ref 2011

REF 2011DIE BESTEN HOTELREFERENZEN DER ZULIEFERINDUSTRIE

HOTELINDEX

4 REF 2011

Dolce Munich Unterschleissheim 284Dorint am Heumarkt Köln 250Dorint an der Messe Köln 252Dorint Hamburg-Eppendorf 228Dorint Maison Messmer Baden-Baden 196Dormero Hotel Hannover 180Dormero Hotel Stuttgart 268Dünenmeer Hotel & Spa Dierhagen 224

EEast Hamburg 90Edelweiss Berchtesgaden 282Elbresidenz Bad Schandau 214Elephant Weimar 208Ellington Hotel Berlin 160Empire Riverside Hamburg 232Erbprinz Ettlingen 28Esperanto Fulda 24Estrel Berlin 82Europa-Park Resort Colosseo Rust 130Excelsior Hotel Ernst Köln 328

FFährhaus Sylt 174Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten Hamburg 230Falkenstein Grand Kempinski Königstein 60Favorite Parkhotel Mainz 254Ferien- und Freizeitpark Weissenhäuser Strand 312Fire & Ice Neuss 186Four Points by Sheraton München 140Frankfurt Marriott Hotel Frankfurt 58Freizeit In Göttingen 106Fürstenhof Celle 318GGastwerk Hamburg 236Göbel’s Schlosshotel Prinz von Hessen Friedewald 242Goldman 25hours Hotel Frankfurt 336

Golfparkhotel Strelasund Süderholz 306Grand Elysée Hamburg 170Grand Hotel & Spa Kurhaus Ahrenshoop 166Grand Hotel Heiligendamm 22Grand Hotel Mussmann Hannover 178Grand Hyatt Berlin 302Grand Spa Resort A-Rosa List / Sylt 14Grand Spa Resort A-Rosa Travemünde 46Grandhotel Binz Binz 226Grandhotel Schloss Bensberg � Bergisch Gladbach 114Gut Ising Chiemsee 360

HHamburg Marriott Hotel Hamburg 230Hapimag Resort & Spa Hörnum / Sylt 174Hartl Resort Bad Griesbach 150Heikotel – Hotel am Stadtpark Hamburg 234Hilton Dortmund 244Hilton Dresden 210Herrenkrug Parkhotel an der Elbe Magdeburg 110Holiday Inn Frankfurt Airport Frankfurt 260Holiday Inn Stuttgart 348Hotel auf der Wartburg Eisenach 208Hotel Bachmair am See Rottach-Egern 202Hotel Bad Schachen Lindau 2 88Hotel Bareiss Baiersbronn-Mitteltal 26Hotel Bayerischer Hof Lindau 286Hotel Bernstein Sellin Ostseebad Sellin 168Hotel Burg Wernberg Wernberg-Köblitz 290Hôtel Concorde Berlin Berlin 220Hotel de Rome Berlin 298Hotel Hafen Hamburg Hamburg 44Hotel Heide-Kröpke Essel 178Hotel Heidehof Ingolstadt 364Hotel Hessischer Hof Frankfurt 190Hotel im Wasserturm Köln 330Hotel La Villa Niederpöcking 356

Hotel Ort Seite. Hotel Ort Seite.

1-7_REF_Vorsatz 29.08.12 12:32 Seite 4

HOTELINDEX

REF 2011 5

Hotel Ort Seite. Hotel Ort Seite.

