razpisna dokumentacija za javno naroČilo · 1 razpisna dokumentacija za javno naroČilo za izbiro...

1

RAZPISNA DOKUMENTACIJA ZA JAVNO NAROČILO

za izbiro izvajalca za poslovni najem

službenih vozil

za družbo Vodovodi in kanalizacija Nova Gorica d.d.

po postopku oddaje naročila male vrednosti

Številka javnega naročila: JNMV-1S/2016 Datum: 20.1.2016 Naročnik:

VODOVODI IN KANALIZACIJA NOVA GORICA d.d. KROMBERK, CESTA 25. JUNIJA 1/b 5000 NOVA GORICA

2

VSEBINA RAZPISNE DOKUMENTACIJE:

I. POVABILO K ODDAJI PONUDBE

II. NAVODILA PONUDNIKOM ZA IZDELAVO PONUDBE

III. OBRAZEC PONUDBE

IV. DOKAZILA ZA PRIZNANJE OSNOVNE USPOSOBLJENOSTI IN DOKUMENTACIJA ZA UGOTAVLJANJE USPOSOBLJENOSTI

V. VRSTE FINANČNIH ZAVAROVANJ

VI. OBRAZEC PREDRAČUNA

VII. VZOREC POGODBE

VIII. IZJAVA PONUDNIKA, DA SPREJEMA POGOJE RAZPISA IN IZJAVA PONUDNIKA O NEZAVAJUJOČIH PODATKIH

3

Obrazec I.


Spoštovani ponudnik!

Javno podjetje Vodovodi in kanalizacija Nova Gorica d.d. je na Portalu javnih naročil objavila javni

razpis za oddajo naročila za »Izbiro izvajalca za poslovni najem službenih vozil za družbo

Vodovodi in kanalizacija Nova Gorica d.d.« po postopku oddaje naročila male vrednosti s

sklenitvijo pogodbe.

Zainteresirane izvajalce vabimo da oddajo svoje ponudbe.

Z izbranim ponudnikom bo javno podjetje Vodovodi in kanalizacija Nova Gorica d.d. sklenilo ustrezno

pogodbo za »Izbiro izvajalca za poslovni najem službenih vozil za družbo Vodovodi in kanalizacija Nova Gorica d.d.« za pet let.

Razpisna dokumentacija je zasnovana tako, da Vam bo v največji meri poenostavila pripravo

Pričakujemo, da boste vašo ponudbo pripravili v skladu z razpisno dokumentacijo in nam jo posredovali v roku in na način, kot je določen v javnem razpisu.

Z željo, da boste uspešni pri pripravi konkurenčne ponudbe

Vas lepo pozdravljamo,

Direktor

Miran LOVRIČ, univ.dipl.inž.grad.

4

Obrazec II.

II. NAVODILA PONUDNIKOM ZA IZDELAVO PONUDBE Z ELEMENTI ZA PRIPRAVO PREDRAČUNA

1.0 SPLOŠNO

1.1 Predmet javnega razpisa

Predmet javnega razpisa je: Izbira izvajalca za poslovni najem službenih vozil z nizkimi emisijami za

naročnika Vodovodi in kanalizacija Nova Gorica d.d. po priloženi specifikaciji. Časovno obdobje najema je 60 mesecev od podpisa pogodbe.

Javno naročilo je razdeljeno na 5 sklopov: SKLOP 1 - TERENSKO VOZILO SUV 4x4,

SKLOP 2 - TOVORNI VOZILI - FURGON 4x4 (min 5,0 m3 tovornega prostora),


SKLOP 4 - TOVORNA VOZILA - FURGON (od 3,0 do 4,5 m3 tovornega prostora),

SKLOP 5 - TOVORNI VOZILI za prevoz oseb.

1.2 Vsebina poslovnega najema

Vsebina poslovnega najema – obseg storitev vključenih v ponudbo poslovnega najema:

- financiranje vozila – brez pologa

- administrativni/manipulativni stroški - dostava vozil na sedež najemnika.

1.3 Obveznosti naročnika

Stroški, ki niso predmet poslovnega najema in jih krije naročnik:

- Vzdrževanje vozil

- Zavarovanje vozil

Vzdrževanje vozil bo zagotovil v skladu z navodili in pogoji proizvajalca vozil na osnovi servisne knjižice.

Stroški naročnika so še plačilo goriva, letna vinjeta za uporabo avtocest, redno čiščenje vozila in globe ter kazni za storjene prometne prekrške.

Stroške registracije vozila ( cestne takse, tehničnega pregleda ) krije naročnik.

Naročnik bo imel sklenjeno avtomobilsko kasko zavarovanje za ves čas najema.

Zavarovanje vključuje obvezno zavarovanje vozila, splošno kasko zavarovanje brez odbitne franšize in delno kasko zavarovanje brez odbitne franšize.

SPLOŠNO KASKO ZAVAROVANJE

Splošni kasko krije škodo zaradi uničenja ali poškodovanja zavarovanih stvari, ki je posledica

presenetljivih in od voznikove volje neodvisnih dogodkov, ki nastanejo: 1. v prometu in mirovanju: prometna nesreča, trčenje, prevrnitev, zdrs ali padec vozila,

udarec ali padec kakega predmeta, snega ter ledenih sveč ali ledenih tvorb; 2. zaradi dejanj tretjih oseb: nasilno ali objestno dejanje, manifestacije in

demonstracije;

3. zaradi posebnih dogodkov: padec zračnega plovila, pomoč poškodovanim osebam, preprečevanje večje škode na stvareh (ravnanje v skrajni sili).

DELNO KASKO ZAVAROVANJE

Z delnimi kombinacijami avtomobilskega kaska se zavaruje vozilo pred naslednjimi

nevarnostmi:

5

• naravne in elementarne nesreče: požar, potres, direktni udar strele, nenadno zunanje

toplotno in/ali kemično delovanje, eksplozija - razen jedrske, vihar, toča, snežni ali

zemeljski plaz, poplava, hudourniška ali visoka voda; • divjad in domače živali: neposredni dotik divjadi ali domačih živali;

• steklo: razbitje ali poškodovanje standardno vgrajenih stekel (razen svetlobnih teles in ogledal) na vozilu;

• parkirišče: poškodovanje ali uničenje parkiranega ali ustavljenega osebnega vozila

zaradi neposrednega dotika neznanega vozila ter strešnih snežnih plazov, ledenih sveč ali ledenih tvorb, ki padejo s stavb;

• nadomestno vozilo: stroški najema nadomestnega osebnega avtomobila, če je bilo zavarovančevo vozilo poškodovano, uničeno ali ukradeno;

• zunanja svetlobna telesa in ogledala: razbitje ali poškodovanje standardno vgrajenih

zunanjih svetlobnih teles in ogledal na vozilu; • kraja: navadna, vlomska in roparska tatvina, rop ter protipravni odvzem vozila ter

stroški najema nadomestnega vozila in stroški zamenjave ključavnic v primeru tatvine ali izgube avtomobilskih ključev.

Na pogodbi o zavarovanju avtomobilskega kaska bo kot zavarovanec naveden izbrani ponudnik za

izvajalca poslovnega najema službenih vozil.

Naročnik bo na lastne stroške izvedel popravilo vozila, če bo izplačilo zavarovalnine s strani

zavarovalnice iz kateregakoli razloga zavrnjeno ter v primeru kraje ali uničenja vozila, plačal stroške ali odškodnino ponudniku.

1.4 Splošni pogoji

Razpisno dokumentacijo, ki je sestavljena v skladu z določili ZJNVETPS in podzakonskimi akti, je

potrebno dosledno izpolniti in ji priložiti vse zahtevane priloge.

Naročnik bo v primeru prispelih neustreznih ponudb za posamezne sklope, lahko razveljavil posamezen sklop ali celotno javno naročilo. Naročnik si skladno pridržuje pravico, da ne izbere nobene

ponudbe.

Naročnik bo postopek oddaje naročila male vrednosti nadaljeval s postopkom s pogajanji.

Naročnik se bo pogajal pisno. Opravil bo en krog pogajanj. Pogajal se bo glede cene in opreme.

Naročnik bo na podlagi v nadaljevanju navedenih pogojev in meril izbral ponudnika, s katerim bo

sklenil pogodbo.

Ponudba se odda lahko v celoti ali po posameznih sklopih.

Ponudnik mora v svoji ponudbi navesti, ali se njegova ponudba nanaša na celotno naročilo ali le na

posamezne sklope. Ne glede na to ali ponudnik oddaja ponudbo za vse sklope mora biti njegova ponudba predložena tako, da se lahko ocenjuje po sklopih. Po ocenitvi ponudb po posameznih sklopih

in ocenitvi ponudb za vse sklope skupaj naročnik sklene pogodbo z enim ali več ponudniki, z

najugodnejšo kombinacijo ponudb. S sklenitvijo pogodbe je postopek javnega naročila zaključen. Vzorec pogodbe je sestavni del te

razpisne dokumentacije.

V primeru da bo izbrana ponudba skupine ponudnikov, pogodbo o izvedbi podpiše vodilni ponudnik. Veljavna valuta v ponudbi je evro ( EUR ).

Kot ponudniki v tej razpisni dokumentaciji lahko sodelujejo vsi, ki imajo interes pridobiti javno naročilo in

ki predložijo svoje ponudbe, pripravljene v skladu z zahtevami naročnika, določenimi v tej razpisni dokumentaciji.

Ponudnik lahko sodeluje v postopku javnega naročila samo z eno ponudbo, individualno ali kot ponudnik v ponudbi skupine ponudnikov. Ponudnik ne more sodelovati bodisi individualno, bodisi,

kot ponudnik v ponudbi skupine ponudnikov pri eni ponudbi in hkrati kot podizvajalec pri drugi ponudbi. Če ponudnik sodeluje v več kot eni ponudbi glede na določila te točke, naročnik zavrne vse

ponudbe, v katere je ta ponudnik vključen.

6

Podizvajalci lahko sodelujejo pri več ponudbah hkrati.

1.5 Rok in lokacija dobave vozil

Dobavni rok za posamezen sklop mora biti:

- za SKLOP 1 ……………….. maksimalno 180 dni od podpisa pogodbe,





Vozila morajo biti dostavljena na naslov naročnika.

1.6 Pravna podlaga

Javno naročilo za izbiro ponudnika po postopku oddaje naročila male vrednosti se bo izvajalo na podlagi veljavnega Zakona o javnem naročanju na vodnem, energetskem, transportnem področju in

področju poštnih storitev – ZJNVETPS in na podlagi ostalih predpisov, ki veljajo na tem področju.

1.7 Jezik ponudbe

Ponudba in spremljajoči dokumenti morajo biti izdelani v slovenskem jeziku.

2.0 DOKUMENTI V PONUDBENI DOKUMENTACIJI

Navedba vseh ponudbenih dokumentov, ki jih mora predložiti ponudnik, da bo ponudba

pravilna:


II. NAVODILA PONUDNIKOM ZA IZDELAVO PONUDBE Z ELEMENTI ZA PRIPRAVO PREDRAČUNA III. OBRAZEC PONUDBE Z GLAVNIMI PODATKI

IV. DOKAZILA ZA PRIZNANJE OSNOVNE USPOSOBLJENOSTI IN DOKUMENTACIJA ZA UGOTAVLJANJE USPOSOBLJENOSTI

IV. VRSTE FINANČNIH ZAVAROVANJ V. OBRAZEC PREDRAČUNA

VI. VZOREC POGODBE VII. IZJAVA PONUDNIKA, DA SPREJEMA POGOJE RAZPISA IN O NEZAVAJUJOČIH PODATKIH

3.0 VSEBINA OBRAZCA PONUDBE S POJASNILI – ELEMENTI ZA PRIPRAVO PREDRAČUNA

Navedeni so osnovni podatki iz ponudbe.

Pojasnila:

- Dokumente je potrebno predložiti na listih. Popravki originalnih tekstov niso dopustni. Naročnik si

vzame pravico, da po lastni presoji naknadno preveri verodostojnost dokumentov. - V ponudbeni dokumentaciji naj bodo dokumenti razvrščeni po gornjem vrstnem redu.

Ponudnik naj označi dokumente zaupne narave z napisom ZAUPNO.

7

4.0 POGOJI ZA UGOTAVLJANJE USPOSOBLJENOSTI IN NAVODILA O NAČINU

DOKAZOVANJA USPOSOBLJENOSTI (PRILOGE K IZJAVI POD TOČKO IV):

Ocenjevanje in ugotavljanje usposobljenosti ponudnika bo naročnik izvedel v skladu z določili

ZJNVETPS. Ponudniki so dolžni posredovati vso zahtevano dokumentacijo, ki kaže na njihovo usposobljenost. Če zahtevana dokumentacija ni priložena ali če podatki iz priložene dokumentacije

kažejo na nestrokovnost oziroma nesolidnost ponudnika, bo ocena usposobljenosti takšnega

ponudnika negativna in bo izločen iz nadaljnjega postopka ocenjevanja ponudb.

Dokumenti, ki jih mora ponudnik predložiti naročniku so : (OPOMBA: V kolikor ni izrecno zahtevan original, lahko ponudnik predloži fotokopijo).

Pravni status:

4.1 Registracija ponudnika

Ponudnik mora biti registriran kot pravni subjekt pri sodišču oziroma drugem pristojnem organu (če gre za s.p.);

DOKAZILO: Izjava ali fotokopija izpiska, ki izkazuje zadnje stanje ponudnika/ vodilnega ponudnika in ostalih ponudnikov.

