referências - telstar® · br-epc&epcm- pt-1117 se você está à procura de soluções...

6
Serviços EPC & EPCM

Upload: others

Post on 23-Mar-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Referências - Telstar® · br-epc&epcm- pt-1117 Se você está à procura de soluções integradas para complexas instalações de Ciências da Vida e Saúde, a Telstar é o Parceio

Se você está à procura de soluções integradas para complexas instalações de Ciências

da Vida e Saúde, a Telstar é o Parceio experiente em soluções que você precisa.

BR-EPC&EPCM- PT-1117Telstar reserva-se o direito de melhorias e alterações nas especificações sem prévio aviso.

Referências

Serviços EPC & EPCM

Espanha • Portugal • França • Itália • Bélgica • Bangladesh • SuíçaHolanda • Suécia • Estônia • Argentina • Brasil

México • EUA • Índia • China

Square Pharmaceuticals, Planta de Farmacêutica Oral & Nova Planta de Produtos Parenterais, BangladeshServiços Fornecidos:Gerenciamento de Projeto, Projeto de Processo, BPF,

Arquitetura, Elétrica & Instrumentação, Sistema HVAC,

Tubulação, Automação e Construção, Sistema BMS, Sala

Limpa, Instalações de Processo, Produção e Equipamentos

Farmacêuticos Auxiliares (Boxes de Passagem e Chuveiros),

Qualificação & Validação.

Galenika Pharmaceuticals, Planta de Produção de Sólidos Orais, SérviaServiços Fornecidos: Gerenciamento de Projeto, Projeto de Processo, BPF, Arquitetura, Elétrica

& Instrumentação, Sistema HVAC, Tubulação, Automação e Construção,

Projeto de Equipamentos de Processo e Especificações (Leito Fluidizado,

Compressora de comprimidos, Granuladores, Distribuidores, Embalagem,

Revestimento, Inspeção Automática de Linha), Fornecimento de

equipamentos associados (Boxes de passagem e Fluxo Laminar), Sistemas

de Processo (Planta de Geração de Água Purificada, Armazenagem e

Distribuição de Água Purificada, Armazenagem & Distribuição de CIP

– Clean in Place) Instalação de Processo, Qualificação (Qualificação de

Instalação, Qualificação de Operação).

B.BRAUN, L.I.F.T. (Lean Infusion Factory Technology) Instalação de Produção, SpainServiços Fornecidos: Gerenciamento de Projeto, Projeto de Processo e Equipamentos

de Processo, BPF, Arquitetura de Sala Limpa, Sistema HVAC,

Elétrica & Instrumentação, tubulação limpa, Execução do Projeto

Conceitual até o Básico, Projeto Detalhado, responsável pelo EPC

(Engenharia, Compra e Construção), preparação de Protocolos e

execução até a conclusão da QO. Fornecedora de Sistemas e

Equipamentos (incluindo cabines de pesagem e amostragem) para

esta nova unidade de fabricação farmacêutica e instalações para

um processo contínuo de soluções parenterais de grande volume.

Hisun Pharmaceutical Co. Ltd, integração de linhas de envase de grande volume para produção a granel de antibióticos estéreis, ChinaServiços Fornecidos:Gerenciamento de Projeto, Projeto de Processo e Equipamentos

de Processo, BPF, Arquitetura de Sala Limpa, Execução do Projeto

Conceitual até o Básico, Projeto Detalhado, responsável pelo

EPC (Engenharia, Compra e Construção) para 3 novos sistemas

de enchimento contido totalmente integrados para produção

de antibióticos, incluindo fornecimento de 3 liofilizadores de

40m2, 3 sistemas de enchimento contido totalmente integrados

utilizando isoladores Telstar, associados aos sistemas de HVAC e

HEPA e Qualificação dos Serviços através da conclusão da QO.

