readynas för home raidiator 5 - downloads.netgear.com...komma igång 13 readynas för ho me...

350 East Plumeria DriveSan Jose, CA 95134USA

November 2011202-10903-01

ReadyNAS för Home RAIDiator 5.3Användarhandbok

Modeller:

Duo v2NV+ v2

2

ReadyNAS för Home RAIDiator 5.3

© 2011 NETGEAR, Inc. Med ensamrätt.Ingen del av denna publikation får reproduceras, överföras, transkriberas, lagras i ett sökbart lagringssystem eller översättas till något språk, i någon form eller på något sätt, utan skriftligt tillstånd från NETGEAR, Inc.

Teknisk supportTack för att du väljer NETGEAR. Om du vill registrera produkten, hämta de senaste produktuppdateringarna eller få onlinesupport kan du besöka oss på http://support.netgear.com.

Telefon (endast USA och Kanada): 1-888-NETGEARTelefon (övriga länder): Se kortet med supportinformation.

VarumärkenNETGEAR, NETGEAR-logotypen och Connect with Innovation är varumärken och/eller registrerade varumärken som tillhör NETGEAR, Inc. och/eller dess dotterbolag i USA och/eller andra länder. Informationen kan komma att ändras utan föregående meddelande. © 2011 NETGEAR, Inc. Med ensamrätt.

VillkorEftersom vi är angelägna om att förbättra intern design, driftsfunktioner och/eller tillförlitlighet, förbehåller vi på NETGEAR oss rätten att förändra de produkter som beskrivs i det här dokumentet utan föregående meddelande. NETGEAR antar ingen skadeståndsskyldighet för händelser som kan inträffa på grund av användningen av produkten eller de kretsutformningar som beskrivs här.

Innehåll

Kapitel 1 Komma igångSnabbstartshandbok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Ytterligare dokumentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Disklösa enheter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7RAIDar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Installationsguide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Registrera ditt system.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Kapitel 2 DiskkonfigurationGrundläggande begrepp inom diskkonfiguration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

RAID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Volymer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18X-RAID2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Flex-RAID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Hantera diskkonfiguraration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Expandera en volym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Ändra RAID-läge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Kapitel 3 ResurserGrundläggande begrepp för resurser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Dataorganisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Fildelningsprotokoll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Åtkomstbehörighet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Fil- och mappnamn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Skapa resurser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Hantera resurser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Se resurser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Justera åtkomst till resurser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Skapa en mapp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Ta bort en mapp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Ta bort en resurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Fjärråtkomst till resurser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Åtkomst till resurser genom användning av en Windows-enhet. . . . . . . 38Åtkomst till resurser om du använder en Mac OS X-enhet . . . . . . . . . . 38Åtkomst till resurser för dig som använder Mac OS 9. . . . . . . . . . . . . . 40Åtkomst till resurser för dig som använder en Linux eller Unix-enhet . . . .41Åtkomst till resurser genom att använda ReadyNAS Remote . . . . . . . . 42

Innehåll | 3


Kapitel 4 AnvändarkontonGrundläggande användarbegrepp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Användarkonton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Skapa användarkonton. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Redigera användarkonton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Radera användarkonton. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Kapitel 5 SysteminställningarSystemkonfiguration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Klocka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Varningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Språk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Administratörslösenord. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Stänga av systemet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Nätverksinställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61DNS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63Värdnamn och arbetsgrupp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Tilläggsprogram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Hantera tilläggsprogram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Hitta och installera tilläggsprogram med användning av infopanelen. . . 67Installera fristående tilläggsprogram. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

USB-lagringsenheter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Kapitel 6 Övervakning och underhållÖvervakning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Systemhälsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71Systemloggar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Underhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72Fast programvara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72Timer för ström . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74UPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

4


Kapitel 7 Säkerhetskopiering och återskapningGrundläggande begrepp inom säkerhetskopiering. . . . . . . . . . . . . . . . . . .77Säkerhetskopiera data som har lagrats i ReadyNAS-systemet . . . . . . . . .80Återskapa data till ditt ReadyNAS-system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84Säkerhetskopierade data som lagras på en nätverksansluten enhet. . . . .88Återskapa data till en nätverksansluten enhet.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92Hantera säkerhetskopieringsjobb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

Ändra ett säkerhetskopieringsjobb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96Ta bort säkerhetskopieringsjobb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97Manuell start av säkerhetskopieringsjobb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98Se en säkerhetskopieringslogg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98Konfigurera knappen Backup (Säkerhetskopiera) . . . . . . . . . . . . . . . . .99

Time Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100

Bilaga A Meddelande om överrensstämmelse

Sakregister

5

1
1. Komma igång
Denna NETGEAR® ReadyNAS för Home RAIDiator 5.3 Användarhandbok beskriver hur du konfigurerar och hanterar ReadyNAS-systemet.

Ditt ReadyNAS®-lagringssystem baseras på följande programvara:

• RAIDar. Använd detta konfigurationsverktyg för att hitta ReadyNAS-systemet i ditt lokala nätverk och starta Dashboard (infopanelen).

• Dashboard (infopanelen). Använd detta webbaserade gränssnitt för att konfigurera och hantera ReadyNAS-systemet.

Det här kapitlet innehåller följande avsnitt:

• Snabbstartshandbok • Ytterligare dokumentation • Disklösa enheter • RAIDar • Installationsguide • Registrera ditt system

6


Snabbstartshandbok

Denna handbok ger dig begreppsmässig information om lagringssystem, detaljerade instruktioner om användning av ditt system och NETGEAR:s rekommendationer om konfigurering, hantering och säkerhetskopiering av ditt system. NETGEAR rekommenderar att du läser denna handbok för att få ut det bästa av lagringssystemet.

Om du snabbt vill komma igång med systemet, går du igenom nedanstående avsnitt i angiven ordningsföljd:

1. RAIDar på sidan 8. Du använder RAIDar för att upptäcka ditt lagringssystem i ditt nätverk.

2. Installationsguide på sidan 12. Denna guide tar dig genom den första inställningen av ditt system via några få enkla fönster.

3. Skapa resurser på sidan 32. Resurser liknar mappar eller kataloger och är det sätt som du organiserar de data som du lagrar i ReadyNAS-systemet.

4. Skapa användarkonton på sidan 47. Du skapar ett användarkonto för varje person som du vill ska ha åtkomst till ReadyNAS-systemet.

5. Grundläggande begrepp inom säkerhetskopiering på sidan 77. Du kan säkerhetskopiera alla data som du lagrar i ReadyNAS-systemet och du kan använda ditt ReadyNAS-system för att säkerhetskopiera data som du lagrar på andra enheter.

Ytterligare dokumentation

NETGEAR har en ReadyNASwebbplats för -produkter. Besök http://readynas.com där du hittar recensioner, självstudiekurser, jämförelsediagram, programvaruuppdateringar, dokumentation, ett aktivt användarforum och mycket mer.

Mer information om systemets hårdvara, se, som finns på Maskinvaruhandbok för NETGEAR® ReadyNAS Duo v2 och NV+ v2 http://www.readynas.com/documentation.

Disklösa enheter

Om du har ett disklöst ReadyNAS lagringssystem måste du först installera och formatera åtminstone en disk innan du kan använda RAIDar eller Dashboard. Mer information finns i Maskinvaruhandbok för NETGEAR® ReadyNAS Duo v2 och NV+ v2.

För att få teknisk support från NETGEAR måste du använda diskar som finns i listan med kompatibel maskinvara i ditt ReadyNAS-system. Listan finns på http://www.readynas.com/hard_disk_hcl.

Komma igång

7

http://readynas.com

http://readynas.com

http://www.readynas.com/?cat=40

http://www.readynas.com/hard_disk_hcl


RAIDar

RAIDar är en programvara som du använder för att upptäcka ReadyNAS-lagringssystem i ditt nätverk. RAIDar inkluderas i resurs-cd som levererades med din enhet. Versioner för Windows-, Mac- och Linux-operativsystemen ingår. Finns även på http://readynas.com/duo_nvplus_start.

RAIDar visar ett flertal ikoner för att hjälpa dig att avgöra systemets status, som visas i följande figur.

Figur 1. RAIDar-ikoner

1. Övergripande status 2. Volymstatus 3. Diskstatus 4. UPS-status 5. Fläktstatus 6. Temperatur

Följande tabell beskriver varje LED-ikon.

Tabell 1. Beskrivningar av RAIDar LED-ikoner

LED-ikon Beskrivning

Ingen disk eller enhet är ansluten.

Enheten fungerar normalt.

Enheten är skadad eller behöver ses över.

Det här är en reservdisk i standby-läge. Om en disk skadas tar den här disken över automatiskt.

(Blinkande) Denna disk håller på att omsynkroniseras.

1 2 3 4 5 6

Komma igång

8

http://www.readynas.com/duo_nvplus_start


Du kan använda följande knappar för att lära dig mer om ReadyNAS-systemet eller systemen på ditt nätverk:

• Setup (Installation). Startar Dashboard (infopanelen) för det markerade systemet. • Browse (Bläddra). Visar tillgängliga resurser i det markerade systemet. Den här

funktionen kan bara användas på Windows. • Rescan (Sök igen). Uppdaterar listan över ReadyNAS-system i nätverket och uppdaterar

status på varje system som upptäcks.• Locate (Hitta). Gör att LED-ikonerna i det i det markerade systemet blinkar. Detta är

användbart om du har flera ReadyNAS-lagringssystem och du behöver veta vilken RAIDar-post som hör till vilket fysiskt system.

• About (Om). Visar RAIDar-information.• Help (Hjälp). Visar hjälpfönstren.• Exit (Avsluta). Stänger RAIDar.

Upptäcka ReadyNAS-systemet och starta Dashboard (infopanelen):

1. Installera lämplig version av RAIDar på en dator som är ansluten till samma lokala nätverk (LAN) som ditt ReadyNAS-lagringssystem.

2. Om du använder Windows XP före SP2, avaktiverar du internetanslutningens brandvägg.

Volymen är i räddningsläge.Räddningsläge aktiveras när volymen stöter på flera diskfel och kan vara död. Dock hindrade ReadyNAS-lagringssystemet att volymen markerades som död för det fall att någon av misstag tog bort fel disk när systemet var i funktion. Om fel disk har dragits ut stänger du av ReadyNAS-enheten omedelbart, ansluter disken och sätter på ReadyNAS-enheten.

Obs! Om du återansluter disken medan systemet fungerar kommer disken att markeras som en ny disk och alla data på den disken kommer att försvinna under initieringsprocessen.

En tidskrävande bakgrundsuppgift, t.ex. en systemuppdatering, pågår.

Tabell 1. Beskrivningar av RAIDar LED-ikoner (Fortsättning)

LED-ikon Beskrivning

Komma igång

9


3. Starta RAIDar-verktyget.

RAIDar visar ett fönster med en lista över ReadyNAS-system i ditt nätverk och ger dig uppgifter om status för vart och ett av systemen som upptäcks.

IP-konfigureringen är som standard inställd på DHCP vilket är hur hemroutern tilldelar IP-adresser som standard.

Om du inte använder DHCP på din router eller om den inte fungerar korrekt kan inte ditt lagringssystem få en IP-adress. I så fall använder ditt system 192.168.168.168. Om det inträffar ansluter du ditt lagringssystem direkt till din dator. Om du vill upprätta anslutningen följer du anvisningarna för operativsystemet och tilldelar en statisk IP-adress för din dator i subnätet 192.168.168.

Om ingen ReadyNAS-enhet kan identifieras kontrollerar du följande och klickar på Rescan (Sök igen).

• Kontrollera att ReadyNAS-enheten är på och att den är ansluten till nätverket.• Kontrollera att den dator som du använder som klient för att köra RAIDar finns i

samma subnät som ReadyNAS-enheten.• Om du kör RAIDar i Windows XP före SP2, avaktiverar du internetanslutningens

brandvägg.

Komma igång

10


4. Markera ditt ReadyNAS-system och klicka på knappen Setup (Konfigurera).

RAIDar öppnar din standardwebbläsare och uppmanar dig att logga in på ditt lagringssystem.

5. Logga in på enheten med standardinloggningsuppgifter.• Standardanvändarnamn. admin• Standardlösenord. password (lösenord)

Både användarnamnet och lösenordet är skiftlägesberoende.

Första gången du ansluter till ditt ReadyNAS-system kommer en inställningsguide att visa dig den inledande konfigurationen. Guiden visar också första gången du loggade in i ditt system efter att du har startat om med fabriksinställningarna. För mer information om start med fabriksinställningarna, se Maskinvaruhandbok för NETGEAR® ReadyNAS Duo v2 och NV+ v2.

När du loggar in på din enhet vid andra tillfällen, visas Dashboard (infopanelen).

Komma igång

11


Installationsguide

När du startar Dashboard (infopanelen) för första gången, visas en installationsguide som vägleder dig genom installationsprocessen.

Figur 2. Installationsguidens välkomstfönster

Guiden vägleder dig steg för steg genom konfigureringsprocessen och den hjälper dig att snabbt integrera ditt ReadyNAS-lagringssystem med ditt nätverk. För att välja ett annat språk för installationsguiden klickar du på listrutan med språk i det högra övre hörnet. Följ guidens uppmaningar för att konfigurera följande inställningar:

• Tid och datum. Mer information finns i Klocka på sidan 52.• Varna kontakt. Mer information finns i Kontakter för e-postaviseringar på sidan 54.• Värdnamn och arbetsgrupp. Mer information finns i Värdnamn och arbetsgrupp. på

sidan 64.• Administratörens lösenord och säkerhetsfråga och svar för att återfå lösenordet.

Mer information finns i Administratörslösenord på sidan 57.• Produktregistrering. Mer information finns i Disklösa enheter på sidan 7.

Komma igång

12


När du är klar med guiden visas Dashboard (infopanelen). Följande figur visar Dashboard (infopanelens) startsida.

Figur 3. Dashboard (infopanelens) startsida.

Klicka på knappen Configure (Konfigurera) för att komma till sidorna där du kan konfigurera, hantera och övervaka ditt ReadyNAS-lagringssystem.

Komma igång

13


När du klickar på knappen Configure (Konfigurera), visas resursskärmen.

Figur 4. Resursskärm för ReadyNAS Dashboard (infopanelen)

1. Navigeringsfält 2. Knappen Dashboard (Infopanel) 3. Statusfältet

Navigeringsfältet högst upp på skärmen hjälper dig att navigera genom Dashboard (Infopanel). Om du vill återvända till infopanelens startsida, klickar du på knappen Dashboard (Infopanel).

Statusfältet längst ner på skärmen ger dig en snabb överblick av ditt systems status och åtkomst till följande information:

• Datum och tid.• Volymer• Fläkt• Temperatur• UPS

För musen över en status LED-ikon för att visa information om enheten eller klicka på en LED-ikon eller datum och tid för att visa tillhörande infopanels sida.

