refleksi jurnal epic

31
KAEDAH KAJIAN a. Rujukan Saya menggunakan beberapa kaedah dalam kajian ini dengan menjalankan rujukan melalui internet, surat khabar, majalah, dan buku- buku yang berkaitan. Saya juga telah mengunjungi rumah-rumah jiran saya yang berbangsa Cina bagi mendapat maklumat tentang sambutan Tahun Baru Cina. b. Temuramah Saya telah menjalankan satu temu ramah. Saya telah menemuramah Encik Lim Koh Wien yang beralamat di Taman Mutiara Rini, Skudai, Johor Bahru. Sebelum kaedah ini dijalankan,kami terlebih dahulu telah menyusun soalan yang bakal dikemukakan kepada respondan kami ini. Kaedah ini dilakukan untuk memperoleh maklumat berkaitan latar belakang, sejarah serta sambutan Tahun Baru Cina. Kaedah ini dilakukan sekitar rumah jiran saya yang berbangsa Cina. Kaedahini dipilih bertujuan melihat keadaan dan suasana sambutan Tahun Baru Cina.d . P e n y e l i d i k a n Saya telah menjalankan penyelidikan di perpustakaan sekolah, melayari lamanweb sesawang yang berkaitan Tahun Baru Cina dan merujuk majalah yang berkaitan. Semua dapatan maklumat ini saya analisis agar ia bersesuaian dengan kajian yang akan dijalankan. Perayaan Tradisi

Upload: nilenthiran-pathmanathan

Post on 11-Aug-2015

224 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Refleksi Jurnal Epic

KAEDAH KAJIAN

a. Rujukan

Saya menggunakan beberapa kaedah dalam kajian ini dengan menjalankan

rujukan melalui internet, surat khabar, majalah, dan buku- buku yang

berkaitan. Saya juga telah mengunjungi rumah-rumah jiran saya yang

berbangsa Cina bagi mendapat maklumat tentang sambutan Tahun Baru Cina.

b. Temuramah

Saya telah menjalankan satu temu ramah. Saya telah menemuramah

Encik Lim Koh Wien yang beralamat di Taman Mutiara Rini, Skudai,

Johor Bahru. Sebelum kaedah ini dijalankan, kami terlebih dahulu telah

menyusun soalan yang bakal dikemukakan kepada respondan kami ini. Kaedah ini

dilakukan untuk memperoleh maklumat berkaitan latar belakang, sejarah

serta sambutan Tahun Baru Cina.

Kaedah ini dilakukan sekitar rumah jiran saya yang berbangsa

Cina. Kaedahini dipilih bertujuan melihat keadaan dan suasana sambutan Tahun

Baru Cina.d .

P e n y e l i d i k a n

Saya telah menjalankan penyelidikan di perpustakaan sekolah, melayari

lamanweb sesawang yang berkaitan Tahun Baru Cina dan merujuk

majalah yang berkaitan. Semua dapatan maklumat ini saya analisis agar ia

bersesuaian dengan kajian yang akan dijalankan.

Perayaan Tradisi

Tahun Baru Cina merupakan perayaan yang paling penting bagi

orang Cina, seperti Hari Natal bagi orang barat. Tahun Baru Cina

adalah hari pertama bulan satu bagi Imlek C i n a , t e t a p i a k t i v i t i

p e r a y a a n T a h u n B a r u C i n a b u k a n l a h p a d a h a r i i t u s a h a j a ,

b i a s a n y a aktiviti perayaan Tahun Baru Cina berlangsung selama beberapa hari

berikutnya. Tahun Baru Cina juga secara umumnya dipanggil “Guonian”. Tahun Baru

Cina bukan sahaja diraikan oleh kaum Cina di merata dunia, malah turut dirayakan

oleh bangsa Korea, Vietnam, Mongol dan Miao yang dipengaruhi oleh negara China

dari s e g i k e b u d a y a a n d a n k e a g a m a a n , m a k a t u r u t m e n g g u n a k a n

k a l e n d a r q a m a r i C i n a . D i C h i n a , bukan sahaja etnik Han yang

merayakan Tahun Baru Cina, etnik yang lain, termasuk etnik Manzu,

Page 2: Refleksi Jurnal Epic

Mongol, Yaozu, Zhuangzu, Baizu, Gaoshan, Hezhe, Hani Daur,

Dongzu, Lizu danlain-lainnya juga mempunyai adat resam untuk merayakan

Tahun Baru Cina. Di negara China, perayaan Tahun Baru Cina lebih-

kurang akan berlarutan selama setengah bulan, selepas merayakan hari

Cap Gohmei yang jatuh pada 15 haribulan bulan satu Imlek baru perayaan

Tahun Baru Cina selesai. Tujuan sambutan Tahun Baru Cina diadakan

adalah untuk menyambut tahun baru dalam kalendar qamari Cina.

Kalendar qamari Cina terbahagi kepada kitaran 12 tahun dan dinamakan

sempena nama haiwan. Namun, jika menurut pandangan orang China,

Tahun B a r u C i n a m e r u p a k a n p e r a y a a n u n t u k m e n y a m b u t m u s i m

b u n g a . M u s i m b u n g a d a t a n g , pemandangan berubah, dan

penanaman padi dimulakan, orang China dengan pelbagai cara yang

bahagia untuk merayakan perayaan tradisional yang paling meriah

dalam sepanjang tahun.

