redakteursbrief - brokkiestauranga rialto cinema 11, 13, 15, 16 des 11 des 6:15nm; 13 des 3 nm; 15...
TRANSCRIPT
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 5 Desember 2015
Kortpad na advertensies Algemene nuusbrokkies
Gemeenskapsadvertensies
Kleinadvertensies (Persoonlik)
Kleinadvertensies (Besigheid)
Werksgeleenthede
Geestelike Pitkos
Afrikaanse kerkdienste
Landswye dagboek
Riglyne vir adverteerders
Kanselleer intekening / Unsubscribe
5 Desember 2015
1/4
1/4
Redakteursbrief
Daar is goeie nuus vir mense wat graag die geleenthede geniet wat ONStv se mense aan immigrante in Nieu-Seeland en
Australië bied. Hulle bring binnekort die jongste Leon Schuster-fliek, wat beloof om die lagtrane goed te prikkel, na Kiwi-
teaters vir spesiale vertonings. Dit sal glo ook Leon se laaste fliek wees, so hoe kan ons hierdie een dan nou misloop? Dit
is dalk ook ‘n geleentheid om ‘n Kiwi-vriend saam te neem en aan ons eiesoortige humorsin bloot te stel.
Brokkies staan reg om aan aspirant skrywers in Afrikaans blootstelling vir hul pogings te bied. Dit gebeur nie elke dag dat
mense die moed aan die dag lê en ‘n storie, gedig of essay skryf nie. In hierdie uitgawe stel ek so iemand voor.
Daar is ook ‘n waarskuwing vir diegene van julle wie se voet gewoonlik redelik swaar op die lepel (petrolpedaal) lê!
Die jaar is byna-byna op sy rug; kry maar solank die Kersinkopies gedoen. Sommige Brokkies-adverteerders bied ideale
Kersgeskenke; kyk maar bietjie deur al die advertensies om sulke geleenthede te identifiseer.
Philip Langenhoven
Redakteur (Skryf gerus aan my oor enigiets by brokkies.net/kontak.)
________________________________________________________________________________________
Ysbreker: Katestrofes laat kunskenner op die neus kyk
‘n Kunskenner loop verby ‘n winkel toe hy ‘n lelike kat op die stoep sien
wat melk uit ‘n bak drink. Die kat is verniel, met een oor half afgebyt en
klompe hare uitgepluk. Wat egter die man se aandag trek, is die bak
waaruit die kat drink. Dit is ‘n rare versamelaarstuk en duisende dollars
werd. Hy loop die winkel binne en bied $20 vir die kat aan.
“Hy’s nie te koop nie”, sê die winkelier.
“Dit is belaglik!” sê die kunskenner. “Hy is een van die lelikste katte wat
ek nog gesien het. Ek sal jou $100 vir hom gee!” Die winkelier dink ‘n
oomblik daaroor na en aanvaar sy aanbod.
Die kunskenner oorhandig die geld en soos hy uitstap vra hy: “Vir
daardie prys sal jy seker nie omgee om die ou waterbak saam te gee
nie, of hoe? Die kat lyk so gelukkig om daaruit te drink.”
Die winkelier antwoord: “Nooit! Dit is my gelukkige bak! Hy het my
hierdie week gehelp om 26 katte te verkoop!"
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 5 Desember 2015
Algemene nuusbrokkies
Terug na bo...
Leon Schuster se laaste fliek eersdaags in Kiwi-teaters!
Ja, danksy ONStv kan Leon se laaste poetsfliek vanaf 10 Desember in Nieu-Seelandse teaters gesien word! In Schuks!
Pay Back the Money! verloor Schuks per ongeluk die Curriebeker – en dan volg ’n skreeusnaakse reis om te betaal vir
wat hy gedoen het. Daar is ook baie versteekkamera-grappies waarvoor Leon bekend is en waar bekendes gevang word.
Schuks! Pay Back the Money! herenig ook die hoogs suksesvolle Schuster-span met die vervaardiger André Scholtz, en
regisseur en medeskrywer Gray Hofmeyr. “Nadat ek die draaiboek gelees het, was daar geen manier dat ek nie betrokke
sou word nie. Die intrige is so snaaks, dit sal jou hardop laat lag en ek het geweet dat tesame met die lang lys vars, nuwe
versteekkamera-grappies, gaan dit waarlik ’n skreeusnaakse fliek wees,” het André gesê.
André, wat al saam met Leon gewerk het aan rolprente soos You Must Be Joking!, Panic Mechanic, Sweet ‘n Short en Oh
Schuks…I’m Gatvol, sê dat Schuster hiermee terugkeer na sy wortels as Suid-Afrika se voorste poetsbakker en grapjas.
Schuks! Pay Back the Money! word in Nieu-Seeland vanaf 10 Desember deur ONStv by uitgesoekte teaters vrygestel. Dit
is in Suid-Afrika vrygestel deur The Walt Disney Company Africa onder die Touchstone Pictures-banier.
Het jy geweet jy kan ONStv se flieks via die internet in jou sitkamer kyk?
Sluit aan by ONStv se Facebook-blad en bly ingelig oor die nuutste SA-films of besoek hul webtuiste en kyk wat is
beskikbaar vir tuisvermaak. Jy het slegs internet nodig om ‘n fliek by die huis te kyk. Volg die instruksies op die blad.
Volgende week fokus ons op die maak van hierdie fliek met ‘n paar vrae wat aan Leon Schuster gestel word.
Auckland - Howick Monterey Cinema 10 - 16 Des 10:25 vm, 12:20nm, 2:15nm, 6.35nm
Auckland - Albany Albany Events 13-Des 3.30nm
Auckland - Northcote Bridgeway Cinema 10 - 16 Des 2:00nm, 4:00nm, 6:10nm, 8:10nm [10-12 Des, 14-16 Des] 1:45nm,
3:45nm; 5:45nm [Son 13Des]
Cambridge [Hamilton] Tivoli Cinema 11 Dec, 13 Des 11 Des @ 6:30nm, 13 Des @ 4:30 nm
Christchurch Christchurch Arthouse Academy Gold 13-Des 3.15nm ; 7.30nm
Masterton Regent 3 Cinema 10-Des 8nm
Napier / Hastings Cinema Gold, Havelock 11, 13 Des Estimated planned session: 8 nm
New Plymouth Event Cinema New Plymouth 13-Des 3.30nm
Palmerston North Down Town Cinema 11, 13 Des Estimated planned session: 8 nm
Paraparaumu Down Town Cinema 11, 13 Des 8nm
Pukekohe Cinema 3 10-16 Des 6.15nm
Tauranga Rialto Cinema 11, 13, 15, 16 Des 11 Des 6:15nm; 13 Des 3 nm; 15 Des 1:10 nm; 16 Des 6:15nm
Wellington Upper Hutt Monterey Cinema 13-Des 1nm
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 5 Desember 2015
Die skryfgogga het dié Afrikaanse Kiwi behoorlik gepak
Links verskyn Tiaan, Nelshia, Wynand en Karien. Regs is Wynand waar hy inspirasie vind: In die natuur.
Wynand Kriedemann van Auckland skryf graag in Afrikaans as hy die geleentheid kry. Brokkies het ‘n wenk van ‘n leser
ontvang en vir Wynand uitgenooi om ‘n paar stukkies vir publikasie in te stuur (kyk volgende bladsy). Hiermee nooi ons
ook ander mense uit wat graag hul Afrikaanse skryfvermoë lewendig wil hou, om hul pogings voor te lê.
Wynand is op Glencoe in die noorde van Natal gebore en hy het sy kinderjare in die destydse Suid-Wes Afrika
deurgebring. Deur al daardie jare het hy ‘n groot voorliefde vir sy moedertaal, Afrikaans ontwikkel; tot so ‘n mate dat hy
ook hier waar hy en sy gesin in Nieu-Seeland woon dit graag aanhou praat en skryf: gedigte, essays en enigiets wat sy
skryflus demp.
Wynand vertel: “Ek is die oudste en die enigste seun van drie kinders. Ek het my kinderjare in Windhoek deurgebring en
my hoërskooljare in die Transvaal, waar ek aan die Hoërskool Elsburg in Germiston gematrikuleer het. Aan die einde van
my matriekjaar het ons na die mooie Kaap verhuis. Hier het ek bemarkingsbestuur bestudeer en ook vir twee jaar by ‘n
verbeteringskool as ‘n koshuisvader gewerk. Daar het ek ook die skool se rugbyspannetjie afgerig. Daarna het ek die
wêreld van telekommunikasie betree deur vir Vodacom te werk.
“In die Kaap het ek my vrou Karien ontmoet. Sy is oorspronklik van Malmesbury in die Swartland. Ons het drie kinders,
twee dogters Sasha-Lee en Nelshia en ‘n seun, Tiaan. Dan ook ’n skoonseun Albert en een kleindogter (Micke – 2 jaar
oud). Ons oudste dogter en haar gesin is nog in Suid-Afrika.
