Nº 227: ENERO - FEBRERO - MARZO 2013

Redacción, Administración y Publicidad:Valencia, 70, entlo. 2ª08015 BarcelonaTel. 932 265 151Edita: Edicions Sibila, S.L.Precio 8 euros

Billieblush

Displays Media LunaTamaño 480 x 340 mmPapel Estucado Brillo de 350gr.PlastificadoHendido y Tira adhesiva

Flyers a una caraTamaño 10,5 x 15 cmPapel Estucado de 135gr.

1.000 Unidades .......... 88 €2.500 Unidades ........ 120 €5.000 Unidades ........ 169 €

ChapasTamaño 36 mm

4.000 Unidades ......... 1.100 €Consultar precio para otras cantidades y tamaños

500 Unidades .......... 607 €1.000 Unidades ........ 755 €1.500 Unidades ....... 900 €

Flyers a una caraTamaño 21 x 10 cmPapel Estucado de 135gr.

1.000 Unidades ......... 104 €2.500 Unidades ........ 153 €5.000 Unidades ........ 219 €

Flyers a doble caraTamaño 10,5 x 15 cmPapel Estucado de 135gr.

1.000 Unidades .......... 99 €2.500 Unidades ........ 140 €5.000 Unidades ........ 194 €

Flyers a doble caraTamaño 21 x 10 cmPapel Estucado de 135gr.

1.000 Unidades ......... 120 €2.500 Unidades ........ 175 €5.000 Unidades ........ 263 €

Más información y pedidosTel. 932 265 151

essl@edicionessibila.com

Ofertas Material Promocional

-3-

NACIONAL

Editorial080 versus

CibelesHe aquí dos maneras bien diferen-tes de ver la moda, dos modos de enfocar una pasarela, dos sistemas para rentabilizar el dinero público y el privado, dos objetivos con con-ceptos dispares.Desde que las pasarelas Gaudí ce-rraron puertas, con una discutida y muy discutible decisión política, nunca como ahora Barcelona es el punto de encuentro indiscutido de la moda con la celebración de la 11ª edición del 080 Barcelona Fashion y sus múltiples activida-des paralelas. Durante cuatro días desfilarán 15 diseñadores indepen-dientes, en una inteligente mezcla de emergentes y marcas consolida-das como Mango, Desigual, TCN y Custo Barcelona, y 13 empresas representativas de la Associació Ca-talana del Textil i la Moda, un clús-ter que potencia el sector a nivel in-ternacional. Se aúna así creatividad e industria, y se interesa al mundo profesional en toda la escala. La última noche del 080 integra, por primera vez, el desfile de la Moda-fad, entidad del Foment de les Arts Decoratives, que promociona los diseñadores locales y alumnos de las escuelas de diseño.El 080, promovido por la Genera-litat de Catalunya y apoyada por el Ayuntamiento de Barcelona, recibe para las dos ediciones de 2013, en palabras del gerente del Consorci de Comerç, Artesania i Moda, don Miquel Rodríguez, un total de un millón cien mil euros. Los patro-cinadores colaboran con 250.000 euros efectivos y diferentes ayu-das logísticas. Y cada empresa y diseñador pagan 1.900 euros más IVA. Transparencia total. Su obje-tivo, alcanzado año a año, paso a paso, internacionalizar la moda de Catalunya, de amplia tradición tex-til desde siglos e importante motor económico.En la otra orilla, Cibeles, pasarela espectacular que se celebra en la Ifema de Madrid, con un bagaje de años y años, con fieles “celebrities” en sus filas uno, compuestas por el quién es quién de la popularidad capitalina. ¿Objetivo? Internacio-nalizar la moda española, represen-tada por creadores, la mayoría sin industria que los apoye o en plena crisis financiera. Y situar la pasare-la entre las grandes de París, Milán, Londres, Nueva York… ¿Consegui-do? Dejamos la respuesta al sector. ¿Inversión pública y privada? Opa-cidad total. ¿Rentabilidad? Tal vez.Lo dicho, 080 versus Cibeles.

Carmiña Verdejo

50 Modelos llenan de moda las principales calles de Valencia en la I Valencia Fashion Culture

Que la moda tome las calles, recorra el centro histórico de la ciudad de Valen-cia, que las colecciones no se limiten a un desfile en un espacio cerrado sino que invada, que toque, que se abra a espacios más públicos.Es la otra democratización de la moda, la que llega al Mercado Central, a la plaza de la Virgen, al Mercado de Colón.Un total de 50 modelos desfilando, disfrutando, luciendo las colecciones de ceremonia, nupcial, fiesta, Street, baño y lencería de la gran mayoría de los diseñadores asociados a DIMOVA. Todo un lujo en la calle, la primera edición de la Valencia Fashion Culture con la celebración de la Street Fashion-Desfile Parade.La celebración de esta acción ha sido la culminación que un proyecto empren-

dido por DIMOVA, que tiene como ob-jetivo prioritario la internacionalización de sus firmas. Este proyecto consistió en una misión inversa de invitación a com-pradores internacionales procedentes de países como Estados Unidos, Rusia, Ucrania, Alemania, República Checa, México y España para que conocieran de primera mano las colecciones de las firmas participantes en esta acción, que ha contado con el apoyo del Impiva –Instituto de la Pequeña y Mediana Empresa Valenciana- y los Fondos Feder de la Unión Europea.La siguiente parada de Valencia Fashion Culture será la ciudad de Praga –Repú-blica Checa-, epicentro de negocio de Europa del Este, con la organización de un espacio de moda colectivo y específico para compradores de toda su área de influencia.

The Brandery se reinventa en un festival de moda y tendencias dirigido al consumidor

The Brandery, el salón de moda urbana, cambia de formato y se convierte en una plataforma de tendencias, experiencias, ocio y diversión con el objetivo de que las marcas puedan relacionarse de forma más directa con sus clientes. El evento, dirigido exclusivamente al consumidor final, se concentrará en una sola edición que está previsto celebrar en el mes de septiembre de 2013 en el recinto de Montjuïc de Fira de Barcelona.El salón evoluciona adaptándose a las nuevas dinámicas del mercado de la moda, con un peso cada vez mayor del canal online, en el que las marcas necesitan poder transmitir sus valores al consumidor final. En este sentido, el evento se concibe como un marco de interrelación entre las marcas y sus clientes a través de diferentes actividades musicales, deportivas y de ocio vinculadas al mundo de la moda.“Las firmas de moda”, explica Miquel Serrano, director del certamen, “se están adaptando a las nuevas condiciones de un

mercado que es cada vez más dinámico en nuevos canales de venta. En este contexto, tanto las marcas como nosotros opinamos que hay que apostar claramente por un evento entendido como herramienta de marketing relacional, que permita a las firmas líderes comunicarse directamente con sus consumidores en un entorno joven, creativo y estimulante”.La oferta del evento estará centrada en la presencia de un máximo de diez marcas líderes que juntamente con Fira definirán las actividades y propuestas dirigidas a los visitantes.El nuevo The Brandery, que en sus últimas ediciones ya combinaba la oferta para profesionales con propuestas destinadas al gran público, se enmarcará dentro de las diferentes actividades del Mobile World Fes-tival, el evento que la Mobile World Capital Barcelona está diseñando para implicar a los ciudadanos en el uso de las tecnologías móviles en campos como el ocio, las compras, el deporte y la música, entre otras.

El próximo verano trae una sorpresa para el guardarropa de las chicas…, sus vestua-rios se revitalizarán con la llegada de una bocanada de aire primaveral al mundo de la moda infantil: Billieblush!.La primera marca propia desarrollada en el seno del grupo CWF va a mostrar un nuevo, hasta ahora nunca visto, look diseñado para las niñas de 0 a 14 años, acérrimas seguidoras de las más novedosas tendencias.El guardarropa Billieblush conjuga confort en las prendas del día a día y elegancia cuando se trata de ocasiones especiales, familiares.. O simplemente cuando es un “momento chicas”. Los detalles lúdicos, casi excéntricos, aportan un toque mágico o de peculiar dulzura.Para poner un toque “Billieblush” en la vida de cada niña, la marca ha creado dos temas para las princesas modernas dividido en versiones Primavera y Verano y complementado con ediciones especia-les: Ocasiones Especiales, “Parties” entre chicas, Lluvia o Playa.

