reflexiones sobre diseÑo, desarrollo y evaluaciÓn curriculares

113
1 REFLEXIONES SOBRE DISEÑO, DESARROLLO Y EVALUACIÓN CURRICULARES. AUTORA: Dra.C. Esther María Pino Guzmán 2006.

Upload: hans-mejia-guerrero

Post on 16-Jan-2015

293 views

Category:

Education


11 download

DESCRIPTION

Autora: Dra.C. Esther María Pino Guzmán. Profesora Consultante del IPLAC y del LA universidad Pedagógica José Martí. Cuba.2006.

TRANSCRIPT

Page 1: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

11

RREEFFLLEEXXIIOONNEESS SSOOBBRREE

DDIISSEEÑÑOO,, DDEESSAARRRROOLLLLOO YY EEVVAALLUUAACCIIÓÓNN

CCUURRRRIICCUULLAARREESS..

AAUUTTOORRAA:: DDrraa..CC.. EEsstthheerr MMaarrííaa PPiinnoo GGuuzzmmáánn

22000066..

Page 2: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

22

RREEFFLLEEXXIIOONNEESS SSOOBBRREE EELL DDIISSEEÑÑOO,, DDEESSAARRRROOLLLLOO YY EEVVAALLUUAACCIIÓÓNN

CCUURRRRIICCUULLAARR..

AAuuttoorraa:: DDrraa..CC.. EEsstthheerr MMaarrííaa PPiinnoo GGuuzzmmáánn.. PPrrooffeessoorraa CCoonnssuullttaannttee ddeell

IIPPLLAACC yy ddeell LLAA uunniivveerrssiiddaadd PPeeddaaggóóggiiccaa JJoosséé MMaarrttíí.. CCuubbaa..22000066..

BBRREEVVEE RREESSEEÑÑAA DDEE LLAA AAUUTTOORRAA..

EEsstthheerr MMaarrííaa PPiinnoo GGuuzzmmáánn,, ((CCaammaaggüüeeyy,, CCuubbaa--11994433)),, MMaaeessttrraa VVoolluunnttaarriiaa

ddee SSaann LLoorreennzzoo SSiieerrrraa MMaaeessttrraa,, GGrraadduuaaddaa ddee MMaaeessttrraa ddee PPrriimmaarriiaa,,

PPrrooffeessoorraa ddee SSeeccuunnddaarriiaa BBáássiiccaa,, PPrrooffeessoorraa ddee EEnnsseeññaannzzaa SSuuppeerriioorr eenn

HHiissttoorriiaa,, LLiicceenncciiaaddaa eenn CCiieenncciiaass SSoocciiaalleess yy DDooccttoorraa eenn CCiieenncciiaass EEccoonnóómmiiccaass..

HHaa aaccuummuullaaddoo uunnaa iinntteennssaa eexxppeerriieenncciiaa ddee ttrraabbaajjoo ddoocceennttee eedduuccaattiivvoo

eenn llooss ddiiffeerreenntteess nniivveelleess ddee eennsseeññaannzzaa aa ppaarrttiirr ddee 11996600,, ddeessddee aauullaa uunniittaarriiaa,,

pprriimmaarriiaa rruurraall,, sseeccuunnddaarriiaa,, mmeeddiiaa ssuuppeerriioorr,, uunniivveerrssiittaarriiaa,, ppoossttggrraaddooss yy eenn llaa

pprreeppaarraacciióónn yy ssuuppeerraacciióónn ddee ddiirreeccttiivvooss ((2288 aaññooss))..

HHaa ddiirriiggiiddoo ddoocceenntteemmeennttee ccáátteeddrraass,, eessccuueellaass,, aassíí ccoommoo aasseessoorrííaass

mmeettooddoollóóggiiccaass yy ccoonnssuullttoorrííaass eenn EEdduuccaacciióónn yy eenn eemmpprreessaass eenn llaa pprroovviinncciiaa

ddee CCaammaaggüüeeyy,, CCuubbaa..

PPrrooffeessoorraa CCoonnssuullttaannttee ddee llaa UUnniivveerrssiiddaadd PPeeddaaggóóggiiccaa JJoosséé MMaarrttíí

ddeessddee eell 22000022.. EEss mmiieemmbbrroo ddeell CCoonnsseejjoo CCiieennttííffiiccoo TTeerrrriittoorriiaall ddeell MMIINNEEDD yy

ddee llaa CCoommiissiióónn ddee GGrraaddooss CCiieennttííffiiccooss ddee ssuu uunniivveerrssiiddaadd.. PPrreessiiddee llaa llíínneeaa

DDiirreecccciióónn ddee EEdduuccaacciióónn ppaarraa llaa DDiivveerrssiiddaadd ddeell ddooccttoorraaddoo CCuurrrriiccuullaarr

CCoollaabboorraattiivvoo qquuee ssee ddeessaarrrroollllaa eenn ddiicchhoo cceennttrroo.. HHaa ddeesspplleeggaaddoo aaccttiivviiddaaddeess

ddee ccoollaabboorraacciióónn eenn ddiiffeerreenntteess ppaaíísseess ccoommoo ppllaannttaa ddoocceennttee ddeell IIPPLLAACC

((IInnssttiittuuttoo ddee PPeeddaaggooggííaa LLaattiinnooaammeerriiccaannoo yy CCaarriibbeeññoo)).. EEss pprreessiiddeennttaa ddee llaa

FFiilliiaall ddee llaa AAssoocciiaacciióónn ddee PPeeddaaggooggooss ddee CCuubbaa eenn llaa pprroovviinncciiaa ddee CCaammaaggüüeeyy..

Page 3: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

33

IINNDDIICCEE::

11 RReellaacciióónn eedduuccaacciióónn--ssoocciieeddaadd.. LLaa CCiieenncciiaa PPeeddaaggóóggiiccaa yy llaass CCiieenncciiaass ddee llaa

EEdduuccaacciióónn.. TTeennddeenncciiaass aaccttuuaalleess eenn eell ddeessaarrrroolllloo ddee llaa PPeeddaaggooggííaa..

PPrroobblleemmaass aaccttuuaalleess ddee llaa DDiiddááccttiiccaa..

22 LLaa pprrááccttiiccaa eedduuccaattiivvaa.. CCaarráácctteerr ssoocciiaall ddeell pprroocceessoo ppeeddaaggóóggiiccoo..

PPllaanniiffiiccaacciióónn,, oorrggaanniizzaacciióónn,, ddeessaarrrroolllloo yy eevvaalluuaacciióónn ddeell pprroocceessoo..

33 OOrrííggeenneess yy eevvoolluucciióónn ddeell ccuurrrrííccuulluumm.. CCoonncceeppcciioonneess ccuurrrriiccuullaarreess ddee ppaarrttiiddaa..

BBaasseess yy ffuunnddaammeennttooss tteeóórriiccooss yy pprrááccttiiccooss ddeell ccuurrrrííccuulloo.. LLoo tteeóórriiccoo,, lloo

mmeettooddoollóóggiiccoo,, lloo pprrááccttiiccoo eenn llaa ccoonncceeppcciióónn ccuurrrriiccuullaarr.. AAnnáálliissiiss ddee ddiivveerrssooss

eennffooqquueess ccuurrrriiccuullaarreess ccoonntteemmppoorráánneeooss.. HHaacciiaa uunnaa ccoonncceeppcciióónn iinntteeggrraaddoorraa yy

hhuummaanniissttaa ddeell ccuurrrrííccuulloo..

44 NNiivveelleess yy ddiimmeennssiioonneess ddeell ccuurrrrííccuulluumm.. PPrriimmeerraa ddiimmeennssiióónn:: EEll ddiisseeññoo

ccuurrrriiccuullaarr.. ssuuss ttaarreeaass:: 11rraa.. DDiiaaggnnóóssttiiccoo ddee pprroobblleemmaass yy nneecceessiiddaaddeess..22ddaa..

MMooddeellaacciióónn ddeell CCuurrrrííccuulluumm.. DDeetteerrmmiinnaacciióónn ddee ppeerrffiilleess 33rraa.. EEssttrruuccttuurraacciióónn

ccuurrrriiccuullaarr.. PPllaann ddee EEssttuuddiiooss.. 44ttoo.. OOrrggaanniizzaacciióónn ppaarraa llaa ppuueessttaa eenn

pprrááccttiiccaa..55ttaa.. DDiisseeññoo ddee llaa eevvaalluuaacciióónn ccuurrrriiccuullaarr..

55 SSeegguunnddaa ddiimmeennssiióónn:: DDeessaarrrroolllloo CCuurrrriiccuullaarr.. PPrrááccttiiccaa ccuurrrriiccuullaarr,, ttrraabbaajjoo ddeell

pprrooffeessoorr yy pprrooffeessiioonnaalliizzaacciióónn..

66 TTeerrcceerraa DDiimmeennssiióónn:: LLaa eevvaalluuaacciióónn ccuurrrriiccuullaarr.. PPaarrttiicciippaacciióónn ddee pprrooffeessoorreess yy

eessttuuddiiaanntteess eenn eell pprroocceessoo ddee eevvaalluuaacciióónn ccuurrrriiccuullaarr.. PPrriinncciippaalleess vvííaass ppaarraa eell

ccoonnttrrooll yy rreegguullaacciióónn ccuurrrriiccuullaarr::

Page 4: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

44

IINNTTRROODDUUCCCCIIÓÓNN::

LLaass ccoonnddiicciioonneess hhiissttóórriiccoo ccoonnccrreettaass eenn qquuee vviivvee eell mmuunnddoo ccoonntteemmppoorráánneeoo

eessttáánn nnoottaabblleemmeennttee mmaarrccaaddaass ppoorr ccoommpplleejjooss pprroocceessooss ddee ccaammbbiioo,,

ttrraannssffoorrmmaacciioonneess oo rreeaajjuusstteess ssoocciiaalleess qquuee aaccoonntteecceenn,, aa llooss qquuee mmuucchhaass vveecceess

ssee aassoocciiaann iinntteennttooss oo rreeaalliizzaacciióónn eeffeeccttiivvaa ddee uunnaa rreeffoorrmmaa ddee llaass ppoollííttiiccaass

eedduuccaattiivvaass yy aa llaa rreevviissiióónn ddee aallgguunnooss vvaalloorreess ssoocciiaalleess eenn llooss qquuee ssee ssuusstteennttaann

eessaass ppoollííttiiccaass..

AAnnttee llooss pprroobblleemmaass ddee llaa gglloobbaalliizzaacciióónn nneeoolliibbeerraall,, rreessuullttaannttee ddee eellllooss yy aa

llaa vveezz ccoopprroottaaggoonniissttaa,, llaass ppoollííttiiccaass eedduuccaattiivvaass llaattiinnooaammeerriiccaannaass aassuummiieerroonn llaa

tteerrmmiinnoollooggííaa tteeccnnooccrrááttiiccaa yy llaa iimmpprroonnttaa ddeell mmeerrccaaddoo ddeell ppaarraaddiiggmmaa nneeoolliibbeerraall,,

vviiéénnddoossee iinnfflluueenncciiaaddaass ppoorr llaa ppssiiccooppeeddaaggooggííaa ffuunncciioonnaalliissttaa..

EEnnccoonnttrraammooss eenn mmuucchhooss ppaaíísseess uunnaa aauusseenncciiaa ddee ppoollííttiiccaass ffoorrmmaattiivvaass yy llaa

pprrááccttiiccaa ssuussttiittuucciióónn ddee llaa ppoollííttiiccaa eessccoollaarr ppoorr llaa ““AAddmmiinniissttrraacciióónn ddee EEssccuueellaa ““,,

ssiieennddoo eell ffuunncciioonnaammiieennttoo aauuttoo rreeffeerreennttee,, uunn pprroobblleemmaa eenn ssii mmiissmmoo,, ddoonnddee eell

mmiiccrrooccoonnfflliiccttoo eess eell eejjee qquuee ccoonnvviieerrttee eenn uunnaa eessppeecciiee ddee NNeeooccoorrppoorraattiivviizzaacciióónn aa

llaa iinnssttiittuucciióónn ddoocceennttee eedduuccaattiivvaa ddeejjaannddoo ddee tteenneerr llaa eedduuccaacciióónn vvaalloorr eenn ssíí ppaarraa

tteenneerr vvaalloorr ddee uussoo..

LLaa ppssiiccooppeeddaaggooggííaa ccoonndduuccttiissttaa ddee aappaarriieenncciiaa cciieennttííffiiccaa,, aaddoorrnnaaddaa ccoonn

tteeccnnoollooggííaa eedduuccaattiivvaa qquuee iimmppoonnee eell mmooddeelloo eeffiicciieennttiissttaa qquuee iinntteennttaa ccllaassiiffiiccaarr llaa

iinntteelliiggeenncciiaa,, llaa ccrreeaattiivviiddaadd yy llaa ffoorrmmaa ddee ppeennssaammiieennttoo yy eell eelliittiissmmoo,, eell

ccoonnssttrruuccttiivviissmmoo yy eell ccooggnniittiivviissmmoo,, ssoonn eelleemmeennttooss pprreesseenntteess eenn llaa ppeeddaaggooggííaa

llaattiinnooaammeerriiccaannaa qquuee ccoonnccrreettaann ppoollííttiiccaass eedduuccaattiivvaass ddee ggoobbiieerrnnoo yy nnoo ddee

EEssttaaddoo,, ccoonn uunnaa mmaarrccaaddaa tteennddeenncciiaa aa llaa ddeesscceennttrraalliizzaacciióónn eexxcceessiivvaa qquuee ppoonnee

eenn ppeelliiggrroo llaa iiddeennttiiddaadd nnaacciioonnaall..

LLaa iimmppoorrttaanncciiaa eessttrraattééggiiccaa ddee llaa eedduuccaacciióónn llaa ffoorrmmaacciióónn yy eell ddeessaarrrroolllloo ddeell

ccoonnoocciimmiieennttoo yy ssuu iimmppaaccttoo eenn llaa ccoommppeettiittiivviiddaadd,, nnooss ppeerrmmiittee eexxpplliiccaarr,,

aannaalliizzaannddoo uunnaa ddee ssuuss mmúúllttiipplleess vvaarriiaabblleess,, llaa iimmppoorrttaanncciiaa ddee llaa ppllaanniiffiiccaacciióónn,,

oorrggaanniizzaacciióónn,, ddeessaarrrroolllloo yy eevvaalluuaacciióónn ddeell pprroocceessoo eedduuccaattiivvoo eenn AAmméérriiccaa LLaattiinnaa

yy ccoollooccáánnddoonnooss ffrreennttee aall ffuuttuurroo,, ffoorrmmuullaarr uunnaa aalleerrttaa,, ppuueess llaass ccoonnsseeccuueenncciiaass ddee

uunn iinneerrcciiaa ccoonntteemmppllaattiivvaa,, ppuueeddeenn sseerr ddeevvaassttaaddoorraass..

PPaarraa pprroommoovveerr llaa eexxcceelleenncciiaa ddee llaa eedduuccaacciióónn llaattiinnooaammeerriiccaannaa,, rreessccaattaarr llaa

Page 5: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

55

iimmppoorrttaanncciiaa ddee llaa ccaalliiddaadd,, llaa eeffiicciieenncciiaa yy eeffiiccaacciiaa eenn eessttee sseeccttoorr,, rreessuullttaa

iimmpprreesscciinnddiibbllee pprrooffuunnddiizzaarr tteeóórriiccaammeennttee yy ddeemmoossttrraarr eenn llaa pprrááccttiiccaa ddee llaa

pprrooffeessiioonnaalliizzaacciióónn ddeell ttrraabbaajjoo ddeell pprrooffeessoorr,, eenn qquuee mmeeddiiddaa eell nniivveell ddee

eexxcceelleenncciiaa ddeell ddeessaarrrroolllloo eedduuccaacciioonnaall eessttáá aassoocciiaaddoo ddiirreeccttaa yy

pprrooppoorrcciioonnaallmmeennttee aall nniivveell ddee eevvoolluucciióónn ddeell ddiisseeññoo yy ddeessaarrrroolllloo ccuurrrriiccuullaarreess aa

ppaarrttiirr ddee uunn ppeerrffeecccciioonnaammiieennttoo ccoonnttiinnuuoo yy ssiisstteemmááttiiccoo qquuee ssee bbaassee eenn uunnaa

ccoonncceeppcciióónn iinntteeggrraaddoorraa yy hhuummaanniissttaa ddeell ccuurrrrííccuulloo..

EEnn eessttee sseennttiiddoo,, pprreesseennttaammooss aa ccoonnttiinnuuaacciióónn aallgguunnaass rreefflleexxiioonneess ssoobbrree eell

ddiisseeññoo yy ddeessaarrrroolllloo ccuurrrriiccuullaarreess,,

EEssppeerraammooss qquuee llaass mmiissmmaass ssiirrvvaann ccoommoo mmaatteerriiaall ddee eessttuuddiioo ppaarraa aaqquueellllooss

qquuee iinnccuurrssiioonneenn,, eenn eessttee tteemmaa..

Page 6: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

66

DDEESSAARRRROOLLLLOO::

11..-- RReellaacciióónn eedduuccaacciióónn--ssoocciieeddaadd.. LLaa CCiieenncciiaa PPeeddaaggóóggiiccaa yy llaass

CCiieenncciiaass ddee llaa EEdduuccaacciióónn.. TTeennddeenncciiaass aaccttuuaalleess eenn eell ddeessaarrrroolllloo ddee llaa

PPeeddaaggooggííaa.. PPrroobblleemmaass aaccttuuaalleess ddee llaa DDiiddááccttiiccaa..

EEnn eell ssiiggnniiffiiccaaddoo qquuee ttiieennee llaa PPRROOPPEEDDÉÉUUTTIICCAA eenn llooss ddiicccciioonnaarriiooss

aaccttuuaalleess,, aappaarreeccee ddeeffiinniiddaa ccoommoo ccaatteeggoorrííaa ffiilloossóóffiiccaa qquuee ddeennoommiinnaa eell ""eejjeerrcciicciioo

pprreevviioo oo ccuurrssoo pprreeppaarraattiivvoo ddee iinnttrroodduucccciióónn aa aallgguunnaa cciieenncciiaa,, eexxppuueessttoo yy

ssiisstteemmaattiizzaaddoo ddee mmaanneerraa ccoonncciissaa,, qquuee aanntteecceeddee aall eessttuuddiioo mmááss

cciirrccuunnssttaanncciiaaddoo ddee llaa ccoorrrreessppoonnddiieennttee rraammaa ddeell ssaabbeerr"" 11

EEnn eessttee sseennttiiddoo ccoonnssiiddeerraammooss nneecceessaarriioo ccoommeennzzaarr ppoorr uunn sseenncciilllloo eessttuuddiioo

pprrooppeeddééuuttiiccoo ddee llaa TTeeoorrííaa CCuurrrriiccuullaarr,, eennccaammiinnaaddoo aa llaa ccoommpprreennssiióónn ddeell

ddeessaarrrroolllloo hhiissttóórriiccoo ee iinntteerrrreellaacciióónn ddiiaallééccttiiccaa ddee llaa cciieenncciiaa ppeeddaaggóóggiiccaa yy llaass

cciieenncciiaass ddee llaa eedduuccaacciióónn,, aassíí ccoommoo eennttrree llaass ccoonncceeppcciioonneess qquuee hhiissttóórriiccaammeennttee

eemmaannaann ddee ccaaddaa uunnaa ddee eellllaass.. SSuu oobbjjeettiivvoo pprriinncciippaall:: RReevveellaarr llaass tteennddeenncciiaass

aaccttuuaalleess eenn eell ddeessaarrrroolllloo ddee llaa PPeeddaaggooggííaa yy PPrroobblleemmaass aaccttuuaalleess ddee llaa

DDiiddááccttiiccaa..

EEdduuccaacciióónn yy ssoocciieeddaadd..

PPaarraa ppooddeerr ddeetteerrmmiinnaarr llaass eexxiiggeenncciiaass qquuee ppllaanntteeaa aa llaa EEdduuccaacciióónn

LLaattiinnooaammeerriiccaannaa,, eessttee ssiigglloo XXXXII,, eess nneecceessaarriioo aanntteess qquuee ttooddoo iinntteerrpprreettaarr eell

mmoommeennttoo aaccttuuaall qquuee vviivviimmooss,, ssiisstteemmaattiizzaannddoo eelleemmeennttooss ddee rreeffeerreenncciiaa qquuee nnooss

ppeerrmmiitteenn aaddmmiittiirr qquuéé ccaammbbiiooss eenn mmaarrcchhaa eessttáánn ccaammbbiiaannddoo llaa pprrooppiiaa ééppooccaa..

DDee ffoorrmmaa eessttrruuccttuurraall yy ssiimmuullttáánneeaa ssee ttrraannssffoorrmmaann::

““...... 11.. LLaass rreellaacciioonneess ddee pprroodduucccciióónn..

22.. LLaass rreellaacciioonneess ddee ppooddeerr..

33.. LLaass ffoorrmmaass ccoommoo llaass ppeerrssoonnaass vviivveenn llaa eexxppeerriieenncciiaa hhuummaannaa..

44.. LLaa ccuullttuurraa..”” 22

NNoo ppoorr ccaassuuaalliiddaadd,, ttuurrbbuulleenncciiaa,, iinneessttaabbiilliiddaadd,, ddiissccoonnttiinnuuiiddaadd,,

iinncceerrttiidduummbbrree,, ddeessoorriieennttaacciióónn vvuullnneerraabbiilliiddaadd ee iinnsseegguurriiddaadd ssoonn aaddjjeettiivvooss

ccaalliiffiiccaattiivvooss ddee llaass úúllttiimmaass ttrreess ddééccaaddaass yy aaddvveerrtteenncciiaa iinneeqquuíívvooccaa ddeell ccaammbbiioo ddee

ééppooccaa..

EEssttaa ééppooccaa eemmeerrggeennttee eenn mmeeddiioo ddee uunn mmuunnddoo uunniippoollaarr qquuee ssee ccaarraacctteerriizzaa

ppoorr uunnaa gglloobbaalliizzaacciióónn nneeoolliibbeerraall aajjeennaa ppoorr ccoommpplleettoo aa llaa eexxppaannssiióónn ddee llooss

Page 7: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

77

mmeejjoorreess sseennttiimmiieennttooss hhuummaannooss,, eess aannttiiddeemmooccrrááttiiccaa yy oorrggáánniiccaammeennttee

rreeaacccciioonnaarriiaa,, ssiieennddoo eell aabbaannddoonnoo ddeell sseerr hhuummaannoo aa ssuu ““ssuueerrttee”” aall ttiieemmppoo qquuee ssee

ffoommeennttaann eell iinnddiivviidduuaalliissmmoo yy llaa ddeessiigguuaallddaadd,, uunnaa ddee ssuuss ccoonnttrraaddiicccciioonneess

ffuunnddaammeennttaalleess..

EEss ssiinn lluuggaarr aa dduuddaass eell ggrraann tteemmaa ddee eessttee ddeecceenniioo ddee iinniicciiooss ddee ssiigglloo.. SSuuss

eeffeeccttooss yy ccoonnsseeccuueenncciiaass ssee hhaann ccoonnvveerrttiiddoo eenn uunnaa oobbsseessiióónn ddeell sseerr hhuummaannoo,,

ppuueess ccoommoo hhaa ddiicchhoo eell PPrreessiiddeennttee CCuubbaannoo FFiiddeell CCaassttrroo RRuuzz,, eenn nnuueessttrraa

ééppooccaa““...... ssee eessttáá jjuuggaannddoo aallggoo mmááss qquuee eell ddeessaarrrroolllloo:: nnuueessttrraa pprrooppiiaa

ssuuppeerrvviivveenncciiaa ccoommoo eessppeecciiee......”” 33..

LLaa gglloobbaalliizzaacciióónn eess uunn ffeennóómmeennoo ddee iinntteerraaccttuuaacciióónn ddee ttooddooss llooss pprroocceessooss

qquuee aaccoonntteecceenn eenn llaa vviiddaa ((nnoo ssóólloo eeccoonnóómmiiccoo)) eess mmuullttiiddiimmeennssiioonnaall yy ttiieennee ssuu

ggéénneessiiss eenn llaa iinntteerrnnaacciioonnaalliizzaacciióónn ddee llaass rreellaacciioonneess ssoocciiaalleess..