1 2

3

Komma igång

14


Registrera ditt system

Du måste vara registrerad innan du kan använda NETGEAR:s telefonsupporttjänst. Om du inte registrerade ditt ReadyNAS-system i samband med installationsprocessen kan du registrera det via infopanelen eller genom att gå in direkt på NETGEAR:s produktregistreringssida.

Registrera ditt system via infopanelen:

1. Klicka på Configure > System > Hardware (Konfigurera > System > Maskinvara).

Maskinvarans fönster visas.

2. Klicka på knappen Register (Registrera).

Din webbläsare visar en registreringssida som listar information om ditt ReadyNAS-system.

3. Ange en giltig e-postadress i fältet för e-postadress och klicka på knappen >.4. Följ instruktionerna.

Ditt system är registrerat.

Komma igång

15


För att registrera ditt system via NETGEAR:s webbsida för produktregistrering:

1. Leta reda på serienumret som står på en etikett på din produkt. 2. Använd webbläsaren och besök http://www.NETGEAR.com/register.

Webbsidan för produktregistrering visas.

Om du aldrig har registrerat en NETGEAR-produkt, klickar du på knappen Continue (Fortsätt).

Om du har registrerat en NETGEAR-produkt tidigare, anger du din e-postadress och lösenord och klickar på knappen Login (Logga in).

3. Följ instruktionerna.

Ditt system är registrerat.

Komma igång

16

http://www.NETGEAR.com/register

2
2. Diskkonfiguration
Detta kapitel beskriver hur du konfigurerar diskarna i ReadyNAS-lagringssystemet. Det innehåller följande avsnitt:

• Grundläggande begrepp inom diskkonfiguration • Hantera diskkonfiguraration

17


Grundläggande begrepp inom diskkonfiguration

För att få ut det bästa av ditt ReadyNAS-lagringssystem är det användbart att förstå vissa begrepp inom diskkonfiguration. Att förstå dessa begrepp är det första steget för att kunna fatta bra beslut om hur du ska konfigurera, hantera och använda ReadyNAS-lagringssystemet.

Du kan konfigurera lagringssystemets hårddiskar på flera olika sätt. Det vanligaste sättet att konfigurera diskarna är att använda en av många RAID-tekniker.

RAIDRAID är en akronym för Redundant Array of Independent Disks (feltolerant uppsättning av oberoende hårddiskar). RAID är en lagringsteknik som balanserar dataskydd, systemprestanda och lagringsutrymme genom att beräkna hur lagringssystemet distribuerar data. Många olika sätt för distribuering av data har standardiserats i flera RAID-nivåer. Varje RAID-nivå erbjuder en trade-off av dataskydd, systemprestanda och lagringsutrymme. En RAID-nivå kan till exempel förbättra dataskyddet men minska lagringsutrymmet. En annan RAID-nivå kan öka lagringsutrymmet men samtidigt försämra systemets prestanda.

Ditt ReadyNAS-lagringsystem kan användas med X-RAID2TM, en egen enkel volym RAID-arkitektur som är lätt att hantera och Flex-RAID som möjliggör formatering av dina diskar på en mängd RAID-nivåer som är fabriksstandard.

VolymerI generell mening är volymer datalagringsenheter. Din dator behandlar en intern hårddisk som en volym. Den behandlar också en bärbar USB-enhet som en volym.

Volymer kan vara antingen fysiska eller logiska. Vanligtvis syftar begreppet fysisk volym på en hårddisk. När begreppet används i denna mening kan ett lagringssystem med två enhetsfack ha upp till två fysiska volymer (hårddiskenheter), ett lagringssystem med fyra enhetsfack kan ha upp till fyra fysiska volymer och ett lagringssystem med sex enhetsfack kan ha upp till sex fysiska volymer.

Begreppet logisk volym syftar på sättet på vilket du delar ditt lagringssystem, till exempel:

• Varje logisk volym kan motsvara en hårddiskenhet.• En logisk volym kan bestå av mer än en hårddiskenhet.

I denna handbok syftar begreppet volym på en logisk volym medan begreppen hårddiskenhet och disk syftar på fysiska volymer.

Diskkonfiguration

18


X-RAID2X-RAID2 är en RAID-teknik som expanderar automatiskt och som endast är tillgänglig på ReadyNAS system. Med X-RAID2 behöver du inte känna till en massa detaljer om RAID för att hantera systemet. X-RAID2 gör det möjligt för dig att lägga till lagringsutrymme utan att formatera om dina diskar eller flytta data till en annan plats. Eftersom expansionen sker online kan du fortsätta att använda ditt ReadyNAS-system medan den underliggande volymens kapacitet ökar.

Eftersom X-RAID2 använder en arkitektur som bygger på enkel volym kommer ditt lagringssystem endast att ha en volym som är gjord för alla installerade hårddiskenheter om du konfigurerar din hårddiskenhet för användning av X-RAID2. X-RAID2:s arkitektur som bygger på enkel volym har två viktiga fördelar:

• Enkel systemhantering • Automatisk expansion

Om du har typisk RAID-formatering och vill lägga till diskar eller ersätta dem med andra diskar som har större lagringsutrymme måste du säkerhetskopiera all data till ett annat system, lägga till en ny disk, formatera om RAID-volymen och återställa data på den nya RAID-volymen. Med X-RAID2 behöver du inte göra några av dessa administrativa uppgifter. Med X-RAID 2 kommer din volym att expandera automatiskt för att passa in ytterligare diskar eller diskar med större kapacitet när du byter ut diskar med mindre kapacitet.

Med X-RAID2 kan du börja med en hårddisk, lägga till en andra disk för dataskydd och därefter lägga till ytterligare en disk för att få utökad kapacitet. X-RAID2 passar in de nya diskarna automatiskt. Du kan ersätta befintliga diskar med diskar som har större kapacitet och X-RAID2 passar in de nya diskarna automatiskt.

X-RAID2 kräver åtminstone två hårddiskar för att skydda mot diskfel. Om du har ett X-RAID2-lagringssystem med en disk och vill skydda dig mot diskfel måste du lägga till en andra disk som är minst lika stor som den första. Du kan lägga till den under drift medan systemet är igång.

X-RAID2 använder den första disken för att lagra data och den andra disken för att lagra lika information som gör det möjligt att återskapa data om en disk slutar fungera. Detta betyder att det användbara lagringsutrymmet är en disk om systemet har två diskar. I ett system med tre diskar är det lagringsbara utrymmet två diskar och i en volym med fyra diskar är det lagringsbara utrymmet tre diskar.

Diskkonfiguration

19


Följande figurer visar hur X-RAID2 använder nya diskar.

Figur 5. X-RAID2 diskanvändning

1. Inledande lagringsutrymme 2. Dataskydd 3. Ytterligare lagringsutrymme

Flex-RAIDNETGEAR:s Flex-RAID-teknik gör det möjligt att välja bland ett flertal fabriksstandard RAID-nivåer: • RAID 0. Detta är den enklaste RAID-nivån och den är oriktigt benämnd för den erbjuder

dig inte redundans för att skydda dig från dataförlust om en disk upphör att fungera. RAID 0 distribuerar data bland ett flertal diskar vilket gör att den kan erbjuda bättre prestanda än diskar som inte använder RAID-formatering. Den totala kapaciteten i ditt lagringssystem är samma som kapaciteten hos alla dina diskenheter.

• RAID 1. Denna RAID-nivå ger full redundans för dina data, eftersom den fördubblar data bland ett flertal diskar. I RAID 1 lagras alltid exakt samma data på två eller flera diskar. RAID 1 skyddar dig från dataförlust om en disk upphör att fungera. RAID 1 kräver åtminstone två diskar och ett jämnt antal diskar. I ett system med två diskar är den totala lagringskapaciteten densamma som den minsta diskens kapacitet.

• RAID 5. Vid användning i ReadyNAS-lagringssystem med åtminstone fyra enhetsfack använder RAID 5 en disk för att skydda dig från dataförlust om en disk upphör att fungera. Den totala lagringskapaciteten i ditt lagringssystem är detsamma som kapaciteten i alla dina diskar minus kapaciteten i en disk.

Flex-RAID gör också att du kan väljaJBOD-formatering av dina diskar. JBOD, som är en akronym för Just a Bunch Of Disks, syftar på en grupp hårddiskar som inte är konfigurerade för användning av RAID-teknik och som behandlas individuellt av en dator. JBOD erbjuder inte något dataskydd om en disk upphör att fungera. Dock väljer vissa att använda JBOD för att den maximerar lagringskapaciteten. Detta eftersom du inte måste använda något lagringsutrymme för dataskydd när du konfigurerar dina diskar som JBOD.

1

2

3

Diskkonfiguration

20


Hantera diskkonfiguraration

Du kan använda infopanelen för att hantera konfigurationen av hårddiskar som har installerats i ditt system.

Expandera en volymInfopanelen hanterar automatiskt volumexpansion när du lägger till en disk till ditt ReadyNAS-lagringssystem. Denna expansion sker i bakgrunden medan du fortsätter att använda ReadyNAS-systemet. Processen med volymexpansion kan ta flera timmar. Om du konfigurerar e-postaviseringar för ditt system kommer du att få ett e-postmeddelande när expansionsprocessen är slutförd. För mer information om varningsmeddelanden, se Varningar på sidan 53.

Expandera en X-RAID2-volym

För att expandera din RAID2-volym lägger du till en disk i ditt ReadyNAS-lagringssystem. Volymen expanderas i bakgrunden medan du fortsätter att använda ditt lagringssystem. För mer information om hur du kan lägga till en disk till ditt system, se Maskinvaruhandbok för NETGEAR® ReadyNAS Duo v2 och NV+ v2.

Om du lägger till en andra disk kommer den nya disken att användas för dataskydd. Om du lägger till en tredje eller fjärde disk kommer den nya disken att användas för ytterligare lagringskapacitet. Mer information finns i X-RAID2 på sidan 19.

Expandera Flex-RAID-volymer

För att expandera din Flex-RAID-volym eller volymer, lägg till en disk till ditt ReadyNAS-lagringssystem. För mer information om hur du kan lägga till en disk till ditt system, se Maskinvaruhandbok för NETGEAR® ReadyNAS Duo v2 och NV+ v2.

Diskkonfiguration

21


Volymen expanderas i bakgrunden medan du fortsätter att använda ditt lagringssystem. Följande tabell visar hur expansionen hanteras av ReadyNAS-lagringssystemet.

Ändra RAID-lägeDu kan ändra det RAID-läge som ditt ReadyNAS-lagringssystem använder. Om du har lagrat data i ditt system måste du först säkerhetskopiera all data till en annan lagringsenhet innan du byter RAID-läge, eftersom denna process raderar alla data.

Processen innebär att ReadyNAS-lagringssystemet återställs till fabriksinställningarna och att RAIDar används för att konfigurera volymen under en 10-minuters fördröjning vid starten.

Byte från Flex-RAID till X-RAID2

Du kan konfigurera om ditt ReadyNAS-system från Flex-RAID-läge till X-RAID2-läge.

För att ändra från Flex-RAID till X-RAID2:

1. Om det finns lagrade data i ditt system bör du säkerhetskopiera dessa.

Mer information finns i Säkerhetskopiera data som har lagrats i ReadyNAS-systemet på sidan 80.

2. Gör en återställning till fabriksinställningarna.

VARNING!

Inställning av ReadyNAS-systemet till dess fabriksinställningar innebär att alla data och konfigurationsinställningar raderas.

Tabell 2. Flex-RAID:s uppförande vid volymexpansion

Flex-RAID-format i drift

Antal diskar som för närvarande är installerade

Antal diskar som läggs till

Uppförande vid volymexpansion

RAID 0 Någon Någon En annan RAID 0-volym skapas för varje ny disk.

RAID 1 2 1 En annan RAID 1-volym skapas som består av den nya disken. Denna volym har inte något dataskydd eftersom RAID 1 kräver två diskar per volym för att ge dataskydd.

2 2 En annan RAID 1-volym skapas.

3 1 Den nya disken läggs till på en befintlig andra volym och den volymen ändras från att inte ha en spegelsida (eftersom den endast hade en disk) till att ha en spegelsida. Detta betyder att den fjärde disken används för dataskydd, inte för lagringskapacitet.

RAID 5 3 1 Den nya disken läggs till den befintliga volymen.

JBOD Någon Någon En ny JBOD-volym skapas för varje ny disk.

Diskkonfiguration

22


Processen för att genomföra återställning till fabriksinställningar varierar beroende på lagringssystem. För mer information om hur du genomför en återställning till fabriksinställningar, se Maskinvaruhandbok för NETGEAR® ReadyNAS Duo v2 och NV+ v2.

Under tiden som fabriksinställningarna återställs har du 10 minuter på dig att välja en RAID-konfiguration. RAIDar-verktyget skickar en uppmaning om att klicka på knappen Setup (konfigurera) under den här 10-minutersperioden.

3. Starta RAIDar-verktyget, markera ditt lagringssystem och klicka på knappen Setup (Konfigurera).

ReadyNAS-volymens konfigurationsskärm visas.

Om du inte väljer ett läge inom 10 minuter kommer systemet att starta om i samma läge som det som användes tidigare.

4. Välj alternativknappen Expandable Volume (X-RAID2) (Expanderbar volym).5. (Valfritt) Klicka på knappen More (Mer) för att lära dig mer om X-RAID2 eller Flex-RAID.

Ett popup-fönster visas. Klicka på knappen OK för att stänga det.

6. Klicka på knappen Next (Nästa).

Du uppmanas att bekräfta att du har skapat en volym.

Diskkonfiguration

23


7. Klicka på knappen OK.

Volymen formateras. Detta kan ta en stund beroende på storleken på din hårddiskenhet.

8. (Valfritt) Återställ eventuell säkerhetskopierad data till den omformaterade disken.

Mer information finns i Återskapa data till ditt ReadyNAS-system på sidan 84.

Ändra från X-RAID2 till Flex-RAID

Du kan omkonfigurera ditt system från X-RAID2-läge (standardläge från fabrik) till Flex-RAID-läge.

För att byta från X-RAID2 till Flex-RAID:




VARNING!




Diskkonfiguration

24





4. Välj alternativknappen Flexible Volume (Flex-RAID) (Flexibel volym).5. (Valfritt) Klicka på knappen More (Mer) för att lära dig mer om X-RAID2 eller Flex-RAID.


6. Från listrutan Välj önskad RAID-nivå väljer du en RAID-nivå eller ett JBOD-format.

Diskkonfiguration

25


Om du väljer Auto kommer ditt ReadyNAS-system automatiskt att välja en RAID-nivå som grundas på antal diskar som är installerade i ditt system, enligt följande:


En dialogruta uppmanar dig att bekräfta kommandot skapa volym.





