redakteursbrief - brokkies.net - 29 maart 2015.pdf · bennie en celia van zyl met hul...
TRANSCRIPT
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 29 Maart 2015
Kortpad na advertensies Algemene nuusbrokkies
Gemeenskapsadvertensies
Kleinadvertensies (Persoonlik)
Kleinadvertensies (Besigheid)
Werksgeleenthede
Geestelike Pitkos
Afrikaanse kerkdienste
Landswye dagboek
Riglyne vir adverteerders
Kanselleer intekening / Unsubscribe
29 Maart 2015
2/4
2/4
Redakteursbrief
Ons nader die Paastyd, en ek wil graag almal uitnooi om ds Johan Hendricks se bydrae oor Paasfees te lees. Dit verskyn
onder ‘Geestelike Pitkos’ in die ‘Kortpad na skakels’ hier bo. Ek is bewus daarvan dat daar die laaste tyd sommige mense
was vir wie die skakels nie lewendig vertoon nie. Ek het daaraan gewerk en vertrou dit is nou beter. Ek vra om verskoning
vir enige ongerief wat iemand dalk kon ervaar. Laat my asseblief weet van enige probleme in hierdie verband.
Carolie de Koster bied ook ‘n heerlike resep aan vir die maak van paasbolletjies.
Nogeens plaas Brokkies die kollig op SA-immigrante se vindingryke sake-ondernemings. Lees bietjie wat die Van Zyls
van Auckland op die been gebring het. Daar is ook ‘n artikel van ‘n regsfirma wat onder andere in immigrasie spesialiseer.
Onthou om ‘n slag deur al die advertensies te blaai. Daar is heelwat vernuwings. Die nuwes en vernuwings se opskrifte
verskyn in rooi.
Philip Langenhoven Redakteur (Skryf gerus aan my oor enigiets by brokkies.net . Gebruik die skakel 'Kontak')
________________________________________________________________________________________
Ysbreker: Wilde rock-groepname
Hoe slim jongmense popgroepe se name vertaal het:
BANANARAMA - Piesangmargarien
JOAN ARMATRADING – Johanna Wapenhandelaar
IRON MAIDEN - Ystersussie
FRANKIE GOES TO HOLLYWOOD – Frikkie gaan fliek toe
TWISTED SISTER - Koeksuster
MEATLOAF - Vleisrol
SIMPLE MINDS - Dofkoppe
HUGHIE LEWIS AND THE NEWS – Louis Luyt in die nuus
MARIA CAREY – Meraai se kerrie
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 29 Maart 2015
Algemene nuusbrokkies
Terug na bo...
Hulle gee ou bottels ‘n nuwe, kreatiewe lewe
Bennie en Celia van Zyl met hul InnovatedGlassworx-produkte: Vervormde glasbottels as glase en lampe.
‘n Stel ‘bottel-glase’ wat Bennie en Celia van Zyl jare gelede in Suid-Afrika by ‘n straatverkoper gekoop het, het hier in
Nieu-Seeland tot ‘n groter sake-idee gelei. Hoe meer hulle met die idee gespeel het, hoe meer het hul entrepreneursgees
en vindingrykheid ontluik. Vandag is hulle die trotse eienaars van hul eie onderneming, InnovatedGlassworx. Hulle skep
die interessantste drinkglase en lampskerms uit ou bottels. Dit behels hoofsaaklik die afsny van die bottel se nek en die
herposisionering daarvan onder aan die boom van die bottel.
Bennie vertel: “Ons het verskillende metodes bestudeer om bottels te sny en ook die gesnyde vlakke mooi glad te kry. Na
baie proefnemings het ons ‘n glasbottelsnyer ontwerp en gebou wat verskillende grootte bottels baie akkuraat kan sny.
Verskillende gomme is getoets om glasdele permanent aanmekaar te bind. Aangesien glasstof baie skadelik is vir die
longe, het ons ook besluit om ‘n stofvrye skuurmasjien uit die VSA in te voer.
“Kort daarna het ons ‘n rekenaarprogram met ‘n spesiale snyer bestel wat ons kon help met ons unieke ontwerpe. Die
besigheid het as’t ware in fases ontwikkel en ons moes toe subkontrakteurs kry om vir ons verpakkingsmateriale te
produseer wat net groot en lig genoeg sou wees vir die internasionale toeristemark.
Hul fokus op toerisme verskerp
“Nadat ons InnovatedGlassworx in 2011 as ‘n maatskappy geregistreer het, het ons by markte betrokke geraak en so
meer geleer wat die plaaslike toeristemark se behoeftes is. Kiwiana wat Nieu-Seeland se diere en plantegroei insluit, het
die besigheid na ‘n hoër vlak geneem. Ons het versoeke begin ontvang vir die etsing (sandblasting) van maatskappy-
embleme asook mense se eie ontwerpe van sketse en byskrifte vir verjaarsdae of herdenkings.
“Vir ‘n mooier voorkoms en afronding het ons besluit om die bottel-glase te ets, wat mooi in die kraal van die
toerismemark geval het. Dit is tot ons voordeel dat glasherwinning (recycling) iets is waarvan Kiwi’s baie hou. Die grootste
‘nadeel’ van so ‘n besigheid is dat ons baie bier- en wynbottels nodig het, en dit maak ons afhanklik van mense se
drinkgewoontes!
“Ons het aangesluit by Craftworld (‘n reuse kuns- en handwerkwinkel in Wes-Auckland) wat ons verkope daar bestuur.
Ons huur uitstalruimte en ons verkope word deur die winkelpersoneel behartig. Dit maak dit vir ons moontlik om oor
naweke by plaaslike vlooimarkte betrokke te wees.
Die vroeë jare
Bennie en Celia het in Suid-Afrika in Hartbeespoort gewoon en in 2005 met hul kinders Johan en Anri na Nieu-Seeland
verhuis. Hulle het hulself in Torbay op die North Shore van Auckland gevestig, waar hulle tans nog woon. Bennie sê hulle
het die “ongesonde reuke” van Hartbeespoortdam verruil vir die vars, gesonde lug van Kiwiland. Hy voeg met ‘n glimlag
by dat “die water van Harbeespoortdam was net te dik om te drink, maar ook te dun om te ploeg.”
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 29 Maart 2015
Bennie het homself in elektroniese ingenieurswese en die IT- bedryf bekwaam en hy werk tans vir ‘n bekende bank se IT-
afdeling. Weens sy groot liefde vir rugby is hy ook ‘n senior rugbyskeidsregter by North Harbour se rugby-unie. Hy werk
glo ook tans aan ‘n “opbeuringsprogram” vir Bulls-ondersteuners wat die afgelope tyd deur ‘n “swaar depressietydperk”
gaan!
Oral in hul gemeenskap betrokke
Celia het haar in bolplant-navorsing gekwalifiseer, maar in Nieu Seeland geniet sy verskeie vaardighede en is sy betrokke
by dinge soos blommerangskikkings, hand- en kunswerk “scrapbooking” en koekversierings . Sy is ook as vrywilliger
betrokke by die rehabilitasie van voëls en pikkewyne saam met die bekende “Bird Lady” van Rothesay Bay, en geniet ook
‘n gemeenskapsprogram (Mainly Music) vir peuters by die Northcross Community Church op die North Shore.
Hoe mens hulle kan bereik
Besoek gerus hul webwerf www.innovatedglassworx.co.nz vir enige inligting rakende hul glasprodukte,
kontakbesonderhede en waar hulle oral verkoop. Hul webwerf maak ook voorsiening vir spesiale versoeke vir
herdenkings of spesiale geskenke.
Tuisgemaakte Paasprodukte by Aussie-boeremark te koop
FOTO LINKS: Yass – in New South Wales, Australië. REGS: ‘n Toneel by die Yass boeremark.
Hier is ‘n soort brokkie wat nog nie in Brokkies verskyn het nie. Daar is ‘n klompie mense in Australië wat op Brokkies
ingeteken is en geduldig wag dat ek met die Aus-Brokkies begin (kyk berig elders). Hierdie dame besef dat die huidige
Brokkies meestal op mense in Nieu-Seeland fokus. Sy hoop egter daar is Nieu-Seelandse lesers wat dalk hierdie
boodskap hierdie week aan hul familie en vriende in Australië sal versprei, veral diegene wat in of naby Yass in New
South Wales woon.
Sy het spesiale, tuisgemaakte Paasprodukte (Paasversierings en –geskenke) wat sy op 4 April by ‘n boeremark in Yass
gaan uitstal. Dit is in die vorm van deurkranse en tafelmiddelpunte (‘centers’). Alles kos tussen $10 en $20. Daar sal ook
sjokolade-geskenkies vir klein en groot wees tussen $5 - $20.
So, as jy naby die Yass Boeremark woon, sorg dat jy daar ‘n draai maak op Saterdag 4 April tussen 10vm en 1nm.
Meer inligting is beskikbaar by Elmarie by (Australië) 0477042543. Haar e-posadres is [email protected]
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 29 Maart 2015
Promosie-artikel
Ontmoet Stratagem Lawyers se Michele en Rose
Gedugte span vir immigrasieraad: Michele Siefe (links) en Rose Thomas (regs) van Stratagem Lawyers
Daar in die pragtige Mount Maunganui, in die Bay of Plenty, is ‘n regsfirma wat spesialiseer in immigrasie, eiendomme en
verskeie ander gebiede. Stratagem Lawyers se span gee ook raad oor die koop van besighede of privaat eiendom,
indiensneming/arbeidsake en hoe om bates nou en vir toekomstige geslagte te beveilig.
Een van die spanlede is ‘n Suid-Afrikaanse immigrant, Michele Siefe. Sy en haar Kiwi-kollega Rose Thomas vorm ‘n sterk
span wat in staat is om die dikwels komplekse Nieu-Seeland immigrasiewette en -beleid te ‘ontrafel en ontraaisel’. Hulle
bied ‘n gratis aanvanklike konsultasie aan wat mense help om die beste roete te kies ten opsigte van dinge soos visums
vir woon, werk, speel, studie, besigheid of belegging in Nieu-Seeland. Hul doel is “om mense te help om ‘n beter toekoms
in Nieu-Seeland te begin”. Hul dienste is nie tot enige geografiese gebied beperk nie.
Michele se storie
Michele het in Junie 2000 vanuit Suid-Afrika in Nieu-Seeland aangekom. As 'n jong prokureur in SA het sy gesinsreg,
siviele litigasie en immigrasiereg beoefen. Sy het vir ‘n rukkie langverlof van die regspraktyk geneem en so het vir haar ‘n
nuwe loopbaan aangebreek.
