZA IZVEDBO JAVNEGA NAROČILA

o v primeru, da ponudbo predloži skupina gospodarskih subjektov in ne bodo nastopali s podizvajalci ta obrazec podpiše žigosa in predloži le nosilec posla,

o v primeru, da ponudbo predloži skupina gospodarskih subjektov, ki bodo nastopali s podizvajalci, ta obrazec predložijo vsi v skupini, tudi če nimajo podizvajalcev, obrazec (ne izpolnjen) podpišejo, žigosajo in ga predložijo. Tisti gospodarski subjekti, ki nameravajo dati del naročila v podizvajanje tretji osebi, pa ga posredujejo svojim podizvajalcem v izpolnitev in podpis, obrazec žigosajo in podpišejo ter predložijo),

- Obrazec št. 3 – IZJAVA O EKONOMSKI IN FINANČNI SPOSOBNOSTI (v primeru, da ponudbo predloži skupina gospodarskih subjektov ta obrazec predložijo vsi gospodarski subjekti in vsi podizvajalci),

- Obrazec št. 4 – IZJAVA O TEHNIČNI IN KADROVSKI SPOSOBNOSTI (v primeru, da ponudbo predloži skupina gospodarskih subjektov ta obrazec predložijo vsi gospodarski subjekti in vsi podizvajalci),

- Obrazec št. 5 – IZJAVA O PLAČILNIH POGOJIH (v primeru, da ponudbo predloži skupina gospodarskih subjektov ta obrazec predložijo vsi gospodarski subjekti in vsi podizvajalci),

- Obrazec št. 6 – SOGLASJE ZA PRIDOBITEV OSEBNIH PODATKOV IZ URADNIH EVIDENC (v primeru, da ponudbo predloži skupina gospodarskih subjektov ta obrazec predložijo vsi gospodarski subjekti in vsi podizvajalci),

- Obrazec št. 7 – IZJAVA O POSREDOVANJU PODATKOV (v primeru, da ponudbo predloži skupina gospodarskih subjektov ta obrazec predložijo vsi gospodarski subjekti),

- Obrazec št. 8 – SEZNAM IN PODATKI OSEB, KI BODO SODELOVALI PRI IZVEDBI JAVNEGA NAROČILA (v primeru, da ponudbo predloži skupina gospodarskih subjektov ta obrazec predložijo vsi gospodarski subjekti),

- Obrazec št. 9 – REFERENČNA LISTA IN REFERENCE (v primeru, da ponudbo predloži skupina gospodarskih subjektov ta obrazec izpolnijo s podatki o referencah tisti gospodarski subjekti, ki imajo ustrezne reference, ostali ga žigosajo in podpišejo ter priložijo, tudi če nimajo referenc),

- Obrazec št. 9A – REFERENČNO POTRDILO (ponudbi mora biti priloženo referenčno potrdilo potrjeno s strani prejšnjega investitorja),

- Obrazec št. 10 – POOBLASTILO PONUDNIKA ZA NEPOSREDNO PLAČEVANJE NAROČNIKA

o v primeru, da ponudbo predloži skupina gospodarskih subjektov in ne bodo nastopali s podizvajalci ta obrazec podpiše žigosa in predloži le nosilec posla

o v primeru, da ponudbo predloži skupina gospodarskih subjektov, ki bodo nastopali s podizvajalci, ta obrazec predložijo vsi gospodarski subjekti, tudi tisti, ki ne bodo nastopali s podizvajalci. Tisti gospodarski subjekti v skupini, ki nameravajo del naročila dati v podizvajanje tretji osebi, pa ga ustrezno izpolnijo, žigosajo in podpišejo ter ga predložijo),

- Obrazec št. 11 SOGLASJE PODIZVAJALCA K NEPOSREDNEMU PLAČEVANJU NAROČNIKA PODIZVAJALCU

- Obrazec št. 12 – MENICA ZA RESNOST PONUDBE (v primeru, da ponudbo predloži skupina gospodarskih subjektov ta obrazec predloži le tisti, ki je v pravnem aktu naveden kot nosilec posla),

- Obrazec št. 13 – IZJAVA ZA PRIDOBITEV GARANCIJE ZA ODPRAVO NAPAK V GARANCIJSKI DOBI (v primeru, da ponudbo predloži skupina gospodarskih subjektov ta obrazec in zahtevano garancijo in izjavi bank oziroma zavarovalnice predloži le tisti, ki je v pravnem aktu naveden kot nosilec posla),

- Obrazec št. 13A – VZOREC GARANCIJE ZA ODPRAVO NAPAK V GARANCIJSKI DOBI (v primeru, da ponudbo predloži skupina gospodarskih subjektov ta obrazec predloži le tisti, ki je v pravnem aktu naveden kot nosilec posla),

- Obrazec št. 14 KALKULATIVNI ELEMENTI (v primeru, da ponudbo predloži skupina gospodarskih subjektov ta obrazec predložijo vsi gospodarski subjekti),

- Obrazec št. 15 – PREDRAČUN (v primeru, da ponudbo predloži skupina gospodarskih subjektov ta obrazec predloži le tisti, ki je v pravnem aktu naveden kot nosilec posla),





OBČINA LOGATEC

- Obrazec št. 16 – POPIS DEL (v primeru, da ponudbo predloži skupina gospodarskih subjektov ta obrazec in popis del predloži le tisti, ki je v pravnem aktu naveden kot nosilec posla),

- Obrazec št. 17 – DOKUMENTACIJA (v primeru, da ponudbo predloži skupina gospodarskih subjektov ta obrazec predloži le tisti, ki je v pravnem aktu naveden kot nosilec posla),

- Obrazec št. 18 – VZOREC POGODBE (v primeru, da ponudbo predloži skupina gospodarskih subjektov ta obrazec in vzorec pogodbe predloži le tisti, ki je v pravnem aktu naveden kot nosilec posla),

- Obrazec št. 19 – POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB (obrazec se ne prilaga ponudbi temveč se ga izroči predsedniku komisije za odpiranje ponudb na samem odpiranju).

Ponudbeno dokumentacijo mora gospodarski subjekt oddati zapečateno v mapi, tako da so vsi dokumenti, predloženi v ponudbi, zvezani z vrvico v celoto in zapečateni tako, da posameznih listov oziroma prilog ni možno naknadno vložiti, odstraniti ali zamenjati brez vidne poškodbe listov oz. pečata (zgornji navedek ne velja za bančno garancijo oz. garancijo zavarovalnice in zahtevane izjave banke oziroma zavarovalnice, ki se vložijo posamezno v za to namenjeno prozorno mapo v razpisni dokumentaciji). Gospodarski subjekt mora izdelati ponudbo v skladu z razpisno dokumentacijo in popisom del. Ponudba na popisih del mora biti napisna na originalnih popisih del naročnika, lahko tudi ročno. Gospodarski subjekt mora v ponudbeni dokumentaciji predložiti tudi izpolnjen popis del na zgoščenki (v elektronski obliki). V primeru razlik med papirnato verzijo in verzijo na zgoščenki, se bo upoštevala papirnata verzija. Naročnik je k razpisni dokumentaciji priložil popise v excel programu. Naročnik opozarja, da so popisi v excel programu le računski pripomoček ponudniku, in naročnik ne odgovarja za morebitne nepravilno nastavljene formule in seštevke. Le te je ponudnik dolžan preveriti in popraviti oziroma dopolniti. Ponudba mora biti v celoti pripravljena v skladu z razpisno dokumentacijo in mora izpolnjevati vse pogoje za ugotavljanje sposobnosti za sodelovanje v postopku javnega naročila. V primeru, da ponudba ne bo pripravljena, kot je opisano v tej točki bo izločena. 2.2.3. Vsebina ponudbene dokumentacije Gospodarski subjekt mora pripraviti en izvod ponudbene dokumentacije, ki ga sestavlja razpisna dokumentacija in izpolnjeni obrazci ter zahtevane priloge skladno z 2.2.2 točko navodil za izdelavo ponudbe. Celotna ponudbena dokumentacija mora biti natipkana ali napisana z neizbrisljivo pisavo in podpisana od osebe, ki ima pravico zastopanja gospodarskega subjekta. Vsebine razpisne dokumentacije ni dovoljeno spreminjati. Vsi stroški vezani na pripravo ponudbene dokumentacije za razpisano javno naročilo so stroški gospodarskega subjekta. 2.2.4. Ponudbena cena Gospodarskim subjektom priporočamo, da si pred oddajo ponudbe ogledajo lokacijo in predvidijo potreben obseg in zahtevnost ter organizacijo gradnje. Projektna dokumentacija je gospodarskim subjektom na voljo na vpogled pri naročniku, po





OBČINA LOGATEC

predhodnem dogovoru s kontaktno osebo naročnika, najkasneje 6 dni pred rokom za oddajo ponudbe. Cene posamezne postavke morajo biti fiksne in nespremenljive za ves čas gradnje. Gospodarski subjekt ni upravičen do podražitve. Cena ponudbe se oblikuje na osnovi popisa del s količinami in cenami za enoto, ki jih določi ponudnik. Ob tem pa mora ponudnik ob oblikovanju cen upoštevati tudi vse podatke iz tehničnega dela razpisa in projektne dokumentacije, ki jo ponudniki lahko pregledajo pri investitorju. Morebitna neskladja med popisi del in projekti mora upoštevati, le ta pa tudi ne morejo biti razlog za uveljavljanje dodatnih zahtevkov ali spremembe cene. Gospodarski subjekt ne bo uveljavljal nobenih pomanjkljivih popisov; iz naslova naknadno ugotovljenih pomanjkljivih popisov, ali odstopanj od dejansko vgrajenih količin, ne bo uveljavljal razlik v ceni, ali podaljšanja pogodbenega roka za zaključek del, ali kakršnihkoli drugih zahtev. Nepoznavanje razmer ne more biti razlog za uveljavljanje raznih dodatnih stroškov in podaljšanje roka izvedbe. Če se med izvedbo pokaže potreba po izvedbi drugih del (npr. zunanja ureditev, povečan obseg del na komunalni ureditvi, ki je pogojen z zahtevami tretje osebe in nad izvedbo teh del naročnik in izvajalec nimata vpliva) na istem gradbišču, bo izvajalec le ta prevzel pod istimi pogoji, kot dela iz osnovne pogodbe; za enaka ali podobna dela, kot so dogovorjena po tej pogodbi, bo cene obračunal po cenah iz pogodbenega predračuna; ostala dela, ki niso podobna delom iz pogodbenega predračuna, pa bo obračunal po cenah, primerljivimi s cenami iz te pogodbe; cene se izračunajo na podlagi kalkulativnih elementov iz ponudbene dokumentacije, te pogodbe ter gradbenih norm. O tem se bo sklenila posebna pogodba ali aneks. V primeru, da bo prišlo do dodatnih ali spremenjenih del, ponudnik dovoljuje naročniku uporabiti kalkulacijske osnove iz ponudbe tudi za izvedbo le-teh po posebni pogodbi. Ponudbena cena obsega izvedbo vseh naročenih del tako,

- da bodo izpolnjeni pogoji za oddajo del iz te razpisne dokumentacije, - da bodo dela izvedena skladno s projektno dokumentacijo in njenimi sestavnimi deli

in pogoji, ki sledijo iz gradbenega dovoljenja, - da izvajalec zagotovi vso potrebno dokumentacijo za uspešni tehnični pregled in v

času obratovanja potrebne dokumente za pridobitev uporabnega dovoljenja. Ponudnik ostaja v pogodbenih obvezah do investitorja najmanj do pridobitve uporabnega dovoljenja. Vse cene morajo zajemati dobave, prevoze franco gradbišče, montaže oz. vgradnje. Pri kalkulaciji oziroma ceni po enoti postavk ponudbenega predračuna mora gospodarski subjekt zajeti:

- stroške zaščite vseh komunalnih naprav in objektov v skladu z zahtevami upravljavcev ter stroške upravljavcev ali njihovih predstavnikov naprav,

- stroške vloge in stroške zapore cest skupaj z izdelavo elaboratov za zaporo cest, - stroški zaščite in zavarovanja obstoječih komunalnih vodov pri križanju s kanalizacijo,

skladno z zahtevami upravljavca, - stroške označitve in zavarovanja gradbišča, - stroške zakoličbe objekta, - zakoličbe obstoječih komunalnih naprav (križanja in približevanja) in označitev – elektro

instalacije, telekom kabelska kanalizacija, vodovoda, kanalizacija za odpadno vodo,





OBČINA LOGATEC

- postavitev gradbenih prečnih profilov iz desk s potrebnimi višinami, navezavami in potrebnimi označbami ter zavarovanje zakoličbe,

- stroške, povezane z dobavo materialov franco gradbišče, - stroške priklopov in porabe za potrebe gradbišča (voda, elektrika, telefon...), - strošek deponije materiala za potrebe gradbišča, - stroške zaščite oseb, premoženja in sosednjih objektov in cest, zaradi del, ki so predmet

tega naročila, - vse stroške z ureditvijo in zavarovanjem gradbišča, - stroške odvoza odvečnega materiala pri izkopih in rušitvenih delih, stroške deponiranja

materiala na deponiji za predelavo gradbenih materialov in pridobitev ustreznih evidenčnih listin v skladu z »Uredbo o ravnanju z odpadki, ki nastanejo pri gradbenih delih«, stroške predelave materiala ter stroške eventuelnih taks,

- izdelava geodetskega načrta novega stanja zemljišča po končani gradnji z vrisano osjo vseh komunalnih vodov in ceste ter nove kanalizacije in vsemi višinskimi kotami vključno s katastrom komunalnih naprav (KKN),

- strošek prisotnosti geomehanika na licu mesta, geološki nadzor izkopa tal, pregled temeljnih tal in izdelava poročila,

- stroške čiščenja terena in asfaltnih površin po končanih delih in odvoz odvečnega materiala,

- strošek kontrole kakovosti vgrajenih materialov, strošek testov pri ponudniku, na objektu, atestov, izjav...,

- posnetek izvedene kanalizacije s kamero s predhodnim čiščenjem kanala, - tlačni preizkus vgrajenih cevi po navodilih proizvajalca, - kvalitetni pregled s strani upravljavca bodočega kanalizacijskega sistema, - stroške za zagotavljanje varnosti in zdravja vseh udeleženih, v skladu z 82. členom ZGO-

1B, ki jih je v imenu investitorja dolžan zagotoviti gospodarski subjekt oziroma izvajalec (načrt organizacije gradbišča, ureditve in označitev gradbišča in ostalo),

- stroške projektantskega nadzora v skladu z ZGO-UPB1in ZGO-1C, - stroške izdelave varnostnega načrta in koordinatorja za varstvo pri delu, - stroške ustrezne gradbiščne table ter po končanih delih stroške ustrezne razlagalne table

na podlagi Navodil organa za informiranje in obveščanje javnosti o kohezijskem in strukturnih skladih v programskem obdobju 2007 – 2013,

- vsi manipulativni in režijski stroški, kakor tudi stroški potrebne koordinacije del z ostalimi izvajalci na gradbišču,

- ponudnik gradbenih del mora zagotoviti vso potrebno gradbeno pomoč pri izvedbi montaže opreme, ter vse stroške te pomoči vključiti v ponudbeno ceno posamezne postavke,

- stroške zaključnih del z odstranitvijo vseh naprav in opreme, ki jo je ponudnik potreboval za izvedbo del, z vzpostavitvijo v prvotno stanje na tistih delih okolice, ki jo je ponudnik uporabljal med izvajanjem,

- stroške opravljanja nadzora s strani upravljavca komunalnih vodov, - stroške meritve električne instalacije, - stroške spuščanja v pogon, - stroški izdelave certifikatov pooblaščenih organizacij, - stroške vseh drugih del, ki so potrebna za izvedbo postavk po popisu, - popust, ki ga nudi gospodarski subjekt naročniku.

Gospodarski subjekt mora popuste vkalkulirati v ponudbene cene postavk ponudbenega predračuna. Popust, prikazan na celotno ponudbeno vrednost (v obrazcu predračuna) bo naročnik smatral kot popust na posamezne postavke v popisu in bo gospodarski subjekt, v kolikor bo izbran, moral pred podpisom pogodbe predložiti čistopis ponudbe, ki bo vsebovala popust na ceno po enoti za posamezno postavko.