Ändra till ett annat Flex-RAID-format

Flex-RAID erbjuder dig flera olika diskformat beroende på antal diskar som är installerade i ditt ReadyNAS-lagringssystem. Mer information finns i Flex-RAID på sidan 20.

Du kan omkonfigurera ditt system för att använda ett annorlunda Flex-RAID-format.

För att ändra Flex-RAID-diskformat:




VARNING!




Antal installerade diskar RAID-nivå som väljs automatiskt

1 RAID 0

2 RAID 1

3 RAID 5

4

Diskkonfiguration

26





4. Välj alternativknappen Flexible Volume (Flex-RAID) (Flexibel volym).5. (Valfritt) Klicka på knappen More (Mer) för att lära dig mer om X-RAID2 eller Flex-RAID.


6. Från listrutan Välj önskad RAID-nivå väljer du en RAID-nivå eller ett JBOD-format.

Diskkonfiguration

27


Om du väljer Auto kommer ditt ReadyNAS-system automatiskt att tilldela en RAID-nivå baserat på antal diskar som är installerade i ditt system, enligt följande.


En dialogruta uppmanar dig att bekräfta kommandot skapa volym.





Antal installerade diskar RAID-nivå som väljs automatiskt

1 RAID 0

2 RAID 1

3 RAID 5

4

Diskkonfiguration

28

3
3. Resurser
Detta kapitel beskriver hur du kan skapa, hantera och få åtkomst till resurser i ditt lagringssystem. Det här kapitlet innehåller följande avsnitt:

• Grundläggande begrepp för resurser • Skapa resurser • Hantera resurser • Fjärråtkomst till resurser

29


Grundläggande begrepp för resurser

Volymen eller volymerna i ditt ReadyNAS-lagringssystem är indelat i resurser som liknar mappar eller kataloger.

DataorganisationResurser är det sätt som du grupperar dina data på. Du kanske vill gruppera dina data efter typ, exempelvis:

• Foton• Musik• Videor• Dokument

Ett annat alternativ är att gruppera dina resurser efter användare:

• Tom• Rickard• Maria

Organisationer kan välja att gruppera data efter avdelning:

• Bokföring• Försäljning• Personal

Du kan kombinera dessa scheman eller skapa dina egna scheman.

Ditt ReadyNAS-lagringssystem levereras med två redan skapade resurser:

• säkerhetskopiering• media

Om du vill kan du radera eller ändra namn på dessa resurser. Du kan skapa andra resurser för att organisera dina data.

Resurser

30


FildelningsprotokollDu får åtkomst till resurser i ReadyNAS-systemet via ett nätverk. Nätverksåtkomst till data som lagras i ReadyNAS-systemet förvaltas av fildelningsprotokoll som hanterar överföringen av data. ReadyNAS-lagringssystemet kan användas med följande fildelningsprotokoll:

• SMB (Server Message Block). Används huvudsakligen på Microsoft Windows-datorer och ibland på Mac OS X-datorer. Detta protokoll kallas ibland för CIFS (Common Internet File Service) fildelningsprotokoll.

• AFP (Apple File Protocol). Används på Mac OS 9- och Mac OS X-datorer. ReadyNAS-systemet kan användas med AFP 3.3.

När användare får åtkomst till en resurs syns den på deras dator som en hårddisk och användarna kan interagera med den som de interagerar med en hårddisk.

ÅtkomstbehörighetFör varje resurs du skapar kan du bestämma varje användares åtkomsträttigheter till just den resursen. Följande tabell är en lista över vilka åtkomsträttigheter som är tillgängliga för dig.

Fil- och mappnamnEn resurs kan innehålla mappar för att hjälpa dig att organisera dina data och filer som innehåller dina data. Säkerställ att filerna som lagras i ditt ReadyNAS-system har fil- och mappnamn med max 255 tecken om alla tecken i filens eller mappens namn är alfanumeriska. Om du använder andra typer av tecken kan den maximala längden minskas. Exempel: Om ett fil- eller mappnamn använder Kanji-eller Hanzi-tecken, får filnamnet ha max 83 tecken.

Tabell 3. Alternativa åtkomsträttigheter

Åtkomstbehörighet Beskrivning

Skrivskyddad En användare med denna behörighet kan läsa filer som finns i denna resurs, men kan inte skapa filer i densamma.

Läsa/skriva En användare med denna behörighet kan läsa, redigera och skapa filer i denna resurs.

Skrivskyddad för alla med undantag

Åtkomst till denna resurs är skrivskyddad för alla användare förutom för de som har behörighet att läsa/skriva.

Läs-/skrivbehörighet för alla med undantag

Alla har åtkomst till denna resurs för att läsa/skriva förutom de användare som endast har läsbehörighet.

Resurser

31


Skapa resurser

Som standard har nya resurser SMB- och AFP-fildelningsprotokoll aktiverat med läs/skrivbehörighet för alla.

Skapa en resurs:

1. Välj Configure > Shares (Konfigurera > Resurser).

Resursskärmen visas.

2. Klicka på ikonen New Share (Ny resurs).

Dialogrutan New Share (Ny resurs) visas.

Resurser

32


3. Skriv in följande information om den nya resursen:• Volym. Om ditt system endast har en volym är denna listruta skuggad. Om du har

mer än en volym, välj en volym från listrutan.• Namn. Ange ett namn för resursen. Namn på resurser får ha max 31 tecken på de

flesta icke-asiatiska språk. Om du använder asiatiska bokstäver är begränsningen betydligt lägre. Du kan använda de flesta bokstäver, siffror och punkttecken när du namnger en resurs.

• (Valfri) beskrivning. Skriv in en beskrivning för den nya resursen. Beskrivningar av resurser får ha max 255 tecken. Du kan använda vilka tecken som helst i en beskrivning av en resurs.

4. Klicka på knappen Apply (Tillämpa).

Resursen har skapats.

Hantera resurser

Du kan aktivera eller avaktivera alla fildelningsprotokoll och inställningar för åtkomsträttigheter i ReadyNAS-lagringssystemet.

Se resurserAnvänd infopanelen för att se resurser som finns i ditt ReadyNAS-system.

Se resurser:

1. Välj Configure > Browse (Konfigurera > Bläddra).

Bläddringssidan visas.

2. Klicka på knapparna expandera och komprimera bredvid varje resurs och mapp för att bläddra bland resurser, mappar och filer i ditt ReadyNAS-system.

Resurser

33


Justera åtkomst till resurserAnvänd infopanelen för att justera hur resurser kan kommas åt. Du kan aktivera eller avaktivera alla fildelningsprotokoll och bevilja eller begränsa åtkomst för varje resurs och användare. Exempel: Du kanske vill bevilja en användare läs-/skrivbehörighet för en resurs men endast läsbehörighet för en annan resurs.

För mer information om hur du skapar och hanterar användare, se Kapitel 4, Användarkonton.

Justera åtkomst till resurser:



2. (Valfritt) För skjutreglaget för Share Access (Resursåtkomst) så att Off (Av) syns för att avaktivera fildelningsprotokollet för denna resurs.

Om du avaktiverar dessa protokoll kommer ingen att ha möjlighet till fjärråtkomst för denna resurs genom användning av SMP- eller AFP-fildelningsprotokoll från en enhet som tillhör nätverket (som en bärbar dator eller surfplatta).

3. (Valfritt) Justera åtkomsträttigheterna för användare.

Dessa åtkomsträttigheter tillämpas endast på denna resurs.

Om du väljer kryssrutan Everyone (Alla), kan du skapa undantag för individuella användare genom att välja en annan kryssruta som ger vissa användare andra åtkomsträttigheter. Exempel: Bilden i steg 1 visar att administratören ställer in endast läsbehörighet för alla till mediaresursen, men väljer kryssrutan Läsa/Skriva för användaren Dixie. Detta betyder att alla användare förutom Dixie endast har läsbehörighet. Dixie har läs- och skrivbehörighet.

Resurser

34


Skapa en mappAnvänd infopanelen för att lägga till en mapp till en resurs.

Skapa en mapp:



2. Använd knapparna komprimera och expandera, bläddra till resursen där du vill lägga till mappen.

Du kan lägga till en mapp i en annan mapp genom att bläddra till rätt mapp.

3. Markera resursen eller mappen där du vill lägga till mappen och klicka på knappen New Folder (Ny mapp).

Dialogrutan New Folder (Ny mapp) visas.

4. Skriv in mappens namn och klicka på knappen Apply (Tillämpa).

För mer information om filer och restriktioner för mapparnas namn, se Fil- och mappnamn på sidan 31.

Filen har lagts till.

Resurser

35


Ta bort en mappAnvänd infopanelen för att permanent ta bort en mapp från ReadyNAS-systemet.

VARNING!

Om du tar bort mappen permanent tas all data inom den mappen bort.

Så här tar du bort en mapp:



2. Använd knapparna komprimera och expandera och bläddra till resursen där du vill ta bort en mapp.

Du kan ta bort en mapp inom en annan mapp genom att bläddra till rätt mapp.

3. Markera mappen som du vill ta bort permanent och klicka på knappen Delete Folder (Radera mapp).

En dialogruta uppmanar dig att bekräfta kommandot radera.

4. Klicka på knappen Yes (Ja).

Mappen och dess innehåll tas bort permanent från ReadyNAS-systemet.

Resurser

36


Ta bort en resursAnvänd infopanelen för att permanent ta bort en resurs från ditt ReadyNAS-system.

VARNING!

Om du tar bort en resurs permanent försvinner alla data inom den resursen.

Radera en resurs:



2. Markera en resurs och klicka på ikonen Delete Share (Radera resurs).



Resursen och dess innehåll tas bort permanent från ReadyNAS-systemet.

Resurser

37


Fjärråtkomst till resurser

Du kan få fjärråtkomst till resurser på ditt ReadyNAS-system genom att använda andra nätverksanslutna enheter som en bärbar dator eller surfplatta. Den nätverksanslutna enheten måste fungera med antingen SMB- eller AFP-fildelningsprotokoll.

Åtkomst till resurser genom användning av en Windows-enhet.Du kan komma åt resurser i ditt ReadyNAS-system genom att använda en nätverksansluten Windows-baserad enhet.

Komma åt en resurs genom användning av en nätverksansluten Windows-enhet:

1. Se till att fildelningsprotokoll är aktiverade för alla resurser som du vill ha fjärråtkomst till.

Mer information finns i Justera åtkomst till resurser på sidan 34.

2. Ange \\<värdnamn> i adressfältet i Windows Explore Den här datorn.

<värdnamn> är det namn som du valde för ditt ReadyNAS-system eller standardvärdnamnet om du inte ändrade det.

Du uppmanas att logga in på ditt ReadyNAS-system.

3. Ange ett användarnamn och lösenord.

Du kan logga in med administratörens eller användarens identitet. Om du loggar in som användare kommer din åtkomst att begränsas av de inställningar som gjordes av administratören för ReadyNAS-systemet för den användaren.

Utforskaren i Windows visar innehållet i alla tillgängliga resurser i ditt ReadyNAS-system.

Åtkomst till resurser om du använder en Mac OS X-enhetDu kan komma åt ditt ReadyNAS-system genom att använda en nätverksansluten OS X-enhet.

Komma åt en resurs genom användning av en nätverksansluten OS X-enhet:



2. I Finder, väljer du Go > Connect to Server (Gå > Anslut till server).

Dialogrutan Anslut till server visas.

Resurser

38


3. Anslut till ditt ReadyNAS-system enligt följande:• Om du vill använda AFP-fildelningsprotokollet skriver du in följande kommando i

adressfältet för server:

afp://<host_name>

• Om du vill använda SMB-fildelningsprotokoll, skriver du in följande kommando i adressfältet för server:

smb://<host_name>

I båda fallen är <host_name> det namn som du angav för ditt ReadyNAS-system eller standardvärdnamnet om du inte ändrade det.

4. Klicka på knappen Connect (Anslut).


5. Ange ett användarnamn och lösenord.


Du uppmanas att välja en volym. Mac OS X kallar dina ReadyNAS-resurser för volymer.

6. Välj en volym eller flera volymer (resurs eller resurser) och klicka på knappen OK.

Finder visar volymens innehåll i ett fönster.

Resurser

39


Åtkomst till resurser för dig som använder Mac OS 9.Du kan komma åt ditt ReadyNAS-system genom att använda en nätverksansluten OS 9-enhet.

Komma åt en resurs med användning av en nätverksansluten Mac OS 9-enhet:



2. I Finder, väljer du Go > Connect to Server (Gå > Anslut till server).

Dialogrutan Connect to Server (Anslut till server) visas.

3. Välj ditt ReadyNAS-system och klicka på Connect (Anslut).


Resurser

40


4. Ange ett användarnamn och lösenord och klicka på Connect (Anslut).


Du uppmanas att välja en volym. Mac OS 9 kallar dina ReadyNAS-resurser för volymer.

5. Välj en volym (resurs) och klicka på OK.

Finder visar volymens innehåll i ett fönster.

Åtkomst till resurser för dig som använder en Linux eller Unix-enhetDu kan komma åt resurser i ditt ReadyNAS-system genom att använda en nätverksansluten Linux- eller Unix-enhet som kan användas med SMB- fildelningsprotokollet.

Komma åt en resurs genom att använda en nätverksansluten Linux- eller Unix-enhet:



2. Se till att din Linux- eller Unix-enhet kan användas med SMB-fildelningsprotokollet.3. Om du använder ett terminalprogram anger du följande kommando:

mount [-t cifs -o username=<user_name>,password=<password>] //<ReadyNAS_IP_Address>/<share_name> <mount_point>

Tänk på följande:

• <user_name> och <password> ska stämma överens med användarnamnet och lösenordet i ReadyNAS-systemet. Om du vill ansluta som gäst behöver du dock inte ange något användarnamn. Om ditt operativsystem begär ett lösenord när du loggar in som gäst, trycker du på Enter.

• <ReadyNAS_IP_address> är IP-adressen för ditt ReadyNAS-system.• <share_name> är namnet på den resurs du vill komma åt.• <mount_point> är namnet på den tomma mappen i din Linux- eller Unix-enhet.

Resurser

41


Åtkomst till resurser genom att använda ReadyNAS RemoteReadyNAS Remote är en webbaserad tilläggstjänst som aktiverar filöverföring genom att dra och släppa från ditt ReadyNAS-system och din PC eller Mac genom användning av SMB-fildelningsprotokollet. Alla filbehörigheter och säkerhetsinställningar är desamma som när du arbetar via LAN-nätverket. Alla data krypteras för säker överföring.

ReadyNAS Remote använder en tilläggstjänst till ditt ReadyNAS-system och ett litet program för din Mac eller PC.

För mer information om installation och hantering av tilläggstjänster till ditt ReadyNAS-system, se Tilläggsprogram på sidan 66.