Michele het by ‘n groot korporasie en later by 'n tersiêre onderwysinrigting goeie ondervinding in bestuur van personeel,
besigheid- en stelsels opgedoen. Sy was verantwoordelik vir die implementering van nuwe prosesse, stelsels en projekte
wat op beter korporatiewe doeltreffendheid gemik was. Hierdie ervaring het waardevolle begrip en insig gegee in die
unieke uitdagings wat nuwe immigrante na Nieu-Seeland ervaar, soos die arbeidsmark en kulturele aanpassing. As 'n
bestuurder verstaan Michele ook die uitdagings wat Nieu-Seelandse werkgewers in die gesig staar wanneer hulle nuwe
immigrante in diens wil neem. Sy kan dus werkgewers en werknemers gemaklik en suksesvol verteenwoordig.
Michele het in 2012 na die regsberoep teruggekeer en spesialiseer nou in immigrasiereg, 'n gebied wat sy uitdagend en
stimulerend vind. Sy het tot dusver 'n 100% slaagsyfer. Haar analitiese en gedetailleerde ingesteldheid het Michele 'n
deeglike begrip van immigrasiewetgewing en –beleid laat opbou. Sy word bygestaan deur Rose, ook 'n
immigrasiekonsultant met 23 jaar ondervinding in Nieu-Seeland. In haar vryetyd geniet Michele die buitelug, die land se
“beeldskone natuur”, staptoere, seil, visvang, Midde-Oosterse kookkuns, en sy dien in her plaaslike kerk en gemeenskap.
Rose se storie
Rose het sedert 1991 haar eie immigrasiefirma, ‘Thomas New Zealand’ in Wellington bedryf. Sy is verantwoordelik vir die
suksesvolle immigrasie van 2000 immigrante na Nieu-Seeland op permanente verblyfvisums. Rose is 'n strategiese
denker en geniet baie sukses waar ander soms opgegee het. Sy was meer onlangs betrokke by ‘n top immigrasie-
advokaat in Wellington waar sy blootgestel was aan ‘n wye verskeidenheid van immigrasiesake. Sy was ook die hoof
spreker by Nieu-Seelandse immigrasieseminare in Nieu-Seeland, Maleisië, Suid-Afrika en die Filippyne.
Rose het vir ses jaar as verkose lid op die Greater Wellington Regional Council gedien en dit is daar dat haar
uitmuntende begrip van sake soos die immigrasiebeleid en die invloed daarop vanaf regeringsvlak, gevestig is. In haar
vrye tyd geniet Rose skaak, loop, seil, visvang en sy dien in haar plaaslike kerk en as ‘n Vrederegter in die gemeenskap.
Vir meer inligting oor hul immigrasie- en ander dienste, besoek gerus hul webwerf www.stratagemlawyers.com
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 29 Maart 2015
Paasbolletjies (‘Hot cross buns’) (Deur Carolie de Koster van Carolie’s Culinaire, Tauranga – Epos [email protected])
Die storie
Een van die hoogtepunte op die wêreld se koskalender vir tradisionele gebak is hierdie speserygeur-bolletjies wat tydens
Paastyd hoogty vier. Met hierdie resep is dit maklik om dit self te bak en boonop die huis te vul met die onweerstaanbare
aroma terwyl dit in die oond is!
Oorsig
Voorbereidingstyd: 20 minute plus 2 rystye
Baktyd: 20 minute
Oondtemperatuur: 170 °C
Lewer: 16 - 20 paasbolletjies
Bestanddele Metode
2 x 8g pakkies kitsgis (instant yeast)
2 k (500 ml) broodmeel (High grade flour)
1 k (250 ml) louwarm melk
¼ k (60 ml) botter
½ k (125 ml) bruin of wit suiker
1 t (5 ml) sout
1 t (5 ml) gemaalde kaneel
1 t (5 ml) gemengde spesrye
½ t (2.5 ml) gemaalde gemmer
½ t (2.5 ml) gemaalde neutmuskaat
¼ t (1 ml) fyn naeltjies
1 t (5 ml) kakao (vir kleur)
2 eiers
½ k (125 ml) rosyntjies of sultanas
¼ k (60 ml) gemengde koekvrugte of
addisionele rosyne of sultanas
± 2 k (500 ml) addisionele broodmeel (High
grade flour)
Spuitmengsel vir kruise ½ k (125 ml ) broodmeel (High grade flour)
¼ l (60 ml) botter
1. Meng al die bestanddele vir die deeg, behalwe die
addisionele meel om a gladde loperige beslag te verkry.
Voeg genoegsaam van die addidionele meel geleidelik by om
a sagte dog kniebare deeg te maak.
2. Knie die deeg met die hand op ‘n meelbestrooide oppervlak of
in ‘n elektriese menger met die deeghaak tot glad en elasties
– ongeveer 5 minute.
3. Plaas die deeg terug in die bak, bedek met ‘n bord en laat
ongeveer 20 minute by kamtertemperatuur staan om te rys
totdat dit verdubbel het.
4. Smeer ‘n middegrootte bakplaat met botter of voer uit met
bakpapier. Knie die deeg liggies af en knyp eiergrootte
balletjies deeg af (± 60 g), vorm netjies en pak op die
bakplaat ongeveer 2. 5 cm uitmekaar.
5. Meng die bestanddele vir die spuitmengsel vir die kruise – dit
moet ‘n sagte pasta vorm wat sal kan spuit deur ‘n 1 cm
spuitpunt van ‘n spuitsakkie. Skep die mengsel in die
spuitsak en spuit oor die bolletjies – eers gelyktydig in een
rigitng oor al die bolletjies en dan gelyktyding in die ander
rigting om kruise te maak.
6. Laat die bolletjies op ‘n beskutte plek staan om te rys vir
ongeveer 20 minute of tot verdubbel. Voorverhit die oond op
hierdie stadium
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 29 Maart 2015
± ¼ k (60 ml) water
Glaseersel 1 k (250 ml) versiersuiker
¼ k (60 ml) melk
7. Bak die bolletjies ongeveer 20 minute tot mooi uigerys en
verbruin en gaar as met ‘n toetspen geprik word maar nie te
droog nie.
8. Meng die bestanddele vir die glaseersel en verf dit oor die
gaar bolletjies. Laat op ‘n draadrak afkoel en bedien met
botter of ook met heuning en kaas indien verkies. Heerlik!
As jy ‘n resep wil instuur, lees eers hierdie riglyne: Bydraes moet in Afrikaans wees, en jou resep moet 'n naam hê
Resepte kan tradisioneel of nuut wees, maar pas gerus ou gunstelinge aan met plaaslike bestanddele.
Stuur saam met die resep 'n foto van die gereg het wat jy gemaak het (Nie te naby sodat die foto uit fokus is nie; neem asb ‘n
paar uit verskillende hoeke en van verskillende afstande en stuur almal na my om uit te kies.)
Verskaf ‘n kort beskrywing van waarom dit vir jou spesiaal is, of enige ander agtergrond wat relevant tot die resep of jou
gebruik daarvan is. (Probeer dit onder 300 woorde hou.)
Stuur jou bydrae vanaf Brokkies se webwerf by brokkies.net Gebruik die skakel 'Bydraes'.
Krieket Wêreldbeker: Wat ‘n stryd was dit nie?!
Die spotprent ten spyt, was daar baie SA-immigrante in Nieu-Seeland baie hartseer toe die Proteas hul naelbytstryd teen
Nieu-Seeland se Black Caps verloor. Net so is daar baie van ons mense wat heel bly was dat hul aangenome land se
span hul hoogste krieketprestasie ooit kon vermag, naamlik om die eindstryd teen die gedugte Australië te haal.
‘n Paar Brokkies-lesers het hulle soos volg oor die uitslag uitgelaat: (Hulle het verkies om anoniem te bly):
“Goed gedoen AB en jou manne, julle het jul bes probeer. As ons met 1 lopie gewen het, was julle heros, maar nou
met ‘n laaste 6 deur Elliott wat hy beskryf as: “I did not see the ball”, was dit duidelik dat dit ‘n mog-en-trof hou was
en gelukkig vir hom gewerk het, wat die dag aan die Caps laat behoort het. Maklik vir ‘n wenspankaptein om ‘n
speech te maak, maar nie so maklik vir AB wat hart en siel in die toernooi was om nou die verloor te verduidelik
nie. Ek hoop die manne gaan kop omhoog terug huistoe en dat hulle in ‘n goeie gees daar ontvang sal word. Geen
rede dat SA hulle moet afkraak nie, hulle het hul bes probeer – wat op die dag ‘n haarbreedte te min was.”
“Vir die land van ons keuse en toekoms sal ons seker nou bankvas staan agter Brendan en sy manne in die finaal,
as hulle 298 kan jaag in 43 boulbeurte is enigiets seker moontlik. Lekker dag vir julle manne! Die Black Caps het
die beste toernooi sovêr gespeel en verdien die finaal. Ek was beïndruk met Ellliott se sportmangees toe hy Dale
opgehelp het aan die einde. Mens moet jou ‘run-outs’ gebruik...nie 2 opfoeter nie...jy moet jou vangkanse vat….nie
2 opneuk nie…en mens boul nie ‘n stadige ‘full toss’ op dié vlak nie! Elliott het gemaak dat ek die Black Caps
sonder wroeging in die finaal kan steun.”
“Ten minste kan ons erken: Dit kos ‘n Suid Afrikaanse-span om teen die Black Caps in ‘n semi finale te gaan
verloor. Dit kos ook ‘n Suid Afrikaanse-speler (Elliott) wat die Black Caps in die finale in te speel; hy was briljant!”
Ten tye van die finalisering van hierdie Brokkies was die eindstryd nog aan die gang, met die Kiwi’s in groot moeilikheid.
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 29 Maart 2015
Reeks: Kiwi-eerstes (Deel 38)
Afdeling: Kiwi-kos en -drinkgoed
(Uittreksels uit ‘Great Kiwi Firsts’, deur Astral Sligo – Alle & Unwin 2012)
Die uittreksels uit die boek se afdeling oor Kiwi’s se ‘Wêreld van wetenskap’' word opgevolg met ‘Kos en drinkgoed'.
Kiwiland se Chinese botter- en sampioenkoning
LINKS: Chau Tseung (Chew Chong). REGS: Tseung se ‘Jubilee suiwelfabriek.
Die Chinees-gebore Chau Tseung (bekend as Chew Chong) was die eerste sampioen-uitvoerder in Nieu-Seeland, hy het
die ikoniese ‘pond botter’ in die land bekend gestel, en hy was ook een van die eerste privaat suiwelprodusente hier. Hy
was verantwoordelik daarvoor dat Taranaki die bynaam ‘Swam-provinsie’ (Fungus Province) gekry het.
Hy het in 1867 in Otago aangekom, en anders as die meeste ander Chinese van die tyd het hy nie na edelstene gesoek
nie, maar het hy skrootmetaal bymekaargemaak en na China uitgevoer.