ISO 9001: Certified Company

SPAINHeadquarters Av. Font i Sagué, 5508227 Terrassa (Spain)T +34 937 361 600F +34 937 861 380

Santibáñez de Béjar, 308042 MadridT +34 913 717 790F +34 913 717 791

BRAZILAv. Ermano Marchetti, 1435Zandar 05038-001Sao PauloT+ 55 113 4612 1997

MALAYSIA17A & 17BJalan PJS 1/3246150 Petaling JayaT +66 111 271 3669

FRANCEZAC de la Clef de saint Pierre5, rue du groupe Manouchian78990 ÉlancourtT +33 (0)1 3013 1870 F +33 (0)1 3062 5477

BANGLADESHSuit No. B-4 (4th Floor)Anam Rangs PlazaPlot No.61, Road No.6/ADhanmondi, Daka 1209F +88 02 8192078

ITALYVia Girardi 2720025 Legnano, MilanoT +39 033 145 5241F+ 39 033 144 0752

PORTUGALEstrada Consiglieri Pedroso, 71Edificio D-6º Esq2730-055 Barcarena, LisboaT +351 214 350 854F +351 214 350 089

NORTH AMERICA1504 Grundy's LaneBristol PA 19007T +1 (215) 826 0770F +1 (215) 826 0222

UNITED KINGDOMUnit 4, Shaw Cross BusinessPark, Horace Waller VC Parade,Dewsbury, West YorkshireWF12 7RFT +44 (0)1924 455 339F +44 (0)1924 452 295CHINA

No. 30 Jin Wen Road,Zu Qiao Airport Industrial Park,Pudong District201323 ShangaiT +86 21 58 093 731F +86 21 58 092 857

JAPANAzbil CorporationTokyo Building,2-7-3 Marunouchi, Chiyoda-ku,Tokyo 100-6419,T +81 3 6810 1000F +81 3 5220 7270

INDIAOffice No. 312 & 313, 3r floorManjeera Majestic Commercial, KPHB,JNTU, Hi-Tech City Road,Hyderabad - 500085T +914 042 410 172

MEXICOMoliere #330-403Col. Polanco ReformaCP 11540Mexico, D.F.T +(52-55) 5282 2678

[email protected] www.telstar.com

Page 2: Referências - Telstar® · br-epc&epcm- pt-1117 Se você está à procura de soluções integradas para complexas instalações de Ciências da Vida e Saúde, a Telstar é o Parceio

Em 1963 iniciamos nossas operações na Espanha, tendo hoje uma organização com mais de 1.000 colaboradores e

um escritório central localizado em Terrassa (Barcelona). Do início das operações até hoje, a Telstar concluiu com êxito

mais de 200 projetos de Ciências da Vida em todo o mundo.

Telstar é reconhecida como um parceiro global em projetos

de alta tecnologia para clientes das indústrias de Ciências

da Vida e Saúde, com competências especializadas tanto

no fornecimento de soluções convencionais como soluções

modulares em serviços turn key ou EPCMQ.(Engenharia,

Compra, Construção, Gerenciamento e Qualificação).

Telstar fornece Soluções Globais aos nossos clientes e tem executado projetos em mais de 20 países na Europa, Ásia, América

do Norte e América do Sul. Somos especializados no fornecimento de soluções de conformidade normativa, engenharia,

construção e qualificação para novos projetos, modernização de plantas para os setores de Ciências da Vida e Saúde, com

conhecimento altamente especializado em soluções convencionais e modulares para plantas de biotecnologia, farmacêuticas,

assépticas e contenção total.

•Estudos de viabilidade

•Avaliação / seleção do site

•Programação / Planejamento

•Estudo de Plano Diretor

•Projeto de Instalações

•Gerenciamento de Projetos e Obras

•Projeto / Fornecimento Turn Key de Projeto & Construção

•Contratação de Mecânica / Processo / Sala Limpa

•Comissionamento / Consultoria para Validação e BPF

•Instalação e Supervisão de Montagem de Equipamentos

Serviços oferecidos:

Telstar é uma empresa internacional líder em

“soluções turn key”, utilizando especialistas locais e

internacionais em indústria, fornecendo as melhores

soluções e instalações adequadas à sua finalidade.

Temos capacidade comprovada para conduzir

projetos turnkey até a finalização, desde o conceito

inicial, a engenharia básica e detalhada, passando pela

construção e qualificação bem sucedida.