Latar Belakang

Menurut riwayat asal usul Tahun Baru Cina, “Nian” adalah sejenis binatang

bayangan yang membawa nasib buruk. Semasa “Nian” tiba, semua

tumbuhan mati; semasa “Nian” p e r g i , t u m b u h a n h i d u p l a g i d a n

b u n g a b e r k e m b a n g . J a d i o r a n g C h i n a d e n g a n m e r c u n

menakutkan dan mengusir “Nian”, itulah asal usul adat resam menyala

mercun sempena Tahun Baru Cina. Tahun Baru Cina telah mempunyai

sejarah yang lama, itu berasal daripada kegiatan memuja dewa dan nenek

moyang sempena hujung tahun dan permulaan tahun baru di China pada zaman

kuno. Tahun Cina dipanggil “Yuanri”, “Yuandan” atau “Tahun Baru”

pada zaman kuno. Selepas revolusi 1911, kerajaan pada waktu itu

secara rasmi menetapkan hari pertama bulan satu Imlek sebagai Tahun Baru

Cina. Menurut sarjana, Tahun Baru Cina sekurang-kurangnya

mempunyai sejarah selama seribu tahun. Sekarang, sebahagian adat

resam yang bercorak takhayul termasuk memuja dewa langit telah

secara beransur-ansur tidak diamalkan lagi, sedangkan adat resam yang

baik termasuk menempel kuplet, menempel lukisan tahun baru, menempel tulisan

Perkataan“bahagia”, mengukus kuih tahun baru, memasak “Jiaozi”, menyala mercun,

tidak tidur padamalam sebelum Tahun Baru Cina dan saling mengucapkan

selamat Tahun Baru Cina masih sangat popular di kebanyakan tempat di China,

Page 3: Refleksi Jurnal Epic

khususnya di desa dan sebahagian pekan dan bandar yang kecil.Sebagai tradisi, ang

pau atau sampul merah diedarkan sepanjang sambutan Tahun B a r u

C i n a , o l e h p a s a n g a n s u a m i i s t e r i a t a u o r a n g t u a k e p a d a m u d a -

m u d i y a n g b e l u m berkahwin. Amalan orang Melayu ketika Hari Raya Aidilfitri

iaitu mengedarkan sampul duit r a y a k e p a d a k a n a k - k a n a k s e p a n j a n g

s a m b u t a n H a r i R a y a A i d i l f i t r i d i a d a p t a s i a t a u d i g u n a p a k a i

d a r i p a d a amalan orang Cina. Orang China sangat mementingkan makanan

dan pakaian waktu merayakan Tahun Baru Cina, biasanya makanan dan

pakaian yang bermacam-macam telah disediakan sebelum mereka merayakan

sambutan Tahun Baru Cina. Semasa Tahun Baru Cina datang, orang

China memakai baju yang paling cantik, dan sediakan kuih-kuih,

manisan dan makanan ringan, untuk menjamu tetamu di rumah pada bila-bila

masa.

Persiapan Sambutan Perayaan

Sebelum merayakan Tahun Baru Cina, rakyat telah menempel

kertas merah yang d i t u l i s s e l a m a t t a h u n b a r u d e n g a n b e r u s

b u l u d i s e b e l a h k e d u a - d u a d a u n p i n t u , a t a u menempel

bermacam-macam lukisan adat resam yang melambangkan bahagia di daun pintu,

jendela atau dinding, mengharapkan kedatangan nasib baik pada tahun yang akan

datang. Ini t e l a h m e n j a d i c a r a y a n g p a l i n g b i a s a u n t u k

m e r a y a k a n T a h u n B a r u C i n a d i d e s a d a n s e b a h a g i a n

b a n d a r d a n p e k a n . K u p l e t d a n g a m b a r T a h u n B a r u C i n a s u d a h

m e m p u n y a i sejarah yang lama, dan juga untuk mengusir hantu dan mendapat nasib

baik pada zaman kunosama seperti menyala mercun, dan beransur-ansur menjadi adat

resam Tahun Baru Cina.Malam sebelum Tahun Baru Cina adalah waktu yang paling

penting dalam perayaan T a h u n B a r u C i n a , m a l a m i t u s e c a r a

u m u m n y a j u g a d i p a n g g i l “ C h u x i ” . P a d a m a l a m i t u , a n g g o t a

k e l u a r g a b e r k u m p u l , m a k a n b e r s a m a - s a m a , d a n t i d a k t i d u r

s e p a n j a n g m a l a m . Apabila fajar menyingsing pada keesokan harinya,

tahun baru sudah bermula, orang China akan memakai baju baru,

mengucapkan selamat tahun baru dan panjang umur kepada orang tua

d a l a m k e l u a r g a i t u , k e m u d i a n m e n z i a r a h i s a u d a r a

m a r a d a n s a h a b a t h a n d a i , u n t u k s a l i n g mengucapkan selamat

Page 4: Refleksi Jurnal Epic

tahun baru. Dalam beberapa hari kemudian, orang China akan bergembira dalam

suasana perayaan yang bahagia dan harmoni. Sempena Tahun Baru Cina, rakyat

China juga menggantung tanglong merah yang ditempel tulisan

perkataan “nasib baik” atau gambar dewa kekayaan di depan pintu,

untuk menunjukan hasrat baik orang China. Biasanya perkataan “Nasib baik” mesti

ditempel secara t e r b a l i k , s e b u t a n p e r k a t a a n “ t e r b a l i k ” s a m a

d e n g a n p e r k a t a a n “ d a t a n g ” d a l a m b a h a s a Mandarin, maksudnya ialah

“nasib baik datang”. P a d a h a r i t e r a k h i r p e r a y a a n T a h u n B a r u C i n a

i a l a h h a r i y a n g d i r a i k a n s e b a g a i

Yuánxiāo jié, atau Chap Goh Mei dalambahasa Hokkien, versi Cina bagi

Hari Valentine.

Tāngyuán, bebolapulut manis dalam sup, dimakan pada hari ini.Tāngyuán

ialah sejenis makanan Cina yang diperbuat daripada tepung pulut.

Tepung pulut ini dicampur dengan sedikit air untuk membentuk bebola,

kemudian dimasak dan dihidangkan dalam air yang mendidih. Tangyuan

bolehlah sama ada berisi atau tanpa isi. Orang Cina mempunyai banyak amalan

yang dikatakan membawa tuah baik pada Tahun Baru Cina, antaranya

ialah membuka semua pintu dan tingkap dianggap seperti menjemput

m a s u k t u a h b a i k p a d a t a h u n b a r u . S e t e r u s n y a i a l a h g u l a - g u l a

d a n m a n i s a n d i h i d a n g d a n dimakan untuk "memaniskan" nasib

sepanjang tahun bagi pemakannya. Selain itu, setiap sudut di rumah

wajib dibersihkan sebelum hari tahun baru agar mudah menerima tuah

bagi tahun yang menjelang. Ada juga sesetengah orang yang percaya

bahawa apa yang berlaku p a d a h a r i p e r t a m a s a m b u t a n T a h u n

B a r u C i n a m e n c e r m i n k a n p e r i s t i w a y a n g b a k a l

berlangsung sepanjang tahun. Tambahan pula, jika seseorang memakai

selipar baru yangd i b e l i s e b e l u m T a h u n B a r u C i n a , s e o l a h - o l a h

d i a m e m i j a k k e p a l a o r a n g y a n g b e r g o s i p tentang pemakainya.