Hotel Landhaus Wachtelhof Rotenburg /Wümme 176Hotel Neptun Warnemünde 36Hotel Prinzregent an der Messe München 278Hyatt Regency Düsseldorf 184Hyatt Regency Köln 112Hyatt Regency Mainz 116

IIberotel Boltenhagen Boltenhagen 172Iberotel Fleesensee Fleesensee 162Ifen Hotel Travel Charme Hirschegg 366INNSIDE Parkstadt Schwabing München 276InterCityHotel Mainz 254InterContinental Berchtesgaden 360InterContinental Berlin 80InterContinental Düsseldorf 50InterContinental Frankfurt 56InterContinental Hamburg 38

JJumeirah Palais Quartier Frankfurt 120

KKaiser Spa Hotel zur Post Seebad Bansin 166Kaiserhof Kissingen Bad Kissingen 372Kameha Grand Bonn� Bonn 10Kastens Hotel Luisenhof Hannover 104Kempinski Bristol Berlin 218Kempinski Gravenbruch Neu-Isenburg 264Kempinski Hotel Airport München 204Kur & Sporthotel Lauterbad Freudenstadt � 126

LLand und Golf Hotel Stromberg 256Landhotel Jammertal Datteln-Ahsen 248Le Méridien Parkhotel Frankfurt 336Le Méridien Stuttgart 346

Le Royal Méridien � Hamburg 170Leonardo Hotel Berlin Berlin 300Leonardo Royal Berlin Berlin 158Leonardo Royal München München 354Lindner Congress Hotel Nürburgring 52Lindner Congress Hotel Düsseldorf 324Lindner Hotel & Residence Frankfurt 122Lindner Hotel & Sporting Club Westerburg 256Louis C. Jacob Hamburg 234Louis Hotel München 274Lufthansa Center Seeheim 340

MMandarin Oriental München 352Marc Aurel Bad Gögging 148Maritim Dresden 212Maritim Grand Hotel Hannover 318Maritim Hotel Düsseldorf 186Maritim Hotel Köln 250Maritim Kaiserhof Heringsdorf 222Maritim Titiseehotel Titisee 272Marriott Heidelberg 346Maximilian Bad Griesbach 370Motel One Hauptbahnhof Berlin 300Motel One Alster Hamburg 228Motel One Deutsches Museum München 278Motel One City-Süd München 276Motel One Garching München 284Motel One Saarbrücken Saarbrücken 344Mövenpick Airport Hotel Stuttgart 194Mövenpick Frankfurt 258Mövenpick Hotel Essen 188Mövenpick Hotel im WasserturmHamburg 40Mövenpick Nürnberg Airport Nürnberg 204

NNassauer Hof Wiesbaden 124

1-7_REF_Vorsatz 29.08.12 12:32 Seite 5

MÖVENPICK HOTEL IM WASSERTURM HAMBURG

40 REF 2011

8-107_REF_2011 29.08.12 13:35 Seite 40

»Das Mövenpick Hotel im histori-schen Wasserturm gehört mit sei-nen architektonischen Raffines-sen und seinem zeitlosen Designzweifelsohne zu den spektaku-lärs ten Hotels in Hamburg.«

ANNETTE HAMMER

MÖVENPICK HOTELIM WASSERTURM HAMBURGMövenpick Hotels & Resorts

Architektonische Raffinesse und zeitloses Designsind die Aushängeschilder des Vier-Sterne-Hotelsim Schanzenpark, das 2007 nach über zweijähri-ger Bauzeit in einem historischen Wasserspeicherentstand. Das Haus profitiert von der unmittelba-ren Nähe zur Messe und empfiehlt sich zudem fürkleine, exklusive Veranstaltungen.

Direktor: Annette HammerKategorie: First ClassEröffnung: 2007Zimmerraten: ab 140 Euro

• 226 Zimmer und Suiten• 570 qm Veranstaltungsfläche• 1 Restaurant, 1 Bar• Logis in einem historischen Wasserspeicher

Sternschanze 620357 HamburgTel. 040-3344-110hotel.hamburg@moevenpick.comwww.moevenpick-hotels.com

MÖVENPICK HOTEL IM WASSERTURM HAMBURG

REF 2011 41

DUNI GmbH Servietten & Tischdekorationwww.duni.com

Dometic Group miniBars, Zimmersafes, Türschließ-systeme, Weintemperierschränke,Tresore · www.dometic.de