Directora: Carmiña Verdejocverdejo@edicionessibila.com

Edita: Edicions Sibil-la, S.L.València, 70, entlo. 2ª08015 BarcelonaTel. 932 265 151essl@edicionessibila.com

Autoedición y diseño gráfico: ESSL®Precio: 8 eurosD.L.B.: B-19766/94

Nuestras publicaciones:

Nuestra portada:

Billieblush

-4-

NACIONAL

Etiqueta Negra, la nueva marca de Ifema especializada en el segmento de Moda Nupcial, Gala y Ceremonia

Etiqueta Negra es la nueva marca creada por Ifema, para dar nombre a una convocatoria con un concepto renovado, adecuado a los nuevos tiempos, en el que tendrán cabida todas las empresas, firmas y diseñadores con colecciones para vestir en todas las ocasiones especiales, prestando una particular atención a las propuestas de gala, fiesta y moda nupcial.El nuevo salón, que se estrenará en su próxima convocatoria del 10 al 12 de mayo de 2013, reemplazando a Madrid Novias, nace con el objetivo de satisfa-cer las nuevas demandas del mercado en la presentación de colecciones para celebraciones singulares. En concreto, Etiqueta Negra pondrá el acento en el

mercado de los vestidos y trajes para vestir galas y fiestas en su más amplio sentido, incluyendo creaciones exclu-sivas a medida, clasificadas a menudo como black labels o etiquetas negras y, al mismo tiempo, continuará amplian-do el segmento de Comunión, Moda Nupcial y otros eventos singulares.Asimismo, los desfiles con las nuevas propuestas de diseñadores y marcas, ocuparán un lugar destacado en Etique-ta Negra, en su Pasarela Cibeles Madrid Novias, que se desarrollará en paralelo a la actividad comercial de los stands, en las dos primeras jornadas del salón, los días 10 y 11 de mayo, en el mismo pabellón 14.1, donde se desarrolla la feria.

La nueva convocatoria conjunta Simm y Modacalzado+Iberpiel celebrará su primera edición

del 6 al 8 de septiembre de 2013Ya se han fijado las fechas para la celebración de la nueva convocatoria conjunta de Simm y Modacalzado+Iberpiel, las dos grandes plataformas comerciales en España dedicadas a la confección y el Calzado, organi-zadas por Ifema. La Institución Ferial de Madrid ha fijado, de acuerdo con los representantes de ambos sectores, que esta primera edición del nuevo proyecto se desarrolle del 6 al 8 de septiembre de 2013, en Feria de Madrid. Unas fechas en las que se ha buscado satisfacer los intereses de los dos salones y atraer al mayor número posible de compradores.De este modo, a partir de septiembre 2013 ambos certámenes se cele-brarán simultáneamente en sus dos convocatorias del año, dentro del marco de Momad, Eventos de Moda en Madrid, la nueva denominación paraguas que, a partir de ahora, agrupará las ferias de moda organiza-das por Ifema.La coincidencia de los dos certámenes lleva implícito un nuevo planteamiento de la oferta y del espacio, acorde con las demandas del

mercado, y además una ampliación de la superficie que venían ocupando en sus celebraciones por separado. Así, a los pabe-llones 12 y 14, que conforman el DC Área de Feria de Madrid, se suman los pabellones 2 y 4. Los cuatro pabellones estarán conectados entre sí, a través de la pasarela aérea existente entre el pabellón 4 y el pabellón 12, lo que favorecerá las sinergias y el tránsito de profesionales.El principal objetivo de este proyecto es ganar competitividad y atractivo ante los compradores y empresas nacionales e internacionales en el nuevo escenario económico mundial. La tendencia actual de los establecimientos a reunir a la vez las prendas y complementos que conforman el total look, ha sido uno de los principales argumentos que han llevado a Ifema a lanzar esta propuesta. Otro factor que ha influido de forma importante en la voluntad de unión de ambos salones han sido las nuevas demandas del comprador.Los representantes de las patronales de confección, calzado y comercio textil y de complementos han mostrado su satisfacción por la iniciativa de Ifema de unir en una convocatoria conjunta a ambos salones, así como por las fechas finalmente elegidas para su realización.

Más de 11.500 personas

acudieron a Las Mil y Una Bodas

Todo un mundo de ideas para la pla-nificación y organización del Gran Día,

con cientos de nuevas y originales propuestas para hacerlo inolvidable, se reunieron en Las Mil y Una Bodas 2012, el mayor certamen monográfico en España de servicios y productos nupciales, organizado por Ifema, que se desarrolló del 26 al 28 de octubre en el pabellón 14 de Feria de Madrid. En total, 11.544 personas visitaron esta convocatoria.Durante su celebración, este certamen abierto al público y con venta directa, exhibió de la mano de sus 160 expositores un sinfín de posibilidades y productos nupciales, especialmente dirigido a todas las parejas que planean su boda. Así, en una sola visita pudieron conocer las últimas tendencias en moda; las nuevas propuestas en viajes y restauración; asistir en directo a demostraciones de música a cargo de grupos de amenización de bodas y, al mismo tiempo, elegir las mejores opciones de maquillaje, peinado, anillos y joyas de pedida, además de las invitaciones, el fotógrafo, el video, las flores, el coche nupcial, los detalles para los invitados…y mucho más.

El Fòrum Empresarial

Catalunya Rússia finaliza con éxito de participación

catalano-rusaEl Fòrum Empresarial Catalunya Rússia cerró sus puertas con un balance muy positivo tanto de los organizadores, pa-trocinadores, empresas y profesionales participantes. Organizado por el Con-sorci de la Zona Franca de Barcelona, a través de Barcelona Meeting Point, con la colaboración de la Cambra de Comerç de Barcelona y de Foment del Treball Nacional y el apoyo de la Gene-ralitat de Catalunya i el Fòrum Empre-sarial Catalunya Rússia ha sido de gran utilidad para las 41 empresas exposito-ras y las 119 empresas e instituciones catalanas participantes en su tarea de mejorar, profundizar e iniciar relaciones comerciales con Rusia. Por otro lado, el respaldo a nivel gubernamental de este encuentro empresarial también ha contado con el apoyo la colaboración del Embajador de España en Rusia, José Ignacio Carbajal.

Enrique Lacalle, Presidente del Comité Organizador del Fòrum Empresarial Catalunya Rússia, ha realizado una valoración muy positiva y ha apuntado que ha sido “un éxito absoluto, habien-do sido muy visitada por empresarios más una gran repercusión mediática en Moscú, lo que ha contribuido a un mejor conocimiento de España y Ca-taluña, con una especial atención por el turismo, la innovación y las nuevas tecnologías, en un gran país especial-mente interesado por la modernización y el progreso”.Enrique Lacalle destaca varios aspectos de este Fórum:- En primer lugar, la contribución del Fòrum Empresarial Catalunya Rús-sia, debido a su carácter puramente profesional, al mejor conocimiento e incremento de las relaciones comercia-les entre Rusia y España.- En segundo lugar, la satisfacción generalizada de los patrocinadores, ex-positores y profesionales participantes.- En tercer lugar, la profesionalidad, la multisectorialidad y el gran número de contactos realizados que han sido los tres grandes ejes de este encuentro empresarial.

-5-

PANORAMAPRIMAVERA-VERANO INFANTIL 2013

ChloéLigera, graciosa y audaz, la feminidad Chloé se reencuentra como cada temporada en la colección Niña Primavera/ Verano 2013 sugiriendo un humor romántico y alegre! Una brisa impregnada de feli-cidad anuncia la primavera y deja paso a un verano lleno de color y luminosidad.Las tonalidades de gris y beige y los acentos golo-sos, rosa, limón twist, azul Fiji y pomelo componen la paleta de colores de esta temporada. Los materia-les son fluidos y aéreos: seda, tul, tencel y satén. Los bordados, lentejuelas, nudos, volantes y lunares se mezclan con facilidad en un guardarropa de espíritu relajado: jeggings en gabardina, parka, chaqueta y short vaquero. La sorprendente mezcla de muletón y satén realza

los peto-short y jerséis dando lugar a una silueta irresistiblemente espontánea.

tuc tucPara la próxima temporada de primavera-verano 2013 tuc tuc ha diseñado una moda inspirada en los entornos naturales y las infinitas posibilidades que ofrecen a los niños vivir apasionantes aventuras durante la época estival. Ir de excursión al monte, disfrutar de un día de picnic en familia, dormir bajo las estrellas, chapotear en el río, perseguir mariposas, en definitiva, tuc tuc re-coge las sensaciones de felicidad y libertad vividas por los peques y las refleja en sus colecciones de moda.Rojos, naranjas, verdes, morados y grises, entre otros, envuelven propuestas naïf, looks casual y estilismos marineros que se manifiestan a través de los estampa-dos florales y frutales combinados junto con toques rústicos y elementos vintage.Los Kids durante la temporada de primavera-verano 2013 podrán presumir de looks casual con toques retro y románticos para las chicas y modernos surferos y aloca-dos para los chicos. Colecciones como Lady Marine, Sunshine, Sun and Surf, Rhino y Chic Girafe combinan a la perfección formas geométricas con la esencia natura-lista de estampados florales y animales creando así propuestas muy actuales que al mismo tiempo transmiten un mensaje especial de respeto por el medio ambiente.

CóndorLa nueva colección está inspirada en Barcelona y se compone de tres líneas:· La línea Jardín de estilo más casual, con estampa-dos florales y colores muy vivos y alegres pensados para que nuestros niños estén frescos y cómodos.· La línea Eixample con prendas diseñadas para las tardes de verano, nos propone materias de lino y algodón con colores frescos y agradables y con mo-delos elegantes para los paseos por la Ciudad.· La línea Fiesta Mayor nos invita a la ceremonia y a la fantasía, vestidos para niña y trajes para niño enriquecidos con mil detalles que harán brillar a nuestros niños en todas las Fiestas del Verano.Todos los looks se han completado con calcetines diseñados especialmente con lentejuelas, brillantes,

lazos, etc. y hechos a mano por el equipo de especialistas de Cóndor.