In 1870, op 42-jarige ouderdom, het Tseung in die woude rondom Taranaki verskeie spesies sampioene waargeneem.
Hy het besef dat hy dit na China kon uitvoer vir die vervaardiging van Chinese medisyne. Hy het die gebied deurkruis met
sy perdekar, goedere verkoop en sampioene aangekoop. Hy het arm boere in Taranaki oorreed om die sampioene te oes
en aaan hom te verkoop. Die kontant wat hulle so gegenereer het, het daartoe gelei dat die sampioene ‘Black Gold’
genoem is. Vrouens en kinders kon dit maklik oes, en dit het vir baie gesinne hul hoof inkomste geword.
Tussen 1874 en 1881 het die jaarlikse uitvoerwaarde daarvan die van botter oortref. Hy het geleidelik allerlei besighede
geopen, en baie suksesvol geword.
In daardie jare is botter nie in enige standhoudende formaat of volume verkoop nie, en drie plase se botter is dikwels
vermeng. Tseung het besef dit is nie so ‘n goeie praktyk nie omdat net een swak kwaliteit of onhigiëniese produk die res
ook kan benadeel. Hy het toe begin om botter in eenpond-blokke te bemark. Dit is in perkament-papier toegedraai. Hy het
ook ‘n verkoelingstelsel ingestel. In 1889-1890 het hy by die South Seas International Exhibition ‘n Klas A
botterkompetisie gewen vir die beste uitvoergehalte botter.
Hy is in 1920 op die ouderdom van 92 oorlede. Sy sakesuksesse is nadoods erken toe hy in 1988 by die New Zealand
Business Hall of Fame ingelyf is.
Brokkies se webwerf bied alles wat jy nodig het
Of jy wil inteken op Brokkies, vir die redakteur wil skryf, stories wil aanbied,‘n advertensie wil bestel of hernu, of jou
adres wil verander - alles word nou deur die Brokkies-webwerf gedoen. Alle uitgawes van Brokkies word op die
webwerf gehuisves vir mense wat iets soek wat in ‘n vorige uitgawe verskyn het.
Besoek Brokkies se Facebook-bladsy Brokkies het nou sy eie Facebook-bladsy. Die adres is https://www.facebook.com/Brokkies.Net Help ons asseblief
deur die nuwe webwerf se skakel (brokkies.net) aan vriende en familie te stuur. Onthou om te ‘like’ as jy ‘like’!
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 29 Maart 2015
Afrikaanse sangers oor die jare: wie's jou top sanger?
Soveel dekades, soveel Afrikaanse musiek, soveel sangers, en soveel treffers. Dit is boeremusiek, liefdesliedjies,
opskopgerasies, luisterliedjies, protesliedjies, volksliedjies, komedie; noem maar op. Van die Briels tot Karen Zoid, een
ding is seker; ons Afrikaanse musiek weerspieël die diversiteit van die Afrikaanssprekende en sy musieksmaak.
Ek het op my Facebook-groep 'Afrikaans in Nieu-Seeland' die groeplede gevra om te skryf wie hul top Afrikaanse sanger
van alle tye was. Mense het interessante antwoorde gehad, maar die meningsopname word nou uitgebrei en Brokkies-
lesers het nou geleenheid om ook hul sê te sê.
Wat was die beste Afrikaanse liedjie ooit, en wie was die top sangers? Neem deel aan Brokkies se 'Top Afrikaanse Treffers en Sangers'-meningsopname
Brokkieslesers word uitgenooi om deel te neem aan ons 'Top Afrikaanse Treffers en Sangers' meningsopname.
Besoek die Brokkies-webwerf by www.brokkies.net en voltooi die kort vraelys. Dit verskyn net bo die Facebook-embleem.
Sê jou vriende in Aus van beplande Aus-Brokkies!
Planne vorder goed om 'n Australië-weergawe van Brokkies te begin! Mense in Australië word uitgenooi om hul
belangstelling te registreer om op Aus-Brokkies ingeteken te word. Aus-Brokkies sal dieselfde suksesresep as die
bestaande Brokkies volg, wat in die nuwe bedeling Kiwi-Brokkies genoem sal word. Daar is heelwat Aussie-intekenaars
wat ‘Kiwi-Brokkies’ ontvang, en hulle kan nou besluit watter uitgawe hulle wil ontvang, of albei. Hoewel sekere generiese
inhoud in albei uitgawes sal verskyn, sal Aus-Brokkies sy eie unieke stories en immigrante-advertensies bevat.
Hoe om AusBrokkies te ontvang Mense wat graag die Aus-Brokkies wil ontvang, moet asseblief by brokkies.net hul belangstelling registreer deur voorlopig
in te teken. Die eerste Aus-Brokkies sal uitgegee word sodra daar ‘n wesenlike intekenaarslys is.
(Gratis) advertensiegeleentheid vir immigrante in Aussieland Suider-Afrikaanse immigrante wat in Australië besighede het en dit graag aan mede-immigrante wil bekendstel, kan hul
advertensies GRATIS lys vir die eerste paar maande terwyl die adreslys ‘n goeie hupstoot gegee word. Wanneer die
redaksie tevrede is dat daar genoeg intekenaars is, sal aanvanklik ‘n baie klein fooi gehef word (iets soos $2 per
advertensie). Hierdie fooi sal geleidelik, in ooreenstemming met die groei van die adreslys met klein trappies verhoog
totdat die normale tariefvlakke bereik word. Die ‘normale’ tariewe is soos wat al vir jare in Brokkies geld: dus nie hoog nie!
Hoe om belangstelling as adverteerder vir Aus-Brokkies te registreer Lees meer onder ‘Adverteer’ op die Brokkies-webwerf by brokkies.net Registreer gerus daar as adverteerder. Wanneer
Aus-Brokkies kan begin, sal jou advertensie aanvanklik vir geruime tyd gratis geplaas word. Wanneer die
betalingsglyskaal later in werking tree, sal jy die keuse gebied word om daarmee voort te gaan of te onttrek.
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 29 Maart 2015
Vertel ons van mense se prestasies of belangstellings
Ken jy ‘n mede-immigrant vanuit SA wat ‘n prestasie behaal het of dalk ‘n interessante werk, belangstelling of
stokperdjie het? Of dalk het hulle iets baie interessant beleef. Onthou, Brokkies soek altyd sulke stories. Jy kan help
deur stories self te skryf; ek sal dit redigeer indien nodig. Of, jy kan net die agtergrond deurgee met die persoon se
kontakinligting sodat ek dit met hulle kan opneem.
Of, dalk gaan dit oor jouself en jy voel te skaam om my te laat weet omdat jy nie wintie is nie. Laat dit aan my oor om
seker te maak dat daardie indruk nie gewek word nie! Stuur jou storie (met foto’s en onderskrifte wat mense
identifiseer) of jou storiewenk, aan my by brokkies.net. Gebruik die skakel 'Bydraes'.
Gee jy jou Brokkies aan vir iemand?
Hier’s ‘n spesiale versoek aan alle intekenaars...
Talle lesers stuur hul kopie van Brokkies aan familie en vriende elders. Dit is wonderlik dat mense dit doen en die brokkie
Kiwi-Afrikaans so versprei. Help my egter om ‘n beter gevoel te kry vir die werklike aantal lesers wat Brokkies ontvang.
Daar is derduisende gesinne ingeteken. Daar is egter talle ander, selfs buite Nieu-Seeland, wat dit onregstreeks ontvang.
Hiermee ‘n versoek aan elke leser wat Brokkies na iemand toe aanstuur: Versoek hulle asseblief om self hier in te skryf.
Kommunikeer so met Brokkies Vir Advertensie-riglyne, om 'n brief of ander bydrae in te stuur, om iemand in te teken of jou adres te verander, besoek brokkies.net. Die webwerf bevat skakels waardeur al bogenoemde funksies verrig kan word. Om op te hou om Brokkies te ontvang, besoek http://brokkies.net/skryf-in en versoek dat jou e-posadres verwyder word.
Aanspreeklikheid en Regte (Lees volledige Gebruiksvoorwaardes en Privaatheidsbeleid by brokkies.net - heel onder aan tuisblad) Die redakteur van Brokkies aanvaar nie aanspreeklikheid vir die korrektheid, wettigheid of algemeen aanvaarbaarheid van enige nuus-of
algemene item nie. Dieselfde geld ook vir enige geplaasde advertensie of advertensie-artikel se inhoud of die belofte van ‘n produk of diens se gehalte wat in advertensies vermeld word. Enige probleme met advertensies se inhoud, dienslewering of produkgehalte moet regstreeks met die adverteerder opgeneem word, en die redakteur raak nie by daardie proses betrokke nie.
Die redakteur behou die reg voor om enige voorgelegde bydrae (nuus of advertensie) van die hand te wys en nie te publiseer nie, sonder verstrekking van redes. Dit sluit in die reg om te enige tyd korrespondensie oor diesulke situasies eensydig te beeïndig.
Gemeenskapsadvertensies
Terug na bo...
1. Radio Dukes – Radioklanke wat die Klopsekultuur in Kiwiland uitbou Radio Dukes saai elke Saterdagaand om 9:40nm vanuit Auckland uit in Afrikaans en Engels op PlanetFM 104.6. Mense van regoor
die wêreld kan inskakel. Hierdie Klopse-program met ‘n groot hart vir Afrikaans word lewendig aangebied. Hulle bespreek nuus vanuit
die Klopse-gemeenskap in Auckland en die Kaap, Klopse en Afrikaanse musiek, taal, kultuur en ‘huis en haard’, oor kos, soms oor die
geskiedenis en van alles en nog wat hier in Nieu-Seeland. Riedewaan Waggie is die produksieman en omroeper, Marlene Smith is
mede-omroeper en Willem Tait (ou-d-SAUK/Radio Oranje) is klankingenieur. Die week se program is altyd beskikbaar vir die wat die
lewendige uitsending op ‘n Saterdagaand misgeloop het, by http://www.planetaudio.org.nz/radiodukes. Bekyk ook hul Facebookbladsy.
2. TunaRadio saai wêreldwyd uit in Afrikaans – vanuit Wellington
TunaRadio se leuse is “Vir Ons Mense, Met Ons Mense” en daarom kan ons lekker saamkuier met Pieter en sy span wat ons
heeldag vermaak met SA-musiek en Afrikaanse geselsies. Retha Kruger gesels in Kos&Kerjater oor eet, drink en gesond leef, terwyl
Pieter en Deon oor alles kuier, van Sport&Plesier en Taal&Kultuur tot Kort-Kort Stories en JeugJolle. Alana Bailey van AfriForum
kuier ook saam met Pieter in ‘SA in ‘n Minuut’ waar hulle hoogtepunte van die SA-week bespreek. Kuier gerus by
http://www.tunaradio.net en luister vanaf hulle Luisterblad. Volg TunaRadio op Twitter @tunaradio, skryf aan hulle by
[email protected] of gesels met hulle op Skype by tunaradio.net.