OBČINA LOGATEC

Popust priznan v osnovni ponudbi ponudnika se upošteva tudi pri morebitnih dodatnih, spremenjenih in več delih. V primeru podajanja popusta izven osnovne ponudbene dokumentacije mora gospodarski subjekt podati popust v posebej zaprti kuverti, katera mora biti opremljena kot je navedeno v točki 2.2.7 navodil za izdelavo ponudbo in pravočasno oddana. Popust, prikazan na celotno ponudbeno vrednost se bo smatral kot popust na posamezne postavke v popisu in bo gospodarski subjekt, v kolikor bo izbran, moral pred podpisom pogodbe predložiti čistopis ponudbe, ki bo vsebovala popust na ceno po enoti za posamezno postavko. Cene morajo biti izražene v evrih ter morajo vključevati vse elemente, iz katerih so sestavljene (razpisane storitve, morebitne trošarine, takse, prevoz, zavarovanje, idr.) in morebitne popuste. Gospodarski subjekt mora v svoji ponudbi izpolniti cene za vse postavke del, opisane v popisu del s količinami. Postavke, ki jih gospodarski subjekt ne izpolni, naročnik po izvršenem delu ne bo plačal, temveč se predpostavlja, da so cenovno in količinsko zajete v drugih postavkah popisa. Ponudbeni predračun mora obvezno vsebovati rekapitulacijo del. Vsi stroški morajo biti vsebovani v količinah in cenah za enoto, kot tudi v skupni ponudbeni ceni za izvedbo del, tako da naročnik na ponudbeno ceno izvajalcu ne plačuje nobenih dodatkov. V ponudbenem predračunu gospodarski subjekt navede neto vrednost oziroma vrednost brez davka na dodano vrednost. Občina Logatec je zavezanka za davek na dodano vrednost z identifikacijsko številko SI55512844, vendar vam za izgradnjo komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log izjavljamo, da je gradbena storitev izgradnja sanitarne kanalizacije, male čistilne naprave in vodovoda namenjena naši obdavčljivi dejavnosti in smo plačnik DDV po 76. a členu ZDDV-1. Izgradnja prometnih poti in meteorne kanalizacije pa se nanaša na dejavnost, za katero po 5/5 ZDDV-1 nismo zavezanci za DDV. Na podlagi te izjave mora izvajalec sam obračunati DDV in ne sme prevaliti davčne obveznosti na naročnika. Gospodarski subjekt mora navesti končno vrednost ponudbe v evrih brez DDV in z vključenim DDV-jem. Končna cena mora vsebovati vse stroške (dobave in montaže oziroma v skladu s projektnimi zahtevami v popisu del), popuste in rabate. Gospodarski subjekt mora priložiti kalkulativne elemente in sicer: cenik delovne sile, cenik mehanizacije, cenik transportov in cenik materiala FCO gradbišče. Če bodo v ponudbi za dano naročilo ponujene neobičajno nizke cene, jih bo naročnik preveril skladno z 49. členom ZJN-2-UPB5. Za računske napake štejejo napake v osnovnih računskih operacijah (množenje, seštevanje, odštevanje in deljenje). Skladno s tretjim odstavkom 78. člena ZJN-2-UPB5 sme izključno naročnik ob pisnem soglasju ponudnika popraviti očitne računske napake, ki jih odkrije pri pregledu in ocenjevanju ponudb in pod pogoji, ki jih določa ta isti člen. 2.2.5. Popravki ponudbene dokumentacije Naročnik pri pisanju ponudbe ne dovoli popravkov ponudbe in popisov s korekturnimi sredstvi (edigs ipd.). V primeru, da gospodarski subjekti pri pripravi ponudbe napravijo napako pri cenah v ponudbenem predračunu ali v popisu del, morajo napačno ceno prečrtati, uradno popraviti, podpisati popravek ter odtisniti štampiljko. Prav tako ni dovoljeno kakorkoli spreminjati popisa del; ponudba mora biti v celoti podana na





OBČINA LOGATEC

originalnih popisih. Enako velja za količine in vrste materialov, navedene v popisih. 2.2.6. Dopustne dopolnitve ponudbe V kolikor naročnik sam ali na predlog ponudnika ugotovi skladno z 78. členom ZJN-2-UPB5, da je ponudba formalno nepopolna, se lahko dopolni. Če ponudnik v roku, ki ga določi naročnik, ponudbe ustrezno ne dopolni, se takšna ponudba izloči. Pri tem ni dovoljeno spreminjati cene na enoto, vrednost postavke, skupne vrednosti ponudbe in ponudbe v okviru postavljenih meril ter glede tehničnih specifikacij predmeta javnega naročila oziroma tistih elementov ponudbe, ki lahko ali bi lahko vplivali na drugačno razvrstitev ponudbe glede na ostale ponudbe. 2.2.7. Dopolnitev, sprememba in umik ponudbe Udeleženec lahko dopolni, spremeni ali umakne ponudbo pred potekom roka za predložitev ponudbe. Kuverta (ovojnica), ki se nanaša na eno od navedenih dejanj, mora gospodarski subjekt opremiti z oznakami:

1. Naslov naročnika (spodnji desni kot): OBČINA LOGATEC, Tržaška cesta 50 A, 1370 Logatec

2. Oznake (spodnji levi kot):

»SPREMEMBA PRIJAVE« ali »DOPOLNITEV PRIJAVE« ali »UMIK PRIJAVE« za JN št. 16177/2013: Ureditev KI v Hotedršici – Spodnji Log«

3. Naslov ponudnika (zgornji levi kot) Po preteku roka za predložitev ponudb navedena dejanja niso možna. 2.2.8. Odpiranje ponudb Javno odpiranje ponudb bo izvedeno, dne 14. 1. 2014, ob 10.00 uri, na sedežu naročnika, Tržaška cesta 50 A, 1370 Logatec (sejna soba, prvo nadstropje). Prisotni predstavniki ponudnikov morajo pred pričetkom javnega odpiranja ponudb strokovni komisiji izročiti pooblastila za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb (Obrazec št. 20). V nasprotnem primeru v postopku odpiranja ponudb ne bodo mogli dajati pripomb. Pooblastila ne potrebujejo predstavniki ponudnikov, ki so registrirani za zastopanje. Strokovna komisija bo na odpiranju ponudbe odpirala po vrstnem redu prispetja in o postopku odpiranja ponudb vodila zapisnik. Zapisnik bodo podpisali prisotni člani strokovne komisije in prisotni pooblaščeni predstavniki ponudnikov. Prisotnim predstavnikom bo kopija zapisnika o odpiranju ponudb vročena takoj po končanem odpiranju, ostalim ponudnikom, ki bodo oddali ponudbe, javnega odpiranja pa se ne bodo udeležili, pa bo kopija zapisnika poslana po pošti v treh (3) dneh od odpiranja ponudb. 2.2.9. Variante ponudbe Variante ponudbe ne bodo upoštevane.





OBČINA LOGATEC

2.2.10. Veljavnost ponudbe Ponudba mora veljati do vključno dne 31. 3. 2014. V kolikor zaradi objektivnih okoliščin v roku veljavnosti ponudbe ne pride do podpisa pogodbe, lahko naročnik zahteva od ponudnikov, da za določeno število dni podaljšajo rok veljavnosti ponudb. Zahteve in odgovori v zvezi s podaljšanjem ponudb morajo biti v pisni obliki. Ponudnik lahko zavrne takšno zahtevo, ne da bi naročnik unovčil bančno garancijo za resnost ponudbe, toda s tem je njegova ponudba izločena. 2.2.11. Merila za ocenjevanje ponudb in izbor najugodnejšega ponudnika Merilo za izbor najugodnejšega ponudnika je najnižja končna cena z DDV ponudbenega predračuna. Cene iz ponudbenega predračuna so fiksne. V primeru predloženih ponudb z enako ponudbeno ceno, bo imela prednost ponudba, ki je na naslov naročnika prispela prva. 2.2.12. Izločitev ponudb oziroma izločitveni kriteriji Naročnik bo izločil:

- nepravočasne ponudbe (ponudbe, ki bodo vložene po roku za predložitev ponudb iz točke 1.3. povabila k oddaji ponudbe),

- nepravilno označene ponudbe (ponudbe, ki ne bodo označene v skladu s točko 1.3.

povabila k oddaji ponudbe bodo neodprte vrnjene gospodarskemu subjektu),

- ponudbe, ki ne bodo izpolnjevale vseh zahtev iz točke 2.2.2, 2.3.1 in 2.3.2 ter 2.5 teh navodil ter ne bodo ustrezale zahtevam za dopolnitev.

2.3. OBVEZNI POGOJI Ponudnik mora v času oddaje ponudbe izpolnjevati pogoje, določene v tej točki, da lahko sodeluje v postopku. Naročnik bo priznal sposobnost vsem gospodarskim subjektom, ki bodo izpolnili vse zahtevane pogoje in predložiti ustrezna dokazila ter obrazce. 2.3.1. Osnovne sposobnosti gospodarskega subjekta Ponudnik mora izpolnjevati vse v razpisni dokumentaciji navedene pogoje. Za dokazovanje izpolnjevanja pogojev mora ponudnik priložiti dokazila kot so navedena za vsakim zahtevanim pogojem. Če ni v teh navodilih za posamezne dokumente drugače določeno, zadošča predložitev kopij zahtevanih dokumentov, ki niso notarsko overjeni. Naročnik si pridržuje pravico do vpogleda v originalne dokumente. Obrazci izjav, ki jih mora predložiti ponudnik so del razpisne dokumentacije. Izjave ponudnika morajo biti pisne ter podpisane s strani odgovorne osebe ponudnika in žigosane. Če obstaja naročnikova zahteva koliko stari so lahko dokumenti, ki jih ponudnik prilaga kot dokazila, je to navedeno v oklepaju ob vsakem posameznem dokazilu. V kolikor v oklepaju ni navedeno ničesar, starost dokumenta ni pomembna, odražati pa mora zadnje stanje. V kolikor je ponudnik samostojni podjetnik, predloži povsod, kjer je zahtevana izjava za pravne osebe, izjavo za samostojnega podjetnika. V kolikor samostojni podjetnik ne more pridobiti in





OBČINA LOGATEC

predložiti zahtevanih dokumentov, mora priložiti primerne dokumente, iz katerih izhaja izpolnjevanje zahtevanega pogoja. Če država, v kateri ima ponudnik svoj sedež, ne izdaja takšnih dokumentov kot jih zahteva naročnik, mora ponudnik ravnati v skladu z osmim odstavkom 42. člena ZJN-2-UPB5. Ponudniki si lahko pri iskanju in primerjavi dokumentacije, ki je od njih zahtevana v predmetnem postopku javnega naročila v EU, pomagajo z novo brezplačno spletno podatkovno bazo e-CERTIS, ki se nahaja na spletnem naslovu http://ec.europa.eu/internal_market/publicprocurement/e-procurement/e-certis/index_en.htm. Kadar ima ponudnik sedež v drugi državi, mora v ponudbi, v obrazcu prijava, navesti svojega pooblaščenca ali pooblaščenca za vročitve, v skladu z določbami Zakona o splošnem upravnem postopku (Uradni list RS št. 80/1999, 70/00, 52/02, 73/04, 119/05, 105/06 - ZUS-1, 126/07, 65/08, 8/10 in 82/13, v nadaljevanju: ZUP). V kolikor ponudnik tega ne bo storil, mu bo, v skladu z ZUP, po uradni dolžnosti postavljen pooblaščenec za vročitve. Naročnik bo priznal sposobnost gospodarskim subjektom na osnovi izpolnjevanja naslednjih pogojev: A. Osnovna sposobnost:

1. da ponudnik in njegovi zakoniti zastopniki niso bili pravnomočno obsojeni zaradi kaznivih dejanj, opredeljenih v prvem odstavku 42. člena ZJN-2-UPB5,

2. da na dan, ko poteče rok za predložitev ponudb, ponudnik ni uvrščen v evidenco

ponudnikov z negativnimi referencami (77. člen ZJN-2-UPB5),

3. da ima ponudnik na dan oddaje ponudbe, v skladu z zakonskimi določbami države, v kateri ima sedež, ali določbami države naročnika, poravnane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov oziroma nima več kot 50 € neplačanih obveznosti.

DOKAZILO: Izjava o izpolnjevanju pogojev za izvedbo javnega naročila in sprejemanju razpisnih pogojev (Obrazec št. 2) Gospodarski subjekti, ki nimajo sedeža v Republiki Sloveniji, morajo predložiti dokazila, da niso storili navedenih dejanj. Če država, v kateri ima prijavitelj svoj sedež, ne izdaja takšnih dokumentov, lahko gospodarski subjekt da zapriseženo izjavo prič ali zapriseženo izjavo zakonitega zastopnika gospodarskega subjekta. Gospodarski subjekt soglaša, da lahko naročnik za namene javnega naročila pridobi podatke iz uradnih evidenc za osebe, ki so pooblaščene za zastopanje. Obrazec predložijo samo ponudniki, ki imajo sedež v Republiki Sloveniji. DOKAZILO: Soglasje za pridobitev osebnih podatkov iz uradnih evidenc (Obrazec št. 6) zaradi preverjanja sposobnosti ponudnika. Ponudnik se zavezuje, da bo v primeru, če bo izbran kot najugodnejši ponudnik ali v času izvajanja javnega naročila, v osmih (8) dneh od prejema poziva naročnika, le temu posredoval podatke o:

- svojih ustanoviteljih, družbenikih, vključno s tihimi družbeniki, delničarjih, komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb;

- gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe šteje, da so z njimi povezane družbe

DOKAZILO: Izjava o posredovanju podatkov (Obrazec št. 7)





OBČINA LOGATEC

B. Poklicna sposobnost: Ponudnik mora imeti veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice, v kateri je registrirana dejavnost o vpisu v register poklicev ali trgovski register.

DOKAZILO: Izjava o izpolnjevanju pogojev za izvedbo javnega naročila in sprejemanju razpisnih pogojev (Obrazec št. 2).

Gospodarski subjekti, ki nimajo sedeža v Republiki Sloveniji, morajo predložiti potrdilo. Če država, v kateri ima gospodarski subjekt svoj sedež, ne izdaja takšnih dokumentov, lahko da zapriseženo izjavo prič ali zapriseženo izjavo zakonitega zastopnika gospodarskega subjekta.

Ponudnik mora izpolnjevati formalne delovne, kadrovske in tehnične pogoje in imeti ustrezna pooblastila, profesionalne in tehnične zmožnosti, finančne vire, opremo in druge pripomočke, sposobnost upravljanja, zanesljivost, izkušnje ter zaposlene, ki bodo sposobni izvesti razpisana dela.

DOKAZILO: Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti (Obrazec št. 4).

C. Ekonomska in finančna sposobnost:

1. da ima gospodarski subjekt plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja,

2. da gospodarski subjekt nima dospelih neporavnanih obveznosti v zadnjih šestih mesecih

pred objavo obvestila o tem naročilu,

3. da gospodarski subjekt v zadnjih šestih (6) mesecih pred objavo javnega naročila ni imel blokiranih transakcijskih računov.

DOKAZILO: Izjava o ekonomski in finančni sposobnosti (Obrazec št. 3).

Izpolnjevanje pogoja se dokazuje iz naslednjih prilog obrazcu: - ponudnik predloži ustrezen BON obrazec ali - potrdila o solventnosti, ki jih izdajo vse poslovne banke pri katerih ima ponudnik odprte račune.

Potrdilo ne sme biti starejše od trideset (30) dni od roka za oddajo ponudb.

Pri skupni ponudbi se izpolnjevanje tega pogoja ugotavlja za vsakega partnerja posebej. V primeru nastopanja s podizvajalci morajo ta pogoj izpolnjevati tudi vsi podizvajalci.

Gospodarski subjekti, ki nimajo sedeža v Republiki Sloveniji morajo za izpolnjevanje pogoja predložiti izjavo oziroma potrdilo, da niso imel blokiranega poslovnega/-ih računa/-ov v zadnjih šestih (6) mesecih. Potrdilo ne sme biti starejše od trideset (30) dni od roka za oddajo ponudb in mora biti overjeno pri notarju ali drugemu ustreznemu organu.

Vsi gospodarski subjekti morajo predložiti izjavo, da nudijo trideset (30) dnevni plačilni rok.

