Redovisning av ekonomi – Årsräkning, sluträkning, redogörelse och arvode

Du ska lämna in din årsräkning och redogörelse till överförmyndaren senast den

28 februari 2015. Sluträkning och redogörelse ska vara inlämnad senast en månad efter det att uppdraget upphörde.

2(17)

2

Instruktion till årsräkning och sluträkning Den här instruktionen vägleder dig i att fylla i årsräkningen eller sluträkningen. Om du lämnar in kompletta handlingar med årsräkningen senast 28 februari och begär arvode, kommer vi att betala ut ditt arvode senast i juli. En sluträkning granskas inom en månad efter att den kommit in till överförmyndaren och därefter betalas arvode ut. Vår förhoppning är att instruktionen ska hjälpa dig att lämna in kompletta handlingar.

Underlag som ska bifogas • Kvitton för uttag från spärrat konto om du inte redan uppvisat dem (gäller inte för

löpande utgifter).

• Kontoutdrag från bank som visar transaktionerna för hela redovisningsperioden. OBS! I de fall det inte framgår av kontoutdrag vad girobetalningen avser, ska kopior på betalorderna bifogas.

• Samtliga årsbesked från banker, Värdepapperscentralen (VPC) och övriga institut (till exempel fonder).

• Bevis om överförmyndarspärr på samtliga bank- och fondkonton förutom ett transaktionskonto, s.k. fritt konto. Det får inte finnas mer än 22 200 kr på det fria kontot. (Överskjutande medel ska ha förts över till överförmyndarspärrat konto och bevis om detta skickas med årsredovisningen.)

• Skatteverkets underrättelse om beslut om fastighetstaxering om din huvudman äger fastighet eller utdrag ur lägenhetsförteckning om din huvudman äger bostadsrätt. Skickade du in underlag förra året och ingen ändring skett sedan dess behöver du inte skicka det i år igen.

• Underlag för eventuella andra tillgångar, t.ex. reversfordran.

• Underlag som styrker den totala skulden per den 31 december från de olika fordringsägarna (om din huvudman har skulder).

• Redogörelse

Fördjupad granskning Om din årsräkning har valts ut för fördjupad granskning kontaktar vi dig. Du ska då lämna in ytterligare dokument t.ex. bokföringen samt alla underlag för inkomster och utgifter. Det är viktigt att du har sparat alla verifikationer och att du har dem i ordning.

Årsräkning och sluträkning med bokföring Vet du att det på vår hemsida finns en blankett som du kan göra bokföringen direkt i? Den är gratis och du kan ladda ner den till din dator. Om du fyller i bokföringen löpande under året är redovisningen i princip färdig att lämnas in den 31/12. Du behöver endast fylla på med uppgifter om tillgångar och skulder per den 31/12 eller datum när uppdraget upphörde och ingående värde från föregående år. Blanketten med bokföring hittar du på www.halmstad.se/godman. Vi hoppas att du får stor nytta av den!

3(17)

3

Rekommendation för hänvisning på kontoutdrag Alla poster på årsräkningen bör ha ett särskilt nummer. Markera underlag och kontoutdrag över inkomster och utgifter med numren. Det kan underlätta att använda vår numrering.

Utgå från kontoutdragen vid summering av årets transaktioner. Gå igenom kontoutdraget, händelse för händelse, och bestäm vilken post i årsräkningen som respektive inkomst och utgift hamnar i. Du bör skriva in postens nummer i kontoutdraget som du skickar in till oss.

Om du använder vår blankett för årsräkning eller sluträkning med bokföring, räcker det att du bifogar bokföringen. Du behöver inte uppge några nummer på kontoutdrag.

Bilagor du skickar in tillsammans med årsräkningen ex: 1. Årsbesked 2. Utdrag transaktionskonto

4(17)

4

Tidsperiod Här anger du den tidsperiod som årsräkningen avser. Första redovisningsperioden gäller från och med det datum du fick uppdraget till och med 31 december. Om uppdraget fortsätter redovisar du 1 januari till 31 december för kommande år.