Kesan Perayaan

T a h u n B a r u C i n a s a m a s e p e r t i H a r i N a t a l d i

E r o p a h , u n t u k a n g g o t a k e l u a r g a berkumpul. Orang yang

tinggal di tempat lain tidak kira orang dewasa atau kanak-kanak

Page 5: Refleksi Jurnal Epic

d e n g a n s e d a y a u p a y a b e r k u m p u l d e n g a n k e l u a r g a n y a p a d a

h a r i p e r a y a a n i t u . S a m b u t a n Tahun Baru Cina merapatkan lagi hubungan

silaturrahim yang sedia ada. Perayaan Tahun Baru Cina juga dapat memupuk

perpaduan antara kaum di Malaysia. K a u m - k a u m l a i n y a n g t i d a k

m e n y a m b u t T a h u n B a r u C i n a s e l a l u n y a a k a n m e l a w a t a t a u

dijemput hadir ke rumah rakan atau jiran mereka yang menyambut Tahun Baru Cina.

Selain itu, Tahun Baru Cina juga akan memberi kesan kepada industri

pelancongan negara kita. Para pelancong yang datang untuk bercuti di

Malaysia dapat melihat pelbagai perayaan tradisi yang disambut oleh kaum-

kaum yang terdapat di Malaysia. Tambahan pula, perayaan Tahun Baru Cina

memberi peluang perniagaan kepada para peniaga untuk menjual alat-alat

yang diperlukan untuk persiapan sambutan Tahun Baru Cina s e p e r t i m e r c u n ,

t a n g l u n g , s a m p u l m e r a h a t a u p u n a n g p a u t e r m a s u k l a h j u g a

b a h a n - b a h a n makanan yang digunakan ketika perayaan ini.

RUMUSAN

Saya amat bersyukur kerana telah menyelesaikan Kerja Kursus Sejarah dalam

tempoh masa yang telah diberikan. Ketika menjalankan kerja kursus ini,

banyak pengetahuan, pengajaran dan nilai yang telah saya pelajari. S e l e p a s

m e n j a l a n k a n K e r j a K u r s u s S e j a r a h T a h u n B a r u C i n a ,

s a y a r a s a a m a t bersyukur sebagai seorang warganegara Malaysia

kerana pelbagai perayaan tradisi kaum y a n g t e r d a p a t d i n e g a r a

y a n g t e r c i n t a i n i . K e t i k a m e n j a l a n k a n k e r j a k u r s u s i n i ,

b a n y a k pengajaran dan nilai yang telah saya pelajari. Selain itu, saya juga telah

mempelajari tentang keistimewaan dan keunikan perayaan tradisi ini yang

dapat menarik minat ramai pelancong asing untuk datang ke negara

kita. Selepas melakukan kerja kursus ini, saya juga dapat menguasai

kemahiran membuat p e n y e l e d i k a n d e n g a n t a t a c a r a

y a n g b e t u l s e r t a d a p a t m e n i n g k a t k a n k e m a h i r a n

berkomunikasi. Disamping itu, saya juga dapat menghayati nilai

kesabaran, ketabahan, kejujuran,memupuk semangat patriotisme dan kerjasama

antara rakan - rakan semasa menjalankan dan menyelesaikan kerja kursus ini

dengan sempurna. Nilai kerjasama telah membuatkan saya bersama rakan-

rakan berganding bahu untuk mencari maklumat tentang kerja kursus ini.

Page 6: Refleksi Jurnal Epic

KESAN KEPADA NEGARA

S a m b u t a n p e r a y a a n t r a d i s i p e l b a g a i k a u m d a p a t

m e m p e r k u k u h d a n m e n g e k a l k a n perpaduan dalam kalangan rakyat

Malaysia melalui beberapa aspek. Antaranya ialah dengan m e n g a n j u r k a n

r u m a h t e r b u k a k e r a n a R u m a h T e r b u k a b a g i s e s u a t u

p e r a y a a n m a m p u m e n g a b u n g k a n b e b e r a p a s u k u k a u m d i

b a w a h s a t u b u m b u n g . S e b a g a i c o n t o h , R u m a h Terbuka Hari

Raya Aidilfitri yang diadakan oleh pemimpin sesuatu kawasan akan

menjadi tumpuan rakyat berbilang bangsa. Media masa juga memainkan peranan

dalam memperkukuh dan mengekalkan perpaduan dalam kalangan rakyat

Malaysia kerana media masa adalah salah satu sumber informasi y a n g

t e r k i n i d a n b e r g u n a u n t u k m a s y a r a k a t . M e d i a m a s a

j u g a m e r u p a k a n w a d a h penyampaian maklumat yang berkesan kepada

masyarakat. Pihak media hendaklah sentiasa peka kepada keadaan di sekeliling

agar maklumat dapat disampaikan dengan serta merta dengan berkesan.

Tidaklah masyarakat menjadi seperti katak di bawah tempurung yang tidak

mengetahui perkembangan di sekelilingnya. Setiap sambutan perayaan

perlulah mendapat liputan meluas daripada media. Seterusnya dengan

pertunjukkan kesenian sesuatu kaum kerana kesenian sesuatu kaum kini bukan

sahaja menjadi tumpuan kaum tersebut sahaja malahan turut menjadi

tumpuan suku kaum lain. Sebagai contoh, Perayaan Tahun Baru Cina

akan menarik pelbagai kaum untuk turut memeriahkannya kerana unsur

kesenian Tahun Baru Cina iaitu Tarian Singa menjadi kegemaran suku

kaum lain. Akhir kata, sambutan perayaan pelbagai kaum di Malaysia

dapat merealisasikan impian P e r d a n a M e n t e r i k i t a d a l a m m e m a c u

k o n s e p 1 M a l a y s i a . J e l a s m e l a l u i p e l b a g a i perayaan, perpaduan di

kalangan rakyat Malaysia dapat ditingkatkan.