Baseados em nossa experiência em projetos, estamos totalmente

familiarizados com as nuances associadas aos setores de Ciências

da Vida e Saúde. Estamos unindo ativamente este conhecimento

através da experiência de um provedor internacional especializado

no fornecimento de soluções turnkey em Ciências da Vida, com

presença global e cadeia de suprimentos, associada à capacidade

de fabricação especializada em equipamentos farmacêuticos, para

atender às suas necessidades específicas no que tange à padrões,

qualidade de construção e conformidade com normas.

O segredo de nosso sucesso está em nossa experiência na indústria de

Ciências da Vida, pois é o único setor que atendemos. Nossa equipe

multidisciplinar especializada, com especialistas dedicados à temas

específicos relacionados, nossa cultura corporativa em Segurança e

Saúde, Qualidade de mão de obra, o espírito de equipe integrada e

um compromisso de oferecer valor aos nossos clientes, faz da Telstar

a escolha certa para seus projetos.

•Soluções e Instalações Modulares

•Qualificação GMP e Execução de Testes

•Validação de Sistemas Computadorizados

•Validação de Limpeza

•Integração de Sistemas e Sistemas de Gerenciamento de Estoques

•Serviços de Calibração de Instrumentos

•Auditoria de Conformidade da Instalação e Análise de Desvios

•Consultoria Pré-Clínica e Clínica

•Padrões CDISC

•Auditorias GCP e Preparação de DMF´s

Page 3: Referências - Telstar® · br-epc&epcm- pt-1117 Se você está à procura de soluções integradas para complexas instalações de Ciências da Vida e Saúde, a Telstar é o Parceio

Em 1963 iniciamos nossas operações na Espanha, tendo hoje uma organização com mais de 1.000 colaboradores e

um escritório central localizado em Terrassa (Barcelona). Do início das operações até hoje, a Telstar concluiu com êxito

mais de 200 projetos de Ciências da Vida em todo o mundo.

Telstar é reconhecida como um parceiro global em projetos

de alta tecnologia para clientes das indústrias de Ciências

da Vida e Saúde, com competências especializadas tanto

no fornecimento de soluções convencionais como soluções

modulares em serviços turn key ou EPCMQ.(Engenharia,

Compra, Construção, Gerenciamento e Qualificação).

Telstar fornece Soluções Globais aos nossos clientes e tem executado projetos em mais de 20 países na Europa, Ásia, América

do Norte e América do Sul. Somos especializados no fornecimento de soluções de conformidade normativa, engenharia,

construção e qualificação para novos projetos, modernização de plantas para os setores de Ciências da Vida e Saúde, com

conhecimento altamente especializado em soluções convencionais e modulares para plantas de biotecnologia, farmacêuticas,

assépticas e contenção total.

•Estudos de viabilidade

•Avaliação / seleção do site

•Programação / Planejamento

•Estudo de Plano Diretor

•Projeto de Instalações

•Gerenciamento de Projetos e Obras

•Projeto / Fornecimento Turn Key de Projeto & Construção

•Contratação de Mecânica / Processo / Sala Limpa

•Comissionamento / Consultoria para Validação e BPF

•Instalação e Supervisão de Montagem de Equipamentos

Serviços oferecidos:

Telstar é uma empresa internacional líder em

“soluções turn key”, utilizando especialistas locais e

internacionais em indústria, fornecendo as melhores

soluções e instalações adequadas à sua finalidade.

Temos capacidade comprovada para conduzir

projetos turnkey até a finalização, desde o conceito

inicial, a engenharia básica e detalhada, passando pela

construção e qualificação bem sucedida.

Baseados em nossa experiência em projetos, estamos totalmente

familiarizados com as nuances associadas aos setores de Ciências

da Vida e Saúde. Estamos unindo ativamente este conhecimento

através da experiência de um provedor internacional especializado

no fornecimento de soluções turnkey em Ciências da Vida, com

presença global e cadeia de suprimentos, associada à capacidade

de fabricação especializada em equipamentos farmacêuticos, para

atender às suas necessidades específicas no que tange à padrões,

qualidade de construção e conformidade com normas.