4.2 Osnovna sposobnost ponudnika

(1) da tako ponudnik (tudi soponudnik) kot pravna oseba in njegov zakoniti zastopnik, niso bili

pravnomočno obsojeni zaradi naslednjih kaznivih dejanj, ki so opredeljena v Kazenskem zakoniku:

– sprejemanje podkupnine pri volitvah (157. člen KZ-1), – goljufija (211. člen KZ-1),

– protipravno omejevanje konkurence (225. člen KZ-1), – povzročitev stečaja z goljufijo ali nevestnim poslovanjem (226. člen KZ-1),

– oškodovanje upnikov (227. člen KZ-1), – poslovna goljufija (228. člen KZ-1),

– goljufija na škodo Evropske unije (229. člen KZ-1),

– preslepitev pri pridobitvi in uporabi posojila ali ugodnosti (230. člen KZ-1), – preslepitev pri poslovanju z vrednostnimi papirji (231. člen KZ-1),

– preslepitev kupcev (232. člen KZ-1), – neupravičena uporaba tuje oznake ali modela (233. člen KZ-1),

– neupravičena uporaba tujega izuma ali topografije (234. člen KZ-1),

– ponareditev ali uničenje poslovnih listin (235. člen KZ-1), – izdaja in neupravičena pridobitev poslovne skrivnosti (236. člen KZ-1),

– zloraba informacijskega sistema (237. člen KZ-1), – zloraba notranje informacije (238. člen KZ-1),

– zloraba trga finančnih instrumentov (239. člen KZ-1),

– zloraba položaja ali zaupanja pri gospodarski dejavnosti (240. člen KZ-1), – nedovoljeno sprejemanje daril (241. člen KZ-1),

– nedovoljeno dajanje daril (242. člen KZ-1), – ponarejanje denarja (243. člen KZ-1),

– ponarejanje in uporaba ponarejenih vrednotnic ali vrednostnih papirjev (244. člen KZ-1), – pranje denarja (245. člen KZ-1),

– zloraba negotovinskega plačilnega sredstva (246. člen KZ-1),

– uporaba ponarejenega negotovinskega plačilnega sredstva (247. člen KZ-1), – izdelava, pridobitev in odtujitev pripomočkov za ponarejanje (248. člen KZ-1),

– davčna zatajitev (249. člen KZ-1), – tihotapstvo (250. člen KZ-1),

– izdaja tajnih podatkov (260. člen KZ-1),

– jemanje podkupnine (261. člen KZ-1), – dajanje podkupnine (262. člen KZ-1),

– sprejemanje koristi za nezakonito posredovanje (263. člen KZ-1), – dajanje daril za nezakonito posredovanje (264. člen KZ-1),

– hudodelsko združevanje (294. člen KZ-1).

8

(2) da tako ponudnik (tudi soponudnik) kot pravna oseba in njegov zakoniti zastopnik, niso bili

pravnomočno obsojeni zaradi goljufije zoper finančne interese Evropskih skupnosti v smislu 1. člena

Konvencije o zaščiti finančnih interesov Evropske unije. Ponudbo ponudnika za katerega bo naročnik ugotovil, da je bil ponudnik kot pravna oseba ali njegov

zakoniti zastopnik pravnomočno obsojen za ta kazniva dejanja, bo naročnik izločil. Naročnik bo izločil tudi ponudbo ponudnika, pri katerem bi za katerega koli od partnerjev pri skupni ponudbi ugotovil, da

je bil kot pravna oseba ali njegov zakoniti zastopnik pravnomočno obsojen.

(3) Ponudnik na dan, ko se izteče rok za oddajo ponudb, ni izločen iz postopkov oddaje javnih naročil

zaradi uvrstitve v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77. a člena ZJN-2 in 81.a člena ZJNVETPS oz. 73. člena ZJNPOV.

(4) Ponudnik ni v stečajnem postopku.

(5) Ponudnik nima na dan, ko je bila oddana ponudba, v skladu s predpisi v Republiki Sloveniji neplačane zapadle obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov

v vrednosti 50 EUR ali več.

DOKAZILO: Izjava ali ustrezni dokumenti, ki služijo kot dokazilo.

Ekonomska in finančna ter kadrovsko-tehnična sposobnost:

4.3 Zapadle obveznosti do podizvajalcev

Ponudnik ima plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega

naročanja.

DOKAZILO: Izjava ponudnika, da ima plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih

postopkih javnega naročanja.

4.4 Neblokirani računi

Ponudnik v zadnjih šestih mesecih pred izdajo potrdila ni imel blokiranega posameznega računa.

DOKAZILA: Ponudnik ali vodilni ponudnik in ostali ponudniki v primeru skupne ponudbe morajo ponudbi priložiti izjavo in potrdila vseh bank, pri katerih imajo odprte račune, iz katerih je razvidna

blokada računov v zadnjih 6 (šestih) mesecih in ki ne smejo biti starejši od 15 dni od datuma, ki je določen kot skrajni rok za oddajo ponudbe. Namesto potrdila vseh bank lahko priložijo drugo ustrezno

dokazilo pooblaščene ustanove, ki izkazuje izpolnjevanje pogoja (BON).

4.5 Reference

Ponudnik je dolžan tudi predložiti potrjene reference. Upoštevajo se samo ponudniki, ki so v obdobju

zadnjih treh let pred oddajo ponudbe uspešno izvedli vsaj en istovrstni posel (kot je predmet tega naročila) in sicer da imajo uspešne izkušnje kot najemodajalec pri poslovnem najemu službenih vozil

pri enem naročniku najmanj v vrednosti letnega najema vozil kot je prikazano v tabeli:

Zap. št. Opis Višina v EUR z

DDV/ leto

SKLOP 1: TERENSKO VOZILO SUV 4x4 4.000,00

SKLOP 2: TOVORNI VOZILI - FURGON 4x4 (min 5,0 m3 tovornega prostora) 10.000,00


SKLOP 4: TOVORNA VOZILA - FURGON (od 3 do 4,5 m3 tovornega prostora) 10.000,00

9

SKLOP 5: TOVORNI VOZILI za prevoz oseb 6.000,00

V primeru da ponudnik ponuja več sklopov skupaj, mora priložiti referenco v vrednosti sklopa, ki ima višjo vrednost.

OBRAZLOŽITEV: - če ponudnik ponuja sklope 1, 3 ter 5, predloži referenco v vrednosti najmanj 8.000,00 EUR z DDV

letnega poslovnega najema službenih vozil),

- če ponudnik ponuja vse sklope skupaj, mora priložiti referenco v vrednosti najmanj 10.000,00 EUR

z DDV letnega poslovnega najema.

Naročnik si pridržuje pravico, da navedbe preveri ter zahteva dokazila (na primer: pogodbo z

investitorjem, potrdilo o izplačilu, ... ) o izvedbi navedenega referenčnega dela, oziroma navedbe

preveri neposredno pri naročniku. Reference morajo izkazovati ponudnikovo kvalitetno in pravočasno izpolnitev pogodbenih obveznosti.

Upoštevajo se reference ponudnika/vodilnega ponudnika, ponudnikov in podizvajalcev.

DOKAZILO: Izpolnjeni obrazci: Potrditev reference

4.6 Skupna ponudba

Celovitost ponudbe

Ponudnik lahko predloži ponudbo za posamezen sklop, za več sklopov, ali za vse sklope, pri čemer mora ponuditi celotno količino posameznega sklopa.

Po ocenitvi ponudb po posameznih sklopih in ocenitvi ponudb za vse sklope skupaj naročnik sklene pogodbo z enim ali več ponudniki, z najugodnejšo kombinacijo ponudb.

Variantne ponudbe se ne bodo upoštevale.

Naročnik dopušča možnost predložitve skupne ponudbe.

V primeru skupne ponudbe mora skupina ponudnikov priložiti pravni akt (pogodbo) o skupni izvedbi naročila iz katerega bo nedvoumno razvidno naslednje:

- imenovanje poslovodečega izvajalca pri izvedbi javnega naročila;

- pooblastilo poslovodečemu in odgovorni osebi za podpis ponudbe in pogodbe; - vrsta del, ki jih bo izvajal posamezni izvajalec in njihove odgovornosti;

- izjava izvajalcev, da so seznanjeni z navodili ponudnikom in razpisnimi pogoji ter merili za dodelitev javnega naročila in da z njimi v celoti soglašajo;

- izjava izvajalcev, da so seznanjeni s plačilnimi pogoji iz razpisne dokumentacije;

- navedba izvajalcev, da odgovarjajo naročniku neomejeno solidarno.

DOKAZILA : - Izpolnjen obrazec Podatki o vodilnem ponudniku in ostalih ponudnikih

- pravni akt o skupni izvedbi naročila

4.7 Podizvajalci

Izvajalec sme posamezna razpisana dela oddati v izvajanje podizvajalcem, le-tem pa nadaljnja oddaja del ni dopustna. Izvajalec v celoti odgovarja naročniku za izvedbo razpisanih del, vključujoč dela, ki jih

je oddal v izvajanje podizvajalcem.

Izvajalec mora v ponudbi obvezno navesti podizvajalce z vsemi zahtevanimi podatki. Navedeni podizvajalci bodo vključeni v sklenjeno pogodbo in jih izvajalec brez pisnega soglasja naročnika ne

sme spreminjati.

10

Če se po sklenitvi pogodbe o izvedbi javnega naročila zamenja podizvajalec ali če ponudnik sklene

pogodbo z novim podizvajalcem, mora ponudnik, ki je sklenil pogodbo z naročnikom, le-temu v petih

(5) dneh po spremembi predložiti: - svojo izjavo, da je poravnal vse nesporne obveznosti prvotnemu podizvajalcu,

- pooblastilo za plačilo opravljenih in prevzetih del oz. dobav neposredno novemu podizvajalcu in - soglasje novega podizvajalca k neposrednemu plačilu.

Skladno z 74. členom ZJNVETPS mora ponudnik, kadar namerava izvesti javno naročilo s podizvajalci:

- ponudnik v pogodbi pooblastiti naročnika, da na podlagi potrjenega računa oz. situacije neposredno plačuje podizvajalcem,

- podizvajalec predložiti soglasje, na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca.

Obvezna sestavina pogodbe o izvedbi javnega naročila je: - vsaka vrsta del, ki jih bo izvedel podizvajalec,

- podatki o podizvajalcu (naziv, polni naslov, matična številka, davčna številka in transakcijski račun),

- predmet, količina, vrednost, kraj in rok izvedbe teh del.

Neposredna plačila podizvajalcem so v skladu z ZJNVETPS obvezna.

4.7.1 Seznam podizvajalcev

Ponudnik mora v prilogi navesti podizvajalce, s katerimi bo sodeloval v ponudbi.

V kolikor ponudnik na razpisu ne nastopa z nobenim podizvajalcem, naj to navede v ponudbi.

DOKAZILO: Izpolnjen obrazec Seznam podizvajalcev

4.7.2 Podatki o podizvajalcih

DOKAZILO: Izpolnjen obrazec Podatki o podizvajalcih

4.7.3 Izjava podizvajalca o izpolnjevanju pogojev glede osnovne sposobnosti

DOKAZILO: Izpolnjen obrazec Izjava podizvajalca o izpolnjevanju pogojev glede osnovne sposobnosti

4.8 Druga dokazila:

4.8.1 PRILOGA: Način plačila in fiksnost cen

4.8.2 PRILOGA: Izjava o posredovanju podatkov in o nedovoljenih povezavah

5.0 VRSTE FINANČNIH ZAVAROVANJ (priloga k točki V):

Ponudnik mora (izločitveni kriterij) v ponudbi predložiti menico ali več menic v odvisnosti od števila ponujenih sklopov kot garancijo za resnost ponudbe v višini kot je prikazano v tabeli v skladu s

priloženim obrazcem .

Zap. št. Opis Višina v EUR z

DDV

SKLOP 1: TERENSKO VOZILO SUV 4x4 500,00



SKLOP 4: TOVORNA VOZILA - FURGON (od 3 do 4,5 m3 tovornega prostora) 1.200,00

SKLOP 5: TOVORNI VOZILI za prevoz oseb 1.000,00

11

Bianco menica je naslovljena na naročnika in bo v celoti pripadla naročniku v primeru, da ponudnik, ki

bo izbran kot najugodnejši, ne bo hotel skleniti pogodbe ali naročniku ne bo izročil menice za dobro

izvedbo pogodbenih obveznosti v roku 10 dni po podpisu pogodbe. Trajanje garancije za resnost ponudbe oziroma veljavnost le-te mora biti 120 dni od dneva odpiranja ponudb. Izbrani ponudnik je

dolžan skleniti pogodbo in izročiti bianco menico za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v skupni višini 5 % pogodbenega zneska, z rokom veljavnosti za dobo trajanja pogodbenih del plus 10 dni. Do

tega zneska je naročnik upravičen unovčiti garancijo v primeru neizpolnjevanja pogodbenih

obveznosti. Ob izročitvi bianco menice se izroči tudi podpisano pooblastilo za vnovčenje menic.

Pogodba postane veljavna po predložitvi finančnega zavarovanja za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti.

Po prejetju menice za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti je naročnik pripravljen ponudniku vrniti

garancijo za resnost ponudbe.

Dokumenti, ki jih mora ponudnik predložiti naročniku so : 5.1 Garancija za resnost ponudbe - menična izjava z menico za vsak sklop posebej (priložen obrazec 5.1) 5.2 Izjava ponudnika o izročitvi bianco menice (priložen obrazec 5.2)

6.0 OBRAZEC PREDRAČUNA (priloge k točki VI)

6.1 Ponudbeni predračun za poslovni najem službenih vozil

Ponudnik mora priložiti izpolnjen, požigosan in podpisan obrazec predračuna.

6.2 Tehnična specifikacija vozil

Ponudnik izpolni tabelo s tehničnimi podatki vozil.

6.3 Tehnična dokumentacija proizvajalca in potrdilo o homologaciji Ponudnik mora za vsa vozila priložiti tehnično dokumentacijo proizvajalca in potrdilo o homologaciji, iz

katerega izhaja, da so izpolnjene zahteve naročnika.

7.0 MERILO ZA IZBOR NAJUGODNEJŠEGA PONUDNIKA: EKONOMSKO NAJUGODNEJŠA PONUDBA

Naročnik bo upošteval ponudbe po sklopih, glede na razpisane pogoje v razpisni dokumentaciji.

Naročnik bo, kot najugodnejšo, izbral ponudbo tistega ponudnika, ki bo dosegla najnižjo oceno

stroškov v življenjski dobi vseh vozil v posameznem sklopu. Naročnik bo seštel vse ocene stroškov v življenjski dobi vseh vozil v posameznem sklopu javnega naročila, upoštevajoč količine vozil v

posameznem sklopu. Merilo »ocena stroškov v življenjski dobi vozila« je ovrednoteno s 100% vseh meril za izbor

najugodnejše ponudbe.

