receptor cu guler din poliuretandn 200 dn 200kragen-gully · receptori pentru acoperișuri terasă...
TRANSCRIPT
2
Cuprins
1 Desene2 Exemple de montaj3 Capacitate de drenare4 Informații produs5 Instrucțiuni de montaj6 Certificat de conformitate
Receptor cu guler din poliuretan DN 200
DN 200 Kragen-Gully
SIC Tehnică de Fixare SRLŞos. Bucureşti-Piteşti, nr. 161bis, corp D, et. 2, Ştefăneşti, ArgeşTel. +40 728 010 701 | +40 757 577 042 www.fixari.ro
210
29
SIC Tehnică de Fixare SRLŞos. Bucureşti-Piteşti, nr. 161bis, corp D, et. 2, Ştefăneşti, ArgeşTel. +40 728 010 701 | +40 757 577 042 www.fixari.ro
Receptori pentruacoperișuri terasă
Denumire : Receptor cu guler din PUR DN150 cu ieşire verticală Kragen-Gully aus PUR DN70 senkrecht
Cod produs : 3008 / 3028 / 3028.2 Versiune : ZG 026Data : 01.09.2013
ø 185
ø 170
45
210
/ 280
ø 165
30
500
ø 310
SIC Tehnică de Fixare SRLŞos. Bucureşti-Piteşti, nr. 161bis, corp D, et. 2, Ştefăneşti, ArgeşTel. +40 728 010 701 | +40 757 577 042 www.fixari.ro
Receptori pentruacoperișuri terasă
Denumire : Prelungitor din PUR pentru receptoare cu guler Aufstockelement aus PUR für Kragen-Gully
Cod produs : 3081 / 3083Versiune : ZG 030Data : 01.09.2013
31
SIC Tehnică de Fixare SRLŞos. Bucureşti-Piteşti, nr. 161bis, corp D, et. 2, Ştefăneşti, ArgeşTel. +40 728 010 701 | +40 757 577 042 www.fixari.ro
Receptori pentruacoperișuri terasă
Denumire : Receptor cu guler din PUR DN200 cu ieşire verticală Kragen-Gully aus PUR DN200 senkrecht
Cod produs : 3009. Versiune : ZG 0.Data : 01.09.2013
ø 200
500
ø 340
DN 200(ø 200)
70
260
120
ø 190
32
SIC Tehnică de Fixare SRLŞos. Bucureşti-Piteşti, nr. 161bis, corp D, et. 2,
Ştefăneşti, ArgeşTel. +40 728 010 701 | +40 757 577 042 www.fixari.ro
Receptori pentruacoperișuri terasă
Denumire : Prelungitor din PUR pentru receptoare cu guler DN200 / Receptor Combi Aufstockelement aus PUR für Kragen-Gully DN200 / Kombi-Gully
Cod produs : 3084 / 3084.KVersiune : ZG 032Data : 01.09.2013
261
pentru izolație de până la 23 cm
Receptor cu guler DN150 cu prelungitor în izolația acoperișului.
SIC Tehnică de Fixare SRLŞos. Bucureşti-Piteşti, nr. 161bis, corp D, et. 2, Ştefăneşti, ArgeşTel. +40 728 010 701 | +40 757 577 042 www.fixari.ro
Denumire : Receptor cu guler DN150 cu prelungitor Kragen-Gully DN150 mit Aufstockelement
Cod produs : Versiune : EBG 008Data : 01.09.2013
262
pentru izolație de până la
23 cm
Receptor cu guler DN200 cu prelungitor în izolația acoperișului.lui
SIC Tehnică de Fixare SRLŞos. Bucureşti-Piteşti, nr. 161bis, corp D, et. 2, Ştefăneşti, ArgeşTel. +40 728 010 701 | +40 757 577 042 www.fixari.ro
Receptori pentru acoperișuri terasă
Denumire : Receptor cu guler DN200 cu prelungitor Kragen-Gully DN200 mit Aufstockelement
Cod produs : Versiune : EBG 009Data : 01.09.2013
316
SIC Tehnică de Fixare SRLŞos. Bucureşti-Piteşti, nr. 161bis, corp D, et. 2, Ştefăneşti, ArgeşTel. +40 728 010 701 | +40 757 577 042 www.fixari.ro
Receptori pentruacoperișuri terasă
. Denumire Tabel / Capacitate de drenare receptor cu guler Tabelle / Ablaufleistungen Kragen-Gully.