RUJUKAN

1 . I n t e r n e t : - ‘

Sambutan Tahun Baru Cina’

http://pmr.penerangan.gov.my/index.php?

option=com_content&view=article&id=5745:sambutan-tahun-baru-

cina&catid=322:kebudayaan-di-malaysia2 . O r a n g S u m b e r : - Encik Lim

Koh Wien, 47 tahun, Taman Bunga Negara, Seksyen 27, 40400 ShahAlam,

Page 7: Refleksi Jurnal Epic

Selangor.3 . A k h b a r : - M i n g g u a n M a l a y s i a , 1 4 F e b r u a r i

2 0 1 0 , h a l a m a n 1 4 , 1 5

Page 8: Refleksi Jurnal Epic

Alhamdulillah, bersyukur ke hadrat Allah s.w.t kerana dengan izin dan

pertolonganNya, dapat saya menyiapkan Kerja Kursus Sejarah yang bertajuk

Perayaan Tahun Baru Cina.

OBJEKTIF KAJIAN

Kajian ini dilakukan bertujuan untuk memenuhi keperluan Kerja Kursus

SejarahTingkatan 3 2010. Melalui kajian ini saya berharap dapat mengetahui dengan

lebih mendalam mengenai sejarah perayaan yang saya pilih iaitu Tahun Baru Cina.

Selain itu, saya juga berharap melalui kajian ini saya dapat menambahkan lagi

pengetahuan saya mengenai sejarah yang terdapat di dalam Tahun Baru Cina.

Sememangnya masyarakat Malaysia kaya dengan sejarahnya tersendiri. Ia juga dapat

memupuk perasaan bangga terhadap tanah air kita. Kajian ini juga dapat menyedarkan

rakyat Malaysia betapa pentingnya perayaan di negara kita kerana ia dapat memupuk

semangat kekitaan di kalangan rakyat Malaysia. Dengan membuat kajian ini, saya

dapat mengambil iktibar daripada peristiwa yang berlaku sebelum, semasa dan

selepas perayaan Tahun Baru Cina ini. Antaranya sifat kerjasama, kekeluargaan dan

semangat persaudaraan. Saya juga dapat menanamkan semangat patriotisma di dalam

diri saya juga di kalangan generasi muda melalui kajian ini. Sekian.

KAEDAH KAJIAN

Saya telah menggunakan beberapa kaedah untuk menjalankan kajian ini.

Antaranya ialah seperti berikut:-

1)BUKU ILMIAH

Saya telah merujuk dan menganalisa maklumat dari buku-buku ilmiah

dan ensiklopedia yang berkaitan di perpustakaan yang berhampiran bagi mendapatkan

maklumat mengenai perayaan yang telah saya pilih.

2)INTERNET

Saya telah menganalisa media cetak iaitu Wikipedia bagi mendapatkan

maklumat lebih lanjut mengenai perayaan yang telah saya pilih untuk mendapatkan

fahaman yang jelas mengenainya.

3)ORANG SUMBER

Page 9: Refleksi Jurnal Epic

Saya telah menemubual seorang wanita bangsa Cina iaitu Chua LooYen

bagi mendapatkan maklumat berkaitan perayaan Tahun Baru Cina.

4)MAJALAH

Saya telah merujuk beberapa majalah iaitu JURNAL: IMPRESI

KEHIDUPAN keluaran 14 Februari 2010 dan MASAKAN CINA edisi 15 Februari

2010.

HASIL KAJIAN

1 ) P E R A Y A A N T R A D I S I

Perayaan Musim Bunga atau Tahun Baru Lunar adalah satu perayaan utama

masyarakat Cina di Malaysia dan di seluruh dunia. Malah, perayaan ini juga disambut

oleh penduduk di Vietnam dan Korea. Perayaan Tahun Baru diraikan dengan penuh

meriah. Setiap rumah dihias dan dipenuhi dengan pelbagai hiasan yang

melambangkan keamanan, kemakmuran dan keberuntungan. Limau-limau mandarin

(dipanggil 'kam' dalam Bahasa Kantonis yang memberi maksud 'emas') adalah satu

kemestian pada musim perayaan ini kerana warna keemasannya melambangkan

limpahan kekayaan. Demikian juga dengan'pomelo' (dikenali sebagai bolok dalam

Bahasa Kantonis. Lok membawa maksud ('kemakmuran'), kek Tahun Baru atau

Niangao (dalam Bahasa Mandarin) atau nenkul (Bahasa Kantonis) yang

melambangkan 'peningkatan sepanjang tahun'. Kesemuanya dipastikan cukup

bekalannya sehingga pada hari ke-15 perayaan. Di antara perhiasan yang terkenal

adalah 'kuplet musim bunga' atau Chunlian. Kuplet ini sangat unik bentuknya dan

berupaya menceriakan lagi suasana perayaan. la adalah suatu cara tradisi untuk

melepaskan tahun yang telah berlalu serta menerima dan mengalu-alukan tahun yang

baru menjelma. Perhiasan lain adalah perkataan-perkataan Cina yang melambangkan

tuah, musim bunga atau keamanan yang ditulis dalam bentuk kaligrafi pada kertas

merah. Selain itu, bunga-bungaan dan tanglung berwarna merah juga adalah sangat

penting dalam mewujudkan suasana perayaan Tahun Baru. Dalam perayaan Tahun

Baru, 'makan besar' menjadi satu acara yang penting termasuklah jenis makanan yang

dihidangkan seperti ikan (melambangkan 'lebihan'), 'fatt choy' (kekayaan) dan

sebagainya. Di kalangan rakyat Malaysia, 'Yee Sang' ('ikan hidup' yang

melambangkan tahun yang penuh bertenaga dan memberi keuntungan) telah

diperkenalkan sebagai satuacara tradisi. Di antara yang dihidangkan termasuklah mi,

ikan mentah dan beberapa jenis pembuka selera yang lain. Ramuan ini dicampur dan

Page 10: Refleksi Jurnal Epic

digaulkan oleh tetamu yang mengelilingi meja. Acara menggaulkan 'Yee Sang' ini

menjadi simbol tahun yang dipenuhi dengan pelbagai aktiviti yang akan

mendatangkan pulangan yang baik.