Fränkische Bettwarenfabrik GmbH SYSTEME für das perfekte Hotel www.fbf-bedandmore.de

Wanzl Hotel Service Zimmermädchenwagen, Wäsche-wagen, Gepäckwagen, Bankett, Mini-barwagen · www.wanzl-hotel.com

TAFELSTERNprofessional porcelain www.tafelstern.de

42 GmbHIndividuelle IT-Komplettlösungenwww.42-gmbh.de

Ideal Standard GmbH Komplette Badausstattungen www.idealstandard.de

8-107_REF_2011 29.08.12 13:35 Seite 41

LINDNER CONGRESS & MOTORSPORT HOTEL NÜRBURGRING

52 REF 2011

8-107_REF_2011 29.08.12 13:36 Seite 52

LINDNER CONGRESS & MOTOR-SPORT HOTEL NÜRBURGRINGLindner Hotels & Resorts

2009 eröffnete an der Start- und Zielgeraden vonDeutschlands berühmtester Rennstrecke das Lind-ner Congress & Motorsport Hotel, das seither so-wohl als Event- und Business-Location, als auchdurch sein eigenes Spielcasino und den »Sky-Walk« zur Nürburgring-Tribüne auf sich aufmerk-sam macht.

Direktor: Dirk MetznerKategorie: First ClassEröffnung: 2009Zimmerraten: ab 149 Euro

• 154 Zimmer und Suiten• 5 Tagungsräume für max. 150 Personen• 2 Restaurants, 1 Bar, 2 Lounges• Spielcasino, Helikopter-Landeplatz,»Sky-Walk« zur »Bilstein«-Tribüne

Stefan-Bellof-Straße53520 NürburgTel. [email protected]

LINDNER CONGRESS & MOTORSPORT HOTEL NÜRBURGRING

REF 2011 53





pepXpress Touristik & Marketing GmbHPEP-Reisen-Spezialist für Beschäftigte der Tourismusbranchewww.pepXpress.com

Ideal Standard GmbH Komplette Badausstattungen www.idealstandard.de

Voglauer hotel concept Komplettausstatter für die Hotellerie www.voglauer.com

8-107_REF_2011 29.08.12 13:36 Seite 53

160 REF 2011

ELLINGTON HOTEL BERLIN

SEMINARIS CAMPUSHOTEL BERLIN

Nü� rnberger Straße 50-5510789 Berlin Tel. [email protected] www.ellington-hotel.com

Takustraße 3914195 BerlinTel. [email protected]/berlin

108-179_REF_2011 29.08.12 13:44 Seite 160

REF 2011 161


Das emblematische Design-Hotel ist in einemdenkmalgeschützten Gebäude der 20er-Jahreuntergebracht und befindet sich in exponierterLage zwischen Ku’damm und Zoo. Der einstigeJazzclub versprüht noch heute den Charme derdamaligen Zeit; die Showküche des Restaurants»Duke« und das Jazzradio gehören zu den Besu-chermagneten.

Direktorin: Tina Palmowski • Kategorie: First Class Eröffnung: 03/2007 • Zimmerraten: ab 128 Euro

• 252 Zimmer, 29 Suiten• 1370 qm Veranstaltungsfläche• 1 Restaurant, 1 Smokers Lounge & Bar• Studio des Jazzradio, Jazzkonzerte, Showküche


SEMINARIS CAMPUSHOTELBERLINSeminaris

Das Seminaris CampusHotel Berlin liegt auf demCampus der Freien Universität Berlin im StadtteilDahlem. Das angeschlossene Veranstaltungszen-trum »The Dahlem Cube« erstreckt sich auf insge-samt drei Ebenen und verfügt über 15 pro -fessionell ausgestattete Seminar-, Tagungs- undKonferenzräume.