LLaa aappaarriicciióónn ddee llaa gglloobbaalliizzaacciióónn nneeoolliibbeerraall eess ffrraaggmmeennttaaddaa oo sseeggmmeennttaaddaa,,

ccoonncceennttrraannddoo llaass vveennttaajjaass ddee ssuu ddeessaarrrroolllloo eenn uunn sseeccttoorr rreellaattiivvaammeennttee rreedduucciiddoo

ddee llaa ppoobbllaacciióónn mmuunnddiiaall,, ccrreeaannddoo bbrreecchhaass ddee ddeessiigguuaallddaadd eenn ttéérrmmiinnooss ddee

ccaalliiddaadd ddee vviiddaa yy aacccceessoo aa llooss bbiieenneess eeccoonnóómmiiccooss yy ccuullttuurraalleess eennttrree llooss

ddiissttiinnttooss ccoommppoonneenntteess ddee llaa ssoocciieeddaadd nnaacciioonnaall..

EEll aaddmmiinniissttrraaddoorr ggeenneerraall ddeell PPNNUUDD,, JJaammeess GGuussttaavvee SSppeetthh hhaaccee rreeffeerreenncciiaa

aa qquuee ““...... UUnnaa eelliittee gglloobbaall nnaacciieennttee eenn ssuu mmaayyoorrííaa ddee bbaassee uurrbbaannaa,,

iinntteerrccoonneeccttaaddaa ccoonn uunnaa vvaarriieeddaadd ddee ffoorrmmaass,, aammaassaa ggrraann rriiqquueezzaa yy ppooddeerr,,

mmiieennttrraass qquuee mmááss ddee llaa mmiittaadd ddee llaa hhuummaanniiddaadd ppeerrmmaanneeccee mmaarrggiinnaaddaa......””44..

““...... BBaassttee sseeññaallaarr ddee 554400 mmiilllloonneess ddee hhaabbiittaanntteess eenn AAmméérriiccaa LLaattiinnaa 222244

mmiilllloonneess ddee ppeerrssoonnaass vviivveenn eenn llaa ppoobbrreezzaa ssiieennddoo 9944 mmiilllloonneess iinnddiiggeenntteess yy eell

4477%% nnoo ssaabbee lleeeerr nnii eessccrriibbiirr......””55

PPeerroo llaa mmeejjoorrííaa aa eeccoonnóómmiiccoo ssoocciiaall ddeell 22000011 aall 22000066,, hhaa ssiiddoo

ppaattééttiiccaa:: iinneeqquuiiddaadd ee iinnjjuussttiicciiaa ssoocciiaall..

--ccrreecciimmiieennttoo ddeell PPIIBB == 55,,55%%

--rreedduucccciióónn ddee llooss ppoobbrreess aa 222222 mmiilllloonneess.. ((ddee 222244))== 4433%%

--rreedduucccciióónn ddeell ddeesseemmpplleeoo ddee 1100..77 aa 1100%%

EEssttaa gglloobbaalliizzaacciióónn nneeoolliibbeerraall,, ssee ccaarraacctteerriizzaa aaddeemmááss ppoorr eell ccuullttoo

ddeessmmeeddiiddoo aall mmeerrccaaddoo yy llaa tteennddeenncciiaa hhaacciiaa llaa ddeessmmaatteerriiaalliizzaacciióónn ddeell pprroocceessoo

pprroodduuccttiivvoo,, eess ddeecciirr uunnaa ddiissmmiinnuucciióónn ddee llaa uuttiilliizzaacciióónn rreellaattiivvaa ddee mmaatteerriiaass

pprriimmaass yy uunn aauummeennttoo ddee llaa iinnccoorrppoorraacciióónn ddee ““iinnttaannggiibblleess””..

EEll aasscceennssoo aa uunnaa eeccoonnoommííaa iinnmmaatteerriiaall,, aappooyyaaddaa ppoorr llaa rreevvoolluucciióónn eenn ttoorrnnoo

Page 8: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

88

aa llaa tteeccnnoollooggííaa ddee llaa iinnffoorrmmaacciióónn,, ccoonnssiiddeerraaddaa llaa 33rraa RReevvoolluucciióónn IInndduussttrriiaall,,

ddoonnddee llaa bbaassee pprroodduuccttiivvaa eess llaa iinnffoorrmmááttiiccaa yy ssee ddeessaarrrroollllaann llooss ccoommppoonneenntteess

mmiiccrrooeelleeccttrróónniiccooss yy llooss bbiioollóóggiiccooss,, llaa ttééccnniiccaa ccóóssmmiiccaa yy llaa qquuíímmiiccaa ffiinnaa,, llaa

rroobboottiizzaacciióónn,, mmiinniiaattuurriizzaacciióónn,, tteelleeccoommuunniiccaacciioonneess,, eettcc..,, qquuee eessttáá ttrraannssffoorrmmaannddoo

llaa ddiimmeennssiióónn eessppaacciioo--ttiieemmppoo aa ppaarrttiirr ddee llaass rreeddeess eelleeccttrróónniiccaass ddee ccoommuunniiccaacciióónn

qquuee ppeerrmmiitteenn eell fflluujjoo ddee iinnffoorrmmaacciióónn eenn ttiieemmppoo rreeaall;; eessttáánn ttrraassffoorrmmaannddoo llaa

eeccoonnoommííaa ddee ccaappiittaall aa uunnaa eeccoonnoommííaa ddee ccoonnoocciimmiieennttooss,, lloo qquuee ppeerrmmiittee

aasseevveerraarr qquuee ppaarraa uunnaa mmooddeerrnniizzaacciióónn ddeell ddeessaarrrroolllloo,, llooss ppaaíísseess nneecceessiittaarráánn

ccoonnssoolliiddaarr mmooddeellooss qquuee ssee oorriieenntteenn aa llaa ggeessttiióónn ddeell rreeccuurrssoo pprriinncciippaall ddee

ccoommppeettiittiivviiddaadd ddee eessttaa nnuueevvaa eerraa ddee llaa iinnffoorrmmaacciióónn yy eell ccoonnoocciimmiieennttoo:: eell ccaappiittaall

hhuummaannoo..

CCaarrllooss TTüünnnneerrmmaann ((CCoonnsseejjeerroo EEssppeecciiaall DDiirreeccttoorr GGeenneerraall ddee llaa UUNNEESSCCOO))

sseeññaallaa qquuee uunnooss ddee llooss eelleemmeennttooss ccllaavveess ppaarraa iinnsseerrttaarrnnooss llooss ppaaíísseess

llaattiinnooaammeerriiccaannooss eenn llaa eeccoonnoommííaa mmuunnddiiaall,, eess eell mmeejjoorraammiieennttoo ssuussttaanncciiaall ddee llaa

ccoommppeettiittiivviiddaadd,, lloo qquuee::

11.. IImmpplliiccaa ccoonnoocciimmiieennttoo,, tteeccnnoollooggííaa,, mmaanneejjoo ddee llaa iinnffoorrmmaacciióónn..

DDeessttrreezzaass..

22.. SSiiggnniiffiiccaa eelleevvaarr llaa ccaalliiddaadd ddee nnuueessttrrooss ssiisstteemmaass eedduuccaattiivvooss yy llaa

pprreeppaarraacciióónn ddee nnuueessttrrooss ttaalleennttooss hhuummaannooss ((ccaappiittaall hhuummaannoo)) ddee aallttoo nniivveell,, lloo

qquuee iimmpplliiccaa iinnnnoovvaacciioonneess eenn eessttee sseennttiiddoo..

33.. SSiiggnniiffiiccaa iinnccoorrppoorraarr eell pprrooggrreessoo ttééccnniiccoo aa llaa aaccttiivviiddaadd pprroodduuccttiivvaa..

PPeerroo aall mmiissmmoo ttiieemmppoo eess nneecceessaarriioo nnoo hhaacceerr ddee llaa ccoommppeettiittiivviiddaadd uunnaa

iiddeeoollooggííaa,, ppoorr lloo qquuee vvaallee llaa aaddvveerrtteenncciiaa ddeell bbrraassiilleeññoo CCrriissttoovvaann BBuuaarrqquuee qquuee

eenn eell ffoorroo ddee CCaarrttaaggeennaa ddee IInnddiiaass ((mmaarrzzoo 11999944)) ppllaanntteeaabbaa ““...... NNeecceessiittaammooss

ccoommppeettiittiivviiddaadd eeccoonnóómmiiccaa,, ppeerroo ssoobbrree ttooddoo nneecceessiittaammooss ddiiggnniiddaadd ssoocciiaall.. NNaaddaa

aasseegguurraa qquuee llaa pprriimmeerraa,, lllleevvee aa llaa sseegguunnddaa......”” 66

EEss ddeecciirr qquuee eell ffaaccttoorr ffuunnddaammeennttaall ddeell ccuuaall ddeeppeennddeenn eell mmeejjoorraammiieennttoo

ccoonnttiinnuuoo,, llaa ccaalliiddaadd,, llaa pprroodduuccttiivviiddaadd,, llaa ccoommppeettiittiivviiddaadd,, eell ddeessaarrrroolllloo ccuullttuurraall yy

llaa ccoohheessiióónn ssoocciiaall,, eess eell ttaalleennttoo ((ccaappiittaall)) hhuummaannoo,, ffrraacccciióónn ddee llaa ffuueerrzzaa llaabboorraall,,

ddee llooss rreeccuurrssooss hhuummaannooss,, aallttaammeennttee ccaappaacciittaaddaa,, eenn vviirrttuudd ttaannttoo ddee llaa eedduuccaacciióónn

ffoorrmmaall eenn iinnssttiittuucciioonneess ddoocceenntteess,, ccoommoo ppoorr eell aapprreennddiizzaajjee eenn eell ppuueessttoo ddee

ttrraabbaajjoo,, qquuee ccaappaacciittaann aa eessaa ffuueerrzzaa ppaarraa ddeesseemmppeeññaarrssee eenn llaass ddiiffeerreenntteess

aaccttiivviiddaaddeess qquuee ddeemmaannddaa llaa ssoocciieeddaadd..

RReeffiirriiéénnddoossee aa CCuubbaa yy aa ssuu ccaappiittaall hhuummaannoo,, FFiiddeell CCaassttrroo sseeññaallóó ““...... AAll

Page 9: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

99

mmeennooss ccoonnttaammooss ccoonn uunn ggrraann ccaauuddaall ddee ccaappiittaall hhuummaannoo ddee eeccoonnoommiissttaass,,

ppeennssaaddoorreess,, ddee hhoommbbrreess yy mmuujjeerreess ddoottaaddooss ddee ccoonnoocciimmiieennttooss qquuee hhaacceenn ffaallttaa

aa eessttaa hhoorraa......””77

““...... aa ttaalleess eessffuueerrzzooss ssee ddeebbee eell iinnmmeennssoo,, eell ffaabbuulloossoo ccaappiittaall hhuummaannoo ccoonn

qquuee ccuueennttaa nnuueessttrroo ppaaííss eenn mmééddiiccooss,, mmaaeessttrrooss,, ttééccnniiccooss,, ccoonn lloo qquuee nnoo ccuueennttaa

eenn pprrooppoorrcciióónn aa ssuu ppoobbllaacciióónn yy ssuuss rreeccuurrssooss,, nniinnggúúnn oottrroo ppaaííss ddeell mmuunnddoo......””88

LLooss aaññooss 9900 ssee iinniicciiaarroonn eenn AAmméérriiccaa LLaattiinnaa ccoonn eell ppeessoo ddee llaa iinneerrcciiaa

rreecceessiivvaa ddee llooss 8800 ((ddééccaaddaa ppeerrddiiddaa)) ssiieennddoo ppaarraa mmuucchhooss llaa ddééccaaddaa ddee llaa

eessppeerraannzzaa,, qquuee rreessuullttóó sseerr uunnaa ddééccaaddaa ddee iinnccrreemmeennttoo ddee llaa ppoobbrreezzaa yy llaa

eexxcclluussiióónn,, ddoonnddee llooss ccoonncceeppttooss bbáássiiccooss ffuueerroonn ccoommppeettiittiivviiddaadd –– ccaalliiddaadd ––

eeffiiccaacciiaa -- vvaalloorr aaggrreeggaaddoo –– ccoommppeetteenncciiaa –– lluuccrroo –– ssoobbrreevviivveenncciiaa ––

iinnddiivviidduuaalliissmmoo..

UUnn mmuunnddoo hhaabbiittaaddoo ppoorr pprroovveeeeddoorreess –– pprroodduuccttoorreess –– iinntteerrmmeeddiiaarriiooss ––

ttrraannssffoorrmmaaddoorreess –– vveennddeeddoorreess –– ccoonnssuummiiddoorreess –– cclliieenntteess –– ccoommppeettiiddoorreess ––

iinnvveerrssiioonniissttaass,, mmaall llllaammaaddooss ccaappiittaall hhuummaannoo iinntteelleeccttuuaall,, yy nnoo cciiuuddaaddaannoo,, ccuuyyaa

ffuueennttee ddee iinnssppiirraacciióónn eess eell mmeerrccaaddoo,, ddoonnddee eell ppaassaaddoo yyaa nnoo vvuueellvvee yy eell ffuuttuurroo

ttooddaavvííaa nnoo hhaa lllleeggaaddoo yy lloo qquuee ccuueennttaa eess eell lluuccrroo mmááxxiimmoo eenn eell pprreesseennttee..

DDaaddaa llaa nnaattuurraalleezzaa ddee llooss aagguuddooss pprroobblleemmaass yy ccaarraacctteerrííssttiiccaass ddee eessttaa

nnuueevvaa ééppooccaa qquuee mmaarrccaa eell ssiigglloo XXXXII,, ttooccaa ppoorr ttaannttoo aa llaa EEdduuccaacciióónn,, sseerr eell

mmoottoorr iimmppuullssoorr ddee llaa ssoocciieeddaadd ccoonntteemmppoorráánneeaa yy aa llooss ccuuaaddrrooss ddee ddiirreecccciióónn

eedduuccaacciioonnaall,, uunn ppaappeell rreelleevvaannttee,, ddeetteerrmmiinnaannttee eenn llaa ggeessttiióónn eessccoollaarr qquuee nnoo

ppuueeddee eessppeerraarr aa qquuee aapprreennddaann ppoorr aaddeellaannttaaddoo llaass ttééccnniiccaass ccoonn llaass ccuuaalleess

hhaabbrráánn ddee eennffrreennttaarr eeffeeccttiivvaammeennttee llaass nnuueevvaass ssiittuuaacciioonneess..

““......NNiinngguunnaa ccaatteeggoorrííaa ppaarrttiiccuullaarr ddee oorrggaanniizzaacciióónn eessttáá eexxppeerriimmeennttaannddoo uunnaa

ccrriissiiss qquuee llee eess eexxcclluussiivvaa.. TTooddaass llaass ccaatteeggoorrííaass ddee oorrggaanniizzaacciióónn,, iinncclluuyyeennddoo llaa

EEdduuccaacciióónn,, eessttáánn bbaajjoo llooss iimmppaaccttooss ccrruuzzaaddooss ddeell ccoonnjjuunnttoo ddee llooss ccaammbbiiooss

gglloobbaalleess qquuee eessttáánn ccaammbbiiaannddoo llaa ééppooccaa hhiissttóórriiccaa aaccttuuaall......””99

EEssttaa eess llaa rraazzóónn ppoorr llaa qquuee nnoo ppuueeddeenn aannaalliizzaarrssee aaiissllaaddaammeennttee llooss

pprroobblleemmaass eedduuccaacciioonnaalleess iinntteerrnnooss yy vveerrllooss sseeppaarraaddooss ddeell eennttoorrnnoo yy ddeell

ccoonntteexxttoo,, ppuueess sseerrííaa nneecceessaarriiaammeennttee iinnccoommpplleettaa,, ccoonn ddiiaaggnnóóssttiiccooss yy

pprrooppuueessttaass iinnaaddeeccuuaaddaass aall aassuummiirr pprreemmiissaass ddiissttoorrssiioonnaaddaass..

LLaa pprrooppiiaa ggéénneessiiss ddee eessttee ccaammbbiioo ddee ééppooccaa,, mmaarrccaaddaa ppoorr llaa gglloobbaalliizzaacciióónn

nneeoolliibbeerraall,, oobblliiggaa aa qquuee ppeennsseemmooss eennttoonncceess eenn ccuuááll eess eell ppaappeell ddee llaa

EEdduuccaacciióónn eenn llaa ccuullttuurraa ddeell ccaammbbiioo eenn eell ssiigglloo XXXXII,, yyaa qquuee llooss pprroobblleemmaass

Page 10: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

1100

aaccttuuaalleess ddeell ssuubbddeessaarrrroolllloo eenn AAmméérriiccaa LLaattiinnaa nnoo ttiieenneenn ssuu oorriiggeenn eenn llaa ffaallttaa ddee

eedduuccaacciióónn,, ssiinnoo qquuee ééssttaa eess aa ssuu vveezz,, ccoommoo llaa ppoobbrreezzaa,, eell ddeesseemmpplleeoo,, llaa

ddiissccrriimmiinnaacciióónn,, llaa eennaajjeennaacciióónn,, llaa aalliieennaacciióónn yy llaa eexxcclluussiióónn,, oottrroo ddee llooss ggrraavveess

pprroobblleemmaass sseeccuullaarreess ddee llaa rreeggiióónn..

PPoorr ttaannttoo ccoobbrraa iimmppoorrttaanncciiaa ddee pprriimmeerr oorrddeenn aannaalliizzaarr yy ddeetteerrmmiinnaarr llaass

ccaarraacctteerrííssttiiccaass ddeell ddeessaarrrroolllloo ddee llaa PPeeddaaggooggííaa,, llooss pprroobblleemmaass aaccttuuaalleess ddee llaa

DDiiddááccttiiccaa yy ddeennttrroo ddee eellllooss,, llaass ccoorrrriieenntteess,, tteennddeenncciiaass yy vveerrttiieenntteess eenn qquuee ssee

mmaanniiffiieessttaann eenn AAmméérriiccaa LLaattiinnaa..

LLaa cciieenncciiaa ppeeddaaggóóggiiccaa yy llaass cciieenncciiaass ddee llaa eedduuccaacciióónn..

EEll ttéérrmmiinnoo ""ppeeddaaggooggííaa"" ssuurrggiióó eenn llaa GGrreecciiaa AAnnttiigguuaa,, eettiimmoollóóggiiccaammeennttee

ccoonnffoorrmmaaddoo ppoorr ddooss vvooccaabbllooss ggrriieeggooss:: ""ppaaiiddóóss"" ((nniiññoo)) yy ""aaggooggííaa"" ((ccoonndduucccciióónn))..

LLiitteerraallmmeennttee ssiiggnniiffiiccaa,, ppoorr ttaannttoo,, ""ccoonndduucccciióónn ddee nniiññooss"";;

CCoommoo sseeññaallaa OOrrllaannddoo VVaalleerraa----,, ""...... eenn eell ddeevveenniirr hhiissttóórriiccoo ddee llaa

eedduuccaacciióónn ssiieemmpprree ssee llee ddeennoommiinnóó ppoorr ppeeddaaggooggííaa aa llaa ddiisscciipplliinnaa qquuee pprreetteennddiióó

cciieennttííffiiccaammeennttee oo nnoo,, oorrddeennaarr ssuuss ppaarraaddiiggmmaass oo ccoorrrriieenntteess,, iiddeeaass oo tteeoorrííaass,,

ccoonncceeppttuuaalliizzaacciioonneess oo ddeetteerrmmiinnaacciioonneess ddee ssuuss pprrááccttiiccaass eessccoollaarreess ((ffoorrmmaalleess)) yy

nnoo eessccoollaarreess ((nnoo ffoorrmmaalleess))..""1100

VVeeaammooss aallgguunnooss aassppeeccttooss eesseenncciiaalleess ddee eessee ddeevveenniirr hhiissttóórriiccoo,,

iinnddiissppeennssaabblleess,, ssiinn pprrooffuunnddiizzaarr eenn llaa HHiissttoorriiaa ddee llaa PPeeddaaggooggííaa,, ppaarraa

ccoommpprreennddeerr llaass tteennddeenncciiaass aaccttuuaalleess ddee ssuu ddeessaarrrroolllloo yy llooss pprroobblleemmaass aaccttuuaalleess

ddee llaa DDiiddááccttiiccaa..::

SSoobbrree llaa CCoommuunniiddaadd PPrriimmiittiivvaa eennccoonnttrraammooss qquuee DDuurrkkhheeiimm aaffiirrmmaa::

""BBaajjoo eell rrééggiimmeenn ddee ttrriibbuu llaa eedduuccaacciióónn ttiieennee ppoorr ccaarraacctteerrííssttiiccaa eesseenncciiaall eell sseerr

ddiiffuussaa yy ssuummiinniissttrraaddaa ppoorr ttooddooss llooss mmiieemmbbrrooss ddeell ccllaann iinnddiissttiinnttaammeennttee.. NNoo hhaayy

mmaaeessttrrooss ddeetteerrmmiinnaaddooss nnii iinnssppeeccttoorreess eessppeecciiaalleess ppaarraa llaa ffoorrmmaacciióónn ddee llaa

jjuuvveennttuudd:: ssoonn ttooddooss llooss aanncciiaannooss,, eess eell ccoonnjjuunnttoo ddee llaass ggeenneerraacciioonneess aanntteerriioorreess

llaass qquuee ddeesseemmppeeññaann eessee ppaappeell"".. 1111

KKoonnttaannttiinnoovv sseeññaallaa:: ""EEnn llaass eettaappaass ffiinnaalleess ddeell ddeessaarrrroolllloo ddeell mmaattrriiaarrccaaddoo

aappaarreecciieerroonn llaass pprriimmeerraass iinnssttiittuucciioonneess ddeessttiinnaaddaass aa llaa eedduuccaacciióónn ddee llooss

jjóóvveenneess,, llaass CCAASSAASS DDEE LLAA JJUUVVEENNTTUUDD,, ddoonnddee llooss mmuucchhaacchhooss yy llaass

mmuucchhaacchhaass,, sseeppaarraaddaammeennttee,, bbaajjoo llaa ddiirreecccciióónn ddee llooss mmááss vviieejjooss ddee llaa ttrriibbuu,, ssee

pprreeppaarraabbaann ppaarraa llaa vviiddaa,, ppaarraa eell ttrraabbaajjoo yy ppaarraa llaa cceerreemmoonniiaa ddee iinniicciiaacciióónn..""1122

PPoorr ssuu ppaarrttee,, AAnnííbbaall PPoonnccee eexxpprreessaa llaa mmiissmmaa iiddeeaa ddee ffoorrmmaa aasseeqquuiibbllee::

Page 11: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

1111

""((......)) EEnn eell lleenngguuaajjee ggrraattoo ddee llooss eedduuccaaddoorreess ddee hhooyy,, ddiirrííaammooss qquuee eenn llaass

ccoommuunniiddaaddeess pprriimmiittiivvaass llaa eennsseeññaannzzaa eerraa ppaarraa llaa vviiddaa ppoorr mmeeddiioo ddee llaa vviiddaa::

ppaarraa aapprreennddeerr aa mmaanneejjaarr eell aarrccoo,, eell nniiññoo ccaazzaabbaa;; ppaarraa aapprreennddeerr aa gguuiiaarr uunnaa

ppiirraagguuaa,, nnaavveeggaabbaa.. LLooss nniiññooss ssee eedduuccaabbaann ppaarrttiicciippaannddoo eenn llaass ffuunncciioonneess ddee llaa

ccoolleeccttiivviiddaadd......"" 1133

JJuuaann MMaannuueell MMoorreennoo rreeffiirriiéénnddoossee,, aall EEssttaaddoo EEssccllaavviissttaa ddiiccee:: ""LLaa

eedduuccaacciióónn rroommaannaa aannttiigguuaa ((hhaassttaa eell ssiigglloo IIIIII aa..CC..)) ffoorrmmaabbaa aa llooss iinnddiivviidduuooss

ddeessddee llaa pprrooppiiaa ffaammiilliiaa,, eess ddeecciirr,, ffuuee uunnaa eedduuccaacciióónn ddoommééssttiiccaa.. ((......)) EErraa uunnaa

eennttiiddaadd eenn llaa qquuee iimmppeerraabbaa llaa aauuttoorriiddaadd nnaattuurraall ddeell ""ppaatteerr--ffaammiilliiaass"",,

rreessppoonnssaabbllee,, ppoorr oottrroo llaaddoo,, ddee ssuu bbuueenn ffuunncciioonnaammiieennttoo yy ddee llaa eedduuccaacciióónn ddee llooss

hhiijjooss,, eenn oorrddeenn aa llaa ccoollaabboorraacciióónn ccoonn eell EEssttaaddoo..""1144

EEnn eell mmeeddiiooeevvoo,, eell ssuurrggiimmiieennttoo ddee llaass uunniivveerrssiiddaaddeess ffuuee uunn hheecchhoo

ssiiggnniiffiiccaattiivvoo eenn llaa eevvoolluucciióónn ppeeddaaggóóggiiccaa,, yyaa qquuee ccoonnssttiittuuyyee eell pprriimmeerr ppaassoo eenn eell

llaarrggoo pprroocceessoo ddee ccoonnffoorrmmaacciióónn ddee llooss ssiisstteemmaass eedduuccaattiivvooss eenn EEuurrooppaa,,

ddeemmoossttrraannddoo aaddeemmááss ccóómmoo llaa IIgglleessiiaa CCaattóólliiccaa ttrraattóó ddee iimmppeeddiirr llaa iinntteerrvveenncciióónn

ddeell EEssttaaddoo eenn llaa eessffeerraa eedduuccaacciioonnaall,, ppeerrmmiittiieennddoo qquuee llaass uunniivveerrssiiddaaddeess ----ddeessddee

ssuuss iinniicciiooss---- ssee rriiggiieerraann aa ssíí mmiissmmaass eenn lloo aaccaaddéémmiiccoo,, aaddmmiinniissttrraattiivvoo yy jjuurrííddiiccoo,,

eexxiiggiiéénnddoolleess eexxcclluussiivvaammeennttee llaa ttoottaall ssuubboorrddiinnaacciióónn aall PPaappaa,, ccoommoo ssuupprreemmaa

aauuttoorriiddaadd jjuurrííddiiccaa yy ddooccttrriinnaall..