DOKAZILO: Izjava o plačilnih pogojih (Obrazec št. 5)





OBČINA LOGATEC

D. Tehnična in kadrovska sposobnost: Ponudnik mora v Obrazcu št. 8 izpolniti oziroma navesti: a) Seznam z imeni in priimki oseb, ki bodo odgovorne za izvedbo javnega naročila z navedbo njihove izobrazbe, strokovnih kvalifikacij in z navedbo njihovih delovnih izkušenj pri gradnjah. b) ime in priimek odgovornega vodje del (v skladu z ZGO-UPB1 in ZGO-1C), za katerega je potrebno priložiti tudi potrdilo o opravljenem strokovnem izpitu, navedba delovnih izkušenj te osebe ter navedbo pravnega razmerja med ponudnikom in odgovornim vodjem del (gospodarski subjekt sam, zaposleni, pogodba o delu itd.)

Za Obrazcem št. 8 je potrebno priložiti tudi kopijo potrdila o opravljenem strokovnem izpitu za odgovornega vodjo del.

Odgovorni vodja del mora opravljati dela na objektu samem. Biti mora dosegljiv za investitorja in mora biti prisoten na sestankih z investitorjem.

Naročnik si pridružuje pravico preverjati reference in njihovo oceno pri naročnikih. Ponudnik mora izpolniti referenčno listo in predložiti eno (1) referenco za izvedbo oziroma gradnjo podobnega objekta, ki vsebuje: izgradnjo ceste, fekalne kanalizacije in vodovoda, ki jo je izvedel v zadnjih petih (5) letih v minimalnem znesku 300.000,00 EUR brez DDV za celotno investicijo. (Obrazec št. 10) Ponudnik predloži referenco, potrjeno s strani investitorja. (Obrazec št. 9A) Gospodarski subjekti morajo posredovati referenčno potrdilo, ki je sestavni del te razpisne dokumentacije, v izpolnitev, potrditev in podpis referenčnemu investitorju. Referenčna potrdila, ki ne bodo potrjena s strani investitorjev investicij, naročnik pri pregledu in ocenjevanju ponudb ne bo upošteval. Ponudnik lahko kot dokazilo predloži tudi že potrjen kakšen drug obrazec iz predhodnih javnih naročil, ki ne sme biti starejši od 6 mesecev, glede na rok za oddajo ponudb. Obrazec mora biti vsebinsko skladen s predlogo in zahtevano vrsto objektov.

Naročnik si pridržuje pravico preverjati reference in njihovo oceno pri naročnikih. 2.3.2. Finančna zavarovanja Za popolnost celotne ponudbe mora ponudnik, poleg dokazil za ugotavljanje sposobnosti, predložiti tudi naslednja finančna zavarovanja: a) MENIČNA IZJAVA ZA RESNOST PONUDBE brez zadržkov v višini 2.000,00 EUR, z veljavnostjo do veljavnosti opcije ponudbe, to je najmanj do 31. 3. 2014.

Kot zavarovanje za resnost ponudbe mora ponudnik (pri skupni ponudbi katerikoli partner) predložiti bianko menico ter menično izjavo, s pooblastilom za izpolnitev in unovčenje menice.

Menico naročnik lahko unovči, če ponudnik: − po roku za oddajo ponudb svojo ponudbo umakne − v določenem roku ne predloži zahtevanih stvarnih dokazil za navedbe v ponudbi − ne soglaša z odpravo napak v ponudbi − ne sklene pogodbe v določenem roku.





OBČINA LOGATEC

Garancija mora biti vsebinsko in pomensko enaka priloženem vzorcu garancije (obrazec št. 12), ki je sestavni del te razpisne dokumentacije. V kolikor zaradi objektivnih okoliščin v roku veljavnosti zavarovanja ne pride do podpisa pogodbe, lahko naročnik zahteva od ponudnikov, da za določeno število dni podaljšajo rok veljavnosti zavarovanja. Zahteve in odgovori v zvezi s podaljšanjem zavarovanja morajo biti v pisni obliki. Ponudnik lahko zavrne takšno zahtevo, ne da bi naročnik unovčil njegovo zavarovanje za resnost ponudbe, toda s tem je njegova ponudba izločena. b) IZJAVA O PRIDOBITVI GARANCIJE ZA ODPRAVO NAPAK V GARANCIJSKEM ROKU Ponudnik s podpisom Izjave o pridobitvi garancije za odpravo napak v garancijskem roku (obrazec št. 13) izjavlja, da bo v roku desetih (10) dni po izvedeni primopredaji naročniku izročil nepreklicno in brezpogojno garancijo za odpravo napak v garancijskem roku brez zadržkov, plačljivo na prvi poziv, v višini 5 % pogodbene vrednosti z DDV, po vzorcu obrazca št. 13A. Skupno pogodbeno vrednost predstavlja končna ponudbena cena na obrazcu št. 15 – predračun. Dokončna izvedba posla pomeni datum veljavnosti pogodbe, to je 28. 2. 2015. Garancija za odpravo napak v garancijski dobi brez zadržkov mora biti vsebinsko in pomensko enaka priloženemu vzorcu (Obrazec št. 13A) iz razpisne dokumentacije. 2.3.3. Poslovna skrivnost Skladno z prvim odstavkom 22. člena ZJN-2-UPB5 bo naročnik zagotovil, da so vsi podatki med postopkom oddaje javnega naročila, ki jih kot poslovno skrivnost določi ponudnik v skladu z zakonom, ki ureja gospodarske družbe, poslovna skrivnost. Tajni podatki pa so tisti, ki jih kot tajne določa zakon, ki ureja tajne podatke ali drug zakon. Priporočeno je, da gospodarski subjekti na začetek ponudbene dokumentacije priložijo pisni sklep družbe, v katerem naj navedejo, katere dokumente in podatke v ponudbeni dokumentaciji opredeljujejo oziroma smatrajo kot poslovno skrivnost v skladu z 40. členom ZGD, način varovanja poslovne skrivnosti in odgovornost oseb, ki morajo varovati poslovno skrivnost. Ali pa dokumente in podatke v ponudbeni dokumentaciji označijo zgoraj desno z navedbo »POSLOVNA SKRIVNOST« ali »ZAUPNO«. Naročnik bo kot poslovno skrivnost in kot zaupne obravnaval le dokumente v ponudbeni dokumentaciji, katere bo ponudnik ustrezno označil, skladno z zgornjo navedbo, oziroma tiste podatke, ki jih kot takšne določa veljavna zakonodaja. Ne glede na določbo v prvem odstavki 22. člena ZJN-2-UPB5, morajo ponudniki pri določanju poslovne skrivnosti upoštevati določbo drugega odstavka 22. člena ZJN-2-UPB5, ki določa, da so javni podatki količina iz specifikacije, cena na enoto, vrednost posamezne postavke in skupna vrednost iz ponudbe. 2.4. OBVEZNOST GOSPODARSKEGA SUBJEKTA OZ. PONUDNIKA Gospodarski subjekt je dolžan voditi vso predpisano dokumentacijo v skladu z Zakon o graditvi objektov /ZGO-1-UPB1/ (Uradni list RS, št. 102/04-UPB1 (14/05 popr.), 92/05-ZJC-B, 93/05-ZVMS, 111/05 Odl.US: U-I-150-04-19, 120/06 Odl.US: U-I-286/04-46, 126/07, 57/09 Skl.US: U-I-165/09-8, 108/09, 61/10-ZRud-1 (62/10 pop.), 20/11-odl.US, 57/12, 101/13 ZDavNep).





OBČINA LOGATEC

Pred začetkom del je gospodarski subjekt oziroma izvajalec dolžan zapisniško in slikovno npr. s kamero ugotoviti ter dokumentirati obstoječe stanje vseh sosednjih objektov in cest, drugih površin ter dostopnih poti. Gospodarski subjekt oziroma izvajalec je dolžan odpraviti vse nastale poškodbe na zemljiščih, obstoječi komunalni infrastrukturi in drugih objektih, ki bi nastale ob izvajanju del. Za odpravo nastalih poškodb in povrnitev objektov in zemljišč v prvotno stanje, ki v popisu del ponudbenega predračuna niso predvidena, izvajalec ni upravičen do povračila stroškov. Gospodarski subjekt je dolžan izvesti vse zaščite komunalnih naprav in drugih objektov v skladu z navodili upravljavcev teh naprav in projektom. Gospodarski subjekt je dolžan vsa izvršena dela zaščititi pred vremenskimi vplivi in drugimi poškodbami. Za vse materiale in konstrukcije je gospodarski subjekt dolžan dostaviti naročniku oz. nadzornemu organu originale atestov v potrditev pred vgradnjo materialov, kopije atestov pa predložiti investitorju ob zapisniško potrjeni primopredaji objekta, v skladu s pravilnikom o dokazilu o zanesljivosti objekta. Za čas ko izvajalec še ni dostavil nadzoru investitorja ustrezno listino o kvaliteti materialov, nosi odgovornost za kvaliteto teh materialov izvajalec sam. PID PROJEKTNA DOKUMENTACIJA Gospodarski subjekt mora izdelati PID projektno dokumentacijo vključno z izdelavo geodetskega posnetka s certifikatom, v šestih (6) izvodih in en (1) izvod v elektronski obliki. Po končanih delih je obvezno potrebno opraviti kvalitetni pregled vseh opravljenih del in o tem zapisati zapisnik, katerega potrdijo naročnik, nadzorni organ in odgovorni vodja del izvajalca. Po vseh izvršenih delih, po uspešno izvršenem tehničnem pregledu in po uspešno izvršeni primopredaji opravljenih del mora gospodarski subjekt objekt predati naročniku v skladu z Zakon o graditvi objektov /ZGO-1-UPB1/ (Uradni list RS, št. 102/04-UPB1 (14/05 popr.), 92/05-ZJC-B, 93/05-ZVMS, 111/05 Odl.US: U-I-150-04-19, 120/06 Odl.US: U-I-286/04-46, 126/07, 57/09 Skl.US: U-I-165/09-8, 108/09, 61/10-ZRud-1 (62/10 pop.), 20/11-odl.US, 57/12, 101/13 ZDavNep). Pogodbena obveznost je izpolnjena takrat, ko je uspešno opravljena primopredaja objekta. Primopredajo izvršijo pooblaščeni predstavnik naročnika, nadzornega organa in izvajalca ter podpišejo primopredajni zapisnik. Primopredaja je uspešno opravljena, ko so odpravljene vse pomanjkljivosti iz zapisnika o kvalitetnem pregledu in zapisnika o tehničnem pregledu objekta ter po uspešnem poizkusnem obratovanju in pridobitvi uporabnega dovoljenja. Šele po zapisniško potrjeni primopredaji opravljenih del oziroma na podlagi podpisanega primopredajnega zapisnika lahko izvajalec izstavi končno situacijo. Izbrani izvajalec mora v skladu z Uredbo Komisije ES št. 1828/2006, Uredbo Komisije ES št. 1083/2006 ter navodili Organa upravljanja (Služba vlade Republike Slovenije za lokalno samoupravo in regionalno politiko) izpolnjevali določila:









OBČINA LOGATEC



- o strinjanju z elektronsko ali drugačno objavo imena operacije, naziva upravičenca in zneska javnih sredstev, ki so bila dodeljena operaciji.

2.5. PODIZVAJALCI Ponudnik oz. gospodarski subjekt mora v svoji ponudbi navesti, kateri del naročila, z vrednostjo del, namerava dati v podizvajanje tretji osebi (podizvajalec) in navesti vse predlagane podizvajalce. V primeru predložitve ponudbe s podizvajalci so podatki o podizvajalcu: naziv, polni naslov, matična številka, davčna številka in transakcijski račun, vrsta del, ki jih bo izvedel podizvajalec – predmet, količina vrednost, kraj in rok izvedbe teh del obvezna in bistvena sestavina pogodbe. Neposredna plačila podizvajalcem so v skladu z sedmim odstavkom 71. člena ZJN-2-UPB5 obvezna. Za podizvajalca se po zakonu ne šteje gospodarski subjekt, ki glede na razmerje z (izbranim) ponudnikom izpolnjuje kriterije za povezano družbo po zakonu, ki ureja gospodarske družbe. V tem primeru:

- se za potrebe neposrednih plačil za podizvajalca šteje subjekt, ki je pravna ali fizična oseba in za osebo, povezano z (izbranim) ponudnikom, dejansko dobavlja blago ali izvaja storitev oziroma gradnjo, ki je neposredno povezana s predmetom javnega naročila;

- mora izbrani ponudnik s podizvajalcem iz prejšnje alineje skleniti pogodbo, s katero mora urediti obveznosti in pravice, povezane s predmetom javnega naročanja.

Vsak navedeni podizvajalec mora izpolniti izjavo podizvajalca o izpolnjevanju pogojev razpisne dokumentacije za izvedbo javnega naročila (Obrazec št. 2A), Obrazec št. 3 – izjava o ekonomski in finančni sposobnosti, Obrazec št. 4 – izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti, Obrazec št. 5 – izjava o plačilnih pogojih, Obrazec št. 6 – soglasje za pridobitev osebnih podatkov iz uradnih evidenc in soglasje podizvajalca k neposrednemu plačevanju naročnika podizvajalcu (Obrazec št. 11). Ponudnik oz. gospodarski subjekt ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo brez predhodnega pisnega soglasja naročnika. Podizvajalec potrjen s strani naročnika ne sme oddati dela naprej v podizvajanje brez soglasja naročnika. Ponudnik oz. gospodarski subjekt s podpisom obrazca Pooblastilo ponudnika (Obrazec št. 10) in pogodbe pooblašča naročnika, da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije neposredno plačuje podizvajalcem, navedenim v pogodbi. Ponudnik se zavezuje, da bo svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložil račune oziroma situacije svojih podizvajalcev, ki jih je predhodno potrdil. Ponudnik se zavezuje, da v primeru, da se po sklenitvi pogodbe o izvedbi javnega naročila zamenja podizvajalec, ali če izvajalec sklene pogodbo z novim podizvajalcem, mora ponudnik oz. gospodarski subjekt, ki je sklenil pogodbo z naročnikom, le – temu v petih (5) dneh po spremembi predložiti:

- svojo izjavo, da je poravnal vse nesporne obveznosti prvotnemu podizvajalcu,





OBČINA LOGATEC

- pooblastilo za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma nabav neposredno novemu podizvajalcu,

- soglasje novega podizvajalca k neposrednemu plačilu, - vso dokumentacijo, ki se jo zahteva v razpisni dokumentaciji za podizvajalce.

Ponudnik oz. gospodarski subjekt mora pridobiti predhodno soglasje naročnika k spremembi podizvajalca. Podizvajalec mora podati soglasje, na podlagi katerega naročnik namesto izbranemu ponudniku oz. izvajalcu poravna njegove terjatve. Naročnik je v pogodbo z izbranim izvajalcem vnesel določilo, da izvajalec pooblasti naročnika, da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije neposredno plačuje podizvajalcem. Ponudnik lahko dokazuje izpolnjevanje tehnične in kadrovske sposobnosti s podizvajalci. V takem primeru mora ponudnik v svoji ponudbeni dokumentaciji naročniku predložiti dokazilo, da bo zaradi tega imel na voljo sredstva, potrebna za izvedbo naročila. Kot dokazilo šteje:

- izpolnjena obrazec Nastop s podizvajalci (Obrazec št. 1B) in izpolnjen obrazec Izjava podizvajalca o izpolnjevanju pogojev razpisne dokumentacije za izvedbo javnega naročila (Obrazec št. 2A) za vsakega podizvajalca,

- pisni dogovor med subjekti, sklenjen za ta namen z navedbo tehnične in kadrovske sposobnosti podizvajalca ter navedbo, da bo ponudnik imel na voljo (točna navedba katerih tehničnih in kadrovskih kapacitet) sredstva, potrebna za izvedbo naročila.