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 29 Maart 2015
3. Nuwe Govt.nz webwerf vir al jou inligtingsbehoeftes
Die Nieu-Seelandse regering het onlangs 'n nuwe inligtingswebwerf genaamd Govt.nz gekend gestel. Dit vat verskeie
staatsdepartemente se inligting vir die publiek saam in een webwerf, en vervang die ou newzealand.govt.nz. Hoewel jy 'n soektog
deur die soekfunksie kan doen, word die volgende temas aangebied waaronder 'n mens na inligting kan soek:
Immigrasie en burgerskap
Geboortes, sterfgevalle, huwelike
Verbruikersregte
Gesondheid
Behuising en eiendom
Geld, voordele en belasting
Werk en die werkplek
Paspoorte, reis en toerisme
Geskiedenis, kultuur en erfenis
Internet, media en kommuni-kasie
Die reg en misdaad
Parlement en politiek
Noodgevalle en katastrofes
Gemeenskap, kunste en sport
Klimaat en omgewing
Opvoeding en opleiding
Bestuur en vervoer
Kleinadvertensies (Persoonlik)
Terug na bo...
1. Kontrakgeleentheid dringend gesoek vir SA burger (2/2/10) Gekwalifiseerde menslike hulpbronne konsultant (B.Comm Hons in Bedryfsielkunde) is op soek na 'n kontrakgeleentheid
met die oog op die verkryging van permanente burgerskap met tyd. 15 jaar ondervinding in die volgende areas:
organisasie-ontwerp; veranderingsbestuur, spanbou; fasilitering; opeliding en algemene menslike hulpbronnebestuur.
Skryf asseblief aan [email protected]
2. Inligting vir voornemende Immigrante na NS (4/5/10)~P Besoek www.fritzswart.co.nz en kliek op die skakel “Tips on Moving to NZ” vir waardevolle inligting en advies oor
verhuising na Nieu-Seeland. Vir meer navrae gebruik die “enquiry”-skakel of e-pos Fritz Swart: [email protected]
3. Raad gevra en Akkommodasie benodig in Christchurch My dogter-hulle immigreer na ChristChurch en ons wil graag weet wat goeie areas is om in te woon en wat ‘n goeie skool
het. Sy het 3 kinders almal onder die ouderdom van 6 jaar.
Ons wil ook graag n huis huur met 3 of 4 slaapkamers met n groot erf vir haar diere. Dit hoef nie a moderne huis te wees
nie, maar ‘n lekker leefhuis. Hulle wil probeer om nie meer as $350 - $450 per week betaal nie (indien dit realisties is in
die area). Hulle sal ook gemeubileerde opsies oorweeg.
Enigiemand wat kan help, skryf asseblief vir Grace by [email protected] 4. Mede-huisbewoners gesoek in Auckland (Northcross) Mede huisbewoners gesoek om 'n 3-slaapkamer volledig gemeubileerde huis in Northcross te deel. Twee kamers
beskikbaar vanaf middel Maart. Huur is $250 per week, elektrisiteit, water en internet ingesluit. Sal geskik wees vir
werkende jong volwassenes. Moet van honde hou, want die huis kom met 'n Husky. Kontak Ria by 021 173 7784.
5. Akkommodasie vir student in Auckland benodig Is daar dalk iemand wat teen ‘n redelike prys vir my 20-jarige seun akkommodasie in Auckland het? Hy moet vir ongeveer
6 maande ‘n motorfiets-meganiese kursus aanbied. Dit moet verkieslik in die Newmarketgebied wees, naby Mt Eden,
Remuera of Parnell. Skakel asb met Maria by 021 170 3819, or e-pos haar by [email protected]
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 29 Maart 2015
Kleinadvertensies (Besigheid)
Terug na bo...
Klik op die besigheidstipe van jou keuse:
Algemeen Dienste Motors Skoonheid & Gesondheid
Akkommodasie / Huishuur Eiendomme Professionele dienste Versekering
Ambagsmanne / Kontrakteurs Finansiële dienste Rekenaardienste SA-produkte
Algemeen
Terug na besigheidstipes...
1. Mango Travel – Vir al jou reisbenodigdhede – Tolvry: 0800 62 64 64 (1/5/10)~3 Vlieg Qantas van SA na NZ retoer – van $1479.00 bespreek voor 08April! Roete: JNB-SYD-AKL /CHC/WLG
Vertrek van SA na NZ tussen die vlg datums: 1 Mei – 24 Junie, en 27 Julie – 31 Aug
Ons aanvaar alle kredietkaarte asook Q Card – 1 jaar rentevry
Besoek: www.mangotravel.co.nz asook Facebook – epos: [email protected] (Voorwaardes geld)
2. Vraghouer (‘container’) spasie weer beskikbaar vanaf Suid-Afrika (1/5/10)~3 Goeie nuus vir Brokkies-lesers, en as gevolg van versoeke wat nooit opgehou het nie…Ons gaan binnekort weer
gereeld spasie in ons vraghouer van Suid-Afrika af hê om persoonlike of besigheidsgoedere na Nieu-Seeland te bring.
Vir meer besonderhede kontak Jaco Bosman +64 21 187 3045 of +64 9 476 7056 of [email protected]
3. Suid-Afrikaanse braairestaurant in Auckland – Het nou beroemde souse! (2/5/10) Bushman's Grill Steakhouse bottel nou hul heerlike peri-peri en suurlemoen, en kruiesouse en –marinades! Eg
Zimbabwiese resepte. Bekostigbare steaks, spare-ribs, uieringe, calamari, prawns en meer. Ook knoffelslakke, Dom
Pedros en Springbokkies. Gereelde spesiale aanbiedings soos 300g ‘rump’ vir net $22 of 600g vir $32 op Woensdae.
Skakel ons vir ons ‘specials’ op Dinsdae! Gesinsvriendelik met ‘n speelkamer vir kinders.
Adres: 31 Northcote Rd, Hillcrest (vanaf noordelike snelweg, neem Northcote-afrit). Parkering voor Poenamo Hotel
oorkant netbalbane. Kyk ons spesiale aanbiedinge: www.bushmansgrill.co.nz. Bespreek by 09 418 0056 / 021 055 3835.
4. Join the Hibiscus Coast Boating Club (3/5/10)~4 The club is family orientated with fishing competitions and social events. You don’t have to own a boat to be a member.
Club Night - dinner for $10 per plate! Come try out our restaurant and see what we’re all about. Children welcome, we
have a safe kid’s playground.
Looking for a venue for your next function? We can cater for 1st - 100 birthday, engagements & weddings.
For more info, Call Soekie Manuels on 09 4244138 / 021 989 708 or email [email protected]
Also visit: http://hibiscuscoastboatclub.co.nz/
5. ONStv bring in 2015 die beste Afrikaanse flieks na teaters in Nieu-Seeland (4/5/10)~4 Mooirivier wat tans in SA-teaters draai, sal vanaf 20 Maart ook in teaters in Nieu-Seeland en Australië wys. Besoek
www.onstv.net en sien waar die fliek gaan wys asook die ander tuisvermaak wat NOU beskikbaar is om te huur/te koop.
'LIKE' ons Facebookblad www.facebook.com/ONStv en bly op die hoogte van die nuutste verwikkelinge.
6. In BROWNS BAY - Maandelikse byeenkoms vir immigrante (4/5/10)~0 Maandelikse byeenkoms vir nuwe immigrante. Kom geniet n drankie, ontmoet ander mense en bou jou netwerk.
Datum & Tyd: 31 Maart 2015 – 6nm
Adres: Inverness Room, Browns Bay Community Centre, 2 Glen Road, Browns Bay, Auckland
Drankies en verversings sal bedien word. Kontak Eugene 022 276 0082 of [email protected]
7. Geskenke in Afrikaans? Nuutste DVDs en CDs te koop teen goeie pryse! (4/5/15) Groot verskeidendheid Afrikaanse DVD’s en CD’s in vooraad teen goeie pryse. Kontak asb Leon Kruger by
[email protected] of soek net vir “Afrikaans” op Trademe. Besoek en “like” my Facebook-blad “Afrikaanse DVD’s en
CD’s te koop”.
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 29 Maart 2015
Akkommodasie / Huishuur
Terug na besigheidstipes...
1. Bellrock Lodge – Russell, Bay of Islands (3/5/10)~0 *
Besoek Bellrock Lodge in Russell vir ‘n onvergeetlike ondervinding met die beste uitsig in Russell. SKY, WiFi, lugreëling,
aparte sitkamer vir gaste. Baie om te doen. Qualmark 5-stergradering. 10% afslag aan lesers van Brokkies vir bespekings
van 2 dae of meer. Besoek ons webtuiste www.russellbnb.co.nz vir baie meer inligting, skakel Peter of Lorraine by 09 403
7422 of stuur ‘n e-pos na [email protected] . Sien ook terugvoer op Tripadvisor vir Bellrock.
Ambagsmense / Kontrakteurs
Terug na besigheidstipes...
1. QE Plumbing Ltd – Vir Kwaliteit en Doeltreffendheid (5/5/10)~4 Ons manne by QE Plumbing Ltd het meer as 20 jaar ondervinding. Dit beteken dat ons 'n betroubare diens lewer en dit
ook teen baie mededingende tariewe. Ons bedien die groter Auckland-gebied en selfs so ver as Coromandel en
Dargaville. Van instandhouding tot nuwe huise. Ons is ook die alleenagente vir H2OT Solutions warmwaterstelsels.
Skakel ons gerus vir 'n gratis kwotasie. Wouter by 021 566 167
Dienste
Terug na besigheidstipes...
Advertensieruimte beskikbaar.
Eiendomme te huur of te koop
Terug na besigheidstipes...
1. HAMILTON: Eiendomsagent – hulp byderhand vir jou nuwe tuiste. (2/5/10)~5 Op soek na eiendom in Hamilton? Ek is ‘n plaaslike RE/MAX agent en kan help met koop en verkoop van eiendom om
jou behoefte te pas. Kontak my gerus vir vriendelike, professionele diens. Ek sien uit na jou oproep!
Linda Dobson, by selfoon 022 64 50588 E-pos [email protected] / www.property-spectrum.com
Finansiële dienste
Terug na besigheidstipes...