Pri izračunu ocene stroškov v življenjski dobi vozila se upoštevajo cena poslovnega najema vozila za 5 let z vključenim DDV, stroški energentov v življenjski dobi vozila in zunanji okoljski stroški v življenjski

dobi vozila. Za zunanje okoljske stroške v življenjski dobi vozila se štejejo stroški emisij ogljikovega dioksida v življenjski dobi vozila, stroški emisij dušikovih oksidov v življenjski dobi vozila, stroški emisij

nemetanskih ogljikovodikov v življenjski dobi vozila in stroški emisij trdnih delcev v življenjski dobi vozila.

Za izračun ocene stroškov v življenjski dobi posameznega vozila se uporabi formula: LCC = Nc + (LCkm x [(porabaE x PE x CEmin / PEmin) + (CO2em x CCO2) + (NOxem x CNOx) +

(NMHCem x CNMHC) + (PMem x CPM)])

Oznake v formuli imajo naslednji pomen:

- LCC - ocena stroškov v življenjski dobi vozila,

- Nc – cena poslovnega najema vozila za 5 let z vključenim DDV,

- LCkm - kilometrina v življenjski dobi vozila,

12

- porabaE - poraba energenta,

- PE - vsebnost energije v energentu,

- PEmin - vsebnost energije v najcenejšem energentu,

- CEmin - cena najcenejšega energenta,

- CO2em - emisije ogljikovega dioksida,

- CCO2 - cena za emisije ogljikovega dioksida,

- NOxem - emisije dušikovih oksidov,

- CNOx - cena za emisije dušikovih oksidov,

- NMHCem - emisije nemetanskih ogljikovodikov,

- CNMHC - cena za emisije nemetanskih ogljikovodikov,

- PMem - emisije trdnih delcev,

- CPM - cena za emisije trdnih delcev.

Vrednosti, ki jih v ponudbi navede ponudnik, so: - cena poslovnega najema vozila za 5 let, ki vključuje davek na dodano vrednost in je izražena v

EUR,

- poraba energenta, izražena v l/km ali kWh/km ali kg/km,

- emisije ogljikovega dioksida (CO2em), izražene v kg/km,

- emisije dušikovih oksidov (NOxem), izražene v g/km,

- emisije nemetanskih ogljikovodikov (NMHCem), izražene v g/km,

- emisije trdnih delcev (PMem), izražene v g/km.

Vrednosti, ki jih naročnik za posamezno vrsto vozila opredeli sam, so navedene v Tabeli (Priloga 10:

Temeljne okoljske zahteve za osebna, lahka tovorna in težka tovorna vozila ter avtobuse iz Uredbe o zelenem javnem naročanju (Ur. l. RS, št. 102/11, s spremembami)).

Naročnik bo pri izračunu ocene stroškov v življenjski dobi vozila upošteval ceno najcenejšega

energenta (CEmin) brez davka na dodano vrednost in veljavno na dan, ko poteče rok za oddajo ponudb.

Pri izbiri najugodnejšega ponudnika se ne upošteva ponudba za obračun več / manj prevoženih kilometrov po koncu najema.

Vrednosti, ki jih naročnik opredeli sam so:

Opis parametra Oznaka Vrednost za osebna vozila

(Sklop 1)

Vrednost za lahka tovorna vozila

(Sklop 2,3,4,5)

kilometrina v življenjski dobi vozila LCkm 200.000 km 250.000 km

vsebnost energije v dizelskem gorivu PE 36 MJ/l 36 MJ/l

vsebnost energije v bencinu PE 32 MJ/l 32 MJ/l

vsebnost energije v zemeljskem plinu ali bioplinu PE 38 MJ/Nm 38 MJ/Nm1

vsebnost energije v utekočinjenem naftnem plinu PE 24 MJ/l 24 MJ/l

vsebnost energije v etanolu PE 21 MJ/l 21 MJ/l

vsebnost energije v biodizlu PE 33 MJ/l 33 MJ/l

vsebnost energije v emulzijskem gorivu PE 32 MJ/l 32 MJ/l

vsebnost energije v vodiku PE 11 MJ/Nm 11 MJ/Nm

vsebnost energije v električni energiji PE 3,6 MJ/kWh 3,6 MJ/kWh

cena za emisije ogljikovega dioksida CCO2 0,04 EUR/kg 0,04 EUR/kg

cena za emisije dušikovih oksidov CNOx 0,001 EUR/g 0,001 EUR/g

13

cena za emisije nemetanskih ogljikovodikov CNMHC 0,0044 EUR/g 0,0044 EUR/g

cena za emisije trdnih delcev CPM 0,087 EUR/g 0,087 EUR/g

cena najcenejšega energenta brez davka na dodano vrednost

CEmin EUR/l ali EUR/Nm ali

EUR/kWh

EUR/l ali EUR/Nm ali

EUR/kWh vsebnost energije v najcenejšem energentu PEmin MJ/l ali MJ/Nm ali MJ/kWh

MJ/l ali MJ/Nm ali MJ/kWh

8.0 OSTALE PRAVICE NAROČNIKA

Naročnik ne odgovarja za škodo, ki bi jo ponudniki utrpeli, ker njihova ponudba ni bila sprejeta.

Naročnik si pridržuje pravico, da v času pred izbiro izvajalca ali sklenitvijo pogodbe zavrne vse

ponudbe ali prekliče javni razpis brez obveznosti oz. odgovornosti do ponudnikov, ki sodelujejo ali bi sodelovali v postopku javnega razpisa.

Ponudniki v teh primerih nimajo pravico do odškodnine.

9.0 ROK VELJAVNOSTI PONUDBE

Rok veljavnosti ponudbe je 120 dni od datuma odpiranja ponudb z možnostjo podaljšanja.

10.0 POJASNILA O RAZPISNI DOKUMENTACIJI

Ponudniki lahko dobijo informacije v zvezi z izdelavo ponudbe in pojasnila k razpisni dokumentaciji na

osnovi pisnih vprašanj na Portalu javnih naročil. Dopolnitve, spremembe, pojasnila in odgovore bo

naročnik posredoval na Portalu javnih naročil. Naročnik bo dodatna pojasnila, vezana na razpisno

dokumentacijo, posredoval najpozneje 3 (tri) dni pred iztekom roka za oddajo ponudbe, pod pogojem,

da je bila zahteva poslana pravočasno.

Naročnik ne namerava organizirati predhodnega sestanka s ponudniki.

11.0 SPREMEMBA RAZPISNE DOKUMENTACIJE

Naročnik si pridržuje pravico, da najkasneje 3 (tri) dni pred rokom za oddajo ponudb modificira razpisno dokumentacijo na lastno pobudo ali kot odgovor na zahteve za pojasnila. Tak popravek

oziroma spremembo bo naročnik posredoval na Portalu javnih naročil.

Modifikacija razpisne dokumentacije manj kot 3 (tri) dni dni pred oddajo oz. odpiranjem ponudb je obvezno povezana s podaljšanjem omenjenih rokov.

12.0 DRUGE OBVEZNOSTI PONUDNIKA Izbrani ponudnik se obveže, da bo s pogodbo prevzete obveznosti opravil strokovno in kakovostno po

vseh veljavnih zakonih, sicer odgovarja za vso škodo, ki bi jo imel naročnik zaradi nekvalitetne in

nepravočasne izvedbe pogodbenih obveznosti. Morebitne druge obveznosti ponudnika veljajo le, če so določene v razpisni dokumentaciji.

Izbrani ponudnik bo moral naročniku skladno z Zakonom o integriteti in preprečevanju korupcije, v primeru da je pogodbena vrednost višja od 10.000,00 € brez DDV, najkasneje v 8 dneh od prejema

poziva posredovati podatke o ustanoviteljih, družbenikih (vključno s tihimi družbeniki) delničarjih, komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb, podatke o

gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe šteje, da

so z njim povezane družbe.

14

13.0 PODPIS POGODBE

Izbrani ponudnik mora pristopiti k podpisu pogodbe najpozneje v roku 8 dni od pravnomočnosti sklepa o izbiri najugodnejše ponudbe. V kolikor se v tem času ne bo odzval na poziv, se šteje, da je

odstopil od ponudbe ter se unovči bančna garancija za resnost ponudbe.

Izbrani ponudnik mora izročiti naročniku bianco menico za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v

skupni višini 5 % pogodbenega zneska v roku 10 dni po podpisu pogodbe, sicer se šteje, da je odstopil od ponudbe ter se unovči garancija za resnost ponudbe. Unovčeno bianco menice mora

ponudnik nadomestiti z novo bianco menico z menično izjavo.

14.0 OPOZORILA GLEDE PREPOVEDANIH DEJANJ

Naročnik in ponudnik ne smeta: - v času razpisa pričenjati in izvajati dejanj, ki bi vnaprej določila izbiro določene ponudbe,

- v času od izbire ponudbe do pričetka veljavnosti pogodbe pričenjati dejanja, ki bi lahko povzročila, da pogodba ne bi pričela veljati ali ne bi bila izpolnjena,

- v primeru ustavitve postopka oddaje naročila pričenjati in izvajati dejanj, ki bi oteževala

razveljavitev ali spremembo odločitve o izbiri najugodnejšega ponudnika, ali ki bi vplivali na nepristranskost Državne revizijske komisije.

15.0 PRAVNI POUK

Pravno varstvo je ponudniku zagotovljeno v skladu z Zakonom o pravnem varstvu v postopkih javnega

naročanja (ZPVPJN).

Zahteva za pravno varstvo v postopkih javnega naročanja se lahko vloži v vseh stopnjah postopka oddaje javnega naročila zoper vsako ravnanje naročnika, razen če zakon, ki ureja oddajo javnih

naročil, ali ZPVPJN ne določa drugače.

Zahtevek za revizijo mora vsebovati:

1. ime in naslov vlagatelja zahtevka (vlagatelj) ter kontaktno osebo, 2. ime naročnika,

3. oznako javnega naročila ali odločitve o oddaji javnega naročila ali priznanju sposobnosti,

4. predmet javnega naročila, 5. očitane kršitve,

6. dejstva in dokaze, s katerimi se kršitve dokazujejo, 7. pooblastilo za zastopanje v predrevizijskem in revizijskem postopku, če vlagatelj nastopa s

pooblaščencem,

8. navedbo, ali gre v konkretnem postopku javnega naročila za sofinanciranje iz evropskih sredstev in iz katerega sklada.

Vlagatelj mora zahtevku za revizijo priložiti potrdilo o plačilu takse:

1500 eurov, če se zahtevek za revizijo nanaša na vsebino objave, povabilo k oddaji ponudbe

ali razpisno dokumentacijo

Taksa se plača na ustrezen podračun, ki je v skladu s predpisom, ki ureja podračune ter način

plačevanja obveznih dajatev in drugih javnofinančnih prihodkov, odprt pri Banki Slovenije za namen plačila taks za predrevizijski in revizijski postopek.

Zahtevek za revizijo se vloži pisno neposredno pri naročniku, po pošti priporočeno ali priporočeno s

povratnico ali z elektronskimi sredstvi. Zahtevek za revizijo se lahko vloži z elektronskimi sredstvi, če

naročnik razpolaga z informacijskim sistemom za sprejem elektronskih vlog, v skladu z zakonom, ki ureja elektronsko poslovanje in elektronski podpis. V tem primeru mora biti zahtevek za revizijo

podpisan z varnim elektronskim podpisom, overjenim s kvalificiranim potrdilom. Vlagatelj mora kopijo zahtevka za revizijo hkrati posredovati ministrstvu, pristojnemu za finance.

15

Zahtevek za revizijo, ki se nanaša na vsebino objave, povabilo k oddaji ponudbe ali razpisno

dokumentacijo, se, razen v primeru iz četrtega odstavka 25. člena ZPVPJN, vloži v osmih delovnih

dneh od dneva: - objave obvestila o javnem naročilu ali

- obvestila o dodatnih informacijah, informacijah o nedokončanem postopku ali popravku, če se s tem obvestilom spreminjajo ali dopolnjujejo zahteve ali merila za izbor najugodnejšega ponudnika iz

razpisne dokumentacije ali predhodno objavljenega obvestila o naročilu, ali

- prejema povabila k oddaji ponudb. Zahtevka za revizijo iz prejšnjega odstavka ni mogoče vložiti po roku za prejem ponudb, razen v

primeru postopka oddaje naročila male vrednosti in storitev iz Seznama storitev B, ko se zahtevek za revizijo, ki se nanaša na vsebino objave, povabilo k oddaji ponudbe ali razpisno dokumentacijo, lahko

vloži najpozneje pet delovnih dni po poteku roka za predložitev ponudb.

Kadar naročnik določi rok za prejem ponudb, ki je krajši od desetih delovnih dni, se ne glede na vrsto postopka oddaje javnega naročila, glede rokov za vložitev zahtevka za revizijo, ki se nanaša na

vsebino objave, povabilo k oddaji ponudbe ali razpisno dokumentacijo, uporablja prejšnji odstavek. Vlagatelj po preteku roka, določenega za predložitev ponudb, ne more navajati kršitev, ki so mu bile

ali bi mu morale biti znane pred potekom tega roka, razen če to dopušča ta zakon in v primerih, ko dokaže, da zatrjevanih kršitev objektivno ni bilo mogoče ugotoviti pred tem rokom.

Po odločitvi o oddaji javnega naročila ali priznanju sposobnosti je rok za vložitev zahtevka za revizijo

osem delovnih dni od prejema te odločitve. Če se v primeru postopka oddaje naročila male vrednosti zahtevek za revizijo nanaša na odločitev o

oddaji javnega naročila ali priznanju sposobnosti, je rok za vložitev zahtevka za revizijo pet delovnih dni od prejema te odločitve.

16.0 NAČIN, MESTO IN ČAS ODDAJE PONUDBE

Pisno ponudbo je potrebno oddati v zaprti kuverti z oznako

«Ne odpiraj, ponudba za: Izbiro izvajalca za poslovni najem službenih vozil za družbo Vodovodi in kanalizacija Nova Gorica d.d.«

Na hrbtni strani mora biti naslov pošiljatelja.

Vsi priloženi dokumenti v kuvertah naj bodo označeni z ustrezno številko iz razpisne dokumentacije, podpisani in požigosani.

Ponudbo je potrebno predložiti do 11.02.2016 do 8.45 v tajništvo firme na naslov: VODOVODI IN KANALIZACIJA NOVA GORICA d.d. Kromberk, Cesta 25. junija 1b, 5000 NOVA GORICA.