Cri CriCri Cri seguirá aportando armonía a una colección de permanente encanto. Productos de esmerada calidad, mimando cada uno de los detalles e innovando en el encantador universo de nuestros bebés.Desde la clásica y elegante oferta de Sweet Candy, a base de punto liso y es-tampados sobre colores pasteles, hasta los divertidos y aventureros mundos de unas colecciones que representan la impor-tancia de valores universales: Trust, Joy, Promise, Kind, Hope, Faith, Simpathy o Conscience. Atributos tan auténticos como las prendas que Cri Cri diseña y fabrica en un perfecto equilibrio.Rayas, cuadros, estampados y lisos sobre

colores básicos y en tendencia, adornadas con actualizadas gráficas bordadas y estampadas, con suaves destellos de hilos flúor.

RochyRochy ha creado una vez más una colección 100% hecha en España, con una cuidada selección de los mejores tejidos y fornituras del mercado. Utilizan desde el imprescindible piqué con un amplio abanico de diferentes tex-turas, hasta las batistas, linos, popelines y muselinas, en definitiva tejidos frescos y naturales. En cuanto a color, han apostado por nuevas combinaciones como coral con piedra, prunas con blanco y visón, verdes con toques de caramelo, rojo con blanco y pie-dra, etc, sin olvidarnos de los colores de siempre para el bebé buscando mezclas que sorprenden: celeste con rojos, rosas con grises y celeste con chocolate. En cuanto a estampados encontramos una amplia variedad de dibujos; macro-cuadros, grandes rayas, románticos cachemires, el siempre alegre lunar y frescas mariposas.

Miski WawaMiski Wawa, “dulce bebé” en quechua, len-gua originaria de Perú, es una marca nacida en Barcelona hace poco más de 1 año. Todas sus prendas, dirigidas a bebés y a niños hasta 6 años, están confeccionadas con hilados de máxima calidad, originales de Perú.La principal línea de Miski Wawa es la ropa para recién nacido. Así, la marca cuenta con una amplia variedad de conjuntos para be-bés, entre los que destacan curiosos peleles y conjuntos de canastilla. Las colecciones también cuentan con otras prendas como, vestidos, toreras, jerseys, bufandas, abrigos y chaquetones para niños y niñas.Todas las piezas, sometidas a control de calidad con audito-rías permanentes, se diseñan en Barcelona y se confeccionan posteriormente en los talleres que la marca tiene en Perú, país con una larga tradición en el sector del textil por la excelente calidad de sus hilados.

Oh!SoleilAzul Capri…. Este año, la colección de Oh!Soleil está inspirada en la isla italiana de Capri, sus flores y sus románticos rincones.Como novedad, presentan una colección en tejido bámbula, muy amplia y de colores flúor, tan de ten-dencia actualmente en moda adultos, adaptándola para el mercado infantil, para niños y para niñas. El azul turquesa es, realmente, el protagonista, com-binado con diferentes gamas de morados, corales y grises, sin olvidar el blanco, el rojo, verde y el fucsia, que aportan las notas de color más ácidas de la colección. En esta ocasión, las superposiciones son la pro-

puesta, no sólo en los vestidos, con diferentes capas de volantes o enaguas, sino que además, proponen chalecos de crochet y chaquetas sport de bámbula para combinar con el resto de la colección, con los vestidos, las blusas, e incluso con los trajes de baño. Los niños están de suerte… tendrán un amplio abanico de colores en pantalones, bermudas y camisas… no sabrán dónde elegir. Oh!Soleil apuesta por una colec-ción amplia y atrevida para los chicos de la casa.

-6-

PANORAMAPRIMAVERA-VERANO ÉL Y ELLA 2013

Naulover“Crucero”, es el nombre que recibe la colección primavera-verano 2013 de Naulover, inspirada en el glamour y el resplandor de la Riviera Francesa durante los años 50, cuando artistas, estrellas de cine, músicos, escritores se dejaban fotografiar en este enclave del mediterráneo junto a las más elegantes y bellas mujeres.Para recuperar ese espíritu, Naulover propone para la próxima primavera, vestidos, blusones, faldas, pantalones y chaquetas en colores como el ma-rino, rojo, blanco, verde o amarillo y realizados en punto de seda. Todas estas piezas inspiran el frescor de la brisa marina.

H&M Man

Esta primavera, los estampados y los estilismos con mucha actitud son los grandes protagonistas de las colecciones para hombre en H&M. Diferentes décadas y estilos se combinan entre sí para redirigir la moda masculi-na. El traje sigue siendo una pieza clave, su elegancia tradicional se ac-tualiza con nuevos cortes, colores y texturas. Queda estupendo en verde y en blanco combinado con una camisa de cor-te cuadrado con motivos étnicos, o con una elegante camisa para un estilismo bohemio y moderno. Esta combinación se

reinterpreta con pantalones muy cortos con un diseño divertido o en un color más intenso.Los estampados en las americanas, pantalones, camisas y camisetas ofrecen nuevas posibilidades, mientras que la ropa de uniforme es la fuente de inspiración de pren-das funcionales con detalles como trabillas y bolsillos. La chaqueta de béisbol y la cazadora motera nos transportan a la década de 1950, mientras que los pantalones marcan tendencia y trasladan el pantalón de corte clásico al siglo XXI.

VencaFemenina, romántica, práctica, elegante, delicada, rosa y muy dulce. Así es la nueva colección “Be Sugar” que nos presenta Venca.es para la próxima temporada primavera-verano 2013. Así, el equipo de diseño y coolhun-ting de la compañía ha apostado por inaugurar temporada con los candy colours, tanto en sus matices más descoloridos como en aquellos más fuertes y azucarados. Un regreso de los pasteles que viene de la mano de un estilo retro muy setentero que impondrá, nuevamente, las plata-formas, los cortes asimétricos o los estampados de topos.En contraposición a esta delicadeza y calidez pensada para una mujer muy femenina y muy lady, la nueva temporada de la firma de moda on-line ofrece una colección rockabilly en la que predominan los colores fuertes, las tachuelas y los estampa-dos más psicodélicos.

LasserreDentro de su trayectoria de prendas tranquilas y llevables, la marca Lasserre se renueva cada temporada hacia las tendencias más actuales y en su época de Primavera y Verano se llena de luminosidad, color, flores …Sus tonos son vivos como el aguamarina, co-ral, rojo, caqui, gamas azules… para los lisos y flores importantes y de estilo oriental para los estampados. Pero no se descarta el mari-no y la combinación de blanco y negro.Son muy importantes los vestidos, las prendas de “abrigo” como americanas, gabardinas, chaquetas de tejidos tecnológi-cos y como no, el pantalón como estrella de la colección.

La riqueza de sus materias es siempre una característi-ca de esta casa, que cuida mucho la selección de tejidos: sedas naturales, linos algodones y tejido de gabardina…

YolanCrisYolanCris presenta su co-lección de vestidos cóctel para el 2013, una amplia gama de diseños donde destacan las transparen-cias, el brillo y los detalles artesanales.El contraste entre blanco y negro, el rojo y los tonos empolvados protagonizan prendas femeninas con tintes clásicos sin perder la esencia contemporánea. Una colección variada en prendas y tejidos donde las blusas románticas en gasa de seda se combinan con ajustadas faldas lápiz, los pantalones cigarrete en guipur contrastan con delicados tops de chantilly, los vestidos de piel ador-nados con pedrería fina o las voluminosas faldas de estilo aristocrático en seda estampada componen un extenso abanico de diseños.

-7-

PANORAMAPRIMAVERA-VERANO ÍNTIMA 2013

Andrés SardáEl estilo y la elegancia de las grandes divas del cine clásico es el tema que inspira las nuevas colecciones de moda íntima de Andrés Sardá para la próxima primavera. El lujoso ambiente del cine en los años dorados de Ho-llywood sirve de excusa para que la diseñadora Nuria Sardá, imagine bellas prendas de corsetería que hubieran colmado las exigencias de la estrella más caprichosa. También hubieran contribuido a su comodidad y hecho mucho más fácil y ligera su forma de vestir, pero aún con la evolución que trae el paso del tiempo, sus imágenes nos hacen soñar y nos transportan a un mundo inundado por el gla-mour y la gracia de aquellas bellas mujeres.La colección de moda intima de Sardá, combina la exigencia con una estética refinada, una fórmula que se aprecia en cada prenda: patrones que dibujan el cuerpo, tejidos que lo modelan y detalles que lo embellecen.

Los contrastes, opuestos que siempre se atraen, dejan su huella en cada una de las series de la colección de íntimo, como un denominador común que invita a jugar con los elementos de cada pieza.