1. Glenfield Tax Accountants – Small business experts (1/5/10) P Glenfield Tax Accountants ~ Small Business Experts with a Different Approach. GST & Income Tax Returns for
Companies, Sole Traders, Trusts, Partnerships & Rental Properties. We expand your awareness of how business
WORKS ~ of how businesses GROW ~ and how to ENJOY your business. First Visit FREE! Contact Mariska Malan on
09 551-6976 or [email protected]; www.taxshop.co.nz
2. Is jy bekommerd oor jou geld wat nog in SA is? (2/5/10)~2 P Rand Reunite is ‘n plaaslike maatskappy wat Saners voorsien van praktiese en koste-effektiewe maniere om hulle te
“reunite” met hul Rande! Ons spesialiseer in geblokkeerde fondse soos uittree-annuïteite, pensioenfondse, aandele en
erfgeld. Ons doen ook kontantoorplasings vanuit enige SA-handelsbank. Kontak Rudi: 09 972 0857 / 021 222 7897 /
www.randreunite.com of besoek ons by: 2nd floor, Professional Centre, 39 Anzac, Rd, (Auckland se North Shore)
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 29 Maart 2015
3. 'Market Expert' - Skep welvaart in Nieu-Seeland! (3/5/10) P Kom kry op een platform blootstelling aan verskillende beleggingsopsies. Jy het 'n keuse: Koop en verkoop
aandele, CFD’s, Forex, ETF’s, Options en Futures of belê in een van ons bestuurde portefeuljes. Gebruik die volgende 60
sekondes en maak 'n verskil aan jou welvaart! Ek het 20 jaar ondervinding in internasionale finansiële markte.
Kontak Gerard Naude 021 2051195/09 3090080. Epos [email protected] of www.marketexpert.co.nz
4. Hoe bring ek my SA Rand na Nieu-Seeland? (4/10/10) P Het jy iewers geld op belegging? Onseker oor hoe om dit oor te plaas? Mutual Financial Services in assosiasie met
Rand ReUnite spesialiseer in geblokkeerde fondse soos uittree-annuïteite, pensioenfondse, aandele en erfgelde. Ook
kontantoorplasings vanuit enige SA-handelsbank. Die SA Reserwebank staan dispensasie toe aan SA-residente en
burgers om jaarlikse toelae te gebruik om rande oor te plaas. Registreer by http://www.randreunite.com/registration.php .
Kontak Herman Roodt by 09 473 0880 (w), 021 736 030 of e-pos [email protected] of besoek www.mfs.net.nz
5. Altyd ‘n Suid-Afrikaner! (4/5/10)~1 So jy het Nieu-Seeland jou nuwe tuiste gemaak. Die vraag: Verloor jy jou SA-burgerskap wanneer jy emigreer? Die
antwoord: Nee, emigrasie het slegs te doen met jou finansiële uitgang na die buiteland en het geen effek op jou
burgerskap, geboortereg of reg op ‘n SA-paspoort nie. Eens ‘n Suid-Afrikaner, ALTYD ‘n Suid-Afrikaner! Vir meer
inligting, klik hier.
6. Huiskoop is jou grootste finansiële besluit! (9/10/10) P Benodig jy ‘n huislening teen die beste rentekoers? Ons huisfinansieringspesialiste kan help met die volgende vrae:
Vir hoe groot lening kwalifiseer ek teen ‘n mededingende rentekoers?
Kan ek my eiendom se waarde gebruik vir ‘n deposito op ‘n nuwe eiendom? (Groot belastingvoordeel)
Watter versekering het ek nodig?
Vir gratis advies skakel Richard en sy span by 09 479 8449 / 0800 112 300 of e-pos [email protected] vir ‘n
afspraak... jou tyd... jou plek, of kom drink ‘n cappuccino by ons kantoor te 753 Beach Rd, Browns Bay.
*Nuusflits – 95% huislenings nou weer beskikbaar – Skakel Richard vir inligting!
Motors
Terug na besigheidstipes...
1. Motorherstelwerk-bestemming op die Shore (2/5/10) P Pit Stop Browns Bay is in Suid-Afrikaanse besit. Uitlaatstelsels, remme, suspensiewerk, skokbrekers, dienste, “cambelts”;
koppellaars; “CV joints” en WOF-herstelwerk. Vir ‘n professionele, hartlike, waarde-vir-geld dienservaring sonder gelyke,
in beide Afrikaans of Engels, kontak Duncan by 479 5311 / 479 5314 òf loer in te Beach Road 749, Browns Bay
Professionele dienste
Terug na besigheidstipes...
1. Stratagem: ‘n Slim manier om ‘n spesifieke doel to bereik (1/5/10)~4 Ons is ‘n boetiek-prokureursfirma in Mount Maunganui wat spesialiseer in immigrasie, eiendom, arbeid, verkeer en
boedelreg. Oud-Saner Michele Siefe, ‘n prokureur en haar Kiwi-kollega Rose Thomas, senior immigrasie consultant, is
bekwaam in alle visumtipes asook Artikel 61-versoeke. Jou eerste konsultasie is gratis! Ons dienslewering is ook nie
tot ons streek beperk nie.
Skakel Michele by 07 572 5272 ext 4 of by [email protected] Webwerf: www.stratagemlawyers.com
2. Zion kan help met BOUPLANNE en gesertifiseerde ONTWERPE (1/5/10)~4 (1 bet) Benodig jy bouplanne vir nuwe of bestaande geboue? Skakel ons vandag vir ‘n gratis kwotasie!
Ons kan ook help met gesertifiseerde ontwerpe en verslae vir fondasies, motoropritte, keermure en hout
dekontwerpe.
Kontak Christelle - 021 0221 0922 of by [email protected]. Besoek gerus ook: www.zionconsult.co.nz
3. Leiding met Loopbaan-, Studie- en Vakkeuses (1/5/10)~4 Potential Profiling help jou kind ‘n loopbaan kies wat sy/haar brein se natuurlike denkvoorkeure pas. Verhoed
teleurstelling, frustrasie, tydmors, demotivering, konflik, onderprestasie en studieskuld-las eie aan verkeerde
beroepskeuses. Vir ‘n unieke loopbaanleidings-diens, skryf vir Martin Hefer by [email protected]
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 29 Maart 2015
4. Jy kan maklik 'n immigrasie-adviseur bekostig! (2/5/10) Hoor wat vra Carlene du Toit (Volle Adviseurslisensie 201101001) van Immigration Enzed!
Eerste onderhoud/telefoonoproep/skype-sessie GRATIS. Advies in Engels/Afrikaans.
Hulp met alle visum-soorte, asook raad oor die regte kwalifikasie om voor te studeer indien nodig, werksoek, vertalings,
IELTS-onderrig, dokument-opsporing, kwalifikasie-evaluering, professionele registrasie en, waar moontlik, verblyfplek.
Bel 00 64 275 479 630 / 00 64 9 410 4526. E-pos [email protected] Webwerf: www.immigration-nz.co.nz
5. Baker Law – Prokureurs North Shore en Howick (3/5/10) P Ons is die grootste Afrikaanse prokureursfirma in die land en help graag met ‘n wye verskeidenheid van sake. Ons het
spesialiste in eiendommme, trusts en testament, litigasie, besigheidsreg en arbeidsreg. Ons kantore is in Beach Rd,
Mairangi Bay (ingang uit Hastings Rd, langs United Video), en in 1/212 Burswood Drive, Botany.
Tel : 09 476 8000 of faks: 09 479 6889, of skakel ons by 09 476 8000 of e-pos na [email protected]
6. North Shore Immigration (Established 1993) (4/5/10) P We have 3 licensed advisers and 5 support staff operating on the North Shore, Auckland. Professional immigration advice
in English, Russian, Chinese, Romanian & Spanish. We specialise in long term business visas but can assist in:
Skilled Migrant Category
Business/Entrepreneur Category
Work Visas
Study in New Zealand
Renewal of passports
Free advice and free assessments. Contact Simona [email protected] or Peter [email protected] or call 415
33 92 for appointment. Visit www.nsis.co.nz or www.sagoingtonz.co.nz for lots of info regarding Immigration to NZ
7. Dental Practice on the North Shore (4/5/10) P Sunset Dental Care, Unit 9 North Shore Medical Centre, 326 Sunset Road, Mairangi Bay. Dr Jonathan Franks BDS
(Rand), ex-South African run & owned. New patients welcome. Special: Free examination for new patients Call 478 2112
8. SILVER FERN IMMIGRATION SERVICES – Committed to your success (4/5/10) P Drie gelisensieerde adviseurs om jou te help met enige immigrasiewerk. Ons help graag met;
• SMC (Skilled Migrant Category) – E-pos jou CV na ons vir ‘n gratis evaluasie
• Werksvisas – Het jy ‘n werksaanbod? Ons kan help om jou werksvisa in die kortste moontlike tyd deur te kry
• Besigheids- en Entrepeneursvisas – Ons kan help om jou besigheidsidee te laat gebeur
• Beleggers – Het jy geweet dis ‘n kortpad na permanente verblyfreg?
• Ouers van ‘permanente residents’ – Ons bied ‘n spesiale prys aan ouers
Kontak ons vir meer inligting: [email protected] , [email protected] en [email protected]
Besoek www.silverfernimmigration.co.nz of kontak ons op 09 2777 848, of Skype op Silverfernimmigration1
9. ‘More than Mail’ se ondersteuningsdienste maak lewe vir kleinsake makliker! (5/5/10)~4 By More Than Mail (MTM) bied ons 'n verskeidenheid dienste om die kleinsake-onderneming te ondersteun. Van
Antwoorddiens en Fotostate, tot Koerierdienste en Privaatposbusse. Ons kan besigheidskaartjies ontwerp en druk,
voubiljette en strooipamflette druk en ook aflewer. Skakel ons by 09 448 1050 of stuur 'n epos aan [email protected]
Spesiale aanbod aan Brokkies-lesers: Kry 1 maand gratis wanneer jy vir 1 jaar aanteken op ons posbus- of
antwoorddiens, of beide.
10. Ilaw Ltd. – ‘n Nuwe konsep in regsdienste: Ons bring oplossings tot by jou! (5/5/10) P • 'n Boutique-praktyk wat tegnologie gebruik om prokureursdienste te lewer waar dit vir jou die gerieflikste is: in
jou huis of in jou kantoor
• Meer as 20 jaar ervaring in trusts, kontrakte en eiendomstransaksies
Vir meer inligting, skakel Retha Du Preez by 021 426 550 / 0508 ilaw4u, stuur vir haar ‘n e-pos na [email protected] of
besoek www.ilaw.co.nz.
11. Regsadvies – Downie Stewart Lawyers (14/25/10) Op soek na ‘n prokureur wat jou verstaan? Eerste telefoon-konsultasie gratis vir Brokkieslesers. Kontak Pieter Brits by
021 990 711 of [email protected] of besoek ons webblad www.downiestewart.co.nz vir meer inligting.
Rekenaardienste
Terug na besigheidstipes...