Aktivera ReadyNAS Remote

Tilläggstjänsten ReadyNAS Remote är förinstallerad i ReadyNAS-lagringssystemet. Innan du kan få åtkomst till resurser genom användning av tilläggstjänsten ReadyNAS Remote, måste du aktivera tilläggstjänsten i ditt ReadyNAS-system.

Så här aktiverar du ReadyNAS Remote:

1. Välj Configure > Add-ons (Konfigurera > Tilläggstjänster).

En sida med en lista över alla tillgängliga tilläggstjänster visas.

2. Klicka på knappen Installed (Installerade).

En sida visar alla tilläggstjänster som är installerade i ditt system.

Resurser

42


3. Klicka på ikonen ReadyNAS Remote.

Dialogrutan Manage Add-On (Hantera tilläggstjänster) visas.

4. Markera kryssrutan ReadyNAS Remote och klicka på Save (Spara).5. Klicka på knappen Manage ReadyNAS Remote (Hantera ReadyNAS Remote).

Fönstret fjärråtkomst visas.

6. Använd gränssnittet för att bevilja användare åtkomst till ditt ReadyNAS-system med tilläggstjänsten ReadyNAS Remote.

7. Klicka på knappen Apply Settings (Tillämpa inställningar).8. Klicka på länken här i beskrivningen av ReadyNAS.

En online-lektion om ReadyNAS Remote visas.

9. Rulla ner till länkarna för kundversionerna av programvaran ReadyNAS Remote.10. Klicka på länken för den version som är lämplig för din Mac eller PC.11. Följ markörerna för att ladda ner kundversionen av programvaran ReadyNAS Remote

till din dator.

Resurser

43


Installera kundversionen av programvaran ReadyNAS Remote.

Innan du kan komma åt resurser genom användning av ReadyNAS Remote måste du installera kundversionen av programvaran ReadyNAS Remote på din Mac eller PC.

Installera kundversionen av programvaran ReadyNAS Remote på din dator:

1. Installera kundversionen av programvaran ReadyNAS Remote.

En guide visar dig genom installationsprocessen.

När du är klar med installationen uppmanas du att skapa ett konto för ReadyNAS Remote.

2. Följ guidens uppmaningar för att skapa ett gratiskonto för ReadyNAS Remote.

Kom ihåg användarnamnet och lösenordet som du skapar. Du kommer att behöva dessa uppgifter för att komma åt resurserna.

En dialogruta visar när du har slutfört registreringen av ReadyNAS Remote webbtjänst.

Resurser

44


Komma åt resurser

Du kan använda ReadyNAS Remote för att dra och släppa filer mellan din dator och ditt ReadyNAS-system, även om din dator inte är ansluten till samma LAN-nätverk som ditt ReadyNAS-system.

Åtkomst till resurser genom användning av ReadyNAS Remote:



2. Starta kundversionen av programvaran ReadyNAS Remote på din PC eller Mac.3. Logga in på ditt ReadyNAS Remote-konto.4. Anslut till ditt ReadyNAS-system.5. Dina resurser öppnas i ett fönster som kallas Utforskaren (PC) eller Finder (Mac).

Du kan nu dra och släppa filer mellan din PC eller Mac och ditt ReadyNAS system som när du arbetar via ReadyNAS LAN-nätverket.

Resurser

45

4
4. Användarkonton
Detta kapitel beskriver hur du skapar och hanterar användarkonton. Det innehåller följande avsnitt:

• Grundläggande användarbegrepp • Användarkonton

46


Grundläggande användarbegrepp

Användare är människor som du ger åtkomst till ditt lagringssystem. När du vill ge någon åtkomst till ditt ReadyNAS-system skapar du ett konto för den personen. Administratören för ReadyNAS-lagringssystemet installerar användarkonton och bestämmer vilka resurser varje användare ska få åtkomst till.

Om ditt ReadyNAS-lagringssystem används hemma kan du bestämma att alla familjemedlemmar ska ha ett användarkonto, men att endast föräldrarna ska få åtkomst till finansiella uppgifter som lagras i ditt system. Du kan bestämma att alla konton har åtkomst till foton och musik som lagras i systemet. Du kan ställa in lämplig behörighet för varje användare.

Användarkonton

Använd infopanelen för att skapa, hantera och radera användarkonton i ditt ReadyNAS-lagringssystem.

Skapa användarkontonDu kan skapa upp till 32 000 användarkonton i ditt ReadyNAS-lagringssystem. Om du skapar ett stort antal konton i ditt system kan det dock försämra dess prestanda. Därför rekommenderar NETGEAR att du skapar och bibehåller endast så många konton som du behöver, helst under 100.

När du skapar en ny användare skapas en privat hemutdelning för den användaren. Den privata hemutdelningen syns endast för den användaren och för systemets administratör.

Användarkonton

47


För att skapa ett användarkonto:

1. Välj Configure > User (Konfigurera > Användare).

Användarens sida visas.

2. Klicka på knappen New user (Ny användare).3. Dialogrutan New user (Ny användare) visas.

4. Ange följande information om den nya användaren:• Namn. Obligatoriskt. Användarnamn får högst ha 31 tecken på de flesta

icke-asiatiska språk. Om du använder asiatiska bokstäver är begränsningen betydligt lägre. Du kan använda de flesta bokstäver, siffror och punkttecken när du namnger en användare.

• E-postadress. Valfritt.• Password (Lösenord). Obligatoriskt. Ange ett lösenord. Varje lösenord får ha max

255 tecken. • Confirm Password (Bekräfta lösenord). Obligatoriskt. Skriv lösenordet igen.

5. Klicka på knappen Add user (Lägg till användare).

Ett nytt användarkonto skapas.

Användarkonton

48


Redigera användarkontonAnvänd infopanelen för att redigera en användares namn, e-postadress eller lösenord.

För att redigera en användares konto:

1. Välj Configure > User (Konfigurera > Användare).Användarens sida visas.

Om ditt system endast har några få användare syns samtliga på skärmen.

Om ditt system har många användare använder du sökfältet för att hitta det användarkonto du vill redigera.

2. I det vänstra fältet markerar du det användarkonto du vill redigera.

I det högra fältet visas inställningarna för det kontot.

3. Redigera inställningarna för användaren efter behov.4. Klicka på knappen Apply (Tillämpa).

Dina ändringar sparas.

Användarkonton

49


Radera användarkontonAnvänd infopanelen för att radera användarkonton. Notera att filer på ditt ReadyNAS-system som ägs av den raderade användaren kan komma att bli oåtkomliga. När du raderar en användare tar ditt ReadyNAS-system bort den användarens hemutdelning och dess innehåll.

För att radera en användare:

1. Välj Configure > User (Konfigurera > Användare).Användarens sida visas.

Om ditt system endast har några få användare syns samtliga på skärmen.

Om ditt system har många användare använder du sökfältet för att hitta det användarkonto du vill redigera.

2. I det vänstra fältet markerar du det användarkonto du vill radera.

I det högra fältet visas inställningarna för det kontot.

3. Klicka på knappen Delete (Radera).



Användaren har raderats.

Användarkonton

50

5
5. Systeminställningar
Detta kapitel beskriver hur du hanterar ditt ReadyNAS-lagringssystems konfiguration, nätverksinställningar, tilläggsprogram och USB-lagringsenheter. Det innehåller följande avsnitt:

• Systemkonfiguration • Nätverksinställningar • Tilläggsprogram • USB-lagringsenheter

51


Systemkonfiguration

Använd infopanelen för att övervaka statusen på ditt ReadyNAS-lagringssystem.

KlockaFör att aktivera ReadyNAS-systemet så att det tidsmarkerar dina filer korrekt ska du se till att ReadyNAS-systemets tid- och datuminställningar är korrekta.

För att ställa in systemets tid och datum:

1. Klicka på knappen Configure (Konfigurera).


2. Klicka på klockikonen som visas i det nedre vänstra hörnet på skärmen.

Systeminställningar

52


3. Dialogrutan för tid- och datuminställningar visas.

4. Välj din tidszon i listrutan som visar olika tidszoner.

För att dina filer ska bli korrekt tidsmarkerade rekommenderar NETGEAR att du väljer den tidszon där ditt ReadyNAS-lagringssystem är placerat fysiskt.

5. Välj rätt tid på något av följande sätt:• Välj dialogrutan Synchronize clock with an Internet server (Synkronisera klocka

med en internetserver). När du väljer denna dialogruta kommer listrutan att tonas ned och ditt systems datum och tid synkroniseras med en NETGEAR NTP-server.

• Rensa dialogrutan Synchronize clock with an Internet server (Synkronisera klocka med en internetserver) och använd listrutan för att manuellt ställa in datum och tid.


Dina inställningar sparas.

VarningarSystemhändelser såsom fläktfel, hårddiskfel, kvotfel eller för lite diskutrymme genererar e-postaviseringar om du uppger en e-postadress för aviseringsmeddelanden. Ditt lagringssystem delar in systemhändelser i två kategorier: obligatoriska och valfria. Obligatoriska händelser genererar alltid e-postaviseringar. Du kan kontrollera vilka valfria systemhändelser som genererar e-postaviseringar.


53


Kontakter för e-postaviseringar

För att få e-postaviseringar om en systemhändelse inträffar som kräver din uppmärksamhet uppger du en e-postadress. Du kan använda en e-postadress som är tillgänglig från en smarttelefon så att du kan övervaka ReadyNAS-systemet när du inte är där.

För att hantera kontakter för e-postaviseringar:

1. Välj Configure > System > Alerts (Konfigurera > System > Aviseringar).

Skärmen för aviseringar visas.

2. Ange en e-postadress i adressfältet för aviseringar.

Du kan också ändra en befintlig kontakt för aviseringar eller ta bort den genom att rensa fältet.

3. Från listrutan för e-postleverantörer väljer du din e-postleverantör.

Om du väljer alternativet intern e-postleverantör kommer ReadyNAS-systemet att fungera som en mail transfer agent (MTA). Denna inställning fungerar bra i många företagsmiljöer.

4. (Valfritt) Om din e-postleverantör inte finns med i listan expanderar du avdelningen Advanced Options (avancerade alternativ) och anpassar inställningarna för den utgående e-postservern (STMP) till din leverantör.

5. (Valfritt) Ange uppgifter om din e-postleverantör.

Uppgifterna är ofta tillgängliga på internet, annars kan du kontakta din e-postleverantör för att få informationen.

6. Ange din e-postadress i användarfältet och ditt lösenord i motsvarande fält.

Lagringssystemet använder dessa uppgifter för att verifiera utgående e-postserver med din e-postleverantörs så att systemet kan skicka e-postaviseringar till dig.

7. (Valfritt) Klicka på knappen Send Test Message (Skicka testmeddelande) för att kontrollera om du har konfigurerat kontaktinformationen korrekt.

Om du inte mottar testmeddelandet ändrar du inställningarna. Till exempel, om du valde Intern som din e-postleverantör och testmeddelandet inte mottas väljer du Anpassad i stället och konfigurerar de avancerade alternativen.



54


Inställningar för aviseringar om händelser

Ditt ReadyNAS-lagringssystem är förinställt för att generera e-postaviseringar när obligatoriska och valfria systemhändelser inträffar. Du kan bestämma vilka valfria systemhändelser som ska generera aviseringar. NETGEAR rekommenderar att du behåller alla varningar aktiverade, men du kan tillfälligt avaktivera en varning om du redan känner till att det finns ett problem.

För att hantera inställningarna för aviseringar om händelser:

1. Välj Configure > System > Alerts (Konfigurera > System > Aviseringar).

Skärmen för aviseringar visas.

2. Välj eller avmarkera eventuella kryssrutor för händelser.

Du kan avmarkera alla händelser som inte är nedtonade. Nedtonade händelser utlöser alltid e-postaviseringar.

3. Välj eller avmarkera eventuella kryssrutor i avdelningen Other Alert Settings (Övriga varningsinställningar) enligt följande:• Välj kryssrutan Shut down the system when a disk fails or no longer responds

(Stäng av systemet när en disk inte fungerar eller inte längre svarar) för att stänga av ReadyNAS-systemet om en disk inte fungerar.

• Välj kryssrutan Shut down the system when disk temperature exceeds safe level (Stäng av systemet när disktemperaturen överskrider säker nivå) för att stänga av -systemet om disktemperaturen överskrider normalt intervall.



55


SpråkFör att säkerställa att ReadyNAS -lagringssystem visar filnamn korrekt ställer du in systemet för användning av lämplig teckenuppsättning. Om du till exempel väljer japanska kan ReadyNAS hantera filnamn med japanska namn i Utforskaren i Windows.

Obs! Denna inställning påverkar inte språket som används i infopanelens gränssnitt. För att ändra språket i infopanelen väljer du bland din webbläsares språkalternativ.

För att konfigurera språkinställningar:



2. Välj ett språk i listrutan för språk.

NETGEAR rekommenderar att du väljer språk grundat på det område där enheten används.




56


AdministratörslösenordAdministratören kan komma åt alla filer i ReadyNAS-systemet, inkluderat privata hemutdelningar. Det är viktigt att vara vara rädd om administratörens lösenord och att ändra det regelbundet för att skydda dina data.

Ändra administratörslösenord

Använd ett lösenord för administratören som inte är detsamma som standardlösenordet och förvara det på ett säkert ställe. Alla som får tag på det här lösenordet kan ändra inställningarna eller radera data som lagras i ReadyNAS-systemet.

Så här ändrar du administratörens lösenord:



2. Välj Change Admin Password (Ändra administratörens lösenord) i listrutan.

Dialogrutan Change Admin Password (Ändra administratörens lösenord) visas.


57


3. Fyll i följande fält:• Password (Lösenord). Ange ett nytt lösenord. Administratörens lösenord får ha högst

255 tecken.• Confirm Password (Bekräfta lösenord). Skriv ditt nya lösenord en gång till.• Password Recovery Question (Fråga för att återskapa lösenord). Välj en fråga som

väldigt få kan svara på. Till exempel kan du skriva Namnet på min första hund? eller Bästa vännens dagis? som din fråga för att återskapa lösenordet. Din fråga för att återskapa lösenordet får ha högst 255 tecken.

• Password Recovery Answer (Svar för att återskapa lösenord). Ange svaret på frågan som du skrev i fältet för återskapande av lösenord. Svaret på frågan för att återskapa lösenord får ha högst 255 tecken

• Recovery Email Address (E-postadress för att återskapa lösenord). Ange den e-postadress dit du vill att det återskapade lösenordet ska skickas.



Återskapa administratörens lösenord

Du kan återskapa ett förlorat eller bortglömt lösenord för administratören på två sätt:

• Med användning av NETGEAR:s verktyg för återskapande av lösenord. För att kunna använda detta webbaserade verktyg måste du först aktivera återskapande av administratörens lösenord i ReadyNAS-lagringssystem. Mer information finns i Ändra administratörslösenord på sidan 57.

• Genom att installera om operativsystemet. Denna process installerar om den fasta programvaran i ditt system och återställer administratörens användarnamn och lösenord till standardinställningar.