2 ) L A T A R B E L A K A N G

Sejarah Tahun Baru Cina bermula beribu-ribu tahun dahulu, di mana seekor makhluk

ganas yang bernama ‘Nian’ telah membuat huru-hara di Tanah Besar China. Ini

membuatkan manusia hidup dalam ketakutan dan kesengsaraan. Mereka mencari

ikhtiar unutk menewaskan makhluk ini. Akhirnya mereka berjaya menakutkan

makhluk ini dengan melemparkan reben merah ke udara, meletupkan mercun dan

membakar bunga api siang dan malam. Perayaan Tahun Baru Cina adalah

menandakan permulaan tahun baru bagi kalendar masyarakat Cina. Bersama-sama

dengan warna merah, tanglung, mercun dan pakaian ‘cheongsam’ , ia menjadi simbol

tradisi kemeriahan masyarakat Cina. Perayaan yang bersamaan dengan permulaan

kepada musim bunga di China adalah permulaan kepada bulan baru dan zodiak baru.

Seperti yang kita ketahui, terdapat 12 ekor binatang yang menjadi simbol tahunan

kepada orang Buddha. Lagenda meriwayatkan, bahawa suatu masa dahulu Buddha

telah menjemput semua binatang untuk mengadapnya, tetapi cuma 12 binatang sahaja

yang telah hadir. Sebagai penghargaan dari Buddha, kesemua binatang ini diberi

penghormatan menjadi zodiak yang mulia bagi masyarakat Cina Buddha. Binatang-

binatang itu ialah anjing, khinzir, tikus, monyet, harimau, kambing, ayam, kuda, ular,

naga, lembu dan arnab. Kononnya dikatakan bahawa mereka yang lahir dalam tahun-

tahun ini akan mewarisi sifat dan untung nasib binatang tersebut. Di Malaysia, telah

diisytiharkan bahawa dua hari pertama bagi Tahun Baru Cina adalah cuti umum.

Namun hari kelima belas bagi perayaan ini iaitu hari ‘Chap Goh Mei ‘ tidak kurang

pentingnya. Ia adalah hari terakhir bagi bulan penuh, menandakan penutup bagi

perayaan ini. Sambutan bagi Tahun Baru bermula sebulan sebelum itu. Orang ramai

mula membeli belah, terutama baju baru, perhiasan rumah, dan hidangan wajib Tahun

Baru Cina seperti kuih bulan dan limau mandarin. Menjelang semakin hampir hari

Tahun Baru Cina, rumah-rumah akan dihias indah, bertemakan merah dengan tulisan

kaligrafi Cina yang mendoakan kemakmuran dan kekayaan ditahun hadapan. Di

malam Tahun Baru, kaum keluarga samada dekat atau jauh akan berkumpul di rumah

ibu bapa untuk upacara makan besar. Ini simbol eratnya ikatan kekeluargaan yang

menjadi tunjang mesyarakat harmoni. Hidangan makan malam Tahun Baru Cina ini

Page 11: Refleksi Jurnal Epic

biasanya adalah tradisi turun temurun seperti itik panggang, khinzir, tiram berkicap,

dan sayuran‘prosperity’ yang dimakan bersama arak. Selesai makan, semua ahli

keluarga akan berdoa dan menjalankan upacara ‘shuo sui’,yang dipercayaai akan

memanjangkan umur seseorang. Bagi yang tua, kemudian malam tahun baru akan

dihabiskan dengan bermain ‘mah jong’ sebagai hiburan untuk merapatkan hubungan

antara ahli keluarga. Tepat detik tengah malam, mercun dan bunga api akan dibakar,

menandakan sambutan Tahun Baru bermula. Apabila hari siang, lilin upacara akan

dibakar, pakaian baru yang berwarna merah akan memeriahkan suasana, disamping

ucapan ‘Kong Hee Fatt Choy’ akan diucapkan sesama penganut. Ia membawa maksud

‘semoga tahun ini akan membawa kebaikan’. Tetamu mula berkunjung membawa

limau mandarin, yang bermaksud kekayaan manakala tradisi memberi ‘ang pow’

diteruskan kepada kanak-kanak dan orang yang belum berkahwin. Ia bersamaan

dengan memberi duit raya di kalangan umat Islam di masa hari Raya terdapat juga

tradisi larangan di masa Tahun Baru Cina ini. Adalah dipercayaai sepanjang15 hari

sambutan perayaan tidak dibenarkan sesiapa pun membuka perniagaan, atau ia akan

ditimpa kerugian. Tidak dibenarkan juga menyapu sampah di rumah kerana ia akan

menghalau keluar tuah dari ahli rumah. Tarian singa juga dipersembahkan, sebagai

tanda memuliakan haiwan ini yang membantu menumpaskan rasaksa jahat. Di hari

ketujuh sambutan Tahun Baru, yang juga dipercayai hari kelahiran manusia,

masyarakat Kantonis akan menyediakan sejenis hidangan yang dinamakan ‘yee sang’.

Ia kaya dengan herba dan menjadi simbol kehidupan, murah rezeki, dan panjang

umur. Masyarakat Hokkien pula menyambut hari kelapan dengan bersembahyang

kepada ‘TianGong’, iaitu Dewa Syurga.Manakala hari terakhir iaitu ke-15, mereka

akan mengadakan perarakan Chinggay, terutama di Pulau Pinang.

3)PERSIAPAN SAMBUTAN PERAYAAN

3.1) Sebelum perayaan pada hari-hari sebelum Tahun Baru, keluarga-keluarga Cina

membersihkan rumah mereka secara menyeluruh, kerana mereka percaya bahawa

pembersihan ini menghalau nasib malang dan musibah yang menimpa pada tahun

yang berlalu serta menyediakan rumah mereka untuk menjemput nasib baik. Penyapu

dan pengumpul habuk disimpan pada malam sebelum Tahun Baru dan hari pertama

agar nasib baik itu tidak boleh disapu keluar. Ada orang yang mengecat rumah, pintu

dan sisi tingkap dengan warna merah. Rumah dihiasi potongan kertas yang ditulis

pepatah mengucap kebahagiaan dan kemakmuran dalam bahasa Cina.