EEll ttéérrmmiinnoo UUNNIIVVEERRSSIIDDAADD,, nnooss ddiiccee IIssaabbeell GGuuttiiéérrrreezz,, ffuuee ttoommaaddoo ddeell

llaattiinnoo UUNNIIVVEERRSSIITTAASS.. SSee uussaabbaa eenn llaa ééppooccaa iimmppeerriiaall ccoommoo ccoommppaaññííaa,,

ccoommuunniiddaadd..yy hhaaccee rreeffeerreenncciiaa aall nnoommbbrree qquuee rreecciibbiióó eell SSttuuddiiuumm GGeenneerraallee ddee

PPaarrííss,, eenn eell aaññoo 11222299,, aall aaddqquuiirriirr ppeerrssoonnaalliiddaadd jjuurrííddiiccaa:: UUnniivveerrssiittaass

MMaaggiioossttrroorruumm eett SScchhoollaarriiuumm PPaarriissiiuumm CCoommmmeemmoorraannttiiuumm ((uunniióónn ddee llooss

mmaaeessttrrooss yy eessccoollaarreess qquuee mmoorraann eenn PPaarrííss))..sseeññaallaannddoo qquuee:: ""EEll ttéérrmmiinnoo lloo

eennccoonnttrraammooss ppoorr pprriimmeerraa vveezz vveerrttiiddoo aall EEssppaaññooll eenn uunnaa ccaarrttaa eenn qquuee AAllffoonnssoo XX

hhaabbllaa ddeell eessttuuddiioo ddee SSaallaammaannccaa,, eenn 11225544.."" 1155yyaa qquuee eenn 11221155 ssee ffuunnddaa llaa

uunniivveerrssiiddaadd eenn SSaallaammaannccaa,, EEssppaaññaa ,, ccoonn eessttiilloo iittaalliiaannoo..

SSee ddaa eenn uunnaa ssoocciieeddaadd ppaarrcceellaaddaa yy eenn uunn ppooddeerr ddiivviiddiiddoo eennttrree llaa CCoorroonnaa,,

llaa IIgglleessiiaa yy llooss FFeeuuddooss.. EEnn ggeenneerraall,, hhaayy ccooiinncciiddeenncciiaa eenn sseeññaallaarr ssuu nnaacciimmiieennttoo

eenn PPoolloonniiaa eenn eell aaññoo 11115500,, ccuuaannddoo jjóóvveenneess,, hhiijjooss ddee aarrtteessaannooss yy ccoommeerrcciiaanntteess

ssee rreeúúnneenn eenn ggrreemmiiooss yy ccoonnttrraattaann aa pprrooffeessoorreess ppaarraa aapprreennddeerr ccoonn eellllooss..

RReessppoonnddiieennddoo aa llaa bbaassee eeccoonnóómmiiccaa ffeeuuddaall,, ccoonn pprreeddoommiinniioo ddee llaa IIgglleessiiaa

CCaattóólliiccaa ssee ddeessaarrrroollllaa lloo qquuee OOrrllaannddoo VVaalleerraa ddeennoommiinnaa ""ppeeddaaggooggííaa ccrriissttiiaannaa

Page 12: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

1122

oo tteeoollóóggiiccaa"" llaa ""ppeeddaaggooggííaa mmoonnaaccaall yy ppaarrrrooqquuiiaall ddee SSaann BBaassiilliioo,, SSaann BBeenniittoo yy

SSaann AAgguussttíínn,, aassíí ccoommoo llaa ""ppeeddaaggooggííaa ccoommuunnaall yy ggrreemmiiaall"" ddee SSaann FFrraanncciissccoo ddee

AAssííss yy SSaannttoo DDoommiinnggoo ddee GGuuzzmmáánn..””1166

AA ppaarrttiirr ddeell ssiigglloo XXVV,, ccoonn eell ddeessccuubbrriimmiieennttoo yy ccoolloonniizzaacciióónn ddee AAmméérriiccaa yy

eell ppoosstteerriioorr ttrriiuunnffoo ddee llaass rreevvoolluucciioonneess bbuurrgguueessaass yy eell ddeesspplliieegguuee ddee llaa

rreevvoolluucciióónn iinndduussttrriiaall,, ssuurrggee yy ssee ddeessaarrrroollllaa eell ccaappiittaalliissmmoo.. EEll oossccuurraannttiissmmoo

mmeeddiieevvaall eess ssuussttiittuuiiddoo ppoorr eell RReennaacciimmiieennttoo yy llaa IIlluussttrraacciióónn,, ddeessaarrrroolllláánnddoossee

llaass aarrtteess yy eemmppeezzaarroonn aa nnaacceerr llaass cciieenncciiaass ppaarrttiiccuullaarreess,, ddeessggaajjáánnddoossee

ppaauullaattiinnaammeennttee ddee llaa FFiilloossooffííaa..

EEnn eessttaass ccoonnddiicciioonneess,, nnooss ddiiccee oorrllaannddoo VVaarreellaa,, ""......ssee pprroodduuccee uunnaa iinntteennssaa

eettaappaa ddee pprroodduucccciióónn ddee uunn iiddeeaarriioo eedduuccaattiivvoo ddee ccaarráácctteerr pprreecciieennttííffiiccoo,,

eessppeeccuullaattiivvoo,, ppeerroo aajjuussttaaddoo aa llaass ccoonncceeppttuuaalliizzaacciioonneess ffiilloossóóffiiccaass ddee llaa ééppooccaa,,

qquuee llee ddaann ccoonnssiisstteenncciiaa tteeóórriiccaa yy ssiisstteemmaattiizzaacciióónn......""1177

CCoommoo eexxpprreessiióónn ddee eessttaa eevvoolluucciióónn ssoocciiaall,, aappaarreeccee llaa ""DDIIDDAACCTTIICCAA

MMAAGGNNAA"",, ddee JJaann AAmmooss KKoommeennsskkyy ((CCoommeenniioo)),, oobbrraa qquuee ----sseeggúúnn JJuuaann MMaannuueell

MMoorreennoo---- ffuuee ppuubblliiccaaddaa eenn cchheeccoo dduurraannttee 11663300 yy eenn llaattíínn hhaacciiaa 11664400.. 1188 yy qquuee

mmaarrccaa eell nnaacciimmiieennttoo ddee llaa PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA ccoommoo ddiisscciipplliinnaa cciieennttííffiiccaa yyaa qquuee

----ccoommoo ssiiggnniiffiiccaa JJeeaann PPiiaaggeett----,, ""AAll eessccrriibbiirr ssuu DDiiddááccttiiccaa MMaaggnnaa,, CCoommeenniioo

ccoonnttrriibbuuyyóó aa ccrreeaarr uunnaa cciieenncciiaa ddee llaa eedduuccaacciióónn yy uunnaa ttééccnniiccaa ddee llaa eennsseeññaannzzaa

ccoommoo ddiisscciipplliinnaass aauuttóónnoommaass""..1199

LLaa DDiiddááccttiiccaa lllleeggóó aa tteenneerr uunn ccaarráácctteerr ttaann ggeenneerraalliizzaaddoo yy aabbssoolluuttoo,, qquuee

vviinnoo aa sseerr ssiinnóónniimmoo ddee PPeeddaaggooggííaa:: ""EEnn eessttaa eettaappaa eell ttéérrmmiinnoo ppeeddaaggooggííaa ssee

ccoonnssoolliiddóó ccoommoo ccuuaallqquuiieerr rreefflleexxiióónn aacceerrccaa ddee llaa eedduuccaacciióónn,, ttaannttoo eenn lloo tteeóórriiccoo

ccoommoo eenn lloo pprrááccttiiccoo.."" 2200

EEssttaa tteennddeenncciiaa hhaacciiaa llaa ""ddiiddaaccttiizzaacciióónn ddee llaa ppeeddaaggooggííaa"" eessttuuvvoo

ccoonnddiicciioonnaaddaa ppoorr eell PPoossiittiivviissmmoo,, yyaa qquuee eessttaa ccoonncceeppcciióónn ffiilloossóóffiiccaa rreessppoonnddííaa aa

llaa bbaassee eeccoonnóómmiiccaa qquuee ssee ddeessaarrrroollllaabbaa,, eell ccaappiittaalliissmmoo:: 11)) ssee pprreesseennttóó ttoommaannddoo

ccoommoo bbaannddeerraa llaa nneeggaacciióónn ddee llaa ffiilloossooffííaa eenn ccaalliiddaadd ddee ccoonncceeppcciióónn ddeell mmuunnddoo,,

lloo qquuee eessttuuvvoo eenn ccoonnssoonnaanncciiaa ccoonn eell iinntteerrééss ppoorr iinnddeeppeennddiizzaarr llaa ppeeddaaggooggííaa ddee

llaa FFiilloossooffííaa;; 22)) ppllaanntteeóó ddeessddee ssuuss iinniicciiooss llooss pprroobblleemmaass ddee llaa tteeoorrííaa ddeell

ccoonnoocciimmiieennttoo ((pprroobblleemmaa ddee llaass lleeyyeess hhiissttóórriiccaass ggeenneerraalleess ddee ssuu ddeessaarrrroolllloo,,

sseeggúúnn CCoommttee)),, eenn ccoonnssoonnaanncciiaa ccoonn llooss pprriinncciippiiooss ddiiddááccttiiccooss ddee llaa ééppooccaa;; 33))

aabbooggóó ppoorr eell eemmppiirriissmmoo yy eell ffeennoommeennaalliissmmoo;; yy 44)) ddeeccllaarróó qquuee eell oobbjjeettiivvoo ddee llaa

cciieenncciiaa eess llaa ddeessccrriippcciióónn ppuurraa ddee llooss hheecchhooss ddaaddooss ppoorr llaass sseennssaacciioonneess,, lloo qquuee

Page 13: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

1133

eenn eell ccaammppoo ddee llaa EEdduuccaacciióónn ppoossiibbiilliittaa llaa DDiiddááccttiiccaa..

SSee hhaabbllaa ddeell ddeessaarrrroolllloo ddee llaa PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA ccoommoo ddiisscciipplliinnaa cciieennttííffiiccaa

iinnddeeppeennddiieennttee ----aauunnqquuee aaúúnn mmuuyy vviinnccuullaaddaa aa llaa FFiilloossooffííaa----,, eenn llooss ttrraabbaajjooss ddee

RRoobbeellaaiinn,, VViivveess,, MMoonnttaaiiggnnee,, RRaattkkee,, LLoocckkee,, RRoouusssseeaauu,, PPeessttaalloozzzzii,, HHeerrbbaarrtt,,

FFrrööbbeell,, SSppeenncceerr,, BBaaiinn,, HHuuxxlleeyy,, NNaattoorrpp,, BBaarrtthh yy DDuurrkkhheeiimm,, eennttrree oottrrooss;; llooss qquuee

ssee mmaanntteennííaann ssuummiiddooss eenn eell aannáálliissiiss ddee llooss pprroocceessooss qquuee tteennííaann lluuggaarr eenn eell

aauullaa,, ssiinn pprreeooccuuppaarrssee mmuucchhoo ppoorr rreeccooggeerr,, ffuunnddaammeennttaarr yy ssiisstteemmaattiizzaarr ccóómmoo ssee

eessttrruuccttuurraabbaann yy ddiirriiggííaann llooss nnaacciieenntteess ssiisstteemmaass nnaacciioonnaalleess ddee EEdduuccaacciióónn,, nnii llooss

ccuurrrriiccuullooss qquuee ssee ggeessttaabbaann aa ssuu eeffeeccttoo..

CCoommoo rreeccoonnooccee uunn ccoolleeccttiivvoo ddee aauuttoorreess ddeell IICCCCPP,, ""((......)) LLooss cclláássiiccooss ddeell

mmaarrxxiissmmoo ooffrreecciieerroonn llaa ppoossiibbiilliiddaadd ddee rreessoollvveerr ssoobbrree uunnaa bbaassee cciieennttííffiiccaa llooss

ccoommpplliiccaaddooss pprroobblleemmaass ddee llaa PPeeddaaggooggííaa.. EEllllooss pprreecciissaarroonn llaa eesseenncciiaa ddee llaa

eedduuccaacciióónn yy ssuu ddeeppeennddeenncciiaa ddee llaass ccoonnddiicciioonneess mmaatteerriiaalleess ddee llaa ssoocciieeddaadd;;

aaddeemmááss,, ddeemmoossttrraarroonn ssuu ppaappeell yy ssuu lluuggaarr eenn eell ddeessaarrrroolllloo ddee llaa ssoocciieeddaadd.."" 2211

RReeffiirriiéénnddoossee aa llaass ccaarraacctteerrííssttiiccaass ddee llaa eedduuccaacciióónn eenn eell ssiigglloo XXIIXX LLoorreennzzoo

LLuuzzuurriiaaggaa----,, ""AAll tteerrmmiinnaarr eell ssiigglloo ppuueeddee ddeecciirrssee qquuee ccaassii ttooddooss llooss ppaaíísseess

cciivviilliizzaaddooss ddeell mmuunnddoo tteennííaann iinnssttaauurraaddoo uunn ssiisstteemmaa ddee eedduuccaacciióónn ppúúbblliiccaa qquuee

ccoommpprreennddííaa ddeessddee llaa eessccuueellaa pprriimmaarriiaa aa llaa UUnniivveerrssiiddaadd.. LLaa EEdduuccaacciióónn hhaabbííaa

lllleeggaaddoo aa sseerr uunn aassuunnttoo ttaann nnaacciioonnaall ccoommoo llaa ddeeffeennssaa ddeell ppaaííss yy eenn rreeaalliiddaadd,,

eerraa uunnaa ppaarrttee ddee eellllaa.."" 2222

AA ffiinneess ddeell ssiigglloo XXIIXX yy pprriinncciippiiooss ddeell XXXX,, eemmppeezzaarroonn aa ssuurrggiirr nnuueevvaass

cciieenncciiaass llíímmiitteess yy ddiisscciipplliinnaass cciieennttííffiiccaass ppaarraa rreessppoonnddeerr aa llaass eexxiiggeenncciiaass qquuee

ppllaanntteeaabbaann llooss ddeessccuubbrriimmiieennttooss cciieennttííffiiccooss,, eell ssuurrggiimmiieennttoo ddeell IImmppeerriiaalliissmmoo yy eell

ddeessaarrrroolllloo ssoocciiooeeccoonnóómmiiccoo yy ccuullttuurraall..

SSuurrggiióó yy ddeessaarrrroolllloo ddeell PPrraaggmmaattiissmmoo,, eenn ccuuyyoo sseennoo ""...... eell ppaarraaddiiggmmaa

eexxppeerriimmeennttaalliissttaa ssee ppeerrffeecccciioonnaa eenn llaa bbúússqquueeddaa ddee uunnaa eessccuueellaa aaccttiivvaa yy

uuttiilliittaarriiaa,, eenn lloo qquuee ssee ddeennoommiinnóó PPeeddaaggooggííaa CCiieennttííffiiccaa.."" 2233 EEll EEmmppiirrooccrriittiicciissmmoo

----aa ppeessaarr ddee llaass ffuunnddaaddaass rreeffuuttaacciioonneess lleenniinniissttaass2244 ----,, ssee iimmppuussoo eennttoonncceess eenn eell

ccaammppoo ddee llaass eessppeeccuullaacciioonneess tteeóórriiccaass

LLaa PPeeddaaggooggííaa vvuueellvvee aa ccoollooccaarr llaa DDiiddááccttiiccaa eenn eell cceennttrroo ddee ssuu aatteenncciióónn,,

ppeerroo aahhoorraa lloo hhaaccee ccoonn uunn eennffooqquuee ttaann ppoossiittiivviissttaa yy pprraaggmmááttiiccoo,, qquuee ppaarreeccee

rreedduucciiddaa aall ccoonncceeppttoo ddee ""tteeccnnoollooggííaa"",, ttéérrmmiinnoo qquuee ssee iimmppoorrttaa aa llaa pprrááccttiiccaa ddee llaa

eedduuccaacciióónn eessccoollaarriizzaaddaa ddeessddee llaass cciieenncciiaass ttééccnniiccaass,, ccoonn llaa ddeennoommiinnaacciióónn

Page 14: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

1144

aannáállooggaa ddee ""mmeettooddoollooggííaa""..

EEnn FFrraanncciiaa ----sseeggúúnn aaffiirrmmaa FFrraanncciinnee BBeesstt----,, ddeessddee ffiinnaalleess ddeell ssiigglloo XXIIXX llooss

pprrooffeessoorreess ddee llaa eessccuueellaa nnoorrmmaall ppaarraa llaa ffoorrmmaacciióónn ddee mmaaeessttrrooss ""...... ssiieenntteenn llaa

nneecceessiiddaadd ddee ddiiffeerreenncciiaarr uunnaa ""ppeeddaaggooggííaa ggeenneerraall"",, qquuee eess uunnaa sseerriiee oorrddeennaaddaa

ddee rreefflleexxiioonneess ddee íínnddoollee ffiilloossóóffiiccaa eenn llaa qquuee ssee pprreesseennttaann ""ddooccttrriinnaass

ppeeddaaggóóggiiccaass"" rreeffiirriiéénnddoossee ssuucceessiivvaammeennttee aa PPllaattóónn,, MMoonnttaaiiggnnee,, RRoouusssseeaauu,,

MMoonntteessssoorrii,, FFeerrrriièèrree,, DDeeccrroollyy,, DDeewweeyy,, eettcc..,, yy uunnaa ""ppeeddaaggooggííaa eessppeecciiaall"" oo

""pprrááccttiiccaa"",, aappttaa ppaarraa aayyuuddaarr aa llooss ffuuttuurrooss mmaaeessttrrooss aa eennsseeññaarr uunnaa ddeetteerrmmiinnaaddaa

ddiisscciipplliinnaa eessccoollaarr.. AAssíí,, ssee hhaabbllaa ddee ""ppeeddaaggooggííaa ddeell ccáállccuulloo"",, ""ppeeddaaggooggííaa ddee llaa

lleeccttuurraa"",, ""ppeeddaaggooggííaa ddee llaass cciieenncciiaass"" yy oottrraass,, uunnaass yy oottrraass ffuunnddaaddaass eenn llaa

ffaammoossaa ""lleeççoonn ddee cchhoosseess"".. 2255

LLaa ""PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA DDEE LLAA AACCCCIIÓÓNN"",, llaa ""PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA EEXXPPEERRIIMMEENNTTAALL OO

PPOOSSIITTIIVVAA"",, llaa ""PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA FFUUNNDDAAMMEENNTTAALL"",, llaa ""PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA DDEE LLAA

AACCTTUUAALLIIDDAADD"",, llaa ""PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA RRAACCIIOONNAALL"",, LLaa ""PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA SSIISSTTÉÉMMIICCAA"",,

llaa ""PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA FFUUNNCCIIOONNAALL"" yy oottrraass,, ssee ddeessaarrrroollllaann ccoommoo ccoonnccrreecciióónn ddee llaa

PPeeddaaggooggííaa GGeenneerraall eenn ddiissttiinnttaass mmeettooddoollooggííaass ppaarraa rreessoollvveerr llooss pprroobblleemmaass ddee llaa

eeffiicciieenncciiaa eenn eell aapprreennddiizzaajjee eessccoollaarr..

LLooss ggrraannddeess ppeeddaaggooggooss ddee pprriinncciippiiooss ddeell ssiigglloo XXXX ----ccoommoo JJ..DDeewweeyy,,

AA..RRuuddee,, AA..FFeerrrreeiirree,, PP..BBoovveett,, EE..CCllaappaarraaddee,, LL..LLuuzzuurriiaaggaa,, RR..CCoouussiinneett,, JJ..

KKeerrsscchheesstteeiinneerr,, WW..KKiillppaattrriicckk,, MM..MMoonntteessoorrii,, GG..LLaayy,, EE..MMeeuummaannnn,, AA..BBiinneett,,

OO..DDeessccrroollyy,, EE..TThhoorrnnddiikkee,, FF..PPaauullsseenn yy GG..RReeiinn----,, ssiigguueenn iinnmmeerrssooss ----ccoommoo eenn llooss

ttiieemmppooss ddee CCoommeenniioo---- eenn llooss pprroocceessooss qquuee ttiieenneenn lluuggaarr aa nniivveell ddee aauullaa yy ddee

eessccuueellaa.. RReedduucciieennddoo llaa PPeeddaaggooggííaa aa llaa eessffeerraa ttééccnniiccoo--mmeettooddoollóóggiiccaa.... CCoommoo

ddiiccee OOrrllaannddoo VVaarreellaa,, "" ((......)) ssee ppeeddííaa ddeemmaassiiaaddoo ppaarraa lloo qquuee llaa cciieenncciiaa ppoossiittiivvaa

ppooddííaa ddaarr......"" 2266

DDeessddee llaa ddééccaaddaa ddee 11992200,, eenn 11992222 yy 11992277 --rreessppeeccttiivvaammeennttee-- ssee ppuubblliiccaann

eenn iiddiioommaa EEssppaaññooll ""LLOOSS FFUUNNDDAAMMEENNTTOOSS FFIILLOOSSÓÓFFIICCOOSS DDEE LLAA

PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA"",, aassíí ccoommoo ""FFIILLOOSSOOFFÍÍAA YY PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA"" ddee AAuugguussttoo MMeesssseerr,,

oobbrraass eenn llaass qquuee ssee hhaabbllaa ppoorr pprriimmeerraa vveezz ddee uunnaa PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA FFIILLOOSSÓÓFFIICCAA..