V kolikor ponudnik zahtevanih dokazil ne bo predložil, bo naročnik njegovo ponudbo izločil. 2.6. ROK ZA IZVEDBO DEL Vsa dela morajo biti dokončana najkasneje do 28. 2. 2015. Ponudnik bo ob podpisu pogodbe naročniku predložil natančen terminski plan izvedbe pogodbenih del (po zahtevanih pogojih), katerega bo, v kolikor bo potrebno, kasneje usklajeval z naročnikom. 2.7. PLAČILO IZVEDBE Plačila bo naročnik izvedel na osnovi potrditve skladnosti plačil z dejansko izvedenimi terminskimi in finančnimi načrti plačil in v skladu z veljavnim navodilom za izvrševanje proračuna. Gospodarski subjekt oziroma izvajalec je obvezen dostaviti račun oz. situacijo do 5. v mesecu. Naročnik je dolžan le-to plačati 30. dan po prejemu pravilno izstavljenega računa oz. situacije, s tem, da jo je v roku 8 dni dolžan potrditi. Če naročnik ne pregleda in potrdi situacije v roku 8 dni od prejema in ji tudi ne ugovarja, se šteje, da je potrjena s pretekom tega roka. Začasne mesečne situacije z manjšimi korekturami se ne popravljajo in zavračajo, ker se te korekture upoštevajo v naslednji situaciji. Obračun del se bo izvršil na podlagi izdanih in potrjenih začasnih situacij in končne obračunske situacije, do višine 90% obračunskega zneska izvršenih in potrjenih del. Preostali del zneska (10%) lahko izvajalec obračuna šele po odpravljenih pomanjkljivostih ugotovljenih na kvalitetnem pregledu, uspešno opravljenem tehničnem pregledu, pridobitvi uporabnega dovoljenja in uspešni





OBČINA LOGATEC

zapisniški primopredaji objekta oziroma po podpisanem primopredajnem zapisniku. Isti plačilni pogoji morajo veljati tudi za podizvajalce. 2.8. SKLENITEV POGODBE Gospodarski subjekt mora priložen vzorec pogodbe smiselno izpolniti, na vsaki strani parafirati oziroma podpisati ter žigosati v primeru, da posluje z žigom. Izbrani gospodarski subjekt bo pozvan k podpisu pogodbe. Če se gospodarski subjekt v roku 8 dni ne bo odzval na poziv, se šteje, da je odstopil od ponudbe. Naročnik bo v tem primeru unovčil dokument za finančno zavarovanje resnosti ponudbe, ne glede na razloge za odstop od ponudbe in pozval k podpisu pogodbe drugega najugodnejšega gospodarskega subjekta. V primeru, da bo gospodarski subjekt v ponudbenem predračunu ali v primeru podajanja popusta izven osnovne ponudbene dokumentacije navedel popust na celotno ponudbeno vrednost, se smatra kot popust na posamezne postavke v popisu. Gospodarski subjekt bo moral, v kolikor bo izbran, pred podpisom pogodbe predložiti čistopis ponudbe, enako velja v primeru računskih napak. Pogodba se sklepa z odložnim pogojem, da postane veljavna šele s predložitvijo garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti. Ponudnik bo ob podpisu pogodbe naročniku predložil natančen terminski plan izvedbe pogodbenih del (po zahtevanih pogojih), katerega bo, v kolikor bo potrebno, kasneje usklajeval z naročnikom. Ponudnik ostaja v pogodbenih obvezah do investitorja najmanj do pridobitve uporabnega dovoljenja. 2.9. KONČNA DOLOČILA V času razpisa naročnik in gospodarski subjekt ne smeta pričenjati izvajati dejanj, ki bi vnaprej določila izbiro določene ponudbe. V času od izbire ponudbe do začetka veljavnosti pogodbe naročnik in gospodarski subjekt ne smeta pričenjati dejanj, ki bi lahko povzročila, da pogodba ne bi pričela veljati ali da ne bi bila izpolnjena. V primeru ustavitve postopka ne sme nobena stran pričenjati in izvajati postopkov, ki bi onemogočali razveljavitev ali spremembo odločitve o izbiri izvajalca ali ki bi vplivali na nepristranskost revizijske komisije. Naročnik bo najkasneje pred sklenitvijo pogodbe o oddaji naročila preveril obstoj in vsebino podatkov iz izbrane ponudbe oziroma drugih navedb iz ponudbe. S podpisom tega dokumenta – navodil za izdelavo ponudbe razpisne dokumentacije - se gospodarski subjekt strinja in sprejema vse pogoje in zahteve navedene v razpisni dokumentaciji ter celotno razpisno dokumentacijo. 2.10. PRAVNO VARSTVO





OBČINA LOGATEC

Pravno varstvo ponudnikov v postopkih javnih naročil je zagotovljeno z Zakonom o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list št. 43/11, 63/13, v nadaljnjem besedilu: ZPVPJN). Zahtevek za revizijo lahko v skladu z 14. členom ZPVPJN vloži vsaka oseba, ki ima ali je imela interes za dodelitev naročila in ki verjetno izkaže, da je bila ali bi ji lahko bila povzročena škoda zaradi ravnanja naročnika. Vloži jo lahko tudi zagovornik javnega interesa. Zahtevek za revizijo, ki se nanaša na vsebino objave, povabilo k oddaji ponudbe ali razpisno dokumentacijo, se vloži v osmih (8) delovnih dneh od dneva objave obvestila o javnem naročilu, ali od obvestila o dodatnih informacijah, informacijah o nedokončanem postopku ali popravku, če se s tem obvestilom spreminjajo, dopolnjujejo zahteve ali merila za izbor najugodnejšega ponudnika iz razpisne dokumentacije ali predhodno objavljenega obvestila o naročilu, ali prejema povabila k oddaji ponudb. Ponudnik, ki ni bil izbran, lahko vloži pri naročniku zahtevo za dodatno obrazložitev odločitve o oddaji javnega naročila. Zahteva se lahko vloži v treh (3) delovnih dneh po prejemu odločitve naročnika. Od dneva prejema dodatne obrazložitve, v primeru zavrženja zahteve za dodatno obrazložitev pa od dneva prejema odločitve o oddaji naročila, teče rok za uveljavitev pravnega varstva v postopu javnega naročanja. Zoper obvestilo o oddaji javnega naročila ali priznanju sposobnosti je rok za vložitev zahtevka za revizijo osem (8) delovnih dni od prejema te odločitve. Skladno 24. členom ZPVPJN se zahtevek za revizijo vloži pisno neposredno pri naročniku, po pošti priporočeno ali priporočeno s povratnico. Vlagatelj mora kopijo zahtevka za revizijo hkrati posredovati ministrstvu, pristojnemu za finance. Zahtevek za revizijo mora vsebovati: ime in naslov vlagatelja zahtevka ter kontaktno osebo, ime naročnika, oznako javnega naročila ali odločitve o oddaji javnega naročila ali priznanju sposobnosti, predmet javnega naročila, očitane kršitve, dejstva in dokaze, s katerimi se kršitve dokazujejo, pooblastilo za zastopanje v predrevizijskem in revizijskem postopku, če vlagatelj nastopa s pooblaščencem, navedbo, ali gre v konkretnem postopku javnega naročila za sofinanciranje iz evropskih sredstev in iz katerega sklada. Vlagatelj mora zahtevku priložiti potrdilo o plačilu takse, plačane na transakcijski račun Ministrstva za finance, številka SI56 0110 0100 0358 802, sklic: 16110-7111290-1617713, in sicer: - če se zahtevek za revizijo nanaša na vsebino objave, povabilo k oddaji ponudbe ali razpisno dokumentacijo v odprtem postopku, mora vlagatelj ob vložitvi zahtevka vplačati takso v znesku 3.500,00 EUR, - če se zahtevek za revizijo nanaša na ostala ravnanja oziroma odločitve naročnika (npr. odločitev o oddaji javnega naročila, izločitev posamezne ponudbe, zavrnitev vseh ponudb, ustavitev postopka javnega naročanja, kršitve v zvezi z vpogledom v ponudbe drugih ponudnikov), mora vlagatelj ob vložitvi zahtevka vplačati takso v višini dveh odstotkov (2%) od vrednosti najugodnejše popolne ponudbe (z davkom na dodano vrednost) vendar ne manj kot 500 EUR in ne več kot 25.000 EUR.





OBČINA LOGATEC

Operacijo Gradnja »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log« delno financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov 2007 - 2013 za obdobje 2013 - 2015, razvojne prioritete »Razvoj regij«, prednostne usmeritve »Regionalni razvojni programi«. Z nepovratnimi sredstvi bo sofinanciran del javnih izdatkov za upravičene stroške operacije, največ v deležu 85 % verodostojno izkazanih in plačanih upravičenih stroškov.





OBČINA LOGATEC

3. OBRAZCI IN PRILOGE





OBČINA LOGATEC

Obrazec št. 1

PODATKI O PONUDNIKU Naziv ponudnika: Naslov ponudnika: Zakoniti zastopnik: Matična št.: Identif. št. za DDV: Št. transakcijskega računa in naziv banke*: Pristojni davčni urad: Pristojno okrožno sodišče: Št. vpisa v sodni register: Telefon: Fax: Elektronska pošta za obveščanje ponudnika: Kontaktna oseba ponudnika za obveščanje: Pooblaščena oseba za podpis pogodbe (ime, priimek, funkcija): *V primeru, da ima ponudnik več odprtih računov, naj navede VSE banke in TRR. Seznam naj priloži v ponudbo za tem obrazcem!

NAČIN PREDLOŽITVE PONUDBE Izjavljamo, da dajemo ponudbo (ustrezno označi): A. kot samostojni ponudnik, B. kot samostojni ponudnik s podizvajalci,

C. skupno ponudbo – kot partner v skupini ponudnikov,

D. skupno ponudbo – kot partner v skupini ponudnikov s podizvajalci. Kraj in datum: Žig Podpis odgovorne osebe ponudnika: _______________ _____________________________






OBČINA LOGATEC

Obrazec št. 1A POOBLASTILO ZA PODPIS PONUDBE, KI JO PREDLAGA SKUPINA PONUDNIKOV

Podpisani _______________________________ z nazivom _______________________ (ime in priimek pooblastitelja) (funkcija) iz _______________________________________________________ (naziv in naslov podjetja) Podpisani _______________________________ z nazivom _______________________ (ime in priimek pooblastitelja) (funkcija) iz _______________________________________________________ (naziv in naslov podjetja) Podpisani _______________________________ z nazivom _______________________ (ime in priimek pooblastitelja) (funkcija) iz _______________________________________________________ (naziv in naslov podjetja) Potrjujemo, da smo zakoniti predstavniki ponudnikov, ki dajejo skupno ponudbo in s tem dokumentom pooblaščamo gospoda / gospo _________________________ s funkcijo _______________________ ki podpisuje ___________________________________ in parafira da v našem imenu podpiše ponudbo in v primeru, da bomo izbrani v postopku javnega naročila za izbor izvajalca pri gradnji »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log«, objavljeno na Portalu javnih naročil, dne 23. 12. 2013, številka objave: JN16177/2013, podpiše tudi pogodbo, razen v primeru, da bi v dogovoru o poslovnem sodelovanju določili, da pogodbo podpišejo vsi partnerji v skupini.

Datum: Žig Podpis pooblastitelja: _______________ _____________________________ Datum: Žig Podpis pooblastitelja: _______________ _____________________________ Datum: Žig Podpis pooblastitelja: _______________ _____________________________ Operacijo Gradnja »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log« delno financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov 2007 - 2013 za obdobje 2013 - 2015, razvojne prioritete »Razvoj regij«, prednostne usmeritve »Regionalni razvojni programi«. Z nepovratnimi sredstvi bo sofinanciran del javnih izdatkov za upravičene stroške operacije, največ v deležu 85 % verodostojno izkazanih in plačanih upravičenih stroškov.





OBČINA LOGATEC

Obrazec št. 1B

NASTOP S PODIZVAJALCI

V primeru nastopa s podizvajalci, ponudnik ponudbi priloži še ta izpolnjen in podpisan obrazec za posameznega podizvajalca. Polni naziv podizvajalca: Naslov podizvajalca: Matična št.: Identif. št. za DDV: Št. transakcijskega računa in naziv banke: Telefon: Fax: Elektronska pošta za obveščanje podizvajalca: Pooblaščena oseba podizvajalca: Dobave oz. druga dela, ki jih bo izvedel podizvajalec: Izjavljamo, da bomo v primeru, da bomo izbrani v postopku oddaje javnega naročila, v celoti odgovarjali za delo podizvajalcev, ki smo jih navedli v zgornji tabeli. V skladu z zahtevo razpisne dokumentacije v ponudbi prilagamo za vsakega od zgoraj navedenih podizvajalcev izpolnjene obrazce:

- Izjavo podizvajalca o izpolnjevanju pogojev za izvedbo javnega naročila in sprejemanju razpisnih pogojev (obrazec št. 2A),

- Izjava o ekonomski in finančni sposobnosti (obrazec št. 3), - Izjava o tehnični in kadrovski sposobnosti (obrazec št. 4) - Izjava o plačilnih pogojih (obrazec št. 5), - Soglasje za pridobitev osebnih podatkov (obrazec št. 6), - Izjava o posredovanju podatkov (obrazec št. 7), - Soglasje podizvajalca za neposredno plačevanje naročnika podizvajalcu (obrazec št. 12)

ter

- pisni dogovor oziroma pogodbo o sodelovanju s podizvajalci.

Datum: Žig Podpis odgovorne osebe ponudnika: _______________ _____________________________ Operacijo Gradnja »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log« delno financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov 2007 - 2013 za obdobje 2013 - 2015, razvojne prioritete »Razvoj regij«, prednostne usmeritve »Regionalni razvojni programi«. Z nepovratnimi sredstvi bo sofinanciran del javnih izdatkov za upravičene stroške operacije, največ v deležu 85 % verodostojno izkazanih in plačanih upravičenih stroškov.





OBČINA LOGATEC

Obrazec št. 2

Ponudnik: ________________________________________________________________ (polni naziv in naslov)

Odgovorna oseba ponudnika _______________________________________________ (ime in priimek) pod kazensko in materialno odgovornostjo podajam:

IZJAVO O IZPOLNJEVANJU POGOJEV ZA IZVEDBO JAVNEGA NAROČILA IN SPREJEMANJU RAZPISNIH POGOJEV

A) Osnovna sposobnost,

- da kot pravna oseba in njegovi zakoniti zastopniki, nismo bili pravnomočno obsojeni zaradi naslednjih kaznivih dejanj, ki so opredeljena v Kazenskem zakoniku (Ur.l. RS, št. 50/12 UPB2): sprejemanje podkupnine pri volitvah, goljufija, protipravno omejevanje konkurence, povzročitev stečaja z goljufijo ali nevestnim poslovanjem, oškodovanje upnikov, poslovna goljufija, goljufija na škodo Evropske unije, preslepitev pri pridobitvi in uporabi posojila ali ugodnosti, preslepitev pri poslovanju z vrednostnimi papirji, preslepitev kupcev, neupravičena uporaba tuje oznake ali modela, neupravičena uporaba tujega izuma ali topografije, ponareditev ali uničenje poslovnih listin, izdaja in neupravičena pridobitev poslovne skrivnosti, zloraba informacijskega sistema, zloraba notranje informacije, zloraba trga finančnih instrumentov, zloraba položaja ali zaupanja pri gospodarski dejavnosti, nedovoljeno sprejemanje daril, nedovoljeno dajanje daril, ponarejanje denarja, ponarejanje in uporaba ponarejenih vrednotnic ali vrednostnih papirjev, pranje denarja, zloraba negotovinskega plačilnega sredstva, uporaba ponarejenega negotovinskega plačilnega sredstva, izdelava, pridobitev in odtujitev pripomočkov za ponarejanje, davčna zatajitev, tihotapstvo, izdaja tajnih podatkov, jemanje podkupnine, dajanje podkupnine, sprejemanje koristi za nezakonito posredovanje, dajanje daril za nezakonito posredovanje, hudodelsko združevanje;

- da na dan, ko poteče rok za predložitev ponudb, nismo uvrščeni v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami;

- na dan oddaje ponudbe imamo, v skladu z zakonskimi določbami države, v kateri imamo sedež, ali določbami države naročnika, poravnane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov oziroma nimamo več kot 50 € neplačanih obveznosti.

B) Ustrezno izpolnite ali obkrožite:

1. Dejavnost lahko opravljamo na podlagi vpisa v Sodni register, pod vložno številko ________________________, oz. na osnovi vpisa pri Davčnem uradu RS, enota v ________________________, številka _____________________.