O segredo de nosso sucesso está em nossa experiência na indústria de

Ciências da Vida, pois é o único setor que atendemos. Nossa equipe

multidisciplinar especializada, com especialistas dedicados à temas

específicos relacionados, nossa cultura corporativa em Segurança e

Saúde, Qualidade de mão de obra, o espírito de equipe integrada e

um compromisso de oferecer valor aos nossos clientes, faz da Telstar

a escolha certa para seus projetos.

•Soluções e Instalações Modulares

•Qualificação GMP e Execução de Testes

•Validação de Sistemas Computadorizados

•Validação de Limpeza

•Integração de Sistemas e Sistemas de Gerenciamento de Estoques

•Serviços de Calibração de Instrumentos

•Auditoria de Conformidade da Instalação e Análise de Desvios

•Consultoria Pré-Clínica e Clínica

•Padrões CDISC

•Auditorias GCP e Preparação de DMF´s

Page 4: Referências - Telstar® · br-epc&epcm- pt-1117 Se você está à procura de soluções integradas para complexas instalações de Ciências da Vida e Saúde, a Telstar é o Parceio

Em 1963 iniciamos nossas operações na Espanha, tendo hoje uma organização com mais de 1.000 colaboradores e

um escritório central localizado em Terrassa (Barcelona). Do início das operações até hoje, a Telstar concluiu com êxito

mais de 200 projetos de Ciências da Vida em todo o mundo.

Telstar é reconhecida como um parceiro global em projetos

de alta tecnologia para clientes das indústrias de Ciências

da Vida e Saúde, com competências especializadas tanto

no fornecimento de soluções convencionais como soluções

modulares em serviços turn key ou EPCMQ.(Engenharia,

Compra, Construção, Gerenciamento e Qualificação).

Telstar fornece Soluções Globais aos nossos clientes e tem executado projetos em mais de 20 países na Europa, Ásia, América

do Norte e América do Sul. Somos especializados no fornecimento de soluções de conformidade normativa, engenharia,

construção e qualificação para novos projetos, modernização de plantas para os setores de Ciências da Vida e Saúde, com

conhecimento altamente especializado em soluções convencionais e modulares para plantas de biotecnologia, farmacêuticas,

assépticas e contenção total.

•Estudos de viabilidade

•Avaliação / seleção do site

•Programação / Planejamento

•Estudo de Plano Diretor

•Projeto de Instalações

•Gerenciamento de Projetos e Obras

•Projeto / Fornecimento Turn Key de Projeto & Construção

•Contratação de Mecânica / Processo / Sala Limpa

•Comissionamento / Consultoria para Validação e BPF

•Instalação e Supervisão de Montagem de Equipamentos

Serviços oferecidos:

Telstar é uma empresa internacional líder em

“soluções turn key”, utilizando especialistas locais e

internacionais em indústria, fornecendo as melhores

soluções e instalações adequadas à sua finalidade.

Temos capacidade comprovada para conduzir

projetos turnkey até a finalização, desde o conceito

inicial, a engenharia básica e detalhada, passando pela

construção e qualificação bem sucedida.

Baseados em nossa experiência em projetos, estamos totalmente

familiarizados com as nuances associadas aos setores de Ciências

da Vida e Saúde. Estamos unindo ativamente este conhecimento

através da experiência de um provedor internacional especializado

no fornecimento de soluções turnkey em Ciências da Vida, com

presença global e cadeia de suprimentos, associada à capacidade

de fabricação especializada em equipamentos farmacêuticos, para

atender às suas necessidades específicas no que tange à padrões,

qualidade de construção e conformidade com normas.

O segredo de nosso sucesso está em nossa experiência na indústria de

Ciências da Vida, pois é o único setor que atendemos. Nossa equipe

multidisciplinar especializada, com especialistas dedicados à temas

específicos relacionados, nossa cultura corporativa em Segurança e

Saúde, Qualidade de mão de obra, o espírito de equipe integrada e

um compromisso de oferecer valor aos nossos clientes, faz da Telstar

a escolha certa para seus projetos.