SSuurrggeenn ssuucceessiivvaammeennttee,, llaa ““FFIILLOOSSOOFFÍÍAA DDEE LLAA EEDDUUCCAACCIIÓÓNN””,, llaa ““SSOOCCIIOOLLOOGGÍÍAA

DDEE LLAA EEDDUUCCAACCIIÓÓNN””,, llaa ““PPSSIICCOOLLOOGGÍÍAA DDEE LLAA EEDDUUCCAACCIIÓÓNN””,, llaa

““AANNTTRROOPPOOLLOOGGÍÍAA PPEEDDAAGGÓÓGGIICCAA””,, llaa ““PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA AAXXIIOOLLÓÓGGIICCAA YY

CCUULLTTUURRAALL””,, llaa ““PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA SSOOCCIIOOLLÓÓGGIICCAA”” yy llaa ““PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA SSOOCCIIAALL””,,

SSee vvaann ccrreeaannddoo ccoonnddiicciioonneess,, ssoobbrree ttooddoo eenn llaa ddééccaaddaa ddeell 3300 ppaarraa ppeennssaarr

Page 15: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

1155

eenn llaa eessttrruuccttuurraacciióónn ddee uunnaa CCIIEENNCCIIAA DDEE LLAA EEDDUUCCAACCIIÓÓNN,, ccaappaazz ddee rreessoollvveerr

llaass llaagguunnaass eexxiisstteenntteess eenn llaa ppeeddaaggooggííaa ddee eennttoonncceess.. EE..KKrriieecchh eenn 11992288,,

JJ..DDeewweeyy eenn 11992299;; AA..BBaaiinn eenn 11993377;; SS..HHeerrnnáánnddeezz yy DD..TTiirraaddoo eenn 11994400,, eennttrree

oottrraass

EEssttooss eedduuccaaddoorreess ppllaanntteeaann eell eessttaabblleecciimmiieennttoo ddee pprriinncciippiiooss,, lleeyyeess

yy ccaatteeggoorrííaass cciieennttííffiiccaass ppaarraa eexxpplliiccaarr llaa aaccttiivviiddaadd eedduuccaattiivvaa,, pprrooppoonneenn mmééttooddooss

cciieennttííffiiccooss ppaarraa llaa iinnvveessttiiggaacciióónn ppeeddaaggóóggiiccaa,, llaa nneecceessiiddaadd ddee ccrreeaarr

ccoonncceeppcciioonneess eeppiisstteemmoollóóggiiccaass aacceerrccaa ddeell ccoonnoocciimmiieennttoo cciieennttííffiiccoo,, ppeerroo ccoommoo

sseeññaallaa OOrrllaannddoo VVaarreellaa ""((......)) llaa nnoocciióónn ddee CCIIEENNCCIIAA DDEE LLAA EEDDUUCCAACCIIOONN,, nnuunnccaa

ttoommóó llaa eessttrruuccttuurraacciióónn yy llaa ffuueerrzzaa ssuuffiicciieennttee ccoommoo ppaarraa ddeessttrroonnaarr eell ttéérrmmiinnoo

ppeeddaaggooggííaa oo ppeeddaaggóóggiiccoo ((......)) LLaa iinnccoorrppoorraacciióónn aa ttooddaa ccoossttaa ddee llooss ddaattooss oo

rreessuullttaaddooss ddee oottrraass cciieenncciiaass vviinnccuullaaddaass ccoonn llaa eedduuccaacciióónn yy uunn ddeessmmeeddiiddoo

iinntteennttoo ddee uunniivveerrssaalliizzaacciióónn yy oorrggaanniizzaacciióónn ddee llaa iinnffoorrmmaacciióónn ppeeddaaggóóggiiccaa;; ppeerroo

ccaarreennttee ddee uunnaa aaddeeccuuaaddaa bbaassee eeppiisstteemmoollóóggiiccaa yy ddee ffiilloossooffííaa ddee llaa cciieenncciiaa,,

ffuueerroonn ffaaccttoorreess qquuee nnoo ppeerrmmiittiieerroonn uunn rreeaall ddeessaarrrroolllloo ddee llaa CCiieenncciiaa ddee llaa

EEdduuccaacciióónn ((......)) LLee ffaallttóó mmééttooddoo yy mmeettooddoollooggííaa cciieennttííffiiccaa pprrooppiiaa,, aa ppeessaarr ddee

hhaacceerr uussoo ddee oottrraass cciieenncciiaass,, llee ssoobbrróó ccaammppooss ddee aacccciióónn ee iinnffoorrmmaacciióónn ppaarraa

iinntteeggrraarr eenn uunnaa ssoollaa cciieenncciiaa......"" 2277

DDeessppuuééss ddee llaa SSeegguunnddaa GGuueerrrraa MMuunnddiiaall ((11993399--11994455 yy ccoommoo

ccoonnsseeccuueenncciiaa ddee eellllaa,, LLooss eessppeecciiaalliissttaass iiddeennttiiffiiccaann ttrreess ssaalliiddaass:: MMeerrccaaddooss eenn

eexxppaannssiióónn,, llaa iinnccoorrppoorraacciióónn aa llaa aaccttiivviiddaadd cciivviill,, ddee tteeccnnoollooggííaass qquuee eessttaabbaann

rreesseerrvvaaddaass aa lloo mmiilliittaarr yy eell llllaammaaddoo EEssttaaddoo ddeell BBiieenneessttaarr..

EEuurrooppaa ddeessttrruuiiddaa nneecceessiittaabbaa rreeccuurrssooss ddee ttooddoo ttiippoo yy EEEEUUUU.. qquuee ffuuee llaa

úúnniiccaa ppootteenncciiaa qquuee nnoo ssuuffrriióó llaa gguueerrrraa eenn ssuu tteerrrriittoorriioo yy qquuee eemmeerrggiióó ccoommoo

ppootteenncciiaa hheeggeemmóónniiccaa aall aaccuummuullaarr eell 8800%% ddee llaass rreesseerrvvaass ddee oorroo,, mmeeddiiaannttee eell

PPllaann MMaarrsshhaallll ((SSeeccrreettaarriioo ddeell TTeessoorroo)) oottoorrggóó ccrrééddiittooss bbllaannddooss ppaarraa llaa

rreeccoonnssttrruucccciióónn ddee EEuurrooppaa,, ffaacciilliittaannddoo aa llaass eemmpprreessaass nnoorrtteeaammeerriiccaannaass eell

pprreeddoommiinniioo,, aall ttrraannssffeerriirr tteeccnnoollooggííaass yy eennffooqquueess qquuee pprreevvaalleeccííaann eenn ssuu

iinndduussttrriiaa,, ccoommoo llaa pprroodduucccciióónn eenn mmaassaa,, ggrraannddeess uunniiddaaddeess yy eell ffoorrddiissmmoo eenn llaa

oorrggaanniizzaacciióónn pprroodduuccttiivvaa..

LLaa ppoossiicciióónn pprreeddoommiinnaannttee ddee EEEEUUUU ssee vviioo ffaavvoorreecciiddaa ggrraacciiaass aall TTrraattaaddoo

ddee BBrreettóónn WWooooddss,, qquuee ddiioo aall ddóóllaarr eell eeqquuiivvaalleennttee ddeell ppaattrróónn oorroo ccoommoo ddiinneerroo

uunniivveerrssaall ((ccoonn uunnaa ccoonnvveerrttiibbiilliiddaadd ddee 11 oonnzzaa ddee oorroo ==3344..7711 ddóóllaarreess)),,llooss

aaccuueerrddooss ddee llaa OOrrggaanniizzaacciióónn MMuunnddiiaall ddeell CCoommeerrcciioo qquuee eessttaabblleecciióó eell

Page 16: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

1166

ccoommpprroommiissoo ddee llooss ppaaíísseess ddee nnoo ssuubbiirr llooss iimmppuueessttooss nnii aaddooppttaarr ppoollííttiiccaass

pprrootteecccciioonniissttaass yy llaa aapplliiccaacciióónn ddee ppoollííttiiccaass kkeeyynneessiiaannaass,, ccoonnssiisstteenntteess eenn

eelleevvaaddooss ggaassttooss pprreessuuppuueessttaarriiooss ppaarraa eessttiimmuullaarr llaa DDeemmaannddaa GGlloobbaall ddeell

SSiisstteemmaa..

LLooss ccoommppoonneenntteess ffuunnddaammeennttaalleess qquuee ssee aapplliiccaarroonn eenn eessttaa vvaarriiaabbllee ffuueerroonn::

BBiieenneess ddee CCoonnssuummoo ((FFaammiilliiaass ––ppoobbllaacciióónn..))

BBiieenneess ddee IInnvveerrssiióónn ((EEmmpprreessaass))

GGaassttoo ppúúbblliiccoo ((EEssttaaddoo))

EEss ddeecciirr qquuee DDeemmaannddaa GGlloobbaall == CC ++ II ++ GG..

EEll ccrreecciimmiieennttoo eeccoonnóómmiiccoo ddee llooss aaññooss 5500 ssee bbaassóó eenn ddiinneerroo bbaarraattoo ((bbaajjaass

ttaassaass ddee iinntteerrééss)) qquuee eessttiimmuullaabbaa llaass iinnvveerrssiioonneess,,((II)),, bbaajjooss iimmppuueessttooss ppaarraa

eessttiimmuullaarr eell ccoonnssuummoo((CC)),, yy aauummeennttoo ddeell GGaassttoo PPúúbblliiccoo((GG))..

PPeerroo hhaayy oottrrooss,, ffaaccttoorreess iimmppoorrttaanntteess::

__LLaa iinnfflluueenncciiaa ddee llooss PPaarrttiiddooss CCoommuunniissttaass yy llaass oorrggaanniizzaacciioonneess ssiinnddiiccaalleess..

__LLaa ccoonnssttiittuucciióónn ddeell CCaammppoo SSoocciiaalliissttaa yy ddee llaa RReevvoolluucciióónn CCuubbaannaa ccoonn uunn

nnuueevvoo eennffooqquuee ddee llooss pprroobblleemmaass ssoocciiaalleess ccoommoo oobblliiggaacciióónn ddeell EEssttaaddoo,, qquuee

ppooddííaa eejjeerrcceerr iinnfflluueenncciiaa eenn eell rreessttoo ddee llooss ppaaíísseess.. __LLaass ddiiccttaadduurraass mmiilliittaarreess eenn

AALL.. PPaarraa ggaarraannttiizzaarr eell ttrraassppaattiioo ddee EEEEUUUU.. ..

__LLooss mmoovviimmiieennttooss ddee lliibbeerraacciióónn nnaacciioonnaalleess AAssiiaa,, ÁÁffrriiccaa yy AALL..

EEll llllaammaaddoo EEssttaaddoo ddeell BBiieenneessttaarr ((WWeellffaarree ssttaattee)) ccoonnssiissttiióó eenn eelleevvaaddooss

ggaassttooss ssoocciiaalleess,, bbaajjooss ccoossttooss ggrraattuuiiddaaddeess eenn llooss sseerrvviicciiooss ppúúbblliiccooss ddee

eedduuccaacciióónn yy ssaalluudd,, ppaaggoo ddee iinnddeemmnniizzaacciioonneess aa llooss ddeesseemmpplleeaaddooss ppoorr llaass

eemmpprreessaass qquuee llooss ddeessppiiddiieerraann ((sseegguurroo ddee ddeesseemmpplleeoo)),, eettcc..,, mmeeddiiddaass qquuee

ffuunnddaammeennttaann llooss eessppeecciiaalliissttaass ccaappiittaalliissttaass ddeebbiiddoo aa llaa aapplliiccaacciióónn ddeell mmooddeelloo

kkeeyynneessiiaannoo yy llaa aasscceennssiióónn aall ppooddeerr eenn llooss pprriinncciippaalleess ppaaíísseess eeuurrooppeeooss ddee

ggoobbiieerrnnooss ssoocciiaall ddeemmóóccrraattaass qquuee rreeccooggííaann eessttaass ddeemmaannddaass ssoocciiaalleess..

PPoorr ttaannttoo eessttáábbaammooss eenn eell mmaarrccoo ddee uunn eennttoorrnnoo rreellaattiivvaammeennttee eessttaabbllee,, ccoonn

mmeerrccaaddooss ddee eexxppaannssiióónn,, ccoommbbuussttiibbllee bbaarraattoo (($$11..7733 eell bbaarrrriill)),, bbaajjoo ccoossttoo ddeell

ddiinneerroo qquuee ffaacciilliittaabbaa llaa iinnvveerrssiióónn,, uunn cclliimmaa ffaavvoorraabbllee aall pprrooggrreessoo cciieennttííffiiccoo

ttééccnniiccoo,, ppoorr lloo qquuee eell ffooccoo ddee aatteenncciióónn ddee llooss ddiirreeccttiivvooss eerraa llaa pprroodduucccciióónn yy

ccoonnttaarr ccoonn llaass tteeccnnoollooggííaass qquuee ggaarraannttiizzaarraann llooss ccoossttooss mmááss bbaajjooss yy llaa

pprroodduucccciióónn eenn mmaassaa eenn ggrraannddeess uunniiddaaddeess..

LLaa EEdduuccaacciióónn aaddqquuiirriióó uunn ccaarráácctteerr ffuunncciioonnaalliissttaa,, sseelleecccciioonnaarr aa llooss mmááss

aaddeeccuuaaddooss ppaarraa eell rrooll qquuee llee ttooccaarrííaa jjuuggaarr ccoommoo aadduullttooss LLaa eessccuueellaa ssee

Page 17: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

1177

ccoonnvveerrttííaa eenn eesseenncciiaall ppoorr llaa aassiiggnnaacciióónn ddee ffuunncciioonneess yy ppaarraa llaa mmooddeerrnniizzaacciióónn

ddee llaa ssoocciieeddaadd..

LLaa PPssiiccoollooggííaa aaccaappaarróó eell iinntteerrééss ddeell mmuunnddoo cciieennttííffiiccoo yy ppeenneettrróó

pprrooffuunnddaammeennttee eenn ttooddaass llaass ddiisscciipplliinnaass hhuummaannííssttiiccaass;; llaa ggrraann mmaayyoorrííaa ddee llooss

ppeeddaaggooggooss ccrreeyyeerroonn eennccoonnttrraarr eenn llaa PPssiiccoollooggííaa uunn mmaarrccoo ccoonncceeppttuuaall ssóólliiddoo

ssoobbrree eell ccuuaall ppooddrrííaann eessttrruuccttuurraarr llaa PPeeddaaggooggííaa qquuee nneecceessiittaabbaa eell mmuunnddoo ddee llaa

ppoossttgguueerrrraa:: llaa PPSSIICCOOPPEEDDAAGGOOGGÍÍAA..

BBeesstt FFrraanncciinnee ddeessttaaccaa""((......)) LLaa ""ppssiiccoollooggííaa ggeennééttiiccaa"" ddee PPiiaaggeett yy WWaalllloonn

oobbttiieennee,, ssoobbrree ttooddoo ddeessppuuééss ddee llaa SSeegguunnddaa GGuueerrrraa MMuunnddiiaall,, eell rreeccoonnoocciimmiieennttoo

ddee llooss ppeeddaaggooggooss.."" 2288,, yy aappaarreecceenn ""CCáátteeddrraass ddee PPssiiccooppeeddaaggooggííaa"" eenn llaa mmaayyoorrííaa

ddee llaass uunniivveerrssiiddaaddeess hhuummaannííssttiiccaass ddeell mmuunnddoo,, dduurraannttee llaass ddééccaaddaass ddee 11995500 yy

11996600.. CCaarrll RRooggeerrss aabbssoolluuttiizzaa llaa tteessiiss ppeeddaaggóóggiiccaa ddee llaa nnoo--ddiirreeccttiivviiddaadd..

SSee ddeessaarrrroollllaann yy ddiivvuullggaann eessttuuddiiooss ssoobbrree llooss ffaaccttoorreess ssoocciiooccuullttuurraalleess yy

ppssiiccoollóóggiiccooss qquuee iinncciiddeenn eenn eell pprroocceessoo ddee eennsseeññaannzzaa--aapprreennddiizzaajjee,, llooss pprroocceessooss

ccoommuunniiccaattiivvooss yy ssoocciiaalliizzaaddoorreess,, ddiinnáámmiiccaass ddee ttrraabbaajjoo ggrruuppaall eenn eell pprroocceessoo

ddoocceennttee--eedduuccaattiivvoo,, eennttrree oottrrooss aassppeeccttooss,, aa ttaall ddiimmeennssiióónn qquuee llaa PPeeddaaggooggííaa

ppaarreeccee qquueeddaarr rreedduucciiddaa aa uunnaa rraammaa oo aapplliiccaacciióónn mmuuyy ccoonnccrreettaa ddee llaa

PPssiiccoossoocciioollooggííaa.. 2299

PPeerroo ttooddooss llooss ppeeddaaggooggooss nnoo aassuummiieerroonn pplleennaammeennttee llaa

PPSSIICCOOPPEEDDAAGGOOGGÍÍAA yy aallgguunnooss ooppttaarroonn ppoorr rreeggrreessaarr aa llaa ccoonncceeppcciióónn ddee llaa

PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA ccoommoo ““CCIIEENNCCIIAA DDEE LLAA EEDDUUCCAACCIIÓÓNN”” ddee iinniicciiooss ddeell ssiigglloo XXXX,,

ppeerroo eennrriiqquueecciiéénnddoollaa ccoonn llooss aappoorrtteess ssoocciioollóóggiiccooss,, ppoollííttiiccooss yy mmeettooddoollóóggiiccooss

qquuee bbrriinnddaabbaann aahhoorraa eell ddeessaarrrroolllloo ddee llaass cciieenncciiaass ssoocciiaalleess..

DDuurraannttee llaass ddééccaaddaass ddeell 6600 yy 7700 ccoonnttrraassttaannddoo ccoonn eessttaa tteennddeenncciiaa aa

ccaatteeqquuiizzaarr llaa PPeeddaaggooggííaa ccoommoo ppssiiccooppeeddaaggooggííaa,, ssee lllleeggaa aa ppllaanntteeaarr llaa

nneecceessiiddaadd ddee ccoonnvveerrttiirr llaa EEdduuccaacciióónn eenn oobbjjeettoo ddee eessttuuddiioo,, eess ddeecciirr,, eenn uunnaa

cciieenncciiaa ssoocciiaall eenn ssíí mmiissmmaa.. EEssttaa iiddeeaa aappaarreeccee ddeessddee 11996600 eenn llaass oobbrraass ddee II..AA yy

EE..PP CCooookk,, rreeaappaarreeccee eenn 11996622 ppllaanntteeaaddaa ppoorr AA..OOttttaawwaayy yy vvuueellvvee aa sseerr

ffoorrmmuullaaddaa eenn 11996655 ppoorr MM..BBeelltthh.. 3300 PPeerroo qquuiizzááss uunnaa ddee llaass ddeeccllaarraacciioonneess mmááss

eellooccuueenntteess aall rreessppeeccttoo,, sseeaa llaa qquuee nnooss lleeggaarraa JJ..MM.. PPaarreeddeess GGrroossssoo,, ccoonn llooss

ssiigguuiieenntteess ttéérrmmiinnooss:: ""HHaacceerr ddee llaa ppoollííttiiccaa ddee llaa eedduuccaacciióónn uunn oobbjjeettoo ddee eessttuuddiioo

ccoonnlllleevvaa llaa nneecceessiiddaadd ddee ccoommeennzzaarr aa ccoonnssiiddeerraarr aa llaa EEdduuccaacciióónn ccoommoo uunnaa

vveerrddaaddeerraa CCiieenncciiaa SSoocciiaall.."" 3311

SSee mmaannttiieenneenn vviiggeenntteess llooss ppoossttuullaaddooss ddee aauuttoorreess ssoocciiaalliissttaass::

Page 18: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

1188

((KKoonnssttaannttiinnoovv,, SSaavviinn,, BBaattuurriinn,, KKoorroolleevv,, eettcc..)) qquuee ccoonnssiiddeerraann llaa PPeeddaaggooggííaa ccoommoo

cciieenncciiaa ddee llaa eedduuccaacciióónn.. QQuuee ttiieennee uunn oobbjjeettoo pprrooppiioo ddee eessttuuddiioo,, ssuuss ccaatteeggoorrííaass

yy pprreecciissaann qquuee ssee rriiggeenn ppoorr lleeyyeess yy pprriinncciippiiooss..

""SSee ccoonnssiiddeerraa uunnaa cciieenncciiaa iinntteeggrraattiivvaa qquuee ssiinntteettiizzaa eenn ssuu oobbjjeettoo,, ddaattooss

mmúúllttiipplleess ddee oottrraass cciieenncciiaass……”” 3322

CCoommiieennzzaa aa vveerrssee eenn ééssttaa ééppooccaa llooss pprriimmeerrooss vveessttiiggiiooss ddee llaass cciieenncciiaass ddee

llaa eedduuccaacciióónn.. WW.. SSttäähhlleerr,, qquuiieenn ssee pprroonnuunncciiaa aall rreessppeeccttoo eenn ssuu oobbrraa ""LLEEXXIICCOONN

DDEELL PPÄÄDDAAGGOOGGIIKK"" ---- EEdd.. FFrriibbuurrggoo,, HHeerrddeerr,, 11996622----3333;; aassíí ccoommoo eell ddee GG..MMiiaallaarreett,,

qquuiieenn ooffrreeccee eenn ssuu ""NNUUEEVVAA PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA CCIIEENNTTÍÍFFIICCAA"",, ppuubblliiccaaddaa eenn 11996666,,

""......uunnaa vviissiióónn ddiiaallééccttiiccaa ddeell ttrráánnssiittoo ddee llaa ppeeddaaggooggííaa hhaacciiaa llaass cciieenncciiaass ddee llaa

eedduuccaacciióónn rreessaallttaannddoo eell lluuggaarr ddee llaa ppeeddaaggooggííaa cciieennttííffiiccaa eenn eell ccoonntteexxttoo ddee llaass

cciieenncciiaass ddee llaa eedduuccaacciióónn..”” 3344

EEnn llooss aaññooss 7700 ccoommiieennzzaann aa pprroodduucciirrssee ffeennóómmeennooss iinnddiiccaattiivvooss ddee ccaammbbiiooss

eenn eell eennttoorrnnoo mmuunnddiiaall

--LLaa ssoobbrreeooffeerrttaa eessttiimmuullaaddaa ffuuee ggeenneerraannddoo uunnaa ssaattuurraacciióónn ddee llaa ddeemmaannddaa yy

llooss mmeerrccaaddooss ssee ffuueerroonn hhaacciieennddoo mmááss ccoommppeettiittiivvooss..

--EEmmeerrggeenn AAlleemmaanniiaa,, JJaappóónn yy llooss TTiiggrreess AAssiiááttiiccooss ((CCoorreeaa ddeell SSuurr,, TTaaiiwwaann,,

HHoonngg kkoonngg yy SSiinnggaappuurr))

__LLooss eelleevvaaddooss ggaassttooss yy llaa pprroolloonnggaacciióónn ddee llaa GGuueerrrraa ddee VViieettnnaamm,,

ggeenneerraarroonn ddeessccoonnffiiaannzzaa eenn eell lliiddeerraazzggoo ddee EEEEUUUU,, aaddeemmááss ccoommiieennzzaa aa tteenneerr

ddééffiicciitt ccoommeerrcciiaall ccoonn JJaappóónn yy AAlleemmaanniiaa yy llooss bbaannccooss cceennttrraalleess eeuurrooppeeooss

ccoommeennzzaarroonn aa ppeeddiirr ccaammbbiioo ddee ddóóllaarreess ppoorr oorroo..

__EEnn 11997711 NNiixxoonn ddeeccllaarraa llaa iinnccoonnvveerrttiibbiilliiddaadd ddeell ddóóllaarr yy ccoonn eessttoo llooss

aaccuueerrddooss ddee BBrreettóónn WWooooddss ssee aannuullaann,, eelleevváánnddoossee eell pprreecciioo ddee llaa oonnzzaa ddee oorroo

ddee $$3344..7711 aa $$550000 ddóóllaarreess..

__EEnn 11997733 llooss ppaaíísseess ddee llaa OOPPEEPP ddeeccllaarraann uunn aauummeennttoo eenn eell pprreecciioo ddeell

ppeettrróólleeoo hhaassttaa $$3300 ddóóllaarreess eell bbaarrrriill

__EEnn 11997799 ccoommoo ccoonnsseeccuueenncciiaa ddee llaa gguueerrrraa IIrráánn--IIrraakk qquuee dduurróó 77 aaññooss

vvoollvviióó aa ssuubbiirr eell pprreecciioo ddeell ppeettrróólleeoo,, lloo qquuee nnoo aaffeeccttóó ttaannttoo aa JJaappóónn aall tteenneerr ééssttee

cceennttrraalleess nnuucclleeaarreess..

__LLooss ppeettrrooddóóllaarreess eemmppeezzaarroonn aa eemmiiggrraarr aa bbaannccooss nnoorrtteeaammeerriiccaannooss,, ssee

eelleevvóó llaa lliiqquuiiddeezz iinntteerrnnaacciioonnaall yy ssee eemmppeezzaarroonn aa oottoorrggaarr ccrrééddiittooss bbllaannddooss qquuee

ggeenneerraarroonn uunn nniivveell ddee eennddeeuuddaammiieennttoo eelleevvaaddoo,, lloo qquuee ccoonnssttiittuuyyóó llaa eessppiirraall ddee llaa

ddeeuuddaa eexxtteerrnnaa qquuee eenn llooss oocchheennttaa hhiizzoo ccrriissiiss..

Page 19: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

1199

__LLaass ppoollííttiiccaass ddeell EEssttaaddoo ddeell BBiieenneessttaarr,, ccoommiieennzzaann aa ddeessmmoorroonnaarrssee,, yyaa

qquuee llaass ppoollííttiiccaass kkeeyynneessiiaannaass ggeenneerraarroonn ssuuss ccoonnttrraaddiicccciioonneess ppuueess llooss

iimmppuueessttooss bbaajjooss eessttiimmuullaabbaann eell ccoonnssuummoo,, ppeerroo rreedduuccííaann llooss iinnggrreessooss ppúúbblliiccooss yy

eemmppeezzaarroonn aa pprreesseennttaarrssee ccrriissiiss ffiissccaalleess..