“In 2007 het ons gesin besluit om na Nieu-Seeland te verhuis vir ‘n beter gehalte lewe en beter geleenthede vir ons
kinders. Dit was die beste besluit ooit. In 2010 is ons na Christchurch verplaas waar ons die eerste van twee groot
aardbewings ervaar het. Ons is daarna terug Auckland toe waar ek as ‘n pakhuisbestuurder werk.”
Wynand se moedertaal is vir hom baie belangrik. “Ek droom, kuier, grap en vereer my God in Afrikaans. Ek het nog altyd
‘n voorliefde vir Afrikaanse musiek gehad; dit praat met my siel soos geen ander taal kan nie.”
Op Afrikaanse skrywerswebwerf geregistreer
Maar dan skryf hy ook graag. “Ek het in my wildste drome nooit gedink dat ek ooit sal skryf nie; veral nie ‘n boek,
kortverhale of gedigte nie. In 2011 het die poësie-gogga egter aan my kom knibbel. Ek het myself op ‘n Afrkaanse
webwerf vir skrywers van gedigte en kortverhale geregistreer en laai gereeld gedigte daarop.
Wynand hou van alles wat eg Suid-Afrikaans is soos braaivleis, rugby (Blou Bulle), hengel (veral vlieghengel) en Steve
Hofmeyr se musiek. “Ek is ook lief vir die natuur; dit is veral waar kontak met God makliker plaasvind en waar die meeste
van my inspirasie vandaan kom. Ek moet egter erken dat die ander deel van my inspirasie van my vrou en kinders af
kom; veral van die kleurvolle ervarings wat ons as gesin deurmaak,” lag Wynand.
Hy dink die skryfgogga het hom hier in Nieu-Seeland beetgekry; enersyds omdat ‘n mens in die buiteland baie minder
kontak met Afrikaans het as wat voorheen die geval was, en omdat hy dit nie wou verleer nie.
“Deur te skryf is die beste manier om dit aan die gang te hou, en ek geniet dit baie. Soms neem dit my slegs 30 minute om ‘n gedig te skryf en soms neem dit maande om een klaar te skryf! Ek dink papier verstaan my beter as mense…”
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 5 Desember 2015
‘Lief vir Afrikaans’ (‘n Essay deur Deur Wynand Kriedemann)
Hoekom is ek lief vir Afrikaans?
Ek is lief vir Afrikaans, want op die maat van sy musiek kan ek dans saam met Tant Mossie se sakkie sakkie boeredans
en op 'n Byeboerwa kan ek klim, om saam met Tannie Langpad na Darling toe te ry en Namakwaland se blommeprag te
besigtig.
Ek is lief vir Afrikaans, want oom Steve bring vir my 'n pampoen, en 'n trekker wat se bande lek, na Petrus Steyn, en daar
skryf hy vier briewe vir Jan Ellis om groete te stuur aan Mannetjies Roux.
In Afrikaans kan ek lag, liefhê, hartseer wees, my God vereer en hulde bring aan elkeen wat bygedra het tot die mooiste,
soetste taal.
Afrikaans is my Liefling net soos Oom Ge Korsten dit aan ons nagelaat het, daar waar hy en tannie Min Shaw tussen die
Heide op Tafelberg gewandel het, en aan ons die ABC geleer het - "Die A en die B, en die grootte C, die D en die E en
die snaakse F” - ons almal het geleer van 'n taal waarin ons onself kan uitdruk en met juffrou en meneer kan gesels.
In Afrikaans sing ek vir my beminde, 'n lied oor Heidi en Peter en die Lappop op die ashoop, en hoor ek kinders van die
wind op Blouberg se strand, terwyl Liza haar klavier streel.
CJ Langenhoven en Antjie Krog los vir ons gedigte as erfgenaam in ons mooiste soetste taal, en uit die blou van onse
hemel kyk hulle na ons, terwyl ons aanhou en voortbou op Afrikaans, ons moedertaal.
Bennie Boekwurm en oom Gert Van Tonder gaan kuier vir padda en vuurvlieg by die opsitkers, terwyl oom Al Debbo sy
sonbrilletjies opsit vir Hasie se stert wat so kort is.
Afrikaans my taal, mense het vir hom met hulle bloed betaal. Ons dink aan DF Du Toit (Oom Lokomotief) wat met die
dood gedreig was omdat hy in Afrikaans waag skryf het. Ons salueer mense soos hy, want sonder hom sou ek nie
vandag die skatkis van Afrikaans, my liefste, soetste taal met jou kon deel nie.
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 5 Desember 2015
Onthou, die polisie se spoeddrempel is nou laer!
Ingeval jy te besig was met iets anders om hierdie belangrike boodskap te hoor of sien, herinner ons lesers graag
daaraan dat die Nieu-Seelandse polisie sedert 1 Desember ‘n spoed-drempel van 4 km/h handhaaf op Nieu-Seelandse
paaie.. Hulle beplan ook om elke bestuurder wat hulle aftrek se asem vir alkohol te toets.
Vir die res van Desember en Januarie sal polisiebeamptes dit ten doel stel om bestuurders wat meer as 4 km/h oor die
spoedgrens ry, te beboet. Die 4 km/h drempel is die ekstra spoed wat toegelaat word hoër as die aangeduide spoedgrens
voordat die polisie aksie neem. Gewoonlik is die drempel 10 km/h.
Mobiele en vaste kameras word nou ook gestel om enigiemand te vang wat meer as 4 km per uur vinniger as die
spoedgrens ry.
Die strawwer maatreël volg dieselfde patroon as wat gedurende die laaste twee somers gevolg is.
Die polisie belowe dat hulle ‘n “hoogs sigbare teenwoordigheid op die land se paaie” sal handhaaf. Dit vorm deel van ‘n
padveiligheidsveldtog wat sterk sal fokus op bedenklike bestuurs- en ander hoë risiko gedrag. Hulle het bygevoeg dat dit
beteken dat elke bestuurder wat afgetrek word se asem getoets sal word.
Eerste jaar van laer alkohol-limiete is ook nou agter die rug
Dit was so pas ook die einde van die eerste jaar van die nuwe alkohol-limiete, wat teen die einde van Desember 2014
van 400 mikrogram alkohol per liter asem tot 250 mikrogram verlaag is.
Teen die einde van Oktober vanjaar is bykans 2,500 minder bestuurders gevang wat oor die ou limiet van 400 mikrogram
was sedert die laer limiet ingestel is, vergeleke met ‘n jaar vantevore.
Die laaste twee Desember-Januarie periodes het die minste padsterftes gehad, met 50 in 2014/15 en 42 in jaar
vantevore. Die ergste padsterftesyfer vir die twee maande in die afgelope 25 jaar was in 1990 toe 124 mense op die
paaie gesterf het.
Kom gesels saam op Facebook in Afrikaans
Het jy al op Facebook die groep ‘Afrikaans in Nieu-Seeland/New Zealand’ raakgeloop? Indien nie, maak gerus daar ‘n
draai en gesels lekker met ander lede. Vertel jou Aussie-vriende ook van die ‘Afrikaans in Australië’-groep.
Besoek ‘Afrikaans in Nieu-Seeland’ op Facebook
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 5 Desember 2015
Russiese kuberkrakers se USB-toestel ‘braai’ rekenaars
Die NZ Herald het onlangs berig dat Russiese kuberkrakers (hackers) ‘n USB-stokkie geskep het wat enige rekenaar
waarin dit ingeprop word oombliklik kan vernietig. Dit staan as ‘Dark Purple’ bekend.
‘n Russiese sekuriteitsnavorser het ‘n video op YouTube geplaas wat wys hoe dit gebeur. In die video word ‘n navorser
gesien wat die USB-stokkie in ‘n werkende skootrekenaar inprop, en na ‘n sekonde of twee word die skerm pikswart en
alle pogings om die rekenaar weer aan die werk te kry, misluk.
Die toestel vernietig skootrekenaars deurdat dit 220 volt deur die seinleine van die USB se kontakpunt stuur, wat alles
waarby die USB ingeprop is buite werking stel. Die navorser dink egter dat die rekenaar se hardeskyf nie beskadig word
nie en dat die data wat op die rekenaar gestoor word waarskynlik herwinbaar is. Dit klink egter na heelwat moeite en
koste wat op ‘n mens afgeforseer word!
Kenners sê hierdie voorbeeld toon waarom mense nooit onbekende toestelle in hul rekenaar moet indruk nie.
Het jy al aan Brokkies se pret-vlagpeiling deelgeneem?
Of jy nou betyds geregistreer het of nie om aan Nieu-
Seeland se eerste vlagreferendum deel te neem, nooi
ons jou uit om aan Brokkies se pret-meningspeiling
hieroor deel te neem.
Besoek asseblief www.brokkies.net; dit verg slegs drie
klikke: een hiervandaan, een op die skakel op die
tuisblad en een op die vlag van jou keuse. Dan kan jy
sommer kyk hoe die stemming verloop.