Återskapa administratörens lösenord med användning av NETGEAR:s verktyg för återskapande av lösenord.

Denna procedur är endast möjlig om du har aktiverat återskapande av lösenord genom att ange en fråga för återskapande av lösenord, samt svar på frågan och en e-postadress, i enlighet med beskrivning i Ändra administratörslösenord på sidan 57. Om du har glömt ditt lösenord men inte aktiverade återskapande av administratörens lösenord, se Återskapa administratörens lösenord genom att installera om operativsystemet. på sidan 59.


58


Återskapa administratörens lösenord med användning av NETGEAR:s verktyg för återskapande av lösenord:

1. Använd webbläsaren och besök https://<ReadyNAS_IP_address>/password_recovery.

<ReadyNAS_IP_address> är IP-adressen för ditt ReadyNAS-system.

Skärmen för återskapande av lösenord visas.

2. Ange e-postadress och svar på frågan för återskapande av lösenord som du aktiverade i ReadyNAS-systemet och klicka på knappen Reset password and email (Återställ lösenord och skicka e-post).

NETGEAR återställer administratörens lösenord och skickar ett e-postmeddelande med det nya lösenordet till dig.

Återskapa administratörens lösenord genom att installera om operativsystemet.

Denna process tar inte bort data från systemet, men den återställer administratörens lösenord till standardlösenordet som är "password" (lösenord).

Återskapa administratörens lösenord genom att installera om operativsystemet:

Installera om operativsystemet i ditt lagringssystem.

Processen för att installera om operativsystemet varierar beroende på lagringssystem. För mer information om hur du genomför en återställning till fabriksinställningar, se Maskinvaruhandbok för NETGEAR® ReadyNAS Duo v2 och NV+ v2.


59


Stänga av systemetAnvänd infopanelen för att stänga av ReadyNAS-lagringssystemet. När du startar om systemet måste du stänga infopanelens webbläsarfönster och använda RAIDar för att återansluta till infopanelen.

Stänga av systemet:

1. Klicka på strömknappsikonen i det högra övre hörnet på infopanelens skärm.

En listruta visas.

2. Välj ett alternativ:• Shutdown (Avstängning). Välj detta alternativ för att stänga av ditt system.• Restart (Starta om). Välj detta alternativ för att stänga av ditt system och starta om

det.

En dialogruta ber dig bekräfta att du vill stänga av eller starta om datorn.

3. (Valfritt) Välj dialogrutan Perform volume scan on next boot (Genomför volymskanning vid nästa systemstart).

Du behöver endast välja detta alternativ om du misstänker några problem med dataintegritet. Denna skanning kan ta mer än en timme beroende på diskkapacitet och innehåll.


Ditt system stängs av och om du valde alternativet starta om, kommer systemet att startas om.

5. Stäng infopanelens webbläsarfönster.6. När du startar om använder du RAIDar för att återansluta till ReadyNAS-systemet.

Mer information finns i RAIDar på sidan 8.


60


Nätverksinställningar

Bokstäverna NAS i ReadyNAS är en förkortning för network-attached storage (nätverksansluten lagring). Ditt lokala nätverk (LAN) är en integrerad del av hanteringen och användningen av ditt ReadyNAS-lagringssystem. Anslutning av ditt ReadyNAS-lagringssystem till internet ökar dina möjligheter att komma åt data som lagras i ReadyNAS-systemet när du inte är i närheten av det. Anslutning av ditt system till internet gör det också möjligt att dela data med människor som befinner sig runtom i världen.

En typisk nätverksinställning som inkluderar ett ReadyNAS-system ser ut som i följande illustration.

Figur 6. Typisk nätverksinställning som inkluderar ett ReadyNAS-lagringssystem.

Du kan använda infopanelen för att justera ReadyNAS-systemets nätverksinställningar.

EthernetDitt ReadyNAS-lagringssystem använder Ethernet-teknik för att överföra information till ditt lokala nätverk. Varje enhet som använder Ethernet-teknik har en unik MAC-adress (Media Access Control) som används för att identifiera källenheten och målenheten. MAC-adresser tilldelas i samband med att en enhet tillverkas. ReadyNAS-lagringssystemets MAC-adress anges på en klisterlapp på systemets undersida. Den anges också i infopanelens gränssnitt i dialogrutan för Ethernet-inställningar och i RAIDar.

IP-adresser (Internet Protocol) är andra nyckelkomponenter för att dela data i ett nätverk. En unik IP-adress tilldelas varje nätverksansluten enhet. IP-adresser kan tilldelas automatiskt eller manuellt.

Om ditt nätverk har en DHCP-server (Dynamic Host Control Protocol) kan du ha en automatiskt tilldelad IP-adress. De flesta nätverk har en DHCP-server. I de flesta fall tillhör DHCP-servern en internetleverantör (ISP), men en router eller annan enhet kan också fungera som en DHCP-server.

Om du väljer att tilldela en IP-adress manuellt måste du veta hur du tilldelar en IP-adress som är giltig i ditt lokala nätverk (LAN), subnätmasken för ditt nätverk och IP-adress för din gateway-enhet.


61


I de flesta miljöer tillåter standardinställningarna för nätverk i ditt ReadyNAS-lagringssystem att du ansluter och kommunicerar med ditt ReadyNAS-lagringssystem över ditt lokala nätverk och internet. Du kan dock justera inställningarna så att de passar dina behov.

Konfigurera Ethernet-inställningar:

1. Välj Configure > System > Network (Konfigurera > System > Nätverk).

Nätverksskärmen visas.

2. Klicka på ikonen Ethernetkonfiguration.

Dialogrutan Ethernet Settings (Ethernetinställningar) visas.

3. (Valfritt) Välj en iPv4 tilldelningsmetod:• Obtain an IPv4 address automatically (Få en IPv4-adress automatiskt). I de flesta

nätverk är en DHCP-server aktiverad så du kan välja detta alternativ för att automatiskt ställa in IP-adress och nätverksmask.

Om du väljer dialogrutan Obtain an IPv4 address automatically (Få en IPv4-adress automatiskt), rekommenderar NETGEAR att du ställer in lånetiden på DHCP-servern eller routern på åtminstone en dag. Annars ändras IP-adressen för enheten även om den bara har varit avstängd några minuter. De flesta DHCP-servrar tillåter att du mappar en statisk IP-adress till en MAC-adress. Om du aktiverar det här alternativet garanterar det att din ReadyNAS behåller samma IP-adress, även i DHCP-läge.

• Use the following IPv4 address (Använd följande IPv4-adress). Var noggrann med att ange rätt IP-address. Om du anger en felaktig IP-adress kan du inte ansluta till ditt ReadyNAS-system. Om du vill återställa från en felaktigt skriven IP-address måste du installera om operativsystemet. Mer information finns i Maskinvaruhandbok för NETGEAR® ReadyNAS Duo v2 och NV+ v2.


62


Om du väljer dialogrutan Use the following IPv4 address (Använd följande IPv4-adress) kommer IPv4-adress, subnätmask och standard-gateway att aktiveras. Du måste uppge följande information när du väljer att ange en IP-adress manuellt:

a. I IPv4-adressfältet skriver du en IP-adress för ditt ReadyNAS-system som är giltig i ditt lokala nätverk.

Mer information finns i dokumentationen som följer med din router eller nätverksadministratör.

b. I fältet för subnätmask anger du ditt nätverks subnätmask. c. I fältet för standard-gateway anger du IP-adressen för din gateway-enhet.

Om du väljer att ange IP-adressen manuellt måste du dessutom lämna uppgifter om DNS-server om du vill ha åtkomst till ReadyNAS-systemet via internet. Mer information finns i DNS på sidan 63.

Observera att din webbläsare förlorar sin anslutning till ditt ReadyNAS-lagringssystem om IP-adressen ändras. Om du vill återansluta till ditt ReadyNAS-system, om din manuellt tilldelade IP-adress ändras, startar du RAIDar-verktyget, klickar på knappen Rescan (Sök igen) och klickar på knappen Setup (Installation) för att återansluta.



DNSDNS är en förkortning för Domain Name System. Eftersom IP-adresser är en sträng med siffror är de svåra att minnas. Det är mycket lättare att komma ihåg ett namn (till exempel www.readynas.com) än att komma ihåg en sträng med siffror när du vill besöka en webbplats. En DNS-server översätter IP-adresser till webbplatsnamn och vice versa.

Du kan specificera upp till tre DNS-servrar i ditt ReadyNAS-lagringssystem.

Om du valde att tilldela en IP-adress automatiskt när du konfigurerade dina Ethernet-inställningar fylls Domain Name Server (DNS, domännamnsserver) automatiskt med DNS-inställningar från din DHCP-server som inte kan redigeras.

Om du valde att tilldela en IP-adress manuellt när du konfigurerade dina Ethernet-inställningar måste du specificera DNS-servrarnas IP-adresser och domännamnet manuellt för att få åtkomst till ReadyNAS-systemet via Internet. Din nätverksadministratör kan hjälpa dig att bestämma IP-adressen för din DNS.

Mer information om konfiguration av Ethernet-inställningar finns i Ethernet på sidan 61.


63


Konfigurera DNS-inställningarna manuellt:



2. Klicka på ikonen DNS-inställningar.

Dialogrutan DNS-inställningar visas.

3. I åtminstone ett fält för DNS uppger du en DNS-servers IP-adress.4. (Valfritt) Uppge ett domännamn i fältet för domännamn.5. Klicka på knappen Apply (Tillämpa).


Värdnamn och arbetsgrupp.ReadyNAS-lagringssystem använder värdnamnet för att marknadsföra sig själv på ditt nätverk. När du granskar ditt nätverk genom användning av RAIDar, PC, Mac eller vilket annat gränssnitt som helst kan du känna igen ditt lagringssystem på dess värdnamn.

Standardnamnet är nas- följt av de tre sista byten i dess primära MAC-adress. Du kan ändra värdnamnet till ett annat namn som är lättare att komma ihåg och känna igen.

En arbetsgrupp är en grupp av datorer i ett lokalt nätverk (LAN). Att anvisa enheter till en arbetsgrupp kan göra det enklare att hantera flera nätverksanslutna enheter. Om du inte specificerar en arbetsgrupp används standardarbetsgruppen NETGEAR.


64


Ändra värdnamn eller arbetsgrupp:



2. Klicka på ikonen allmänna inställningar.

Dialogrutan General Settings (Allmänna inställningar) visas.

3. (Valfritt) Ange ett nytt värdnamn i fältet för värdnamn.

Värdnamnet måste vara unikt i ditt lokala nätverk (LAN). Till exempel, om din routers värdnamn är Fido kan du inte använda Fido som ditt ReadyNAS-systems värdnamn. Använd endast alfanumeriska tecken och bindestreck i ditt värdnamn.

Du får välja ett värdnamn som har max 24 tecken på de flesta icke-asiatiska språk. Om du använder asiatiska bokstäver är begränsningen betydligt lägre. Ditt värdnamn kan bestå av följande tecken:

• Bokstäver• Siffror• Bindestreck (-)• Kommatecken (,)• Punkt (.)• Understreck (_)

Det första tecknet måste vara en bokstav.

4. (Valfritt) Ange ett nytt namn på en arbetsgrupp i fältet för arbetsgrupp.

Värdnamnet du väljer kan ha max 15 tecken på de flesta icke-asiatiska språk. Om du använder asiatiska bokstäver är begränsningen betydligt lägre. Du kan använda de flesta bokstäver, siffror och punkttecken när du namnger en resurs.




65


Tilläggsprogram

Tilläggsprogram är program för ditt ReadyNAS-lagringssystem. Du kan lägga till en rad funktioner och tjänster till ditt ReadyNAS-system genom att installera tilläggsprogram som utvecklas av NETGEAR, NETGEAR:s partners och olika utvecklare. Vissa tilläggsprogram visas som tillgängliga tilläggsprogram på infopanelen. Andra tilläggsprogram, så kallade fristående tilläggsprogram i denna handbok kan hämtas från http://readynas.com/addons och http://readynas.com/community_addons och direkt från oberoende utvecklare.

Hantera tilläggsprogramDu kan använda tilläggsprogram för att se och hantera tilläggsprogram som i nuläget är installerade i ditt ReadyNAS lagringssystem.

Följande tilläggsprogram är förinstallerade i ditt ReadyNAS-system:

• ReadyNAS Remote. Möjliggör säker fjärråtkomst till resurser på din ReadyNAS utan komplicerad router eller VPN-installation. När du väl har fått tillgång till resurserna (från Utforskaren i Windows eller från Finder på Mac) kan du enkelt dra och släppa filer inom ditt lokala nätverk (LAN). Mer information finns i Åtkomst till resurser genom att använda ReadyNAS Remote på sidan 42.

• ReadyNAS Photos II. Gör att du kan dela foton direkt från ReadyNAS-lagringssystem. Med ReadyNAS Photos kan du dela foton utan att ladda upp dem på sociala medier eller webbplatser för fotodelning. Med ReadyNAS Photos II kan du ha din egen personliga webbplats för fotodelning.

Tilläggsprogram som är installerade, aktiverade och fungerar felfritt markeras med en grön LED-ikon på infopanelen.

Hantera installerade tilläggsprogram:


En skärm visar en lista över alla tillgängliga tilläggsprogram.

2. Klicka på knappen Installed (Installerade).

En skärm visar en lista över alla tilläggsprogram som är installerade i ditt system.


66

http://readynas.com/addons

http://readynas.com/community_addons


3. (Valfritt) För att hantera installerade tilläggsprogram, klicka på länken under tilläggsprogrammets ikon.

En dialogruta för hantering av tilläggsprogram visas med information om tilläggsprogrammet i fråga.

4. (Valfritt) Använd länkarna och knapparna för att hantera tilläggsprogrammen.

Knapparna och länkarna i dialogrutan kan variera beroende på tilläggsprogram.

Hitta och installera tilläggsprogram med användning av infopanelen.Du kan använda infopanelen för att hitta och installera tilläggsprogram.

Bläddra bland och installera tillgängliga tilläggsprogram:


En skärm visar alla tillgängliga tilläggsprogram.

2. Klicka på knappen Get (Välj) för det tilläggsprogram du vill installera.


67


3. Följ anvisningarna, i förekommande fall, för att installera tilläggsprogrammet.

Vissa tilläggsprogram kräver att du startar om ReadyNAS-systemet för att slutföra installationen.

En dialogruta visar när installationen av tilläggsprogrammet är klar.


Installera fristående tilläggsprogramFristående tilläggsprogram för ditt ReadyNAS-system som inte syns under fliken tillgängliga tilläggsprogram i infopanelen. Du laddar ner ett fristående tilläggsprogram till en dator som är ansluten till samma lokala nätverk (LAN9 som ditt ReadyNAS-system och sen använder du infopanelen för att installera det).

