REFLEXIÓN: Yo recuerdo una ocasión cuando puse algo más delante de Dios y mi familia en mi vida... Yo recuerdo... Yo recuerdo...

ORACIÓN FINAL Oremos juntos: Padre, Sabemos que las cosas que hemos hecho han herido a los demás y a nuestras familias. Concédenos la gracia de saber el verdadero significado de ser un guerrero de la vida. Déjanos tomar fuerza y esperanza para poder encontrar amor en servirte, Señor, como nuestro único maestro.

Te pedimos esto en nombre de Cristo, nuestro Señor. R. Amén.

JESUIT RESTORATIVE JUSTICE INITIATIVE 9309 Rayo Avenue South Gate, CA 90280

310-559-0777 ✯ www.jrji.org

CORDERO DE DIOS Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo: ten piedad de nosotros. Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo: ten piedad de nosotros. Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo: danos la paz.

Éste es el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo. Dichosos los invitados a la cena del Señor. Señor, yo no soy digno de que vengas a mi casa, pero una palabra tuya bastará para sanar mi alma.

PADRE NUESTRO Padre nuestro, que estás en el cielo, santificado sea tu Nombre; venga a nosotros tu reino; hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día; perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en tentación, y libramos del mal.

R. Tuyo es el reino, tuyo el poder y la gloria, por siempre Señor. Amén.

SIGNO DE PAZ Jesús, que dijiste a tus apóstoles: “La paz les dejo, mi paz les doy.” No tengas en cuenta nuestros pecados, sino la fe de tu iglesia y, conforme a tu palabra, concédela nos la paz y la unidad. Tú que vives y reinas por los siglos de los siglos. Amén.

La paz del Señor esté siempre con ustedes. R. Y con tu espíritu.

RITO PENITENCIAL Señor, ten piedad. Cristo, ten piedad. Señor, ten piedad. Dios todopoderoso tenga misericordia de nosotros, perdone nuestros pecados y nos lleve a la vida eterna. R. Amén.

ORACIÓN INICIAL Oremos juntos: Padre Celestial, Tu eres el único maestro a quien servimos. Deja que este sea el camino de la verdad, y llévanos a la reconciliación en esta hora. Al reunirnos en esta mesa, deja que mis palabras sean palabras de amor y verdad.

Te pedimos esto en nombre de Jesus, Nuestro Salvador. R. Amén.

COMUNIÓN

SABIDURÍA DESDE LAS CELDAS Recuerdo como mi antiguo estilo de vida

me arruinó para siempre… No fue hasta hace unos años que en verdad abrí mis ojos y vi el impacto de las consecuencias de mis anhelos por ser aceptado y ser parte de algo. Éste impacto fue lo que este estilo de vida tenía sobre mi. Era la aceptación y el sentimiento que quería de mis compañeros. Yo quería pertenecer y ser aceptado por todos los que me rodeaban.

El respeto en el estilo de vida que algún día viví no se me fue regalado, es algo que se tiene que ganar. Y fue ganado con violencia y drogas. Entre más peleas, puñaladas y drogas proveías, mas respeto ganabas y recibías. Yo quería ser temido y reconocido en la pandillas como el más duro, lo cuál era respeto equivocado.

Ahora, ¿quién es el que más sufre como resultado de mi encarcelamiento? Yo automáticamente pienso en mi familia y en la familia de mi víctima, como resultado de mis acciones. Pero eso va mucho más lejos de todo, he afectado a mucha gente, de una o otra manera y sería egoísta de mi parte el no aceptarlo. Mi arresto causo un efecto de dolor en mi familia y la comunidad. Me lastimé a mismo, también. - Richard, quien está en una Prisión Estatal de California.

25º Domingo del Tiempo Ordinario

Ciclo C • 22 de septiembre, 2019

“No Hay Criado que Pueda Servir a Dos Amos”

MEDITACIÓN: DOS MAESTROSLITURGIA DE LA PALABRA

(desde los ojos de un capellán)

durante el verano nuestro equipo estaba en una prisión estatal de california facilitando uno de nuestros retiros mensuales mientras esperábamos fui a visitar a dos jóvenes en otra yarda

de repente hubo una ráfaga de camisas azules caminando hacía la capilla josé quien entro estaba diciendo que ellos querían hacer una presentación particular y darnos a nosotros algo en que habían estado trabajado todo el mes

durante ese retiro tuvimos una pequeña meditación acerca del día del padre pero empezamos el retiro con la obra que esos hombres habían practicado todo el mes ellos hasta habían escrito el guion en un papel inmenso

era una declaración autobiográfica del dolor que ellos le habían causado a sus mamas y como sus estilos de vida los habían llevado a tanta oscuridad

uno no puede servir a dos maestros el maestro que ellos habían escogido los había llevado a esa situación de sobrevivencia en prisión en vez de ser libres

uno no puede servir a dos maestros

uno de cristal y uno de un futuro

pero lo que llamó me atención fue el último gesto que ellos realizaron durante la obra ellos se pusieron de rodillas y le entregaron sus vidas a dios

uno no puede servir a dos maestros

las relaciones de ellos con sus compañeros de pandilla el peligro que ellos habían experimentado obviamente había creado fuertes lazos cuando ellos no encontraron un lugar de aceptación en sus casas lo encontraron con sus compañeros de pandilla entonces empezaron a servir un ídolo el cuál les impidió servir a otro maestro

tal ves después de mucho tiempo existe una codependencia en esos que tienen el mismo estilo de vida no se pueden imaginar algo diferente ellos han sufrido tanto juntos para poder separarse de sus compañeros de pandilla

entonces cuando los tres se pusieron de rodillas en la prisión estatal y le dijeron a dios que ellos estaban cansados de lastimar a sus familias cansados de sus estilos de vida era claro que eso no era un juego todo era realidad