Page 12: Refleksi Jurnal Epic

Acara terbesar pada malam Tahun Baru Cina ialah jamuan pertemuan semula.

Hidangan yang terdiri daripada ikan terdapat di atas meja makan untuk tujuan

paparansempena jamuan ini. Di China utara, adalah juga menjadi adat untuk

memakan ladu untuk jamuan ini. Ladu melambangkan kemewahan kerana bentuknya

berupa tongkol emas Cina. Ang pau bagi ahli terdekat dalam keluarga kadang-kadang

diberi sewaktu jamuan pertemuan semula. Paket ini sering mengandungi duit dalam

bilangan nombor tertentu yang mencerminkan tuah dan kehormatan.

3.2) Semasa perayaan Hari pertama adalah hari bagi mengundang dewa-dewi dari

kayangan dan bumi. Kebanyakan orang yang meraikannya, terutamanya penganut

agama Buddha, menghindari diri daripada memakan daging pada hari ini kerana

adalah dipercayai bahawa ini memastikan mereka akan lanjut usia. Yang paling

penting, hari pertama Tahun Baru Cina merupakan masa apabila keluarga Cina

menziarahi orang tua mereka dan ahli keluarga paling senior dalam seluruh keluarga

mereka, biasanya ibu bapa, datuk nenek atau moyang. Terdapat juga keluarga yang

mengundang tarian singa sebagai upacara simbolik untuk menyambut tahun baru

sambil menghalau puaka dan musibah dari rumah.

Perayaan Tahun Baru Cina, hari ke lapan, di pinggir kota Vancouver, Kanada Hari

kedua Tahun Baru Cina atau hari "membuka tahun" (Cina Tradisional:

,Cina Ringkas:

,

kāi nián

menyaksikan anak perempuan yang telah kahwin untuk menziarahi ibu bapa kandung

mereka. Menurut tradisi, anak perempuan yang telahkahwin mungkin tidak banyak

berpeluang menziarahi keluarga kandung sendiri. Hari ketiga perayaan ini dipercayai

ramai sebagai hari yang tidak sesuai untuk menziarahi saudara mara atas kepercayaan

berikut:

Hari ini dikenali sebagai "mulut merah" (chì kǒu), yang bermaksud bahawa adalah

amat mudah untuk terlibat dalam pergaduhan, maka hari ini tidak sesuai untuk ziarah-

menziarahi, sebaliknya berdiam di rumah sahaja.

Page 13: Refleksi Jurnal Epic

Keluarga yang mengalami kematian ahli terdekat dalam jangka masa tiga tahun lalu

tidak akan menziarahi rumah sesiapa sebagai tanda penghormatan kepada si mati.

Hari ketiga Tahun Baru wajar dijadikan hari menziarahi kubur.

Hari ketujuh dikenali sebagai hari jadi orang ramai (, pinyin:rén rì

, yan yat ), iaitu hari yang mana usia setiap orang ditambah lagi setahun menurut

pengiraan kalendar qamari Cina.Inilah harinya bila saladikan mentah lambung, yee

sang, dimakan. Kaum sekeluarga berkumpul untuk melambung salad berwarna-warni

dan menyampaikan hajat bagi menambahkan kekayaan dan kemakmuran. ini

merupakan adat resam yang terutamanya diamalkan oleh kaum Cina di rantau Asia

Tenggara, seperti Malaysia dan Singapura, tetapi jarang diamalkan oleh kaum Cina di

merata dunia selain rantau tersebut. Hari kesembilan tahun baru merupakan hari bagi

kaum Cina untuk menyembah Maharaja Jed di Kayangan (tiān gōng ) di tokong

agama Tao. Tambahan pula, hari ini dianggap sebagai "tahun baru" suku kaum

Hokkien. Apabila tibanya tengah malam pada hari kelapan tahun baru, suku Hokkien

menyembahkan doa syukur kepada Maharaja tersebut. Penyembahan ini termasuk

tebu kerana tebu pernah digunakan untuk melindungi suku Hokkien dari ancaman

penghapusan beberapa generasi lalu. Teh dituang sebagai adat bagi menghormati

orang ternama.

3.3) Selepas perayaan Chap Goh Mei disambut sebagai menandakan berakhirnya

perayaan Tahun Baru Cina. Pesta Chap Goh Mei disambut dengan mengadakan

upacara sembahyang secara besar-besaran, di mana colok besar akan dibakar dan juga

diadakan makan besar bersama keluarga. Bunga api dibakar dan tanglung dinyalakan

bagi meraikan Chap Goh Mei. Chap Goh Mei juga dianggap sebagai malam mencari

pasangan di mana para gadis akan berpakaian serba indah dan mengunjungi kuil

untuk berdoa agar mendapat pasanganyang secocok. Terdapat juga amalan melontar

buah limau ke dalam laut atau sungai dengan doa untuk mendapat pasangan. Buah

limau yang basah membawa pesanan agar mereka mendapat pasangan yang sesuai.

Persembahan kebudayaan Cina akan diadakan pada waktu malam bagi

menandakan perayaan Chap Goh Mei seperti perarakan tanglung, tarian naga atau

singa, opera Cina, dan mengimbang bendera besar "Chingay".

3.4) Peraturan, Amalan Sampingan, Pantang Larang3.4.1)

Page 14: Refleksi Jurnal Epic

Peraturan dan Amalan Sampingan

Ang pau

Secara tradisi,ang pauatau sampul merah (Cina Tradisional:

,Cina Ringkas:

, pinyin:

hóng bāo

, bahasa Hokkien(POJ):

âng-pau

; bahasa Hakka:

hung bao

;

,

atau

, bahasa Kantonis:

lai shi

atau

lai see

) diedarkan sepanjang sambutan Tahun Baru Cina, oleh pasangan suami isteri atau

orang tua kepada muda-mudi yang belum berkahwin. Adalah satukebiasaan untuk

orang dewasa memberi sampul merah ini kepada kanak-kanak.Sampul merah ini

sentiasa mengandungi wang, sama ada dua ataupun seratus ringgit. Jumlahwang

dalam angpau sepatutnya bermula (bukan berakhir) dengan angka genap, kerana

angkaganjil dikaitkan dengan wang tunai yang ditukarkan dalam upacara

pengebumian (

,

bó jīn

).Oleh sebab angka 4dianggap membawa sial,kerana perkataan untuk empat sama

bunyinyadenganmati, maka wang dalam angpau tidak boleh berjumlah 4 ringgit.