Ponudbe, poslane po pošti, morajo biti poslane priporočeno in morajo prispeti do

11.02.2016 do 8.45 v vložišče naročnika na naslov: VODOVODI IN KANALIZACIJA NOVA GORICA d.d. Kromberk, Cesta 25. junija 1b, 5000 NOVA GORICA.

Javno odpiranje ponudb bo dne 11.02.2016 ob 9.00 uri na sedežu firme VODOVODI IN

KANALIZACIJA NOVA GORICA d.d. Kromberk, Cesta 25. junija 1b, 5000 NOVA GORICA v II.

nadstropju v sejni sobi. Predstavniki ponudnikov morajo pred odpiranjem ponudb predložiti pisna pooblastila.

17.0 NASLOV SLUŽBE IN OSEBA OD KATERE SE LAHKO ZAHTEVA DODATNE INFORMACIJE

VODOVODI IN KANALIZACIJA NOVA GORICA d.d., Kromberk, Cesta 25. junija 1b, 5000 NOVA GORICA - ga. Darja NEMEC, univ. dipl. inž. grad.

Vprašanja se lahko zastavi preko portala javnih naročil.

V ________________, dne ____________

Ponudnik: (žig in podpis pooblaščene osebe)

16

Obrazec III.

PONUDBA št. _____________

za izbiro izvajalca za poslovni najem službenih vozil

Način predložitve ponudbe (ustrezno obkrožite)

Izjavljamo, da dajemo ponudbo kot sledi : a) Samostojno ponudbo, kot samostojen ponudnik;

b) Skupno ponudbo, kot vodilni partner v skupini ponudnikov;

c) Ponudbo s podizvajalci, kot samostojen ponudnik s podizvajalci.

Ponudba se nanaša (ustrezno obkrožiti in/oz. izpolniti!): na sklop št.: 1, 2, 3, 4, 5 . Obrazec se izpolni za vsak sklop posebej.

1. Naziv (ime) ponudnika:

2. Naslov ponudnika:

3. Matična številka ponudnika:

4. Identifikacijska številka ponudnika:

5. Transakcijski račun ponudnika:

6. Kontaktna oseba ponudnika:

- funkcija:

- telefon/faks:

- elektronski naslov:

7. VREDNOST PONUDBE (poslovni najem službenih vozil za celotno obdobje 5 let )

7.1 Vrednost ponudbe brez DDV

v EUR

Z besedo

7.2 DDV v EUR

7.3

Vrednost ponudbe

z DDV

v EUR

Z besedo

8. Trajanje pogodbe

Začetek

Po podpisu

pogodbe

Konec 5 let po podpisu

pogodbe

9. Rok plačila 30 dni od prejema računa

10. Veljavnost

ponudbe: 120 dni od odpiranja ponudb

Izjavljamo, da so vse navedbe v ponudbi in priloženi dokumentaciji točne.

V , dne .

Ponudnik:

(žig in podpis pooblaščene osebe)

Obrazec izpolni ponudnik ali vodilni ponudnik

17

IV. DOKAZILA ZA PRIZNANJE OSNOVNE SPOSOBNOSTI IN

DOKUMENTACIJA ZA UGOTAVLJANJE USPOSOBLJENOSTI

Priloge: obrazci od 4.1 do 4.8.2

18

Priloga 4.1

Ponudnik:

Naročnik:

VODOVODI IN KANALIZACIJA NOVA GORICA D.D.

KROMBERK, CESTA 25. JUNIJA 1B

5000 NOVA GORICA

Datum:

IZJAVA

Kot ponudniki razpisanih del po javnem razpisu objavljenem na Portalu javnih naročil št. ____

z dne izjavljamo, da smo registrirani kot pravni subjekt pri sodišču oziroma drugem pristojnem organu (če gre za s.p.) za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega razpisa.

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe, s katero se prijavljamo na razpis.

Ponudnik:


Obrazec izpolni ponudnik ali vodilni ponudnik in ostali ponudniki v primeru skupne

ponudbe.

19

Priloga 4.2

Ponudnik:

Naročnik:



5000 NOVA GORICA

Datum:

IZJAVA ponudnika o izpolnjevanju pogojev glede osnovne sposobnosti

Kot ponudniki razpisanih del po javnem razpisu objavljenem na Portalu javnih naročil

št. ___, z dne____ , pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo :

(1) da tako ponudnik (tudi soponudnik) kot pravna oseba in njegov zakoniti zastopnik, nismo bili pravnomočno obsojeni zaradi naslednjih kaznivih dejanj, ki so opredeljena v Kazenskem zakoniku:

- sprejemanje podkupnine pri volitvah (157. člen KZ-1), – goljufija (211. člen KZ-1),

– protipravno omejevanje konkurence (225. člen KZ-1),

– povzročitev stečaja z goljufijo ali nevestnim poslovanjem (226. člen KZ-1), – oškodovanje upnikov (227. člen KZ-1),

– poslovna goljufija (228. člen KZ-1), – goljufija na škodo Evropske unije (229. člen KZ-1),

– preslepitev pri pridobitvi in uporabi posojila ali ugodnosti (230. člen KZ-1),

– preslepitev pri poslovanju z vrednostnimi papirji (231. člen KZ-1), – preslepitev kupcev (232. člen KZ-1),

– neupravičena uporaba tuje oznake ali modela (233. člen KZ-1), – neupravičena uporaba tujega izuma ali topografije (234. člen KZ-1),


– zloraba informacijskega sistema (237. člen KZ-1),

– zloraba notranje informacije (238. člen KZ-1), – zloraba trga finančnih instrumentov (239. člen KZ-1),


– nedovoljeno dajanje daril (242. člen KZ-1),

– ponarejanje denarja (243. člen KZ-1), – ponarejanje in uporaba ponarejenih vrednotnic ali vrednostnih papirjev (244. člen KZ-1),

– pranje denarja (245. člen KZ-1), – zloraba negotovinskega plačilnega sredstva (246. člen KZ-1),


– davčna zatajitev (249. člen KZ-1),

– tihotapstvo (250. člen KZ-1), – izdaja tajnih podatkov (260. člen KZ-1),


20

– sprejemanje koristi za nezakonito posredovanje (263. člen KZ-1),

– dajanje daril za nezakonito posredovanje (264. člen KZ-1),

– hudodelsko združevanje (294. člen KZ-1). (2) da tako ponudnik (tudi soponudnik) kot pravna oseba in njegov zakoniti zastopnik, nismo bili

pravnomočno obsojeni zaradi goljufije zoper finančne interese Evropskih skupnosti v smislu 1. člena Konvencije o zaščiti finančnih interesov Evropske unije.

Ponudbo ponudnika za katerega bo naročnik ugotovil, da je bil ponudnik kot pravna oseba ali njegov

zakoniti zastopnik pravnomočno obsojen za ta kazniva dejanja, bo naročnik izločil. Naročnik bo izločil tudi ponudbo ponudnika, pri katerem bi za katerega koli od partnerjev pri skupni ponudbi ugotovil, da


(3) Ponudnik na dan, ko se izteče rok za oddajo ponudb, ni izločen iz postopkov oddaje javnih naročil

zaradi uvrstitve v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77. a člena ZJN-2 in 81.a člena ZJNVETPS oz. 73. člena ZJNPOV.


(5) Ponudnik nima na dan, ko je bila oddana ponudba, v skladu s predpisi v Republiki Sloveniji

neplačane zapadle obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov

v vrednosti 50 EUR ali več.

Soglašamo, da lahko naročnik pridobi vse potrebne podatke iz uradnih evidenc tako za ponudnika kot za zakonitega zastopnika.

Naročniku dovoljujemo, da lahko za namene javnega naročila pridobi osebne podatke iz uradnih evidenc državnih organov, organov lokalnih skupnosti in nosilcev javnih pooblastil za naše

pooblaščene osebe za zastopanje: ime in priimek zakonitega zastopnika: __________________________________

naslov __________________________________ funkcija __________________________________

podpis __________________________________

ime in priimek zakonitega zastopnika: __________________________________

naslov __________________________________ funkcija __________________________________

podpis __________________________________


naslov __________________________________ funkcija __________________________________

podpis __________________________________


Ponudnik:



ponudbe.

21

Priloga 4.3

Ponudnik:

Naročnik:



5000 NOVA GORICA

Datum:

IZJAVA

Kot ponudniki razpisanih del po javnem razpisu objavljenem na Portalu javnih naročil št. ______

z dne ______________, izjavljamo, da imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja.

Ponudnik:



ponudbe.

22

Priloga 4.4.1

Ponudnik:

Naročnik:



5000 NOVA GORICA

Datum:

IZJAVA

Kot ponudniki razpisanih del po javnem razpisu, objavljenem na Portalu javnih naročil št. __________

z dne izjavljamo, da v zadnjih šestih mesecih pred izdajo potrdila nismo imeli blokiranega

posameznega računa.

Ponudnik:



ponudbe.(izjavi se priloži zahtevana potrdila )

23

Obrazec 4.5

POTRDITEV REFERENCE

Naziv in polni naslov naročnika : ___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

Kontaktna oseba naročnika, e-pošta in telefonska številka: _____________________________________

_____________________________________

Ponudnik je v obdobju zadnjih treh let pred oddajo ponudbe uspešno izvedel poslovni najem vozil.

Izvedena dela ocenjujemo kot kvalitetna, pravočasna in v skladu z določili pogodbe.

Vrednost opravljenih del (poslovni najem vozil z DDV / leto)______________________

Datum začetka najema_____________________________

Datum zaključka najema____________________________

To potrdilo se izdaja na zahtevo ponudnika ____________________________________ in se bo

uporabilo samo za potrjevanje referenc pri prijavi na razpis za dodelitev javnega naročila pri družbi VODOVODI in KANALIZACIJA Nova Gorica d.d. Kromberk, Cesta 25. junija 1b, 5000 Nova Gorica.

Datum: _____________

Pooblaščena oseba naročnika: _______________________

_____________________________

(podpis pooblaščene osebe naročnika) žig (če obstoji)

24

Priloga 4.6

Ponudnik:

PODATKI O VODILNEM PONUDNIKU IN OSTALIH PONUDNIKIH (v primeru skupne izvedbe naročila) za izbiro izvajalca za poslovni najem službenih vozil

PONUDNIKI V SKUPNI IZVEDBI NAROČILA

ponudnik v skupni izvedbi naročila (firma in sedež)

Vrsta del, ki jih bodo izvajali*

Vrednost del, ki jih bodo izvajali (v EUR

z DDV)

Zakoniti zastopnik ali oseba, pooblaščena za

zastopanje

* vrsta del mora biti identična vsebini pogodbe o skupni izvedbi naročila;

Ponudnik:

Datum: Žig Podpis:

Ponudnik v skupnem nastopu:

Datum: Žig Podpis:

Firma oz. ime vodilnega ponudnika: -----------------------------------------------------------------------------------------------------

Naslov: -----------------------------------------------------------------------------------------------------

Zakoniti zastopnik ponudnika: -----------------------------------------------------------------------------------------------------

Matična številka:

----------------------------------------------------------------------------------------------------- Davčna številka:

----------------------------------------------------------------------------------------------------- Številka transakcijskega računa:

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Telefon: -----------------------------------------------------------------------------------------------------

Telefax: -----------------------------------------------------------------------------------------------------

E - mail: -----------------------------------------------------------------------------------------------------

Pooblaščena oseba za podpis pogodbe:

----------------------------------------------------------------------------------------------------- Pooblaščena oseba za tolmačenje ponudbe:

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

25

Ponudnik v skupnem nastopu:

Datum: Žig Podpis:

PRILOGA: Pravni akt o skupni izvedbi naročila

26

Obrazec 4.7.1

Ponudnik:

SEZNAM PODIZVAJALCEV, Z NAVEDBO VSEBINE IN VREDNOSTI DEL, KI JIH BODO

OPRAVLJALI PO PONUDBI za izbiro izvajalca za poslovni najem službenih vozil

1.

Podizvajalec:

Dela, ki jih bo opravljal:

Vrednost del po ponudbi .…………………………..EUR (z DDV)

2.

Podizvajalec:



3.

Podizvajalec:



4.

Podizvajalec:



Datum: Žig: Podpis:

Opomba:

Dela, ki jih bo opravljal, pomeni tudi dobavo blaga. Obrazec ponudnik predloži le v primeru, da bo posamezna razpisana dela oddal v

izvajanje podizvajalcem.

27

Obrazec 4.7.2

PODATKI O PODIZVAJALCIH

Ponudnik: Datum: Žig Podpis:

Podizvajalec:

Datum: Žig Podpis:

Opomba: Obrazec ponudnik predloži le v primeru, da bo posamezna razpisana dela oddal v

izvajanje podizvajalcem. V primeru, da je več podizvajalcev, je potrebno obrazec kopirati

in ga priložiti za vsakega podizvajalca posebej.

Firma oz. ime podizvajalca: -----------------------------------------------------------------------------------------------------

Naslov: -----------------------------------------------------------------------------------------------------

Zakoniti zastopnik podizvajalca:

----------------------------------------------------------------------------------------------------- Matična številka:

----------------------------------------------------------------------------------------------------- Davčna številka:

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Številka transakcijskega računa: -----------------------------------------------------------------------------------------------------

Telefon: -----------------------------------------------------------------------------------------------------

Telefax: -----------------------------------------------------------------------------------------------------

E - mail:

----------------------------------------------------------------------------------------------------- Odgovorna oseba podizvajalca za izvedbo razpisanih del:

----------------------------------------------------------------------------------------------------- Št. redno zaposlenih delavcev:

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Dela, ki jih bo podizvajalec opravljal: -----------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Vrednost del z DDV: -----------------------------------------------------------------------------------------------------

28

Priloga 4.7.3

Ponudnik(podizvajalec):

Naročnik:



5000 NOVA GORICA

Datum:

IZJAVA podizvajalca o izpolnjevanju pogojev glede osnovne sposobnosti

Kot ponudniki(podizvajalci) razpisanih del po javnem razpisu objavljenem na Portalu javnih naročil št.