Exempel: Om du blev förordnad som god man eller förvaltare den 1 oktober ska du redovisa från 1 oktober till den 31 december, inte hela året.

Fyll i uppgifterna om din huvudman/den underårige och om dig själv.

Börja med att fylla i sidan 3 i årsräkningen

Du redovisar för den del av föregående år som du var förordnad som god man eller förvaltare.

5(17)

5

Inkomster under året

Skattepliktiga inkomster under året

1. Pension, aktivitetsersättning före skatt Fyll i pension och/eller andra skattpliktiga ersättningar som huvudmannen fått under redovisningsperioden. Ange bruttobeloppet, det vill säga före skatt.

2. Lön före skatt Fyll i eventuell lön. Ange bruttobeloppet, det vill säga före skatt.

3. Räntor före skatt Fyll i eventuell bankränta per den 31 december som finns på årsbeskedet. Ange bruttobeloppet, det vill säga före skatt.

4. Utdelning av fonder, aktier, värdepapper Fyll i utdelning av fonder/aktier/värdepapper som betalats ut till något av huvudmannens konton under redovisningsperioden. Ange bruttobeloppet, det vill säga före skatt. Du ska inte ange utdelning som har återinvesterats.

Summera de skattepliktiga inkomsterna under året.

Om du använder årsräkningsblanketten med autosummering summeras inkomsterna automatiskt.

Om du använder årsräknings- eller sluträkningsblanketten med bokföring, förs alla inkomster in automatiskt och summering sker!

6(17)

6

Skattefria inkomster under året

5. Bostadstillägg/bostadsbidrag Fyll i bostadstillägg/bostadsbidrag som din huvudman fått under redovisningsperioden. Tänk på att utbetalningarna kan ha ändrats under perioden.

6. Handikapp-/habiliteringsersättning Fyll i handikapp- eller habiliteringsersättning som din huvudman fått under redovisningsperioden och som sätts in på transaktionskontot (det konto du disponerar och betalar räkningar från).

7. Skatteåterbäring Fyll i eventuell skatteåterbäring.

8. Övriga inkomster Fyll i eventuella andra skattefria inkomster som din huvudman fått under redovisningsperioden, t.ex. inkomster i form av arv, gåva eller återbetalning. Övriga inkomster ska du alltid specificera. Du kan använda bokföringen som finns kopplad till årsräkningen som bilaga. Har du sålt tillgångar t.ex. en fastighet ska beloppet som satts in på konto redovisas här. Har du tagit ut pengar från ett spärrat värdepapperskonto (punkterna 24-26) ska du redovisa beloppet här som en fiktiv inkomst.

Summera de skattefria inkomsterna under året.

9. Totala inkomster Lägg ihop summan av de skattepliktiga inkomsterna och summan av de skattefria inkomsterna under året.

7(17)

7

Utgifter under året

10. Preliminär och kvarstående skatt Fyll i preliminärskatten på huvudmannens inkomster (pension och lön), skatter på ränteinkomster och eventuell aktieutdelning samt kvarskatt.

11. Räntekostnader och amortering Fyll i räntekostnader och avbetalning av huvudmannens skulder samt om det gjorts utmätning från pension eller lön.

12. Hyra, omvårdnadsavgifter Fyll i utgifter som avser hyra och omvårdnadsavgift under redovisningsperioden. Dela inte upp fakturor från särskilda boenden där det t.ex. ingår både hyra, mat och ev. fritidsaktivitet utan redovisa totalbeloppet här.

13. Privata medel (fickpengar) Fyll i totalt belopp fickpengar som du lämnat kontant till huvudmannen, anhörig, boendepersonal eller annan under redovisningsperioden. Styrk överlämnandet av kontanter med kvittenser som mottagaren skrivit under. Vid fördjupad granskning ska dessa kvittenser lämnas in till överförmyndaren. Du ska inte redovisa vad som köpts in för fickpengarna. Vid överföring till ett konto som huvudmannen, anhörig, boendepersonal eller annan disponerar, markerar du detta på kontoutdraget. Om det inte tydligt framgår av kontoutdraget att pengarna förts över till kontot för privata medel (fickpengskontot), behöver du komplettera med kontoutdrag för mottagandekonto.