•Soluções e Instalações Modulares

•Qualificação GMP e Execução de Testes

•Validação de Sistemas Computadorizados

•Validação de Limpeza

•Integração de Sistemas e Sistemas de Gerenciamento de Estoques

•Serviços de Calibração de Instrumentos

•Auditoria de Conformidade da Instalação e Análise de Desvios

•Consultoria Pré-Clínica e Clínica

•Padrões CDISC

•Auditorias GCP e Preparação de DMF´s

Page 5: Referências - Telstar® · br-epc&epcm- pt-1117 Se você está à procura de soluções integradas para complexas instalações de Ciências da Vida e Saúde, a Telstar é o Parceio

Se você está à procura de soluções integradas para complexas instalações de Ciências

da Vida e Saúde, a Telstar é o Parceio experiente em soluções que você precisa.

BR-EPC&EPCM- PT-1117Telstar reserva-se o direito de melhorias e alterações nas especificações sem prévio aviso.

Referências

Serviços EPC & EPCM

Espanha • Portugal • França • Itália • Bélgica • Bangladesh • SuíçaHolanda • Suécia • Estônia • Argentina • Brasil

México • EUA • Índia • China

Square Pharmaceuticals, Planta de Farmacêutica Oral & Nova Planta de Produtos Parenterais, BangladeshServiços Fornecidos:Gerenciamento de Projeto, Projeto de Processo, BPF,

Arquitetura, Elétrica & Instrumentação, Sistema HVAC,

Tubulação, Automação e Construção, Sistema BMS, Sala

Limpa, Instalações de Processo, Produção e Equipamentos

Farmacêuticos Auxiliares (Boxes de Passagem e Chuveiros),

Qualificação & Validação.

Galenika Pharmaceuticals, Planta de Produção de Sólidos Orais, SérviaServiços Fornecidos: Gerenciamento de Projeto, Projeto de Processo, BPF, Arquitetura, Elétrica

& Instrumentação, Sistema HVAC, Tubulação, Automação e Construção,

Projeto de Equipamentos de Processo e Especificações (Leito Fluidizado,

Compressora de comprimidos, Granuladores, Distribuidores, Embalagem,

Revestimento, Inspeção Automática de Linha), Fornecimento de

equipamentos associados (Boxes de passagem e Fluxo Laminar), Sistemas

de Processo (Planta de Geração de Água Purificada, Armazenagem e

Distribuição de Água Purificada, Armazenagem & Distribuição de CIP

– Clean in Place) Instalação de Processo, Qualificação (Qualificação de

Instalação, Qualificação de Operação).

B.BRAUN, L.I.F.T. (Lean Infusion Factory Technology) Instalação de Produção, SpainServiços Fornecidos: Gerenciamento de Projeto, Projeto de Processo e Equipamentos

de Processo, BPF, Arquitetura de Sala Limpa, Sistema HVAC,

Elétrica & Instrumentação, tubulação limpa, Execução do Projeto

Conceitual até o Básico, Projeto Detalhado, responsável pelo EPC

(Engenharia, Compra e Construção), preparação de Protocolos e

execução até a conclusão da QO. Fornecedora de Sistemas e

Equipamentos (incluindo cabines de pesagem e amostragem) para

esta nova unidade de fabricação farmacêutica e instalações para

um processo contínuo de soluções parenterais de grande volume.

Hisun Pharmaceutical Co. Ltd, integração de linhas de envase de grande volume para produção a granel de antibióticos estéreis, ChinaServiços Fornecidos:Gerenciamento de Projeto, Projeto de Processo e Equipamentos

de Processo, BPF, Arquitetura de Sala Limpa, Execução do Projeto

Conceitual até o Básico, Projeto Detalhado, responsável pelo

EPC (Engenharia, Compra e Construção) para 3 novos sistemas

de enchimento contido totalmente integrados para produção

de antibióticos, incluindo fornecimento de 3 liofilizadores de

40m2, 3 sistemas de enchimento contido totalmente integrados

utilizando isoladores Telstar, associados aos sistemas de HVAC e

HEPA e Qualificação dos Serviços através da conclusão da QO.