Versiune TG 004Data 01.04.2011
Capacitate de drenare în l/s pentru:
Receptor cu guler din PUR DN150 Receptor cu guler din PUR DN200
Receptor cu guler neîncălzit /încălzit 230V
Denumire: Diam. DN Scurgere:
verticală
Capacitate de drenare în l/s cu înălțimea de acumulare Cod produs
verticalăReceptor cu guler neîncălzit
334
.nformații produs Receptori pentru acoperișuri terasă
Receptoarele Grumbach specificate au un contact permanent între corpul receptorului
cu densitate de 500 kg/m³. Parafrunzar din PE.Material : Corpul receptorului este realizat din spumă poliuretanică rigidă de înaltă densitate,
etanșări din EPDM.
Monitorizare : Monitorizarea externă cu testare conform EN 1253 de către Landesgewerbeanstalt Bayern bzw. sau auto-monitorizare.
Clasificare : Conform DIN 4102 Clasa de protecție la incendiu B2, normal inflamabil
Tipuri de receptoare: Receptor Eco Receptor compact cu guler Receptor de balcon cu guler adeziv Receptor de garaj/balcon cu guler adeziv Receptor pentru renovare cu guler adeziv Receptor Attika Receptor Attika cu scurgere de urgență Receptor Attika Plus Receptor Attika Super Receptor Attika Super2 Receptor Attika Jumbo
Aspect : Design dintr-o singură piesă sau din două piese cu prelungitor și
Informații tehnice generale despre receptoarele Grumbach din PUR cu manșetă de legătură la membrana de acoperiș
Descriere : Receptoarele de scurgere pentru acoperiș Grumbach, realizate din PUR, pentru montare în acoperișuri plate, terase și balcoane, se disting printr-o stabilitate dimensională deosebită, rezistență la UV și rezistență la impact.
Utilizaree :Receptoarele de scurgere Grumbach sunt utilizate pentru drenarea apelor pluvialede pe acoperișuri plane, balcoane și terase.
și manșonul de conectare. Manșetele de legătură cu membranele de acoperiș sunt disponibile în mai multe variante de material pentru a acoperi toate soluțiile de acoperiș terasă: bitum, PVC, BCE, membrana de acoperiș din polyolefin. Pentru a nu avea infiltrații și a asigura permanenta conexiune între manșetele de legătură cu membranele de acoperiș și corpul receptorului, este obligatoriu ca membranele de acoperiș să fie prevăzute la intrados cu împâslitură de poliester.
Montaj : După instrucțiunile de instalare și în conformitate cu directivele pentru acoperișuri plane DIN 1986-100.
SIC Tehnică de Fixare SRLŞos. Bucureşti-Piteşti, nr. 161bis, corp D, et. 2, Ştefăneşti, ArgeşTel. +40 728 010 701 | +40 757 577 042 www.fixari.ro
6.
1.
4.
2.
H
H?
350
Instrucțiuni de montajReceptor cu guler din PUR
vertical:DN 70 Art. Nr. 3002DN 100 Art. Nr. 3004DN 125 Art. Nr. 3006DN 150 Art. Nr. 3008
vertical, cu încălzire:DN 70 Art. Nr. 3022DN 100 Art. Nr. 3024DN 125 Art. Nr. 3026DN 150 Art. Nr. 3028
orizontal:DN 70 Art. Nr. 3011DN 100 Art. Nr. 3014DN 125 Art. Nr. 3016
orizontal, cu încălzire:DN 70 Art. Nr. 3032DN 100 Art. Nr. 3034DN 125 Art. Nr. 3036
până la 16cmArt. Nr. 3081
până la 23cm Art. Nr. 3083
! Atenție !Atunci când se sudează cu flacără deschisă, nu se va îndrepta flacăra către corpul receptorului.
superioară a acestuia, peste gulerul de cuplare.
Se montează izolația termică a acoperișului.
Lubrifiant
. ubrifiant
Se va decupa prelungitorul în funcție de grosimea izolației și se va introduce în
corpul de bază.
! Atenție !Atunci când se sudează cu flacără deschisă, nu se va îndrepta flacăra către corpul receptorului.
Introduceți garnitura de etanșare antirefulare în canelura de siguranță a corpului de bază.
5. Se aplică lubrifiant pe garnitura de etanșare antirefulare și pe prelungitor.
Introduceți prelungitorul în corpul de bază.
Receptor cu guler Prelungitor Exemplu de montaj: Receptor cu guler instalat în pardoseală de beton, cu prelungitor în izolația termică (acoperiș cald).
receptorului
Se așează bariera de vapori și se decupează
peste corpul la partea 3. Inserați receptorul cu guler în deschiderea
existentă a plafonului (se poate lipi, de exemplu cu spumă).