Hierdie vervang nie jou groot stemgeleentheid wat jy
binnekort gaan hê nie, en is oop vir enige leser van
Brokkies; ongeag waar jy jou bevind. Ons wil net ‘n idee
vorm van hoe Suid-Afrikaners oor die nuwe opsies voel.
Jy het nog kans om in die amptelike vlagreferendum te stem
Indien jy beplan om aan Nieu-Seeland se amptelike vlagreferendum deel te neem,
moet jy onthou om jou keuse uit te oefen en dat jou amptelike stembrief teen 11
Desember 2015 ingestuur moet wees.
Net ‘n herinnering dat die eerste referendum se doel is om die mees gewilde
alternatiewe vlag te bepaal. Daardie wenner sal dan teen die land se huidige vlag
gestel word in die tweede en finale referendum wat later sal volg. Kom ons laat ons
demokratiese stem hoor!
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 5 Desember 2015
Gee jy jou Brokkies aan vir iemand?
Hier’s ‘n spesiale versoek aan alle intekenaars...
Talle lesers stuur hul kopie van die e-pos wat Brokkies se jongste uitgawe bekend stel, aan familie en vriende elders.
Dankie dat julle hierdie proesel Kiwi-Afrikaans so versprei. Help my egter om ‘n beter gevoel te kry vir die werklike aantal
lesers wat Brokkies het.
Daar is derduisende gesinne ingeteken. Daar is egter talle ander, selfs buite Nieu-Seeland, wat dit onregstreeks ontvang.
Hiermee ‘n versoek dat jy liewer hierdie skakel aan hulle stuur sodat hulle self kan inskryf.
SPESIALE VERSOEK AAN LESERS
Vertel ons van mense se prestasies of belangstellings
Ken jy ‘n mede-immigrant vanuit SA of Namibië wat ‘n prestasie behaal het of ‘n interessante
werk, belangstelling of stokperdjie het? Of dalk het hulle iets baie interessant beleef. Onthou,
Brokkies soek altyd sulke stories om gereeld sy Afrikaanse lekker met almal te deel.
Jy kan help deur stories self te skryf; ek sal dit redigeer indien nodig. Of, jy kan net die
agtergrond deurgee met die persoon se kontakinligting sodat ek dit met hulle kan opneem. Kyk
by www.brokkies.net hoe dit werk by 'Bydraes'.
Brokkies se webwerf bied alles wat jy nodig het
Of jy wil inteken op Brokkies, vir die redakteur wil skryf, stories wil aanbied,‘n advertensie wil bestel of hernu, of jou
adres wil verander - alles word nou deur die Brokkies-webwerf gedoen. Alle uitgawes van Brokkies word op die
webwerf gehuisves vir mense wat iets soek wat in ‘n vorige uitgawe verskyn het.
Besoek Brokkies se Facebook-bladsy Brokkies het nou sy eie Facebook-bladsy. Die adres is https://www.facebook.com/Brokkies.Net Help ons asseblief deur die nuwe webwerf se skakel (brokkies.net) aan vriende en familie te stuur. Onthou om te ‘like’ as jy ‘like’!
Kommunikeer so met Brokkies Vir Advertensie-riglyne, om 'n brief of ander bydrae in te stuur, om iemand in te teken of jou adres te verander, besoek brokkies.net. Die webwerf bevat skakels waardeur al bogenoemde funksies verrig kan word. Om op te hou om Brokkies te ontvang, besoek http://brokkies.net/skryf-in en versoek dat jou e-posadres verwyder word.
Aanspreeklikheid en Regte (Lees volledige Gebruiksvoorwaardes en Privaatheidsbeleid by brokkies.net - heel onder aan tuisblad) Die redakteur van Brokkies aanvaar nie aanspreeklikheid vir die korrektheid, wettigheid of algemeen aanvaarbaarheid van enige nuus-of
algemene item nie. Dieselfde geld ook vir enige geplaasde advertensie of advertensie-artikel se inhoud of die belofte van ‘n produk of diens se gehalte wat in advertensies vermeld word. Enige probleme met advertensies se inhoud, dienslewering of produkgehalte moet regstreeks met die adverteerder opgeneem word, en die redakteur raak nie by daardie proses betrokke nie.
Die redakteur behou die reg voor om enige voorgelegde bydrae (nuus of advertensie) van die hand te wys en nie te publiseer nie, sonder verstrekking van redes. Dit sluit in die reg om te enige tyd korrespondensie oor diesulke situasies eensydig te beeïndig.
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 5 Desember 2015
Gemeenskapsadvertensies
Terug na bo...
1. Kerssangdiens – ACK Wellington – 6 Desember
ACK Wellington nooi mense na 'n Kerssangdiens op 6 Desember. Hulle nooi kerklidmate en enigiemand anders uit om hierdie feesgeleentheid by te woon. Bring 'n bordjie eetgoed en geniet die vingerete na die diens saam.
Datum: Sondag 6 Desember 2015
Tyd: 6nm
Plek: Plimmerton Hall, Sunset Parade, Plimmerton (skuins oorkant die brandweer) Navrae: Shareen by 021 292 4027 of [email protected]
2. HASTINGS – Geloftedagviering met Potjiekoskompetisie - 19 Desember 2015
Kom vier saam met ons Geloftedag op 19 Desember. Die diens sal gelei deur ds.
Chris Liebenberg.
Na die diens hou ons ‘n potjiekoskompetiesie. Trek gerus jou Voortrekker-klere
aan as jy het en kom geniet die dag saam met ons.
Potjie-inskrywings: $25 per pot (Rys en poeding sal voorsien word).
(Ons neem ook worsbestellings vir mense wat dit verlang.)
Datum: 19 December 2015
Plek: Frupack lodge, 811 Omahu Rd, Hastings
Tyd: 11 vm
Kontakbesonderhede: Lucille: 021 109 8749; [email protected] of
Yvotte: 021 441 483
3. HAMILTON - Kersfeeskonsert met David Fourie 12 Desember 2015
Na ‘n baie suksesvolle NZ-besoek in 2014, is die Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-
Seeland (ACK) se Hamilton-gemeente trots om David terug te verwelkom.
Die ACK Hamilton nooi almal hartlik uit na hierdie Kerskonsert. Die konsert sal Kersliedere
en ligte kontemporêre musiek insluit.
Wanneer: Saterdag, 12 Desember 2015 om 7nm
Waar: Methodist Centre Auditorium, 62 London Street, Hamilton.
Kaartjies: $25 vir volwassenes, $15 vir kinders van 5 – 15jaar en gratis vir kinders onder
5. Kaartjies is beskikbaar by Andre Schaefer by 021 232 8927, by Gina
Hendricks by (07) 855 3329, 021 2355 292 of per e-pos by
[email protected] . Kaartjies sal ook by die deure te koop wees.
4. Botany se Afrikaanse Boekklub staan sterk en nooi jou uit
Die Afrikaanse Boekklub in die Botany-biblioteek in Auckland kom maandeliks bymekaar
om die lekkerte te vier van Afrikaans praat en lees.. Mense kan ‘n boek bespreek wat
hulle die vorige maand gelees het, of hulle kan hul gunsteling Afrikaanse boek saambring
en daaruit voorlees. Dit word baie informeel gedoen.
Datum: Die volgende datums is 14 Nov, 12 Des 2015 en 13 Feb 2016.
Tyd: 4nm tot 5nm
Plek: Botany-biblioteek, Botany, Auckland
Navrae: Magda van Rooyen tel (09) 2745228 of e-pos [email protected]
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 5 Desember 2015
5. ‘Klein Karnallies praat Afrikaans’! (Afrikaanse speelgroep op die North Shore van Akl) “Tweetaligheid hou reuse-voordele vir ons kinders in!” Riekie Jooste bied vanaf 10 Oktober elke Saterdagoggend twee
Afrikaanse speelgroepe aan vir kinders. Sy is 'n gekwalifiseerde taalonderwyseres.
Vir ouderdomme 2 tot 5 jaar: Hulle sing en dans op gewilde Afrikaanse kinderliedjies, en Afrikaanse stories word op ‘n
interaktiewe manier gelees.
Vir ouderdomme 6-10 jaar: Hulle sal in Afrikaans leer lees en skryf, maar sing en dans is deel van die program.
Gedurende storietyd word die alfabet, klank- en woordherkenning speel-speel vasgelê.
Datum: Elke Saterdag, vanaf 10 Oktober 2015
Tyd: 9-10 uur soggens vir 2-5-jariges - 10.15-11.15vm vir 6-10-jariges.
Plek: Windsor Park Baptist Church, 550 East Coast Road, Mairangi Bay, Auckland
Navrae: Riekie Jooste by e-pos [email protected]. Of vanaf 20 September NA URE by 021 032 0018.