Om du använder årsräkningsblanketten med autosummering summeras utgifterna

automatiskt.

Om du använder årsräknings- eller sluträkningsblanketten med bokföring, förs alla utgifter in automatiskt och summering sker!

8(17)

8

14. Läkare, medicin m.m. Fyll i de utgifter som huvudmannen haft för läkare, medicin, tandläkare och fotvård.

15. Hemförsäkring Redovisa utgiften för huvudmannens hemförsäkring.

16. TV, telefon, el, övriga försäkringar Fyll i utgifter för TV, telefon, el och övriga försäkringar.

17. Arvode till god man/förvaltare och sociala avgifter Fyll i eventuellt uttaget arvodet till god man eller förvaltare under perioden som betalats av huvudmannen. Du ska fylla i bruttobeloppet, det vill säga före skatt. Du ska även fylla i de sociala avgifterna på arvodet som betalats in till Skatteverket.

18. Övriga utgifter Redovisa de övriga utgifter som huvudmannen haft och som inte redovisats under annan rubrik, ange även utgifter för inköp av fonder, aktier eller övriga värdepapper. Övriga utgifter ska du alltid specificera i en bilaga. Du kan använda bokföringen som finns kopplad till årsräkningen som bilaga.

19. Totala utgifter Lägg ihop utgifterna under året.

9(17)

9

Tillgångar 31 december eller dagen för upphörande

20. Bankmedel Här fyller du i huvudmannens tillgångar på det fria kontot, transaktionskontot. Det får inte finnas mer än 22 200 kr på de det här kontot efter att räkningar är betalda. Finns det mer, ska överskjutande medel föras över till överförmyndarspärrat konto. Bevis om överföring ska skickas med årsredovisningen.

21. Bankmedel överförmyndarspärrade Här fyller du i övriga bankkonton. Dessa konton ska ha överförmyndarspärr. Du ska skicka med bevis om överförmyndarspärr. I normalfallet behöver underårigas bankkonton inte vara överförmyndarspärrade.

22. Handkassa Om du har en handkassa ska du redovisa den här.

23. Summa bankmedel Lägg ihop samtliga bankmedel och handkassan. Om du använder årsräkningsblanketten med autosummering eller bokföring summeras utgifterna automatiskt.

Fyll i huvudmannens tillgångar per den 31/12 eller dag för upphörande. Bifoga besked från bank som styrker beloppen

Fickpengar - Om huvudmannen har ett konto för

privata medel ska du inte redovisa kontot här som en

tillgång. Du ska istället redovisa det totala beloppet du överfört eller överlämnat under

punkt 13 privata medel (fickpengar).

10(17)

10

Värdepapper/övrigt

24. Fondmedel Fondmedel ska du ange till marknadsvärdet enligt årsbesked. Samtliga fondkonton ska ha överförmyndarspärr.

25. Obligationer Obligationer ska du ange till nominellt värde.

26. Övriga värdepapper Övriga värdepapper t.ex. aktier ska du ange till marknadsvärdet enligt årsbesked.

27. Fastighet Du ska ange fastighetens taxeringsvärde. Skickade du in skatteverkets underrättelse om beslut om fastighetstaxering förra året och ingen ändring skett sedan dess behöver du inte skicka det i år igen.

28. Bostadsrätt Om huvudmannen äger en bostadsrätt ska det styrkas med ett utdrag ur lägenhetsförteckning. Skickade du in underlag förra året och ingen ändring skett sedan dess behöver du inte skicka det i år igen.

29. Övriga tillgångar Här ska du ange övriga tillgångar t.ex. en exklusiv bil eller dyrbar konst till marknadsvärde. Summera fonder, obligationer, värdepapper, fastighet, bostads rätt och övriga tillgångar.