ISO 9001: Certified Company

SPAINHeadquarters Av. Font i Sagué, 5508227 Terrassa (Spain)T +34 937 361 600F +34 937 861 380

Santibáñez de Béjar, 308042 MadridT +34 913 717 790F +34 913 717 791

BRAZILAv. Ermano Marchetti, 1435Zandar 05038-001Sao PauloT+ 55 113 4612 1997

MALAYSIA17A & 17BJalan PJS 1/3246150 Petaling JayaT +66 111 271 3669

FRANCEZAC de la Clef de saint Pierre5, rue du groupe Manouchian78990 ÉlancourtT +33 (0)1 3013 1870 F +33 (0)1 3062 5477

BANGLADESHSuit No. B-4 (4th Floor)Anam Rangs PlazaPlot No.61, Road No.6/ADhanmondi, Daka 1209F +88 02 8192078

ITALYVia Girardi 2720025 Legnano, MilanoT +39 033 145 5241F+ 39 033 144 0752

PORTUGALEstrada Consiglieri Pedroso, 71Edificio D-6º Esq2730-055 Barcarena, LisboaT +351 214 350 854F +351 214 350 089

NORTH AMERICA1504 Grundy's LaneBristol PA 19007T +1 (215) 826 0770F +1 (215) 826 0222

UNITED KINGDOMUnit 4, Shaw Cross BusinessPark, Horace Waller VC Parade,Dewsbury, West YorkshireWF12 7RFT +44 (0)1924 455 339F +44 (0)1924 452 295CHINA

No. 30 Jin Wen Road,Zu Qiao Airport Industrial Park,Pudong District201323 ShangaiT +86 21 58 093 731F +86 21 58 092 857

JAPANAzbil CorporationTokyo Building,2-7-3 Marunouchi, Chiyoda-ku,Tokyo 100-6419,T +81 3 6810 1000F +81 3 5220 7270

INDIAOffice No. 312 & 313, 3r floorManjeera Majestic Commercial, KPHB,JNTU, Hi-Tech City Road,Hyderabad - 500085T +914 042 410 172

MEXICOMoliere #330-403Col. Polanco ReformaCP 11540Mexico, D.F.T +(52-55) 5282 2678

[email protected] www.telstar.com

Page 6: Referências - Telstar® · br-epc&epcm- pt-1117 Se você está à procura de soluções integradas para complexas instalações de Ciências da Vida e Saúde, a Telstar é o Parceio

Se você está à procura de soluções integradas para complexas instalações de Ciências

da Vida e Saúde, a Telstar é o Parceio experiente em soluções que você precisa.

BR-EPC&EPCM- PT-1117Telstar reserva-se o direito de melhorias e alterações nas especificações sem prévio aviso.

Referências

Serviços EPC & EPCM

Espanha • Portugal • França • Itália • Bélgica • Bangladesh • SuíçaHolanda • Suécia • Estônia • Argentina • Brasil

México • EUA • Índia • China

Square Pharmaceuticals, Planta de Farmacêutica Oral & Nova Planta de Produtos Parenterais, BangladeshServiços Fornecidos:Gerenciamento de Projeto, Projeto de Processo, BPF,

Arquitetura, Elétrica & Instrumentação, Sistema HVAC,

Tubulação, Automação e Construção, Sistema BMS, Sala

Limpa, Instalações de Processo, Produção e Equipamentos

Farmacêuticos Auxiliares (Boxes de Passagem e Chuveiros),

Qualificação & Validação.

Galenika Pharmaceuticals, Planta de Produção de Sólidos Orais, SérviaServiços Fornecidos: Gerenciamento de Projeto, Projeto de Processo, BPF, Arquitetura, Elétrica

& Instrumentação, Sistema HVAC, Tubulação, Automação e Construção,

Projeto de Equipamentos de Processo e Especificações (Leito Fluidizado,

Compressora de comprimidos, Granuladores, Distribuidores, Embalagem,

Revestimento, Inspeção Automática de Linha), Fornecimento de

equipamentos associados (Boxes de passagem e Fluxo Laminar), Sistemas

de Processo (Planta de Geração de Água Purificada, Armazenagem e

Distribuição de Água Purificada, Armazenagem & Distribuição de CIP

– Clean in Place) Instalação de Processo, Qualificação (Qualificação de

Instalação, Qualificação de Operação).