6. ‘Lekker Luister’ - Afrikaanse Radio in die Waikato Lekker Luister saai elke Woensdag 6nm uit op die Waikato se 89.0 Free FM. Dit kan reg oor die wêreld geluister word
op www.freefm.org.nz . Kuier saam met Karisma vir lekker geselse, Afrikaanse musiek, ligte humor, so nou en dan 'n
resep, en onderhoude met kunstenaars wat in Nieu-Seeland optree. As jy dalk ‘n program misgeloop het, kan jy na die podcast luister op die Lekker Luister Facebook blad. Vir meer inligting e-pos Karisma: [email protected]
7. Kiwi-skool bied aanlyn klasse in basiese Afrikaans vir kinders in Nieu-Seeland Die VLN Primary School bied Afrikaanse internetklasse vir kinders aan. Klasse behels 15 weeklikse sessies, waartydens leerlinge en
onderwysers mekaar in ‘n internet-konferensiekamer ontmoet. Leerlinge ontvang dan ‘n les wat 30 minute duur, en hulle oefen deur die
week aan tuiswerk. Die klas word hanteer deur mevrou Annatjie Fourie, die skoolhoof van Ohura Valley Primary School.
Om jou belangstelling te registreer, skryf asseblief in Engels aan Ginette Van Praag by [email protected]
Vir meer inligting, skryf gerus ook aan Rachel Roberts by [email protected]. Besoek ook die skool se webwerf.
8. Radio Dukes – Radioklanke wat die Klopsekultuur in Kiwiland uitbou Radio Dukes saai elke Saterdagaand om 9:40nm vanuit Auckland uit in Afrikaans en Engels op PlanetFM 104.6. Mense van regoor
die wêreld kan inskakel. Hierdie Klopse-program met ‘n groot hart vir Afrikaans word lewendig aangebied. Hulle bespreek nuus vanuit
die Klopse-gemeenskap in Auckland en die Kaap, Klopse en Afrikaanse musiek, taal, kultuur en ‘huis en haard’, oor kos, soms oor die
geskiedenis en van alles en nog wat hier in Nieu-Seeland. Riedewaan Waggie is die produksieman en omroeper, Marlene Smith is
mede-omroeper en Willem Tait (ou-d-SAUK/Radio Oranje) is klankingenieur. Die week se program is altyd beskikbaar vir die wat die
lewendige uitsending op ‘n Saterdagaand misgeloop het, by http://www.planetaudio.org.nz/radiodukes. Bekyk ook hul Facebookbladsy.
9. TunaRadio saai wêreldwyd uit in Afrikaans – vanuit Wellington TunaRadio se leuse is “Vir Ons Mense, Met Ons Mense” en daarom kan ons lekker saamkuier met Pieter en sy span wat ons
heeldag vermaak met SA-musiek en Afrikaanse geselsies. Retha Kruger gesels in Kos&Kerjater oor eet, drink en gesond leef, terwyl
Pieter en Deon oor alles kuier, van Sport&Plesier en Taal&Kultuur tot Kort-Kort Stories en JeugJolle. Alana Bailey van AfriForum
kuier ook saam met Pieter in ‘SA in ‘n Minuut’ waar hulle hoogtepunte van die SA-week bespreek. Kuier gerus by
http://www.tunaradio.net en luister vanaf hulle Luisterblad. Volg TunaRadio op Twitter @tunaradio, skryf aan hulle by
[email protected] of gesels met hulle op Skype by tunaradio.net.
10. Nuwe Govt.nz webwerf vir al jou inligtingsbehoeftes Die Nieu-Seelandse regering het onlangs 'n nuwe inligtingswebwerf genaamd Govt.nz gekend gestel. Dit vat verskeie
staatsdepartemente se inligting vir die publiek saam in een webwerf, en vervang die ou newzealand.govt.nz. Hoewel jy 'n soektog
deur die soekfunksie kan doen, word die volgende temas aangebied waaronder 'n mens na inligting kan soek:
Immigrasie en burgerskap
Geboortes, sterfgevalle, huwelike
Verbruikersregte
Gesondheid
Behuising en eiendom
Geld, voordele en belasting
Werk en die werkplek
Paspoorte, reis en toerisme
Geskiedenis, kultuur en erfenis
Internet, media en kommuni-kasie
Die reg en misdaad
Parlement en politiek
Noodgevalle en katastrofes
Gemeenskap, kunste en sport
Klimaat en omgewing
Opvoeding en opleiding
Bestuur en vervoer
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 5 Desember 2015
Kleinadvertensies (Persoonlik)
Terug na bo...
1. Inligting vir voornemende Immigrante na NS (4/5/10)~P
Besoek www.fritzswart.co.nz en kliek op die skakel “Tips on Moving to NZ” vir waardevolle inligting en advies oor
verhuising na Nieu-Seeland. Vir meer navrae gebruik die “enquiry”-skakel of e-pos Fritz Swart: [email protected]
2. Afrikaanse e-resepteboeke ‘n ideale Kersgeskenk! (4/4)
Hier is ‘n maklike manier om aan iemand ‘n unieke Kersgeskenk te gee. Koop ‘n Afrikaanse digitale resepteboek en jy
kan dit aan enigiemand stuur, ongeag waar hulle woon. Skryf aan Anna Eksteen in Empangeni vir die volledige lys van
meer as 50 titels indien jy belangstel om ‘n digitale resepteboek by haar te bestel teen lae pryse, veral wanneer jy meer
as een tegelyk bestel. [email protected]
Kleinadvertensies (Besigheid)
Terug na bo...
Klik op die besigheidstipe van jou keuse:
Algemeen Dienste Motors Skoonheid & Gesondheid
Akkommodasie / Huishuur Eiendomme Professionele dienste Versekering
Ambagsmanne / Kontrakteurs Finansiële dienste Rekenaardienste SA-produkte
Algemeen
Terug na besigheidstipes...
1. Mango Travel – Vir al jou reisbenodigdhede – Tolvry: 0800 62 64 64 (1/5/10)~2 Fiji - slegs 3 ure se vlieg van Auckland af - verteenwoordig die ware betekenis van ‘Pacific Paradise’! http://www.mangotravel.co.nz/holiday/take-the-kids-to-fiji/ Onthou, ons aanvaar alle kredietkaarte asook Q Card – 1 jaar rentevry Besoek: www.mangotravel.co.nz asook Facebook – epos: [email protected]
2. Vraghouer (‘container’) spasie weer beskikbaar vanaf Suid-Afrika (1/5/10)~2
Goeie nuus vir Brokkies-lesers, en as gevolg van versoeke wat nooit opgehou het nie…Ons gaan binnekort weer
gereeld spasie in ons vraghouer van Suid-Afrika af hê om persoonlike of besigheidsgoedere na Nieu-Seeland te bring.
Vir meer besonderhede kontak Jaco Bosman +64 21 187 3045 of +64 9 476 7056 of [email protected]
3. Suid-Afrikaanse braairestaurant in Auckland – Het nou beroemde souse! (2/5/10)
Bushman's Grill Steakhouse bottel nou hul heerlike peri-peri en suurlemoen, en kruiesouse en –marinades! Eg
Zimbabwiese resepte. Bekostigbare steaks, spare-ribs, uieringe, calamari, prawns en meer. Ook knoffelslakke, Dom
Pedros en Springbokkies. Gereelde spesiale aanbiedings soos 300g ‘rump’ vir net $22 of 600g vir $32 op Woensdae.
Skakel ons vir ons ‘specials’ op Dinsdae! Gesinsvriendelik met ‘n speelkamer vir kinders.
Adres: 31 Northcote Rd, Hillcrest (vanaf noordelike snelweg, neem Northcote-afrit). Parkering voor Poenamo Hotel
oorkant netbalbane. Kyk ons spesiale aanbiedinge: www.bushmansgrill.co.nz. Bespreek by 09 418 0056 / 021 055 3835.
4. Afrikaanse CD’s en DVD’s te koop – hier in Nieu-Seeland! (3/5/10)~4
Vir inligting oor ‘n groot verskeidenheid Afrikaanse CD’s en DVD’s wat teen billike pryse te koop is, skakel met Leon by
[email protected] Vind hom op Trademe deur vir die woord ‘Afrikaans’ te soek.
5. In BROWNS BAY - Maandelikse byeenkoms vir immigrante (4/5/25) P [1bet]
Maandelikse byeenkoms vir nuwe immigrante. Kom geniet n drankie, ontmoet ander mense en bou jou netwerk.
Datum & Tyd: 26 Januarie 2016– 6nm
Adres: Inverness Room, Browns Bay Community Centre, 2 Glen Road, Browns Bay, Auckland
Drankies en verversings sal bedien word. Kontak Eugene 022 276 0082 of [email protected]
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 5 Desember 2015
Akkommodasie / Huishuur
Terug na besigheidstipes...