Lägg ihop summan av bankmedel och summan av värdepapper/övrigt. Fortsätt med att fylla i sidan 2 i årsräkningen

Tänk på vid överföringar

Om du gör överföringar mellan olika konton t.ex. från fondmedel, obligationer eller värdepapper till bankkonto ska du redovisa det som sätts in på bankkontot som en övrig inkomst. Om du sedan använder pengarna för t.ex. inköp eller löpande utgifter ska du redovisa beloppet som en utgift. Exempelvis om du säljer fonder för 10 000 kr och sätter in dem på transaktionskontot ska du redovisa 10 000 kr under punkt 8 övriga inkomster. Om du sedan använder pengarna till inköp av möbler ska de redovisas under punkt 18 övriga utgifter och om de används till skatteinbetalning under punkt 10.

Vet du? Om du använder årsräknings- eller

sluträkningsblanketten med bokföring eller autosummering, sker

summeringen automatiskt!

11(17)

11

30. Skattepliktig inkomst som huvudmannen förvaltar själv Här redovisar du skattepliktig inkomst t.ex. pension, aktivitetsersättning och lön som förs in direkt på huvudmannens konto för privata medel (fickpengskonto). Ange bruttobeloppet, det vill säga före skatt.

31. Anteckningar Här kan du förtydliga redovisningen med ytterligare information eller förklaringar t.ex. specifikation av övriga inkomster och utgifter.

12(17)

12

32. Skuld Här redovisar du huvudmannens kända skulder. Du ska fylla i:

1. Långivarens eller fordringsägarens namn 2. skulden enligt föregående årsräkning eller förteckning 3. Skulden den 31/12 eller när uppdraget upphörde 4. Förändring av skulden under året 5. Bilaga nummer

Glöm inte att varje skuld ska styrkas med underlag från långivaren eller fordringsägaren. Underlaget ska visa skuldens storlek vid årets slut eller när uppdraget upphörde.

Fyll i totalsumman av skulderna. Fortsätt med att fylla i sidan 1 i årsräkningen

Notera! Du får inte skuldsätta din huvudman utan överförmyndarens samtycke. Du får alltså inte redovisa pengar som du eventuellt lagt ut för din huvudman och sedan inte reglerat som en skuld. Dels för att överförmyndaren samtyckte krävs för upptagande av lån, dels för att du som god man eller förvaltare inte får blanda ihop dina egna tillgångar med huvudmannens. Du ska skilja på din egen och huvudmannens ekonomi

13(17)

13

Sammanställning

33. Summa bankmedel enligt föregående årsräkning, sluträkning eller förteckning Fyll i huvudmannens totala bankmedel enligt förteckning, föregående årsräkning eller tidigare god mans eller förvaltares sluträkning.

34. Totala inkomster under året Fyll i beloppet för de totala inkomsterna från sidan 3 (punkt 9).

35. Totala utgifter under året Fyll i beloppet för de totala utgifterna från sidan 3 (punkt 19).

36. Summa A Räkna fram summa A genom att summera bankmedel och totala inkomster under året. Dra sedan av den totala utgiften under året.

37. Summa B Fyll i beloppet för summa bankmedel från sidan 3 (punkt 23).

Summa A ska vara lika med Summa B

38. Differens med kronor Om Summa A inte blir lika med Summa B ska du gå igenom din bokföring och sedan räkna om årsräkningen. Om det ändå finns kvar en differens ska du skriva den här.

Om du använder årsräkningsblanketten med

autosummering eller med bokföring förs beloppen från sidan 3 över

automatiskt. Summa A och B räknas även fram automatiskt.

14(17)

14

39. Underskrift Du ska på heder och samvete intyga uppgifterna du lämnar i årsräkningen. Skriv ort och datum. Kryssa i om du önskar arvode eller ej. Underteckna årsräkningen/sluträkningen med bläckpenna. Om det är två förmyndare måste båda underteckna. Samma sak gäller om det är två gode män eller förvaltare. Tänk på att om du skrivit fel någonstans i dokumentet så får du inte använda tippex. Om du har använt årsräkningen med autosummering eller med kopplad bokföring så måste du skriva ut dokumentet och underteckna det.