Direktor: Oliver Heldt • Kategorie: First ClassEröffnung: 2009 • Zimmerraten: ab 145 Euro

• 183 Zimmer, 3 Suiten• 2600 qm Veranstaltungsfläche im Veranstaltungszentrum »The Dahlem Cube«• 1 Restaurant, 1 Bar, 1 Bistro/Café

SEMINARIS CAMPUSHOTEL BERLIN



pepXpress Touristik & Marketing GmbHPEP-Reisen-Spezialist für Beschäftigte der Tourismusbranchewww.pepXpress.com

Greif Textile MietsystemeTextilservice www.mietwaesche.de

Geberit Vertriebs GmbHDusch-WC und Sanitärtechnikwww.geberit.dewww.i-love-water.de





Greif Textile MietsystemeTextilservice www.mietwaesche.de

108-179_REF_2011 29.08.12 13:44 Seite 161

214 REF 2011

BÜLOW RESIDENZ DRESDEN

ELBRESIDENZ VIVA VITAL & MEDICAL SPA BAD SCHANDAU

Rähnitzgasse 1901097 DresdenTel. [email protected]

Markt 1-1101814 Bad SchandauTel. [email protected] www.elbresidenz-bad-schandau.de

180-231_REF_2011 29.08.12 13:46 Seite 214

REF 2011 215

BÜLOW RESIDENZ DRESDENRelais & Châteaux

Als »kleines Grandhotel« hat sich die Bülow Resi-denz im Dresdner Barockviertel positioniert. Daseinstige Herrenhaus hält 30 großzügige Zimmerund Suiten bereit, in denen historisches Ambien-te auf zeitgemäßen Luxus trifft. Beliebt ist dieDresdner Bülow Residenz darüber hinaus als stil-volle Adresse für Familienfeiern und gesellschaft- liche Anlässe.

Direktor: Ralf J. Kutzner • Kategorie: LuxusEröffnung: 1993 • Zimmerraten: ab 190 Euro

• 25 Zimmer, 5 Suiten• 80 qm Veranstaltungsfläche• 1 Restaurant, 1 Bar

BÜLOW RESIDENZ DRESDEN

ELBRESIDENZ BAD SCHANDAUVIVA VITAL & MEDICAL SPA

Elf restaurierte Bürgerhäuser direkt an der Elbe er-geben das Fünf-Sterne-Hotel Elbresidenz. Dieseshat sich individuelle gesundheitliche Beratung undBetreuung auf die Fahnen geschrieben. Biokostund ayurvedische Speisen im Vitalrestaurant ge-hören ebenso dazu wie Naturkosmetik und Ener-giemedizin im »Viva Vital Spa«.

Direktor: Matthias Opitz • Kategorie: LuxusEröffnung: 2007 • Zimmerraten: ab 120 Euro

• 199 Zimmer, 12 Suiten• 218 qm Veranstaltungsfläche• 4 Restaurants, 2 Bars• Ayurveda- und Gesundheitszentrum

ELBRESIDENZ VIVA VITAL & MEDICAL SPA BAD SCHANDAU



HGK Hotel- und Gastronomie-Kauf eG Einkaufsgenossenschaftwww.h-g-k.de

Gharieni GmbH Spa: komplette Kabinenausstattungwww.gharieni.de



IONTO-COMED GmbH Kabinen-Ausstattung Kosmetikwww.ionto.de

42 GmbHIndividuelle IT-Komplettlösungenwww.42-gmbh.de

180-231_REF_2011 29.08.12 13:46 Seite 215

FREIZEIT-VERLAG LANDSBERG GMBHCelsiusstraße 7 · D-86899 Landsberg am Lech

Tel. 08191-947160 · Fax 08191-9471666www.tophotel.de

DIE BESTEN HOTELREFERENZEN DER ZULIEFERINDUSTRIE

Schutzgebühr: 49,- €

REF 2011REF 2011

DIE BES

TEN

HOTEL

REFER

ENZEN

DER

ZULIEFER

INDUST

RIE

REF2011

REF 2011 Titel Druck_Layout 1 29.08.12 13:47 Seite 2

ref 2011

Documents