Installera fristående tilläggsprogram:


En skärm visar alla tillgängliga tilläggsprogram.

2. Klicka på knappen New Add-on (Nya tilläggsprogram) i det högra övre hörnet.

Dialogrutan nya tilläggsprogram visas.

3. Klicka på knappen Browse (Bläddra) för att bläddra till den tilläggstjänst som du vill överföra.

4. Klicka på knappen Upload (Överför). 5. Följ anvisningarna för att installera tilläggsprogrammet.

Vissa tilläggsprogram kräver att du startar om ReadyNAS-systemet för att slutföra installationen.


68


USB-lagringsenheter

Du kan ansluta USB-diskar och flash-enheter till ReadyNAS-systemet. USB-diskar och flash-enheter som du ansluter till ReadyNAS-systemet måste använda något av filsystemen FAT32 eller NTFS.

Ansluta en USB-lagringsenhet:

1. Anslut en USB-lagringsenhet till en av USB-portarna i ReadyNAS-lagringssystemet.

För mer information om USB-portarna i ditt lagringssystem, se Maskinvaruhandbok för NETGEAR® ReadyNAS Duo v2 och NV+ v2.

2. (Valfritt) Välj Configuration > System > Hardware (Konfigurering > System > Maskinvara).

Skärmen för maskinvara visar information om USB-lagringsenheten.

1. Information om USB-lagringsenheten 2. Koppla från ikon

3. (Valfritt) Om du vill ta bort USB-lagringsenheten på ett säkert sätt, klickar du på ikonen Disconnect (Koppla från).

1 2


69

6
6. Övervakning och underhåll
I det här kapitlet beskrivs hur du kan övervaka och underhålla ditt ReadyNAS-system. Det innehåller följande avsnitt:

• Övervakning • Underhåll

70


Övervakning

Använd infopanelen för att övervaka statusen på ditt ReadyNAS-lagringssystem.

Systemhälsa Infopanelens startsida ger en ögonblicksbild av systemets status. Mer detaljerad information är tillgänglig på skärmen Health (Hälsa).

För att se systemets status:

Välj Configure > Health > Info (Konfigurera > Hälsa > Info).

Informationssidan visas.

SystemloggarSystemloggarna ger information om statusen på diverse uppgifter för systemhantering, inklusive tidsmärkning. Dessa loggar används i första hand för felsökningsproblem. Om du ringer NETGEAR:s tekniska support kan personalen be dig att skicka dina systemloggar.

Förutom systemloggarna bevaras även backuploggar i ditt ReadyNAS-lagringssystem. Mer information finns i Se en säkerhetskopieringslogg på sidan 98.

Hantera systemloggar:

1. Välj Configure > Health > Logs (Konfigurera > Hälsa > Loggar).

Skärmen Logs (Loggar) visas.

2. (Valfritt) Klicka på knappen Download Logs (Hämta loggar).

En zippad fil med alla loggar hämtas till din webbläsares förvalda plats.

3. (Valfritt) Klicka på knappen Clear Logs (Rensa loggar).

Loggposterna som visas på skärmen rensas. Dina loggfiler bevaras intakta.

Övervakning och underhåll

71


Underhåll

Använd infopanelen för att uppdatera programvaran på ditt system, hantera användning av ström och hantera UPS-enheter.

Fast programvaraFast programvara är den programvara som gör att ditt ReadyNAS-lagringssystem fungerar. Det är skrivet direkt till systemets skrivskyddade minne. NETGEAR släpper med jämna mellanrum uppdateringar av fast programvara för att förbättra ditt lagringssystem. Eftersom fast programvara lagras på ett skrivskyddat minne krävs en särskild process för uppdatering av den fasta programvaran.

Den fasta programvaran i ditt ReadyNAS-system heter RAIDiator och ditt system använder version 5.3 av RAIDiator. Uppdateringar numreras kronologiskt, till exempel:

• RAIDiator 5.3.1• RAIDiator 5.3.2

Du kan uppdatera den fasta programvaran i ditt ReadyNAS-system via fjärranslutning från NETGEARs webbplats eller manuellt från en lokal enhet. Uppdateringsprocessen ändrar endast den fasta programvaran, den ändrar inte dina data.

NETGEAR rekommenderar att du säkerhetskopierar alla dina data, särskilt data som inte kan ersättas, innan du genomför en uppdatering av den fasta programvaran.

Uppdatera den fasta programvaran via fjärranslutning

Om ditt ReadyNAS-system har internetåtkomst är metoden via fjärranslutning enklast.

Uppdatera den fasta programvaran via fjärranslutning:

1. Välj Configure > System > Update (Konfigurera > System > Uppdatera).

Uppdateringssidan visas.


72


2. Klicka på knappen Check for Updates (Sök efter uppdateringar).

Om ingen uppdatering av fast programvara är tillgänglig kommer du att få ett meddelande om att ditt system har den senaste fasta programvaran.

Om en uppdatering av fast programvara är tillgänglig kommer du att bli uppmanad att uppdatera ditt system.

3. Om en uppdatering av fast programvara är tillgänglig klickar du på knappen Perform System Update (Genomför systemuppdatering).

En dialogruta visar att uppdateringen av den fasta programvaran är på gång. När uppdateringen är klar uppmanas du att starta om systemet.

4. Starta om systemet.

Om du har aktiverat e-postvarningar skickar ditt ReadyNAS-system ett meddelande när uppdateringen av den fasta programvaran är klar.

Uppdatera fast programvara lokalt

Om du har ditt ReadyNAS-system på en plats utan åtkomst till internet, till exempel i ett fritidshus, måste du uppdatera din fasta programvara lokalt.

Så här uppdaterar du den fasta programvaran lokalt:

1. Använd en dator som har internetåtkomst, hämta den senaste fasta programvaran för ditt system från http://readynas.com/downloads till en USB-enhet.

2. Anslut USB-enheten som innehåller den uppdaterade fasta programvaran till ditt ReadyNAS-system.

Mer information om USB-portarna i ditt ReadyNAS-system finns i Maskinvaruhandbok för NETGEAR® ReadyNAS Duo v2 och NV+ v2.

3. Välj Configure > System > Update (Konfigurera > System > Uppdatera).

Uppdateringssidan visas.

4. Klicka på knappen Install Firmware (Installera fast programvara).

Dialogrutan Update Firmware (Uppdatera fast programvara) uppmanar dig att bläddra till den fasta programvarufilen.


73

http://www.readynas.com/?cat=41


5. Klicka på knappen Browse (Bläddra).

En systemspecifik dialogruta visar hur du hittar filen som innehåller den uppdaterade fasta programvaran.

6. Bläddra till filen som innehåller den uppdaterade fasta programvaran och välj den.

I de flesta operativsystem markerar du filen och klickar på knappen Open (Öppna).

Den systemspecifika dialogrutan stängs och dialogrutan Update Firmware (Uppdatera fast programvara) uppdateras med det namn som har angetts i fältet filnamn.

7. Klicka på knappen Upload (Överför).

Filen med den fasta programvaran överförs till ditt ReadyNAS-system. Efter en kort stund uppdateras dialogrutan Update Firmware (Uppdatera fast programvara) med uppgifter om den nya fasta programvaran.

8. Klicka på knappen Install (Installera).

Du uppmanas att starta om ditt ReadyNAS-system för att fullfölja installationen av den fasta programvaran.

9. Starta om ditt ReadyNAS-system.

Om du har aktiverat e-postvarningar skickar ditt ReadyNAS-system ett meddelande när uppdateringen av den fasta programvaran är klar.

Timer för strömDu kan konfigurera ditt ReadyNAS-system så att det startas och stängs av automatiskt enligt ett schema. Om du schemalägger avstängning av enheten bör du vara medveten om att dataöverföringar kommer att avbrytas och att väntande säkerhetskopieringjobb inte kommer att köras.

Aktivera timer för ström:

1. Välj Configure > System > Power (Konfigurera > System > Ström).

Skärmen Power (Ström) visas.


74


2. Välj kryssrutan Enable power timer (Aktivera timer för ström) och klicka på konfigureringsikonen.

Dialogrutan Power Timer (Timer för ström) visas.

3. Klicka i en ruta för att växla mellan On (På) och Day Off (Dag av) eller Night Off (Natt av).


Dina inställningar sparas. Strömskärmen uppdateras och visar en hög prioritetsnivå av ditt schema över timer för ström.

UPSAtt ansluta ditt ReadyNAS-lagringssystem till en UPS (Uninterruptible Power Supply – avbrottsfri strömförsörjningsenhet) är ett enkelt sätt att skydda sig mot strömavbrott.

Om du har ställt in e-postmeddelanden kommer ditt ReadyNAS-system att skicka dig en e-postavisering om UPS-statusen ändras. Till exempel, om ett strömfel tvingar UPS-enheten till batteriläge kommer du att få ett e-postmeddelande. När batteriet håller på att ta slut stängs ditt ReadyNAS-system av automatiskt och säkert.

För att ansluta ditt ReadyNAS-system till en UPS-enhet:

1. Anslut ReadyNAS-enhetens strömsladd till UPS-enheten.2. Anslut UPS-enhetens USB-sladd till en USB-port i ditt ReadyNAS-system.

Infopanelen upptäcker kompatibla UPS-enheter automatiskt och visar information om UPS-enheten i statusfältet som visas längst ned i konfigureringsfönstret.

Om du vill ha lista över kompatibla UPS-enheter, se listan över kompatibla maskinvaruenheter på http://www.readynas.com/?page_id=92.

3. (Valfritt) För musen över ikonen UPS LED för att se fler uppgifter.


75

http://www.readynas.com/?page_id=92

7
7. Säkerhetskopiering och återskapning
Om dina data är tillräckligt viktiga för att lagra är det lika viktigt att säkerhetskopiera dem. Data kan förloras av olika orsaker, inkluderat naturkatastrof (till exempel brand eller översvämning), stöld, felaktig borttagning av data och hårddiskfel. Genom att regelbundet göra säkerhetskopior kan du återskapa dina data om något av detta drabbar dig.

Företag använder ibland säkerhetskopiering av data för att följa bestämmelser om datalagring och för att få information innan man gör stora förändringar i IT-miljöer, såsom batch-uppdateringar av databaser. Både privat- och företagsanvändare bör säkerhetskopiera viktiga data som kan förloras på grund av en naturkatastrof eller förlust av en enhet som lagrar data.

Det här kapitlet innehåller följande avsnitt:

• Grundläggande begrepp inom säkerhetskopiering • Säkerhetskopiera data som har lagrats i ReadyNAS-systemet • Återskapa data till ditt ReadyNAS-system • Säkerhetskopierade data som lagras på en nätverksansluten enhet. • Återskapa data till en nätverksansluten enhet. • Hantera säkerhetskopieringsjobb • Time Machine

76


Grundläggande begrepp inom säkerhetskopiering

En backup (säkerhetskopia) är en kopia av data som du använder om ditt original raderas eller skadas. Processen för att lagra original på en sekundär enhet kallas backing up (säkerhetskopiering).

Processen för att återställa säkerhetskopierade data till enheten där originalet fanns kallas recovery (återskapande).

En full backup (fullständig säkerhetskopia) är en kopia av alla data som har lagrats i det primära systemet. Din första säkerhetskopia av ett primärt system är alltid en fullständig säkerhetskopia. Tiden som krävs för att skapa en fullständig säkerhetskopia beror på mängden lagrad data.

En incremental backup (inkrementell säkerhetskopia) kopierar endast de data som har ändrats sedan du gjorde den senaste säkerhetskopian. Inkrementell säkerhetskopiering tar mycket mindre tid än fullständig säkerhetskopiering.

Obs! RAID-konfiguration av diskar ersätter inte säkerhetskopiering av data. RAID-konfiguration skyddar dig endast från dataförlust om en disk upphör att fungera. För mer information om skyddet som erbjuds av RAID-konfiguration, se RAID på sidan 18.

En backup source (säkerhetskopians källa) är den plats där data som säkerhetskopieras lagras primärt. En backup destination (säkerhetskopieringsmål) är den plats där säkerhetskopierad data lagras. Om du behöver återskapa dina data blir säkerhetskopians mål källan för det återskapade jobbet.

ReadyNAS-systemet kan hantera säkerhetskopiering och återskaparprocesser för många enheter i ditt nätverk. Till exempel kan du säkerhetskopiera data som har lagrats i ditt ReadyNAS-system till andra enheter, till exempel en USB-enhet.

Säkerhetskopiering och återskapning

77


Följande bilder visar vilken roll enheterna spelar när du säkerhetskopierar data som har lagrats i ditt ReadyNAS-system till en annan enhet, och när du återställer nämnda data i ReadyNAS-systemet genom en återskaparprocess.

Figur 7. Användning av en enhet för att säkerhetskopiera och återställa data som har lagrats i ett ReadyNAS-system

1. ReadyNAS-lagringssystem fungerar som säkerhetskopians källa och mål för återskapande 2. USB-enhet fungerar som säkerhetskopieringsmål och källa för återskapande 3. Säkerhetskopieringsprocess 4. Återskapandeprocess

Säkerhetskopieringsprocessen som visas i denna figur beskrivs iSäkerhetskopiera data som har lagrats i ReadyNAS-systemet på sidan 80.

Återskapandeprocessen som visas i denna figur beskrivs i Återskapa data till ditt ReadyNAS-system på sidan 84.

Du kan också använda ditt ReadyNAS lagringssystem för att lagra säkerhetskopierad data från andra enheter, som din bärbara dator.

1

2

3

4


78


Följande figur visar vilka roller enheterna spelar när du säkerhetskopierar data som har lagrats i en enhet, till exempel en bärbar dator, till ditt ReadyNAS-system, och vilka roller enheterna spelar när du återskapar nämnda data till den enheten genom en återskapningsprocess.

Figur 8. Användning av ett ReadyNAS-system för att säkerhetskopiera och återskapa data som har lagrats på en bärbar dator

1. Bärbar dator fungerar som säkerhetskopians källa och mål för återskapande 2. ReadyNAS-lagringssystem fungerar som säkerhetskopieringsmål och källa för återskapande 3. Säkerhetskopieringsprocess 4. Återskapandeprocess

Säkerhetskopieringsprocessen som visas i denna figur beskrivs i Säkerhetskopierade data som lagras på en nätverksansluten enhet. på sidan 88.

Återskapandeprocessen som visas i denna figur beskrivs i Återskapa data till en nätverksansluten enhet. på sidan 92.

1

2

3

4


79


Säkerhetskopiera data som har lagrats i ReadyNAS-systemet

Du kan använda infopanelen för att skapa jobb för att säkerhetskopiera data som har lagrats i ReadyNAS-systemet till en annan nätverksansluten enhet.

Följande figur visar processen för säkerhetskopieringen som beskrivs i denna avdelning.