1. PC Fixit Rekenaardienste (4/5/10) ~0 P Ons bou rekenaars volgens u vereistes, installeer netwerke, doen opgraderings en herstelwerk by u huis of kantoor
regoor Auckland. Skakel Juanita of Philip Coetzee by 09 271 2441 of 0800PCFixit. E-pos: [email protected]
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 29 Maart 2015
Skoonheid & Gesondheid
Terug na besigheidstipes...
1. KAPITI COAST – ‘House of Hair Salon’ bied professionele, bekostigbare diens (1/5/15) Hier’s ‘n Suid-Afrikaanse haarkapster wat jou behoeftes verstaan! Ek ken die nuwe haarstyle, kleure en haarprodukte.
Ek’s gekwalifiseer en geniet dit om met mense te werk. Skakel my, Mariaan van Niekerk, vir ‘n geselsie of ‘n afspraak:
Tel. 04-904 0878 / sel. 021-059 8078 / e-pos [email protected] My nuwe adres is 8 Grange Park, Raumati South.
Ek is ook ‘n konsultant vir Annique rooibos skoonheidsprodukte in die Kapiti Coast-gebied.
2. NASIONAAL – Beveg die vet! (2/5/10) P Raak ontslae van los velle en halstarrige vet wat nie weggeoefen wil word nie. Resulate is permanent as jou lewenstyl
gesond bly. Mense van alle ouderdomme gebruik die suksesvolle It Works!® produk sedert 2001. Dis sedert 2014 in NZ
en ons soek nog verspreiders. Werk van die huis af, wanneer jy wil en waar jy wil, en verander mense se lewens ten
goede. Kontak Marietjie Swart en word 'n kliënt of verspreider by tel. 03 342 1239 or e-pos [email protected]
Webwerf: www.flabfight.co.nz/
3. NASIONAAL – Annique Rooibos Health & Beauty – ‘n gawe Kersgeskenk! (9/10/10) Die gewilde en betroubare Annique produktereeks is maklik bekombaar in Nieu-Seeland! Vir meer inligting en om ‘n
konsultant in jou gebied op te spoor, sien www.anniqueonline.co.nz of www.facebook.com/RedbushHealthandSkincare . Indien jy ‘n konsultant wil word, of om ons produkte aan te hou as ‘n goeie byvoeging tot jou besigheid, skakel met die
verspreider Tracey Crosby by 09 945-0556 of [email protected]
Versekering
Terug na besigheidstipes...
1. Nuut in Nieu-Seeland? (22/25/10) Kontak FINCARE. Ons bied lewens-, mediese en korttermynversekering, asook hulp met huisverband aansoeke. Gratis
hulp met met die afkoop van uittree-annuïteite en raad oor wat om te doen met jou SA polisse vir ons kliënte.
Skakel 09 963 6291 of 021 472 444 of e-pos [email protected]. Ons webblad is www.fincare.co.nz. en kyk gerus na
ons facebook – Fincare.
2. Het jy jou versekering deur ‘n bank bekom? (3/10/10) DRINGEND! Almal wie se versekering by ‘n bank is moet asb dringend dat ‘n regte makelaar daarna kyk. Versekering
wat deur banke en direkte versekeringsmaatskappye soos MAS, Cigna en Pinacle verkoop word, is baie duurder en dek
baie minder toestande as regte versekering. Praat asseblief met my of jou eie makelaar om julle hiermee te help. Skakel
Herman Roodt van Mutual Financial Services by 09 473 0880 (w), 021 736 030 (s) of e-pos [email protected]
3. Fritz Swart vir al jou versekeringsbehoeftes en meer (4/5/10) P Fritz Swart het meer as 25 jaar ervaring in die versekeringswese. Nuwe NZ lewens-, mediese, kar- en
huisversekering teen lae premies. Advies en inligting oor jou SA-polisse. Ook huisverbande en gratis NZ
testamente vir kliënte. Skakel 09 473 5210 of 021 183 8936 alle ure. E-pos: [email protected] en webblad
4. Puik diens en nasorg gewaarborg (4/5/10) P Benut my ondervinding in die Versekeringswese van meer as 30 jaar. Lewensversekering en verwante voordele,
gesondheidsorg, KiwiSaver en motor-, huis- en inhoudsversekering; ook vir besighede. Huislenings - ons kontrakteer met
groot finansiële instellings. Ons vind oplossings vir jou unieke omstandighede. Hierdie diens word gratis gelewer.
Skakel Neels Vorster by AI Financial Services Ltd, Beach Road 753, Browns Bay, Auckland.
Kantoor 09 479 8449; Sel 021 029 40258; e-pos [email protected]
5. Uitree-annuïteite in SA mag nou voorwaardelik afgekoop word (4/5/10) Indien u oor Permanente Verblyfreg of Nieu-Seelandse burgerskap beskik, mag u moontlik u uitree-annuïteite in SA
afkoop, selfs al is u jonger as 55 jaar. Vir verdere inligting, stuur asb ‘n e-pos aan Fritz Swart: [email protected]
6. “Baie belangrike finansiële inligting!” ??? (22/25/10) Het jy geweet van die nuwe makelary wat ‘n 1 stop finansiële diens aan jou kan verskaf; van huiskoop tot versekering en
regsdienste. (Klik op “Het jy geweet” om meer uit te vind.)
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 29 Maart 2015
SA-produkte
Terug na besigheidstipes...
1. Suid Afrikaanse Winkels in Rosedale Road en Stanmore Bay (1/10/10)-P Die SA-winkels in Rosedale Rd en Stanmore Bay hou baie SA produkte aan soos biltong, boerewors, koeksisters,
melktert en kruideniersware. ‘South African Kiwi’-gholfhemde nou beskikbaar. Groot verskeidenheid SA-CD’s, SA-wyne,
SA-biere en ander drank!
Besoek ons by 6c Rosedale Rd (net af van East Coast Rd) – tel 09 478 8016, of by 2B Arklow Lane, Stanmore Bay
(draai regs op die bult na PlaceMakers op pad na die Pacific Plaza) tel 09 428 0850.
2. WELLSFORD - 'BILTONG PLUS': Nuwe SA winkel in Wellsford! (2/10/10) Jaaaa! Wellsford spog ook nou met ‘n SA winkel, genaamd Biltong Plus. Al die tradisionele SA-lekkernye en nog
vele meer is nou beskikbaar vir almal in of naby Wellsford, of vir mense wat op pad is noorde toe.
Ons is sommer daar in die hoofstraat tussen die twee 4 Square-winkels. Baie parkering agter die winkel.
dres: 191 Rodney St, Wellsford. Telefoonnommer: 09 423 7964
3. NUWE WINKEL vir Fred’s Fine Foods! – Landswyd bekend vir puik produkte! (4/5/10)~1 P (1bet) Ons nuwe winkel in Silverdale se adres is Shop 4, 23-25 Wainui Road. Ons verkoop alles wat tans in Albany en Highland
park te kope is. Ons het nou 'n tolvrye nommer: 0508 4 FREDS (373 37)
Ons maak biltong, droëwors, boerewors, russians, viennas, melktert, beskuit en koeksisters en het ‘n groot klomp SA
produkte. Kontak vir Aletta, Alida of Danie! Ons koerier produkte landwyd. Besoek ons te Unit H, 52 Oteha Valley Rd,
Albany op die North Shore. Ook by die Highlands Park winkelsentrum, 505 Pakuranga Rd. Boereworsrolstalletjie op
Saterdae (as die weer dit toelaat). Besoek www.fredsfinefoods.co.nz of e-pos [email protected]
4. Safari Meats & SA Shop in Christchurch spog met nuwe webwerf! (5/5/10)~0
Safari Meats & SA Shop spog met ‘n splinternuwe webblad! Vir die beste Boerewors, Biltong en die geurigste
Rumpsteak in New Zealand, besoek ons by www.safarimeats.co.nz en plaas jou bestelling aanlyn (ons versend daagliks
regoor NZ). Loer gerus in by 100 Carmen Road, Hornby, Christchurch. Kontak Chris, Magda of Riki by 03 389 7703/5.
5. SA Shop Howick – sedert 2001 ONS HET NOU 'N WEBWERF! (5/5/10)~3 Callie en Kim le Roux bied die gewone SA produkte, asook vars boerewors, hamburger-patties, chilli-bites, biltongblare
en tuisgemaakte terte en beskuit – ook smullekker gemarineerde Spur-tipe ribbetjies! Ons het ook SA-wyn, bier en
hardehout. Ons lewer landwyd af. Kom kuier by Wellington Street 170, Howick of tel 533 7085. Baie dankie aan
bestaande kliënte en baie welkom aan nuwe mense vanuit SA!
Ons webwerf: www.southafricanshop.net.nz Ons e-posadres: [email protected]
6. ‘The Original SA Shop’ in Browns Bay het van alles en nogwat (5/5/10) P Kom besoek ons by The Original SA Shop 12 – 18 Inverness Road, Browns Bay – Op die hoek van Glen Road en
Inverness Road. Ons hou ‘n groot voorraad Suid-Afrikaanse produkte aan soos Biltong, Boerewors en Melktert,
Koeksisters en Fudge asook ‘n groot verskeidenheid kruideniersware, lekkers en chips.
Probeer ons tuisgebak: Koeksisters ($7.90), Melktert ($11.50), Peppermint Crisp-tert ($16.90)
Kontak ons by: Tel: 09 476 3414 / Web: www.thesashop.co.nz / E-pos: [email protected]
7. HAMILTON: Elite Meats Butchery vir kwaliteit en puik pryse (15/25/10) Heerlike Biltong, Droë Wors, Cabanossie en Biltong Chips. Verskeie SA Produkte. Bestel aanlyn of per e-pos.
Besoek nou Elite Meats Butchery by 97 Fifth Avenue, Enderley, Hamilton.
Tel 078557800 / E-pos: [email protected] / Web: www.elitemeats.co.nz
Volg ons op FACEBOOK en bly op die hoogte van elke maand se spesiale aanbiedings.
8. Safari Biltong winkels (8/10/10) P Northshore: 83 Apollo Drive
Hamilton: 96A Fith Ave Tel nr 07 852 5251
Aan-lyn bestellings: www.safaribiltong.co.nz OF Skakel tolvry 0800 Biltong
Landswye aflewering – sien kostes op ons webwerf.
Safari Biltong spesialiseer in biltong, droëwors, cabanossi, ‘biltong sticks’, ‘chilli sticks’ en ‘biltong chips’ (gewoon & chilli)
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 29 Maart 2015
Werksgeleenthede
Terug na bo...
1. Diesel-werktuigkundiges met diagnostiese ondervinding benodig (2/2) We have several roles available across New Zealand and wish to hear from you if you are qualified with at least 5 years’
experience with good work ethics. We will assist you with applying for the Work Visas.