1. Landeldon Property Management – Maak verhuring kommervry! (4/5/10)~2
Landeldon Property Management spesialiseer in die bestuur en verhuring van eiendom in Auckland. Ons persoonlike en
professionele diens bring beter huurders en hoër huur. Ons verstaan jou eiendom behoeftes. Ons bestuur meer as
eiendom - ons versorg jou belegging. Vertel al jou vriende! Vir meer, gaan na www.landeldon.co.nz of stuur ‘n e-pos
Ambagsmense / Kontrakteurs
Terug na besigheidstipes...
- Advertensieruimte beskikbaar -
Dienste
Terug na besigheidstipes...
- Advertensieruimte beskikbaar -
Eiendomme te huur of te koop
Terug na besigheidstipes...
- Advertensieruimte beskikbaar -
Finansiële dienste
Terug na besigheidstipes...
1. Glenfield Tax Accountants – Small business experts (1/5/10) P
Glenfield Tax Accountants ~ Small Business Experts with a Different Approach. GST & Income Tax Returns for
Companies, Sole Traders, Trusts, Partnerships & Rental Properties. We expand your awareness of how business
WORKS ~ of how businesses GROW ~ and how to ENJOY your business. First Visit FREE! Contact Mariska Malan on
09 551-6976 or [email protected]; www.taxshop.co.nz
2. Jou SA Rande – enige plek in die wêreld (1/5/10)~0
Wil jy graag met jou SA Rande herenig word? Cashkows.com doen dit tjop tjop! Met hoofkantore in Suid-Afrika het ons
direkte toegang tot SARS, SARB, versekerings maatskappye en alle SA banke. Kliek hier vir professionele advies - ons
maak die proses maklik en pynloos. ‘n Diens van Suid-Afrikaners aan Suid-Afrikaners.
3. Is jy bekommerd oor jou geld wat nog in SA is? (3/5/10)~0 P
Rand Reunite is ‘n plaaslike maatskappy wat Saners voorsien van praktiese en koste-effektiewe maniere om hulle te
“reunite” met hul Rande! Ons spesialiseer in geblokkeerde fondse soos uittree-annuïteite, pensioenfondse, aandele en
erfgeld. Ons doen ook kontantoorplasings vanuit enige SA-handelsbank. Kontak Rudi: 09 972 0857 / 021 222 7897 /
www.randreunite.com of besoek ons by: 2nd floor, Professional Centre, 39 Anzac, Rd, (Auckland se North Shore)
4. Huiskoop is jou grootste finansiële besluit! (10/10/10) P
Benodig jy ‘n huislening teen die beste rentekoers? Ons huisfinansieringspesialiste kan help met die volgende vrae:
Vir hoe groot lening kwalifiseer ek teen ‘n mededingende rentekoers?
Kan ek my eiendom se waarde gebruik vir ‘n deposito op ‘n nuwe eiendom? (Groot belastingvoordeel)
Watter versekering het ek nodig?
Vir gratis advies skakel Richard en sy span by 09 479 8449 / 0800 112 300 of e-pos [email protected] vir ‘n
afspraak... jou tyd... jou plek, of kom drink ‘n cappuccino by ons kantoor te 753 Beach Rd, Browns Bay.
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 5 Desember 2015
5. Hoe bring ek my SA Rand na Nieu-Seeland? (5/10/10) P
Het jy iewers geld op belegging? Onseker oor hoe om dit oor te plaas? Mutual Financial Services in assosiasie met
Rand ReUnite spesialiseer in geblokkeerde fondse soos uittree-annuïteite, pensioenfondse, aandele en erfgelde. Ook
kontantoorplasings vanuit enige SA-handelsbank. Die SA Reserwebank staan dispensasie toe aan SA-residente en
burgers om jaarlikse toelae te gebruik om rande oor te plaas. Registreer by http://www.randreunite.com/registration.php .
Kontak Herman Roodt by 09 473 0880 (w), 021 736 030 of e-pos [email protected] of besoek www.mfs.net.nz
Motors
Terug na besigheidstipes...
1. Motorherstelwerk-bestemming op die Shore (2/5/10) P
Pit Stop Browns Bay is in Suid-Afrikaanse besit. Uitlaatstelsels, remme, suspensiewerk, skokbrekers, dienste, “cambelts”;
koppellaars; “CV joints” en WOF-herstelwerk. Vir ‘n professionele, hartlike, waarde-vir-geld dienservaring sonder gelyke,
in beide Afrikaans of Engels, kontak Duncan by 479 5311 / 479 5314 òf loer in te Beach Road 749, Browns Bay
Professionele dienste
Terug na besigheidstipes...
1. Leiding met Loopbaan-, Studie- en Vakkeuses (1/5/10)~3
Potential Profiling help jou kind ‘n loopbaan kies wat sy/haar brein se natuurlike denkvoorkeure pas. Verhoed
teleurstelling, frustrasie, tydmors, demotivering, konflik, onderprestasie en studieskuld-las eie aan verkeerde
beroepskeuses. Vir ‘n unieke loopbaanleidings-diens, skryf vir Martin Hefer by [email protected]
2. Regsadvies – Downie Stewart Lawyers (19/25/10) Op soek na ‘n prokureur wat jou verstaan? Eerste telefoon-konsultasie gratis vir Brokkieslesers. Kontak Pieter Brits by
021 990 711 of [email protected] of besoek ons webblad www.downiestewart.co.nz vir meer inligting.
3. Baker Law – Prokureurs North Shore en Howick (3/5/10) P
Ons is die grootste Afrikaanse prokureursfirma in die land en help graag met ‘n wye verskeidenheid van sake. Ons het
spesialiste in eiendommme, trusts en testament, litigasie, besigheidsreg en arbeidsreg. Ons kantore is in Beach Rd,
Mairangi Bay (ingang uit Hastings Rd, langs United Video), en in 1/212 Burswood Drive, Botany.
Tel : 09 476 8000 of faks: 09 479 6889, of skakel ons by 09 476 8000 of e-pos na [email protected]
4. Dental Practice on the North Shore (5/5/10) P
Sunset Dental Care, Unit 9 North Shore Medical Centre, 326 Sunset Road, Mairangi Bay. Dr Jonathan Franks BDS
(Rand), ex-South African run & owned. New patients welcome. Special: Free examination for new patients Call 478 2112
5. SILVER FERN IMMIGRATION SERVICES – Committed to your success (4/5/10) P
Drie gelisensieerde adviseurs om jou te help met enige immigrasiewerk. Ons help graag met;
• SMC (Skilled Migrant Category) – E-pos jou CV na ons vir ‘n gratis evaluasie
• Werksvisas – Het jy ‘n werksaanbod? Ons kan help om jou werksvisa in die kortste moontlike tyd deur te kry
• Besigheids- en Entrepeneursvisas – Ons kan help om jou besigheidsidee te laat gebeur
• Beleggers – Het jy geweet dis ‘n kortpad na permanente verblyfreg?
• Ouers van ‘permanente residents’ – Ons bied ‘n spesiale prys aan ouers
Kontak ons vir meer inligting: [email protected] , [email protected] en [email protected]
Besoek www.silverfernimmigration.co.nz of kontak ons op 09 533 6134, of Skype op Silverfernimmigration1
6. North Shore Immigration (Established 1993) (4/5/10) P
We have 3 licensed advisers and 3 support staff operating in Albany, North Shore, Auckland. Professional immigration
advice. If you are a tradesman we can assist with finding jobs. We can help with Work Visas, Residency, Student
visas and the investment category. Renewal of passports, free advice and free assessments. Contact Peter
Woodberg [email protected] or call 09 415 3392 for an appointment.
Visit www.nsis.co.nz or www.sagoingtonz.co.nz for lots of information regarding immigration to NZ
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 5 Desember 2015
Rekenaardienste
Terug na besigheidstipes...
1. PC Fixit Rekenaardienste (4/5/10) P
Ons bou rekenaars volgens u vereistes, installeer netwerke, doen opgraderings en herstelwerk by u huis of kantoor regoor Auckland. Skakel Juanita of Philip Coetzee by 09 271 2441 of 0800PCFixit. E-pos: [email protected]
Skoonheid & Gesondheid
Terug na besigheidstipes...
1. KAPITI COAST – ‘House of Hair Salon’ bied professionele, bekostigbare diens (1/5/15)
Hier’s ‘n Suid-Afrikaanse haarkapster wat jou behoeftes verstaan! Ek ken die nuwe haarstyle, kleure en haarprodukte.
Ek’s gekwalifiseer en geniet dit om met mense te werk. Skakel my, Mariaan van Niekerk, vir ‘n geselsie of ‘n afspraak:
Tel. 04-904 0878 / sel. 021-059 8078 / e-pos [email protected] My nuwe adres is 8 Grange Park, Raumati South.
Ek is ook ‘n konsultant vir Annique rooibos skoonheidsprodukte in die Kapiti Coast-gebied.