Figur 9. Säkerhetskopiering av data från ReadyNAS-systemet till en USB-enhet

1. ReadyNAS-systemet fungerar som säkerhetskopians ursprung 2. USB-enheten fungerar som säkerhetskopieringsmål 3. Säkerhetskopieringsprocess

Som standard är all säkerhetskopiering inställd på att genomföras automatiskt varje dag. Du kan ändra dessa inställningar efter det att du har skapat respektive säkerhetskopieringsjobb. Mer information finns i Ändra ett säkerhetskopieringsjobb på sidan 96.

Det är bra om du utför säkerhetskopieringen manuellt innan du förlitar dig på att schemalägga jobbet. På så sätt kan du försäkra dig om att du får tillgång till fjärrkällan eller -målet och att säkerhetskopieringsjobbet kan slutföras inom det intervall du har valt. Du kan göra detta efter det att du har skapat respektive säkerhetskopieringsjobb. Mer information finns i Manuell start av säkerhetskopieringsjobb på sidan 98.

Säkerhetskopierings- och återskapningsjobb med användning av Time Machine kräver olika processer. Mer information finns i Time Machine på sidan 100.

1

2

3


80


Säkerhetskopiera data som har lagrats i ditt ReadyNAS-system:

1. Välj Configure > Backup (Konfigurera >Säkerhetskopiera).

Säkerhetskopieringsskärmen visas.

2. Klicka på ikonen New Backup Job (Nytt säkerhetskopieringsjobb).

Dialogrutan New Backup Job (Nytt säkerhetskopieringsjobb) visas.

3. I namnfältet anger du ett namn för det nya säkerhetskopieringsjobbet.

Namnet du väljer får ha max 255 tecken.

4. Från listrutan väljer du en källa för säkerhetskopiering från ReadyNAS-systemet.

Beroende på hur ditt ReadyNAS-system är konfigurerat kan dessa alternativ variera.

5. Från listrutan väljer du ett mål som inte är en del av ditt ReadyNAS-system.

Välj en USB-enhet som är ansluten till ditt ReadyNAS-system eller en fjärrenhet.

Jobbet läggs till i listan över säkerhetskopieringsjobb i det vänstra fältet.


81


6. Om du valde ett fjärrmål fyller du i fälten i avdelningen säkerhetskopieringsmål.

Om det krävs fyller du i värdnamn, sökväg till önskad mapp och eventuella inloggningsuppgifter som behövs för att komma åt den aktuella sökvägen.

Om du väljer ett säkerhetskopieringsmål som kräver en sökväg använder du ett snedstreck (/) för att separera kataloger, till exempel:

/<Delat namn>/<mappnamn>

Använd inte omvänt snedstreck (\) i sökvägar.

Om du väljer en USB-enhet som är ansluten till ditt ReadyNAS-system kan du lämna sökvägen tom för att kopiera data till den högsta nivån i USB-enhetens katalog eller ange en sökväg för att placera säkerhetskopierade data i en viss mapp.

7. (Valfritt) Klicka på knappen Test Connection (Testa anslutning) för att ta reda på om ditt ReadyNAS-system kan få åtkomst till fjärrmålet.

I det vänstra fältet visar LED-ikonen status för dessa jobbändringar genom att växla från grå till röd eller grön för att visa testresultat. Rött visar att det är fel på anslutningen och grön visar att anslutningen fungerar.

8. (Valfritt) I avdelningen schema för säkerhetskopiering justerar du det nya jobbets schema.

Om du avmarkerar kryssrutan Aktiverad kommer jobbet inte att genomföras automatiskt. Du måste istället starta detta säkerhetskopieringsjobb manuellt. Mer information finns i Manuell start av säkerhetskopieringsjobb på sidan 98.

Om du markerar kryssrutan Aktiverad använder du listrutan och kryssrutorna för att schemalägga när detta säkerhetskopieringsjobb ska genomföras automatiskt.


82


9. (Valfritt) I delen Backup Options (Alternativ för säkerhetskopiering) justerar du inställningarna.a. Från listrutan i Schedule full backup (Schemalagd fullständig säkerhetskopiering)

väljer du hur ofta du vill att fullständig säkerhetskopiering ska genomföras.b. Från listrutan On completion send (Efter slutförande skicka) väljer du vilken typ av

loggar som ska skickas när ett säkerhetskopieringsjobb har slutförts.

Du kan välja att bara skicka fel som påträffas under återskapningen, fullständiga loggar som består av fillistor (kan vara stora) eller statusar och fel (status avser slutförande).

E-postmeddelanden med loggar är begränsade till cirka 10 000 rader. För mer information om visning av fullständiga loggar, se Se en säkerhetskopieringslogg på sidan 98.

c. (Valfritt) Välj kryssrutan Remove the contents of the backup destination (Ta bort innehåll från säkerhetskopieringsmålet).

Om du väljer denna kryssruta tar du bort innehåll i målsökvägen innan säkerhetskopieringen genomförs, vilket NETGEAR inte rekommenderar för återskapningsjobb.

VARNING!

Om du väljer detta alternativ ska du vara säker på att du har identifierat säkerhetskopians ursprung och mål korrekt. Om du kastar om dem kan du radera dina källfiler permanent. NETGEAR rekommenderar att du inte aktiverar detta alternativ förutom om din målenhet har väldigt lite lagringsutrymme.

Det bästa sättet att experimentera med detta alternativ är att använda en testresurs för att vara säker på att du förstår hur det fungerar.

d. (Valfritt) Välj kryssrutan After backup is complete, change ownership of files in the backup destination (Efter säkerhetskopiering har slutförts, ändra ägarskap för filerna i säkerhetskopieringsmålet).

Ditt ReadyNAS-system försöker behålla ägarskapet för originalfilen så långt det är möjligt. Dock kan du automatiskt ändra ägarskap för de säkerhetskopierade filerna för att de ska stämma överens med ägarskapet för resursen. På så sätt får den person som ska använda säkerhetskopieringsresursen fullständig tillgång till de säkerhetskopierade filerna.


Dina inställningar sparas och detta jobb visas i det vänstra fältet.

Om du avmarkerade kryssrutan Aktivera i steg 8, måste du starta jobbet manuellt.

Om du valde kryssrutan Aktivera i steg 8, kommer detta säkerhetskopieringsjobb att starta automatiskt i enlighet med det schema som du har fastställt.


83


Återskapa data till ditt ReadyNAS-system

Du kan använda infopanelen för att skapa jobb för återskapning av data som du tidigare har säkerhetskopierat till en annan nätverksansluten enhet i ditt ReadyNAS-lagringssystem.

För att återskapa data måste du först ha säkerhetskopierat dem. För mer information om hur du säkerhetskopierar data som du lagrar i ReadyNAS-systemet, se Säkerhetskopiera data som har lagrats i ReadyNAS-systemet på sidan 80.

Följande figur visar återskapningsprocessen som beskrivs i denna avdelning.

Figur 10. Återställning av data från en USB-enhet till ett ReadyNAS-system

1. ReadyNAS-system fungerar som mål för återskapande 2. USB-enhet fungerar som källa för återskapande 3. Återskapandeprocess

VARNING!

Även om detta är en återskapandeprocess hanterar ReadyNAS-systemet detta som ett säkerhetskopieringsjobb. Detta betyder att du använder infopanelens skärmar som är märkta med backup (säkerhetskopia) och kastar om käll- och målsystemen du använde när du säkerhetskopierade data som du håller på att återskapa.



1

2

3


84


Säkerhetskopiera data till ditt ReadyNAS-system:




Dialogrutan nytt säkerhetskopieringsjobb visas.

3. I namnfältet anger du ett namn för det nya återskapningsjobbet.


4. I listrutan väljer du en källa för återskapande som inte är en del av ditt ReadyNAS-system.


5. Från listrutan väljer du ett mål för återskapande i ditt ReadyNAS-system.


6. Klicka på knappen Create (Skapa).



85


7. Om du valde en fjärrkälla för återskapande fyller du i fältet i avdelningen källa för säkerhetskopiering.








9. I delen Backup Schedule (Säkerhetskopieringsschema) avmarkerar du kryssrutan Enabled (Aktiverad).

Genom att avmarkera denna kryssruta tvingar du återskapningsprocessen att startas manuellt vilket säkerställer att återskapningsjobbet inte sker automatiskt.

VARNING!

För att skydda integriteten av data som lagras på din primära enhet ska du aldrig schemalägga att ett jobb startas automatiskt.


86


10. (Valfritt) I avdelningen Alternativ för säkerhetskopiering justerar du inställningarna.a. Från listrutan Schedule full backup (Schemalägg fullständig säkerhetskopiering)

väljer du Every Time (Alltid).b. Från listrutan On completion send (Efter slutförande, skicka) väljer du vilken typ av

loggar som ska skickas när återskapningsjobbet har slutförts.



c. Se till att kryssrutan Remove the contents of the backup destination (Ta bort innehåll i målet för säkerhetskopieringen) är avmarkerad..


VARNING!






Dina inställningar sparas och detta återskapningsjobb visas i det vänstra fältet.

Eftersom du avmarkerade kryssrutan Aktivera, måste du starta säkerhetskopieringsjobbet manuellt.

12. Markera detta jobb i det vänstra fältet och klicka på knappen Run (Kör).

Återskapningsprocessen startar.


87


Säkerhetskopierade data som lagras på en nätverksansluten enhet.

Du kan använda infopanelen för att skapa jobb som säkerhetskopierar data som primärt finns på en nätverksansluten enhet till ReadyNAS-enheten.

Följande figur visar processen för säkerhetskopieringen som beskrivs i denna avdelning.

Figur 11. Säkerhetskopiering av data från en bärbar data till ett ReadyNAS-system

1. Bärbar dator fungerar som källa för säkerhetskopiering 2. ReadyNAS-system fungerar som säkerhetskopieringsmål 3. Säkerhetskopieringsprocess


Det är bra om du utför säkerhetskopieringen manuellt innan du förlitar dig på att schemalägga jobbet. På så sätt kan du försäkra dig om att du får tillgång till fjärrkällan eller -målet och att säkerhetskopieringsjobbet kan slutföras inom det intervall du har valt. Du kan göra detta efter det att du har skapat respektive säkerhetskopieringsjobb. Mer information finns i Manuell start av säkerhetskopieringsjobb på sidan 98.


1

2

3


88


Säkerhetskopiera data som lagras på en annan nätverksansluten enhet:





3. I namnfältet anger du ett namn för det nya säkerhetskopieringsjobbet.


4. Från listrutan Källa väljer du en källa som inte är en del av ditt ReadyNAS-system.


5. Från listrutan Mål väljer du ett mål för säkerhetskopieringen från ditt ReadyNAS-system.



89




Om du valde en fjärrkälla fyller du i fälten i avdelningen källa för säkerhetskopiering.








8. (Valfritt) I avdelningen schema för säkerhetskopiering justerar du det nya jobbets schema.

Om du avmarkerar kryssrutan Aktiverad kommer jobbet inte att genomföras automatiskt. Du måste istället starta detta säkerhetskopieringsjobb manuellt. Mer information finns i Manuell start av säkerhetskopieringsjobb på sidan 98.

Om du markerar kryssrutan Aktiverad använder du listrutan och markerar kryssrutor för att schemalägga när säkerhetskopieringsjobb ska genomföras automatiskt.


90


9. (Valfritt) I avdelningen Alternativ för säkerhetskopiering justerar du inställningarna.a. Från listrutan i Schemalagd fullständig säkerhetskopiering, väljer du hur ofta du vill att

fullständig säkerhetskopiering ska genomföras.b. Från listrutan När säkerhetskopieringen är klar, skicka väljer du vilken typ av loggar

som ska skickas när ett säkerhetskopieringsjobb har slutförts.

Du kan välja att bara skicka fel som påträffas under säkerhetskopieringen, fullständiga loggar som består av fillistor (kan vara stora) eller statusar och fel (status avser slutförande).


c. (Valfritt) Välj kryssrutan Remove the contents of the backup destination (Ta bort innehåll från säkerhetskopieringsmålet).


VARNING!

Om du väljer detta alternativ ska du vara säker på att du har identifierat säkerhetskopians ursprung och mål korrekt. Om du kastar om dem kan du radera dina källfiler permanent. NETGEAR rekommenderar att du endast aktiverar detta alternativ om din målenhet har väldigt lite lagringsutrymme.





Dina inställningar sparas och detta jobb visas i det vänstra fältet.

Om du avmarkerade kryssrutan Aktivera isteg 8, måste du starta jobbet manuellt.

Om du markerade kryssrutan Aktivera i steg 8, kommer detta säkerhetskopieringsjobb att genomföras i enlighet med det schema som du har fastställt.


91


Återskapa data till en nätverksansluten enhet.

Du kan använda infopanelen för att skapa jobb för att återskapa data som du tidigare har säkerhetskopierat till din ReadyNAS-enhet eller till en annan nätverksansluten enhet. För att återskapa data måste du först ha säkerhetskopierat dem.

Följande figur visar denna process.

Figur 12. Att återskapa data från ett ReadyNAS-system till en bärbar dator

1. Bärbar dator fungerar som mål för återskapande 2. ReadyNAS-system fungerar som källa för återskapande 3. Återskapandeprocess

VARNING!

Även om detta är en återskapandeprocess hanterar ReadyNAS-systemet detta som ett säkerhetskopieringsjobb. Detta betyder att du använder infopanelens skärmar som är märkta med backup (säkerhetskopia) och kastar om käll- och målsystemen du använde när du säkerhetskopierade data som du håller på att återskapa.



1

2

3


92


Återskapa säkerhetskopierade data till en nätverksansluten enhet:





3. I namnfältet anger du ett namn för det nya återskapningsjobbet.


4. Från listrutan Källa väljer du en väljer du en återställningskälla på ditt ReadyNAS-system.


5. Från listrutan Mål väljer du ett mål som inte är en del av ditt ReadyNAS-system.





93


7. Om du valde ett fjärran återskapningsmål fyller du i fälten i avdelningen återskapningsmål.






8. (Valfritt) Klicka på knappen Test Connection (Testa ansluting) för att ta reda på om ditt ReadyNAS-system kan få åtkomst till fjärrmålet.


9. I avdelningen Säkerhetskopieringsschema avmarkerar du kryssrutan Aktiverad.

Genom att avmarkera denna kryssruta tvingar du återskapningsprocessen att startas manuellt vilket säkerställer att återskapningsjobbet inte sker automatiskt.

VARNING!

För att skydda integriteten av data som lagras på din primära enhet ska du aldrig schemalägga att ett jobb startas automatiskt.

10. (Valfritt) I avdelningen Alternativ för säkerhetskopiering justerar du inställningarna.a. Från listrutan Schedule full backup (Schemalägg fullständig säkerhetskopiering)

väljer du Every Time (Alltid).b. Från listrutan Efter slutförande skicka, väljer du vilken typ av loggar som ska skickas

när ett återskapningsjobb har slutförts.