SIC Tehnică de Fixare SRL - Șos. București-Pitești, nr. 161bis, corp D, et. 2, Ștefănești, Argeș | Tel. +40 728 010 701 | +40 757 577 042 | www.fixari.ro
Art. Nr. 3002/3022 Art. Nr. 3004/3024 Art. Nr. 3006/3026 Art. Nr. 3008/3028
Art. Nr. 3011/3032 Art. Nr. 3014/3034 Art. Nr. 3016/3036
7.
Art. Nr. 3081 Art. Nr. 3083
ø 500ø 310ø 134
120
80
DN 70ø 170
120
80
DN 100ø 170
ø 500ø 310ø 134
ø 500ø 310ø 134
120
80
DN 125
500ø 310ø 210ø 185
220
130
DN 70
500ø 310ø 210ø 185
DN 100
220 13
0
500ø 310ø 210ø 185
220
130
DN 125
500ø 310ø 210ø 185
DN 150
220 13
0
115
ø 130
500ø 185
315
DN
70
2,5°
ø 130
500ø 185
160
315
2,5°
DN
100
ø 130
500ø 185
165
315
2,5°
DN
125
ø 205ø 170
4520
0
ø 185ø 310500
ø 170
4526
0
ø 185ø 310500
1. 2.
351
Receptor cu guler din PUR
Art. Nr. 5971inclus în set
În funcție de structura acoperișului, se alege accesoriul potrivit: 1. Parafrunzar 2. Kit de scurgere pentru terasă circulabilă
Art. Nr. 5900
Date tehnice: Receptor cu guler
Date tehnice: Prelungitor
Instrucțiuni de montaj
ø 205
SIC Tehnică de Fixare SRL - Șos. București-Pitești, nr. 161bis, corp D, et. 2, Ștefănești, Argeș | Tel. +40 728 010 701 | +40 757 577 042 | www.fixari.ro
4. 5.
2.
DN 200 Art. Nr. 3009
H
H?
DN 200 Art. Nr. 3084
6.
352
Instrucțiuni de montajReceptor cu guler din PUR DN 200
Receptor cu guler DN 200 PrelungitorExemplu de montaj: Receptor universal instalat în pardoseală de beton, cu prelungitor pentru izolație termică (acoperiș cald).
1. 3. Inserați receptorul cu guler în deschiderea
superioară a acestuia, peste gulerul de cuplare.
Se montează izolația termică a acoperișului.
Se va decupa prelungitorul în funcție de grosimea izolației și se va introduce în
corpul de bază.
Se așează membrana de acoperiș peste corpul corpul receptorului, se decupează la partea superioară si se lipește de acesta.
! Atenție !Atunci când se sudează cu flacără deschisă, nu se va îndrepta flacăra către corpul receptorului.
! Atenție !Atunci când se sudează cu flacără deschisă, nu se va îndrepta flacăra către corpul receptorului.
Se montează parafrunzarul.
receptorului
Se așează bariera de vapori și se decupează
peste corpul la partea 3.
existentă a plafonului (se poate lipi, de exemplu cu spumă).