HHee aaqquuíí qquuee eell eennttoorrnnoo ppiieerrddee ssuu rreellaattiivvaa eessttaabbiilliiddaadd qquuee hhaabbííaa tteenniiddoo eenn

llaass ddééccaaddaass aanntteerriioorreess yy ccoommiieennzzaa aa sseerr ccaarraacctteerriizzaaddoo ccoommoo `̀`̀ttuurrbbuulleennttoo,,

iinneessttaabbllee,, ddiissccoonnttiinnuuoo`̀`̀,, ppaassaannddoo eell ffooccoo ddee aatteenncciióónn ddee llooss ddiirreeccttiivvooss

eemmpprreessaarriiaalleess ddee llaa pprroodduucccciióónn ((tteeccnnoollooggííaa)) aa ttrraattaarr ddee vveennddeerr eenn uunn mmeerrccaaddoo

aallttaammeennttee ccoommppeettiittiivvoo,, eessttaabbaa eenn pplleennoo aappooggeeoo llaa gguueerrrraa ddee llooss nneeggoocciiooss..

LLaa EEdduuccaacciióónn eexxpprreessaa uunnaa tteeoorrííaa rreepprroodduucccciioonniissttaa,, eess ddeecciirr rreepprroodduucciirr llaa

ccllaassee ddoommiinnaannttee,, llaass ccllaasseess ssoocciiaalleess eenn ssíí yy llaa ddiivviissiióónn ssoocciiaall ddeell ttrraabbaajjoo..

EEnn 11997722 GG.. MMiiaallaarreett ppuubblliiccaa ""IINNTTRROODDUUCCCCIIÓÓNN AA LLAA CCIIEENNCCIIAA DDEE LLAA

EEDDUUCCAACCIIÓÓNN"" 3355,,ddoonnddee ddeeffiinnee yy ddiiffeerreenncciiaa

11.. CCIIEENNCCIIAASS DDEE LLAA EEDDUUCCAACCIIÓÓNN:: CCoonnjjuunnttoo ddee ddiisscciipplliinnaass qquuee

eessttuuddiiaann llaa EEdduuccaacciióónn eenn ssuu mmááss aammpplliiaa aacceeppcciióónn yy aannaalliizzaann llooss hheecchhooss yy llaass

ssiittuuaacciioonneess eedduuccaacciioonnaalleess eenn ssuu ccoonntteexxttoo hhiissttóórriiccoo--ssoocciiaall,, eeccoonnóómmiiccoo,, yy

ppoollííttiiccoo.. EEnn eessttee ccoonnjjuunnttoo uubbiiccaa aa llaa ffiilloossooffííaa ddee llaa eedduuccaacciióónn,, llaa hhiissttoorriiaa ddee llaa

eedduuccaacciióónn,, llaa ppllaanniiffiiccaacciióónn ddee llaa eedduuccaacciióónn,, llaa eeccoonnoommííaa ddee llaa eedduuccaacciióónn,, llaa

ppssiiccoollooggííaa ddee llaa eedduuccaacciióónn,, llaa ssoocciioollooggííaa ddee llaa eedduuccaacciióónn,, eettcc..

22.. CCIIEENNCCIIAASS PPEEDDAAGGÓÓGGIICCAASS:: CCoonnjjuunnttoo ddee ddiisscciipplliinnaass

----ssuubbccoonnjjuunnttoo ddeell aanntteerriioorr----,, qquuee eessttuuddiiaann llaa EEdduuccaacciióónn eenn ssuu aacceeppcciióónn

ppeeddaaggóóggiiccaa,, yy aannaalliizzaann llooss hheecchhooss yy llaass ssiittuuaacciioonneess eedduuccaacciioonnaalleess lliimmiittaaddaass aall

ccoonntteexxttoo ddoocceennttee--eedduuccaattiivvoo,, eessccoollaarr yy eexxttrraaeessccoollaarr.. UUbbiiccaa eenn eessttee ggrruuppoo aa llaa

ppeeddaaggooggííaa,, llaa hhiissttoorriiaa ddee llaa ppeeddaaggooggííaa,, llaa ddiiddááccttiiccaa,, eell ddiisseeññoo ccuurrrriiccuullaarr,, llaa

oorrggaanniizzaacciióónn ee hhiiggiieennee eessccoollaarr,, llaass mmeettooddoollooggííaass ddee llaa eennsseeññaannzzaa ddee llaass

cciieenncciiaass yy ddiisscciipplliinnaass hhuummaannííssttiiccaass..

OOrrllaannddoo VVaarreellaa sseeññaallaa aall rreessppeeccttoo,, qquuee ""EEll rraassggoo eesseenncciiaall ddee llaass CCiieenncciiaass

ddee llaa EEdduuccaacciióónn eess eell aabboorrddaajjee mmuullttiiddiisscciipplliinnaarriioo ddeell ffeennóómmeennoo eedduuccaattiivvoo eenn ssuu

ddiimmeennssiióónn mmaaccrroossoocciiaall,, ppeerroo eenn uunnaa ssuucceessiivvaa aapprrooxxiimmaacciióónn ddee ssuuss ccaammppooss ddee

aacccciióónn llíímmiitteess aa cciieenncciiaass llíímmiitteess qquuee ppeerrmmiitteenn eell eennffooqquuee vveerrddaaddeerraammeennttee oo

rriigguurroossaammeennttee cciieennttííffiiccoo ddeell ffeennóómmeennoo eedduuccaattiivvoo eenn ccuueessttiióónn.."" 3366

SSiinn eemmbbaarrggoo,, ddiiccee eell DDrr.. SSeerrggiioo AAlloonnssoo ““……eess pprreecciissoo ssiiggnniiffiiccaarr qquuee ssii bbiieenn

MMiiaallaarreett llooggrraa uunn ssaallttoo rreevvoolluucciioonnaarriioo aall eessttaabblleecceerr eell ppaarraaddiiggmmaa ddee llaass

CCIIEENNCCIIAASS DDEE LLAA EEDDUUCCAACCIIÓÓNN yy llaass CCIIEENNCCIIAASS PPEEDDAAGGÓÓGGIICCAASS;; eenn eessttaass

Page 20: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

2200

úúllttiimmaass rreeaalliizzaa uunn vviirraajjee rreeggrreessiivvoo,, aall rreevviittaalliizzaarr llaa OORRGGAANNIIZZAACCIIÓÓNN EESSCCOOLLAARR

ddee pprriinncciippiiooss ddee ssiigglloo ----aaúúnn ccuuaannddoo aacceeppttaa ssuu eennrriiqquueecciimmiieennttoo ccoonn llaass

ccoonncceeppcciioonneess ddee llaa HHIIGGIIEENNEE EESSCCOOLLAARR----,, ppoorrqquuee iiggnnoorraa eell ttrráánnssiittoo ddee ttaalleess

ccoonncceeppcciioonneess ddee ddiirreecccciióónn ppoorr eell mmuunnddoo ddee llaa AADDMMIINNIISSTTRRAACCIIÓÓNN yy llaa

CCIIBBEERRNNÉÉTTIICCAA……””3377

AA ppaarrttiirr ddee llaa ddééccaaddaa ddee 11997700 yy hhaassttaa llaa aaccttuuaalliiddaadd,, aall aabboorrddaajjee

mmuullttiiddiisscciipplliinnaarriioo ddeell ffeennóómmeennoo eedduuccaattiivvoo eenn ssuu ddiimmeennssiióónn mmaaccrroossoocciiaall,, ssee llee

hhaa ddaaddoo pprriioorriiddaadd aanntteess qquuee aa llaa pprrooffuunnddiizzaacciióónn eenn llooss pprroobblleemmaass

ttééccnniiccoo--mmeettooddoollóóggiiccooss,, lloo qquuee rreessuullttaa oobbvviioo,, ddaaddaass llaass ccoonnddiicciioonneess

ssoocciiooeeccoonnóómmiiccaass yy ppoollííttiiccaass eexxiisstteenntteess ddee uunnaa gglloobbaalliizzaacciióónn nneeoolliibbeerraall qquuee

aagguuddiizzaa ccaaddaa vveezz mmááss llaass ddeessiigguuaallddaaddeess ssoocciiaalleess..

EEnn llooss aaññooss 8800,, JJaappóónn ccoonnttiinnuuóó eelleevvaannddoo ssuu ppaarrttiicciippaacciióónn eenn llooss mmeerrccaaddooss

iinntteerrnnaacciioonnaalleess yy ssuuss aauuttoommóóvviilleess yy eeffeeccttooss eelleeccttrrooddoommééssttiiccooss ccoollmmaarroonn eell

mmeerrccaaddoo nnoorrtteeaammeerriiccaannoo..

--SSee pprroodduuccee uunn ccaammbbiioo ddee ppaarraaddiiggmmaa eenn llooss ssiisstteemmaass pprroodduuccttiivvooss bbaassaaddoo

eenn eell llllaammaaddoo ccaassoo ddee llaa TTooyyoottaa,, qquuee ssii eenn llooss aaññooss 5500 eerraa uunn ppeeqquueeññoo

ffaabbrriiccaannttee ddee aauuttoommóóvviilleess yy pprreesseennttaabbaa uunnaa ffuueerrttee eessccaasseezz ddee ccaappiittaall yy

ppeeqquueeññaass ddiimmeennssiioonneess,, pprroodduucciieennddoo ssóólloo eell 1155%% ddee ssuuss nneecceessiiddaaddeess mmiieennttrraass

qquuee llooss nnoorrtteeaammeerriiccaannooss pprroodduuccííaann eell 8855%% ddee ssuuss iinnssuummooss,, TTooyyoottaa,, eennttrree

oottrraass mmeeddiiddaass,, ccoonnvviirrttiióó ssuu ggrraann ddeebbiilliiddaadd eenn uunnaa ooppoorrttuunniiddaadd ccoommpprraannddoo aa ssuuss

pprroovveeeeddoorreess yy ssuubbccoonnttrraattaannddoo sseerrvviicciiooss,, ccoonn lloo ccuuaall ppuuddoo ddeessaarrrroollllaarr eell JJuusstt iinn

TTiimmee ((JJIITT)) ggaarraannttiizzaannddoo qquuee ssuuss eexxiisstteenncciiaass yy ssuummiinniissttrrooss ffuueerraann mmíínniimmaass yy

aajjuussttaaddaass aa llaass nneecceessiiddaaddeess ddee ccaaddaa mmoommeennttoo..

--EEll ffoorrddiissmmoo,, ccoonn ggrraannddeess iinnssttaallaacciioonneess,, pprroodduucccciióónn eenn sseerriiee yy

aauuttoossuuffiicciieenncciiaa pprroodduuccttiivvaa ssee ssuussttiittuuyyóó ppoorr eell ppaarraaddiiggmmaa ddeell ttooyyoottiissmmoo,, ccoonn

pprroodduucccciióónn fflleexxiibbllee,, iinntteeggrraacciióónn ddee ffuunncciioonneess yy ssuubbccoonnttrraattaacciióónn.. AA ffiinneess ddee llooss

8800 JJaappóónn nneecceessiittaabbaa 1199 hhoorraass--hhoommbbrree ppaarraa ffaabbrriiccaarr uunn vveehhííccuulloo,, mmiieennttrraass

EEEEUUUU yy EEuurrooppaa iinnvveerrttííaann 2266,,55 yy 3355,,66 rreessppeeccttiivvaammeennttee..

FFOORRDDIISSMMOO TTOOYYOOTTIISSMMOO

-- PPrroodduucccciióónn eenn mmaassaa,, llíínneeaa ddee -- PPrroodduucccciióónn fflleexxiibbllee yy

mmoonnttaajjee,, pprroodduuccttooss hhoommooggéénneeooss pprroodduuccttooss ddiiffeerreenncciiaaddooss..

-- FFrraaggmmeennttaacciióónn yy ddiivviissiióónn ddee --IInntteeggrraacciióónn ddee ffuunncciioonneess..

FFuunncciioonneess EEqquuiippooss ddee ttrraabbaajjoo

--EEccoonnoommííaa ddee rreeddeess -- PPrroodduucccciióónn fflleexxiibbllee

Page 21: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

2211

--CCoonncceennttrraacciióónn ddee llaa pprroodduucccciióónn --DDeessccoonncceennttrraacciióónn

eenn ggrraannddeess uunniiddaaddeess

--UUnn hhoommbbrree--uunnaa mmááqquuiinnaa --UUnn hhoommbbrree-- vvaarriiaass mmááqquuiinnaass..

PPoolliivvaalleenncciiaa..

--TTrraabbaajjoo ssiimmppllee,, rreeppeettiittiivvoo.. -- EEnnrriiqquueecciimmiieennttoo ddeell ppuueessttoo

--IInntteeggrraacciióónn vveerrttiiccaall ((ssuummiinniissttrroo --SSuummiinniissttrrooss eexxtteerrnnooss ((ssuubb--

IInntteerrnnoo)) ccoonnttrraattaacciióónn))

--GGeerreenncciiaa jjeerráárrqquuiiccaa -- GGeerreenncciiaa ppaarrttiicciippaattiivvaa..

--LLaa ccaalliiddaadd ccoommoo ffuunncciióónn ((ccoonnttrrooll)) -- LLaa ccaalliiddaadd ccoommoo ffiilloossooffííaa..

--RReeggaann yy MMaarrggaarreett TTaattcchheerr,, ccaammbbiiaann llaass rreeggllaass ddeell jjuueeggoo bbuussccaannddoo eelleevvaarr

llaa ccoommppeettiittiivviiddaadd ddee ssuuss ppaaíísseess yy aapplliiccaann bbaajjooss iimmppuueessttooss aa llaass eemmpprreessaass ppaarraa

aauummeennttaarr llaa iinnvveerrssiióónn,, rreedduucceenn eell ggaassttoo ppúúbblliiccoo ee iinniicciiaann llaa llllaammaaddaa

ddeessrreegguullaacciióónn ((bbaannccooss,, aavviiaacciióónn eenneerrggééttiiccoo,, eettcc)),, bbuussccaannddoo uunnaa mmaayyoorr

ccoommppeetteenncciiaa eenn eell mmeerrccaaddoo iinntteerrnnoo yy mmaayyoorr pprroottaaggoonniissmmoo ddeell sseeccttoorr pprriivvaaddoo..

--SSee pprroodduuccee uunn aaggoottaammiieennttoo ddee llaass tteeccnnoollooggííaass ttrraaddiicciioonnaalleess,, lloo qquuee

eessttiimmuullaa llaa bbúússqquueeddaa ddee MMaayyoorreess nniivveelleess ddee ccoommppeettiittiivviiddaadd ppoorr ddooss vvííaass::

nnuueevvaass tteeccnnoollooggííaass ((nnuueevvaa mmaallllaa tteeccnnoollóóggiiccaa ccoonn ssuuss 44 ggrraannddeess

áárreeaass::tteeccnnoollooggííaass ddee llaa iinnffoorrmmaacciióónn,,nnuueevvooss mmaatteerriiaalleess,, bbiiootteeccnnoollooggííaa yy

eenneerrggííaa)) yy rreeddiisseeññoo ddee llooss eennffooqquueess ddee ddiirreecccciióónn ((ggeerreenncciiaalleess))..((ssuurrggeenn

eessccuueellaass,, tteeccnnoollooggííaass yy hheerrrraammiieennttaass ccoommoo llee eexxcceelleenncciiaa ddee TToomm PPeetteerrss,, LLaa

ccoommppeettiittiivviiddaadd yy eessttrraatteeggiiaass ccoommppeettiittiivvaass ddee MMiicchhaaeell PPoorrtteerr,, eell eennffooqquuee

eessttrraattééggiiccoo ddee MMiinnzzttbbeerrgg,, llaa aapplliiccaacciióónn ddee PPrrooggrraammaass ddee CCaalliiddaadd TToottaall,, aa ppaarrttiirr

ddee llaass eexxppeerriieenncciiaass qquuee ssee hhaabbííaann ddeessaarrrroollllaaddoo eenn JJaappóónn ccoonn DDeemmiinngg yy JJuurraann,,

LLaa TTeeoorrííaa ZZ ddee OOuucchhii,, eell eennffooqquuee ddee ccoonnttiinnggeenncciiaa ((nniinngguunnaa tteeoorrííaa eess llaa mmeejjoorr,,

ddeeppeennddee ddee llaass cciirrccuunnssttaanncciiaass)),, eettcc..

LLaa EEdduuccaacciióónn ttoommaa uunn eennffooqquuee pprreeddoommiinnaanntteemmeennttee ccrreeddeenncciiaalliissttaa,, lloo qquuee

llee iimmppoorrttaa eess qquuee llaa eessccuueellaa ddee llaass ccrreeddeenncciiaalleess ppaarraa ooccuuppaarr uunn lluuggaarr eenn llaa

ssoocciieeddaadd,, ssee ssuussttiittuuyyee llaa ppoollííttiiccaa eessccoollaarr ppoorr aaddmmiinniissttrraacciióónn eessccoollaarr yy eell

ffuunncciioonnaammiieennttoo aauuttoorrrreeffeerreennttee..

LLooss aaññooss 9900.. aall 22000066 ssee ccaarraacctteerriizzaann ppoorr vveerrttiiggiinnoossooss ccaammbbiiooss:: LLaa

ddeessiinntteeggrraacciióónn ddee llaa UURRSSSS yy llaa ddeessaappaarriicciióónn ddeell CCaammppoo SSoocciiaalliissttaa aabbrriióó

nnuueevvooss mmeerrccaaddooss ppaarraa llaa eexxppaannssiióónn ddee llaass ttrraannssnnaacciioonnaalleess yy eell ccaappiittaall

Page 22: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

2222

iinntteerrnnaacciioonnaall yy ddeetteerrmmiinnóó llaa hheeggeemmoonnííaa ddee EEEEUUUU ccoommoo ppootteenncciiaa mmuunnddiiaall,,

ccoonnvviirrttiieennddoo aall ppllaanneettaa eenn uunn mmuunnddoo uunniippoollaarr..

__SSee ddiiffuunnddee aa eessccaallaa ppllaanneettaarriiaa eell mmooddeelloo nneeoolliibbeerraall,, aaffeeccttaannddoo

sseennssiibblleemmeennttee llooss nniivveelleess ddee vviiddaa ddee llooss ppaaíísseess ddeell TTeerrcceerr MMuunnddoo..

__LLaa aallttaa vvoollaattiilliiddaadd yy eell ccaarráácctteerr eemmiinneenntteemmeennttee eessppeeccuullaattiivvoo ddee llooss

mmoovviimmiieennttooss ffiinnaanncciieerrooss.. EEll ffoommeennttoo ddee uunnaa bbuurrbbuujjaa ffiinnaanncciieerraa,, uunnaa eeccoonnoommííaa

ddee ccaassiinnoo ccoonn llooss llllaammaaddooss ccaappiittaalleess ggoolloonnddrriinnaass hhaann ssiiddoo ccaappaacceess ddee

ddeesseessttaabbiilliizzaarr eenn uunnooss ddííaass aa ppaaíísseess yy rreeggiioonneess ccoommpplleettaass,, ccoommoo ssuucceeddiióó eenn

11999977 ccoonn llaa ccrriissiiss aassiiááttiiccaa,, aabbssoolluuttaammeennttee aarrttiiffiicciiaall,, ccoonn uunn vvaalloorr

iinnccoommppaarraabblleemmeennttee mmaayyoorr aall ddee llaa eeccoonnoommííaa rreeaall ddee pprroodduucccciióónn ddee bbiieenneess yy

sseerrvviicciiooss

__SSee iinniicciiaa llaa eerraa ddeell ccoommeerrcciioo eelleeccttrróónniiccoo eenn 11999955 ccuuaannddoo JJeeffff BBeezzooss

llaannzzaa aammaazzoonn..ccoomm yy,, uunn aaññoo ddeessppuuééss DDeellll CCoommppuutteerr aabbrree ssuu ttiieennddaa oonn ––lliinnee

vveennddiieennddoo 1144 mmiilllloonneess ddee ddóóllaarreess eenn uunn ddííaa,, lloo qquuee hhaaccee mmááss ddiiffíícciill llaass

ppoossiibbiilliiddaaddeess ddee llooss ppaaíísseess ssuubbddeessaarrrroollllaaddooss eenn llooss mmeerrccaaddooss iinntteerrnnaacciioonnaalleess

ppuueess,, ccoonn eell 8800%% ddee llaa ppoobbllaacciióónn mmuunnddiiaall,, aappeennaass ccuueennttaa ccoonn eell 1100%% ddee llooss

mmeeddiiooss qquuee aa nniivveell mmuunnddiiaall ddeeddiiccaann aa eessttoo..

PPaarraa JJoosseepphh SSttiigglliittzz,, PPrreemmiioo NNiivveell ddee EEccoonnoommííaa,, ((22000033)) llooss 9900 llooss

ccaattaallooggaa ccoommoo sseemmiillllaa ddee llaa ddeessttrruucccciióónn,, eevvaalluuaannddoo llaa ddeessrreegguullaacciióónn ddeell

ssiisstteemmaa ffiinnaanncciieerroo eell mmaanneejjoo ffiissccaall,, llooss eessccáánnddaallooss yy oottrrooss hheecchhooss qquuee

ssaaccuuddiieerroonn aa llaa ssoocciieeddaadd nnoorrtteeaammeerriiccaannaa

LLaa ddeebbiilliiddaadd ddeell ddóóllaarr ssoobbrree ttooddoo ffrreennttee aall eeuurroo yy aall yyeenn,, eess uunnaa rreeaalliiddaadd yyaa

mmaanniiffiieessttaa eenn eell 22000033,, aauunnqquuee mmuucchhooss ssoossppeecchhaann qquuee nnoo ddeebbee sseerr ttoottaallmmeennttee

pprroodduuccttoo ddee llaass cciirrccuunnssttaanncciiaass,, ssiinnoo qquuee eess eell rreessuullttaaddoo ddee uunnaa ppoollííttiiccaa

mmoonneettaarriiaa qquuee llaa RReesseerrvvaa FFeeddeerraall ddeessaarrrroollllaa ccoonn eell ffiinn ddee mmaanntteenneerr eell vvaalloorr ddee

llaa ddiivviissaa eessttaaddoouunniiddeennssee ppaarraa aassíí aauummeennttaarr llaa ccoommppeettiittiivviiddaadd ddee ssuuss pprroodduuccttooss..

OOssvvaallddoo MMaarrttíínneezz CCoorroonnaa,, PPrreessiiddeennttee ddee llaa CCoommiissiióónn ddee AAssuunnttooss

EEccoonnóómmiiccooss ddee llaa AAssaammbblleeaa NNaacciioonnaall,, eenn ssuu ddiissccuurrssoo ddee aappeerrttuurraa aall IIIIII

EEnnccuueennttrroo HHeemmiissfféérriiccoo ddee LLuucchhaa ccoonnttrraa eell AALLCCAA ((2266-- 11-- 22000044)) sseeññaallaa qquuee eell

ddééffiicciitt ccoommeerrcciiaall ddee EE..UU.. aallccaannzzóó llaa mmaarrccaa hhiissttóórriiccaa ddee 550000 mmiill mmiilllloonneess ddee

ddóóllaarreess eenn eell 22000033,, eell qquuee vveennííaa ccrreecciieennddoo vveerrttiiggiinnoossaammeennttee ddeessddee 11999922

ccuuaannddoo ffuuee ddee 3355 mmiill 660000 mmiilllloonneess..

AAll mmiissmmoo ttiieemmppoo hhaa ooccuurrrriiddoo uunn aauummeennttoo ddee llaa iimmppoorrttaanncciiaa ddeell ccoommeerrcciioo

eexxtteerriioorr ppaarraa ssuu eeccoonnoommííaa,, ddee mmooddoo ttaall qquuee ssee hhaa ccoonnvveerrttiiddoo eenn uunn iimmppeerraattiivvoo

Page 23: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

2233

qquuee ttrraaee ccoommoo ddeesseennllaaccee ssuu aaggrreessiivviiddaadd ccoommeerrcciiaall,, eexxpprreessaaddaa eenn aacccciioonneess ddee

ttooddoo ttiippoo,, ppuueess ssii hhaaccee 3300 aaññooss llaass eexxppoorrttaacciioonneess eerraann eell 1100%% ddeell PPIIBB

nnoorrtteeaammeerriiccaannoo,, hhooyy ccoonnssttiittuuyyeenn eell 2255%%,, aauunnqquuee eell ccoonnssuummoo iinntteerrnnoo ccoonnttiinnuuaa

ccoommoo eell pprriimmeerr ffaaccttoorr ddee ssuu eeccoonnoommííaa..