2. Za opravljanje dejavnosti, ki je predmet naročila smo na podlagi Zakona

________________________________________________________ pridobili ustrezno dovoljenje, številka _______________________________ izdano pri _________________________________________, dne _________________. Smo člani naslednje organizacije: _____________________________________________ (Vpisati le v primeru, če mora biti gospodarski subjekt za opravljanje svoje dejavnosti član posebne organizacije – zbornice, združenja, itd…)





OBČINA LOGATEC

3. Za opravljanje dejavnosti, ki je predmet naročila ne potrebujemo posebnega dovoljenja in lahko dejavnost opravljamo že na podlagi vpisa v sodni register oz. vpisa pri Davčnem uradu.

(Če ste izpolnili točko 2., v tem primeru točke 3. ne izpolnjujete; če niste izpolnili točke 2., obkrožite točko 3..)

C) S podpisom te izjave tudi potrjujemo:

- da se v celoti strinjamo in sprejemamo razpisne pogoje naročnika za izvedbo javnega naročila gradnje »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log«, objavljenega na Portalu javnih naročil, dne 23. 12. 2013, številka objave: JN16177/2013, ki so opredeljeni v razpisni dokumentaciji, ki je tudi sestavni del pogodbe;

- da v celoti prevzemamo vso odgovornost za izvedbo celotnega posla, v kolikor bomo izbrani za izvedbo javnega naročila;

- da bomo naročniku v primeru, da bomo izbrani za izvedbo del, predložili ustrezno garancijo za dobro in pravočasno izvedbo pogodbenih obveznosti, skladno s točko 2.3.2.b razpisne dokumentacije;

- da smo korektno izpolnjevali vse pogodbene obveznosti iz prejšnjih pogodb, sklenjenih v zadnjih treh letih pred rokom za oddajo te ponudbe;

- da pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da so zgoraj navedeni podatki ter ostali podatki navedeni v ponudbeni dokumentaciji točni in resnični ter, da se obvezujemo, da bomo v primeru zahteve naročnika dostavili ustrezno dokazilo, iz katerega bo izhajala resničnost navedb v ponudbi, oz. pooblaščamo naročnika, da si podatke iz uradnih evidenc pridobi sam;

- da smo seznanjeni s tem, da nas lahko naročnik izloči iz postopka ocenjevanja ponudb, če bodo naši podatki v ponudbeni dokumentaciji neresnični in/ali zavajajoči;

- da morebitne fotokopije priloženih listin ustrezajo originalom in da so vsi deli ponudbe identični prejeti razpisni dokumentaciji (vsebinsko niso spremenjeni);

- da smo seznanjeni z zakonodajo s področja varstva pri delu, zaposlovanja in delovnih pogojev in da bomo pri izvajanju nalog ravnali skladno s to zakonodajo.

Občini Logatec oz. njenemu zakonitemu zastopniku izrecno dovoljujemo vpogled v dokumentacijo o poslovanju in ga pooblaščamo, da opravi kakršnekoli poizvedbe pri pristojnih državnih, lokalnih in drugih organih, bankah, zavarovalnicah in drugih finančnih institucijah, tem pa dovoljujemo posredovanje zahtevanih podatkov. Izjava za gospodarske subjekte, ki nimajo sedeža v Republiki Sloveniji mora biti podana oz. potrjena pred pristojnim organom (notarjem ali drugim pristojnim organom v državi, kjer ima gospodarski subjekt svoj sedež). Datum: Žig Podpis odgovorne osebe ponudnika: ____________ _____________________________ Operacijo Gradnja »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log« delno financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov 2007 - 2013 za obdobje 2013 - 2015, razvojne prioritete »Razvoj regij«, prednostne usmeritve »Regionalni razvojni programi«. Z nepovratnimi sredstvi bo sofinanciran del javnih izdatkov za upravičene stroške operacije, največ v deležu 85 % verodostojno izkazanih in plačanih upravičenih stroškov. Opomba: V primeru, da ponudbo predloži skupina gospodarskih subjektov, obrazec predložijo vsi ponudniki.





OBČINA LOGATEC

Obrazec št. 2A

Podizvajalec: __________________________________________________________________

(polni naziv in naslov) Odgovorna oseba podizvajalca ______________________________________________ (ime in priimek) pod kazensko in materialno odgovornostjo podajam:

IZJAVO O IZPOLNJEVANJU POGOJEV ZA IZVEDBO JAVNEGA NAROČILA IN

SPREJEMANJU RAZPISNIH POGOJEV A) Osnovna sposobnost,

- da kot pravna oseba in njegovi zakoniti zastopniki, nismo bili pravnomočno obsojeni zaradi naslednjih kaznivih dejanj, ki so opredeljena v Kazenskem zakoniku (Ur.l. RS, št. 50/12 UPB2): sprejemanje podkupnine pri volitvah, goljufija, protipravno omejevanje konkurence, povzročitev stečaja z goljufijo ali nevestnim poslovanjem, oškodovanje upnikov, poslovna goljufija, goljufija na škodo Evropske unije, preslepitev pri pridobitvi in uporabi posojila ali ugodnosti, preslepitev pri poslovanju z vrednostnimi papirji, preslepitev kupcev, neupravičena uporaba tuje oznake ali modela, neupravičena uporaba tujega izuma ali topografije, ponareditev ali uničenje poslovnih listin, izdaja in neupravičena pridobitev poslovne skrivnosti, zloraba informacijskega sistema, zloraba notranje informacije, zloraba trga finančnih instrumentov, zloraba položaja ali zaupanja pri gospodarski dejavnosti, nedovoljeno sprejemanje daril, nedovoljeno dajanje daril, ponarejanje denarja, ponarejanje in uporaba ponarejenih vrednotnic ali vrednostnih papirjev, pranje denarja, zloraba negotovinskega plačilnega sredstva, uporaba ponarejenega negotovinskega plačilnega sredstva, izdelava, pridobitev in odtujitev pripomočkov za ponarejanje, davčna zatajitev, tihotapstvo, izdaja tajnih podatkov, jemanje podkupnine, dajanje podkupnine, sprejemanje koristi za nezakonito posredovanje, dajanje daril za nezakonito posredovanje, hudodelsko združevanje;

- da na dan, ko poteče rok za predložitev ponudb, nismo uvrščeni v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami;

- na dan oddaje ponudbe imamo, v skladu z zakonskimi določbami države, v kateri imamo sedež, ali določbami države naročnika, poravnane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov oziroma nimamo več kot 50 € neplačanih obveznosti.

B) Ustrezno izpolnite ali obkrožite:

1. Dejavnost lahko opravljamo na podlagi vpisa v Sodni register, pod vložno številko ________________________, oz. na osnovi vpisa pri Davčnem uradu RS, enota v ________________________, številka _____________________. 2. Za opravljanje dejavnosti, ki je predmet naročila smo na podlagi Zakona ________________________________________________________ pridobili ustrezno dovoljenje, številka _______________________________ izdano pri





OBČINA LOGATEC

_________________________________________, dne _________________. Smo člani naslednje organizacije: _____________________________________________ (Vpisati le v primeru, če mora biti gospodarski subjekt za opravljanje svoje dejavnosti član posebne organizacije – zbornice, združenja, itd…) 3. Za opravljanje dejavnosti, ki je predmet naročila ne potrebujemo posebnega dovoljenja in lahko dejavnost opravljamo že na podlagi vpisa v sodni register oz. vpisa pri Davčnem uradu.

(Če ste izpolnili točko 2., v tem primeru točke 3. ne izpolnjujete; če niste izpolnili točke 2., obkrožite točko 3..)

C) S podpisom te izjave tudi potrjujemo:

- da se v celoti strinjamo in sprejemamo razpisne pogoje naročnika za izvedbo javnega naročila za javnega naročila gradnje »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log«, objavljenega na Portalu javnih naročil, dne 23. 12. 2013, številka objave: JN16177/2013, ki so opredeljeni v razpisni dokumentaciji, ki je tudi sestavni del pogodbe;

- da smo korektno izpolnjevali vse pogodbene obveznosti iz prejšnjih pogodb, sklenjenih v zadnjih treh letih pred rokom za oddajo te ponudbe;

- da pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da so zgoraj navedeni podatki ter ostali podatki navedeni v ponudbeni dokumentaciji točni in resnični ter, da se obvezujemo, da bomo v primeru zahteve naročnika dostavili ustrezno dokazilo, iz katerega bo izhajala resničnost navedb v ponudbi, oz. pooblaščamo naročnika, da si podatke iz uradnih evidenc pridobi sam;

- da smo seznanjeni s tem, da nas lahko naročnik izloči iz postopka ocenjevanja ponudb, če bodo naši podatki v ponudbeni dokumentaciji neresnični in/ali zavajajoči;

- da morebitne fotokopije priloženih listin ustrezajo originalom in da so vsi deli ponudbe identični prejeti razpisni dokumentaciji (vsebinsko niso spremenjeni);

- da smo seznanjeni z zakonodajo s področja varstva pri delu, zaposlovanja in delovnih pogojev in da bomo pri izvajanju nalog ravnali skladno s to zakonodajo.

Občini Logatec oz. njenemu zakonitemu zastopniku izrecno dovoljujemo vpogled v dokumentacijo o poslovanju in ga pooblaščamo, da opravi kakršnekoli poizvedbe pri pristojnih državnih, lokalnih in drugih organih, bankah, zavarovalnicah in drugih finančnih institucijah, tem pa dovoljujemo posredovanje zahtevanih podatkov. Izjava za gospodarske subjekte, ki nimajo sedeža v Republiki Sloveniji mora biti podana oz. potrjena pred pristojnim organom (notarjem ali drugim pristojnim organom v državi, kjer ima gospodarski subjekt svoj sedež).

Datum: Žig Podpis odgovorne osebe podizvajalca: _______________ _____________________________






OBČINA LOGATEC

Obrazec št. 3

Ponudnik: ________________________________________________________________

(polni naziv in naslov) Podizvajalec________________________________________________________________

(polni naziv in naslov)

IZJAVA O EKONOMSKI IN FINANČNI SPOSOBNOSTI

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo:

• da imamo poravnane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja;

• da nimamo dospelih neporavnanih obveznosti v zadnjih šestih (6) mesecih pred objavo javnega naročila;

• da v zadnjih šestih (6) mesecih pred objavo javnega naročila nismo imeli blokiranih transakcijskih računov (izjava velja za vse transakcijske račune).

Kraj in datum: Žig Podpis odgovorne osebe: _______________ __________________________ OBVEZNA PRILOGA:

- ustrezen BON obrazec ali - potrdilo o solventnosti, ki jih izdajo poslovne banke pri katerih ima ponudnik odprte račune.

POZOR: Potrdila, zahtevana kot priloga, ne smejo biti izdana več kot trideset (30) dni pred rokom za oddajo ponudb.

Gospodarski subjekti, ki nimajo sedeža v Republiki Sloveniji, morajo za izpolnjevanje pogoja predložiti izjavo oziroma potrdilo o izpolnjevanju pogoja, da niso imel blokiranega poslovnega/ih računa/ov v zadnjih šestih (6) mesecih. Potrdilo ne sme biti starejše od trideset (30) dni od roka za oddajo ponudb in mora biti overjeno pri notarju ali pri drugemu pristojnemu organu. Operacijo Gradnja »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log« delno financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov 2007 - 2013 za obdobje 2013 - 2015, razvojne prioritete »Razvoj regij«, prednostne usmeritve »Regionalni razvojni programi«. Z nepovratnimi sredstvi bo sofinanciran del javnih izdatkov za upravičene stroške operacije, največ v deležu 85 % verodostojno izkazanih in plačanih upravičenih stroškov. V primeru, da ponudbo predloži skupina gospodarskih subjektov, ta obrazec predložijo vsi gospodarski subjekti. Izjava se bo preverjala za vse gospodarski subjekte v pravnem aktu.





OBČINA LOGATEC

Obrazec št. 4 Ponudnik: ________________________________________________________________

(polni naziv in naslov) Podizvajalec: _______________________________________________________________


IZJAVA O TEHNIČNI IN KADROVSKI SPOSOBNOSTI Izjavljamo, da izpolnjujemo formalne delovne, kadrovske in tehnične pogoje in imamo ustrezna

pooblastila, profesionalne in tehnične zmožnosti, finančne vire, opremo in druge pripomočke,

sposobnost upravljanja, zanesljivost, izkušnje ter zaposlene, ki bodo sposobni izvesti razpisana

dela za izvedbo javnega naročila gradnje »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici –

Spodnji Log«, objavljenega na Portalu javnih naročil, dne 23. 12. 2013, številka objave:

JN16177/2013.

Kraj in datum: Žig Podpis odgovorne osebe: _______________ __________________________ Operacijo Gradnja »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log« delno financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov 2007 - 2013 za obdobje 2013 - 2015, razvojne prioritete »Razvoj regij«, prednostne usmeritve »Regionalni razvojni programi«. Z nepovratnimi sredstvi bo sofinanciran del javnih izdatkov za upravičene stroške operacije, največ v deležu 85 % verodostojno izkazanih in plačanih upravičenih stroškov.





OBČINA LOGATEC

Obrazec št. 5

Ponudnik: ________________________________________________________________



IZJAVA O PLAČILNIH POGOJIH

Izjavljamo, da nudimo trideset (30) dnevni plačilni rok, ki začne teči z dnem prejetja pravilno

izstavljenega računa.

Kraj in datum: Žig Podpis odgovorne osebe: _______________ __________________________ Operacijo Gradnja »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log« delno financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov 2007 - 2013 za obdobje 2013 - 2015, razvojne prioritete »Razvoj regij«, prednostne usmeritve »Regionalni razvojni programi«. Z nepovratnimi sredstvi bo sofinanciran del javnih izdatkov za upravičene stroške operacije, največ v deležu 85 % verodostojno izkazanih in plačanih upravičenih stroškov. V primeru, da ponudbo predloži skupina gospodarskih subjektov, ta obrazec predložijo vsi gospodarski subjekti.





OBČINA LOGATEC

Obrazec št. 6

Ponudnik: ________________________________________________________________



SOGLASJE ZA PRIDOBITEV OSEBNIH PODATKOV IZ URADNIH EVIDENC Soglašamo, da sme naročnik Občina Logatec, Tržaška cesta 50 A, 1370 Logatec, za namene javnega naročila gradnje »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log«, objavljeno na Portalu javnih naročil, dne 23 .12. 2013, številka objave: JN16177/2013, pridobiti naše osebne podatke o nekaznovanosti, iz uradnih evidenc državnih organov, organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila za naslednje osebe, ki so pooblaščene za zastopanje: a) nas kot ponudnika – gospodarskega subjekta (pravno osebo) in b) naše (ponudnikove) zakonite zastopnike, ki so pooblaščeni za zastopanje.

a) Ime in priimek: _____________________podpis___________________

EMŠO: __________________________datum in kraj rojstva_________________, stalno bivališče_____________________________________________________.

b) Ime in priimek: _____________________podpis___________________ EMŠO: __________________________datum in kraj rojstva_________________, stalno bivališče_____________________________________________________.

c) Ime in priimek: _____________________podpis___________________ EMŠO: __________________________datum in kraj rojstva_________________, stalno bivališče_____________________________________________________.

Kraj in datum: Žig Podpis odgovorne osebe: _______________ _____________________________






OBČINA LOGATEC




IZJAVA O POSREDOVANJU PODATKOV

S podpisom te izjave se zavezujemo, da bomo v primeru, če bomo izbrani kot najugodnejši ponudnik ali v času izvajanja javnega naročila, v osmih (8) dneh od prejema poziva naročnika, le temu posredovali podatke o:

- naših ustanoviteljih, družbenikih, vključno s tihimi družbeniki, delničarji, komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb;

- gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske

družbe, šteje, da so z nami povezane družbe. Kraj in datum: Žig Podpis odgovorne osebe: _______________ _____________________________

Operacijo Gradnja »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log« delno financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov 2007 - 2013 za obdobje 2013 - 2015, razvojne prioritete »Razvoj regij«, prednostne usmeritve





OBČINA LOGATEC

»Regionalni razvojni programi«. Z nepovratnimi sredstvi bo sofinanciran del javnih izdatkov za upravičene stroške operacije, največ v deležu 85 % verodostojno izkazanih in plačanih upravičenih stroškov.