____________ z dne______________, izjavljamo :

(1) da tako ponudnik kot pravna oseba in njegov zakoniti zastopnik, nismo bili pravnomočno obsojeni

zaradi naslednjih kaznivih dejanj, ki so opredeljena v Kazenskem zakoniku:

- sprejemanje podkupnine pri volitvah (157. člen KZ-1), – goljufija (211. člen KZ-1),

– protipravno omejevanje konkurence (225. člen KZ-1), – povzročitev stečaja z goljufijo ali nevestnim poslovanjem (226. člen KZ-1),

– oškodovanje upnikov (227. člen KZ-1),

– poslovna goljufija (228. člen KZ-1), – goljufija na škodo Evropske unije (229. člen KZ-1),

– preslepitev pri pridobitvi in uporabi posojila ali ugodnosti (230. člen KZ-1), – preslepitev pri poslovanju z vrednostnimi papirji (231. člen KZ-1),

– preslepitev kupcev (232. člen KZ-1),

– neupravičena uporaba tuje oznake ali modela (233. člen KZ-1), – neupravičena uporaba tujega izuma ali topografije (234. člen KZ-1),


– zloraba informacijskega sistema (237. člen KZ-1), – zloraba notranje informacije (238. člen KZ-1),

– zloraba trga finančnih instrumentov (239. člen KZ-1),


– nedovoljeno dajanje daril (242. člen KZ-1), – ponarejanje denarja (243. člen KZ-1),

– ponarejanje in uporaba ponarejenih vrednotnic ali vrednostnih papirjev (244. člen KZ-1),

– pranje denarja (245. člen KZ-1), – zloraba negotovinskega plačilnega sredstva (246. člen KZ-1),


– davčna zatajitev (249. člen KZ-1), – tihotapstvo (250. člen KZ-1),

– izdaja tajnih podatkov (260. člen KZ-1),


– sprejemanje koristi za nezakonito posredovanje (263. člen KZ-1), – dajanje daril za nezakonito posredovanje (264. člen KZ-1),

29

– hudodelsko združevanje (294. člen KZ-1).

(2) da tako ponudnik kot pravna oseba in njegov zakoniti zastopnik, nismo bili pravnomočno obsojeni

zaradi goljufije zoper finančne interese Evropskih skupnosti v smislu 1. člena Konvencije o zaščiti finančnih interesov Evropske unije.

Ponudbo ponudnika za katerega bo naročnik ugotovil, da je bil ponudnik kot pravna oseba ali njegov zakoniti zastopnik pravnomočno obsojen za ta kazniva dejanja, bo naročnik izločil. Naročnik bo izločil

tudi ponudbo ponudnika, pri katerem bi za katerega koli od partnerjev pri skupni ponudbi ugotovil, da


(3) Ponudnik na dan, ko se izteče rok za oddajo ponudb, ni izločen iz postopkov oddaje javnih naročil zaradi uvrstitve v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77. a člena ZJN-2 in 81.a člena

ZJNVETPS oz. 73. člena ZJNPOV.


(5) Ponudnik nima na dan, ko je bila oddana ponudba, v skladu s predpisi v Republiki Sloveniji

neplačane zapadle obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 EUR ali več.

Soglašamo, da lahko naročnik pridobi vse potrebne podatke iz uradnih evidenc tako za ponudnika kot

za zakonitega zastopnika.

Naročniku dovoljujemo, da lahko za namene javnega naročila pridobi osebne podatke iz uradnih

evidenc državnih organov, organov lokalnih skupnosti in nosilcev javnih pooblastil za naše pooblaščene osebe za zastopanje:


naslov __________________________________ funkcija __________________________________

podpis __________________________________

ime in priimek zakonitega zastopnika: __________________________________ naslov __________________________________

funkcija __________________________________

podpis __________________________________

ime in priimek zakonitega zastopnika: __________________________________ naslov __________________________________

funkcija __________________________________

podpis __________________________________


Ponudnik:


Obrazec izpolnijo vsi podizvajalci.

30

Priloga 4.8.1

Ponudnik:

Naročnik:



5000 NOVA GORICA

Datum:

Način plačila in fiksnost cen

Način plačila: plačilo na transakcijski račun, možnost kompenzacije (predvidene so različne vrste

kompenzacij)

Plačilni rok: 30 dni od prejema računa s strani naročnika

Fiksnost cen: cene brez DDV so fiksne za ves čas trajanja pogodbe ( 5 let )

Ponudnik:


Obrazec izpolni ponudnik ali vodilni ponudnik .

31

Priloga 4.8.2

Ponudnik:

Naročnik:



5000 NOVA GORICA

Datum:

IZJAVA O POSREDOVANJU PODATKOV

IN O NEDOVOLJENIH POVEZAVAH

S podpisom te izjave se zavezujemo, da bomo v primeru, če bomo izbrani kot najugodnejši ponudnik ali v času izvajanja javnega naročila, v osmih (8) dneh od prejema poziva naročnika, le temu

posredovali podatke o:

- naših ustanoviteljih, družbenikih, vključno s tihimi družbeniki, delničarjih, komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb;

- gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje,

da so z nami povezane družbe.

Izjavljamo, da kot ponudnik nismo v nedovoljeni povezavi s člani poslovodstva, člani nadzornega

odbora in zastopnika.

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe, s katero se prijavljamo na javni razpis, objavljenem na

Portalu javnih naročil št. ________ z dne____ .

Ponudnik:


Obrazec izpolni ponudnik oziroma vodilni ponudnik.

32

V. VRSTE FINANČNIH ZAVAROVANJ

33

obrazec 5.1

Garancija za resnost ponudbe – MENIČNA IZJAVA

PONUDNIK

_________________________________

_________________________________ ( ime in sedež izdajatelja menice)

V/na ________________________________ Dne_________________________________

(kraj in datum izdaje menične izjave)

1. Izdajatelj menice........................................................................................................, kandidira

kot ponudnik na razpisu za oddajo javnega naročila za Izbiro izvajalca za poslovni najem službenih vozil

št. JN ________ objavljenega na portalu javnih naročil dne…………..pod številko objave JN…………., ki ga kot naročnik izvaja družba VODOVODI IN KANALIZACIJA NOVA GORICA d.d., Kromberk, Cesta 25.

junija 1b, 5000 NOVA GORICA.

Kot ponudnik izročamo naročniku kot garancijo za resnost ponudbe : 1 (eno) bianko menico, plačljivo na prvi poziv z oznako "brez protesta", ki jo je podpisala pooblaščena

oseba: ..................................................... ............................... ..............................

(ime in priimek pooblaščene osebe) (funkcija pooblaščene osebe) (podpis pooblaščene osebe)

2. S podpisom te izjave pooblaščamo družbo VODOVODI IN KANALIZACIJA NOVA GORICA d.d., Kromberk, Cesta 25. junija 1b, 5000 NOVA GORICA, da izpolni bianko menico v znesku:

SKLOP 1: 500,00 € ; SKLOP 2: 1500,00 €; SKLOP 3: 1000,00 €; SKLOP 4: 1200,00 €; SKLOP 5: 1000,00 € ( ustrezno izpolni )

in vse druge sestavne dele menice, ki niso izpolnjeni ter uporabi menico v primeru, da bomo kot ponudnik odstopili od ponudbe po preteku roka za oddajo ponudb ali po prejemu obvestila o izbiri

ponudnika, v primeru da ne bomo hoteli dopolniti formalno nepopolne ponudbe v delih v katerih jo je

mogoče dopolniti, ali ne bomo dali soglasja k odpravi računske napake, oziroma v primeru, da kot izbrani ponudnik ne bomo podpisali in naročniku predložil podpisane pogodbe v roku določenem z

razpisno dokumentacijo, ali po naši krivdi iz kateregakoli drugega razloga pogodba ne bi bila sklenjena.

Izdajatelj menice izrecno potrjuje in soglaša, da velja to pooblastilo in bianko menica tudi v primeru

spremembe pooblaščenih podpisnikov izdajatelja. 3. Pooblaščamo družbo VODOVODI IN KANALIZACIJA NOVA GORICA d.d., Kromberk, Cesta 25. junija

1b, 5000 NOVA GORICA, da menico domicilira pri....................................................................(navedba banke), ki vodi naš transakcijski račun

št........................................................, ali pri katerikoli drugi poslovni banki, ki v času unovčenja

menice vodi naš transakcijski račun, ter jo unovči v breme denarnih sredstev na našem transakcijskem računu pri katerikoli poslovni banki, kjer imamo oziroma bomo imeli odprt transakcijski račun.

NALOG ZA PLAČILO MENICE 4. S podpisom te menične izjave dajemo nepreklicno pooblastilo poslovni banki navedeni v tretji točki

te menične izjave, oziroma dajemo nepreklicno pooblastilo vsaki poslovni banki oziroma drugi osebi, ki v času unovčenja menice vodi naš transakcijski račun, da iz našega denarnega dobroimetja na

transakcijskem računu izplača menico, ki jo predloži družba VODOVODI IN KANALIZACIJA NOVA

GORICA d.d., Kromberk, Cesta 25. junija 1b, 5000 NOVA GORICA. Ta izjava velja do datuma izteka veljavnosti ponudbe to je do................................................ .

................................................

(podpis zakonitega zastopnika in žig) Priloge:

- 1x bianko menica

34

PRILOGA 5.2

Ponudnik:

Naročnik:



5000 NOVA GORICA

Datum:

Izjava o dostavi bianco menice

Izjavljam, da bom v primeru izbora za najugodnejšega ponudnika naročniku izročil bianco menico za

dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v roku 10 dni po podpisu pogodbe v skupni višini 5 % pogodbene vrednosti, za dobo trajanja pogodbenih del plus 10 dni.

Ponudnik:



35

PRILOGA VI.

Ponudnik:

Naročnik:



5000 NOVA GORICA

Datum:

PONUDBENI PREDRAČUN ŠT. ……….

Izbira izvajalca za poslovni najem službenih vozil

Ponudnik mora izpolniti vse tabele za posamezna vozila in sicer :

- Znamko/model vozila,

- Vse nabavne cene vozil in opreme ter aparatov, - Ceno za vsak presežen kilometer po petih letih,

- Povračilo cene za vsak manj prevožen kilometer,

- Podatke, ki se bodo v skladu z Uredbo o zelenem javnem naročanju uporabili pri merilu

»ocena stroškov v življenjski dobi vozila«.

Ponudnik mora ponuditi enako vrsto vozil pri posameznih točkah.

V postavkah, kjer je naveden tip ali proizvajalec, lahko ponudnik ponudi enakovredno.

V kolikor je v razpisni dokumentaciji navedena le ena blagovna znamka vozil in opreme se razume "ali enakovredni" in lahko ponudnik ponudi enakovredno vozilo in opremo.

Vso opremo in aparate, ki so navedeni v ponudbenem predračunu in tehnični specifikaciji vozil, je potrebno zagotoviti in namestiti v vozila.

Ponudnik:


36

PONUDBENI PREDRAČUN ZA SKLOP 1 PRILOGA 6.1.1

SKLOP 1: TERENSKO VOZILO SUV 4x4

Pogoji naročnika:

- sprejemljiva nabavna cena vozila – prodajna cena vozila, ki vključuje končni popust (OPIS vozila I/1) (z DDV) je do 24.000,00 EUR,

- sprejemljiv rok dobave vozila je do 180 dni od podpisa pogodbe.

- ocenjena vrednost sklopa 1 (60 mesečni najem z DDV) je 21.500,00 EUR

- predvideno število prevoženih kilometrov je do 15.000 km/leto

VOZILO 1 (OPIS vozila I/1)

kompl 1

Podatki o ponujenem vozilu

Znamka ponujenega vozila : ……………………………………………………………………

Model ponujenega vozila : ……………………………………………………………………

Nabavna cena vozila (z DDV) : ……………………………… EUR

Rok dobave : ……………………………… dni

VOZILO 1

Ponudbeni predračun:

Postavka Vrednost

(v EUR brez DDV) Vrednost

(v EUR z DDV)

Cena za operativni leasing vozila za 1 mesec ………………………. ……………………….

Cena za operativni leasing vozila za 60 mesecev ………………………. ……………………….

Skupaj 60 mesečni najem ………………………. ……………………….

Parametri za izračun ocene stroškov v življenjski dobi ponujenega vozila:

Oznaka Opis parametra Vrednost Enota

Nc Cena poslovnega najema vozila za 5 let z vključenim DDV

……………………………………….

EUR

porabaE (1) Poraba energenta

………………………………………. l/km ali kWh/km

CO2em Emisije ogljikovega dioksida ……………………………………….

kg/km

NOxem Emisije dušikovih oksidov ……………………………………….

g/km

NMHCem Emisije nemetanskih ogljikovodikov ……………………………………….

g/km

Pmem Emisije trdnih delcev ……………………………………….

g/km

(1) poraba energenta pri kombinirani vožnji

37

SKLOP 1: SKUPAJ = VOZILO 1

Postavka Vrednost


(v EUR z DDV)




Postavka Vrednost


(v EUR z DDV)

Ponujena cena za obračun presežnih kilometrov EUR/km ……………………………. ……………………………

Ponujena cena za obračun manjkajočih kilometrov EUR/km …………………………… …………………………….

OBVEZNA PRILOGA: Ponudnik mora k ponudbi priložiti tehnično dokumentacijo proizvajalca oziroma potrdilo o homologaciji, iz katerih izhaja, da so izpolnjene zahteve, navedene v zgornji tabeli pod

poglavjem »Parametri za izračun ocene stroškov v življenjski dobi ponujenega vozila«.

38


SKLOP 2 : TOVORNI VOZILI - FURGON 4x4 (min 5,0 m3 tovornega prostora)

Pogoji naročnika:

- sprejemljiva nabavna cena vozila– prodajna cena vozila, ki vključuje končni popust (OPIS vozila I/2) (z DDV) je do 28.500,00 EUR,

- sprejemljiva nabavna cena Oprema za gosp. vozila TOVORNO VOZILO FURGON (OPIS oprema

II/1) (z DDV) je do 5.600,00 EUR,

- sprejemljiva nabavna cena Aparat: (Opis aprati III/2) (z DDV) je do 5.000,00 EUR,


- ocenjena vrednost sklopa 2 (60 mesečni najem z DDV ) je 66.900,00 EUR

- predvideno število prevoženih kilometrov je do 15.000 km/leto.