Please email a detailed CV to [email protected]
2. Jeugpastoor pos beskikbaar Greenlane Christian Centre in Auckland het 'n pos beskikbaar vir 'n jeugpastoor. Die geskikte kandidaat moet 'n
werksvisa hê. Skakel 09 520 1288 of lees meer by: http://www.gcc.org.nz/vacant-positions-jan-2015.html
3. Begin jou eie besigheid en word jou eie baas! Wou jy al ooit vir jouself gewerk het maar het nog nooit die geleentheid gehad nie? Hier is jou kans. Ons help jou om ‘n
versekeringsmakelaar te word en jou eie versekeringsmakelary op die been te kry met opleiding, mentorskap,
ondersteuning ens. Verdien bogemiddelde inkomste terwyl jy jou eie lewensstyl dikteer. Kontak ons gerus om te hoor
hoe! Herman Roodt by [email protected]
_______________________________________________________________________________________________
Hierdie ruimte is beskikbaar vir advertensies van vakatures; en in die meeste gevalle word hulle GRATIS geplaas
om ons immigrantegemeenskap te ondersteun.
Doen navraag by die redakteur by www.brokkies.net deur die skakel 'Kontak' en hy sal meer riglyne verskaf.
________________________________________________________________________________________________
Afrikaanse kerkdienste
Terug na bo...
Geestelike Pitkos
Met watter gesindheid gaan jy Paasfees vier?
Paasnaweek lê voor die deur. Vir baie is dit ‘n welverdiende rus-of breekkansie. Sommer net ‘n tyd om weg te breek en ‘n
ordentlike langnaweek-vakansie te geniet saam met familie of vriende.
Paasnaweek is egter baie meer as net ‘n besondere laaang naweek; dit is die herdenking van die kruisiging en
opstanding van Jesus Christus. Daarom word hierdie tyd deur Christene deur die eeue op ‘n besondere manier gevier en
word daar dikwels baie moeite gedoen om iets van die lyding en sterwe van Jesus realisties uit te beeld. Binne die
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 29 Maart 2015
Christelike gemeenskap is die wete dat Jesus gekruisig is en uit die dood opgestaan het, so bekend dat dit dikwels sy
krag en boodskap verloor het.
Dalk is dit goed om juis in die aanloop na Paasnaweek net weer ‘n slaggie stil te raak en na te dink oor wat Paasnaweek
vir my persoonlik beteken?
En dan ‘n verdere vraag: waar sou ek gewees het en watter hoop sou ek gehad het, as daar nie ‘n Paasnaweek was nie?
As Jesus nié aan die kruis gesterf het vir die mensdom se sonde nie en nié opgestaan het nie?
By die kruisiging van Jesus was daar verskeie mense teenwoordig:
a. Die Joodse kerkleiers wat Jesus valslik skuldig bevind het en Hom met valse klagte na Pilatus gebring het.
Hulle het ook die skare aangehits om Barabbas se vrylating bo Jesus te eis en om te eis dat Jesus gekruisig
moet word. By die kruis self het hulle Jesus ook gespot: “Ander het hy gered. Laat hy homself red as hy die
Messias, die uitverkorene van God is!” (Lukas 23: 35)
b. Die Romeinse soldate het hul opdragte uitgevoer om Jesus te gésel en te kruisig; maar hulle het meer as dit
gedoen! Hulle het Jesus na sy géseling ook verder aangerand, gespot en aanhoudend met die vuis geslaan. By
die kruis self het hulle Jesus ook bespot en gedobbel oor sy klere; totaal onaangeraak deur wat hier gebeur en
Wie dit is wat daar aan die kruis hang.
c. So anders was die hoofman oor 100 wat saam met hul diens gedoen het. Hy het in alles wat hy gesien en
ervaar het van Jesus, hoe Hy bid vir die wat Hom gekruisig het, hoe Hy omgee vir die sterwende misdadiger
langs Hom, en vir sy ma wat agtergelaat word, en veral hoe Hy sterf en die tekens van duisternis en aardbewing
wat sy dood vergesel. Dit alles het hom tot die belydenis gebring: “Waarlikwaar, hierdie man was die Seun van
God!” (Mark 15:39b)
d. Langs Jesus het twee misdadigers gehang, beide veroordeelde kriminele, beide hang aan ‘n kruis langs Jesus
en sien dat Jesus so anders as normaal reageer. Die een misdadiger bly verhard en hou aan om Jesus te spot
en beledig, terwyl die ander misdadiger tot inkeer kom. Hy erken sy eie skuld en bely Jesus as die Onskuldige en
vra om genade van Jesus. Hierdie misdadiger sterf met die versekering van Jesus in sy ore: “Ek verseker jou,
vandag nog sal jy saam met My in die paradys wees.” (Lukas 23:43)
e. Ook Jesus se moeder, Maria, en ander vroue saam met Johannes staan daar onder die kruis. Die ander
dissipels was waarskynlik ook op ‘n afstand of afwesig. In daardie oomblikke het Maria beleef hoe die swaard
deur haar siel gaan! En Johannes kon net magteloos toekyk hoe die Messias vir wie hy so lief was, deur al die
marteling gaan en daar aan die kruis hang. Al het hulle nog nie volledig besef wat die kruisiging beteken nie, was
hulle daar omdat hulle Jesus liefgehad het. Omdat Jesus hulle leier was en hulle in Hom geglo het, al het hulle
nie altyd alles verstaan nie!
f. Ja, daar was ook baie verbygangers en toeskouers wat van Jesus gehoor en geweet het, maar wat hier
gebeur, het hulle nie regtig geraak nie, en hulle het maar met hulle gewone lewe aangegaan. Die gebeure het vir
hulle eintlik niks gesê nie, dit het leeg by hulle verbygegaan. Lukas 23: 35 sê: “Die volk het net daar gestaan en
toekyk…”
Ons gaan ook Paasnaweek vier. Met watter gesindheid? Gaan die feit dat Jesus vir ons sondes aan die kruis gesterf het
en dat Hy uit die dood opgestaan het, enigsins ‘n verskil maak aan ons lewe? Selfs net aan ons Paasnaweek?
Reeds meer as 700 jaar voor Jesus se geboorte, het die profeet Jesaja die volgende oor die komende Messias geskryf:
(Jes 53: 3-6) “Hy was verag en verwerp deur mense, iemand wat leed en pyn geken het. Hy was soos iemand vir wie
mense die gesig wegdraai, verag en ons het hom nie geag nie.
Tog was dit ons swakhede wat hy gedra het. Hy het ons pyn verduur. Ons het aan hom gedink as dat God hom slaan,
kasty en teister. Hy is geslaan en gepynig ter wille van ons sondes. Hy is gestraf sodat ons in vrede kan leef. Hy is
geslaan sodat ons gesond kan word. Almal van ons het weggedwaal soos ’n klomp skape. Ons het ons eie pad gevolg.
En toe het die Here ons almal se skuld en sondes op hom laat neerkom.”
Ds Johan Hendricks Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland (Hamilton-gemeente)
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 29 Maart 2015
Afrikaanse kerkdienste Terug na bo...
1. Erediens te ASHBURTON: Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland Elke derde Sondag van die maand om 3:00 nm in die Evangelical Presbyterian Church, 63 Princess Street, Ashburton.
Die Leraar is ds Andre Strauss van Christchurch. Elke ander Sondag sal daar 'n diens wees wat gelei word deur Willem
Ferreira. Na die diens word saamgekuier oor ‘n koppie koffie/tee. Skakel ds Andre Strauss by 021 134 4383 of
[email protected] of Willem Ferreira by 027 766 3890, 03 327 3326 of [email protected] vir meer inligting.
2. Erediens op North Shore: Afrikaanse Christen Kerk van NS (AUCKLAND-gemeente) Diens om 10vm in Rothesay Bay Ratepayers-saal, h.v. Beulah Ave en Rothesay Bay Rd. (1 Beulah Ave, Rothesay Bay).
Besoek ons vir 'n gewyde Afrikaanse erediens en kuier na die diens lekker saam.
Leraar: Dr.Gert Volschenk, epos: [email protected] . Tel: 09-5334457
3 Erediens te CHRISTCHURCH: Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland Afrikaanse eredienste elke Sondag in die Kerkgebou van ST MAGARET’S PRESBYTERIAN CHURCH OM 16:00 [4NM.]
TE 94 FARRINGTON RD BISHOPDALE. Die prediker is ds. Andre Strauss. Na die diens kuier ons saam om ’n koppie
koffie/tee. Skakel ds. Strauss by 021-134-4383 of epos na [email protected] vir meer besonderhede.
4. Feesdienste van Doxa Deo Auckland Ons Feesdienste op die North Shore word elke Sondag om 09:00 vm by AUT se A A-gebou te 90 Akoranga Drive,
Northcote, gehou. Tydens die oggenddiens word die kinders ook bedien op hulle vlak. Jongmense en tieners kom
Woensdae om 7:00 nm byeen by die Presbiteriaanse kerk te 539 Albany Highway, North Shore. Besoek gerus ons
webblad www.doxadeo.co.nz vir meer besonderhede oor wat die gemeente bied. Rig navrae aan Marinda by
[email protected] of skakel Karel Botha by 022 601 3397 of 09 414 1181 (Kerkkantoor). Almal is baie welkom!
5. Erediens te Greymouth: Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland Elke laaste Sondag van die maand om 5:00 nm in die Baptiste Kerk, 76 High Street Greymouth. Bybelstudies vind
weekliks plaas op Woensdae om 7:00 nm. Almal is hartlik welkom. Vir inligting oor gemeentelike aktiwiteite skakel gerus
ds Andrè Strauss by of 021 134 4383 of stuur ’n e-pos aan [email protected]
6. Erediens te HAMILTON: Afrikaanse Christen Kerk van NS Afrikaanse eredienste elke Sondag om 9:00 vm in die Auditorium van die St Paul's Methodist Church 62 London
Steet, Hamilton (agter die kerkgebou; parkering en ingang vanaf Harwood Street). ‘n Volledige geloofsonderrig-program
word aangebied vir kinders, voorskools tot belydenisklas. Tee/koffie word na die tyd bedien. Skakel ds Johan Hendricks
by 07 855 3329 of [email protected]. Almal is baie welkom.