Obrazec št. 8

Ponudnik: ________________________________________________________________

(polni naziv in naslov ponudnika)

SEZNAM IN PODATKI OSEB, KI BODO SODELOVALE PRI IZVEDBI JAVNEGA NAROČILA SEZNAM OSEB, KI BODO ODGOVORNE ZA IZVEDBO JAVNEGA NAROČILA

Ime in priimek

Izobrazba

Strokovne kvalifikacije

Delovne izkušnje pri

gradnjah

Pravno razmerje med ponudnikom

in navedeno osebo





OBČINA LOGATEC

ODGOVORNI VODJA DEL ZA IZVEDBO JAVNEGA NAROČILA Ime in priimek

Strokovni naziv

Delovne izkušnje pri gradnjah

Pravno razmerje med ponudnikom in vodjo del

Za odgovornega vodjo del je potrebno priložiti tudi potrdilo o opravljenem strokovnem izpitu za odgovorno vodenje del pri pristojni poklicni zbornici. Odgovorni vodja del mora opravljati dela na objektu samem in mora biti dosegljiv za investitorja ter prisoten na sestankih z investitorjem. Kraj in datum: Žig Podpis odgovorne osebe ponudnika: _______________ _____________________________ OBVEZNA PRILOGA:

- kopija potrdila o opravljenem strokovnem izpitu za odgovornega vodjo del






OBČINA LOGATEC

Obrazec št. 9

Ponudnik: ________________________________________________________________


REFERENČNA LISTA IN REFERENCE Ponudnik mora izpolniti referenčno listo in predložiti eno (1) referenco za izvedbo oziroma gradnjo podobnega objekta, ki vsebuje: izgradnjo ceste, fekalne kanalizacije in vodovoda, ki jo je izvedel v zadnjih petih (5) letih v minimalnem znesku 300.000,00 EUR brez DDV za celotno investicijo. Referenčni investitor Vrsta objekta Čas izvedbe Vrednost investicije

v EUR





OBČINA LOGATEC

OPOZORILO: Ponudnik mora obrazec podpisati in žigosati tudi če nima referenc. Ponudnik mora izpolniti referenčno listo in predložiti eno (1) referenco za izvedbo oziroma gradnjo podobnega objekta, ki vsebuje: izgradnjo ceste, fekalne kanalizacije in vodovoda, ki jo je izvedel v zadnjih petih (5) letih v minimalnem znesku 300.000,00 EUR brez DDV za celotno investicijo. (Obrazec št. 10) Ponudnik predloži referenco, potrjeno s strani investitorja. Gospodarski subjekti morajo posredovati referenčno potrdilo, ki je sestavni del te razpisne dokumentacije, v izpolnitev, potrditev in podpis referenčnemu investitorju. Ponudnik lahko kot dokazilo predloži tudi že potrjen kakšen drug obrazec iz predhodnih javnih naročil, ki ne sme biti starejši od 6 mesecev, glede na rok za oddajo ponudb. Obrazec mora biti vsebinsko skladen s predlogo, z zahtevano vrsto objektov. Naročnik si pridružuje pravico preverjati reference in njihovo oceno pri naročnikih. Kraj in datum: Žig Podpis odgovorne osebe ponudnika: _______________ _____________________________ OBVEZNA PRILOGA:

- eno (1) originalno referenčno potrdilo potrjeno s strani investitorja Operacijo Gradnja »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log« delno financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov 2007 - 2013 za obdobje 2013 - 2015, razvojne prioritete »Razvoj regij«, prednostne usmeritve »Regionalni razvojni programi«. Z nepovratnimi sredstvi bo sofinanciran del javnih izdatkov za upravičene stroške operacije, največ v deležu 85 % verodostojno izkazanih in plačanih upravičenih stroškov.





OBČINA LOGATEC

Obrazec št. 9A

REFERENČNO POTRDILO Investitor: _____________________________________________________________ Kontaktna oseba za preverjanje referenc: ____________________________________ Telefon kontaktne osebe: _____________________, e-mail: _____________________

POTRJUJEMO za potrebe javnega naročila Gradnja »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log«, objavljenega na Portalu javnih naročil, dne 23. 12. 2013, številka objave: JN16177/2013, da je izvajalec: ____________________________________________________________ gradnjo podobnega objekta, ki vsebuje: izgradnjo ceste, fekalne kanalizacije in vodovoda: __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ Čas izvedbe: uvedba v delo _________________, zaključek del oz. primopredaja objekta ______________________________. Vrednost pogodbenih del v EUR (brez DDV): ________________________________________. Vrednost izvedene investicije v EUR (brez DDV): _____________________________________. Pogodbena dela so bila opravljena (ustrezno obkrožiti): • kvalitetno a) ZELO DOBRO B) DOBRO c) SLABO • v pogodbenem roku a) DA b) NE • in v skladu s standardi in zahtevami investitorja a) DA b) NE Kraj in datum: Žig Podpis odgovorne osebe investitorja: _______________ _____________________________ Gradnja »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log« delno financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov za obdobje 2007 - 2013, razvojne prioritete »Razvoj regij«, prednostne usmeritve »Regionalni razvojni programi«. Z nepovratnimi sredstvi bo sofinanciran del javnih izdatkov za upravičene stroške operacije, največ v deležu 85 % verodostojno izkazanih in plačanih upravičenih stroškov.





OBČINA LOGATEC

Obrazec št. 10

Ponudnik: ________________________________________________________________

(polni naziv in naslov) na podlagi prve alineje šestega odstavka 71. člena ZJN-2-UPB5 izdaja

POOBLASTILO PONUDNIKA ZA NEPOSREDNO PLAČEVANJE NAROČNIKA PODIZVAJALCU

naročniku Občini Logatec, da v primeru pridobitve javnega naročila gradnje »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log«, objavljeno na Portalu javnih naročil, dne 23. 12. 2013, številka objave: JN16177/2013, naročnik na podlagi potrjenega računa neposredno plačuje naslednjim podizvajalcem: Naziv in naslov podizvajalca

Vrsta del, ki jih bo podizvajalec izvedel

Na podlagi sedmega odstavka 71. člena ZJN-2-UPB5 so neposredna plačila podizvajalcem obvezna. Datum: Žig Podpis odgovorne osebe ponudnika: _______________ _____________________________ Operacijo Gradnja »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log« delno financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov 2007 - 2013 za obdobje 2013 - 2015, razvojne prioritete »Razvoj regij«, prednostne usmeritve »Regionalni razvojni programi«. Z nepovratnimi sredstvi bo sofinanciran del javnih izdatkov za upravičene stroške operacije, največ v deležu 85 % verodostojno izkazanih in plačanih upravičenih stroškov.





OBČINA LOGATEC

Obrazec št. 11 Podizvajalec: ______________________________________________________________

(polni naziv in naslov) matična št. podizvajalca: _______________, davčna št. podizvajalca: ________________ transakcijski račun podizvajalca (številka in naziv banke, kjer je odprt): _______________________________________________________________________, izdajam, na podlagi prve alineje šestega odstavka 71. člena ZJN-2-UPB5, naročniku Občini Logatec

SOGLASJE PODIZVAJALCA ZA NEPOSREDNO PLAČEVANJE NAROČNIKA PODIZVAJALCU

na podlagi katerega bo v primeru, da bo ponudnik ________________________________________________________________________

(polni naziv in naslov ponudnika) pridobil izvedbo javnega naročila gradnje »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log«, objavljeno na Portalu javnih naročil, dne 23 .12. 2013, številka objave: JN16177/2013, naročnik namesto navedenega ponudnika poravnal podizvajalčevo terjatev do navedenega ponudnika, neposredno nam. Podizvajalec bom, v primeru, da bo zgoraj navedeni ponudnik izbran kot najugodnejši ponudnik v okviru zgoraj navedenega objavljenega javnega naročila najkasneje v roku petih (5) dni od dneva, ko bo sklenjena pogodba s ponudnikom, naročniku posredoval kopijo pogodbe sklenjene z izbranim ponudnikom. Datum: Žig Podpis odgovorne osebe: _______________ _____________________________ Operacijo Gradnja »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log« delno financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov 2007 - 2013 za obdobje 2013 - 2015, razvojne prioritete »Razvoj regij«, prednostne usmeritve »Regionalni razvojni programi«. Z nepovratnimi sredstvi bo sofinanciran del javnih izdatkov za upravičene stroške operacije, največ v deležu 85 % verodostojno izkazanih in plačanih upravičenih stroškov.





OBČINA LOGATEC

Obrazec št. 12

MENIČNA IZJAVA S POOBLASTILOM ZA IZPOLNITEV Ponudnik: _____________________________________________________________ (polni naziv in naslov) Zakoniti zastopnik oz. pooblaščenec ponudnika:_____________________________ nepreklicno izjavljam, da pooblaščam naročnika Občino Logatec, Tržaška cesta 50A, 1370 Logatec, da lahko podpisano menico, ki je bila izročena kot zavarovanje za resnost ponudbe za javno naročilo gradnje »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log«, objavljeno na Portalu javnih naročil, dne 23 .12. 2013, številka objave: JN16177/2013, skladno z določili razpisne dokumentacije in ponudbe za predmetno javno naročilo, v primeru: - če ponudnik umakne ponudbo po poteku roka za oddajo ponudbe, ali - če ponudnik, ki ga je naročnik v času veljavnosti ponudbe obvestil o sprejetju njegove ponudbe, ne izpolni ali zavrne sklenitev pogodbe o izvedbi javnega naročila, ali - če izbrani ponudnik na zahtevo naročnika ne predloži zahtevanih dokazil za navedbe v ponudbi oziroma svojih navedb ne dokaže, ali - če v določenem roku po sklenitvi pogodbe ne predloži ali zavrne predložitev bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v skladu z določbami razpisne dokumentacije, ali - če v roku 8 dni na poziv naročnika ne posreduje podatkov iz 13. odstavka 71. člena ZJN-2-UPB5, po predhodnem obvestilu izpolni v vseh neizpolnjenih delih za znesek 2.000,00 EUR. Ponudnik se odreka vsem ugovorom proti tako izpolnjeni menici in se zavezuje menico plačati, ko dospe v plačilo. Menični znesek se nakaže naročniku Občini Logatec, Tržaška cesta 50A, 1370 Logatec na račun, številka SI56 0126 4010 0001 228, odprt pri Uprava RS za javna plačila. Ponudnik izjavlja, da se zaveda pravnih posledic izdaje menice v zavarovanje. Menica naj se izpolni s klavzulo »BREZ PROTESTA«. Ponudnik hkrati POOBLAŠČA naročnika Občino Logatec, Tržaška cesta 50A, 1370 Logatec, da predloži menico na unovčenje in izrecno dovoljujem banki izplačilo take menice. Tako dajem NALOG ZA PLAČILO oz. POOBLASTILO vsem spodaj navedenim bankam iz naslednjih mojih računov: ______________________________________________ ______________________________________________ V primeru odprtja dodatnega računa, ki ni zgoraj naveden, izrecno dovoljujem izplačilo menice in pooblaščam banko, pri kateri je takšen račun odprt, da izvede plačilo. Datum: Zakoniti zastopnik ponudnika: Žig ___________________________ Priloga: podpisana in žigosana bianco menica Opomba: Ponudnik mora priložiti originalno garancijo / zavarovanje, ki mora biti vsebinsko in pomensko enaka priloženem vzorcu garancije. Ta obrazec pa naj ponudnik parafira in požigosa v primeru, da posluje z žigom.





OBČINA LOGATEC



IZJAVA O PRIDOBITVI GARANCIJE ZA ODPRAVO NAPAK V GARANCIJSKEM ROKU

izjavljam, da bom v primeru, da bom kot ponudnik izbran v postopku javnega naročila objavljenega na

portalu javnih naročil RS, dne 23. 12. 2013, številka objave: JN16177/2013, za izvedbo gradnje

»Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log«, od banke, pri kateri imam kot

ponudnik odprt račun, dobil garancijo za odpravo napak v garancijski dobi brez zadržkov, plačljivo

na prvi poziv, v višini 5 % pogodbene vrednosti z DDV, po vzorcu obrazca št. 14A ter jo v desetih (10) dneh po izvedeni primopredaji izročil naročniku.

Kraj in datum: Žig Podpis odgovorne osebe ponudnika: _______________ __________________________






OBČINA LOGATEC

Obrazec št. 13A VZOREC IZJAVA O PRIDOBITVI GARANCIJE ZA ODPRAVO NAPAK V

GARANCIJSKEM ROKU GARANT (naziv banke): ________________________________________________________

(naslov banke v kraju izdaje): ___________________________________________________

Kraj in datum: ____________________

Garancija številka:_______________________________

UPRAVIČENEC (naročnik javnega naročila): Občina Logatec, Tržaška cesta 50 A, 1370 Logatec

NAROČNIK GARANCIJE (ponudnik): _______________________________________________

V skladu s pogodbo _______________________(naziv pogodbe, številka pogodbe, datum), sklenjeno med upravičencem Občino Logatec, Tržaška 50 A, 1370 Logatec in naročnikom garancije________________________________ (naziv), za izvedbo gradnje »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log«, v skladu z javnim naročilom, objavljenim na portalu javnih naročil RS, dne 23. 12. 2013, številka objave: JN16177/2013, v skupni vrednosti __________________ EUR z DDV, z besedo _________________________________), je izvajalec dolžan po opravljeni primopredaji v jamčevalni dobi odpraviti vse ugotovljene pomanjkljivosti oziroma servisirati opremo in dobavljati brezplačne nadomestne dele, skladno z določili zgoraj citirane pogodbe in garancijske izjave. Kot garant se s to garancijo zavezujemo, da bomo v petnajstih (15) dneh po prejemu prvega pisnega zahtevka s strani upravičenca, upravičencu plačali znesek v višini 5 % pogodbene vrednosti z DDV, to je ___________________ EUR, če izvajalec v jamčevalnem roku oziroma v roku, kot velja ta garancija, ne bo izpolnil svoje obveznosti, ki izhaja iz naslova garancijske obveznosti. Zahtevek za unovčitev garancije mora biti predložen banki in mora vsebovati:

1. originalno pismo naročnika za unovčenje garancije v skladu z zgornjim odstavkom in 2. predloženo izjavo Uprave RS za javna plačila, da so zahtevek za unovčenje podpisale

osebe, ki so pooblaščene za zastopanje in 3. original Garancije št. _____/______.

Ta garancija se znižuje za vsak, po tej garanciji unovčeni znesek. Ta garancija velja še 30 dni po preteku garancijskega (jamčevalnega) roka določenega v pogodbi, to je do _____________. Po preteku tega roka garancija ne velja več in naša obveznost avtomatično ugasne, ne glede na to, ali je garancija vrnjena. Morebitne spore med upravičencem in banko rešuje stvarno pristojno sodišče. Kraj in datum: Banka ali pooblaščena zavarovalnica ________________ (žig in podpis) OPOMBA: Ponudnik obrazec samo parafira in priloži ponudbi.





OBČINA LOGATEC

Obrazec št. 14

Ponudnik: ________________________________________________________________


KALKULATIVNI ELEMENTI Kalkulativne elemente (cenik delovne sile, cenik mehanizacije, cenik transportov in cenik materiala

FCO gradbišče), potrjene z žigom in podpisom, iz točke 2.2.4. navodil za izdelavo ponudbe mora

gospodarski subjekt predložiti za to stranjo.

Kraj in datum: Žig Podpis odgovorne osebe ponudnika: _______________ _____________________________

OBVEZNA PRILOGA: - kalkulativni elementi






OBČINA LOGATEC



PREDRAČUN št. _______ za izvedbo gradnje »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log«, v skladu z javnim naročilom, objavljenim na portalu javnih naročil RS, dne 23. 12. 2013, številka objave: JN16177/2013 Vrsta del Ponudbena cena v EUR Gradnja »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log«

POPUST __________ %

SKUPAJ BREZ DDV:

DDV:

SKUPAJ Z DDV:

Ponudba velja do 31.3.2014. Ponudbena cena vključuje vse stroške in dajatve v zvezi z izvedbo javnega naročila. Ponudba velja za celotno javno naročilo. Z razpisno dokumentacijo smo v celoti seznanjeni in se z njo v celoti strinjamo. Predračun je sestavljen v skladu s popisom del in navodili gospodarskim subjektom za izdelavo ponudbe. Kraj in datum: Žig Podpis odgovorne osebe ponudnika: _______________ _____________________________ NAVODILO:

- Popis del (Obrazec št. 17), ki sledi obrazcu predračuna, skladno z vsebino razpisne dokumentacije, mora gospodarski subjekt izpolniti, podpisati ter žigosati vsako izpolnjeno stran popisa del. Priložiti je potrebno tudi popis del na zgoščenki (CD), ki je sestavni del ponudbene dokumentacije.





