紅石峽 河南焦作

Jiaozuo Henan

Red Stone Gorge編輯配樂：老編西歪

changcy0326

按滑鼠換頁 Click for page continue

Red Stone Gorge, Jiaozuo Henan

Red Stone Gorge (hóng shí xiá 紅石峽 ) is a valley of 2,000m in length and 68m in depth, with steep cliffs of red rocks standing straight up on both sides. The tour time takes about one and a half hour. The gorge is the geologic relic of a crustal movement that took place 1.2billion years ago, and rare Danxia landform in northern China.

This gorge gathers many springs, waterfalls, streams, pools and gullies, so it is named 'the corridor of superfine landscape' by garden experts. The south side of the gorge is so narrow that it is only one thread wide. Towering cliffs stand facing each other as a gate and torrents scour a gully down the cliffs.

Here the White Dragon Waterfall is divided into three sections and drops in level of about 50 meters (164 feet). Myriad springs and waterfalls dash against cliffs, making numerous colorful beads in sunlight like a natural fresco. White stalactites that grow in the quartz sandstones become simple and elegant under the red cliffs. Two emersed red stones look as if two lovers are locked together in a long kiss. Nine dragon pools make a stream whose water is so limpid that many beautiful stones can be seen clearly.

Red Stone Gorge is the most attractive scenic spot in Yun Tai Mountain of China.紅石峽是中國雲台山景區最吸引人的地點點。

雲臺山位於河南焦作修武縣和山西陵川縣境內。景區面積 240 平方公里，共有泉瀑峽、潭瀑峽、紅石峽、茱萸峰、子房湖、萬善寺、百家岩、疊彩洞、獼猴穀、青龍峽、峰林峽等十一大景點。

紅石峽是雲臺山景點的精華。被譽為「華夏第一奇峽」，素有「盆景峽谷」之美稱，最寬處不過 20 米，最窄處不到 5 米，整條峽谷處於地表以下。遊覽這個景點，都要沿著一條彎曲的階梯路，步行到 86 米深的谷底，才能欣賞到深藏的奇景。紅石峽全長 2,000 米，深 68 米，遊覽時間約一個半小時左右，為單行線景點。

紅石峽 ( 亦稱溫盤峪 ) 位於子房湖南，峪內夏日涼爽宜人，隆冬青苔卉蒔草翠，故稱溫盤峪。它集泉、瀑、溪、潭、澗諸景於一谷，融、雄、險、奇、幽諸美於一體，被風景園林專家稱讚為「自然界山水精品廊」。谷裡分佈：首龍潭、黑龍潭、青龍潭、黃龍潭、臥龍潭、眠龍潭、醒龍潭、子龍潭、游龍潭，構成九龍溪。還有幽瀑、穿石洞、相吻石、雙獅汲水、孔雀開屏、棋盤石等景觀。谷口南端有一狹窄的峽谷稱為「一線天」，且有瀑高 60 餘米的白龍瀑布。 據地質專家考證， 12 億年以前，這裡是一片海灘，隨著當時海平面的上升與下降，本區時而沉入海底，時而露出海面。紅石峽是造山運動形成的斷層帶，由紫紅色的砂岩構成。由於鐵的含量不均勻，導致砂岩的色調深淺不一，形成各種美麗的圖案。

河南 焦作 雲臺山 紅石峽

指紋驗票 (Fingerprint ticket gate)景區實行通票制，自購票之日起兩日內有效，憑票任意乘車遊覽，景點驗票處採用指紋驗票制度，不能重複遊覽。

左側帳篷為觀光巴士排隊搭乘處

Photo from www

景區綠色觀光巴士為了環保及安全，所有遊客進入景區需要換乘景區綠色觀光巴士 。遊覽過程中，在站點可以憑票上下車，巴士上有隨車講解員，提供雲台山遊覽的基本情況講解。

上行子房湖出口Up to hiway

下行步入峽谷Down to vally

雲臺山景區景點遊覽圖Tour map of Yun Tai Mt. attractions

紅石峽 (Red Stone Gorge)

紅石峽與外界隔離，氣候冬暖夏涼，溫度適中，所以也叫「溫盤峪」。Red Stone Gorge isolated with the outside world, the climate is warm in winter and cool in summer, and the temperature is moderate, so it is also called "Warm disk valley" (Wenpan Valley).