2.1 VOZILO 2, VOZILO 3 (OPIS vozila I/2)

kompl. 2

2.2 Oprema za gosp. vozila TOVORNO VOZILO FURGON (OPIS oprema II/1) kompl. 2

2.3 Aparat za iskanje okvar na cevovodnih sistemih (Opis aprati III/2) kos 1


Znamka ponujenega vozila : …………………………………………………………………

Model ponujenega vozila : ………………………………………………………………..

Nabavna cena vozila (z DDV) : ……………………………… EUR

Nabavna cena opreme za gospod. vozilo Furgon (z DDV): …………………………….. EUR

Nabavna cena aparata III/2 (z DDV): ……………………………… EUR

Rok dobave : ……………………………… dni

VOZILO 2: ( 2.1- VOZILO + 2.2- OPREMA + 2.3- Aparat)


Postavka Vrednost


(v EUR z DDV)







……………………………………….

EUR

porabaE Poraba energenta ……………………………………….

l/km ali kWh/km


kg/km


g/km

39


g/km


g/km


VOZILO 3: ( 2.1-VOZILO + 2.2-OPREMA)


Postavka Vrednost


(v EUR z DDV)







……………………………………….

EUR


l/km ali kWh/km


kg/km


g/km


g/km


g/km


SKLOP 2 SKUPAJ = VOZILO 2 + VOZILO 3

Postavka Vrednost


(v EUR z DDV)

Cena za operativni leasing vozil za 1 mesec ……………………. ……………………….

Cena za operativni leasing vozil za 60 mesecev ……………………. ……………………….

Skupaj 60 mesečni najem ……………………. ……………………….

Postavka Vrednost


(v EUR z DDV)





40


SKLOP 3: TOVORNI VOZILI - FURGON 4x4 (min 3,0 m3 tovornega prostora)

Pogoji naročnika:

- sprejemljiva nabavna cena vozila – prodajna cena vozila, ki vključuje končni popust (OPIS vozila

I/3) (z DDV) je do 18.500,00 EUR, - sprejemljiva nabavna cena Oprema za gosp. vozila TOVORNO VOZILO FURGON (OPIS oprema

II/2) (z DDV) je do 4.050,00 EUR,

- sprejemljiva nabavna cena Aparat za iskanje okvar na cevovodnih sistemih (Opis aprati III/2) (z DDV) je do 5.000,00 EUR,



- predvideno število prevoženih kilometrov je do 15.000 km/leto.

3.1 VOZILO 4, VOZILO 5 (OPIS vozila I/3)

kompl. 2

3.2 Oprema za gosp. vozila TOVORNO VOZILO FURGON (OPIS oprema II/2) kompl. 2

3.3 Aparat za iskanje okvar na cevovodnih sistemih (Opis aprati III/2) kos 1




Nabavna cena vozila (z DDV) : ……………………………………….… EUR

Nabavna cena opreme za gospod. vozilo Furgon (z DDV): ……………………………………………. EUR

Nabavna cena aparata III/2 (z DDV): ……………………………………………. EUR

Rok dobave : ……………………………………………. dni

VOZILO 4: ( 3.1-VOZILO + 3.2-OPREMA + 3.3-Aparat)


Postavka Vrednost


(v EUR z DDV)







……………………………………….

EUR


l/km ali kWh/km


kg/km


g/km

41


g/km


g/km




Postavka

Vrednost (v EUR brez DDV)

Vrednost (v EUR z DDV)

Cena za operativni leasing vozila za 1 mesec ……………………. ……………………….

Cena za operativni leasing vozila za 60 mesecev ……………………. ……………………….





……………………………………….

EUR


l/km ali kWh/km


kg/km


g/km


g/km


g/km



Postavka Vrednost


(v EUR z DDV)

Cena za operativni leasing vozil za 1 mesec ………………………. ……………………….

Cena za operativni leasing vozil za 60 mesecev ………………………. ……………………….


Postavka Vrednost


(v EUR z DDV)





42


SKLOP 4: TOVORNA VOZILA - FURGON (od 3,0 do 4,5 m3 tovornega prostora)

Pogoji naročnika: - sprejemljiva nabavna cena vozila – prodajna cena vozila, ki vključuje končni popust (OPIS vozila

I/4) (z DDV) je do 16.500,00 EUR, - sprejemljiva nabavna cena Oprema za gosp. vozila TOVORNO VOZILO FURGON (OPIS oprema II/2

ali II/3) (z DDV) je do 4.050,00 EUR,

- sprejemljiva nabavna cena Aparat za iskanje podzemnih instalacij (Opis aprati III/1) (z DDV) je do 5.500,00 EUR,



- predvideno število prevoženih kilometrov je do 15.000 km/leto. 4.1 VOZILO 6, VOZILO 7,

VOZILO 8 (OPIS vozila I/4)

kompl. 3

4.2 Oprema za gosp. vozila TOVORNO VOZILO FURGON (OPIS oprema II/2 ali II/3) kompl. 3

4.3 Aparat za iskanje podzemnih instalacij (OPIS oprema III/1)

kompl. 1

VOZILO 6: ( 4.1-VOZILO + 4.2-OPREMA + 4.3-Aparat)


Postavka Vrednost


(v EUR z DDV)






Nc Cena poslovnega najema vozila za 5 let z vključenim DDV ……………………………………….

EUR


l/km ali kWh/km


kg/km


g/km


g/km


g/km


43



Postavka Vrednost


(v EUR z DDV)







……………………………………….

EUR


l/km ali kWh/km


kg/km


g/km


g/km


g/km




Postavka Vrednost


(v EUR z DDV)







……………………………………….

EUR


l/km ali kWh/km


kg/km


g/km


g/km


g/km


44

SKLOP 4 SKUPAJ = VOZOLO 6 +VOZILO 7 + VOZILO 8

Postavka Vrednost


(v EUR z DDV)




Postavka Vrednost


(v EUR z DDV)





45


SKLOP 5 : TOVORNI VOZILI za prevoz oseb

Pogoji naročnika:

- sprejemljiva nabavna cena vozila (OPIS vozila I/5) (z DDV) je do 16.500,00 EUR,

- sprejemljiva nabavna cena Aparat: Kamera za hitre preglede cevovodov (Opis aprati III/3) (z DDV) je do 21.600,00 EUR,


- ocenjena vrednost sklopa 5 (60 mesečni najem z DDV) je 49.800,00 EUR - predvideno število prevoženih kilometrov je do 15.000 km/leto.

5.1 VOZILO 9 , VOZILO 10 (OPIS vozila I/5)

kompl. 2

5.2 KAMERA: Kamera za pregled cevovodov: (OPIS oprema III/3) kompl. 1




Nabavna cena vozila (z DDV) : ……………………………….……… EUR

Nabavna cena kamere za pregled cevovodov (z DDV) : ……………………………………………. EUR

Rok dobave : ………………………………………….. dni

VOZILO 9: ( 5.1-VOZILO + 5.2-Kamera)


Postavka Vrednost


(v EUR z DDV)







………………………………………. EUR


l/km ali kWh/km


kg/km


g/km


g/km


g/km


VOZILO 10: ( 5.1-VOZILO )

46


Postavka Vrednost


(v EUR z DDV)







……………………………………….

EUR


l/km ali kWh/km


kg/km


g/km


g/km


g/km



Postavka Vrednost


(v EUR z DDV)

Cena za operativni leasing vozila za 1 mesec ……………………. ……………………….

Cena za operativni leasing vozil za 60 mesecev ……………………. ……………………….


Postavka Vrednost


(v EUR z DDV)



OBVEZNA PRILOGA: Ponudnik mora k ponudbi priložiti tehnično dokumentacijo proizvajalca oziroma

potrdilo o homologaciji, iz katerih izhaja, da so izpolnjene zahteve, navedene v zgornji tabeli pod poglavjem »Parametri za izračun ocene stroškov v življenjski dobi ponujenega vozila«.

47

PRILOGA 6.2

Tehnična specifikacija vozil in opreme

I. VOZILA

1. SKLOP 1: TERENSKO VOZILO SUV 4x4

Opis Zahteve naročnika Podatki ponudnika

Vrsta vozila: M1 - osebno vozilo DA / NE

Oblika karoserije: AB - z dvižnimi vrati zadaj DA / NE

Pogonski agregat: diezel DA / NE

Motor: EURO 6 DA / NE

Prostornina: od 1.550 do 2.000 Ccm ……………..

Moč motorja: min. 81 kW ……………..

Menjalnik: 6 stopenjski DA / NE Pogon: pogon na vsa 4 kolesa DA / NE Barva: bela DA / NE Notranjost: Črna - Antracit DA / NE Dolžina vozila: min. 4.150 mm ……………..

Medosna razdalja: min. 2.450 mm ……………..

Oddaljenost višina od tal: min. 180mm ……………..

Karoserija: 5 sedežev / 5 vrat DA / NE Zunanjost: - aluminijasta platišča 16" ali 17'' DA / NE - odbijača v barvi karosertije DA / NE - brisalec zadnjega stekla DA / NE - dodatno zatemnjena stekla od B stebrička DA / NE - parkirni senzorji zadaj DA / NE - prednji in zadnji meglenki DA / NE Oprema: - dnevne luči DA / NE - tempomat DA / NE - vtičnica v prtljažnem prostoru - 12V DA / NE

- električni pomik stekel spredaj in zadaj DA / NE

- električno nastavljivi in ogrevani zunanji ogledali v barvi karoserije DA / NE

- pet tritočkovnih varnostnih pasov DA / NE

- po višini in globini nastavljiva sprednja sedeža DA / NE - prednja sedeža z ledveno oporo DA / NE

- 7 zračnih blazin, voznikova in sovoznikova čelna, bočni zračni blazini, stranski zračni zavesi in voznikova kolenska blazina (sovoznikova z možnostjo izklopa) DA / NE

- daljinsko centralno zaklepanje DA / NE - avtomatska klimatska naprava DA / NE

- avtoradio: Radijski sprejemnik FM, AM. Predvaja: MP3. USB. DA / NE

- ogrevana prednja sedeža DA / NE - elektronska blokada zagona motorja DA / NE - ESC z ABS, EBV, MSR, ASR, EDS, MBA in DSR DA / NE

- 3-kraki usnjen večfunkcijski volan nastavljiv po višini in globini (upravljanje radia) DA / NE

- priprava za prostoročno telefoniranje DA / NE - rezervno kolo ali Kit za popravilo pnevmatik DA / NE Predpriprava vozila DA / NE

VOZILO 1 npr. kot (Škoda Yeti, Suzuki Vitara, ... )

* Ponudnik izpolni tabelo s tehničnimi podatki vozila oz. ustrezno obkroži DA/NE, če ponujeno vozilo

izpolnjuje zahtevam naročnika.

48

2. SKLOP 2 - TOVORNI VOZILI - FURGON 4x4 (min 5,0 m3 tovornega prostora)


Vrsta vozila: N1 - tovorno vozilo DA / NE

Oblika karoserije: BB - furgon DA / NE


Motor: EURO 5 / EURO 6 DA / NE

Prostornina: od 1.900 do 2.200 Ccm ……………...

Moč motorja: min. 100 kW ……………..

Menjalnik: 6 stopenjski DA / NE

Dolžina vozila: min. 4890mm ……………..

Pogon: pogon na vsa 4 kolesa DA / NE

Barva: bela DA / NE

Notranjost: črna DA / NE

Sedežna kombinacija: 3 sedeži v kabini: voznik+2-sedežna sovoznikova klop DA / NE

Prostornina tovornega prostora: min. 5,0 m3 ……………..

Zunanjost: - desno bočna drsna vrata DA / NE

- vrata prtljažnika dvižna DA / NE

- odklepanje zadnjih vrat od zunaj DA / NE

- snemljiva vlečna kljuka DA / NE

- močnejši blažilniki in stabilizatorji DA / NE

- jeklena platišča ojačana DA / NE

- skupna dov. masa vozila povišana na 3.000 kg DA / NE

Oprema: - čelne varnostne blazine voznik in sovoznik DA / NE

- klimatska naprava DA / NE

- električni pomik stekel spredaj DA / NE

- električno nastavljiva in ogrevana zunanja ogledala DA / NE

- centralno daljinsko zaklepanje DA / NE

- predpriprava za radio DA / NE

- avtoradio: Radijski sprejemnik FM, AM. Predvaja: CD, MP3 na CD in USB. USB in AUX vhoda. DA / NE

- tretji rezervni ključ za vozilo z daljinskim cz DA / NE

- servo volan-nastavljiv po višini DA / NE

- meglenke (spredaj in zadaj) DA / NE

- protiprašni filter DA / NE

- akustični parkirni sistem: zadaj DA / NE

- glasovno opozorilo vzratne vožnje DA / NE

- voznikov po višini nastavljiv sedež DA / NE

- sovoznikov predal s pokrovom DA / NE

- senčniki na voznikovi in sovoznikovi strani DA / NE

- samodejni vklop dnevnih luči DA / NE

- obvezna oprema DA / NE

- rezervno kolo normalnih dimenzij DA / NE

- gasilni aparat DA / NE

Predpriprava vozila DA / NE

VOZILO 2, VOZILO 3 npr. kot (VW Transporter furgon KMR 2.0 TDI 4M)



49

3. SKLOP 3 - TOVORNI VOZILI - FURGON 4x4 (min 3,0 m3 tovornega prostora)







Moč motorja: min. 80 kW ……………...

Menjalnik: 6 stopenjski DA / NE

Dolžina vozila: min. 4400mm ……………...

Prostornina tovornega prostora: min. 3,0 m3 ……………...

Pogon: pogon na vsa 4 kolesa DA / NE

Barva: bela DA / NE

Notranjost: črna - Antracid DA / NE

Sedežna kombinacija: 2 sedeža v kabini DA / NE
























VOZILO 4, VOZILO 5 npr. kot (LNF Caddy furgon 2.0 TDI 4M)



50

4. SKLOP 4 - TOVORNA VOZILA - FURGON (od 3,0 do 4,5 m3 tovornega prostora)








Menjalnik: 5 ali 6 stopenjski DA / NE


Prostornina tovornega prostora: od 3,0 m3 do 4,4 m3 ……………...