Guillermina BaezaGuillermina Baeza regresa al diseño de corse-tería con una colección de íntimo que refleja una mujer actual y respira el espíritu que tanto caracteriza a la firma.Las formas, los colores y los tejidos utilizados delatan sin ápice de duda las características creaciones de la diseñadora. El título Sensacio-nes hace alusión al mundo interior de la niña ingenua que toda mujer posee. Los tejidos se mezclan despertando una experiencia multi sensorial conjugando rasos elásticos con pope-lín y mezclando sedas con materiales tupidos para aportar sofisticación a la vez que como-didad. La utilización de delicados encajes que ofrecen un look retro y artesanal unidos a tejidos de crepés también están presentes en la colección. Las flores típicas de los encajes son un guiño al pasado, reinventándose para aparecer en bordados de raso.

ValisèreEsta colección de lujo inenarrable nos acerca cinco series tentadoras, a cual más mágica y sofisticada, llena de erotismo e inspirada en una mujer que quiere realizar sus fantasías más privadas en el juego de la seducción.Modelos atrevidos, series con posibilidades de lo más sensual, sin límites para aquella mujer que quiere transformar sus deseos más secretos en una realidad tangible y cercana. Inspirada la colección en la “Villa Hollywood”, puede imaginarse todo el glamour, la exclusividad de aquel viejo Hollywood indestruc-tible y añorado, donde se respira toda la electricidad

ambiental con anticipación, con encajes y bordados espectaculares, satén lleno de sensualidad. Las texturas, tan ligeras como una pluma, decorarán todos estos modelos con Swarovski Elements creando la colección más refinada imaginable, cargada con sofisticación y erotismo.

Sloggi MenDiseños que se adaptan perfecta-mente al cuerpo, tejidos inteligentes que hacen sentirse cómodos, colores atractivos que reflejan las tendencias de moda más avanzadas, todo lo que el hombre puede desear al hablar de interior masculino, lo encontrará en esta colección.Desde lo más deportivo, a lo más cotidiano, la serie Active con Silver Protection Plus, la tecnología de plata ecológica que destruye microbios y re-duce el olor de la sudoración corporal, ha cambiado su nombre para llamarse Active Silver Plus, calzoncillos con costuras anatómicas, suaves y muy planas cinturillas, resaltan la silueta masculina alcanzando más altos nive-les de frescura y comodidad. Esta serie ha sido especialmente diseñada por el hombre deportivo y enérgico. Pero también para aquellos que permane-cen horas y horas en la oficina o que participan, aunque sea mentalmente, en las manifestaciones deportivas sentados cómodamente delante del televisor. Todos ellos descubrirán el placer, la frescura, la comodidad de llevar esta serie.

JockeyCon el lema “Color the World” Jockey se inspira en la frescura del verano, la liber-tad y la pasión por la vida para crear su nueva colección de la próxima temporada primera-verano 2013. Los colores seleccionados para protagonizar esta nueva colección se presentan en bañadores, ropa interior y pijamas, que el director de producto de Jockey, Jens Noll, ha agrupado en dos líneas: USA Originals e Interna-tional Collection. Una original mezcla de brillantes colores de verano se mezclan con tonos clásicos y naturales para suscitar la pasión por el color del nuevo Jockey style.El amarillo, el rojo, los tonos marinos y los verdes tropicales se utilizan para crear estampados que recrean ensoñaciones de parajes exóticos, así como nuevos cua-dros y rayas que atraen nuestra atención con llamativas combinaciones.

PromisePromise propone este body shape que nos ayuda a moldear nuestra figura ya que nos ofrece esta serie de ventajas: cintura efecto avispa, refuerzo en la zona del vientre, glúteos sujetos y reafirmados, y no marca las costuras gracias a sus acabados con láser.

-8-

FLASHESPRIMAVERA-VERANO 2013

Mundi AccessoriesMundi Accessories, firma española de

complementos de moda y marro-quinería, ha lanzado una edición limitada del bolso Nadia, ganador de la edición 2011 del concurso

Diseña tu bolso, abierto a todos los amantes de la moda, no profesionales,

que quieran ver hecho realidad el sueño de crear su propio bolso. El lanzamiento coincide con la apertura de la nueva convocatoria del concurso, de temática libre,

que permite la participación de todas las personas mayores de edad residentes en el territorio español.El bolso ganador, bautizado como Nadia, haciendo honor al nombre de la ganado-ra, ha sido diseñado por Nadia Jara Vega. Los responsables de Mundi Accessories han considerado ganador este bolso por su estética retro y college, fiel a la filosofía de la marca. En moderno azul Klein, el bolso confeccionado en piel es apto para looks de día como de noche.

Lola Casademunt

Una propuesta llena de color, frescura y feminidad.La colección se compone por cinco líneas principales, que pretenden cubrir los diferentes estilos que a una misma mujer que le gusta vestir según cada ocasión y momento. Toda mujer tiene diferentes looks y Lola Casademunt busca adaptarse a cada uno de ellos consiguiendo que toda la colección se con-vierta en un “must have” para el armario de cualquier mujer.

Concha PiñeiroEn estos tiempos de continuos cambios, prisa e inmediatez, Concha Piñeiro apuesta este verano 2013 por esa serenidad que a todos nos inspiran la belleza y la elegancia, como queriendo hacernos llegar la placidez de ese mar gaditano ante el que siempre elabora su trabajo.Concha Piñeiro nos presenta hoy su co-lección de collares y accesorios. Aventurina verde; coral; plata; cristal rojo, negro, verde, violeta; ágata; ónix; nácar… mezclado con cierres metálicos, cordones de algodón… son los materiales que ella utiliza para transportarnos a esos paisajes.Piezas de edición limitada que buscan una dimensión fuera del tiempo, cuya ele-gancia y armonía hacen más atractiva a la mujer.Concha Piñeiro sugiere también que todas las piezas pueden recrearse con un ma-yor o menor número de vueltas, eligiéndose a su vez el color o la tonalidad. Todo ello con objeto de conseguir la plena satisfacción de la mujer que lo luce.

U.S. Polo ASSNLa colección Primavera/Verano 2013 de U.S. Polo Assn., se ins-pira en los valores y tradiciones del Club de Polo del Condado de Orange, en Estados Unidos.Los colores y materiales han sido pensados para un público cada vez más sensi-ble con el medio ambiente.La colección de mujer la protagoni-zan las cuñas y sandalias de tacón. Mo-delos originales, creados en esparto, madera, corcho, ante o incluso recubrimiento de lona, para hacer que cada zapato sea único.

MontblancMontblanc presenta los bolsos y las carteras de piel de las coleccio-nes Signature Ladies y La Vie de Bohème, atractivos y femeninos que encajan a la perfección con la mujer actual que sabe apreciar los detalles de calidad. Piezas únicas y exclusivas son las que propone Montblanc, siguiendo con el estilo más elegante y exclusivo de la firma.

KedsPara esta Primavera 2013, el clásico

americano se llena de pequeñas florecitas para animar los

primeros días calurosos del año. De aires naíf, inspirados en el estilo francés, las Keds florales se

convertirán en una apuesta segura para los look más primaverales. En tonos verdes y azules, y en rosas y naranjas, el print de flores se combina con el tejido cambray en los vivos de la zapatilla.

CuquitoCuquito celebra una temporada más la llegada de la primavera, el momento mágico en que la vegetación vuelve a la vida llenando el campo y las ciudades del color y el aroma de las flores frescas. Una oda al candor y al romanticismo que se traduce en una colección ambivalente. La natura-leza invade el estilo de vida urbano con texturas orgánicas, tonos neutros y detalles de microflores; la ciudad reivindica su dinamismo con una pale-ta llamativa y efectos de estampados. El resulta-do es un look casual, sofisticado o ceremonial según el escenario y la ocasión.La nueva colección P/V 2013 está disponible en todas las líneas, desde la talla 16 a la 20, incluida la gama deportiva Cu-quito Xtreme, y la última propuesta de la marca para los pequeños que comienzan a caminar, Cuquito UP Gatea, desde la talla 18 a la 23.

Ursula MascaróEl movimiento punk del Londres de los años 70 actuali-

zado por la tendencia fashion-gothic son las principales fuentes de inspiración de la nueva colección Ursula

Mascaró para este verano 2013. Nuevas hormas em-bellecidas por pulseras y detalles para realzar la

elegancia del empeine conviven con tacones y plataformas que ganan en grosor y comodi-

dad: stilettos, peep toe, salones, sandalias y cuñas son los principales protagonis-

tas de una colección dominada por los colores flúor y los print animals.

-9-

FLASHESPRIMAVERA-VERANO 2013

Bensimon Collection

La historia de las zapatillas Bensimon se remonta a finales de la Segunda Guerra Mundial, cuando el abuelo de Serge Bensimon se lanza a la importación de ropa de segunda mano americana. En 1980 su nieto coge el relevo y crea un par de zapatillas inspiradas en el calzado del ejército: así nacen las hoy míticas ‘tennis Bensimon’, de lona y con puntera de goma blanca, que poco a poco se ha convertido en el calzado básico de los franceses. Estas zapatillas intemporales, cómodas, bonitas y muy resistentes ganan cada vez más adeptos y adeptas de todas las edades. Seduce a todas las generaciones y se convierte a lo largo de los años en un “must have” de temporada.