2. NASIONAAL – Annique Rooibos Gesondheids- en Skoonheidsprodukte (4/5/10)
Top-kwaliteit vitamine- en minerale aanvullings, terapeutiese kruietee, verslankingsprodukte en velsorgprodukte gemaak
van inheemse Suid-Afrikaanse plantserums en kruie-ekstrakte. Konsultante en winkels wat ons produkte kan aanhou
word benodig. ‘n Aantreklike groothandel-pryslys is beskikbaar, asook rojale konsultant-afslag en insentiewe.
Skakel Tracey Crosby by 09 945-0556 of besoek www.redbush.co.nz of www.facebook.com/RedbushHealthandSkincare
Versekering
Terug na besigheidstipes...
1. Sakpas versekeringsopsies wat jou familie se toekoms beskerm (1/25/10)-P
Fincare is ’n toonaangewende versekeringsmakelary met meer as 50 jaar ondervinding. Ons bied 'n reeks omvattende
versekeringsprodukte, wat lewensversekering, inkomstebeskermer, trauma, aflegging, medies en
korttermynversekering insluit. Fincare bied ook professionele hulp met huisverbandaansoeke met so min as 10%
deposito, asook gratis testamente vir ons kliënte. Kontak ons vir ’n gratis konsultasie: 09 963 6291 • 021 472 444 •
[email protected] • [email protected] • www.fincare.co.nz • Facebook: Fincare
2. “Baie belangrike finansiële inligting!” ??? (1/25/10)-P
Het jy geweet dat DiscoveryLife 'n 1-stop finansiële diens verskaf; van huisverbande tot versekering. Gesels met
ons kundige adviseurs om jou finansiële sekuriteit te help verseker. (Klik op "DiscoveryLife" om meer uit te vind.)
3. Is jy moeg vir verskeringspremies wat elke jaar opgaan? (2/5/10)~4
Bespaar op versekeringspremies en behou sodoende jou versekering wat jou en jou gesin se belange beskerm. Ek kan
jou op die lang duur baie geld bespaar.
Kontak Willem by 021 029 45110 of 04 905 3782 of e-pos [email protected] . Ek is landwyd in NZ beskikbaar!
4. Het jy jou versekering deur ‘n bank bekom? (3/10/10)
DRINGEND! Almal wie se versekering by ‘n bank is moet asb dringend dat ‘n regte makelaar daarna kyk. Versekering
wat deur banke en direkte versekeringsmaatskappye soos MAS, Cigna en Pinacle verkoop word, is baie duurder en dek
baie minder toestande as regte versekering. Praat asseblief met my of jou eie makelaar om julle hiermee te help. Skakel
Herman Roodt van Mutual Financial Services by 09 473 0880 (w), 021 736 030 (s) of e-pos [email protected]
5. Uitree-annuïteite in SA mag nou voorwaardelik afgekoop word (4/5/10)
Indien u oor Permanente Verblyfreg of Nieu-Seelandse burgerskap beskik, mag u moontlik u uitree-annuïteite in SA
afkoop, selfs al is u jonger as 55 jaar. Vir verdere inligting, stuur asb ‘n e-pos aan Fritz Swart: [email protected]
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 5 Desember 2015
6. Puik diens en nasorg gewaarborg (4/5/10) P
Benut my ondervinding in die Versekeringswese van meer as 30 jaar. Lewensversekering en verwante voordele,
gesondheidsorg, KiwiSaver en motor-, huis- en inhoudsversekering; ook vir besighede. Huislenings - ons kontrakteer met
groot finansiële instellings. Ons vind oplossings vir jou unieke omstandighede. Hierdie diens word gratis gelewer.
Skakel Neels Vorster by AI Financial Services Ltd, Beach Road 753, Browns Bay, Auckland.
Kantoor 09 479 8449; Sel 021 029 40258; e-pos [email protected]
7. Fritz Swart vir al jou versekeringsbehoeftes en meer (4/5/10) P
Fritz Swart het meer as 25 jaar ervaring in die versekeringswese. Nuwe NZ lewens-, mediese, kar- en
huisversekering teen lae premies. Advies en inligting oor jou SA-polisse. Ook huisverbande en gratis NZ
testamente vir kliënte. Skakel 09 473 5210 of 021 183 8936 alle ure. E-pos: [email protected] en webblad
8. HAMILTON & NASIONAAL - Betroubare Versekering (4/5/10)~3
My naam is Klippies (Martin) Kritzinger en ek het 30 jaar se finansiële en sake-ondervinding. Ek gee advies oor sake
soos lewens-, trauma-, mediese-, inkomste-, huisverbandbeskerming en besigheidsdekking. Ek help ook met die
opstel van testamente en trusts, die verkryging van huislenings, en inhouds- en voertuigversekering. My dienste
sluit ook in raad oor Immigrasiesake, Suid-Afrkaanse versekering en beleggings.Skakel my vir betroubare raad.
Klippies Kritzinger by e-pos [email protected] of tel nr 07-834 4332 of selnr 022 161 9125
Besoek ook www.millenium.co.nz
SA-produkte
Terug na besigheidstipes...
1. WELLSFORD - 'BILTONG PLUS': Nuwe SA winkel in Wellsford! (2/10/10)
Jaaaa! Wellsford spog ook nou met ‘n SA winkel, genaamd Biltong Plus. Al die tradisionele SA-lekkernye en nog
vele meer is nou beskikbaar vir almal in of naby Wellsford, of vir mense wat op pad is noorde toe.
Ons is sommer daar in die hoofstraat tussen die twee 4 Square-winkels. Baie parkering agter die winkel.
dres: 191 Rodney St, Wellsford. Telefoonnommer: 09 423 7964
2. NUWE WINKEL vir Fred’s Fine Foods! – Landswyd bekend vir puik produkte! (4/5/10)~0 P (1bet)
Ons nuwe winkel in Silverdale se adres is Shop 4, 23-25 Wainui Road. Ons verkoop alles wat tans in Albany en Highland
park te kope is. Ons het nou 'n tolvrye nommer: 0508 4 FREDS (373 37)
Ons maak biltong, droëwors, boerewors, russians, viennas, melktert, beskuit en koeksisters en het ‘n groot klomp SA
produkte. Kontak vir Aletta, Alida of Danie! Ons koerier produkte landwyd. Besoek ons te Unit H, 52 Oteha Valley Rd,
Albany op die North Shore. Ook by die Highlands Park winkelsentrum, 505 Pakuranga Rd. Boereworsrolstalletjie op
Saterdae (as die weer dit toelaat). Besoek www.fredsfinefoods.co.nz of e-pos [email protected]
3. SA Shop Howick – sedert 2001 ONS HET NOU 'N WEBWERF! (5/5/10)~2
Callie en Kim le Roux bied die gewone SA produkte, asook vars boerewors, hamburger-patties, chilli-bites, biltongblare
en tuisgemaakte terte en beskuit – ook smullekker gemarineerde Spur-tipe ribbetjies! Ons het ook SA-wyn, bier en
hardehout. Ons lewer landwyd af. Kom kuier by Wellington Street 170, Howick of tel 533 7085. Baie dankie aan
bestaande kliënte en baie welkom aan nuwe mense vanuit SA!
Ons webwerf: www.southafricanshop.net.nz Ons e-posadres: [email protected]
4. ‘The Original SA Shop’ in Browns Bay het van alles en nogwat (5/5/10) P
Kom besoek ons by The Original SA Shop 12 – 18 Inverness Road, Browns Bay – Op die hoek van Glen Road en
Inverness Road. Ons hou ‘n groot voorraad Suid-Afrikaanse produkte aan soos Biltong, Boerewors en Melktert,
Koeksisters en Fudge asook ‘n groot verskeidenheid kruideniersware, lekkers en chips.
Probeer ons tuisgebak: Koeksisters ($7.90), Melktert ($11.50), Peppermint Crisp-tert ($16.90)
Kontak ons by: Tel: 09 476 3414 / Web: www.thesashop.co.nz / E-pos: [email protected]
5. Safari Biltong winkels (8/10/10) P
Northshore: 83 Apollo Drive
Hamilton: 96A Fith Ave Tel nr 07 852 5251
Aan-lyn bestellings: www.safaribiltong.co.nz OF Skakel tolvry 0800 Biltong
Landswye aflewering – sien kostes op ons webwerf.
Safari Biltong spesialiseer in biltong, droëwors, cabanossi, ‘biltong sticks’, ‘chilli sticks’ en ‘biltong chips’ (gewoon & chilli)
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 5 Desember 2015
6. Suid Afrikaanse Winkels in Rosedale Road en Stanmore Bay (10/10/10)-P
Die SA-winkels in Rosedale Rd en Stanmore Bay hou baie SA produkte aan soos biltong, boerewors, koeksisters,
melktert en kruideniersware. ‘South African Kiwi’-gholfhemde nou beskikbaar. Groot verskeidenheid SA-CD’s, SA-wyne,
SA-biere en ander drank!