Barva: bela DA / NE


Sedežna kombinacija: 2 sedeža v kabini DA / NE
























VOZILO 6, VOZILO 7, VOZILO 8 kot. npr. VW Caddy, Fiat Doblo,



51

5. SKLOP 5 - TOVORNI VOZILI za prevoz oseb








Menjalnik: 5 ali 6 stopenjski DA / NE


Barva: bela DA / NE


Sedežna kombinacija: 5 sedežev, v kabini DA / NE

Karoserija: 5 vrat DA / NE



- parkirni senzorji zadaj DA / NE

- prednji in zadnji meglenki DA / NE

- zadnji stranski okni prtljažnika zaprti DA / NE








- priprava za prostoročno telefoniranje DA / NE







- ogrevana prednja sedeža DA / NE




- rezervno kolo ali Kit za popravilo pnevmatik DA / NE



VOZILO 9 , VOZILO 10 kot. npr. VW Caddy, Fiat Doblo, .



52

II. OPREMA ZA GOSPODARSKA VOZILA - DELAVNICA

1. OPREMA ZA GOSPODARSKO VOZILO - TOVORNO VOZILO FURGON tovorni prostor min. 5m3

Šifra artikla Naziv Enota Količina

LEVA STRAN

CP20/3635 ODPRTA OMARA NAD KOLOTEKI 1.014x362x3 kos 1

NA2090 KOTNIK ZA OMARO NAD KOLOTEKI 90MM 1.014x90x50 kos 1

SB20/2431 POLICA S 4 PLASTIČ.POSODAMI 1.014x241x310 kos 1

ST20/2431T POLICA Z 2 PREGRADAMA IN PODLOGO IN ODREZANIM ZADNJIM ROBOM 1014x241x310 kos 1

CP20/6031S ODPRTA OMARA NAD KOLOTEKI 1.014x605x3 kos 1


ST20/2431T POLICA Z 2 PREGRADAMA IN PODLOGO IN ODREZANIM ZADNJIM ROBOM 1014x241x310 kos 1

GRA/26 POLICA ZA DOLGE PREDMETE 100x260 kos 1

DESNA STRAN


NA2090 KOTNIK ZA OMARO NAD KOLOTEKI 90MM 1.014x90x50 kos 1

E01010/35 PREDALNIK Z DVEMA PREDALOMA 1x66,1x130,760x241x353 kos 1

ST05/2435 POLICA BREZ PREGRAD, S PODLOGO 253x241x353 kos 1


VT20/26 ZAKLJUČNA POLICA Z 2 PREGRADAMA IN PODLOGO 1.014x100x260 kos 1

PM3 PREKLOPNI NOSILEC PRIMEŽA Z IZTEGLJIVO

NOGO kos 1

MOGN PRIMEŽ 125mm kos 1

SPREDNJA STRAN

CP20/7226S ODPRTA OMARA NAD KOLOTEKI 1.014x724x2 kos 1


VT20/26 ZAKLJUČNA POLICA Z 2 PREGRADAMA IN PODLOGO 1.014x100x260 kos 1

OBLOGE

NTP30/T TALNA OBLOGA kos 1

PNTP30B STRANSKE OBLOGE kos 1

PRTLJAŽNIK

QNTP30B4421000 STREŠNI PRTLJAŽNIK kos 1

DODATKI

PC280 NOSILEC PAPIRJA S PAPIRJEM kos 1

KLM KOMPLET ZA UMIVANJE ROK POSODA ZA VODO, NOSILEC kos 1

FAC ROTACIJSKA LUČ kos 1

PTC10LB/C POSODA 10L ZA GORIVO Z NOSILCEM kos 1

HOM / MON1 HOMOLOGACIJA IN MONTAŽA kos 1

Oprema kot npr. SYNCRO

53



LEVA STRAN


ST25/2435 POLICA S 3 PREGRADAMI IN PODLOGO 1.268x241x353 kos 1


SB25/1626 POLICA Z 8 PLASTIČ.POSODAMI 1.268x161x260 kos 1

VT25/26 ZAKLJUČNA POLICA S 3 PREGRADAMI IN PODLOGO 1.268x100x260 kos 1

PM3

PREKLOPNI NOSILEC PRIMEŽA Z IZTEGLJIVO NOGO kos 1

MOGN PRIMEŽ 125mm kos 1

DESNA STRAN

CA15/4835 OMARA NAD KOLOTEKI Z ZAPIRALNIMI VRATCI 760x483x353 kos 1

VT15/35 ZAKLJUČNA POLICA Z 2 PREGRADAMA IN PODLOGO 760x170x353 kos 1

OBLOGE

NCDY1/T TALNA OBLOGA kos 1

PNCDY1 STRANSKE OBLOGE kos 1

PRTLJAŽNIK

QNCDY3421000 STREŠNI PRTLJAŽNIK kos 1

DODATKI








LEVA STRAN

CP15/4835130 ODPRTA OMARA NAD KOLOTEKI 760x483x353 kos 1

CP15/2435S ODPRTA OMARA NAD KOLOTEKI 760x241x353 kos 1

ST15/2435 POLICA Z 2 PREGRADAMI IN PODLOGO 760x241x353 kos 1

ST30/2435 POLICA S 4 PREGRADAMI IN PODLOGO 1521x241x353 kos 1

ST30/2435 POLICA S 7 PLASTIČNIMI POSODAMI 1521x241x310 kos 1

VL30/31 ZAKLJUČNA POLICA S 4 PREGRADAMI IN PODLOGO 1521x100x310 kos 1

DESNA STRAN

CA15/4835 OMARA NAD KOLOTEKI Z ZAPIRALNIMI VRATCI 760x483x353 kos 1

VT15/35 ZAKLJUČNA POLICA Z 2 PREGRADAMA IN PODLOGO 760x170x353 kos 1

PM3

PREKLOPNI NOSILEC PRIMEŽA Z IZTEGLJIVO NOGO kos 1

MONG PRIMEŽ 125mm kos 1

DODATKI kos 1



54


OBLOGE

NDBLL1T/T TALNA OBLOGA kos 1

PNDBLL1 STRANSKE OBLOGE kos 1

PRTLJAŽNIK kos 1

QNDBLLB3421000 STREŠNI PRTLJAŽNIK kos 1



III. OPREMA VOZIL - naprave

1. Aparat za iskanje podzemnih instalacij kompl.

Komplet sestavljajo: Naziv Enota Količina

Tip: 118307731 npr. kot VIVAX METROTECH - vLoc Pro2 Std kos 1

Tip: vLP2-RX Digitalni tonski sprejemnik, več aktivnih frekvenc v področju od 512 Hz do 83 kHz, štiri pasivne, digitalno določanje globine do 7 m, baterijsko napajanje, baterije za večkratno polnjenje in polnilec. kos 1

Tip: vLP-SD-TX5 Tonski generator, izhodna moč 5 W, baterijsko napajanje kos 1

Komplet kablov za spajanje kos 1

Torba kos 1

Tip: 820025564 128310130

Baterije za večkratno polnjenje s polnilcem.

kos 1

2. Aparat za iskanje okvar na cevovodnih sistemih kompl

Komplet sestavljajo: Naziv Enota Količina

Tip: HL 5000-SPRO

npr. kot SebaKMT HYDROLUX HL 5000 H2 Professional: elektro akustični instrument za iskanje okvar na cevovodnih sistemih. kos 1

Tip: HLE 5000-H2

Elektro akustični sprejemnik za iskanje okvar na cevovodih, z digitalnim filtrom, ojačanje do 120 dB, digitalen prikaz na LCD zaslonu, ki ima vgrajeno osvetlitev. Ločeno ojačanje za slušalke in za prikaz. Napajanje: baterije, 10 x 1,5 V, dimenzije: 215 x 110 x 95 mm, teža: 1,2 kg. kos 1

Tip: VK 301 Trak za nošenje okoli vratu. kos 1

Tip: PAM B-2

Univerzalni mikrofon s piezo senzorjem, primeren za vse vrste tal (trinožec), lahko pa se koristi tudi kot palični mikrofon. Kabel vključen. kos 1

Tip: PAM U-D Nastavek - trinožec PAM B-2 kos 1

Tip: PAM W-2

Mikrofon s piezo kristalom za elektro akustični sprejemnik HLE 5000. Zelo občutljiv na vibracije in odporen na elektro motnje. Enostavna namestitev ročice. Zvon za zaščito proti vetru, primeren za trde podlage. kos 1

55

Tip: PAM W-2-D Nastavek - magnetni trinožec, ki omogoča uporabo mikrofona PAM W-2 tudi na mehkih terenih. kos 1

Tip: VK 65 Kabel PAM W-1 --> HL 5000 kos 1

Tip: KR 3 Posebne slušalke kos 1

Tip: 210100071 Ročica za mikrofon PAM W-2 kos 1

Tip: HLK Kovček za celoten komplet kos 1

Tip: 820001239 820001240

Komplet baterij za večkratno polnjenje (10 AA baterij ) skupaj s polnilcem.

kos 1

3. Kamera za hitre preglede cevovodov

Komplet sestavljajo Naziv Enota Količina

Koda: 067-0912-00 npr. kot QuickView PAL HALOPTIC 24 kamera za hitre preglede cevovodov: Xenon-haloptična razsvetljava, PAL sistem, 12 m kabla kamere, teleskopirajoča palica iz karbonskih vlaken dolžine 7,3m, glavna kamera z zoom funkcijo

kos 1

Koda: 067-0401-00

QuickView HALOPTIC merjenje razdalje

kos 1

Koda: RO Rx-Cam2-S Sprejemnik signala (lokator) SEBA kos 1

Koda: RO MLS 55-3 Oddajnik signala SEBA kos 1

56

PRILOGA 6.3

Tehnična dokumentacija proizvajalca in potrdilo o homologaciji, iz katerega izhaja, da so izpolnjene zahteve naročnika (Priloži ponudnik za vsa ponujena vozila)

57

PRILOGA VII.

NAROČNIK - NAJEMNIK: VODOVODI in KANALIZACIJA Nova Gorica d.d.

Kromberk, Cesta 25. junija 1b, 5000 Nova Gorica, ki ga zastopa direktor Miran LOVRIČ, univ. dipl.inž.grad.,

matična številka: 1550144 identifikacijska številka za DDV: SI 91503027

in

NAJEMODAJALEC:

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

ki ga zastopa direktor_______________________.

matična številka:

identifikacijska številka za DDV:

transakcijski račun:

skleneta

POGODBO

za poslovni najem službenih vozil za obdobje pet let I. PREDMET POGODBE

1. člen Pogodbeni stranki uvodoma ugotavljata, da sklepata to pogodbo na podlagi izvedenega javnega

razpisa za oddajo naročila za izbiro izvajalca za poslovni najem službenih vozil po postopku za oddajo

naročil malih vrednosti, ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil št. _________________________ z dne_____________in v katerem je naročnik, na podlagi pogojev in meril objavljenih v razpisni

dokumentaciji izbral najemodajalca. Stranki soglašata, da je predmet te pogodbe poslovni najem službenih vozil z nizkimi emisijami za

naročnika Vodovodi in kanalizacija Nova Gorica d.d. za obdobje pet let.

Najemodajalec se obvezuje, da bo izvajal naročilo v skladu s pogoji in zahtevami, ki so bili določeni v

razpisni dokumentaciji in da bo upošteval svojo ponudbo, na podlagi katere je bil izbran. Razpisna dokumentacija je bila izdelana skladno z Uredbo o zelenem javnem naročanju (Uradni list

RS, št. 102/11, 18/12, 24/12, 64/12 in 2/13; v nadaljevanju: Uredba)

Skladno z Uredbo je najemnik v razpisni dokumentaciji določil temeljne okoljske zahteve.

Predmet te pogodbe je poslovni najem službenih vozil in sicer : SKLOP 1 - TERENSKO VOZILO SUV 4x4,



SKLOP 4 - TOVORNA VOZILA - FURGON (od 3,0 do 4,5 m3 tovornega prostora),

SKLOP 5 - TOVORNI VOZILI za prevoz oseb.

58

Razpisna dokumentacija z vprašanji in odgovori na portalu javnih naročil in ponudbena dokumentacija

najemodajalca skupaj s ponudbenim predračunom in vsemi prilogami k ponudbi, so sestavni deli te

pogodbe.

II. POGODBENA VREDNOST IN CENE

2. člen Cene najema, določene v ponudbenem predračunu, so enake vrednosti te pogodbe in so fiksne ves

čas trajanja tega pogodbenega razmerja.

Mesečni strošek najema je fiksen, brez začetnega pologa (vložka) in vključuje vse stroške, kot so

navedeni v ponudbi. Po preteku dvanajstih (12) mesecev od sklenitve te pogodbe se lahko, skladno s Pravilnikom o načinih

valorizacije denarnih obveznosti, ki jih v večletnih pogodbah dogovarjajo pravne osebe javnega sektorja (Uradni list RS, št. 1/2004), cene, navedene v ponudbenem predračunu najemodajalca

zvišajo, sorazmerno z ustreznim indeksom cen, ki veljajo za tiste vrste materiala, ki je predmet te

pogodbe oziroma indeks cen tistih elementov, ki vplivajo na denarne obveznosti v pogodbi, o čemer se pogodbeni stranki sporazumno dogovorita.

SKLOP 1: Terensko vozilo SUV 4x4 – 1 vozilo

Postavka Vrednost

(v EUR brez DDV) Vrednost DDV

(v EUR) Vrednost

(v EUR z DDV)

Cena za operativni leasing vozila za 1 mesec ………………………. ………………………. ……………………….

Cena za operativni leasing vozila za 60 mesecev ………………………. ………………………. ……………………….

SKLOP 2 : TOVORNI VOZILI – FURGON 4x4 (min 5,0 m3 tovornega prostora) – 2 vozili

Postavka Vrednost


(v EUR) Vrednost

(v EUR z DDV)



SKLOP 3: TOVORNI VOZILI - FURGON 4x4 (min 3,0 m3 tovornega prostora) – 2 vozili

Postavka Vrednost


(v EUR) Vrednost

(v EUR z DDV)



SKLOP 4: TOVORNA VOZILA - FURGON (od 3 do 4,5 m3 tovornega prostora) – 3 vozila

Postavka Vrednost


(v EUR) Vrednost

(v EUR z DDV)



SKLOP 5: TOVORNI VOZIL za prevoz oseb – 2 vozili

Postavka Vrednost


(v EUR) Vrednost

(v EUR z DDV)



59

VREDNOST PONUJENIH SKLOPOV SKUPAJ : SKLOP 1 + SKLOP 2 + SKLOP 3 + SKLOP 4 + SKLOP 5

Postavka Vrednost


(v EUR) Vrednost

(v EUR z DDV)

Cena za operativni leasing vozil za 1 mesec ………………………. ………………………. ……………………….