Page 15: Refleksi Jurnal Epic

Sementara itu, angka 8dianggap bertuah (kerana sama bunyinya dengan "kaya"),

maka 8 ringgit selalu didapati dalamangpau. Kadang-kala syiling coklat dimasukkan

dalam angpau.

Pasar Tahun Baru

Pasar khas didirikan menjelang Tahun Baru untuk menjual barangan Tahun Baru.

Pasar ini biasanya berbentuk pasar terbuka dan menampilkan barangan bunga,

mainan, pakaian dansebagainya kepada para pembeli untuk membeli hadiah untuk

kunjungan tahun baru atau sebagaihiasan rumah.

Bunga api

Pada zaman silam, batang buluh yang berisi serbuk meriam dan dibakar untuk

menghasilkanletupan kecil pernah digunakan di China untuk mengusir puaka. Pada

zaman moden pula, kaedahini berubah menjadi penggunaanmercunpada musim

perayaan. Mercun biasanya diikat pada tali panjang berlakur yang digantung. Setiap

batang mercun digulungkan dalam kertas merah keranawarna merah itu bertuah, dan

berisi serbuk merian dalam terasnya. Apabila dibakar, mercunmelepaskan bunyi

meletup-letup yang kuat. Oleh sebab mercun biasanya berangkai dalam bilangan

ratusan, mercun menghasilkan letupan memekakkan yang dipercayai boleh mengusir

roh-roh jahat. Penyalaan mercun juga melambangkan peristiwa yang ria dan menjadi

satu aspek penting dalam sambutan Tahun Baru Cina.

Larangan mercun

Meskipun penggunaan mercun adalah sebahagian amalan tradisi dalam sambutan

tahun baru,namun selama ini telah menyaksikan kejadian yang memilukan. Setiap

tahun adanya laporanmengenai pengguna mercun hilang penglihatan, anggota badan,

atau menderita akibatkecederaan serius yang lain, terutamanya pada musim perayaan.

Maka, kerajaan-kerajaan dan pihak-pihak berkuasa akhirnya menguatkuasakan

undang-undang yang mengharamkansepenuhnya penggunaan mercun untuk tujuan

peribadi, terutamanya atas sebab-sebabkeselamatan.

Tanah Besar China: Mercun diharamkan di kebanyakan kawasan bandar,

namunBeijing menarik balik larangannya pada tahun2006setelah sedekad, dan

Page 16: Refleksi Jurnal Epic

undang-undangnyatidak selalu dikuatukasakan. Di kawasan luar bandar pula, mercun

masih digemari ramaidan lorong-lorong selalu diliputi warna merah bangkai mercun.

Hong Kong: Bunga api diharamkan atas sebab-sebab keselamatan. Namun

begitu,kerajaan kolonial sebelum tahun 1997 dan kerajaan SAR selepas itu juga

mengadakan pertunjukan bunga apa diPelabuhan Victoriapada hari kedua Tahun Baru

Cina.Pertunjukan seumpamanya juga diadakan di bandaraya-bandaraya dalam dan

luar China.

Singapura: Pengharaman separa dikenakan terhadap mercun pada Mac 1970 setelah

berlakunya kebakaran yang meragut enam nyawa dan mencederakan 68 orang lain.

Inidilanjutkan menjadi larangan penuh pada tahun 1972, selepas berlakunya letupan

yangmengorbankan nyawa dua orang serta satu serangan terhadap dua orang polis

yang cubamenghalang sekumpulan orang daripada membakar mercun pada Februari

1972.Bagaimanapun, pada tahun 2003,kerajaanmembenarkan mercun dilepaskan pada

musim perayaan. Ketika kegiatan menyala mercun diKreta Ayer , tepat pada waktu

malam hari pertama Tahun Baru Cina, mercun dilepaskan dalam keadaan terkawal

olehLembaga Pelancongan Singapura . Peristiwa-peristiwa lain yang membenarkan

mercun ditentukan

oleh lembaga pelancongan atau pertubuhan kerajaan lain. Namun begitu, mercun

tidak boleh dijual secara komersial.

Malaysia: Mercun juga dilarang atas sebab-sebab yang sama dengan

Singapura.Bagaimanapun, kebanyakan orang Malaysia berupaya menyeludup mercun

dariThailand untuk memenuhi kehendak diri mereka.

Indonesia: Mercun dan bunga api dilarang penggunaanya di khalayak awam ketika

TahunBaru Cina, terutamanya di kawasan-kawasan yang kebanyakan penduduknya

bukankaum Cina agar menghindari apa-apa pertelingkahan antara kaum, kecuali di

beberapakawasan metropolitan sepertiJakartaandMedan,di mana tahap toleransi sosial

antarakaum cukup memuaskan.

Page 17: Refleksi Jurnal Epic

Amerika Syarikat: Pada tahun 2007,Bandaraya New York menarik balik

laranganmercun setelah sedekad, agar membenarkan pertunjukan 300,000 batang

mercun dibakar di Chatham Square, Chinatown.

Pakaian

Pemakaian yang melebihkan warna merah sering dipakai sepanjang Tahun Baru Cina

keranadipercayai warna merah akan menakutkan roh jahat dan nasib malang.

Tambahan, orang yangmemakai baju baru dari kepala hingga kaki pula

melambangkan permulaan baru pada tahun baru.

Shou Sui

Shou Sui

(Cina Tradisional:

,Cina Ringkas:

) berlangsung apabila ahli keluarga berkumpul bersama pada malam selepas makan

malam bersama dan mengenangkan tahun yangtelah berlalu sementara menyambut

tahun yang akan tiba. Sesetengahnya percaya bahawa anak-anak yang

Shou Sui

akan memanjangkan usia ibu bapa.