CCooccaa CCoollaa rreeaalliizzaa ccaassii eell 7700%% ddee ssuuss vveennttaass eenn eell eexxtteerriioorr,, MMaa.. DDoonnaallddss

ttiieennee llaa mmiittaadd ddee ssuuss 2233 mmiill ppuueessttooss ddee vveennttaass eenn ppaaíísseess eexxttrraannjjeerrooss..

LLaa eeccoonnoommííaa nnoorrtteeaammeerriiccaannaa ccoonn uunnaa ffuunncciióónn ppaarraassiittaarriiaa ssuucccciioonnaaddoorraa

ddee uunnooss 11550000 mmiilllloonneess ddee ddóóllaarreess ddiiaarriiooss pprroocceeddeenntteess ddee ttooddoo eell ppllaanneettaa,,

nneecceessiittaa bbuussccaarr yy ppeenneettrraarr mmeerrccaaddooss ddoonnddee ppuueeddaann vveennddeerr yy oobbtteenneerr uuttiilliiddaaddeess

ddee iinnvveerrssiioonneess lluuccrraattiivvaass yy ddee ffáácciilleess mmoovviimmiieennttooss ddee ccaappiittaall qquuee ssiirrvvaann ppaarraa

ssoosstteenneerr ssuu ccoonnssuummiissmmoo yy ddeesseennffrreennaaddoo bbeelliicciissmmoo aammeennaazzaaddoorr..

LLaa EEdduuccaacciióónn ttiieennee uunn ffuueerrttee vvaalloorr ddee uussoo yy nnoo vvaalloorr eenn ssíí.. EEll

ffuunncciioonnaammiieennttoo aauuttoorreeffeerreennttee ssee ccoonnvviieerrttee eenn uunn pprroobblleemmaa eenn ssíí mmiissmmoo,, ppoorr lloo

qquuee eell mmiiccrrooccoonnfflliiccttoo ppaassaa aa sseerr eell eejjee ddee eessaa eessppeecciiee ddee NNeeooccoorrppoorraattiivviizzaacciióónn

eenn qquuee ccoonnvviieerrtteenn aa llaa EEdduuccaacciióónn yy ppoorr eennddee aa ssuu ccéélluullaa bbáássiiccaa,, llaa eessccuueellaa..

CCoommoo ccoonnsseeccuueenncciiaa ddee llaass ccaarraacctteerrííssttiiccaass yy tteennddeenncciiaass yyaa ddeessccrriittaass ssee

pprroodduuccee uunn ccaammbbiioo ddee ppaarraaddiiggmmaass,, qquuee iimmppaaccttaa ccoonn nnuueevvaass eexxiiggeenncciiaass eenn llaa

EEdduuccaacciióónn..

SSii ppaarrttiimmooss ppoorr ccoommpprreennddeerr qquuee eenn eessttee eemmeerrggeennttee ssiigglloo XXXXII eell ffaaccttoorr

ffuunnddaammeennttaall ddeell ccuuaall ddeeppeennddeenn eell mmeejjoorraammiieennttoo ccoonnttiinnúúoo,, llaa ccaalliiddaadd,, llaa

pprroodduuccttiivviiddaadd yy llaa ccoommppeettiittiivviiddaadd,, eell ddeessaarrrroolllloo ccuullttuurraall yy llaa ccoohheessiióónn ssoocciiaall eess

eell ttaalleennttoo ((ccaappiittaall)) hhuummaannoo ,, ttooccaa ppoorr ttaannttoo aa llaa EEdduuccaacciióónn,, sseerr eell mmoottoorr

iimmppuullssoorr ddee llaa ssoocciieeddaadd ccoonntteemmppoorráánneeaa ..

PPoorr ttaannttoo,, ccoommoo aaffiirrmmaa OOrrllaannddoo VVaarreellaa:: ""SSee ddaa lloo qquuee aallgguunnooss

eessppeecciiaalliissttaass ddeennoommiinnaann ccoommoo ""ppeeddaaggooggiizzaacciióónn ddee llaa ssoocciieeddaadd"" qquuee aappuunnttaa

hhaacciiaa llaa mmuullttiiddiisscciipplliinnaarriiddaadd pprrooppiiaa ddee llaass CCiieenncciiaass ddee llaa EEdduuccaacciióónn.."" 3388

UUnnooss hhaann rreevviittaalliizzaaddoo vviieejjooss ppoossttuullaaddooss ppoossiittiivviissttaass aacceerrccaa ddee lloo qquuee eess ––oo

ddeebbee sseerr—— uunnaa cciieenncciiaa,, mmiieennttrraass oottrrooss ssee hhaann bbaassaaddoo eenn ddiivveerrssooss""......

ppaarraaddiiggmmaass eeppiisstteemmoollóóggiiccooss ccoonntteemmppoorráánneeooss aaccttuuaalleess,, ccoommoo ssoonn eell

""aaccttiivviissmmoo"" ((WWeeiilleerr,, 11998855)) oo eell ""ddeessccuubbrriimmiieennttoo ddeell vvaalloorr ddee lloo ppoossiibbllee""

((TTeeddeessccoo,,11998855)).."" 3399

JJuuaannaa MMaannjjóónn rreeffiirriiéénnddoossee aa llooss ddiissttiinnttooss mmaarrccooss ccoonncceeppttuuaalleess ddee llaa

PPeeddaaggooggííaa ppllaanntteeaa:: ""llaa uunniiddaadd tteeóórriiccoo pprrááccttiiccaa ccoommoo eexxpprreessiióónn ddee llaa vviittaall

rreellaacciióónn cciieenncciiaa tteeccnnoollooggííaa eenn llaa ccoonntteemmppoorraanneeiiddaadd"" 4400---- yy ppoorr ttaannttoo,, ccoommoo uunn

Page 24: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

2244

eennffooqquuee qquuee ""......eexxppllíícciittaa llaa pprrooppuueessttaa ddee uunn nnuueevvoo ppaarraaddiiggmmaa qquuee ppaarrttiicciippaa aall

mmiissmmoo ttiieemmppoo ddee llaa rraacciioonnaalliiddaadd tteeóórriiccaa pprrooppiiaa ddee llaa cciieenncciiaa yy ddee llaa rraacciioonnaalliiddaadd

pprrááccttiiccaa pprrooppiiaa ddee llaa tteeccnnoollooggííaa......"" 4411

AAuuttoorreess eeuurrooppeeooss:: ((RR.. HHeeiimmbbeerrtt,, FF.. BBeesstt,, GG.. MMiiaallaarreett,, RR.. GGaall,, WW.. MMiitttteerr,, RR..

KKeennnneetthh))..nnoo eexxpprreessaann uunn aaccuueerrddoo uunnáánniimmee eenn ccuuaannttoo aall aallccaannccee yy ccoonntteenniiddoo

ddeell ttéérrmmiinnoo CCiieenncciiaass ddee llaa EEdduuccaacciióónn,, lloo qquuee ddeeppeennddee eenn mmuucchhoo,, ddee llaass

ccaarraacctteerrííssttiiccaass ppaarrttiiccuullaarreess ddee eessttaass cciieenncciiaass eenn ccaaddaa ppaaííss.. UUnnooss vveenn llaa

PPeeddaaggooggííaa ccoommoo aarrttee,, ttééccnniiccaa,, cciieenncciiaa yy rreefflleexxiióónn aa llaa vveezz yy oottrrooss llaa vveenn ddeennttrroo

ddee llaass CCiieenncciiaass ddee llaa EEdduuccaacciióónn..

AAmméérriiccaa LLaattiinnaa eess ----qquuiizzááss---- eell ccoonnttiinneennttee ddoonnddee eessttee ffeennóómmeennoo ssee

aapprreecciiaa ccoonn mmaayyoorr ccllaarriiddaadd,, nnoo ssóólloo ppoorr llaass mmúúllttiipplleess mmaanniiffeessttaacciioonneess ccoonnccrreettaass

eenn qquuee ssee pprreesseennttaa,, ssiinnoo ttaammbbiiéénn ppoorr ssuuss eevviiddeenntteess ccoonnsseeccuueenncciiaass::

DDuurraannttee llaass úúllttiimmaass ddééccaaddaass,, eenn nnuueessttrroo ccoonnttiinneennttee llaass llllaammaaddaass

CCIIEENNCCIIAASS DDEE LLAA EEDDUUCCAACCIIÓÓNN,, hhaann eessttaaddoo iinnmmeerrssaass ----ttaannttoo eenn eell ppllaannoo

tteeóórriiccoo--pprrááccttiiccoo ccoommoo eeppiisstteemmoollóóggiiccoo----,, eenn uunnaa lluucchhaa ddee tteennddeenncciiaass

ccoonnttrraappuueessttaass,, qquuee nnoo lleess hhaa ppeerrmmiittiiddoo hhaallllaarr ssoolluucciioonneess eeffeeccttiivvaass ppaarraa llooss

pprroobblleemmaass qquuee ttooddaass pprreetteennddeenn rreessoollvveerr;; yy ----ppaarraa ccoollmmoo---- nniinngguunnaa ddee eellllaass hhaa

ssiiddoo ccaappaazz ddee eennggeennddrraarr ccoonncceeppcciioonneess ddee ddiirreecccciióónn aapplliiccaabblleess aa llooss ssiisstteemmaass

eedduuccaattiivvooss,, eenn ttooddaa llaa ccoommpplleejjiiddaadd eessttrruuccttuurraall yy ffuunncciioonnaall qquuee pprreesseennttaann

aaccttuuaallmmeennttee..4422

AAuuttoorreess llaattiinnooaammeerriiccaannooss:: ((LL..LLuuzzuurriiaaggaa,, RR.. NNaassssiiff,, LL.. BB.. PPrriieettoo FFiigguueerrooaa))

rreeccoonnoocceenn qquuee ssee hhaa ddiissccuuttiiddoo llaa nnaattuurraalleezzaa ddee llaa PPeeddaaggooggííaa..

TTooddooss rreeccoonnoocceenn ccoonn ddiiffeerreenntteess mmaattiicceess,, eell ccrriitteerriioo ddee qquuéé eess uunnaa cciieenncciiaa,,

ppeerroo aa llaa vveezz ccoommppaarrtteenn eell ccrriitteerriioo ddee qquuee llaa PPeeddaaggooggííaa aaddqquuiieerree llaa ccaatteeggoorrííaa oo

ccoonnddiicciióónn ddee ttééccnniiccaa yy aannaalliizzaann llaa eessttrreecchhaa vviinnccuullaacciióónn qquuee ttiieennee ccoonn llaa

FFiilloossooffííaa..

CCooiinncciiddeenn eenn aaffiirrmmaarr qquuee ssee hhaann mmaanniiffeessttaaddoo ccoonnffuussiioonneess qquuee lllleevvaann aa

ssiittuuaarr aa uunn mmiissmmoo nniivveell aa llaa PPeeddaaggooggííaa,, llaa eedduuccaacciióónn,, llaa iinnssttrruucccciióónn,, llaa ddiiddááccttiiccaa

yy llaa eennsseeññaannzzaa,, lloo qquuee hhaaccee ddeell ccaammppoo ddee llaa PPeeddaaggooggííaa uunn ccaassttiilllloo ddee nnaaiippeess..

EEnn llaa ddiissccuussiióónn ddee llooss aassppeeccttooss eeppiisstteemmoollóóggiiccooss ddee llaa PPeeddaaggooggííaa,, ccrriittiiccaann

eell oobbjjeettoo ddee eessttuuddiioo ddee llaa mmiissmmaa,, ssuu aappaarraattoo ccoonncceeppttuuaall,, ppeerroo ssiinn lllleeggaarr nnuunnccaa aa

ppoossiibblleess vvííaass ppaarraa ssuu ssoolluucciióónn..

AAuuttoorreess CCuubbaannooss:: ((CCaarrllooss AA.. ddee ZZaayyaass,, RRiittaa MM.. AAllvvaarreezz ddee ZZaayyaass,, JJoosseeffiinnaa

LLóóppeezz HHuurrttaaddoo,, LLeessbbiiaa CCáánnoovvaass FFaabbeelloo,, JJuussttoo AA.. CChháávveezz RRooddrríígguueezz,, NNyyddiiaa

Page 25: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

2255

GGoonnzzáálleezz RRooddrríígguueezz,, MMaarrttaa MMaarrttíínneezz LLllaannttaaddaa,, FFááttiimmaa AAddddiinnee,, LLiiddiiaa TTuurrnneerr,,

eettcc..,, ppllaanntteeaann ccooiinncciiddeenntteemmeennttee qquuee eell aannáálliissiiss llóóggiiccoo--hhiissttóórriiccoo ddeell ddeessaarrrroolllloo ddee

llaass iiddeeaass ppeeddaaggóóggiiccaass eenn nnuueessttrroo ppaaííss ddeessddee eell SSiigglloo XXVVIIIIII aall mmoommeennttoo aaccttuuaall,,

nnooss ppeerrmmiittee aarrrriibbaarr aa aallgguunnaass ccoonnssiiddeerraacciioonneess aa llaass qquuee lllleeggaammooss nnoo ccoommoo

vveerrddaadd aabbssoolluuttaa,, ssiinnoo ccoommoo ppuunnttoo ddee ppaarrttiiddaa ppaarraa eell aannáálliissiiss yy llaa rreefflleexxiióónn ddee

ttooddooss aaqquueellllooss llooss qquuee ddee uunnaa uu oottrraa ffoorrmmaa ppaarrttiicciippaammooss eenn eell ttrraabbaajjoo

ppeeddaaggóóggiiccoo..

LLaa eedduuccaacciióónn eess uunnaa iinnssttiittuucciióónn ssoocciiaall qquuee hhaa aallccaannzzaaddoo ttaann aallttoo ggrraaddoo ddee

ccoommpplleejjiiddaadd qquuee ppaarraa aabboorrddaarrllaa ssee hhaaccee nneecceessaarriioo eell ccoonnccuurrssoo ddee ddiivveerrssaass

cciieenncciiaass qquuee llaa iinncclluuyyeenn eenn ssuu ccaammppoo ddee eessttuuddiioo yy uuttiilliizzaann ssuu aappaarraattoo

ccaatteeggoorriiaall,, ppeerroo ddeessddee ddiiffeerreenntteess aarriissttaass..

EEss ddeecciirr,, qquuee ssii bbiieenn ddiivveerrssaass cciieenncciiaass aabboorrddaann eell aannáálliissiiss ddeell ffeennóómmeennoo

eedduuccaattiivvoo ((FFiilloossooffííaa,, SSoocciioollooggííaa,, PPssiiccoollooggííaa)),, llaa PPeeddaaggooggííaa ttiieennee llaa

ppaarrttiiccuullaarriiddaadd ddee tteenneerrlloo ccoommoo úúnniiccoo oobbjjeettoo ddee eessttuuddiioo,, ppeerroo aaddeemmááss qquuee eenn

nnuueessttrrooss ddííaass nnoo hhaayy cciieenncciiaa qquuee ppuueeddaa ddeessaarrrroollllaarrssee eexxiittoossaammeennttee ssiinn

aappooyyaarrssee eenn llaass rraammaass ccoollaatteerraalleess ccoonn uunn eennffooqquuee vveerrddaaddeerraammeennttee

mmuullttiiddiisscciipplliinnaarriioo ccoommoo úúnniiccaa vvííaa ppaarraa ppeenneettrraarr eenn eell aammpplliioo yy ccoommpplleejjoo ccaammppoo

ddee llaa eedduuccaacciióónn.. EEss uunn pprroocceessoo ccoonnsscciieenntteemmeennttee oorrggaanniizzaaddoo yy ddiirriiggiiddoo..

EEssttaass ddiiffeerreenntteess cciieenncciiaass qquuee aabboorrddaann ddiiffeerreenntteess aarriissttaass oo aassppeeccttooss ddee llaa

eedduuccaacciióónn,, ccoonnssttiittuuyyeenn llaass llllaammaaddaass CCiieenncciiaass ddee llaa EEdduuccaacciióónn..

""...... PPuueeddee ccoonnssiiddeerraarrssee ccoommoo oobbjjeettoo eessppeeccííffiiccoo ddee eessttuuddiioo ddee llaa

PPeeddaaggooggííaa,, eell ddeessccuubbrriimmiieennttoo ddee llaass rreegguullaarriiddaaddeess,, eell eessttaabblleecciimmiieennttoo ddee

pprriinncciippiiooss qquuee ppeerrmmiitteenn ddee ffoorrmmaa ccoonnsscciieennttee eessttrruuccttuurraarr,, oorrggaanniizzaarr yy ddiirriiggiirr,, yyaa

sseeaa eenn uunn mmaarrccoo iinnssttiittuucciioonnaall,, eessccoollaarr oo eexxttrraaeessccoollaarr eell pprroocceessoo eedduuccaattiivvoo

eessppeecciiaall yy ccoonnsscciieenntteemmeennttee oorrggaanniizzaaddoo yy ddiirriiggiiddoo aall llooggrroo ddee uunn oobbjjeettiivvoo

ddeetteerrmmiinnaaddoo:: llaa aapprrooppiiaacciióónn ddee ccaaddaa hhoommbbrree ddee llaa hheerreenncciiaa hhiissttóórriiccoo--ccuullttuurraall,,

aaccuummuullaaddaa ppoorr llaa hhuummaanniiddaadd qquuee llee pprreecceeddiióó...... 4433

OO sseeaa,, ccoonnssiiddeerraammooss llaa PPeeddaaggooggííaa ccoommoo uunnaa cciieenncciiaa eenn ccuuaannttoo ttiieennee ssuu

pprrooppiioo oobbjjeettoo:: llaa eedduuccaacciióónn yy ssuu ccaammppoo ddee aacccciióónn:: ccoommppuueessttoo ccoonn aassppeeccttooss ddee

oorrddeenn tteeóórriiccoo yy cciieennttííffiiccoo iinnvveessttiiggaattiivvooss aassíí ccoommoo llaass vvííaass ddee ssuu mmaatteerriiaalliizzaacciióónn

cciieennttííffiiccaa eenn llaa pprraaccttiiccaa,, ddee ffoorrmmaa ttaall qquuee llooss eedduuccaaddoorreess ddoommiinnaannddoo llaa tteeoorrííaa

ppuueeddaann aapplliiccaarrllaa ccrreeaaddoorraammeennttee CCoonnssttiittuuyyee uunn ssiisstteemmaa ddee ccoonnoocciimmiieennttooss yy

aaccttiivviiddaadd ssoocciiaall ddeetteerrmmiinnaaddaa,, ccuuyyaa tteeoorrííaa eessttaa vviinnccuullaaddaa ccoonn ttééccnniiccaass yy

pprroocceeddiimmiieennttooss ppaarraa ssuu eessttrruuccttuurraacciióónn pprrááccttiiccaa..

Page 26: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

2266

CCoommoo ttooddaa cciieenncciiaa eess uunn ccoommppoonneennttee ddeell ssiisstteemmaa ssoocciiaall,, eexxiissttee yy ssiirrvvee aa llaa

ssoocciieeddaadd,, eessttáá eenn ccoonnssttaannttee ccaammbbiioo yy hhaa ssiiddoo uunn ppooddeerroossoo mmeeddiioo ppaarraa llaa

ssoolluucciióónn ddee llooss pprroobblleemmaass ssoocciiaalleess EEss ddeecciirr,, eess uunnaa cciieenncciiaa ssoocciiaall ccoonn ssuuss

ppaarrttiiccuullaarriiddaaddeess::

aa)) SSuu pprrooyyeecccciióónn ssoocciiaall,, ssuu oorriieennttaacciióónn hhuummaanniissttaa yy ssuu ccaarráácctteerr

ttrraannssffoorrmmaaddoorr ((oo sseeaa ssuu vviinnccuullaacciióónn aa uunn pprrooyyeeccttoo ssoocciiaall))..

bb)) NNoo ppuueeddee ccoonncceebbiirrssee ccoommoo aallggoo aabbssttrraaccttoo yy ggeenneerraall,, ssiinnoo ccoommoo uunn

pprroocceessoo eexxttrraaoorrddiinnaarriiaammeennttee ccoonnjjuuggaaddoo ccoonn llooss oobbjjeettiivvooss yy ttaarreeaass qquuee ddiimmaannaann

ddee llaass nneecceessiiddaaddeess ssoocciiaalleess ccoonnccrreettaass eenn llaass ccuuaalleess ttrraannssccuurrrree.. NNoo ssee ppuueeddee

eedduuccaarr aa uunn hhoommbbrree aapplliiccaannddoo llaass rreegguullaarriiddaaddeess yy pprriinncciippiiooss ddeessccuubbiieerrttooss ppoorr llaa

cciieenncciiaa ppeeddaaggóóggiiccaa iinnddeeppeennddiieenntteemmeennttee ddee llooss ffiinneess,, vvaalloorreess,, ccuuaalliiddaaddeess,, ddee

llaass ppaarrttiiccuullaarriiddaaddeess ddeell ttiippoo ddee hhoommbbrree qquuee qquuiieerree llooggrraarrssee,, eenn uunn mmeeddiioo ssoocciiaall

ccoonnccrreettoo yy uunnaa eettaappaa hhiissttóórriiccaa ddeetteerrmmiinnaaddaa..

LLaa ffoorrmmaacciióónn ddee uunn hhoommbbrree ppaarraa llaa vviiddaa nnoo ccoonn sseennttiiddoo pprraaggmmááttiiccoo

uuttiilliittaarriioo,, ssiinnoo ddee uunn hhoommbbrree ccaappaazz ddee aaccttuuaarr ssaattiissffaaccttoorriiaammeennttee eenn llaass ddiissttiinnttaass

eessffeerraass ddee llaa vviiddaa,, vviivviirr ddee aaccuueerrddoo aall mmeeddiioo hhuummaannoo qquuee llee rrooddeeaa yy

pprrooyyeeccttaarrssee eenn ssuu ttrraannssffoorrmmaacciióónn..

cc)) EEss hhuummaanniissttaa

dd)) CCoommoo cciieenncciiaa ssuu oobbjjeettoo ddee eessttuuddiioo ssee ddaa eenn llaa pprrááccttiiccaa

ee)) EEll pprroocceessoo ddee iinnvveessttiiggaacciióónn cciieennttííffiiccaa ssee hhaaccee eenn llaa pprraaccttiiccaa yy ccoonn llaa

ppaarrttiicciippaacciióónn ddeell pprrooppiioo eedduuccaaddoorr qquuee hhaa ddee sseerr ppoosstteerriioorrmmeennttee ccaappaazz ddee

aapplliiccaarrllaa eenn ssuu pprraaccttiiccaa ccoottiiddiiaannaa.. OO sseeaa ssee eennrriiqquueeccee llaa cciieenncciiaa,, ssee ppeerrffeecccciioonnaa

llaa pprrááccttiiccaa yy ssee eennrriiqquueeccee llaa ffoorrmmaacciióónn ddeell hhoommbbrree..

CCiieenncciiaa,, aarrttee yy tteeccnnoollooggííaa nnoo ccoonnssttiittuuyyeenn aalltteerrnnaattiivvaass aall vvaalloorraarr llaa

PPeeddaaggooggííaa,, ssiinnoo qquuee ccoonnffoorrmmaann uunnaa uunniiddaadd eenn llaa pprrááccttiiccaa,, ccoommoo mmaarrccoo aa

ttrraavvééss ddeell ccuuaall ssee ddeeffiinnee llaa ffoorrmmaacciióónn ddeell hhoommbbrree..

LLaa PPeeddaaggooggííaa eess cciieenncciiaa ppoorrqquuee ttiieennee ssuu pprrooppiioo oobbjjeettoo ddee eessttuuddiioo,, ssuu

ccaammppoo ddee aacccciióónn eenn ccuuaannttoo ccoonnssttiittuuyyee uunn ssiisstteemmaa ddee ccoonnoocciimmiieennttooss yy aaccttiivviiddaadd

ssoocciiaall ddeetteerrmmiinnaaddaa,, ssuu tteeoorrííaa eessttaa vviinnccuullaaddaa ccoonn ttééccnniiccaass yy pprroocceeddiimmiieennttooss

ppaarraa ssuu iinnssttrruummeennttaacciióónn pprrááccttiiccaa ((ccuueessttiióónn ccoommúúnn aa ccuuaallqquuiieerr cciieenncciiaa))

SSee ccoonnssiiddeerraa ttééccnniiccaa eenn ccuuaannttoo ffoorrmmaa ddee iinnssttrruummeennttaarr ssuu aapplliiccaacciióónn eenn llaa

pprrááccttiiccaa..