Cena za operativni leasing vozil za 60 mesecev ………………………. ………………………. ……………………….

Skupna dogovorjena cena za poslovni najem (operativni leasing) vseh ponujenih vozil za celotno

obdobje trajanja poslovnega najema (operativnega leasinga), to je 60 mesecev znaša skupaj:

……………………………………….EUR (z besedo: ………………………………………………………………………….…… EUR …/100), pri čemer so

navedene vrednosti izražene v EUR brez davka na dodano vrednost (DDV), ki se obračuna skladno z veljavno zakonodajo.

( Po ocenitvi ponudb po posameznih sklopih in ocenitvi ponudb za vse sklope skupaj naročnik sklene pogodbo z enim ali več ponudniki, z najugodnejšo kombinacijo ponudb).

3. člen

Limit prevoženih kilometrov (vsak presežen kilometer in vsak manjkajoči kilometer) se obračuna enkrat in sicer po koncu najema v skladu s ponudbo.

III. PLAČILNI POGOJI

4. člen

Stranki soglašata, da bo najemodajalec naročniku izstavljal račune enkrat mesečno in sicer zadnji

delovni dan v mesecu. Naročnik mora prejeti račun do 5. v mesecu.

Na računu je potrebno obvezno navesti številko JN in številko pogodbe.

5. člen Naročnik se obvezuje plačati nesporni del računa v roku 30 dni od prejema računa na TRR

št.:_______

V primeru reklamacije se plačilo zadrži do odprave vzrokov reklamacije.

6. člen

V kolikor naročnik računa ne bo plačal v dogovorjenem roku, ima najemodajalec pravico obračunati

zamudne obresti v višini zakonsko določene obrestne mere.

7. člen

Izvajalec mora svoji situaciji obvezno priložiti račune oz. situacije svojih podizvajalcev, ki jih je predhodno potrdil. Naročnik bo skladno z veljavno zakonodajo podizvajalcem direktno izvršil plačila.

Izvajalec s podpisom te pogodbe pooblašča naročnika, da na podlagi potrjenega računa oz. situacije

neposredno plačuje podizvajalcem.

Vsak podizvajalec predloži soglasje, na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna

podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca.

Pri izvedbi javnega naročila bodo sodelovali naslednji podizvajalci:

1.

60

………………………………………………………………………………………………………..…………(naziv, polni naslov,

matična številka, davčna številka in transakcijski račun).

Za izvajalca bo posamezni podizvajalec opravil naslednja dela:

…………………………………………………………………………………………………….……….……(predmet, količina, vrednost, kraj in rok izvedbe teh del).

2. …………………………………………………………………………………………………….…….………(naziv, polni naslov,

matična številka, davčna številka in transakcijski račun).

Za izvajalca bo posamezni podizvajalec opravil naslednja dela:

………………………………………………………………………………………………………..…………(predmet, količina, vrednost, kraj in rok izvedbe teh del).

3.

………………………………………………………………………………………………………..…………(naziv, polni naslov, matična številka, davčna številka in transakcijski račun).

Za izvajalca bo posamezni podizvajalec opravil naslednja dela: …………………………………………………………………………………….……………….……………(predmet, količina,

vrednost, kraj in rok izvedbe teh del).

Če se po sklenitvi pogodbe o izvedbi javnega naročila zamenja podizvajalec ali če izvajalec sklene

pogodbo z novim podizvajalcem, mora izvajalec, ki je sklenil pogodbo z naročnikom, le-temu v petih (5) dneh po spremembi predložiti:

- svojo izjavo, da je poravnal vse nesporne obveznosti prvotnemu podizvajalcu, - pooblastilo za plačilo opravljenih in prevzetih del oz. dobav neposredno novemu podizvajalcu

- soglasje novega podizvajalca k neposrednemu plačilu.

Izvajalec pooblašča naročnika, da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije neposredno plačuje

podizvajalcem. V skladu z zakonskimi zahtevami se izvajalec zavezuje, da bo podizvajalec predložil soglasje, na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna podizvajalčevo terjatev do

glavnega izvajalca.

Določila v zvezi s podizvajalci veljajo le v kolikor izvajalec nastopa s podizvajalci.

IV. OBVEZNOSTI NAJEMODAJALCA IN NAJEMNIKA

8. člen

Najemodajalec se obvezuje, da: - bo dobavil vozila, ki so predmet pogodbe v kvaliteti, roku in na dogovorjeno mesto dobave, kot je

navedeno v razpisni dokumentaciji in ponudbi;

- da bo ob podpisu primopredajnega zapisnika najemniku izročil:

o tehnično dokumentacijo,

o potrdila proizvajalcev o opravljenih testih kvalitete,

o zakonsko predpisana potrdila o atestih,

o navodila o uporabi vozil,

o garancijske liste,

o potrdila o homologaciji,

o servisne knjige,

o morebitna ostala potrdila.

- da bo dosledno upošteval vse pogoje, ki izhajajo iz izjav, podpisanih v ponudbeni dokumentaciji

Najemodajalec v celoti odgovarja za delo proizvajalcev.

61

9. člen

Najemnik se obvezuje:

- prevzeti naročena vozila

- poravnati svoje finančne obveznosti do najemodajalca.

S strani naročnika je pooblaščena oseba za izvrševanje te pogodbe in skrbnik te pogodbe

_______________________________.

S strani najemodajalca je pooblaščena oseba za izvrševanje te pogodbe

_________________________. O morebitni zamenjavi pooblaščenih predstavnikov se pogodbeni stranki pisno obvestita.

Najemodajalec mora na zahtevo najemnika zamenjati odgovorno osebo , če delo opravlja nestrokovno ali v nasprotju z interesi naročnika.

Rok in kraj dobave ter trajanje najemnega razmerja

10. člen

Dobavni rok za posamezen sklop mora biti:

za SKLOP 1 ……………….. maksimalno 180 dni od podpisa pogodbe, za SKLOP 2 ……………….. maksimalno 180 dni od podpisa pogodbe,

za SKLOP 3 ……………….. maksimalno 180 dni od podpisa pogodbe, za SKLOP 4 ……………….. maksimalno 180 dni od podpisa pogodbe,

za SKLOP 5 ……………….. maksimalno 180 dni od podpisa pogodbe

Najemodajalec se zavezuje vsa osebna vozila dostaviti na lokaciji najemnika: Vodovodi in kanalizacija

Nova Gorica d.d., Kromberk, Cesta 25. Junija 1B, 5000 Nova Gorica. Najemno razmerje po tej pogodbi za vsa vozila, ki so predmet te pogodbe, traja 60 mesecev.

Lastništvo vozil

11. člen

Vozila ostajajo ves čas trajanja pogodbe, po izteku pogodbe ali predčasni prekinitvi pogodbe neodtujljiva in izključna last najemodajalca. Najemnik se obvezuje v največji možni meri preprečiti

vsak poskus tretje osebe, ki bi ogrozil lastninsko pravico najemodajalca, ter se zavezuje o tem

nemudoma obvestiti najemodajalca.

Finančno zavarovanje

12. člen

Garancija za resnost ponudbe je naslovljena na naročnika in bo v celoti pripadla naročniku v primeru,

da ponudnik, ki bo izbran kot najugodnejši, ne bo hotel skleniti pogodbe ali naročniku ne bo izročil bianco menico za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v roku 10 dni po podpisu pogodbe.

V roku trajanja garancije za resnost ponudbe, je izbrani ponudnik dolžan skleniti pogodbo in izročiti bianco menico za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v skupni višini 5 % pogodbenega zneska (

poslovni najem službenih vozil za pet let z DDV ). V primeru unovčitve bianco menice mora ponudnik

le to nadomestiti z novo bianco menico z menično izjavo.

V. PREVZEM VOZIL IN REKLAMACIJE

13. člen Stranki sporazuma soglašata, da se prevzem vozil opravi pri naročniku.

Oseba pooblaščena s strani naročnika za prevzem, mora takoj po dostavi opraviti količinski in

kakovostni prevzem.

62

14. člen

Če se ugotovi, da blago ni istovetno z naročenim, če odstopa od dogovorjene kakovosti, vrste in

količine, lahko naročnik prevzem odkloni.

V primeru napak, ki jih ni bilo mogoče ugotoviti ob prevzemu vozil in se pojavijo v času uporabe, je najemodajalec dolžan odpraviti napake.

VI. ODSTOP OD POGODBE

15. člen

Vsaka pogodbena stranka ima pravico enostransko odpovedati pogodbo s pisnim obvestilom drugi pogodbeni stranki.

Odpovedni rok je tri mesece od prejema obvestila o odpovedi pogodbe. V primeru odpovedi sta pogodbeni stranki dolžni poravnati medsebojne obveznosti iz te pogodbe in

sicer zapadle najemnine in tudi morebitno škodo, ki bi nastala drugo pogodbeni stranki zaradi

predčasne prekinitve.

Vse spremembe in dopolnitve te pogodbe se sklenejo v obliki pisnih aneksov k tej pogodbi.

VIII. REŠEVANJE SPOROV

16. člen Stranki bosta morebitne spore nastale pri izvrševanju te pogodbe reševali sporazumno, v nasprotnem

primeru bo o sporu odločalo pristojno stvarno in krajevno pristojno sodišče v Novi Gorici.

IX. PROTIKORUPCIJSKA KLAVZULA

17. člen

Pogodba, pri kateri kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke, predstavniku ali posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubi, ponudi ali da kakšno nedovoljeno korist za:

– pridobitev posla ali

– za sklenitev posla pod ugodnejšimi pogoji ali – za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali

– za drugo ravnanje ali opustitev, s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa,

posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja, drugi pogodbeni stranki ali njenemu

predstavniku, zastopniku, posredniku; je nična.

X. KONČNE DOLOČBE 18. člen

Če bi med izvajanjem te pogodbe prišlo do sprememb v statusu najemodajalca, naročnik samostojno

odloči o prenosu obveznosti na tretjo osebo.

19. člen Ta pogodba začne veljati z dnem, ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki. Sestavljena je v štirih (4)

enakih izvodih, od katerih ima vsak značaj izvirnika in od katerih prejme dva (2) izvoda

najemodajalec in dva (2) izvoda naročnik.

20. člen

Glede vprašanj, ki jih ta pogodba ne ureja, se smiselno uporabljata razpisna dokumentacija naročnika

in ponudba najemodajalca v postopku oddaje javnega naročila, na podlagi katere je bil izbran, in določila Obligacijskega zakonika in določila ostalih predpisov, ki urejajo področje materiala iz te

pogodbe.

63

Št. JNMV

Številka: _______________ Številka: _______________

____________ , dne ______________ ________________, dne ________

najemodajalec: naročnik:

VODOVODI IN KANALIZACIJA

NOVA GORICA d.d.

Direktor: Miran LOVRIČ, univ.dipl.inž.grad.

64

PRILOGA VIII.

Ponudnik:

Naročnik:



5000 NOVA GORICA

Datum:

I Z J A V A

IZJAVLJAMO, da v celoti sprejemamo pogoje razpisne dokumentacije za izvedbo javnega

naročila Izbiro izvajalca za poslovni najem službenih vozil in smo v primeru, da bomo izbrani

kot najugodnejši ponudnik, pripravljeni skleniti pogodbo.

IZJAVLJAMO, pod kazensko in materialno odgovornostjo, da so vsi podatki v ponudbi resnični in

nezavajajoči.

S TO IZJAVO PREVZEMAMO OSEBNO ODGOVORNOST, da smo dali resnične podatke in

verodostojne listine.

Ponudnik:



65

OBRAZEC ZA OCENJEVANJE USPOSOBLJENOSTI IN SPOSOBNOSTI PONUDNIKA TER

OCENJEVANJE POPOLNOSTI PONUDB

PRILOŽENE SO NASLEDNJE PRILOGE:

I. POVABILO K ODDAJI PONUDBE DA NE

II. NAVODILO PONUDNIKOM Z ELEMENTI ZA PRIPRAVO

PREDRAČUNA DA NE

III. OBRAZEC PONUDBE DA NE

4.1. IZJAVA O REGISTRACIJI ALI IZPIS DA NE

4.2. IZJAVA O IZPOLNJEVANJU OSNOVNE SPOSOBNOSTI DA NE

4.3. IZJAVA, DA JE PORAVNAL VSE SVOJE ZAPADLE OBVEZNOSTI

DO PODIZVAJALCEV DA NE

4.4.1 IZJAVA IN POTRDILA O NEBLOKADI RAČUNOV DA NE

4.5. POTRJENE REFERENCE DA NE

4.6 PODATKI O PONUDNIKIH (v primeru skupne ponudbe) IN

PRAVNI AKT DA NE

4.7.1 SEZNAM PODIZVAJALCEV DA NE

4.7.2 PODATKI O PODIZVAJALCIH DA NE

4.7.3 IZJAVA PODIZVAJALCEV O IZPOLNJEVANJU POGOJEV GLEDE

OSNOVNE SPOSOBNOSTI DA NE

4.8.1 NAČIN PLAČILA IN FIKSNOST CEN DA NE

4.8.2 IZJAVA O POSREDOVANJU PODATKOV IN O NEDOVOLJENIH

POVEZAVAH DA NE

5.1 GARANCIJA ZA RESNOST PONUDBE (menična izjava in

menica) DA NE

5.2. IZJAVA PONUDNIKA O DOSTAVI BIANCO MENIC DA NE

6.1 PONUDBENI PREDRAČUN DA NE

6.2 TEHNIČNA SPECIFIKACIJA VOZIL DA NE

6.3 TEHNIČNA DOKUMENTACIJA PROIZVAJALCA IN POTRDILO O HOMOLOGACIJI, IZ KATEREGA IZHAJA, DA SO IZPOLNJENE

ZAHTEVE NAROČNIKA

DA NE

VII. VZOREC POGODBE DA NE

VIII. IZJAVA PONUDNIKA, DA SPREJEMA POGOJE RAZPISA IN O NEZAVAJUJOČIH PODATKIH

DA NE

razpisna dokumentacija za javno naroČilo · 1 razpisna dokumentacija za javno naroČilo za izbiro...

Documents