OBČINA LOGATEC

- Naročnik je k razpisni dokumentaciji priložil popise del v excel programu. Naročnik

opozarja, da so popisi v excel programu le računski pripomoček ponudniku, in naročnik ne odgovarja za morebitne nepravilno nastavljene formule in seštevke. Le te je ponudnik dolžan preveriti in popraviti oziroma dopolniti.

- Občina Logatec je zavezanka za davek na dodano vrednost z identifikacijsko številko SI55512844, vendar vam za izgradnjo komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log izjavljamo, da je gradbena storitev izgradnja sanitarne kanalizacije, male čistilne naprave in vodovoda namenjena naši obdavčljivi dejavnosti in smo plačnik DDV po 76. a členu ZDDV-1. Izgradnja prometnih poti in meteorne kanalizacije pa se nanaša na dejavnost, za katero po 5/5 ZDDV-1 nismo zavezanci za DDV. Na podlagi te izjave mora izvajalec sam obračunati DDV in ne sme prevaliti davčne obveznosti na naročnika.






OBČINA LOGATEC



POPIS DEL Popis del mora izpolniti gospodarski subjekt, podpisati na vsaki strani in ga priložiti za to stranjo. Priložiti je potrebno tudi popis del na zgoščenki, ki je sestavni del ponudbene dokumentacije. Kraj in datum: Žig Podpis odgovorne osebe ponudnika: _______________ _____________________________ OPOMBA: Naročnik je k razpisni dokumentaciji priložil popise del v excel programu. Naročnik opozarja, da so popisi v excel programu le računski pripomoček ponudniku, in naročnik ne odgovarja za morebitne nepravilno nastavljene formule in seštevke. Le te je ponudnik dolžan preveriti in popraviti oziroma dopolniti.






OBČINA LOGATEC



DOKUMENTACIJA Dokumentacija vsebuje:

- popis del, - cesta - gradbeni del z odvodnjavanjem, - kanalizacija, - vodovod, - nizkonapetostni priključek - čistilna naprava in črpališče.

Gospodarski subjekt s podpisom in žigom obrazca potrdi, da je seznanjen z v razpisni dokumentaciji predloženo dokumentacijo (tehnično poročilo in grafike ni potrebno predložiti). Kraj in datum: Žig Podpis odgovorne osebe ponudnika: _______________ _____________________________






OBČINA LOGATEC

Obrazec št. 18

VZOREC POGODBE

NAROČNIK: OBČINA LOGATEC, Tržaška cesta 50 A, 1370 Logatec,

ki ga zastopa župan BERTO MENARD ID številka za DDV: SI 55512844 Matična številka: 5874661000

in IZVAJALEC: ____________________________________________,

ki ga zastopa ____________________________ ID številka za DDV: SI__________________________ Matična številka: ____________________________

skleneta naslednjo

P O G O D B O za izvedbo

Gradnja »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log«

I. PREDMET POGODBE 1. člen

(1) Pogodbeni stranki uvodoma ugotavljata, da je naročnik izvedel javni razpis po odprtem postopku, v skladu s točko 25. členom Zakona o javnem naročanju (Uradni list RS, št. 12/13, v nadaljevanju ZJN-2-UPB5) za izvedbo Gradnja »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log«. (2) Operacijo »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log« delno financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov 2007 – 2013 za obdobje 2013-2015, razvojne prioritete »Razvoj regij«, prednostne usmeritve »Regionalni razvojni programi«. Z nepovratnimi sredstvi bo sofinanciran del javnih izdatkov za upravičene stroške operacije, največ v deležu 85 % verodostojno izkazanih in plačanih upravičenih stroškov. (3) Izvajalec je bil izbran kot najugodnejši ponudnik na osnovi javnega razpisa, objavljenega objavljeno na Portalu javnih naročil, dne 23.12.2013, številka objave: JN16177/2013. (4) Pogodba je sklenjena skladno z ZJN-2-UPB5 in na podlagi Odločitve o oddaji javnega naročila, številka: ______________, z dne ______________. (5) Pogodbena dela bodo izvedena na osnovi popisa del, ki je sestavni del projektne dokumentacije PGD, PZI Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici - Spodnji Log, AP 039-07, januar 2008, ki ga je izdelala APPIA d.o.o., Leskoškova c. 9E, 1000 Ljubljana.





OBČINA LOGATEC

2. člen

S to pogodbo se pogodbeni stranki dogovorita o splošnih in posebnih pogojih izvedbe javnega naročila. Sestavni del te pogodbe so pogoji, sprejeti z razpisno dokumentacijo in ponudba izvajalca št._________________, podani na osnovi javnega naročila Gradnja »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log«, objavljeno na Portalu javnih naročil, dne 23.12.2013, številka objave: JN16177/2013.

II. POGODBENA VREDNOST DEL

3. člen (1) Vrednost naročila po tej pogodbi znaša: _________________________ (2) SKUPAJ POGODBENA VREDNOST brez DDV:____________________ EUR (z besedo: ______________________________________________________ 00/100) DDV: __________________________________________________________EUR (z besedo: ______________________________________________________ 00/100) SKUPAJ POGODBENA VREDNOST z DDV___________________________EUR (z besedo: ______________________________________________________ 00/100) (3) Občina Logatec je zavezanka za davek na dodano vrednost z identifikacijsko številko SI55512844, vendar vam za izgradnjo komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log izjavljamo, da je gradbena storitev izgradnja sanitarne kanalizacije, male čistilne naprave in vodovoda namenjena naši obdavčljivi dejavnosti in smo plačnik DDV po 76. a členu ZDDV-1. Izgradnja prometnih poti in meteorne kanalizacije pa se nanaša na dejavnost, za katero po 5/5 ZDDV-1 nismo zavezanci za DDV. Na podlagi te izjave mora izvajalec sam obračunati DDV in ne sme prevaliti davčne obveznosti na naročnika. (4) Naročnik bo opravljena dela, v skladu z 10. členom te pogodbe, plačal na transakcijski račun izvajalca št.: _____________________________________ 30-i dan po prejemu pravilno izstavljene mesečne situacije. (5) Izvajalec ne bo uveljavljal nobenih pomanjkljivih popisov. Iz naslova naknadno ugotovljenih pomanjkljivih popisov, ali odstopanj od dejansko vgrajenih količin, ne bo uveljavljal razlik v ceni, ali podaljšanja pogodbenega roka za zaključek del, ali kakršnihkoli drugih zahtev.

4. člen V kolikor bo naročnik ugotovil, da je zaradi nepredvidljivih okoliščin potrebno izvesti dodatne gradnje za izvedbo naročila, ki pa niso bile predvidene v projektu oziroma javnem naročilu, bo dodatna dela oddal istemu izvajalcu, v primeru izpolnjenih pogojev po 1. točki šestega odstavka 29. člena ZJN-2-UPB5.

III. ROK DOKONČANJA DEL

5. člen (1) Izvajalec se obvezuje pričeti z izvajanjem s to pogodbo prevzetih del takoj po uvedbi v delo in prevzemu prostora potrebnega za izvedbo pogodbenih del. Uvedba v delo se pisno evidentira v





OBČINA LOGATEC

gradbeni dnevnik ali z zapisnikom. (2) Vsa dela morajo biti dokončana najkasneje do 28.2.2015.

6. člen (1) Izvajalec se obvezuje, da bo svoje obveznosti izpolnjeval v skladu s terminskim planom izvedbe del, ki ga potrdi naročnik. Dokončanje del ne sme prekoračiti končnega roka, določenega v drugem odstavku prejšnjega člena. (2) Pogodbena obveznost je izpolnjena takrat, ko je uspešno opravljena primopredaja objekta. Primopredajo izvršijo pooblaščeni predstavnik naročnika, nadzornega organa in izvajalca ter podpišejo primopredajni zapisnik. Primopredaja je uspešno opravljena, ko so odpravljene vse pomanjkljivosti iz zapisnika o kvalitetnem pregledu in zapisnika o tehničnem pregledu objekta ter po pridobitvi »končnega« uporabnega dovoljenja. (3) Rok dokončanja del se lahko ustrezno podaljša v naslednjih primerih:

- v primeru višje sile, - v primeru oblastvenih ukrepov in drugih državnih organov, ki bi onemogočili normalno

nadaljevanje del, - če se zaradi nepredvidenih del ali presežnih del pogodbena vrednost poveča za več kot

10%. (4) V primeru iz prvih dveh točk prejšnjega ostavka je potrebna obojestranska ugotovitev, katera se vpiše v dnevnik o izvajanju del in se za ugotovljene dneve podaljša rok dokončanja del. Zakasnitve, katere bi nastale iz zadnje točke prejšnjega odstavka, se ugotovijo ob priliki finančnega obračuna opravljenih del. Za tako ugotovljene dneve se podaljša pogodbeni rok gradnje. Pri naročilu nepredvidenih del je potrebno ugotoviti njihov vpliv na izvedbeni rok z vpisom v gradbeni dnevnik. (5) V primeru dogovorjenega podaljšanja roka dokončanja del mora izvajalec predložiti ustrezno podaljšano veljavnost bančne garancije za dobro izvedbo del.

IV. OBVEZNOSTI NAROČNIKA

7. člen Naročnik se zaveže:

- predati izvajalcu potrjeno projektno dokumentacijo v dveh izvodih, - predati izvajalcu prostor oz. zemljišče, potrebno za izvedbo pogodbenih del; - dati na razpolago izvajalcu vso dokumentacijo in informacije, s katerimi razpolaga in so za

prevzeti obseg del potrebne; - sodelovati z izvajalcem s ciljem, da se prevzeta dela izvršijo pravočasno in v obojestransko

zadovoljstvo; - tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih situacijah, ki bi imele vpliv

na izvršitev prevzetih del; - plačila izvedenih del izvrševati skladno z 10. členom te pogodbe.

V. OBVEZNOSTI IZVAJALCA

8. člen





OBČINA LOGATEC

(1) Pogodbena vrednost iz 3. člena pogodbe zajema poleg pogojev iz razpisne dokumentacije tudi vsa pripravljalna dela, pomožna dela, razne zaščite, zavarovanje in zaščito sosednjih objektov, cest, ograje, ureditev dostopnih poti, dostopa do parkirišča, začasne priključke, začasno fizično zaščito površin, ki niso predmet te pogodbe, stroške potrebnega potrošnega materiala ter stroške prevozov, skladiščenja, vse manipulacije in montaže. (2) Izvajalec izjavlja, da mu je poznan predmet pogodbe in vsi riziki, ki bodo spremljali delo, da je seznanjen z razpisnimi zahtevami oz. s prejeto projektno dokumentacijo ter da so mu razumljivi in jasni pogoji in okoliščine za pravilno izvedbo del. (3) Izvajalec je, v kolikor bo v ponudbi nastopal s podizvajalci, dolžan in obvezan upoštevati določila navedena v šestem odstavku 71. člena ZJN-2-UPB5. (4) Pred začetkom del mora izvajalec v imenu naročnika na svoje stroške poskrbeti, da bo uredil vse zadeve v zvezi z zagotavljanjem varnosti in zdravja udeleženih v skladu z 82. člena Zakona o graditvi objektov (Uradni list RS, št. 102/04 – UPB1 (14/05 popr.), 92/05 – ZJC-B, 93/05 – ZVMS, 111/05 – Odl. US, 120/06 – Odl. US., 126/07, 57/09 – Skl. US, 108/09, 61/10 – ZRud-1 (62/10 popr.), 20/11 – Odl. US, 57/12, 101/2013ZDavNepr).

9. člen (1) V zvezi z izvajanjem s to pogodbo prevzetih del se izvajalec obvezuje:

- upoštevati pogoje iz razpisne dokumentacije (točka 2.2.4. navodil za izdelavo ponudbe); - pogodbeno dogovorjeno delo opraviti vestno, pošteno in skladno s to pogodbo, veljavnimi

predpisi in standardi ter pravili stroke; - 10 dni po primopredaji objekta izročiti naročniku bančno garancijo ali garancijo pooblaščene

zavarovalnice za odpravo pomanjkljivosti in napak v garancijski dobi z veljavnostjo 3 leta in en dan, v višini 5 % vrednosti pogodbenih del;

- da bo odgovorni vodja del opravljal svoja dela na gradbišču oziroma na lokaciji izvedbe del in bil dosegljiv za investitorja na gradbišču oziroma na lokaciji izvedbe del;

- postaviti ustrezne gradbiščne table ter po končanih delih postaviti ustrezne razlagalne table na podlagi Navodil organa upravljanja za informiranje in obveščanje javnosti o kohezijskem in strukturnih skladih v programskem obdobju 2007 – 2013;

- predložiti plan angažiranja delovne sile in plan organizacije gradbišča, varstva pri delu ter prijaviti gradbišče;

- da bo za vgrajene materiale, naprave in za izvedena dela predložil naročniku predpisane ateste, certifikate in/ali opravil predpisane preizkuse in meritve;

- za čas ko izvajalec še ni dostavil nadzoru investitorja ustreznih listin o kvaliteti materialov nosi odgovornost za kvaliteto teh materialov izvajalec sam;

- da bo v primeru, kadar bo naročnik zahteval, pri organizaciji, ki jo bo določil naročnik, naročil posebne preiskave vgrajenih materialov oz. materialov predvidenih za vgradnjo. Če bo dokazan sum o neustreznosti materiala ali izvedenih del, bo stroške takih preiskav nosil izvajalec, sicer pa naročnik;

- pogodbena dela opraviti sam ali s svojimi podizvajalci, ki jih je navedel v ponudbeni dokumentaciji in naročnik z njimi soglaša;

- da bo vgrajeval samo prvovrstne materiale v kvaliteti, predvideni s projektno dokumentacijo, v nasprotnem primeru pa bo takoj odstranil z gradbišča neustrezen material in/ali saniral neustrezno izvedeno delo na način, ki bo zadovoljil pravila stroke;

- do bo pridobil vsa potrebna dovoljenja o cestnih zaporah oziroma spremembah prometnih tokov ter postavil in vzdrževal cestnoprometne signalizacije z obveščanjem uporabnikov;

- ob dokončanju predati tudi vso predvideno dokumentacijo o kvaliteti izvedenih del (atesti, certifikati, garancijski listi, meritve...);

- ob dokončanju del seznaniti uporabnika z obratovanjem objekta in ga uvesti v delo z





OBČINA LOGATEC

vgrajenimi napravami; - da bo med izvajanjem pogodbenih del samostojno poskrbel za vse potrebne ukrepe varstva

pri delu, varstva okolja in varstva pred požarom ter za izvajanje teh ukrepov, za posledice morebitne opustitve pa prevzema polno odgovornost;

- da bo vodil gradbeni dnevnik in knjigo obračunskih izmer ažurno ves čas gradnje; - izvršiti zavarovanje objekta, delavcev ter materiala na gradbišču v času izvajanja del, od

začetka do konca izvajanja del; - upoštevati kvalitetnejšo rešitev, v kolikor pride v projektni dokumentaciji do nasprotij (popis -

grafična rešitev); - izvajalec s podpisom Obrazec št. 10A in pogodbe pooblašča naročnika, da na podlagi

potrjenega računa oziroma situacije neposredno plačuje podizvajalcem navedenim v pogodbi. Neposredna plačila podizvajalcem so v skladu z sedmim odstavkom 71. člena ZJN-2-UPB5 obvezna;

- izvajalec se zavezuje, da bo svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložil račune oziroma situacije svojih podizvajalcev, ki jih je predhodno potrdil;

- da bo uporabljal za plačevanje obveznosti do svojih dobaviteljev blaga, podizvajalcev in kooperantov enake roke plačil, kot so določeni v pogodbi z naročnikom o prevzemu del javnega naročila;

- da bo naročniku predal urejen objekt in okolico na območju izvedbe del; - da bo v primeru, kadar bo imel naročnik na objektu še druge pogodbene izvajalce, sodeloval

z njimi s ciljem kvalitetnega dokončanja vseh del v skladu s terminskim planom. V kolikor zaradi tega sodelovanja nastanejo nepredvidljivi in dokazljivi stroški se morata izvajalec in naročnik medsebojno uskladiti in potrditi te stroške;

- da bo slikovno evidentiral obstoječe stanje območja in objektov kjer se bodo izvajala dela skupaj s transportnimi potmi, pred pričetkom del, kot osnova za obračun opravljenih del in eventualne poškodbe, ki bi nastale zaradi opravljenih pogodbenih del;

- da bo izdelal geodetski načrt novega stanja zemljišča po končani gradnji z vrisanimi vsemi komunalnimi vodi in vsemi višinskimi kotami,

- da bo zagotovil prisotnost geomehanika na licu mesta, geološki nadzor izkopa tal, pregled temeljnih tal in izdelava poročila;

- da bo zagotovil vso potrebno gradbeno pomoč pri izvedbi montaže opreme; - da bo zagotovil potrebne certifikate pooblaščenih organizacij; - da bo opravil posnetek izvedene kanalizacije s kamero s predhodnim čiščenjem kanala; - da bo opravil tlačni preizkus vgrajenih cevi po navodilih proizvajalca da bo opravil kvalitetni

pregled s strani upravljavca bodočega kanalizacijskega sistema; - da bo izdelal PID projektno dokumentacijo (v šestih (6) izvodih in v elektronski obliki); - izpolnjevati vse pogoje, sprejete z razpisno dokumentacijo; - da bo po končanih delih pridobil izjavo vseh lastnikov zemljišč na katerih se je izvajala

gradnja, o vzpostavitvi v prvotno stanje; - da bo izdelal elaborat in predlog za vpis v kataster gospodarske javne službe.