Besoek ons by 6c Rosedale Rd (net af van East Coast Rd) – tel 09 478 8016, of by 2B Arklow Lane, Stanmore Bay
(draai regs op die bult na PlaceMakers op pad na die Pacific Plaza) tel 09 428 0850.
7. HAMILTON: Elite Meats Butchery vir kwaliteit en puik pryse (20/25/10)
Heerlike Biltong, Droë Wors, Cabanossie en Biltong Chips. Verskeie SA Produkte. Bestel aanlyn of per e-pos.
Besoek nou Elite Meats Butchery by 97 Fifth Avenue, Enderley, Hamilton.
Tel 078557800 / E-pos: [email protected] / Web: www.elitemeats.co.nz
Volg ons op FACEBOOK en bly op die hoogte van elke maand se spesiale aanbiedings.
Werksgeleenthede
Terug na bo...
1. Het jy goeie selfvertroue en oorredingsvermoë?
Is jy charismaties met goeie oorredingsvermoë? Het jy genoeg sjarme en selfvertroue om ‘n saak goed en oortuigend oor
te dra? As jy oor hierdie talente beskik en jy kan ys aan eskimo’s verkoop, het ons die regte pos vir jou! Bel Michelle NOU
by 09 9636291 of 021 472 444.
2. Begin jou eie besigheid en word jou eie baas!
Wou jy al ooit vir jouself gewerk het maar het nog nooit die geleentheid gehad nie? Hier is jou kans. Ons help jou om ‘n
versekeringsmakelaar te word en jou eie versekeringsmakelary op die been te kry met opleiding, mentorskap,
ondersteuning ens. Verdien bogemiddelde inkomste terwyl jy jou eie lewensstyl dikteer. Kontak ons gerus om te hoor
hoe! Herman Roodt by [email protected]
_______________________________________________________________________________________________
Hierdie ruimte is beskikbaar vir advertensies van vakatures; en in die meeste gevalle word hulle GRATIS geplaas
om ons immigrantegemeenskap te ondersteun.
Doen navraag by die redakteur by www.brokkies.net deur die skakel 'Kontak' en hy sal meer riglyne verskaf.
________________________________________________________________________________________________
Afrikaanse kerkdienste
Terug na bo...
Geestelike Pitkos
My werkplek = Jesus se bedieningsplek – Lukas 5: 1-11
Waar spandeer ons die meeste tyd van ons daaglikse lewe? BY die werkplek.
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 5 Desember 2015
65% van ons wakker-wees-tyd spandeer ons by die werk! Om nie jou werk as ‘n deel van jou dissipelskap te sien nie,
beteken om ‘n groot deel van jou lewe van Jesus en sy inspraak in jou lewe te onttrek.
Jesus wil jou werkplek sy bedieningsplek maak/Hy wil jou beroep gebruik vir sy koninkryk: Luk. 5:1-3
Jesus bevind Hom in ‘n vissersgemeenskap aan die Gennesaretmeer waar die vissermanne besig is om hul nette skoon
te maak kort nadat hulle aan wal gekom het. Hy het besluit om vandag die I & J vismaatskappy te besoek sodat Hy hulle
kan vertel van die Koninkryk van God. Jesus kom egter voor een logistieke uitdaging te staan….Maatskappy- en
visfabrieke het nie preekstoele nie! Daar is gewoonlik konferensiefasiliteite of ‘n kiosk om versnaperinge te koop, maar
nooit ‘n preekstoel nie. Iewers moet Jesus nou ‘n plan maak sodat Hy die aandag kan kry van die werknemers van die
Gennesaret-visbedryf.
Toevallig sien Jesus hierdie twee skuite wat so pas aan wal gekom het. Hy loop dadelik na die skipper toe en vra hom:
Kan ek jou skuit gebruik as preekstoel om vir hierdie werknemers te kan preek? (v.3). Jesus vra vir u: kan ek jou
vissersbootjie…kantoor…klaskamer...werkswinkel…spreekkamer…plaas...huis gebruik - jou beroep gebruik vir die
Koninkryk?
Jesus wil jou werkplek gebruik om sy wonderbaarlike krag te openbaar-5:4-6.
Wanneer ons ruimte skep vir Jesus in ons werkplek gebeur wonderwerke!
My werkplek as plek van aanbidding: Jesus staan en bedien in Simon se booitjie. Sien wat gebeur in 5:8. Simon se werkplek (bootjie) word ‘n plek van aanbidding.
Om saam te vat:
My werkplek – Jesus se preek-plek
My werkplek – Jesus se plek v wonders
My werkplek – As plek van aanbidding.
Dr Mario Wyers Presbiteriaanse Kerk (Te Puke)
Afrikaanse kerkdienste
Terug na bo...
1. Erediens te ASHBURTON: Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland
Elke derde Sondag van die maand om 3:00 nm in die Evangelical Presbyterian Church, 63 Princess Street, Ashburton.
Die Leraar is ds Andre Strauss van Christchurch. Elke ander Sondag sal daar 'n diens wees wat gelei word deur Willem
Ferreira. Na die diens word saamgekuier oor ‘n koppie koffie/tee. Skakel ds Andre Strauss by 021 134 4383 of
[email protected] of Willem Ferreira by 027 766 3890, 03 327 3326 of [email protected] vir meer inligting.
2. Erediens op North Shore: Afrikaanse Christen Kerk van NS (AUCKLAND-gemeente)
Diens om 10vm in Rothesay Bay Ratepayers-saal, h.v. Beulah Ave en Rothesay Bay Rd. (1 Beulah Ave, Rothesay Bay).
Besoek ons vir 'n gewyde Afrikaanse erediens en kuier na die diens lekker saam.
Leraar: Dr.Gert Volschenk, epos: [email protected] . Tel: 09-5334457
3 Erediens te CHRISTCHURCH: Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland
Afrikaanse eredienste elke Sondag in die Kerkgebou van ST MAGARET’S PRESBYTERIAN CHURCH OM 16:00 [4NM.]
TE 94 FARRINGTON RD BISHOPDALE. Die prediker is ds. Andre Strauss. Na die diens kuier ons saam om ’n koppie
koffie/tee. Skakel ds. Strauss by 021-134-4383 of epos na [email protected] vir meer besonderhede.
4. Feesdienste van Doxa Deo Auckland
Ons Feesdienste op die North Shore word elke Sondag om 09.30vm by die Sewende Dag Adventiste se
Kerkgebou, 40 Bronzewing Terrace, Unsworth Heights, North Shore, gehou. Ons drink tee/koffie reeds vanaf 9vm.
asook na die diens. Doxa Deo Kids, ons kinderbediening asook Fusion ons Tienerbediening vind plaas gelyklopend
met die oggenddiens. Ons Jong Volwassenes kom Donderdagaande bymekaar. Besoek gerus ons webwerf
www.doxadeo.co.nz of Faceboekblad Doxa Deo Auckland, vir meer besonderhede. Rig navrae aan Marinda by
[email protected] of skakel Karel Botha by 022 601 3397 of 09 444 6881 (Kerkkantoor). Almal is baie welkom!
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 5 Desember 2015
5. Erediens te GREYMOUTH: Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland
Elke laaste Sondag van die maand om 5:00 nm in die Baptiste Kerk, 76 High Street Greymouth. Bybelstudies vind
weekliks plaas op Woensdae om 7:00 nm. Almal is hartlik welkom. Vir inligting oor gemeentelike aktiwiteite skakel gerus
ds Andrè Strauss by of 021 134 4383 of stuur ’n e-pos aan [email protected]
6. Erediens te HAMILTON: Afrikaanse Christen Kerk van NS
Afrikaanse eredienste elke Sondag om 9:00 vm in die Auditorium van die St Paul's Methodist Church 62 London
Steet, Hamilton (agter die kerkgebou; parkering en ingang vanaf Harwood Street). ‘n Volledige geloofsonderrig-program
word aangebied vir kinders, voorskools tot belydenisklas. Tee/koffie word na die tyd bedien. Skakel ds Johan Hendricks
by 07 855 3329 of [email protected]. Almal is baie welkom.
7. Erediens in TE AWAMUTU - ‘n Bediening van die ACK, Hamilton
Elke Sondag om 6:00 nm is daar ‘n Afrikaanse erediens in die Assemblies of God Kerk, 654 Alexander Street, Te
Awamutu. Skakel Ds Johan Hendricks vir meer inligting: 07 855 3329 / 021 233 1785 of epos [email protected]
8. Wyksdiens in WAIKATO DISTRIK: Afrikaanse Christen Kerk van NS, Hamilton
Die erediens vir Hamilton se landelike gebied vind elke Sondag van die maand om 11:30 vm in die kerkie op die
hoek van State Highway 27 en Diagonal Street plaas en word gelei deur Ds Johan Hendricks. Dit is ongeveer
halfpad tussen Morrinsville (Tutuanui) en Matamata op State Highway 27. Geloofsonderrig word aangebied. Skakel ds
Johan Hendricks by 07 855 3329 of 021 233 1785 of [email protected] vir meer inligting
9. Nederduits-Hervormde Kerk in Nieu-Seeland – Gewyde eredienste – St Francis Kerk, CLIVE
Nederduits-Hervormde Kerk in Nieu-Seeland – Afrikaanse Gewyde eredienste – St Francis Kerk, CLIVE of Hamouana.