Glöm inte att underteckna! Skriv med kulspetspenna.

Är ni flera som ska underteckna?

15(17)

15

Arvode och redogörelse för utfört arbete

I samband med att du lämnar in årsräkningen ska du lämna in en redogörelse för ditt uppdrag (även om sörja för person inte ingår i ditt uppdrag). På redogörelseblanketten redogör du för vad som skett i uppdraget.

Bedömning av arvodet De uppgifter du lämnar i redogörelsen ligger till grund för bedömningen av arvodet. För att överförmyndaren ska kunna fatta beslut om ett skäligt arvode rekommenderar vi att du även kort beskriver vad som har hänt under perioden och om du har utfört några extra åtgärder.

Arvodet utgör en procentsats av aktuellt prisbasbelopp. Storleken på arvodet beror på uppdragets karaktär, omfattning och krav på engagemang. Överförmyndaren har beslutat om normalarvodes-nivåer för ”förvalta egendom” och ”sörja för person” på 7 %, 10 % eller 15 %. En motiverad avvikelse nedåt, likväl som uppåt, bör kunna ske. Vid mycket speciella förhållanden kan högre arvoden än de angivna normalarvodena komma i fråga.

Du har även rätt att få kostnadsersättning för faktiska kostnader. Om kostnadsersättningen är upp till 2 % av prisbasbeloppet, 888 kronor, behöver du inte skicka in underlag. Ersättningen ska täcka kostnader för resor, telefon, porto m.m. Om kostnaderna överstiger 2 % av prisbasbeloppet ska du skicka in underlag för samtliga utgifter du haft samt körjournal. Större kostnader, såsom längre resor med bil, biljettkostnad för längre resor och liknande, är en kostnad som huvudmannen ska stå för. Bilersättningen är i Halmstads och Laholms kommuner 2,90 kronor per kilometer och i Hylte kommun 1,85 kronor per kilometer.

Blanketter finns att hämta på www.halmstad.se/godman

16(17)

16

Att bevaka rätt ingår normalt i uppdraget att förvalta din huvudmans egendom och sörja för hans/hennes person. Men det kan uppstå speciella händelser utöver de normalt förekommande, t.ex. att huvudmannen blir delägare i ett dödsbo eller att dennes fastighet ska säljas. Gäller det enstaka händelser har du rätt till timarvode på 200 kronor. Du ska då noggrant beskriva de uppgifter som utförts och den tid det tagit i redogörelsen under punkten speciella händelser.

Exempel på sådana händelser är lägenhetsavveckling, försäljning av fastighet eller bostadsrätt med hjälp av mäklare, boutredning och arvskifte, kontakter med fordringsägare och skuldsanering eller överklagande av beslut.

Vem betalar arvodet? Om huvudmannen har en skattepliktig inkomst på mer är än 2,65 prisbasbelopp betalar huvudmannen arvodet. Detsamma gäller om huvudmannen har tillgångar på mer än 2 prisbasbelopp. Har huvudmannen lägre inkomster eller tillgångar betalar kommunen arvodet. Prisbasbeloppet för 2014 är 44 400 kronor.

17(17)

17

Glöm inte!

• Lämna in din årsredovisning senast den 28 februari 2015. • Behöver du anstånd måste du begära det senast 28 februari via e-post

overformyndaren@halmstad.se. Du kan också ringa oss på 035 – 13 73 01. • Anmäl dig till workshops om du har frågor om din årsredovisning. • Du har väl inte glömt att du kan använda vår årsräkning som du gör bokföringen direkt

i? Den finns på www.halmstad.se/godman Vill du lära dig att använda den kommer vi att ha flera utbildningstillfällen med start i januari.

• Anmälan till workshops och redovisningsutbildning kan du göra från mitten av januari på www.halmstad.se/godman. Du kan också ringa oss på 035 – 13 73 01.