通過峽谷天橋攝取之遠距離照片

站在天橋上俯瞰，晨光下紅色的峽谷在綠色植被的映襯

下，猶如萬綠叢中一線紅，蜿蜒著深入至遠處，谷底那

一彎溪水，碧綠清澈，似蛟龍隨峽谷的蜿蜒而游動。

天橋攝取之遠距離照片

紅石峽整個景區要向下深入 68 米的一條 2 公里長暗谷，從南谷口進入遊覽，單線遊走到北端的子房湖大壩。

此處稱黑龍王斷層，要經過山崖「之字形棧道」步入峽谷。

漫步棧道，健行入谷。

岩壁上紅石峽介紹，敘說岩層的形成和構造。十二億年的地層變遷，造山運動將這些含有石英沙的岩石抬升出地面，形成了今天的崖壁。岩石中鐵質礦物的氧化，崖壁呈現了紅色，形成了紅石峽「丹崖碧水」的奇妙景色。

黑龍洞， 保潔員正在打掃。 (Heilong Cave)黑龍洞長 30 米，是紅石峽谷的入口，洞內奇景通幽，微風送爽。此處既可聞澗內濤濤水聲，又可看飛岩陡壁，險情奇趣，過了黑龍洞才算進入紅石峽。

黑龍洞右側窗洞的飛岩峭壁。Looking out from the cave

走出黑龍洞，又是一條狹窄峭壁棧道，有的地方要低頭彎腰才能通過。

仙人橋 (F

airy Bridge)

仙人橋橫跨中段最窄峽谷

兩端，橋下就是白龍瀑。

紅石峽小巧精緻，秀氣粉飾，像被 人工雕琢般的細膩完美。

紅石峽谷最 吸引人的景點 黃龍潭。The most attractive location of Red Stone Gorge.

黃龍潭 (Huanglong Pond)是峽谷最 寬處，寬二三十米。水深處 湛藍無比，水淺處清澈 見底。這裡有很多觀賞性的奇石，如龜背石、相吻石、逍遙石等 ... ，丹崖碧水與綠樹掩映， 讓人流連忘返。

順著崖 廊緩緩行進，峰迴路轉，步移景換，曲折迂迴，柳暗花明，清幽 境地飛瀑流泉，寧靜溫柔，充滿一股祥和之氣，生活中的不順與憂煩都拋到了九宵雲外。

溪水因峽谷而更加翠綠

試心石 (H

anging Stone)

此懸石夾在兩座峭壁之間，搖搖欲墜。站於其

下難免心驚肉跳，因此叫做「試心石」。

紅石峽也叫溫盤峪，它是十億年前震旦紀地殼運動時，

山體裂縫成隙，峪深而窄，峪上群山環抱，致使這又窄

又深的峪內空氣不能與外界的大氣候很好地交流，便形

成了自己獨特的小氣候。盛夏時，峪外酷熱難擋，峪內

卻一片秋意，涼爽舒適；隆冬季節，峪外冰天雪地，峪

內卻花紅草綠，春意盎然。峪內苔類植物終年生長茂密，

冬暖夏涼，溫度適中，彷彿處在恆久的溫暖中，故名

「溫盤峪」。

苔類植物終年

生長茂密

天女散花瀑布，兩條瀑布上下錯落，一南一北，一明一暗，交相輝映。 飄飄灑灑，飛花碎玉。

水絲細絹峽谷岩壁， 珠光閃爍，溢出山泉經由蕨類苔蘚 映襯， 陽光照射下，五彩繽紛，晶瑩剔透，流光異彩，似銀絲及無數珍珠，如夢似幻，形成了獨特 的天然山水壁 畫。

首龍瀑 (Shoulong Falls)紅石峽落差 60 多米的最大瀑布。

首龍瀑 (S

houlong Falls)

紅石峽落差 60

多米的最大瀑布，位於峽谷最北端，

子房湖水庫大壩下，瀑布的水就是從子房湖瀉出的。

銀白色的水體從谷頂傾瀉而下，瀟灑飄逸，瀑布之

聲如急雨，如裂帛。瀑布與其身後湧泉相稱，真如

一塊碩大精美的水體雕塑。

紅石峽 子房湖 水庫大壩 (Zifang Dam)

子房湖 (Zifang Lake) 又叫「平湖」。因漢代張良（字子房）曾 站在溝谷西側的山峰上，日夜操練兵馬，幫助劉邦成就大業後 又隱退到此而得名。

http://www.slideshare.net/changcy0326 Music ： Violin Performance ( 愛在深秋 )