EEll eedduuccaaddoorr ttiieennee qquuee ccoonnvveerrttiirrssee eenn uunn ccrreeaaddoorr,, ccoonnvveerrttiirrssee eenn uunn aarrttiissttaa

ccaappaazz ddee mmoovveerr llaass ffuueerrzzaass iinntteerrnnaass llaa eemmoocciióónn,, llaa sseennssiibbiilliiddaadd ddeell qquuee eedduuccaa,,

Page 27: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

2277

ccoommoo ccoonnddiicciióónn eesseenncciiaall ddee iinnfflluuiirr eenn ssuu ffoorrmmaacciióónn..

SSee ddiissccuuttee mmuuyy ffuueerrtteemmeennttee eell ppaappeell iinntteeggrraaddoorr qquuee eessttaa llllaammaaddoo aa jjuuggaarr

ppoorr llaa PPeeddaaggooggííaa eenn rreellaacciióónn ccoonn llaass CCiieenncciiaass ddee llaa EEdduuccaacciióónn,, ppeerroo nnoo eess

nnuueessttrroo iinntteerrééss ppllaanntteeaarrnnooss ssii eessttáá oo nnoo eenn ccoonnddiicciioonneess ddee aassuummiirr eessaa

ccoonnddiicciióónn,, lloo qquuee ccoonnssiiddeerraammooss oobbvviioo.. BBaassttee ppllaanntteeaarrnnooss llaa rreellaacciióónn ccoonn eessttaass

cciieenncciiaass,, ccoommoo eelleemmeennttooss eesseenncciiaalleess ddeell ccoonncceebbiirr,, eessttrruuccttuurraarr,, ddiirriiggiirr yy vvaalloorraarr

eell pprroocceessoo eedduuccaattiivvoo..

LLaa FFiilloossooffííaa aappoorrttaa aa llaa PPeeddaaggooggííaa uunnaa tteeoorrííaa ddeell ccoonnoocciimmiieennttoo,, uunnaa

ccoommpprreennssiióónn ddeell hhoommbbrree,, ddee ssuuss iiddeeaalleess yy vvaalloorreess ééttiiccooss,, ttrraadduucciiddoo eenn ffiinneess,,

oobbjjeettiivvooss yy nnoorrmmaass qquuee oorriieennttaann llaa iinnssttrruummeennttaacciióónn ddeell pprroocceessoo eedduuccaattiivvoo ssoobbrree

llaa bbaassee ddee tteeoorrííaass yy mmééttooddooss eellaabboorraaddooss ppoorr yy ddeennttrroo ddee llaa cciieenncciiaa ppeeddaaggóóggiiccaa..

LLaa SSoocciioollooggííaa:: eessttuuddiiaa llaa iinnfflluueenncciiaa qquuee eejjeerrccee llaa vviiddaa ssoocciiaall yy llaass

iinntteerrrreellaacciioonneess ssoocciiaalleess eenn eell ddeessaarrrroolllloo ddee llaa ppeerrssoonnaalliiddaadd..

LLaa PPssiiccoollooggííaa:: eessttuuddiiaa llaass lleeyyeess iinntteerrnnaass ddee llaa ppssiiqquuiiss,, ddaa ssuu ddeessaarrrroolllloo yy

ppoorr eennddee llooss ccaammbbiiooss ddee llaa ppssiiqquuiiss ccoonnssttiittuuyyeenn uunn ccrriitteerriioo ffuunnddaammeennttaall eenn llaa

eeffeeccttiivviiddaadd ddee llaa iinnfflluueenncciiaa eedduuccaacciioonnaall..

EEll pprriioorriizzaarr eessttaass ttrreess cciieenncciiaass nnoo qquuiieerree eenn mmooddoo aallgguunnoo ddeecciirr,, qquuee nnoo ssee

hhaaccee nneecceessaarriioo llaa rreellaacciióónn ddee llaa PPeeddaaggooggííaa ccoonn oottrraass cciieenncciiaass ccoommoo llaa

aannttrrooppoollooggííaa,, llaa eettnnooggrraaffííaa,, llaa eettnnoollooggííaa yy llaa aaxxiioollooggííaa,, ppoorr ssóólloo mmeenncciioonnaarr

aallgguunnaass qquuee ccaaddaa vveezz aallccaannzzaann mmááss rreelleevvaanncciiaa ee iinntteerrééss ppaarraa eell aannáálliissiiss ddeell

pprroocceessoo eedduuccaattiivvoo..

AAll iigguuaall qquuee llaass ddeemmááss cciieenncciiaass,, llaa PPeeddaaggooggííaa ttiieennee ssuuss ccaatteeggoorrííaass::

aa)) EEdduuccaacciióónn:: eenn sseennttiiddoo aammpplliioo:: CCoonnjjuunnttoo ddee iinnfflluueenncciiaass qquuee eejjeerrccee ttooddaa

ssoocciieeddaadd eenn eell iinnddiivviidduuoo.. FFeennóómmeennoo ssoocciiaall,, hhiissttóórriiccoo yy ccllaassiissttaa.. EEnn sseennttiiddoo

eessttrreecchhoo:: TTrraabbaajjoo oorrggaanniizzaaddoo ddee llooss eedduuccaaddoorreess eennccaammiinnaaddoo aa ll aa ffoorrmmaacciióónn

oobbjjeettiivvaa ddee ccuuaalliiddaaddeess ddee llaa ppeerrssoonnaalliiddaadd..

bb)) IInnssttrruucccciióónn:: SSee rreeffiieerree aall ssiisstteemmaa ddee iinnffoorrmmaacciióónn,, aa llooss ccoonnoocciimmiieennttooss yy

pprroocceeddiimmiieennttooss qquuee llooss eessttuuddiiaanntteess ddeebbeenn aallccaannzzaarr eenn ffuunncciióónn ddee llaa

ccoonncceeppcciióónn ccuurrrriiccuullaarr eenn qquuee ssee iinnsseerrtteenn.. RReessuullttaaddoo ddee llaa aassiimmiillaacciióónn ddee llooss

ccoonntteenniiddooss..((ccoonnoocciimmiieennttooss,, hháábbiittooss.. yy hhaabbiilliiddaaddeess)) NNiivveell ddee ddeessaarrrroolllloo ddeell

iinntteelleeccttoo yy ddee llaass ccaappaacciiddaaddeess ccrreeaaddoorraass,,

cc)) EEnnsseeññaannzzaa:: PPrroocceessoo ddee oorrggaanniizzaacciióónn ddee llaa aaccttiivviiddaadd ccooggnnoosscciittiivvaa

bbiillaatteerraall eenn llaa qquuee eell aalluummnnoo eess ssuujjeettoo yy eell ccoonntteenniiddoo eess eell oobbjjeettoo..

dd)) AApprreennddiizzaajjee:: pprroocceessoo eenn eell ccuuaall eell eedduuccaannddoo,, bbaajjoo llaa ddiirreecccciióónn ddeell

Page 28: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

2288

mmaaeessttrroo,, eenn uunnaa ssiittuuaacciióónn eessppeecciiaallmmeennttee eessttrruuccttuurraaddaa ppaarraa ffoorrmmaarrlloo iinnddiivviidduuaall

yy ssoocciiaallmmeennttee ddeessaarrrroollllaa ccaappaacciiddaaddeess,, hháábbiittooss yy hhaabbiilliiddaaddeess qquuee llee ppeerrmmiitteenn

aapprrooppiiaarrssee ddee llaa ccuullttuurraa yy ddee llooss mmeeddiiooss ppaarraa ccoonnoocceerrllaa yy eennrriiqquueecceerrllaa..

dd)) FFoorrmmaacciióónn hhuummaannaa:: bbaassee ddeell ddeessaarrrroolllloo yy ccoonnsseeccuueenncciiaa ddee eessttee..

OOrriieennttaacciióónn ddeell ddeessaarrrroolllloo hhaacciiaa eell llooggrroo ddee llooss oobbjjeettiivvooss ddee llaa eedduuccaacciióónn..

IImmpplliiccaa rreessccaattaarr llaa ttrraaddiicciióónn hhuummaanniissttaa,, ddiissttaanncciiaannddoo aa llaa eedduuccaacciióónn ddee

eennffooqquueess pprraaggmmááttiiccooss ppoossiittiivviissttaass eessttrreecchhooss,, ee iimmpplliiccaa rreeccoonnoocceerr llooss

ddeetteerrmmiinnaanntteess iiddeeoollóóggiiccooss yy ccuullttuurraalleess ddee llaa eedduuccaacciióónn..

ee)) DDeessaarrrroolllloo:: rreessppoonnddee aa llaass rreegguullaarriiddaaddeess iinntteerrnnaass ddeell pprroocceessoo qquuee ssee

ttrraattee,, ssiinn qquuee eelllloo iimmpplliiqquuee llaa nnoo ccoonnssiiddeerraacciióónn ddee llaa iinnfflluueenncciiaa ssoocciioo--eedduuccaattiivvaa..

SS ii ttooddaa ffoorrmmaacciióónn iimmpplliiccaa uunn ddeessaarrrroolllloo,, ttooddoo ddeessaarrrroolllloo ccoonndduuccee eenn úúllttiimmaa

iinnssttaanncciiaa aa uunnaa ffoorrmmaacciióónn ppssííqquuiiccaa ddee oorrddeenn ssuuppeerriioorr..

ff)) PPrroocceessoo PPeeddaaggóóggiiccoo:: EEnnsseeññaannzzaa yy eedduuccaacciióónn oorrggaanniizzaaddooss eenn ssuu

ccoonnjjuunnttoo yy ddiirriiggiiddooss aa llaa ffoorrmmaacciióónn ddee llaa ppeerrssoonnaalliiddaadd,, eenn ffuunncciióónn ddeell eennccaarrggoo

ssoocciiaall..

LLaa uunniiddaadd ee iinntteerrrreellaacciióónn ddiiaallééccttiiccaa eennttrree eessttaass ccaatteeggoorrííaass eess uunnoo ddee llooss

pprriinncciippiiooss ffuunnddaammeennttaalleess ddee llaa PPeeddaaggooggííaa..

IImmpplliiccaa ggaarraannttiizzaarr eell pprroocceessoo ppeeddaaggóóggiiccoo iinntteeggrraall,, llaa uunniiddaadd ddeell

ccoonnoocciimmiieennttoo,, eell ddeessaarrrroolllloo ddee ccaappaacciiddaaddeess yy llaa ffoorrmmaacciióónn ddee ccoonnvviicccciioonneess

aaccttiittuuddeess,, rraassggooss mmoorraalleess yy eell ccaarráácctteerr..

LLaa EEdduuccaacciióónn ssoobbrreeppaassaa aa llaa eennsseeññaannzzaa qquuee eess llaa aaccttiivviiddaadd pprrooffeessoorr ––

aalluummnnoo yy aa llaa IInnssttrruucccciióónn,, qquuee nnoo eess mmaass qquuee uunn ddeetteerrmmiinnaaddoo nniivveell ddee

pprreeppaarraacciióónn ddeell iinnddiivviidduuoo ppaarraa ppaarrttiicciippaarr eenn uunnaa uu oottrraa eessffeerraa ddee aaccttiivviiddaadd

ssoocciiaall..

PPooddeemmooss pprreecciissaarr ddooss lleeyyeess ddee llaa PPeeddaaggooggííaa:: LLaa ccoorrrreessppoonnddeenncciiaa eennttrree

eell ccaarráácctteerr ddee llaass rreellaacciioonneess ddee pprroodduucccciióónn yy eell ffiinn,, oobbjjeettiivvoo yy ccoonntteenniiddoo ddee llaa

eedduuccaacciióónn ((qquuee eexxpprreessaa eell ccaarráácctteerr ssoocciiaall ddee llaa eedduuccaacciióónn)) yy llaa ddeeppeennddeenncciiaa

ddeell ccaarráácctteerr ddee llaa aaccttiivviiddaadd yy ddee llaa ccoommuunniiccaacciióónn eennttrree llooss eedduuccaannddooss..

VVeeaammooss llaass rraammaass ddee llaa PPeeddaaggooggííaa::

DDiiddááccttiiccaa,, TTeeoorrííaa ddee llaa EEdduuccaacciióónn,, OOrrggaanniizzaacciióónn yy DDiirreecccciióónn CCiieennttííffiiccaa,,

HHiissttoorriiaa ddee llaa PPeeddaaggooggííaa,, yy eell aannáálliissiiss ccoommppaarraaddoo ddee llooss ddiiffeerreenntteess mmooddeellooss yy

ccoonncceeppcciioonneess tteeóórriiccaass yy pprraaccttiiccaass aacceerrccaa ddee llaa eessttrruuccttuurraacciióónn,, oorrggaanniizzaacciióónn yy

ddiirreecccciióónn ddeell pprroocceessoo eedduuccaattiivvoo.. ((AAllgguunnooss llaa ccllaassiiffiiccaann ccoommoo PPeeddaaggooggííaa

CCoommppaarraaddaa))..

Page 29: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

2299

SSee aapprreecciiaann ccllaassiiffiiccaacciioonneess ddee llaa PPeeddaaggooggííaa sseeggúúnn eell ccaammppoo ((ffaammiilliiaarr,,

mmiilliittaarr,, ddeeppoorrttiivvooss,, pprrooffeessiioonnaalleess,, ccuuaaddrrooss ddee ddiirreecccciióónn..)).. SSeeggúúnn llaass eeddaaddeess yy

ttiippooss ddee eedduuccaacciióónn ((PPrreeeessccoollaarr,, EEssppeecciiaall,, EEdduuccaacciióónn SSuuppeerriioorr,, AAnnddrraaggooggííaa,,

GGeerreeaaggooggííaa..

EEnn ccuuaannttoo aa llaass ffuunncciioonneess ddee llaa EEdduuccaacciióónn,, ddeebbeemmooss pprreecciissaarr ssuu ffuunncciióónn

ssoocciiaalliizzaaddoorraa,, iinnssttrruuccttiivvaa,, eedduuccaattiivvaa yy ddeessaarrrroollllaaddoorraa..

¿¿CCuuáálleess ssoonn llooss rreettooss aaccttuuaalleess ddee llaa PPeeddaaggooggííaa??::

-- PPoosseeeerr uunn ssiisstteemmaa ddee rreeffeerreenncciiaass tteeóórriiccaass:: ffiilloossóóffiiccaass,, ssoocciioollóóggiiccaass yy

ppssiiccoollóóggiiccaass,, ccoommoo bbrrúújjuullaa oorriieennttaaddoorraa ppaarraa nnoo ppeerrddeerr eell rruummbboo eenn llaass

ccoonncceeppttuuaalliizzaacciioonneess pprrooppiiaammeennttee ppeeddaaggóóggiiccaass.. DDeetteerrmmiinnaarr eell mmooddeelloo ddee

eessccuueellaa aapplliiccaabbllee aa llaass ccoonnddiicciioonneess yy eexxppeerriieenncciiaass ddee llaa eessccuueellaa ccuubbaannaa,, lloo qquuee

rreepprreesseennttaa uunn ggrraann ppaassoo ddee aavvaannccee eenn llaa aaccttuuaalliiddaadd,, aauunnqquuee nnoo ssuuffiicciieennttee..

LLaa DDiiddááccttiiccaa eess uunnaa tteeoorrííaa pprrááccttiiccaa,, ppoorr lloo qquuee ssuu pprriinncciippaall

rreeaalliizzaacciióónn tteeóórriiccaa eess eell ddeessaarrrroolllloo ddee llooss pprriinncciippiiooss aacceerrccaa ddee llaa

ccoonntteexxttuuaalliizzaacciióónn ee iinntteerrccoommuunniiccaacciióónn ddee llaass tteeoorrííaass ppaarraa eevviittaarr eell ddooggmmaattiissmmoo

mmeettooddoollóóggiiccoo..

LLaa ccaatteeggoorrííaa eennsseeññaannzzaa ppaarrttee eenn ssuuss oorrííggeenneess ddeell ttéérrmmiinnoo ggrriieeggoo

DDiiddaakkttiikkee,, qquuee ssiiggnniiffiiccaa yyoo eennsseeññoo;; eenn llaa qquuee ssee ddaann ddooss iinntteerrrreellaacciioonneess

ffuunnddaammeennttaalleess:: lloo hhuummaannoo ccoonnssttiittuuiiddoo ppoorr eell mmaaeessttrroo,, ssuuss eessttuuddiiaanntteess,, eell ggrruuppoo

eenn iinntteerraacccciióónn ccoonnssttaannttee yy ffeeccuunnddaa yy lloo ccuullttuurraall,, ffoorrmmaaddoo ppoorr llooss oobbjjeettiivvooss,,

ccoonntteenniiddoo,, mmééttooddooss,, mmeeddiiooss,, ffoorrmmaass oorrggaanniizzaattiivvaass,, eevvaalluuaacciióónn,, ppoorr lloo qquuee lloo

ccuullttuurraall rreessuullttaarráá vvaalliioossoo ssoolloo eenn ccuuaannttoo ccoonnttrriibbuuyyaa aa ddeessaarrrroollllaarr yy ffoorrmmaarr llaa

ppeerrssoonnaalliiddaadd ddee llooss eessttuuddiiaanntteess..

LLaa DDiiddááccttiiccaa,, aabbaarrccaa llooss pprriinncciippiiooss ggeenneerraalleess,, llooss ccrriitteerriiooss yy llaass

nnoorrmmaass pprrááccttiiccaass qquuee rreegguullaann ttooddaa aaccttuuaacciióónn ddoocceennttee,, eennccuuaaddrráánnddoollaa eenn uunn

ccoonnjjuunnttoo rraacciioonnaall ddee aammpplliioo sseennttiiddoo yy ddiirreecccciióónn..

LLaa DDrraa..CC.. FFááttiimmaa AAddddiinnee aaffiirrmmaa:: ““……DDiiddááccttiiccaa nnoo eess ssiinnóónniimmoo ddee

mmeettooddoollooggííaa.. LLaa mmeettooddoollooggííaa eessttuuddiiaa uunnaa ccoonncceeppcciióónn ddeell pprroocceessoo,, eell mmééttooddoo

eenn ssíí yy llaass rreellaacciioonneess qquuee ssee eessttaabblleecceenn ppaarraa llooggrraarr eell aapprreennddiizzaajjee,, yy ccoommoo ttaall,,

eess ssoolloo uunnaa ppaarrttee ddee llaa DDiiddááccttiiccaa.. AAhhoorraa bbiieenn eell eessttuuddiioo ddeell mmééttooddoo,, ddiissoocciiaaddoo

ddee llaa ccoonnffiigguurraacciióónn ddiiddááccttiiccaa,, eess uunnaa iinnvveessttiiggaacciióónn aabbssttrraaccttaa yy ppooccoo pprrooffuunnddaa......

4444

““……LLaa DDiiddááccttiiccaa ttiieennee eenn llaa aaccttuuaalliiddaadd uunn aammpplliioo ccaammppoo ddee aacccciióónn

ddoonnddee ssee eennffaattiizzaann aallgguunnaass ccoonncceeppcciioonneess ssoobbrree eell ccuurrrrííccuulloo.. NNoo ffaallttaann eessttuuddiiooss

Page 30: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

3300

eenn eell áámmbbiittoo iinntteerrnnaacciioonnaall ddoonnddee ssee pprreetteennddee ssuussttiittuuiirr eell ccaammppoo ddee aacccciióónn ddee llaa

ddiiddááccttiiccaa,, ttrraannssffoorrmmáánnddoollaa eenn uunnaa tteeccnnoollooggííaa,, ccaarreennttee ddee llooss ffuunnddaammeennttooss

cciieennttííffiiccooss qquuee hhooyy ttiieennee……4455

LLaa DDiiddááccttiiccaa,, ccoommoo rraammaa ddee llaa ppeeddaaggooggííaa,, aabbaarrccaa llooss pprroocceessooss

iinnssttrruuccttiivvooss yy eedduuccaattiivvooss yy llaa DDrraa.. JJoosseeffiinnaa LLóóppeezz ppllaanntteeaa eell ccrriitteerriioo ddee llaa

DDiiddááccttiiccaa,, ccoommoo uunnaa ssoollaa rraammaa ddee llaa PPeeddaaggooggííaa,, aabbaarrccaaddoorraa ddee llooss pprroocceessooss

iinnssttrruuccttiivvooss yy eedduuccaattiivvooss.. 4466

PPaarraa nnoossoottrrooss,, iinnddeeppeennddiieenntteemmeennttee aa llooss ddiiffeerreenntteess aannáálliissiiss,, rreessuullttaa

iinnddiissccuuttiibbllee eell ccaarráácctteerr ddee cciieenncciiaa ddee llaa PPeeddaaggooggííaa yy ppoorr eennddee ddee llaa DDiiddááccttiiccaa,,

ccoommoo rraammaa ffuunnddaammeennttaall ddee llaa PPeeddaaggooggííaa,, qquuee ttiieennee uunn oobbjjeettoo ddee eessttuuddiioo bbiieenn

ddeelliimmiittaaddoo:: eell pprroocceessoo ddee eennsseeññaannzzaa aapprreennddiizzaajjee,, lloo qquuee nnooss ppeerrmmiittee ddeessddee

eessttaa ppoossiicciióónn,, hhaacceerr eennttoonncceess uunn aannáálliissiiss ddee llaa pprrááccttiiccaa eedduuccaattiivvaa,, eell ccaarráácctteerr

ssoocciiaall ddeell pprroocceessoo ppeeddaaggóóggiiccoo yy llaa ppllaanniiffiiccaacciióónn,, oorrggaanniizzaacciióónn,, ddeessaarrrroolllloo yy

eevvaalluuaacciióónn ddeell pprroocceessoo..

22..-- LLaa pprrááccttiiccaa eedduuccaattiivvaa.. CCaarráácctteerr ssoocciiaall ddeell pprroocceessoo

ppeeddaaggóóggiiccoo.. PPllaanniiffiiccaacciióónn,, oorrggaanniizzaacciióónn,, ddeessaarrrroolllloo yy eevvaalluuaacciióónn ddeell

pprroocceessoo..

LLaa pprrááccttiiccaa eess uunnaa aaccttiivviiddaadd ddee ccaarráácctteerr ttrraannssffoorrmmaaddoorr,, eess

ccoonnsscciieennttee,, eessttáá hhiissttóórriiccaammeennttee ccoonnddiicciioonnaaddaa yy eessttáá ssuujjeettaa aa ddeessaarrrroolllloo.. EEnn eell

ccuurrssoo ddee llaa pprrááccttiiccaa llooss mmaaeessttrrooss eenn ssuu aaccttiivviiddaadd,, ttrraannssffoorrmmaann llaa rreeaalliiddaadd

ppeerrssiigguuiieennddoo ddeetteerrmmiinnaaddooss ffiinneess..

EEnn eell lliibbrroo HHaacciiaa llaa eexxcceelleenncciiaa eenn llaa DDiirreecccciióónn CCiieennttííffiiccaa

EEdduuccaacciioonnaall ((22000066)) eexxpplliiccaammooss ddeettaallllaaddaammeennttee qquuee ccoonnssiiddeerraammooss ccoommoo

aaccttiivviiddaadd yy lloo rreellaattiivvoo aa aaccttiivviiddaadd ppeeddaaggóóggiiccaa pprrooffeessiioonnaall::4477

LLaa aaccttiivviiddaadd ccoonnssttiittuuyyee uunnaa iinntteerraacccciióónn ddeell hhoommbbrree ccoonn eell mmuunnddoo..

EEnn ccuuaallqquuiieerr ddiicccciioonnaarriioo eennccoonnttrraammooss ddeeffiinniiddoo eell ccoonncceeppttoo aaccttiivviiddaadd ccoommoo llaa

ffaaccuullttaadd ddee oobbrraarr,, ppuueess llaa aaccttiivviiddaadd hhuummaannaa ssee oorriieennttaa eenn uunn sseennttiiddoo ssoocciiaall,,

ddoonnddee eell ffaaccttoorr ssuubbjjeettiivvoo rreessuullttaa bbáássiiccoo ppoorr ssuu iinncciiddeenncciiaa eesseenncciiaall eenn eell hhoommbbrree..