Simbol

Sepanjang 15 hari Tahun Baru Cina, orang akan mula melihat pantang larang atau

kepercayaan budaya tradisional dengan maksudnya yang boleh mengelirukan orang

yang tidak menyambutnya. terdapat sebab yang menerangkan semuanya, bukan

sekadar hiasan, yang berputarkan warna merah. Pada satu-satu masa, emas merupakan

warna pendamping bagi sebabyang sangat jelas. Satu sebab baik dan biasa bagi poster

merah berbentuk berlian denganaksara

(

), atau "tuah" yang dipamerkan sekitar rumah dan pintu. Tanda ini sering

kelihatantergantung terbalik, memandangkan perkataan Cina

(

dǎo

Page 18: Refleksi Jurnal Epic

), atau "terbalik", berbunyi samadengan

(

dào

), atau "tiba". Maka,

fú dào

melambangkan ketibaan tuah, kegembiraan dankemakmuran.

Balik kampung

Waktu Tahun Baru Cina juga menyaksikan penghijrahan manusia bermusim yang

terbesar,apabila warga luar bandar yang bekerja di kawasan bandar China, serta juga

orang Cina seberanglaut di seluruh dunia pulang ke kampung halaman untuk

berjamuan bersama sanak saudara padamalam tahun Baru. Tempoh ini dipanggil

"Chunyun" (Cina Tradisional:

,Cina Ringkas:

) dan boleh disamakan dengan fenomena " balik kampung" sewaktu masyarakat

MelayumenyambutAidilfitri.MasyarakatCina Malaysiatidak terkecuali daripada balik

kampung, makatimbulnya keperluan mengetatkan kawalan keselamatan jalan raya

khususnya untuk perayaan iniseperti mana yang dijalankan ketika Aidilfitri.

Rumah terbuka

Ketika menyambut perayaan utama di Malaysia,rumah terbukadiadakan oleh

golongan pembesar negeri untuk menjemput rakyat berbilang kaum dan agama, dan

juga pelancong asing, beraya bersama-sama. Tahun Baru Cina tidak terkecuali, dan

rumah terbuka perayaan inidianjurkan oleh pembesar kaum Cina.

3.4.2) Pantang Larang

Tuah baik

Membuka pintu dan tingkap dianggap menjemput masuk tuah pada tahun baru.

Membiarkan lampu menyala semalaman dipercayai menghalau hantu dan puaka

pembawa musibah yang mampu mempengaruhi nasib sekeluarga sepanjang tahun.

Page 19: Refleksi Jurnal Epic

Gula-gula dan manisan dimakan untuk "memaniskan" nasib sepanjang tahun bagi

pemakannya.

Pembersihan rumah di setiap sudut wajib dilangsungkan sebelum hari tahun baru agar

mudah menerima tuah bagi tahun yang menjelang.

Ada orang yang percaya bahawa apa yang berlaku pada hari pertama mencerminkan

peristiwa yang akan berlangsung sepanjang tahun. Maka, orang Asia

mengambilkesempatan untuk ber judipada hari pertama ini bagi menaruh harapan

untuk menambahkekayaan.

Memakai selipar baru yang dibeli sebelum tahun baru bermaksud memijak orang

yang bergosip tentang pemakainya.

Nasib Malang ("Tuah buruk")

Membeli kasut baru dianggap pembawa malang bagi sesetengah orang Cina kerana

perkataan bahasa Kantonisbagi "kasut" sama bunyinya dengan perkataan "kasar"

atau"sukar".

Membeli seluar baru juga dipandang sebagai pembawa malang kerana

perkataanKantonis bagi "seluar" sama bunyinya dengan "pahit". (Namun ada yang

menganggapnya

sebagai positif, kerana perkataan bagi "seluar" dalam dialek itu juga sama

bunyinyadengan "kaya".)

Menggunting rambut juga ditegah kerana perkataan bagi rambut sama bunyinya

denganhasil. Maka menggunting rambut juga dipandang sebagai "memotong hasil

dalam bahasaKantonis".

Mencuci rambut juga dianggap sebagai mencuci keluar kekayaan (namun

perihalkebersihan sering telah mengatasi tradisi ini.)

Page 20: Refleksi Jurnal Epic

Menyapu lantai juga dilarang pada hari pertama kerana ini akan menyapu keluar tuah

bagi tahun baru.

Perbualan mengenai kematian juga kurang sesuai bagi beberapa hari terawal Tahun

BaruCina kerana ini turut dianggap tidak bagus.

Membeli buku juga membawa malang kerana perkataan sesetengah dialek Cina

bagi"buku" sebunyi dengan perkataan bagi "kalah".1) Kesan Perayaan4.1)

Kesan Kekeluargaan

Melalui perayaan ini, seseorang itu dapat mengeratkan hubungannya dengan

keluargadengan cara makan beramai-ramai. Apabila melakukan acara ini, seseorang

itu akan berasa sangat hampir dengan keluarganya terutama jika mereka sentiasa

berjauhan dengan keluarga. Di samping itu, sanak saudara yang duduk berjauhan juga

akan kembali berkumpul.Mereka akan mencuci rumah. Ini menunjukkan bahawa

semangat kerjasama di dalamsesebuah keluarga itu wujud dan kesannya amat ketara.

Selain itu, segala hutang-piutangakan dibayar dan dikutip agar mereka tidak sentiasa

dikelilingi hutang sepanjang tahun.Golongan muda pula akan melawat golongan tua

bagi menunjukkan rasa hormat merekaterhadap golongan tua.4.2)

Kesan Perpaduan

Malaysia merupakan negara yang berbilang kaum. Terdapat pelbagai perayaan

diMalaysia. Masyarakat Malaysia yang sememangnya mempunyai perasaan ingin

tahuterhadap sesuatu itu akan mewujudkan perpaduan melalui perayaan yang terdapat

dinegara ini. Contohnya seorang remaja Melayu bersama keluarganya

mengunjungisahabatnya yang berbangsa Cina serta membawa buah tangan untuk

diberikan kepadakeluarga sahabatnya itu. Ini akan mengeratkan lagi hubungan mereka

sesama kaum.4.3)