El modelo clásico e icónico de la marca es la zapatilla de cordones con la puntera blanca, sin embargo, con los años han ido surgiendo nuevos diseños: tipo baila-rina, de bota, con un lazo, una goma, un botón, estampadas... pequeños detalles sutiles que amplían el catálogo Bensimon, pero siempre permaneciendo fiel al espíritu sencillo y básico con el que fue creada esta zapatilla.

iloveaceiteiloveaceite acaba de poner en marcha una nueva línea de negocio que vinculará su marca a otros productos que van más allá del aceite de oliva virgen extra. Se trata de aprovechar la consolidación de marca.Para ello, en esta primera fase, la oferta de iloveaceite va desde sencillas cajas de madera destinadas para su uso doméstico como lapiceros, joyeros o cofres, como recipientes de utensilios de cocina, pasando por una línea de relojes decorativos que, unidos por el color ‘rojo inglés’, color de la aceituna de la variedad ‘royal’, darán singularidad a cualquier rincón de nuestra casa u ofici-na. Todos los regalos que se ofrecen en la actualidad están realizados en madera 100% reciclada, ela-borados y decorados a mano y a la venta online.Lo singular de este lanzamiento, además, es la inclusión de complementos de moda como es el caso de la pulsera de Olea y Olé, una pieza única que está fabricada con un cordón de cuero de donde cuelgan unos adornos: el emblema de la marca y una aceituna. Sendos distintivos están fabricados con mezcla de aleación de metales.

MunichMunich, la firma de zapatillas deportivas y fashion, presenta su nueva colec-ción Primavera-Verano 2013. Para la próxi-ma temporada, Munich presenta sus ya clásicos modelos con nuevos y potentes acabados: Lasar, Axi, Joc, Office, X-Tres, Barrufet Premium, Goal, Acropol, Lasarte, Mercury, Osaka y Sotil. Además de éstos, Munich muestra nuevas familias con diseños sorprendentes y atrevidos para la Primavera-Verano 2013 como: Futura, Petanca, Zoko y Modich.Con la nueva colección Primavera-Verano 2013, Munich aumenta la familia en 24 modelos diferentes pero siempre siguiendo las últimas tendencias. Todo ello ofreciendo siempre la máxima calidad, diseño y confort.Destacan los colores vivos y el uso de materiales 100% veraniegos. Se han utilizado materiales ligeros y transpirables para hacer de este calzado una prenda ineludiblee para un verano cómodo y fresco. Algunos de los materiales que se han utilizado en esta colección son: piel Bóxer, lona, piel charol, piel Delhi, piel Dream, tessuto Antex Perforado y tessuto Surf Jam de rejilla.

SilhouetteLa colección Titan Dynamics son las primeras gafas de Silhouette disponibles con montura, con media montura (nylor) o con montura com-pleta. Según Klaus Schmied, propietario de la marca austríaca “Con cada gafa buscamos un nuevo desafío.

En este caso era conseguir unir características como la flexibilidad y adaptabilidad utilizando diferentes materiales y ha sido todo un reto”. Disponible en 12 colores, este modelo mezcla el cuidado de los materiales en la varilla con zonas opacas y transparentes.

HavaianasCada verano tu teléfono miraba con envidia a tus pies… quería sentir el brasilian spirit pero no podía.. Por eso, Havaianas lanza este verano fundas para que tus gadgets sientan toda la alegría y la frescura de la firma brasileña.Con la misma textura de arroz que la suela de tus flip flops, Havaianas lanza fundas para que protejas tu iPad y iPhone 4/4S con un toque original y des-enfadado en los colores de moda de la temporada: pistacho, coral, azul y fucsia.

HunterHunter presenta sus renovadas Original Tour, más ligeras y flexibles que las anteriores, realizadas con un m aterial más blando y ligero, para doblar y desdoblar sin que se deterioren. Y si la versión anterior llevaba el calcetón incorporado, ahora se suprime para adaptarlas a cualquier estación del año.

ViceroyViceroy vuelve a sorprender con su nueva colección de relojes. Combinaciones de acero cerá-mico o carey. Biseles adornados con brillantes. Viceroy vuelve a reinventar sus diseños, detalle y tradición, con estas propuestas que están ya disponibles en los lugares habituales de compra.

-10-

PANORAMANUEVAS TIENDAS

GoldenpointGoldenpoint inauguró nueva tienda en Barcelona, concretamente en un área comercial muy turística de la ciudad condal, cercano a la Sagrada Familia (Carrer Enamorats 156, bajos, 08026 Barcelona), concediendo una nueva franquicia.En la nueva tienda de Goldenpoint se podrán encontrar tanto las líneas básicas de productos como las de temporada de cinco marcas de reconocido prestigio: Philip-pe Matignon, Sisi, Hue, Omsa y Golden Lady.Los propietarios son la cuarta generación de comerciantes con mucha experiencia en comercio y que creen que “actualmente para abrir un negocio debes asociarte con la empresa líder del sector, motivo por el cual hemos elegido a Nuovaonsa-Goldenpoint.”

Uno de 50Uno de 50 continúa impa-rable con su expansión in-ternacional. Tras asentarse en pleno Soho Neoyorkino y en diversas ciudades estadounidenses, en los últimos meses ha centrado su atención en el Viejo Continente y ha inaugura-do tiendas en Amsterdam, Amberes, Bruselas, Roma, Milán y Malta, a las cuales se prevé que en 2013 se unan más en otras capitales europeas.Situadas en enclaves comerciales estratégicos, todas ellas ofrecen el estilo que siempre ha caracte-rizado a Uno de 50. Sus colores corporativos –el rojo o el visón combinado con el metal- son referen-cia inconfundible en estos espacios, y el mobiliario

empleado ha sido diseñado especialmente para cada uno de ellos para albergar tanto sus últimas colecciones como una selección de sus piezas de continuidad que han hecho de la marca un referente en el mundo de la bisutería por su originalidad y estilo exclusivo.

Liu JoEn Milán se ha inaugurado la tienda más grande Liu Jo (350m2). Se han abierto las puertas de la tienda situada en Corso Vittorio Emanuelle II, 30 con una fiesta que derrochaba el inconfundible estilo y valores de la marca. Los dos hermanos y due-ños de Liu Jo, Marco y Vannis MArchi, dieron la bienvenida a todos los invitados y celebridades. Kate Moss, un icono indiscutible en el mundo de la moda, e imagen de la marca por tercera temporada consecutiva, fue la invitada más esperada.Marco Marchi, vicepresidente y director de estilo de Liu Jo declaró: “Esta nueva tienda es nuestra joya de la corona, se trata de un nuevo concepto internacional de tienda que reúne todos los valores de la marca. Este es un paso más hacia adelante para Liu Jo”.

tuc tucLa empresa de moda y productos para el bebé, acaba de sumar tres nuevas aper-turas a su red de distribución nacional, de modo que ya cuenta con un total de 28 tiendas tuc tuc localizadas por toda la geografía española. Un hecho que afianza la presencia de la firma en el territorio nacional y le permite estar cada vez más cerca de sus clientes finales. Los puntos de venta que tuc tuc ha inaugurado recientemente están situados res-pectivamente en el C. C. Rio Shopping en Arroyo de la Encomienda (Valladolid), en el C. C. Parque Principado en Paredes-Siero (Oviedo) y en el C.C. Puerto Venecia de Zaragoza. Todos estos espacios cumplen con los criterios de identidad corpora-tiva de tuc tuc, ya que se caracterizan por su interior amplio, luminoso y acogedor, protagonizado por las propuestas de moda y productos para el bebé de la firma, cuyos diseños originales y de alegres estampados recrean los mundos infantiles llenos de felicidad y diversión.

BlancoHa abierto sus puertas en Barcelona la que es la tienda más emblemática de Blanco, un local de más de 800 metros cuadrados en el Centro Comercial La Ma-quinista, en el que los clientes encontrarán las mejores propuestas de moda de las colecciones de la marca.La tienda es la primera de la firma que incorpora su nueva imagen de marca, que incluye ya la transición de su actual nombre por el de SUITEBLANCO, y que se ha creado siguiendo el concepto de flagship store, una tienda que represente al máximo el espíritu y valores de Blanco. El local cuenta con espacios amplios e innovadores, con el objetivo de garantizar que los clientes vivan experiencias de compra tan satisfactorias como únicas.La flagship store de La Maquinista es la tercera de su categoría, sumándose a la del Paseo de Gracia de Barcelona, que abrió en 2009, y a la de la exclusiva calle Ermou, en Atenas. Para la marca, una de las más importantes en el sector moda español y con mayor proyección a nivel internacional, es fundamental formar parte de la oferta comercial de un centro en el que las mejores marcas nacionales e internacionales están representadas.