Afrikaanse eredienste elke Sondag om 11:00 vm Hawksbay te St Francis Kerk, CLIVE of Hamouana. Volwaardige
kategese/Sondagskool, pastorale versorging, huisbesoek, jeugkamp, huwelikskategese, en lekker kuier. . Leraar Ds
Chris Liebenberg. Kontak besonderhede 0273728193 of e-pos na [email protected].
10. Erediens te HOWICK-gemeente in AUCKLAND: Afrikaanse Christen Kerk van N S
Erediens elke Sondag om 9:30 vm in die skoolsaal van Lady Star of the Sea Skool, 19 Stellamaris Way, North Park,
Howick. Die jeug word ook tydens die erediens in die oggende bedien. Daar is ook ‘n Engelse diens om 7:00 nm by
dieselfde lokaal. Besoek gerus die webblad www.ackhowick.co.nz vir meer inligting. Die leraar is ds Freek Terblanché
en kan geskakel word by 09 550 6450 en 021 756 077 of per e-pos by [email protected]
11. Eredienste te NAPIER: ACK van Nieu-Seeland: Hawkes Bay
Afrikaanse eredienste elke Sondag om 9:30vm gedurende die winter en 8.50 gedurende die somer n.a.v.
dagligbesparing. Dienste in Lecture Theatre 1, EIT (Eastern Institute of Technology) Campus, Gloucester Street,
Taradale, Napier. Meer inligting en ‘n roetekaart is op ons webwerf: www.ackhawkesbay.co.nz of skakel Johan Beukes by
027 420 8146 of Engela Beukes by 021 256 5583.
E-pos navrae na [email protected]. Na afloop van die diens kuier ons om ‘n lekker koppie boeretroos.
12. Erediens op NORTH SHORE: Afrikaanse Christen Kerk van NS (NORTH SHORE-gemeente)
Erediens elke Sondag om 09:30 vm in die gebou van die East Coast Leisure Centre, 12 Bute Road, Browns Bay,
Auckland. Visie–Slagspreuk “Die mees liefdevolle en uitreikende christen geloofsfamilie.” Ons gemeente se
kernwaardes is: Blydskap in alles; Onvoorwaardelike liefde; Aanvaarding; Omgee en Spanwerk is alles. Besoek
www.acknorthshore.co.nz of facebook ACK North Shore gemeente. Stuur ook ‘n e-pos na
[email protected] Die Leraar is Ds Danie Marais, 14 Fitzwilliam Drive, Torbay, North Shore,
Auckland, 09 473 5320 en 021 556 853 of e-pos [email protected]
13. Erediens te PUKEKOHE: Afrikaanse Christenkerk van Nieu Seeland
Erediens elke Sondagaand om 7nm in die Wesley Methodist Church, h/v Queen & Wesley Street, Pukekohe. Besoek
gerus die webblad www.ackhowick.co.nz vir meer inligting. Die leraar is ds Freek Terblanché en kan geskakel word by
09 550 6450 en 021 756 077 of per e-pos by [email protected]
14. Eredienste te ROTORUA: Afrikaanse Christen Kerk van NS (ROTORUA-gemeente)
Eredienste vind elke Sondag om 6:00 nm (Somertyd) en 5:00 nm (Wintertyd) plaas in die kerkgebou van die
Seventh-Day Adventist Church, 311 Fenton straat, Rotorua. Eredienste deur ds. Riaan Rossouw gelei. Volledige
geloofsonderigprogram vir kinders (voorskools tot belydenisklas), omgeegroepe, gemeentebybelstudie,
gebedsgroep en saamkuier na diens. Skakel die kerkkantoor by 07 348 4875 (h) of 022 345 4775 (s) (Irma van Niekerk)
of ds. Rossouw by 07 345 7958 (h) of 027 566 5458 (s) of e-pos na [email protected] vir meer inligting. Gaan kyk
gerus na ons webwerf www.ackrotorua.co.nz. Let wel: die winter- en somertye word bepaal deur “Daylight Saving”.
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 5 Desember 2015
15. Afrikaanse kerkdienste in NEW PLYMOUTH, STRATFORD, TARANAKI
Taranaki Christengemeenskap kom Sondae om 10vm byeen. Elke 1ste, 3de en 5de Sondag van die maand in New
Plymouth in die Citizen's Advice Bureau langs die YMCA in Leach Street. Elke 2de & 4de Sondag in die St Stephen's
Metodistekerk, h/v Regan- & Orlandostraat, Stratford.
Kontak gerus vir Francois Bredenkamp vir meer besonderhede by (huistel) 06 7519252, of sel 0211473674.
16. Afrikaanse Eredienste te TAURANGA
Die Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland se Tauranga-gemeente het elke Sondag ‘n erediens in die St Enoch's
Presbiteriaanse Kerk te 134 Sixteenth Ave. Dr. Jaco Reyneke lei die eredienste. Wintertyd 5:00 nm en Somertyd 6:00
nm. Let wel: Winter- en somertye bepaal deur ‘daylight saving’. Bel Jaco 07 574 3371 / 027 325 9003 vir meer inligting.
17. Eredienste in WELLINGTON: Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland
Die ACK Wellington is ‘n geloofsfamilie wat weekliks ontmoet rondom die Woord. Ons nooi u uit na ons eredienste
elke Sondagoggend om 10:00 vm in die Plimmerton Saal, Sunset Parade, Plimmerton
elke 3e Sondag van die maand om 6:00 nm by Waikanae Uniting Parish, Ngapaki Street, Waikanae
Gedurende die Erediens is daar twee kinderbedieningsgroepe:
Kleuters tot en met 11 jaar
12 jaar tot en met 14 jaar
Na die erediens volg daar ‘n belydenisklas vir kinders 15 en ouer.
Meer inligting kan verkry word van Jacques Botha by 027 437 3291 of 021 292 4027 of e-pos: [email protected]
18. Afrikaanse kerkdienste te WHANGAREI
Erediens elke Sondagoggend om 9:30 vm in die Kamo War Memorial Hall, h/v Grant en Boswell Street, Kamo. Navrae
kan gerig word aan Daan van der Walt 09 438 8165 (na-ure) en e-pos [email protected] of Theo Senekal 09 439
6376 (na-ure), e-pos [email protected]. Na afloop van die diens word daar saamgekuier oor ‘n koppie tee/koffie.
19. Afrikaanse preke op INTERNET
1. Besoek die webblad van die Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland, Hamilton-gemeente, by
www.ackhamilton.co.nz en luister na Afrikaanse preke deur Ds Johan Hendricks en ander predikers.
2. Besoek die webblad van die Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland, Howick-gemeente, by
www.ackhowick.co.nz en luister.na Afrikaanse preke deur Ds Freek Terblanche.
3. Besoek die webblad van die Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland, Wellington-gemeente, by
http://www.ackwellington.co.nz en luister.na Afrikaanse preke deur Ds Mariaan Scutte.
Landswye dagboek
Terug na bo...
Dagboek: AUCKLAND SUPER CITY
Besoek: http://www.guidetoauckland.co.nz/?gclid=CIrMp5jX4qUCFQIBbAodgyVYFg vir aktiwiteite
En ook: http://www.eventfinder.co.nz/whatson/events/auckland
Dagboek: WELLINGTON
Besoek http://www.eventfinder.co.nz/whatson/events/wellington vir aktiwiteite.
Dagboek: HAMILTON
Besoek: http://www.hamiltonevents.co.nz/ vir aktiwiteite
Dagboek: CHRISTCHURCH
Besoek: http://www.bethere.org.nz/ vir aktiwiteite
Dagboek: HAWKES BAY
Besoek: http://www.hawkesbaynz.com vir aktiwiteite in Hawkes Bay
Dagboek: ROTORUA
Besoek: http://www.rotoruanz.com/events/ vir aktiwiteite in Rotorua
Dagboek: TAURANGA
Besoek http://events.tauranga.gBuskingovt.nz/ vir aktiwiteite.
Dagboek: WHAKATANE
Besoek: http://www.whakatane.com/eventslist.html vir aktiwiteite
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 5 Desember 2015
Riglyne vir adverteerders
Terug na bo...
Lees Brokkies se advertensieriglyne by brokkies.net. Kyk by die skakel 'Adverteer'.
Kanselleer intekening / UNSUBSCRIBE
Terug na bo...
Indien jy jou Brokkies nie meer wil ontvang nie, besoek http://brokkies.net/skryf-in en versoek dat jou e-posadres van die
lys verwyder word.
To unsubscribe, please send an email to [email protected] with the subject line: ‘Please unsubscribe'.
Remember to mention your email address in the body of the email.