B.BRAUN, L.I.F.T. (Lean Infusion Factory Technology) Instalação de Produção, SpainServiços Fornecidos: Gerenciamento de Projeto, Projeto de Processo e Equipamentos

de Processo, BPF, Arquitetura de Sala Limpa, Sistema HVAC,

Elétrica & Instrumentação, tubulação limpa, Execução do Projeto

Conceitual até o Básico, Projeto Detalhado, responsável pelo EPC

(Engenharia, Compra e Construção), preparação de Protocolos e

execução até a conclusão da QO. Fornecedora de Sistemas e

Equipamentos (incluindo cabines de pesagem e amostragem) para

esta nova unidade de fabricação farmacêutica e instalações para

um processo contínuo de soluções parenterais de grande volume.

Hisun Pharmaceutical Co. Ltd, integração de linhas de envase de grande volume para produção a granel de antibióticos estéreis, ChinaServiços Fornecidos:Gerenciamento de Projeto, Projeto de Processo e Equipamentos

de Processo, BPF, Arquitetura de Sala Limpa, Execução do Projeto

Conceitual até o Básico, Projeto Detalhado, responsável pelo

EPC (Engenharia, Compra e Construção) para 3 novos sistemas

de enchimento contido totalmente integrados para produção

de antibióticos, incluindo fornecimento de 3 liofilizadores de

40m2, 3 sistemas de enchimento contido totalmente integrados

utilizando isoladores Telstar, associados aos sistemas de HVAC e

HEPA e Qualificação dos Serviços através da conclusão da QO.

ISO 9001: Certified Company

SPAINHeadquarters Av. Font i Sagué, 5508227 Terrassa (Spain)T +34 937 361 600F +34 937 861 380

Santibáñez de Béjar, 308042 MadridT +34 913 717 790F +34 913 717 791

BRAZILAv. Ermano Marchetti, 1435Zandar 05038-001Sao PauloT+ 55 113 4612 1997

MALAYSIA17A & 17BJalan PJS 1/3246150 Petaling JayaT +66 111 271 3669

FRANCEZAC de la Clef de saint Pierre5, rue du groupe Manouchian78990 ÉlancourtT +33 (0)1 3013 1870 F +33 (0)1 3062 5477

BANGLADESHSuit No. B-4 (4th Floor)Anam Rangs PlazaPlot No.61, Road No.6/ADhanmondi, Daka 1209F +88 02 8192078

ITALYVia Girardi 2720025 Legnano, MilanoT +39 033 145 5241F+ 39 033 144 0752

PORTUGALEstrada Consiglieri Pedroso, 71Edificio D-6º Esq2730-055 Barcarena, LisboaT +351 214 350 854F +351 214 350 089

NORTH AMERICA1504 Grundy's LaneBristol PA 19007T +1 (215) 826 0770F +1 (215) 826 0222

UNITED KINGDOMUnit 4, Shaw Cross BusinessPark, Horace Waller VC Parade,Dewsbury, West YorkshireWF12 7RFT +44 (0)1924 455 339F +44 (0)1924 452 295CHINA

No. 30 Jin Wen Road,Zu Qiao Airport Industrial Park,Pudong District201323 ShangaiT +86 21 58 093 731F +86 21 58 092 857

JAPANAzbil CorporationTokyo Building,2-7-3 Marunouchi, Chiyoda-ku,Tokyo 100-6419,T +81 3 6810 1000F +81 3 5220 7270

INDIAOffice No. 312 & 313, 3r floorManjeera Majestic Commercial, KPHB,JNTU, Hi-Tech City Road,Hyderabad - 500085T +914 042 410 172

MEXICOMoliere #330-403Col. Polanco ReformaCP 11540Mexico, D.F.T +(52-55) 5282 2678

[email protected] www.telstar.com