94




c. Se till att kryssrutan Ta bort innehåll i målet för säkerhetskopieringen är avmarkerad.


VARNING!






Dina inställningar sparas och detta återskapningsjobb visas i det vänstra fältet.

Eftersom du avmarkerade kryssrutan Aktivera, måste du starta säkerhetskopieringsjobbet manuellt.

12. Markera detta jobb i det vänstra fältet och klicka på knappen Run (Kör).

Återskapningsprocessen startar.


95


Hantera säkerhetskopieringsjobb

Använd infopanelen för att hantera återskapningsjobb och för att ställa in hur knappen Backup (Säkerhetskopiera) ska fungera i ditt system.

Ändra ett säkerhetskopieringsjobbAnvänd infopanelen för att redigera återskapningsjobb som du skapade tidigare.

Redigera ett säkerhetskopieringsjobb:

1. Välj Configure > Backup (Konfigurera > Säkerhetskopiera).


De säkerhetskopieringsjobb som du har skapat tidigare visas i det vänstra fältet.

2. Markera jobbet som du vill redigera.

Det högra fältet fylls med uppgifter om säkerhetskopieringsjobbet.

3. Genom att använda kryssrutor, listrutor och fält på den högra sidan ändrar du säkerhetskopieringsjobb efter dina önskemål.

4. Bläddra tills du kommer längst ner i det högra fältet och klicka på knappen Apply (Tillämpa).

Dina ändringar sparas.


96


Ta bort säkerhetskopieringsjobbGenom att radera ett säkerhetskopieringsjobb permanent tar du bort det från ditt ReadyNAS-system.

Radera ett säkerhetskopieringsjobb:




2. Välj det jobb du vill ta bort.3. Klicka på ikonen Delete Backup (Ta bort säkerhetskopia).

En dialogruta uppmanar dig att bekräfta kommandot.


Säkerhetskopieringsjobbet har tagits bort.


97


Manuell start av säkerhetskopieringsjobbDu kan manuellt starta ett säkerhetskopieringsjobb som du inte la in schemat för automatiska jobb. Du kan också starta ett jobb manuellt som du la in i schemat för automatiska jobb om du vill starta det omedelbart.

Manuellt starta ett säkerhetskopieringsjobb:



2. Klicka på knappen Run (Kör) i raden för säkerhetskopieringsjobb som du vill starta manuellt.

Säkerhetskopieringsjobbet startar.

Se en säkerhetskopieringsloggDu kan använda infopanelen för att se de fullständiga loggarna för slutförda säkerhetskopieringsjobb eller delar av loggar för säkerhetskopieringsjobb som pågår.

Förutom loggar för säkerhetskopiering kommer ditt ReadyNAS-system också att bevara systemloggar. Mer information finns i Systemloggar på sidan 71.

Visa säkerhetskopieringsloggar:





98


2. Klicka på knappen Show (Visa) i raden för det säkerhetskopieringsjobb du vill se.

En dialogruta visar säkerhetskopieringsloggen.

3. Klicka på knappen Clear (Rensa) för att rensa eller Close (Stäng) för att stänga dialogrutan.

Konfigurera knappen Backup (Säkerhetskopiera)Du kan använda infopanelen för att konfigurera knappen Backup (Säkerhetskopiera) i ditt ReadyNAS-lagringssystem för att genomföra en eller flera säkerhetskopieringsjobb som du har skapat tidigare. När du trycker på knappen Backup (Säkerhetskopiera) utförs jobben i den ordning som du anger i schemat för säkerhetskopiering.

Om du inte schemalägger några jobb för knappen, kommer en knapptryckning på Backup (säkerhetskopiera) att säkerhetskopiera innehållet i resursen till en lagringsenhet som har anslutits till den främre USB-porten.

Konfigurera knappen Backup (Säkerhetskopiera):

1. Välj Configure > Backup > Backup Button (Konfigurera > Säkerhetskopiera > Säkerhetskopiera).

2. Skärmen för säkerhetskopiering visas.

3. (Valfritt) För att säkerhetskopiera ett jobb följer du dessa steg:a. Klicka på knappen Append (Bilaga) och följ dessa steg:

Dialogrutan välj säkerhetskopieringsjobb visas.

b. Välj ett säkerhetskopieringsjobb från listrutan och klicka på knappen Append (Bilaga).

Skärmen med knappen Backup (Säkerhetskopiera) uppdateras och det nya jobbet finns med i listan.


99


4. (Valfritt) För att radera ett säkerhetskopieringsjobb från knappen säkerhetskopieringssekvens, följ dessa steg:a. Klicka på knappen Delete (Radera).

En dialogruta uppmanar dig att bekräfta kommandot.

b. Klicka på knappen Yes (Ja).

Säkerhetskopieringsjobbet tas bort från avdelningen Säkerhetskopieringssekvens.

Time Machine

Du kan använda ditt ReadyNAS lagringssystem för att säkerhetskopiera data som lagras på din Mac OS X Time Machine.

Säkerhetskopiera data som lagras på din Time Machine till ditt ReadyNAS-system:

1. Välj Configure > Backup > Time Machine (Konfigurera > Säkerhetskopiera > Time Machine).

Time Machine-skärmen visas.

2. För skjutreglaget till On (På).3. I kapacitetsfältet anger du maximalt utrymme i ditt ReadyNAS-lagringssystem som du

vill ägna åt Time Machine-säkerhetskopior.

Om Time Machine-säkerhetskopiorna överskrider denna kvot raderar ReadyNAS-systemet äldre versioner av Time Machine-säkerhetskopior inom denna kvot.

4. Skapa ett lösenord och ange det i lösenordsfältet.5. Klicka på knappen Apply (Tillämpa).



100


6. Starta Time Machine och klicka på knappen Choose Backup Disk (Välj disk för säkerhetskopiering).

Ett popup-fönster visas med en lista över tillgängliga diskar, inkluderat ditt ReadyNAS-system.

7. Välj ditt ReadyNAS-system och klicka på knappen Use for Backup (Använd för säkerhetskopiering).

En dialogruta visas som uppmanar dig att ange inloggningsuppgifter.

8. I namnfältet anger du ReadyNAS.9. I lösenordsfältet anger du det lösenord som du skapade i steg 4 och klickar på knappen

Connect (Anslut).

Time Machine startar säkerhetskopieringen. Detta kan ta flera minuter.


101

8
8. Meddelande om överrensstämmelse
Information om bestämmelser

I det här avsnittet hittar du information om vad som enligt nationell lag krävs av användaren i samband med användning av radiospektrum och vid drift av radioenheter. Om slutanvändaren inte efterlever kraven kan det medföra att enheten används olagligt, vilket kan medföra att rättsliga åtgärder vidtas mot slutanvändaren av tillämplig nationell myndighet.

Dessa produkters fasta programvara begränsar användning av desamma till de kanaler som är tillåtna inom ett särskilt område eller land. Därför är kanske inte alla alternativ som beskrivs i den här användarhandboken tillgängliga för din version av produkten.

FCC-krav för användning i USA

FCC-information till användaren

Dessa produkter innehåller inte några utbytbara komponenter och är endast avsedda att användas med godkända antenner. Om produkten ändras på något sätt kommer alla certifikat och godkännanden att ogiltigförklaras

Den här enheten uppfyller kraven i del 15 i FCC-reglerna. Användandet omfattas av följande två villkor: (1) den här enheten får inte orsaka skadliga störningar, och (2) den här enheten måste acceptera alla störningar som tas emot, inklusive störningar som kan orsaka oönskade effekter.

FCC-riktlinjer för gränsvärden för bestrålning

Den här utrustningen efterlever gränserna för strålningsexponering för en okontrollerad miljö, enligt FCC-reglerna. Den här utrustningen ska installeras och användas på ett avstånd på minst 20 cm från kroppen.

Den här sändaren får inte befinna sig i närheten av eller användas tillsammans med andra antenner eller sändare.

102


Försäkran om överensstämmelse för FCC

Vi, NETGEAR, Inc., 350 East Plumeria Drive, San Jose, CA 95134, förklarar under eget ansvar att dessa produkter uppfyller del 15 i FCC:s regler.

Användningen omfattas av följande två villkor:

• Den här enheten får inte orsaka skadliga störningar och• Den här enheten måste acceptera alla störningar som tas emot, inklusive störningar som

kan orsaka oönskade effekter.

Varningar och instruktioner för FCC-radiofrekvens

Den här utrustningen har testats och uppfyller kraven för digitala enheter av klass B, i enlighet med del 15 i FCC-reglerna. De här begränsningarna är utformade för att ge ett rimligt skydd mot skadliga störningar i en installation i en bostad. Den här utrustningen använder och kan utstråla radiofrekvensenergi och kan orsaka skadliga störningar för radiokommunikation om den inte installeras och används enligt instruktionerna. Det finns emellertid inga garantier för att störning inte kan ske i ett visst användningssätt.

Om utrustningen orsakar skadlig störning på radio- eller TV-mottagning, vilket kan avgöras genom att utrustningen stängs av och sedan slås på igen, åligger det användaren att försöka motverka störningarna genom en eller flera av följande åtgärder:

• Ändra mottagningsantennens riktning eller placering.• Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren.• Ansluta utrustningen till ett eluttag som hör till en annan krets än den som

radiomottagaren är ansluten till.• Rådfråga återförsäljaren eller en erfaren radio- och tv-tekniker om hjälp.

Ändringar av produkten, såvida de inte uttryckligen godkänts av NETGEAR, Inc., kan göra att användarens rätt att handha produkten upphör att gälla.

Restriktioner för radiostörningar på kanadensiska kommunikationsdepartementet

Dessa digitala apparater, ReadyNAS Duo v2, och NV+ v2, överstiger inte de klass B-gränser för alstring av radiobrus från digital utrustning som fastställts i bestämmelserna gällande radiostörningar från Canadian Department of Communications.

EU

Dessa produkter uppfyller de grundläggande kraven i Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/108/EG och Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/95/EG vilket stöds av tillämpning av följande testmetoder och standarder:

• EN55022: 2006/A1: 2007• EN55024: 1998/A1: 2001/A2: 2003• EN60950-1: 2005 2nd Edition• EN 61000-3-2 2006• EN 61000-3-3 1995 w/A1: 2001+A2: 2005

Meddelande om överrensstämmelse

103

Sakregister

Aadministratörens lösenord

återskapa 58ändra 57

AFP 31användarkonton

redigera 49skapa 47ta bort 50ändra lösenord 49

arbetsgrupp 64avstängning 60

CCIFS 31

DDHCP 61, 62diskkonfigurering

byta Flex-RAID-format 26byta från Flex-RAID till X-RAID2 22byta från RAID2 till Flex-RAID 24expandering av volymer 21hantering 21

disklösa enheter 7DNS 63

EEthernet 62expandering av volymer, volymexpansion 21

Ffast programvara

uppdatera lokalt 73uppdatera med fjärråtkomst 72

felsökningDHCP avaktiverad på router 10DHCP fungerar inte på router 10dynamisk IP-adress ändras för snabbt 62fel disk borttagen 9felskriven IP-adress 62

10

glömt administratörens lösenord 59inkorrekt IP-adress 62RAIDar hittar inte ReadyNAS-enhet 10statisk IP-adress ändrad 63återanslutning efter förlust av statisk IP-adress 63

Fildelningsprotokoll 31filnamn 31fjärråtkomst till resurser 38Flex-RAID 20fristående tilläggsprogram 68fysiska volymer 18

Gglömt administratörens lösenord 59

IInfopanel, startar 9inledande konfiguration 12installationsguide 12installerade tilläggsprogram 66inställningar för tid och datum 52IP-adress 61

JJBOD 20

Kklocka 52knappar i RAIDar 9kompatibilitet 102

Lloggar

system 71säkerhetskopiering 98

logiska volymer 18lösenord

standard 11återskapa administratörens lösenord 58ändra lösenord 49

4


MMAC-adress 61mappar

namnge 31skapa 35ta bort 36

maskinvaruhandbok 7meddelande om överensstämmelse 102

Nnätverksinstallation 61nätverksinställningar

arbetsgrupp 64DHCP server 62Ethernet 62värdnamn 64

Pproduktregistrering 15, 16

RRAIDar

LED-ikoner 8startar infopanelen 9upptäck ditt lagringssystem 9

RAID-nivåer 20ReadyNAS Remote 42

aktivering 42installation av kundversion av programvara 44

ReadyNAS webbplats för ReadyNAS-gemenskapen 7resurser

fjärråtkomst 38justera åtkomst 34se 33skapa 32skapa en mapp 35ta bort 37ta bort en mapp 36åtkomst med användning av Linux-enhet 41åtkomst med användning av Mac OS 9-enhet 40åtkomst med användning av Mac OS X-enhet 38åtkomst med användning av ReadyNAS Remote 42åtkomst med användning av Unix-enhet 41åtkomst med användning av Windows-enhet 38åtkomstbehörighet 31

räddningsläge 9

Sskanna volym 60SMB 31

snabbstartshandbok 7språk 56standardanvändarnamn 11standardinloggningsuppgifter 11standardlösenord 11startar infopanelen 9strömhantering 74systemavstängning 60systemkonfigurering

inställningar av varningar för händelser 55klocka 52språk 56tid och datum 52varna e-postkontakter 54ändra administratörens lösenord 57

systemloggar 71systemstatus 71säkerhetskopiering

konfigurera knappen Backup (säkerhetskopiering) 99

kontra RAID konfigurering 77redigera jobb 96se loggar 98starta jobb manuellt 98säkerhetskopiera data på en nätverksansluten

enhet 88säkerhetskopiera data som lagras i ditt

ReadyNAS-system 80ta bort jobb 97Time Machine 100

Tteknisk support 2tillgängliga tilläggspaket 67tilläggspaket

tillgängliga 67Tilläggsprogram

ReadyNAS Remote 42tilläggsprogram 66

fristående 68förinstallerade 66hantera 66installerade 66installerar 67

Time Machine 100timer för ström 74

Uupptäck ditt lagringssystem 9UPS 75USB-lagringsenheter 69

105


Vvarningar 53varumärken 2visa

systemloggar 71systemstatus 71

volymer 18värdnamn 64

Yytterligare dokumentation 7

Ååterskapa

återskapa data till ditt ReadyNAS-system 84återskapa data till en nätverksansluten enhet 92

åtkomst till resurs med användning av Linux-enhet 41åtkomst till resurs med användning av

Mac OS 9-enhet 40åtkomst till resurs med användning av

Mac OS X-enhet 38åtkomst till resurs med användning av OS 9-enhet 40åtkomst till resurs med användning av OS X-enhet 38åtkomst till resurs med användning av Unix-enhet 41åtkomst till resurs med användning av

Windows-enhet 38åtkomstbehörighet 31

106

readynas för home raidiator 5 - downloads.netgear.com...komma igång 13 readynas för ho me...

Documents