SIC Tehnică de Fixare SRL - Șos. București-Pitești, nr. 161bis, corp D, et. 2, Ștefănești, Argeș | Tel. +40 728 010 701 | +40 757 577 042 | www.fixari.ro
ø 200
500
ø 360
ø 240
DN 200(ø 200)
150
260
25
ø 200
500
ø 340
DN 200(ø 200)
70
260
120
353
Receptor cu guler din PUR Instrucțiuni de montajDate tehnice:
Receptor cu guler DN 200Art.Nr. 3009
PrelungitorArt.Nr. 3084
SIC Tehnică de Fixare SRL - Șos. București-Pitești, nr. 161bis, corp D, et. 2, Ștefănești, Argeș | Tel. +40 728 010 701 | +40 757 577 042 | www.fixari.ro
3008. xxx GR Receptor cu guler din PUR vertical DN 150 cu parafrunzar Receptor vertical, integral din spumă rigidă de poliuretan fără CFC, izolat termic conform DIN 19599, cu diametru nominal DN 150. Pentru racordarea directă la conducte cu mufă, pentru drenarea gravitațională, cu conexiune (500 * 500 mm) pentru diferite soluții de acoperiș, potrivit pentru hidroizolare și cu degajări pentru fixarea sigură a parafrunzarelor sau etanșarea la antirefulare a prelungitoarelor într-o construcție din două părți la acoperișuri plate neventilate (acoperiș cald). Denumire: Receptor cu guler din PUR vertical Diametru nominal: DN 150 Cod produs: 3008. xxx Legătură la membrana de acoperiș: Producător: Karl Grumbach GmbH & Co KG
3028.2 xxx GR Receptor cu guler din PUR vertical DN 150 încălzit 230 V cu parafrunzar Receptor vertical, integral din spumă rigidă de poliuretan fără CFC, izolat termic conform DIN 19599, cu diametru nominal DN 150. Pentru racordarea directă la conducte cu mufă, pentru drenarea gravitațională, cu conexiune (500 * 500 mm) pentru diferite soluții de acoperiș, potrivit pentru hidroizolare și cu degajări pentru fixarea sigură a parafrunzarelor sau etanșarea la antirefulare a prelungitoarelor într-o construcție din două părți la acoperișuri plate neventilate (acoperiș cald). Cu element de încălzire autoreglabil integrat de aproximativ 10 W pentru a preveni riscul de îngheț, pentru conectarea directă la 230 V. Denumire: Receptor cu guler din PUR vertical încălzit 230 V Diametru nominal: DN 150 Cod produs: 3028.2 xxx Legătură la membrana de acoperiș: Producător: Karl Grumbach GmbH & Co KG
3081. xxx GR Prelungitor din PUR 50-160 mm pentru Receptor cu guler DN 70-DN 150 Prelungitor integral din spumă rigidă de poliuretan fără CFC, izolat termic conform DIN 19599, pentru grosimi de izolație de 50-160 mm, cu conexiune (500 * 500 mm) pentru diferite soluții de acoperiș, potrivit pentru hidroizolare și cu degajări pentru fixarea sigură a parafrunzarelor, varianta completă cu lubrifiant și inel de etanșare antirefulare. Denumire: Prelungitor din PUR pentru Receptor cu guler Grosimea izolației: 50-160 mm Cod produs: 3081. xxx Legătură la membrana de acoperiș: Producător: Karl Grumbach GmbH & Co KG 3083. xxx GR Prelungitor din PUR 50-230 mm pentru Receptor cu guler DN 70-DN 150 Prelungitor integral din spumă rigidă de poliuretan fără CFC, izolat termic conform DIN 19599, pentru grosimi de izolație de 50-230 mm, cu conexiune (500 * 500 mm) pentru diferite soluții de acoperiș, potrivit pentru hidroizolare și cu degajări pentru fixarea sigură a parafrunzarelor, varianta completă cu lubrifiant și inel de etanșare antirefulare. Denumire: Prelungitor din PUR pentru Receptor cu guler Grosimea izolației: 50-230 mm Cod produs: 3083. xxx Legătură la membrana de acoperiș: Producător: Karl Grumbach GmbH & Co KG 3009. xxx GR Receptor cu guler din PUR vertical DN 200 inclusiv parafrunzar cu suport din oțel inoxidabil Receptor vertical, integral din spumă rigidă de poliuretan fără CFC, izolat termic, cu diametru nominal DN 200. Pentru racordarea directă la conducte cu mufă, pentru drenarea gravitațională, cu conexiune (500 * 500 mm) pentru diferite soluții de acoperiș, potrivit pentru hidroizolare și cu degajări pentru fixarea sigură a parafrunzarelor sau etanșarea la antirefulare a prelungitoarelor într-o construcție din două părți la acoperișuri plate neventilate (acoperiș cald). Denumire: Receptor cu guler din PUR vertical Diametru nominal: DN 200 Cod produs: 3009. xxx Legătură la membrana de acoperiș: Producător: Karl Grumbach GmbH & Co KG 3084. xxx GR
Prelungitor din PUR 100-230mm pentru Receptor cu guler DN 200 Prelungitor integral din spumă rigidă de poliuretan fără CFC, izolat termic, pentru grosimi de izolație de 50-230 mm, cu conexiune (500 * 500 mm) pentru diferite soluții de acoperiș, potrivit pentru hidroizolare și cu degajări pentru fixarea sigură a parafrunzarelor, varianta completă cu lubrifiant și inel de etanșare antirefulare. Denumire: Prelungitor din PUR pentru Receptor cu guler Grosimea izolației: 100-230 mm Cod produs: 3084. xxx Legătură la membrana de acoperiș: Producător: Karl Grumbach GmbH & Co KG