Losson CoutureLosson Couture, prestigiosa firma catalana dedicada a la moda, ha inaugurado su nueva boutique en Barcelona, ubicada en la calle Calvet, 56. Losson Barcelona representa un nuevo concepto de Boutique, desde la que se puede acceder a toda la colección de Prêt a Porter y a un showroom privado, en el que se exponen y comercializan todos los vestidos de fiesta y de costura de la Firma. Además, la nueva tienda ofrece servicios exclusivos de trato al cliente, entre los que destaca un servicio de estilismo personalizado o el servicio de chofer para sus clientas VIP en un coche cedido por cortesía de Mercedes Benz-Stern Motor.En el evento de apertura, Losson presentó su colección otoño-invierno 2012-2013. Con el nombre de “Catarsis”, está inspirada en la mujer japonesa y en el desarrollo de las diferentes etapas históricas, desde la represión inicial hasta su liberación en el siglo XX.

Laura Bernal

La firma española Laura Bernal llega a China. El lugar elegido para la apertura de su flagship en el país asiático ha sido la ciudad de Hangzhou, capital de Zheijiang.La boutique cuenta con 82 m2 y está sita en un centro comercial de lujo, de la zona más cool de la capital. Allí Laura Bernal se encuentra junto a marcas de pri-mer nivel como John Galiano, Versace, Bárbara Bui y Just Cavalli.La apertura de esta tienda, de manos de un socio local, supone el primer paso de un proceso de expansión en el gigante asiático mediante el sistema de franquicia-do. De este modo, la firma ya está presente en mercados tan importantes como España, Portugal, Suiza, Uk, Alemania, Italia, Arabia Saudí, Angola, Panamá, México y Chile.

-11-

Las tres corrientes principales de la línea “Mode Moderne” para otoño-invierno próximos son:

Tiempo & FuturoEl mensaje minimalista es claro e impecable. La calidad es el primer mandamiento, y en el punto de mira están la belleza de la mujer y la silueta femenina. Pero los looks son modernos y contemporáneos más que clásicos. La precisión escultural y el corte vanguar-dista crean, sirviéndose de materiales muy específicos, combinaciones muy interesan-tes de gran calidad. Las gamas cromáticas están definidas por el potente contraste entre suaves tonalidades pastel y un negro rotundo que se convier-te en el complemento ideal para realizar el atractivo de las prendas.

Brillo & GloriaLos elementos de los años 90 surgen en un universo místico y oscuro repleto de cuero negro, mo-tivos decorativos de gran riqueza y brocados en tejidos aterciopelados. Las prendas outdoor se combinan, como si fuera lo más natural, con cortes lujosos, y la bohemia feme-nina también presenta contornos rotundos. Los looks son opulentos

y muy decorados, pero también fríos y duros. Su fusión da lugar a una mujer muy femenina y tremendamente seductora.

Fuego & LlamasLa alta tecnología y los últimos avances se plasman en looks futuristas, inspirados en formas puristas y combinados con materias hightech. Los diseñadores apuestan por lo asi-métrico y por cortes deconstruidos. La gama cromática abarca desde tonos metalizados pasando por un blanco deslumbrante hasta colores ácidos como el naranja y el amarillo limón, así como un intenso azul noche y matices irisados de los colores del arco iris. Además, los dibujos gráficos son un impor-tante elemento de estilo que confiere al look una significativa carga de rigor.

Tendencias The Galleryotoño-invierno 2013-2014

TENDENCIAS

-12-

INTERNACIONAL

Ispo Munich sigue por la senda del éxito

Ispo Munich continúa también en 2013 por la senda del éxito. La plataforma líder internacional para la industria del deporte vuelve a registrar un aumento de la superficie neta de exposición de alrededor del dos por ciento en comparación con el mismo espacio del año anterior y ha ocupado más de 104.500 metros cuadrados. Cifras dignas de récord.En Ispo Munich se han presentado también en 2013 más de 2.000 expositores internacionales de toda la gama de artículos de deporte de los segmentos Outdoor, Ski, Action y Performance Sports. Como certamen multisectorial único en el mundo, ningún otro salón proporciona una mejor visión de los pro-ductos, las tendencias y las innovaciones de todo el sector. Además de los conocidos pesos pesados se han inscrito muchos nuevos expositores de renom-bre como Quiksilver, Joma, Katadyn, Woolf Run-ning y Outpac. El certamen ferial no solo mantiene el alto nivel de los años anteriores, sino también se superaron gracias a la ocupación todavía mayor de los pabellones, así como a la creciente tendencia a montar stands más grandes.Para seguir ocupando también en el futuro una po-sición clave como red líder mundial para el sector del deporte, Ispo se ha propuesto abrir y promover nuevos mercados. Así pues, en el marco de Ispo Munich se han organizado diferentes platafor-mas que han brindado a los representantes de la industria y el deporte la oportunidad de entablar un intenso intercambio de información:Ispo Healthstyle, que celebró su estreno el año pasado, ha proseguido en Ispo Munich con el segundo Ispo Health Forum y un espacio expositivo propio. Healthstyle no sólo representa un nuevo es-tilo de vida, que vincula los deportes y la salud que cambiará el mercado de los artículos deportivos y la industria de la salud con productos innovadores, un diseño excelente y nuevos grupos de clientes.En el marco de la plataforma Ispo Academy, todos los actores del sector han asistido a semi-narios, conferencias, ponencias y talleres, a fin de posicionarse todavía mejor en la competencia internacional. El abanico temático de Ispo Munich abarca desde “E-commerce” y “Cross-Channeling” hasta “Estrategias de tiendas para el extranjero” y “Diseño”.

31ª Edición de la Pasarela Portugal Fashion“Timeline” ha sido el lema de la 31ª edición de Portugal Fashion. En esta ocasión, los eventos se han sucedido en un registro cronológico largo y vertiginoso. A lo largo de cuatro días este exponente de la moda portuguesa se ha materializado en una sucesión de desfiles, escenarios, colecciones, creadores, modelos… La moda como fenóme-no trepidante, mutable, efímero. Una secuencia de cuadros estéticos, en los que confluyen e interactúan diferentes expresiones creativas contemporáneas. Todo esto en dos edificios que, paradójicamente, han congelado el tiempo con su extravagante longevidad: el Mude (Museo del Diseño de la Moda, Colección Francisco Capelo, en Lisboa) y en el edificio de la Aduana de Oporto, la emblemática “Alfandega de Oporto”.Así, el “Timeline” de la 31ª Portugal Fashion registró, en cuatro días, 36 desfiles (individuales, dobles y colectivos) con las colecciones para primavera-verano 2013 de diez creadores consagrados, 16 jóvenes diseñadores, cuatro escuelas de moda, siete marcas de vestuario y seis marcas de calzado. Tres de esos desfiles, con las colecciones de seis jóvenes creadores, se realizaron en Lisboa. El edificio de la Aduana de Oporto “Alfnadega” fue el escenario para el “Timeline”, continuando en una secuencia fabulosa de propuestas de moda para la próxima estación estival, bajo el sello de creadores tan considerados como Alves/Gonçalves, Anabela Baldaque, Dielmar, Fatima Lopes, Felipe Oliveira Baptista, Julio Torcato, Luis Buchinho, Luis Onofre, Katty Xiomara, Miguel Vieira, Storytailors y Diago Miranda, entre otras referencias de la moda portuguesa.El Portugal Fashion es un proyecto responsabilidad de ANJE, Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios, desa-rrollado en colaboración con la ATP, Asociación Textil y de Vestuario de Portugal, actualmente financiado por el QREN, en el ámbito del Programa Compete, Programa Operacional Factores de Competitividad.

Lanzamiento de la colección Thomas

Sabo Sterling SilverThomas Sabo celebró un exclusivo evento en “The view of the shard“ para presentar la nueva colección “Sterling Silver Primavera Verano 2013“ y para dar a conocer formalmente los nuevos embajadores de la marca: la modelo británica Poppy Delenvinge y el violinista David Garrett.El evento se realizó a 244 metros de altura, en la planta 69 del nuevo icono de Londres, el edificio más alto de la Europa Occidental, obra del arquitecto Renzo Piano. El espacio, que no estará abierto al público hasta Febrero de 2013, abrió sus puertas a los invitados de Thomas Sabo entre los que había prensa de 18 países.El fundador de la marca, Thomas Sabo, estuvo acompañado de Poppy Delenvinge y David Garrett y de varias caras conocidas como el corredor de Fórmula Uno Nico Rosberg y su novia Vivian Sibold.