(2) Prav tako se izvajalec obvezuje, da bo:

- z dopisom obvestil naročnika o pričetku in dokončanju del. (3) Izbrani izvajalec mora v skladu z Uredbo Komisije ES št. 1828/2006, Uredbo Komisije ES št. 1083/2006 ter navodili Organa upravljanja (Služba vlade Republike Slovenije za lokalno samoupravo in regionalno politiko) izpolnjevali določila:








OBČINA LOGATEC




o strinjanju z elektronsko ali drugačno objavo imena operacije, naziva upravičenca in zneska javnih sredstev, ki so bila dodeljena operaciji.

VI. NAČIN OBRAČUNAVANJA IZVEDENIH DEL

10. člen (1) Opravljena dela po tej pogodbi bo izvajalec obračunal po enotnih cenah iz predračuna in po dejansko izvršenih količinah, potrjenih v knjigi obračunskih izmer. (2) Obračunavanje del bo izvajalec opravil z izstavitvijo računa oz. začasnih in končne situacije. Pri izstavitvi računa oz. situacije se mora izvajalec sklicevati na številko pogodbe. Pogodbene cene so fiksne. Izvajalec ni upravičen do podražitev. (3) Za dodatno naročena dela, ki niso zajeta v predračunu oz. tej pogodbi, bodo pogodbene stranke sklenile aneks k tej pogodbi, cene pa se bodo oblikovale na osnovi kalkulativnih osnov iz ponudbe. Če te ni, bo cena za ta dela določena na osnovi naknadno dogovorjenih osnov.

VII. NAČIN PLAČEVANJA IZVEDENIH DEL

11. člen (1) Izvajalec je obvezan dostaviti račun oziroma situacijo do 5. v mesecu. Naročnik je dolžan le-to plačati 30-i dan od prejema pravilno izstavljenega računa oziroma situacije, s tem, da jo je v roku 8 dni dolžan potrditi oziroma zavrniti. (2) Če naročnik ne pregleda in potrdi oziroma zavrne situacije v roku 8 dni od prejema in ji tudi ne ugovarja, se šteje, da je potrjena s pretekom tega roka. Začasne mesečne situacije z manjšimi korekturami se ne popravljajo in zavračajo, ker se te korekture upoštevajo v naslednji situaciji. (3) Obračun del se bo izvršil na podlagi izdanih in potrjenih začasnih situacij in končne obračunske situacije, do višine 90% obračunskega zneska izvršenih in potrjenih del. Preostali del zneska (10%) lahko izvajalec obračuna šele po odpravljenih pomanjkljivostih ugotovljenih na kvalitetnem pregledu, uspešno opravljenem tehničnem pregledu, pridobitvi uporabnega dovoljenja in uspešni zapisniški primopredaji objekta oziroma po podpisanem primopredajnem zapisniku. (4) Šele po zapisniško potrjeni primopredaji opravljenih del oziroma na podlagi podpisanega primopredajnega zapisnika in izročitvi bančne garancije za odpravo pomanjkljivosti in napak v garancijski dobi lahko izvajalec izstavi končno situacijo. (5) Operacijo delno financirana Evropska unija, in sicer iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Operacija se izvajala v okviru Operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov





OBČINA LOGATEC

2007–2013 za obdobje 2013-2015, razvojne prioritete »razvoj regij«, prednostne usmeritve »regionalni razvojni programi«. Z nepovratnimi sredstvi bo sofinanciran del javnih izdatkov za upravičene stroške operacije, največ v deležu 85 % verodostojno izkazanih in plačanih upravičenih stroškov.

VIII. PODIZVAJALCI

12. člen (Opomba: Spodnja dva člena veljata samo v primeru, če bo izvajalec v ponudbi nastopal skupaj s podizvajalci. V nasprotnem primeru se ta dva člena prečrtata). (1) Skladno s sedmim odstavkom 71. člena ZJN-2-UPB5 so spodaj navedeni podatki obvezna sestavina pogodbe o izvedbi javnega naročila in v skladu s tem zakonom so neposredna plačila podizvajalcem obvezna. (2) Izvajalec bo pogodbena dela izvedel v sodelovanju z naslednjimi podizvajalci, skladno z navedbo podizvajalcev v obrazcu ponudbene dokumentacije izvajalca, ponudba št. ________, z dne ____________. PODIZVAJALEC naziv: _________________________________________________________________ polni naslov: ____________________________________________________________ matična številka: _________________________________________________________ davčna številka: _________________________________________________________ transakcijski račun: _______________________________________________________ banka: ________________________________________________________________ Vrsta del, ki jih bo opravljal: ______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ Predmet: ___________________________________________________________ Količina: ____________________________________________________________ Vrednost: ___________________________________________________________ Kraj: ____________________________________________________________ rok izvedbe teh del:____________________________________________________ (3) Izvajalec pooblašča naročnika, skladno z 71. členom ZJN-2-UPB5, da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije neposredno plačuje podizvajalcem, navedenim v tej pogodbi. Izjava izvajalca iz ponudbene dokumentacije je priloga te pogodbe. (4) Podizvajalci soglašajo, da naročnik namesto glavnega izvajalca poravna podizvajalčeve terjatve do glavnega izvajalca. Soglasje podizvajalca iz ponudbene dokumentacije je priloga te pogodbe. (5) Izvajalec mora svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune oziroma situacije svojih podizvajalcev, ki jih je predhodno potrdil.





OBČINA LOGATEC

(6) V primeru, da se po sklenitvi pogodbe o izvedbi javnega naročila zamenja podizvajalec ali če izvajalec sklene pogodbo z novim podizvajalcem, mora izvajalec naročniku v petih (5) dneh po spremembi predložiti: - svojo izjavo, da je poravnal vse nesporne obveznosti prvotnemu podizvajalcu, - pooblastilo za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno novemu podizvajalcu, in - soglasje novega podizvajalca k neposrednemu plačilu, in - vso dokumentacijo, zahtevano v razpisni dokumentaciji za podizvajalce. (7) Naročnik si pridržuje pravico, da od izvajalca zahteva na vpogled in potrditev konkretnih pogodb, ki jih bo izvajalec podpisal s svojimi podizvajalci.

13. člen (1) Naročnik plača podizvajalcu za opravljena dela po tem, ko izvajalec potrdi situacijo oziroma račun podizvajalca in jo skupaj s svojimi situacijami brez odlašanja posreduje nadzorniku in ta naročniku po postopku iz 11. člena te pogodbe. Če podizvajalec meni, da izvajalec neopravičeno ne potrdi njegove situacije, o tem pisno obvesti naročnika. (2) V primeru delne potrditve računa oz. situacije podizvajalca s strani glavnega izvajalca ali nadzornika, plača naročnik podizvajalcu nesporen del situacije oz. računa podizvajalca.

IX. POGODBENA KAZEN

14. člen (1) Če izvajalec po svoji krivdi ne bo izvršil pogodbenih del v dogovorjenem roku ali v sporazumno podaljšanem roku, je dolžan plačati naročniku pogodbeno kazen v višini 2 (dva) promila od vrednosti pogodbenih del za vsak zamujeni koledarski dan. Vrednost pogodbenih del se ugotavlja na podlagi končne situacije. (2) Skupni znesek pogodbene kazni ne sme presegati 5% vrednosti pogodbenih del, ugotovljene na podlagi končne situacije. Pogodbena kazen se obračuna s končno situacijo. Pogodbeni stranki soglašata, da pravica zaračunati pogodbeno kazen ni pogojena z nastankom škode naročniku. Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti, neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni.

X. ODSTOP OD POGODBE

15. člen (1) Naročnik ima pravico odstopiti od pogodbe, če pride izvajalec v takšno finančno situacijo, ki bi mu onemogočala izvedbo pogodbenih obveznosti. V tem primeru je izvajalec naročniku dolžan povrniti vso nastalo škodo. (2) Naročnik ima pravico odstopiti od pogodbe, če izvajalec po svoji krivdi v roku 30 dni od veljavnosti pogodbe in uvedbe v delo ne prične z delom. (3) Naročnik ima pravico odstopiti od pogodbe, če izvajalec po svoji krivdi z deli po faznih rokih iz potrjenega terminskega plana več kot 30 dni, oziroma če ne dosega pogodbeno dogovorjene kvalitete in je ne more vzpostaviti niti v naknadno dogovorjenem roku, ki mu ga določi naročnik.





OBČINA LOGATEC

XI. GARANCIJSKA DOBA

16. člen

(1)Izvajalec daje za vsa izvedena GOI dela in opremo 3 letno garancijo od uspešno opravljene primopredaje objekta. (2) Za vgrajeno opremo, naprave in industrijske izdelke veljajo garancijski roku proizvajalcev oziroma dobaviteljev ob pogoju, da je izvajalec ob prevzemu izvršenih del naročniku izročil pravilno izpolnjene te garancijske listine. Vse garancijske liste je izvajalec dolžan predati naročniku pisno ob končnem obračunu in finančnem prevzemu.

17. člen Primopredajo del oz. prevzem izvršita pogodbeni stranki v 10-ih dneh od dneva pridobitve uporabnega dovoljenja. Ko so izpolnjeni vsi pogoji se podpiše primopredajni zapisnik in s tem so izpolnjene vse pogodbene obveznosti.

18. člen (1) Izvajalec se obvezuje, na naročnikovo zahtevo, ugotovljene napake v garancijski dobi, odpraviti v dogovorjenem roku. (2) Če izvajalec ne odpravi napak v dogovorjenem roku, jih je po načelu dobrega gospodarja upravičen odpraviti naročnik in to na račun izvajalca. Za pokritje teh stroškov bo naročnik unovčil bančno garancijo za odpravo napak v garancijski dobi.

XII. PREDSTAVNIKI INVESTITORJA, IZVAJALCA IN STROKOVNI NADZOR

19. člen Pooblaščeni predstavnik naročnika je Gvido Bokal, univ.dipl.ing.grad. Pooblaščeni predstavnik izvajalca je: ____________________________________. Nadzor nad izvedbo del bo izvajal: ______________________________________.

XIII. REŠEVANJE SPOROV

20. člen Morebitne spore, ki bi nastali v zvezi z izvajanjem te pogodbe, bodo stranke skušale rešiti sporazumno. Če spornega vprašanja ne bo možno rešiti sporazumno, lahko vsaka pogodbena stranka sproži spor pri stvarno pristojnem sodišču.

XIV. PROTIKORUPCIJSKA KLAVZULA

21. člen (1) Naročnik zagotavlja, da nobena od oseb naročnika, njegova odgovorna oseba, drug zaposleni ali druga od naročnika odvisna ali drugače povezana pravna ali fizična oseba v zvezi s sklenitvijo te pogodbe ni dala ali sprejela nobenega plačila ali druge ugodnosti od izvajalca, njegovih





OBČINA LOGATEC

svetovalcev, zaposlenih ali z izvajalcem povezanih oseb, niti takšno plačilo ali ugodnost nobenemu ni bila obljubljena za:

- pridobitev posla, ali - za sklenitev posla pod ugodnejšimi pogoji, ali - za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti, ali - za drugo ravnanje ali opustitev, s katerim je drugi pogodbeni stranki povzročena škoda ali ji

omogočena pridobitev nedovoljene koristi. (2) Izvajalec zagotavlja, da nobena od oseb izvajalca, njegov zakoniti zastopnik, svetovalec, drug zaposleni ali druga od izvajalca odvisna ali drugače povezana pravna ali fizična oseba v zvezi s sklenitvijo te pogodbe ni dala ali sprejela nobenega plačila ali druge ugodnosti od naročnika, njegove odgovorne osebe, drugega zaposlenega ali drugega z naročnikom povezanih oseb, niti takšno plačilo ali ugodnost nobenemu ni bila obljubljena za:

- pridobitev posla, ali - za sklenitev posla pod ugodnejšimi pogoji, ali - za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti, ali - za drugo ravnanje ali opustitev, s katerim je drugi pogodbeni stranki povzročena škoda ali ji

omogočena pridobitev nedovoljene koristi. (3) Določba tega člena predstavlja razvezni pogoj veljavnosti pogodbe, zato se v primeru kršitve določb tega poglavja, pogodba po samem zakonu razveže.

XV. KONČNE DOLOČBE

22. člen Pogodba je sklenjena in prične veljati z dnem, ko jo podpišejo vse pogodbene stranke oz. ko je dostavljena ustrezna bančna garancija.

23. člen Pogodba je sestavljena v štirih (4) enakih izvodih, od katerih prejme vsaka od pogodbenih strank po dva (2) izvoda. Številka: Številka: Kraj in datum: Kraj in datum: Naročnik: Izvajalec: OBČINA LOGATEC _____________________ Berto Menard župan NAVODILO: Gospodarski subjekt mora vzorec pogodbe smiselno izpolniti s svojimi podatki ter ga na vsaki strani podpisati in žigosati v primeru, da posluje z žigom. Operacijo Gradnja »Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log« delno financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov 2007 - 2013 za obdobje 2013 - 2015, razvojne prioritete »Razvoj regij«, prednostne usmeritve »Regionalni razvojni programi«. Z nepovratnimi sredstvi bo sofinanciran del javnih izdatkov za upravičene stroške operacije, največ v deležu 85 % verodostojno izkazanih in plačanih upravičenih stroškov.





OBČINA LOGATEC

Obrazec št. 19

POOBLASTILO ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ: ________________________________________________________________________

(polni naziv in naslov ponudnika) ki ga zastopa: ______________________________________ POOBLAŠČENEC: ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________

(ime, priimek, naziv ter sedež pooblaščenca) ________________________________________________________________________

(razmerje do ponudnika) Na podlagi tega pooblastila je pooblaščeni predstavnik ponudnika upravičen:

1. da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb, 2. da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb za javno naročilo za izvedbo gradnje

»Ureditev komunalne infrastrukture v Hotedršici – Spodnji Log«, objavljeno na Portalu javnih naročil RS, dne 23. 12. 2013, številka objave: JN16177/2013, in poda svoje pripombe k vsebini zapisnika o odpiranju ponudb,

3. da podpiše in prevzame zapisnik o javnem odpiranju ponudb. Datum: Žig Podpis odgovorne osebe: _______________ _____________________________ Opomba:

- pooblastilo se ne prilaga ponudbi; predstavnik ponudnika, ki ni zakoniti zastopnik ponudnika, izpolni in odda pooblastilo pred odpiranjem ponudb, če želi sodelovati na odpiranju ponudb.




razpisna dokumentacija - d2rpbd10jy944s.cloudfront.netd2rpbd10jy944s.cloudfront.net/izbor/javna...

Documents