7. Erediens in TE AWAMUTU - ‘n Bediening van die ACK, Hamilton Elke Sondag om 6:00 nm is daar ‘n Afrikaanse erediens in die Assemblies of God Kerk, 654 Alexander Street, Te
Awamutu. Skakel Ds Johan Hendricks vir meer inligting: 07 855 3329 / 021 233 1785 of epos [email protected]
8. Wyksdiens in WAIKATO DISTRIK: Afrikaanse Christen Kerk van NS, Hamilton Die erediens vir Hamilton se landelike gebied vind elke Sondag van die maand om 11:30 vm in die kerkie op die
hoek van State Highway 27 en Diagonal Street plaas en word gelei deur Ds Johan Hendricks. Dit is ongeveer
halfpad tussen Morrinsville (Tutuanui) en Matamata op State Highway 27. Geloofsonderrig word aangebied. Skakel ds
Johan Hendricks by 07 855 3329 of 021 233 1785 of [email protected] vir meer inligting
9. Nederduits-Hervormde Kerk in Nieu-Seeland – Gewyde eredienste – St Francis Kerk, CLIVE Gewyde Sondae 6nm Afrikaanse eredienste. ‘n Program is beskikbaar vir huisbesoek, jeugkamp, huwelikskategese en
lekker kuier. Volwaardige kategese/Sondagskool na die erediens. Vir pastorale versorging skakel dr Ronelle Brits
(Skriba) by 06 875 1961 of 021 807 442 of e-pos na [email protected] vir meer inligting.
Dr Theron en ds Sonnendecker neem die eedienste waar. Dr Theron is ook 'n geregistreerde huwelikselibrant'.
10. http://www.smileycentral.com/?partner=ZSzeb001Erediens te HOWICK-gemeente in AUCKLAND:
Afrikaanse Christen Kerk van N S Erediens elke Sondag om 9:30 vm in die skoolsaal van Lady Star of the Sea Skool, 19 Stellamaris Way, North Park,
Howick. Die jeug word ook tydens die erediens in die oggende bedien. Daar is ook ‘n Engelse diens om 7:00 nm by
dieselfde lokaal. Besoek gerus die webblad www.ackhowick.co.nz vir meer inligting. Die leraar is ds Freek Terblanché
en kan geskakel word by 09 550 6450 en 021 756 077 of per e-pos by [email protected]
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 29 Maart 2015
11. Eredienste te NAPIER: ACK van Nieu-Seeland: Hawkes Bay Afrikaanse eredienste elke Sondag om 10vm gedurende die winter en 8.50 gedurende die somer n.a.v. dagligbesparing.
Dienste in Lecture Theatre 1, EIT (Eastern Institute of Technology) Campus, Gloucester Street, Taradale, Napier. Meer
inligting en ‘n roetekaart is op ons webwerf: www.ackhawkesbay.co.nz of skakel Johan Beukes by 027 420 8146.
E-pos navrae na [email protected]. Na afloop van die diens kuier ons om ‘n lekker koppie boeretroos.
12. Erediens op North Shore: http://www.smileycentral.com/?partner=ZSzeb001http://www.smileycentral.com/?partner=ZSzeb001http://www.smileycentral.com/?partner=ZSzeb001http://www.smileycentral.com/?partner=ZSzeb001Afrikaanse
Christen Kerk van NS (NORTH SHORE-gemeente) Erediens elke Sondag om 09:30 vm in die gebou van die Seventh-Day Adventist Church te 40 Bronzewing Terrace,
Unsworth Heights. Ons Visie–Slagspreuk “Ons geloofsfamilie is jubelende draers van Jesus se liefde en lig”. Besoek
www.acknorthshore.co.nz vir meer inligting of e-pos na [email protected] Die Leraar is Ds Danie
Marais, 14 Fitzwilliam Drive, Torbay, North shore, Auckland, 09 473 5320 en 021 556 853 of e-pos
13. Afrikaanse Kerkdienste in PAKURANGA - Auckland Afrikaans Community Church Elke Sondag in Studio 4 om 10:00 vm. TE TUHI CENTRE for the ARTS, 13 Reeves Rd, Pakuranga. Dienste word gelei
deur Louis Fourie. Vir verdere inligting skakel:Louis Fourie 021 0272 6270 of e-pos na [email protected]
14. Erediens te PUKEKOHE: Afrikaanse Christenkerk van Nieu Seeland Erediens elke Sondagaand om 7nm in die Wesley Methodist Church, h/v Queen & Wesley Street, Pukekohe. Besoek
gerus die webblad www.ackhowick.co.nz vir meer inligting. Die leraar is ds Freek Terblanché en kan geskakel word by
09 550 6450 en 021 756 077 of per e-pos by [email protected] 15. Eredienste te ROTORUA: Afrikaanse Christen Kerk van NS (ROTORUA-gemeente) Eredienste vind elke Sondag om 6:00 nm (Somertyd) en 5:00 nm (Wintertyd) plaas in die kerkgebou van die
Seventh-Day Adventist Church, 311 Fenton straat, Rotorua. Eredienste deur ds. Riaan Rossouw gelei. Volledige
geloofsonderigprogram vir kinders (voorskools tot belydenisklas), omgeegroepe, gemeentebybelstudie,
gebedsgroep en saamkuier na diens. Skakel die kerkkantoor by 07 348 4875 (h) of 022 345 4775 (s) (Irma van Niekerk)
of ds. Rossouw by 07 345 7958 (h) of 027 566 5458 (s) of e-pos na [email protected] vir meer inligting. Gaan kyk
gerus na ons webwerf www.ackrotorua.co.nz. Let wel: die winter- en somertye word bepaal deur “Daylight Saving”.
16. Afrikaanse kerkdienste in NEW PLYMOUTH, STRATFORD, TARANAKI Taranaki Christengemeenskap kom Sondae om 10vm byeen. Elke 1ste, 3de en 5de Sondag van die maand in New
Plymouth in die Citizen's Advice Bureau langs die YMCA in Leach Street. Elke 2de & 4de Sondag in die St Stephen's
Metodistekerk, h/v Regan- & Orlandostraat, Stratford.
Kontak gerus vir Francois Bredenkamp vir meer besonderhede by (huistel) 06 7519252, of sel 0211473674.
17. Afrikaanse kerkdiens inhttp://www.smileycentral.com/?partner=ZSzeb001 TAUPO
Kerkdienste is om 7:00 nm in die St Paul's Union kerk, h/v Rifle Range en Tamamutu Street, elke 2de maand, elke 4de
Donderdag van die maand. Die volgende dienste is 10 April (nagmaal), 12 Junie, 14 Augustus en 9 Oktober. Die prediker
is Dr Jaco Reyneke. Na die diens word daar lekker gekuier met ‘n koppie koffie of tee en lekker eetgoed. Alle
belangstellendes is welkom. Vir meer besonderhede, of om die datum en tyd van die diens te bevestig, skryf aan Retha
Janse Van Rensburg – [email protected]
18. Afrikaanse
http://www.smileycentral.com/?partner=ZSzeb001http://www.smileycentral.com/?partner=ZSzeb001http://www.smileycentral.com/?partner=ZSzeb001Eredienste te TAURANGA
Die Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland se Tauranga-gemeente het elke Sondag ‘n erediens in die St Enoch's
Presbiteriaanse Kerk te 134 Sixteenth Ave. Dr. Jaco Reyneke lei die eredienste. Wintertyd 5:00 nm en Somertyd 6:00
nm. Let wel: Winter- en somertye bepaal deur ‘daylight saving’. Bel Jaco 07 574 3371 / 027 325 9003 vir meer inligting.
19. Eredienste in WELLINGTON: Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland Die ACK Wellington is ‘n geloofsfamilie wat weekliks ontmoet rondom die Woord. Ons nooi u uit na ons eredienste
elke Sondagoggend om 10:00 vm in die Plunketgebou, 19 Rotoiti Road, Johnsonville
elke 3e Sondag van die maand om 6:00 nm by Waikanae Uniting Parish, Ngapaki Street, Waikanae
Meer inligting kan verkry word van Jacques Botha by 027 437 3291 of 021 292 4027 of e-pos: [email protected]
20. ‘His Family’ verhoudingsgerigte bediening in WELLINGTON
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 29 Maart 2015
‘His Family'-geloofsfamilie hou elke Sondag om 5 nm tweetalige gesinsbyeenkomste. Besoek ons webwerf
www.HisFamilynz.org of ons Facebook-blad by HisFamily NZ vir meer inligting. Enige navrae kan gerig word aan Jaco
Rheeder by [email protected] of by 04 23 23 624 (h) / 027 77 333 04 (m) of Gilmer Lotter by
[email protected] of by 027 680 2582 (m) ALMAL BAIE WELKOM!
21. Afrikaanse kerkdienste te WHANGAREI Erediens elke Sondagoggend om 9:30 vm in die Kamo War Memorial Hall, h/v Grant en Boswell Street, Kamo. Navrae
kan gerig word aan Daan van der Walt 09 438 8165 (na-ure) en e-pos [email protected] of Theo Senekal 09 439
6376 (na-ure), e-pos [email protected]. Na afloop van die diens word daar saamgekuier oor ‘n koppie tee/koffie.
22. Afrikaanse preke op INTERNET 1. Besoek die webblad van die Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland, Hamilton-gemeente, by
www.ackhamilton.co.nz en luister na Afrikaanse preke deur Ds Johan Hendricks en ander predikers.
2. Besoek die webblad van die Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland, Howick-gemeente, by
www.ackhowick.co.nz en luister.na Afrikaanse preke deur Ds Freek Terblanche.
3. Besoek die webblad van die Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland, Wellington-gemeente, by
http://www.ackwellington.co.nz en luister.na Afrikaanse preke deur Ds Mariaan Scutte.
Landswye dagboek
Terug na bo...
Dagboek: AUCKLAND SUPER CITY Besoek: http://www.guidetoauckland.co.nz/?gclid=CIrMp5jX4qUCFQIBbAodgyVYFg vir aktiwiteite
Dagboek: WELLINGTON Besoek http://www.eventfinder.co.nz/whatson/events/wellington vir aktiwiteite.
Dagboek: HAMILTON Besoek: http://www.hamiltonevents.co.nz/ vir aktiwiteite
Dagboek: CHRISTCHURCH Besoek: http://www.bethere.org.nz/ vir aktiwiteite
Dagboek: HAWKES BAY Besoek: http://www.hawkesbaynz.com vir aktiwiteite in Hawkes Bay
Dagboek: ROTORUA Besoek: http://www.rotoruanz.com/events/ vir aktiwiteite in Rotorua
Dagboek: TAURANGA Besoek http://events.tauranga.gBuskingovt.nz/ vir aktiwiteite.
Dagboek: WHAKATANE Besoek: http://www.whakatane.com/eventslist.html vir aktiwiteite
Riglyne vir adverteerders
Terug na bo...
Lees Brokkies se advertensieriglyne by brokkies.net. Kyk by die skakel 'Adverteer'.
Kanselleer intekening / UNSUBSCRIBE
Terug na bo...
Indien jy jou Brokkies nie meer wil ontvang nie, besoek http://brokkies.net/skryf-in en versoek dat jou e-posadres van die
lys verwyder word.
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 29 Maart 2015
To unsubscribe, please send an email to [email protected] with the subject line: ‘Please unsubscribe'.
Remember to mention your email address in the body of the email.