Acuerdo global entre Melissa y Karl LagerfeldMELISSA y KARL LAGERFELD se enorgullecen de anunciar su acuerdo global para diseñar, desarrollar y distribuir una exclusiva colección cápsula de calzado. Esta colaboración será lanzada en la colección Otoño Invierno 2013/14 con 4 modelos diferentes creados por el icónico diseñador y perdurará durante 4 tem-poradas. La primera colección verá la luz en marzo de 2013.Según Paulo Pedó, CEO de Melissa, “esta colabora-ción con Karl Lagerfeld, el diseñador más icónico del siglo XXI, es sin duda una de las más excitantes que la compañía haya jamás vivido, haciendo así crecer el universo de la moda de MELISSA. El talento como diseñador de Karl, sinónimo de alta costura, ha sido trasladado al calzado, rompiendo las barreras entre la alta gama y lo comercial, ampliando nuestra base de clientes y haciendo su nombre accesible para todos.”Pier Paolo Righi, CEO de Karl Lagerfeld, asegura que “estamos felices con este acuerdo con Melissa: han sabido traducir las inspiraciones y diseños de Karl a unos productos de moda irónicos y divertidos que muchas mujeres del mundo desearán llevar.”

Portugal Fashion en Madrid

Tras el paso por la Semana del Prêt-á-Porter de París, el proyecto de promoción de la moda portuguesa “Portugal Fashion” continuó su ruta internacional. Su última parada ha sido España donde se presenta-ron las propuestas para el verano 2013 de seis jóvenes diseñadores portugueses que desfilaron en el Matadero de Madrid. Carla Pontes, Daniela Barros, Estelita Mendonça, Hugo Costa, Joana Ferreira y João Melo Costa fueron los creadores que participaron en esta ocasión.Se trata, una vez más, de una acción de consolidación de imagen que la moda portuguesa está construyendo dentro y fue-ra de sus fronteras, principalmente basada en el énfasis que Portugal Fashion pone en su estrategia de aproximar a los jóvenes talentos del diseño a la industria. Industria que, en el caso ibérico, sigue revelando importantes relaciones de interdependen-cia, unas relaciones comerciales cada vez más importantes que se establecen entre los dos países.

-13-

BREVES

Mundi Accessories reinaugura su shop online incorporando la línea

de Agatha Ruiz de la PradaMundi Accessories, firma española de complementos de moda, marro-quinería y calzado, ha reinaugu-rado su shop online aumentando su oferta de producto disponible y ofreciendo nuevas promociones a los clientes. La nueva shop online incorpora como novedad toda la línea de productos de Agatha Ruiz de la Prada que distribuye Mundi Union: calzado, bolsos, billeteros y paraguas. Así, a través de la nueva shop online, el cliente puede acce-der a ambas marcas: por un lado, los productos ‘retro’ característicos de Mundi Accessories; y por otro, la línea más colorista de Agatha Ruiz de la Prada.

Novedades en H&M SportComo cada temporada H&M renueva su

colección deportiva con nuevas pren-das y estilos. “Queremos ofrecer

prendas de deporte con estilo que puedan vestirse tanto en

interior como en exterior para hombre y para mujer. Son prendas cómodas que cuentan con detalles funcionales, fabricadas en materiales como el poliés-ter reciclado o materiales de secado rápido. Hemos utilizado estampados y detalles en colores llamativos. El negro y el gris melange se combi-nan con el azul cobalto y con acentos en tonos flúor. Mantenerse activo debe ser divertido y con estilo”, afirma Ann-Sofie Johansson, directora de diseño de H&M.

Por fin unos zapatospara niños que crecen

Hi-Tec, referente en el mundo del cazado outdoor, ha desarrollado una innovadora tecnología que permite que el calzado se adapte al crecimiento del pie del niño hasta 2-3 tallas más, un auténtico ahorro en tiempo y dinero para las mamás, teniendo en cuenta que la vida media de los zapatos de los niños es sólo 5-6 meses

El “Big Fit System” de Hi-Tec per-mite que el zapato dure más, ya que a partir de su sistema de ajuste, el calzado crece con el pie del niño. La tecnología se basa en 2 plantillas, una verde moldea-da que proporciona comodidad

y amortiguación y otra negra que actúa como un regulador de volumen. Cuando el calzado es nuevo se dejan las dos plantillas dentro. Cuando el pie del niño crece, el regulador puede extraerse para aumentar el tamaño del calzado y de esta forma aprovecharlo más tiempo.

Balance positivo al cierre de 2012 para BMC Barcelona Moda Centre

BMC Barcelona Moda Centre cierra el año 2012 con un balance positivo, tanto en la gestión, como en los resul-tados obtenidos. La incorporación a sus instalaciones de reconocidas marcas, como Macario Llorente, Dubarry of Ireland, Imhoff, Sportise, Publime-dia, Rueda Assessors AQV y JXCB, han resultado uno de los aspectos más destacados de este

año, junto con el amplio calendario de eventos que, relacionados con el sector moda y deporte, se han desarrollado a lo largo de estos doce meses.Así, el pasado mes de noviembre, y pensando en aquellos profesionales que de-sean potenciar, a través de su escaparate, las ventas, BMC Barcelona Moda Centre puso en marcha el Curso de Escaparatismo. Conceptos teóricos, pero, fundamental-mente, de carácter muy práctico, centraron la base de este curso, que fue impartido por Toni Serrano, escaparatista y Visual Merchandiser con una dilatada experiencia profesional. Previamente, BMC Barcelona Moda Centre, había sido la sede de las Semanas Temáticas –en esta ocasión, con la incorporación de la Fitness Day, en octubre-, que han servido a los profesionales del sector de marco perfecto para tomar el pulso a segmentos y disciplinas con el calado social del Running, Ski, Outdoor y Fitness. “En definitiva – señala Marta Bombardó, directora de BMC Barcelona Moda Cen-tre- hacemos un balance positivo de este año 2012. Nuestros proyectos e iniciativas se han establecido en base a una dirección: complementar las acciones de nuestros clientes, con propuestas que les resulten de interés para su labor profesional, y dotar a nuestras instalaciones de mayores servicios y prestaciones”. En este sen-tido, por último, cabe citar que BMC Barcelona Moda Centre incorpora, a partir del mes de mayo, conexión de fibra óptica en todas sus instalaciones.“Nuestra motivación principal es dotar a BMC Barcelona Moda Centre de servicios de alto valor tecnológico, incrementando las oportunidades de negocio de las empresas y marcas que desarrollan su actividad en BMC Barcelona Moda Centre, y, en este sentido, los servicios de telecomunicaciones y datos se convierten en un objetivo prioritario”, precisa Marta Bombardó, directora de BMC Barcelona Moda Centre.

Mamuky for kidsModa, calzado, puericultura, juguetes… Os presentamos Mamuky, un nuevo portal de venta online que se ha propuesto acercar a todas las mamás y papás una inmejorable selección de marcas y servicios que harán su día a día más fácil.Mamuky nos trae la posibilidad de participar en ventas flash que tendrán una duración de entre 3 y 5 días y en las que participarán primeras marcas con suculentos descuentos que irán del 30% al 80%.Cada semana, un mínimo de 7 marcas cuidadosamente seleccionadas se pondrán a la venta en Mamuky. La Web ha sido diseñada para que su uso sea muy fácil e intuitivo permitiendo que la experiencia Mamuky sea lo más agradable posible para todas las mamás y papás.

-14-

BREVES

Cuquito participa en ferias internacionales

Cuquito, firma valenciana referente especializada en el mundo del calzado para bebé, se pone los zapatos para emprender una nueva aventura que la llevará por toda Europa.Primera parada: Florencia. Del 17 al 19 de enero se celebra Pitti Bimbo. El siguiente paso traerá de vuelta los zapatos de Cuquito a Valencia para la 76 edición de FIMI, Feria Internacional de la Moda Infantil y Juvenil del 25 al 27 enero de 2013 que coincide a su vez con CERO A CUATRO, Salón Internacional del Bebé.Y Cuquito no pará de andar y adelantar porque del 27 al 28 de enero la firma española aterriza en la Bubble London, la feria de moda infantil de la capital inglesa ¿El final de este trayecto? La GDS en Dusseldorf, del 13 al 15 de marzo, una feria internacional especializada en calzado y accesorios con impacto mundial y que pondrá el broche de oro a la aventura de Cuquito por el mundo.

Texfor implanta la Formación Profesional dual en las empresas del

sector textil

La Confederación de la Industria Textil (Texfor) ha firmado ayer por la tarde un convenio con el Departament d’Ensenyament de la Generalitat de Catalunya y la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC) que permitirá implementar la Forma-ción Profesional (FP) dual en las empresas del sector textil.El objetivo del convenio es doble: formar a nuevo personal técnico en el sector textil, así como mejorar la cualificación profesional de los trabajadores que ya están en activo en empresas de dicho sector. De esta forma, una vez finalizado el ciclo formativo teórico y práctico se habrá conseguido, no sólo el reconocimiento académico de la experiencia profesional del personal que ya está en activo en empresas de la Confederación, sino también que los escolares tengan una toma de contacto con el mundo laboral desde el primer momento.Este convenio permitirá a los alumnos alternar la formación en el instituto y la actividad productiva y formativa en las empresas asociadas a Texfor mediante un contrato laboral o beca. Los módulos profesionales del ciclo se distribuyen entre el Institut de Terrassa y la UPC y son impartidos por docentes de dicho instituto y por profesorado experto de la Escola d’Enginyeria de Terrassa de la UPC. Por su parte, Texfor ofrecerá apoyo técnico al profesorado especialista del instituto y facilitará el acceso a planes de formación continua y estancias formativas en las empresas representadas.La FP dual se ha puesto en marcha este curso y, de momento, se ha implantado la modalidad dual en el ciclo formativo de grado medio de Fabricación y ennobleci-miento de productos textiles que se imparte en el Institut de Terrassa a una veintena de alumnos. Actualmente, los alumnos ya han empezado a realizar formación práctica en las instalaciones de la UPC y, una vez adquiridos los conocimientos básicos necesarios, combinarán su formación con prácticas remuneradas en las empresas durante el segundo curso.