Segunda Lectura: 1 Timoteo 2, 1-8 Te ruego, hermano, que ante todo se hagan oraciones, plegarias, súplicas y acciones de gracias por todos los hombres, y en particular, por los jefes de Estado y las demás autoridades, para que podamos llevar una vida tranquila y en paz, entregada a Dios y respetable en todo sentido. Esto es bueno y agradable a Dios, nuestro salvador, pues él quiere que todos los hombres se salven y todos lleguen al conocimiento de la verdad, porque no hay sino un solo Dios y un solo mediador entre Dios y los hombres, Cristo Jesús, hombre él también, que se entregó como rescate por todos.Él dio testimonio de esto a su debido tiempo y de esto yo he sido constituido, digo la verdad y no miento, pregonero y apóstol para enseñar la fe y la verdad. Quiero, pues, que los hombres, libres de odios y divisiones, hagan oración dondequiera que se encuentren, levantando al cielo sus manos puras.

Palabra de Dios. R. Te alabamos, Señor.

Primera Lectura: Amós 8, 4-7 Escuchen esto los que buscan al pobre sólo para arruinarlo y andan diciendo: “¿Cuándo pasará el descanso del primer día del mes para vender nuestro trigo, y el descanso del sábado para reabrir nuestros graneros?” Disminuyen las medidas, aumentan los precios, alteran las balanzas, obligan a los pobres a venderse; por un par de sandalias los compran y hasta venden el salvado como trigo. El Señor, gloria de Israel, lo ha jurado: “No olvidaré jamás ninguna de estas acciones”.

Palabra de Dios. R. Te alabamos, Señor.

Evangelio: Lucas 16, 10-13 En aquel tiempo, Jesús dijo a sus discípulos: El que es fiel en las cosas pequeñas, también es fiel en las grandes; y el que es infiel en las cosas pequeñas, también es infiel en las grandes. Si ustedes no son fieles administradores del dinero, tan lleno de injusticias, ¿quién les confiará los bienes verdaderos? Y si no han sido fieles en lo que no es de ustedes, ¿quién les confiará lo que sí es de ustedes? No hay criado que pueda servir a dos amos, pues odiará a uno y amará al otro, o se apegará al primero y despreciará al segundo. En resumen, no pueden ustedes servir a Dios y al dinero’’.

Palabra del Señor. R. Gloria a ti, Señor Jesús.

cuando uno ve a tantos todavía idolatrando ese estilo de vida pensando que los lazos que ellos tienen con sus compañeros de pandillas nunca morirán después ves a otros en prisión te das cuenta que realmente eso no es la realidad

entonces ellos hablaron acerca de un aparente dios fue como si se recogía una caja dorada eso era el tesoro de sus vidas pero cuando la abrieron estaba llena de gusanos

¿qué se necesita para ponerse de rodillas y entregarse a dios? ¿qué se necesita para tener el deseo de cambio y después hacerlo?

el maestro de la caja dorada es tan atractivo, tan seductivo el brillo de tener correas de tener respecto por ser malo es lo que sucede cuando te pones de rodillas ante ese amo idólatra un maestro muy diferente a jesús

llega un momento cuando los jóvenes .quieren regresar a casa después de haber estado encarcelados por cinco años porque se dan cuenta que a menos que cambien se quedaran allí por siempre

pero eso no es lo único todo tiene que ver con el maestro que estas sirviendo

Salmo Responsorial: Salmo 112, 1-2. 4-6. 7-8 R. Que alaben al Señor todos sus siervos. Bendita sea el Señor, alábenlo sus siervos. Bendito sea el Señor, desde ahora y para siempre. R. Que alaben al Señor todos sus siervos. Dios está sobre todos las naciones, su gloria por encima de los cielos. ¿Quién hay como el Señor? ¿Quién iguala al Dios nuestro? R. Que alaben al Señor todos sus siervos. El tiene en las alturas su morada y sin embargo de esto, bajar se digna su mirada para ver tierra y cielo.   R. Que alaben al Señor todos sus siervos.

cuando fui a visitar a los dos jóvenes y en la otra yarda habían muchos hombres que todavía estaban muy fuertemente involucrados en este estilo de vida y hacer todo lo necesario para mantener su posición en la yarda

ese maestro tiene una fuerte influencia sobre ellos

pero después de ver a un grupo de hombres que todavía adorando a un maestro y después yendo a la capilla de otra yarda y ver lo que les tomo a otro grupo de hombres para ponerse de rodillas y entregarle su vida a dios el maestro de la vida fue algo muy conmovedor ellos son los que han escogido un estilo de vida que les esta ayudando a prepararse para regresar a casa

esto es es mucho más difícil hacerlo solo pero cuando encuentras a otros que comparten la misma visión de servicio al maestro de vida ellos también querrán servir a ese maestro hace mucho más fácil adoptar esa identidad de un tipo diferente de guerrero

yo fui conmovido por ese grupo por su entusiasmo su voluntad, su creatividad su deseo de actuar lo que están aprendiendo y sintiendo mientras se acercan más a dios el maestro de vida