Caramelo firma un acuerdode colaboración con

los diseñadores de AlvarnoLa firma de moda española CARAMELO ha firmado un acuerdo de colaboración con Álvaro Castejón y Arnaud Maillard, creadores de la firma de “prêt-a-couture” ALVARNO, que se materializará a través de una primera colección cápsula de mujer para la temporada otoño-invierno 2013-2014, que estará dotada de la delicadeza y exclusividad que caracterizan a los diseños de Álvaro Castejón y Arnaud Maillard. Este es el primer paso de una colaboración entre ambos, que tiene vocación de continuidad.El binomio Castejón y Maillard representa la unión perfecta de dos trayectorias brillantes de la moda internacional. Los dos diseñadores han trabajado juntos en París, Nueva York, Londres y Milán con Karl Lagerfeld, Óscar de la Renta y Alexander Mc Queen, hasta que decidieron unirse y convertir a Madrid en la capital de su moda: pura, luminosa y sofisticada.

Un total de 26.750 personas visitaron Expobodas 2012

Expobodas Bilbao 2012, Salón para Bodas y Comuniones, clausuró su 19ª edición con la visita de un total de 26.750 personas que acudieron los días 5, 6 y 7 de octubre a las instalaciones de Bilbao Exhibition Centre.El perfil del público visitante de Expobodas 2012 fue femenino y de parejas principalmente, además de profesionales de organización de eventos y sectores afines al sector nupcial. El salón ha facilitado a los visitantes orga-nizar su boda u otra ceremonia, al acercarles una gran oferta de productos y servicios especializados. Además de recibir información, ideas y asesora-miento profesional, un elevado número de futuros contrayentes han resuelto y reservado buena parte de la lista de preparativos.El carácter interregional del Salón se ha constatado un año más no sólo en firmas expositoras sino también en público procedente de las provincias limítrofes, además de Bizkaia.Las 150 firmas expositoras presentaron su mejor despliegue de artículos y servicios innovadores, algunos con ofertas exclusivas durante el certamen, y precios para todos los bolsillos.Cinco parejas, futuras contrayentes, que asistieron a Expobodas 2012 re-sultaron ganadoras de los cinco premios en metálico, por valor de 12.000 euros en total, que se sortearon el último día del certamen. La relación de los ganadores está publicada en la web www.expobodasbilbao.com y en facebook.

-15-

AGENDA

Fimi estrena directora

La Feria Internacional de Moda Infantil y Juvenil de Valencia, Fimi, cuenta con una nueva directora, la periodista Alicia Gimeno, profesional muy vinculada y gran conocedora del mundo ferial desde hace ya más de 15 años, pasando por diferentes áreas de trabajo: coordinación de misiones de compradores extranjeros para Cevisama, relación con exposi-tores en nuevas ferias, así como

prensa, comunicación y marketing en la feria Hábitat Valencia.Alicia Gimeno, quién ha mostrado su satisfacción por este nombramiento, recoge el testigo de Rafael Cubel, que pasa a la dirección de otros certámenes feriales. La nueva directora, joven pero con mucha experiencia a sus espaldas, lleva ya varias ediciones trabajando para Fimi, trabajando con y para el sector de la moda infantil. Ha desempeñado funciones de prensa y de adjunta de dirección.

Flor Algodón 2012La Flor del Algodón 2012, distinción creada hace 27 años, se concede este año a las tres federaciones representativas del sector textil de cabecera que junto con Aitpa tuvieron el coraje de tomar la decisión de proseguir juntos su andadura mediante su integración en la Confederación de la Industria Textil, Texfor. Se trata de la Federación Textil Sedera, de la Federación de la Industria Textil Lanera y de la Federación Nacional de Acabadores, Estampadores y Tintoreros Textiles.En este pasado 2012 también se ha querido reconocer con esta Flor del Algodón al Grupmutuam por su capacidad y acierto a la hora de transformar una larga y fructífera trayectoria mutualista al servicio de los pensionistas textiles de la Mutua Catalana, entidad creada en 1905 por el empresario Eusebio Güell, en un proyecto ambicioso y renovador bautizado con el nombre de Mutuam hace ahora 20 años.

Luis Onofre ganador en los Fashion

Awards Portugal 2012

Después del premio obtenido en 2011, el dise-ñador Luis Onofre ha vuelto a ser distinguido con el premio al mejor diseñador de comple-mentos de la edición de 2012 de los Fashion Awards Portugal en una ceremonia celebrada en el Teatro Tívoli de Lisboa.En un momento en el que el calzado portugués

vive un dinamismo y un prestigio único en el mundo, Luis Onofre vuelve a ver reconocido su gran trabajo por segunda vez consecutiva a través de un premio que pretende homenajear y reconocer a los profesionales que destacan a lo largo del año en el ámbito de la moda nacional e internacional de Portugal. Luis Onofre es sin duda el valor de referencia de la excelencia y lujo portugués.

Jaume Balaguer,nuevo presidente de Aitpa

La Junta Directiva de Aitpa ha designado a Jaume Balaguer Fàbregas, para presidir la Asociación en los próximos dos años. Le acompañarán en esta nueva etapa como Vicepresidentes, Javier Morillo y Salvador Maluquer que seguirá desempe-ñando las tareas ejecutivas de la entidad.El nuevo Presidente ha desarrollado la totalidad de su carrera en el sector en las empresas familiares localizadas en Caldes de Montbui que producen tejidos para camisería, Textil J. Balaguer y Jaba Textil, de las que es su gerente desde hace diez años.Jaume Balaguer sucede en la Presidencia a Manuel Díaz de Marcos, que ha estado al frente de la asociación los últimos cuatro años y ha asumido recientemente la presidencia de la Confederación de la Industria Textil, Texfor.

Guess? Inc. nombra nuevoDirector General de Europa,

Oriente Medio y AfricaGuess? Inc. Anunció el nombramiento de Gilles Bariguian como Director General de Europa, Oriente Medio y Africa (EMEA), según informó Paul Marciano.Gilles Bariguian será responsable del negocio de todo el conjunto de países EMEA y también un miembro clave del equipo de gestión senior de Guess? Inc.La distinguida carrera del Sr. Bariguian comenzó en 1991 con Procter & Gamble en Francia. Posteriormente lideró los equipos comerciales y de marketing en Bruselas y Ginebra. Tras su éxito en Europa se trasladó a China, donde gestionó con éxito una de las cuentas más grandes de Procter & Gamble por todos los países de Asia, una región muy competitiva y con enormes desafíos. Volvió a Ginebra como Jefe de Operaciones Globales de Braun Division.

XV Premio de periodismoPedro Morillo

La periodista Aintzane Gastesi de La Vanguardia ha sido la ganadora del XV Premio de Periodismo Pedro Morillo convocado por la Fundación Textil Algodonera, destinado a reconocer los mejores trabajos periodísticos publicados o difundidos durante el año que tratan aspectos socio-económicos del sector textil-confección español.Para la selección de la mejor propuesta presentada, el Jurado ha estimado conve-niente en esta ocasión distinguir una larga trayectoria profesional dedicada a infor-mar sobre los avatares de la industria textil-confección española. Bajo esta perspec-tiva, el premio se ha otorgado a la periodista de La Vanguardia Aintzane Gastesi. En sus artículos, publicados a lo largo de este año, la autora deja constancia, entre otros hechos relevantes, de los claros indicios del retorno a proximidad de una parte de la producción textil, fenómeno denominado también “recolocación”.Por otro lado, el Jurado ha querido dejar constancia de que en el espíritu del premio creado hace 15 años en recuerdo del empresario textil Pedro Morillo, está la promoción de nuevos articulistas capaces de presentar de forma objetiva e inteli-gente la realidad de la industria textil española en toda su amplitud y complejidad. Por este motivo ha acordado por unanimidad reconocer con un segundo premio los méritos del original artículo titulado “¿Era Julio Verne un profesor de economía moderna?”, publicado en el Correo de Burgos por Ilda Vanesa Ortega Sedano el 11 de octubre de 2012. El texto publicado es una fundamentada reflexión económica sobre el momento que vive el sector a partir de las peripecias de Phileas Fogg, protagonista central de una de las obras más divulgadas de la literatura popular, la “Vuelta al Mundo en 80 días” de Julio Verne.