LLaa DDrraa.. MMaarrtthhaa MMaarrttíínneezz LLllaannttaaddaa,, ppllaanntteeaa ¨̈……LLaass tteennddeenncciiaass mmááss

aaccttuuaalleess ddeeffiinneenn llaa aaccttiivviiddaadd ccoommoo mmooddoo ddee eexxiisstteenncciiaa ddee llaa rreeaalliiddaadd ssoocciiaall yy llaa

rreellaacciioonnaann ppaarraa ssuu mmeejjoorr ccoommpprreennssiióónn ccoonn oottrraass ccaatteeggoorrííaass……¨̈4488

RR.. PPuuppoo aarrgguummeennttaa aall rreessppeeccttoo:: ¨̈……llaa aaccttiivviiddaadd eess mmooddoo ddee eexxiisstteenncciiaa,,

ccaammbbiioo,, ttrraannssffoorrmmaacciióónn yy ddeessaarrrroolllloo ddee llaa rreeaalliiddaadd ssoocciiaall.. DDeevviieennee ccoommoo

Page 31: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

3311

rreellaacciióónn ssuujjeettoo oobbjjeettoo yy eessttáá ddeetteerrmmiinnaaddaass ppoorr lleeyyeess oobbjjeettiivvaass……¨̈4499

LLaa ccaatteeggoorrííaa aaccttiivviiddaadd ppeeddaaggóóggiiccaa pprrooffeessiioonnaall,, ddeeffiinniiddaa ppoorr eell DDrr..

LLiissaarrddoo GGaarrccííaa yy oottrrooss iinnvveessttiiggaaddoorreess ddeell IInnssttiittuuttoo CCeennttrraall ddee CCiieenncciiaass

PPeeddaaggóóggiiccaass ddee llaa RReeppúúbblliiccaa ddee CCuubbaa eexxpplliicciittaa::

""...... eess aaqquueellllaa aaccttiivviiddaadd qquuee eessttáá ddiirriiggiiddaa aa llaa ttrraannssffoorrmmaacciióónn ddee llaa

ppeerrssoonnaalliiddaadd ddee llooss eessccoollaarreess eenn ffuunncciióónn ddee llooss oobbjjeettiivvooss qquuee ppllaanntteeaa eell EEssttaaddoo

aa llaa ffoorrmmaacciióónn ddee llaass nnuueevvaass ggeenneerraacciioonneess.. SSee ddeessaarrrroollllaa eenn eell mmaarrccoo ddee uunn

pprroocceessoo ddee ssoolluucciióónn ccoonnjjuunnttaa ddee ttaarreeaass ppeeddaaggóóggiiccaass,, ttaannttoo ddee ccaarráácctteerr

iinnssttrruuccttiivvaass ccoommoo eedduuccaattiivvaass yy eenn ccoonnddiicciioonneess ddee pplleennaa ccoommuunniiccaacciióónn eennttrree eell

mmaaeessttrroo,, eell aalluummnnoo,, eell ccoolleeccttiivvoo eessccoollaarr yy ppeeddaaggóóggiiccoo,, llaa ffaammiilliiaa yy llaass

oorrggaanniizzaacciioonneess eessttuuddiiaannttiilleess..””5500

EEnn eessttaa ddeeffiinniicciióónn qquueeddaa ccllaarroo qquuee::

11..-- EEssttáá ddiirriiggiiddaa aa llaa ttrraannssffoorrmmaacciióónn ddee llaa ppeerrssoonnaalliiddaadd ddee llooss eessccoollaarreess..

22..--EEnn ffuunncciióónn ddee llooss oobbjjeettiivvooss qquuee ppllaanntteeaa eell EEssttaaddoo

33..--SSee ddeessaarrrroollllaa eenn uunn pprroocceessoo ddee ssoolluucciióónn ccoonnjjuunnttaa ddee ttaarreeaass..

-- DDee ccaarráácctteerr iinnssttrruuccttiivvaass yy eedduuccaattiivvaass..

-- PPlleennaa ccoommuunniiccaacciióónn eennttrree ttooddooss llooss aaccttoorreess ddeell pprroocceessoo..

AA lloo qquuee ddeebbeemmooss AAññaaddiirr lloo sseeññaallaaddoo ppoorr llaa DDrraa.. MMaarrttíínneezz LLllaannttaaddaa:: ¨̈……LLaa

aaccttiivviiddaadd ppeeddaaggóóggiiccaa,, eess ccrreeaaddoorraa ppoorr eesseenncciiaa,, ppoorrqquuee eenncciieerrrraa,, aa ttrraavvééss ddee

ssuuss ccoommppoonneenntteess,, llaa mmaanneerraa ccoommoo eenn eell pprroocceessoo ddoocceennttee eedduuccaattiivvoo eess ppoossiibbllee

ffoorrmmaarr llaa ppeerrssoonnaalliiddaadd ddeell eessttuuddiiaannttee ddee aaccuueerrddoo ccoonn llooss oobbjjeettiivvooss ssoocciiaalleess..

CCaaddaa mmoommeennttoo ddeell pprroocceessoo eess uunn aaccttoo ddee ccrreeaacciióónn ddee mmaayyoorr oo mmeennoorr nniivveelloo,,

ppoorrqquuee llaass ccoonnddiicciioonneess ssoonn ddiiffeerreenntteess eenn ccuuaannttoo aa aalluummnnooss,, lluuggaarr,, mmoommeennttoo yy

oottrrooss ffaaccttoorreess qquuee iinncciiddeenn eenn eell ttrraabbaajjoo ddoocceennttee……5511

EEnn eessttee aannáálliissiiss eess iimmppoorrttaannttee vvaalloorraa eell ssiigguuiieennttee ppllaanntteeaammiieennttoo ddee uunn

CCoolleeccttiivvoo ddee aauuttoorreess ddeell IICCCCPP..¨̈……EEnn llaa ppeeddaaggooggííaa ccuubbaannaa,, llaa ffoorrmmaacciióónn ddeell

hhoommbbrree ssee ccoonncciibbee,, ccoommoo eell rreessuullttaaddoo ddee uunn ccoonnjjuunnttoo ddee aaccttiivviiddaaddeess

oorrggaanniizzaaddaass ddee mmooddoo ssiisstteemmááttiiccoo yy ccoohheerreennttee,, qquuee llee ppeerrmmiitteenn ppooddeerr aaccttuuaarr

ccoonnsscciieennttee yy ccrreeaaddoorraammeennttee.. EEssttee ssiisstteemmaa ddeebbee pprreeppaarraarrlloo ccoommoo ssuujjeettoo aaccttiivvoo

ddee ssuu pprrooppiioo aapprreennddiizzaajjee yy ddeessaarrrroolllloo;; hhaacceerrlloo ccaappaazz ddee ttrraannssffoorrmmaarr eell mmuunnddoo

eenn qquuee vviivvee yy ttrraannssffoorrmmaarrssee aa ssíí mmiissmmoo;; ffoorrmmaarr aall hhoommbbrree eess pprreeppaarraarrlloo ppaarraa

Page 32: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

3322

vviivviirr eenn llaa eettaappaa hhiissttóórriiccaa ccoonnccrreettaa eenn qquuee ssee ddeessaarrrroollllaa ssuu vviiddaa……¨̈5522

SSii aannaalliizzaammooss eenn ddeettaallllee llooss ppllaanntteeaammiieennttooss aanntteerriioorreess vveerreemmooss qquuee

ssiinntteettiizzaann llaa rraazzóónn ddee sseerr ddee llaa EEdduuccaacciióónn CCuubbaannaa,, ddeejjaannddoo bbiieenn sseennttaaddaa ssuu

bbaassee ccllaassiissttaa,, mmaarrttiiaannaa,, mmaarrxxiissttaa yy ffiiddeelliissttaa qquuee pprroommuullggaa llaa ddeemmooccrraacciiaa

ppaarrttiicciippaattiivvaa yy pprroottaaggóónniiccaa ddee aalluummnnooss,, ccoolleeccttiivvoo eessccoollaarr,, ffaammiilliiaa yy

oorrggaanniizzaacciioonneess eessttuuddiiaannttiilleess,, ddoonnddee ttooddooss ssoonn ssuujjeettooss aaccttiivvooss ddee uunn pprroocceessoo

ccrreeaattiivvoo,, eenn eell qquuee nnoo ppoorr eessoo ddeejjaa ddee tteenneerr eell mmaaeessttrroo eell ppaappeell rreeccttoorr..

LLaa rreellaacciióónn tteeoorrííaa pprrááccttiiccaa eedduuccaattiivvaa eess vviissttaa..

CCóómmoo ssee pprroodduuccee eell ccoonnoocciimmiieennttoo..

CCóómmoo llaa tteeoorrííaa oo tteeoorrííaass qquuee ssee aassuummiirráánn ppoossiibbiilliittaarráánn ggeenneerraarr

llaass ttrraannssffoorrmmaacciioonneess nneecceessaarriiaass..

LLaa rreellaacciióónn eexxiisstteennttee eennttrree ppeennssaammiieennttoo yy aacccciióónn..

LLaass rreellaacciioonneess eennttrree iinntteenncciioonneess yy rreeaalliiddaadd..

LLaass rreellaacciioonneess eennttrree tteeoorrííaass ddee bbaassee yy llaa oobbtteenncciióónn ddee

ccoonncclluussiioonneess pprrááccttiiccaass,, ooppeerraattiivvaass eenn ccoorrrreessppoonnddeenncciiaa ccoonn llaass eexxiiggeenncciiaass qquuee

eell ccoonntteexxttoo nneecceessiittaa..

CCuuáálleess ddeebbeenn sseerr llaass rreellaacciioonneess eennttrree ccoonncceeppcciióónn yy eejjeeccuucciióónn..

HHeemmooss eexxaammiinnaaddoo lloo rreeffeerriiddoo aa aaccttiivviiddaadd ppeeddaaggóóggiiccaa pprrooffeessiioonnaall,, ppeerroo

llaa aaccttiivviiddaadd ppeeddaaggóóggiiccaa ssee ccoonnccrreettaa eenn uunn pprroocceessoo,, ccoonnssiiddeerraannddoo pprroocceessoo

ccoommoo eell ¨̈……ccoonncceeppttoo qquuee ddeessiiggnnaa eell ddeevveenniirr oo ccaammbbiioo ccoommoo eelleemmeennttoo

ffuunnddaammeennttaall ddee llaa rreeaalliiddaadd,, yy ssee ooppoonnee aa ttooddoo ccoonncceeppttoo ddee sseerr eessttááttiiccoo oo aa uunnaa

ssuussttaanncciiaa ffiijjaa yy ddeetteerrmmiinnaaddaa.. AA vveecceess,, ssee iiddeennttiiffiiccaa ccoonn fflluujjoo,, pprroocceessiióónn,,

ccoorrrriieennttee……

((DDeell llaatt.. pprroocceessssuuss)).. mm.. AAcccciióónn ddee iirr hhaacciiaa aaddeellaannttee.. |||| 22.. TTrraannssccuurrssoo ddeell

ttiieemmppoo.. |||| 33.. CCoonnjjuunnttoo ddee llaass ffaasseess ssuucceessiivvaass ddee uunn ffeennóómmeennoo nnaattuurraall oo ddee uunnaa

ooppeerraacciióónn aarrttiiffiicciiaall.. |||| 5533

HHee aahhíí eennttoonncceess,, qquuee ppooddeemmooss aaffiirrmmaarr qquuee llaa aaccttiivviiddaadd ppeeddaaggóóggiiccaa

pprrooffeessiioonnaall ssee ccoonnccrreettaa eenn eell pprroocceessoo ppeeddaaggóóggiiccoo,, ccoonnssiiddeerraannddoo vváálliiddoo llaa

iiddeennttiiffiiccaacciióónn qquuee ddaann GGoonnzzáálleezz SSooccaa,, RReeccaarreeyy FFeerrnnáánnddeezz YY AAddddiinnee FFddeezz..

((22000044)) ccoommoo……aaqquueell pprroocceessoo eedduuccaattiivvoo ddoonnddee ssee ppoonneenn ddee mmaanniiffiieessttoo llaa

rreellaacciióónn eennttrree llaa eedduuccaacciióónn,, llaa iinnssttrruucccciióónn,, llaa eennsseeññaannzzaa yy eell aapprreennddiizzaajjee,,

Page 33: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

3333

eennccaammiinnaaddoo aall ddeessaarrrroolllloo ddee llaa ppeerrssoonnaalliiddaadd ddeell eedduuccaannddoo ppaarraa ssuu pprreeppaarraacciióónn

ppaarraa llaa vviiddaa…… 5544

EEss ccoommoo ssee aaffiirrmmaa eenn PPeeddaaggooggííaa,, lliibbrroo eeddiittaaddoo ppoorr eell IICCCCPP,, llaa

uunniiddaadd ddee ""......llooss pprroocceessooss ddee eennsseeññaannzzaa yy eedduuccaacciióónn,, oorrggaanniizzaaddooss eenn ssuu

ccoonnjjuunnttoo yy ddiirriiggiiddooss aa llaa ffoorrmmaacciióónn ddee llaa ppeerrssoonnaalliiddaadd......"" 5555..

EEss ddeecciirr,, qquuee eessttáá ffoorrmmaaddoo ppoorr eell pprroocceessoo ddoocceennttee eedduuccaattiivvoo yy eell pprroocceessoo

eennsseeññaannzzaa aapprreennddiizzaajjee,, sseeññaallaannddoo ccoommoo ccoommppoonneenntteess ddeell pprriimmeerroo:: oobbjjeettiivvoo,,

ccoonntteennddiiddoo,, mmééttooddoo,, mmeeddiioo,, eevvaalluuaacciióónn yy ffoorrmmaass oorrggaanniizzaattiivvaass,,

ccoorrrreessppoonnddiieennddoo llooss rraassggooss eesseenncciiaalleess ddeell sseegguunnddoo:: ssiissttéémmiiccoo,, pprroocceessaall,,

bbiillaatteerraall ccoonnttrraaddiiccttoorriioo yy lleeggaall..

EEll pprroocceessoo eedduuccaattiivvoo eess ppoorr ttaannttoo,, eell pprroocceessoo qquuee ttiieennee lluuggaarr eenn llaa

eessccuueellaa oo eenn aalltteerrnnaattiivvaass nnoo eessccoollaarriizzaaddaass,, ddoonnddee ssee mmaanniiffiieessttaann ddee ffoorrmmaa

iinntteeggrraaddaa ttooddooss llooss ddiiffeerreenntteess ttiippooss ddee aaccttiivviiddaaddeess eennccaammiinnaaddaass aall ddeessaarrrroolllloo

ddeell eedduuccaannddoo:: ccooggnniittiivvaa,, aaffeeccttiivvaa,, vvoolliittiivvaa,, ffííssiiccaa,, iinnddeeppeennddiieenntteemmeennttee qquuee uunn

ccoommppoonneennttee eessppeeccííffiiccoo ssee ddeennoottee ccoonn mmaayyoorr éénnffaassiiss..

EEll pprroocceessoo ppeeddaaggóóggiiccoo ccuubbaannoo ssee ccaarraacctteerriizzaa ppoorr sseerr:: RReevvoolluucciioonnaarriioo::

ppoorr ssuu ccaarráácctteerr ttrraannssffoorrmmaaddoorr,, hhuummaanniissttaa,, aannttiimmppeerriiaalliissttaa,, llaattiinnooaammeerriiccaanniissttaa yy

mmaarrttiiaannoo,, ffrruuttoo ddee uunnaa rreevvoolluucciióónn ssoocciiaall eenn llaa qquuee llaa eedduuccaacciióónn eess ddeemmooccrrááttiiccaa

yy ttiieennee ccoommoo ffuunnddaammeennttoo llaa ffoorrmmaacciióónn ddee vvaalloorreess jjuunnttoo aa llooss ccoonnoocciimmiieennttooss,,

ppaarraa llaa eedduuccaacciióónn ddee ttooddaa llaa ssoocciieeddaadd..

EEnn eell pprroocceessoo ddee ddeessaarrrroolllloo ddee llaa PPeeddaaggooggííaa,, yyaa hheemmooss sseeññaallaaddoo,, ssee

oobbsseerrvvóó llaa tteennddeenncciiaa aa ssoobbrreeddiimmeennssiioonnaarr llaa iinnssttrruucccciióónn eenn llaass eessccuueellaass,,

cceennttrráánnddoossee eell mmaaeessttrroo eenn llaa ttrraannssmmiissiióónn ddee ccoonnoocciimmiieennttooss,, ddeejjaannddoo aa uunn llaaddoo

llaa ffoorrmmaacciióónn ddee hhaabbiilliiddaaddeess,, vvaalloorreess yy ccoonnvviicccciioonneess,, mmaanniiffeessttáánnddoossee llaa uunniiddaadd

yy lluucchhaa ddee ccoonnttrraarriiooss ddee eessttaass ddooss ccaatteeggoorrííaass qquuee ssee ddaann eenn uunn mmiissmmoo

pprroocceessoo,, eell pprroocceessoo eedduuccaattiivvoo,, eell qquuee aallccaannzzaa ssuuss oobbjjeettiivvooss ssoollaammeennttee

ccuuaannddoo ssoolluucciioonnaa eessttaa ccoonnttrraaddiicccciióónn,, qquuee eess uunnaa ddee llaass ffuueerrzzaass mmoottrriicceess ppaarraa

ppaassaarr aa uunn nnuueevvoo nniivveell ccuuaalliittaattiivvoo ddeell ddeessaarrrroolllloo ddee llaa ppeerrssoonnaalliiddaadd..

TTooddoo pprroocceessoo eedduuccaattiivvoo aa lloo llaarrggoo ddee llaa hhiissttoorriiaa ssee aassiieennttaa bbáássiiccaammeennttee

eenn uunnaa tteeoorrííaa ccooggnniittiivvaa ddeetteerrmmiinnaaddaa qquuee llee ddaa ffuunnddaammeennttoo ddeeffiinniittiivvoo oo aall mmeennooss

eesseenncciiaall ppaarraa oorrggaanniizzaarr llaa aaccttiivviiddaadd ddee llooss eessttuuddiiaanntteess eenn ssuu pprroocceessoo ddee

aapprreennddiizzaajjee..

JJoosséé MMaarrttíí ddeeffiinnee ¨̈……EEdduuccaarr eess ddeeppoossiittaarr eenn ccaaddaa hhoommbbrree ttooddaa llaa oobbrraa

Page 34: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

3344

hhuummaannaa qquuee llee hhaa aanntteecceeddiiddoo:: eess hhaacceerr aa ccaaddaa hhoommbbrree rreessuummeenn ddeell mmuunnddoo

vviivviieennttee,, hhaassttaa eell ddííaa eenn qquuee vviivvee:: eess ppoonneerrlloo aall nniivveell ddee ssuu ttiieemmppoo,, ppaarraa qquuee

fflloottee ssoobbrree ééll yy nnoo ddeejjaarrlloo ddeebbaajjoo ddee ssuu ttiieemmppoo,, ccoonn lloo qquuee nnoo ppooddrráá ssaalliirr aa fflloottee;;

eess pprreeppaarraarr aall hhoommbbrree ppaarraa llaa vviiddaa……¨̈ 5566 EEss ppoorr eessttoo qquuee eess ttaann iimmppoorrttaannttee uunnaa

eedduuccaacciióónn ddee ccaalliiddaadd..

SSii bbuussccaammooss eenn uunn ddiicccciioonnaarriioo eell ssiiggnniiffiiccaaddoo ddee ccaalliiddaadd,, eennccoonnttrraammooss qquuee

eess uunnaa ¨̈……pprrooppiieeddaadd oo ccoonnjjuunnttoo ddee pprrooppiieeddaaddeess iinnhheerreenntteess aa aallggoo,, qquuee

ppeerrmmiitteenn jjuuzzggaarr ssuu vvaalloorr.... BBuueennaa ccaalliiddaadd,, ssuuppeerriioorriiddaadd oo eexxcceelleenncciiaa.. ~~ ddee vviiddaa..

ff.. CCoonnjjuunnttoo ddee ccoonnddiicciioonneess qquuee ccoonnttrriibbuuyyeenn aa hhaacceerr aaggrraaddaabbllee yy vvaalliioossaa llaa

vviiddaa....¨̈..5577

SSii hhaabbllaammooss ddee ccaalliiddaadd eenn eell pprroocceessoo eedduuccaattiivvoo,, eess hhaabbllaarr ddee ccaalliiddaadd eenn eell

pprroocceessoo ddee iinnssttrruucccciióónn yy eedduuccaacciióónn,, ppaarraa lloo ccuuaall ssee hhaaccee nneecceessaarriioo tteenneerr eenn

ccuueennttaa lloo aannaalliizzaaddoo ppoorr llaa DDrraa.. MMaarrtthhaa MMaarrttíínneezz LLllaannttaaddaa ((11999977))::““...... LLaa

eedduuccaacciióónn iinntteelleeccttuuaall sseerrííaa vvaaccííaa ssii nnoo ssee eedduuccaann llooss sseennttiimmiieennttooss,, ppeerroo eessttooss

nnoo ssee ppuueeddeenn eedduuccaarr aall mmaarrggeenn ddee llaa ccoommpprreennssiióónn pprrooffuunnddaa ddee llaa rreeaalliiddaadd ddee

llooss ffeennóómmeennooss,, ddee ssuuss rraaíícceess,, ddee llaa ttrraannssmmiissiióónn ddee llooss vvaalloorreess uunniivveerrssaalleess ddee llaa

ccuullttuurraa yy ddee llaa ddee ccaaddaa ppaaííss eenn ppaarrttiiccuullaarr......”” 5588

EEnn llaa MMoonnooggrraaffííaa UUnniivveerrssiiddaadd yy SSoocciieeddaadd.. EEddiittaaddoo ppoorr llaa UUnniivveerrssiiddaadd

EEssttaadduuaall ddee.. MMaarraannhhaaoo,, BBrraassiill-- 11999999,, sseeññaalláábbaammooss::

CCaalliiddaadd:: EEnn EEdduuccaacciióónn eess uunn ccoonncceeppttoo mmuullttiiddiimmeennssiioonnaall qquuee aabbaarrccaa

11..-- EEll ttrrííppttiiccoo mmiissiioonnaall ddee ffaammiilliiaa--eessccuueellaa--ccoommuunniiddaadd

ccaalliiddaadd ddee ssuu ppeerrssoonnaall ddoocceennttee

ccaalliiddaadd ddeell ddiisseeññoo ccuurrrriiccuullaarr

ccaalliiddaadd ddee llooss mmééttooddooss ddee eennsseeññaannzzaa -- aapprreennddiizzaajjee

22..-- CCaalliiddaadd ddee ssuuss eessttuuddiiaanntteess,, ddee ssuu iinnffrraaeessttrruuccttuurraa yy ddee ssuu eennttoorrnnoo

aaccaaddéémmiiccoo..

33..-- CCaalliiddaadd eenn llaa ddiirreecccciióónn,, uunn bbuueenn ggoobbiieerrnnoo yy uunnaa bbuueennaa aaddmmiinniissttrraacciióónn..

LLaa ccaalliiddaadd ddeemmaannddaa uunnaa eevvaalluuaacciióónn ppeerrmmaanneennttee.. IImmpplliiccaa uunnaa vviissiióónn

ddiinnáámmiiccaa yy pprrooaaccttiivvaa……¨̈ 5599

IInndduuddaabblleemmeennttee ccoonnssiiddeerraammooss qquuee eell pprroobblleemmaa ddee llaa ccaalliiddaadd ddee llaa

eedduuccaacciióónn yy ssuu mmeejjoorraammiieennttoo,, iinnvvoolluuccrraann aa llooss ssuujjeettooss ddeell pprroocceessoo.. SSiittuuaarr aall

aalluummnnoo ccoommoo cceennttrroo,, eenn llaass ccoonncceeppcciioonneess ddee llaa ccaalliiddaadd eedduuccaattiivvaa,, ssiiggnniiffiiccaa qquuee

Page 35: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

3355

llaa aaddmmiinniissttrraacciióónn eeffiicciieennttee ddeell ssiisstteemmaa,, llooss rreeccuurrssooss mmaatteerriiaalleess,, eell

ffiinnaanncciiaammiieennttoo,, llooss rreeccuurrssooss ppeeddaaggóóggiiccooss ee iinncclluussoo eell ppeerrffeecccciioonnaammiieennttoo

ddoocceennttee,, eessttáánn eenn ffuunncciióónn,, ddeell aapprreennddiizzaajjee,, ddee llaa rreellaacciióónn ppeeddaaggóóggiiccaa qquuee

ooccuurrrree ccoottiiddiiaannaammeennttee eenn llaass eessccuueellaass..

PPoorr lloo qquuee ccooiinncciiddiimmooss pplleennaammeennttee ccoonn llaa DDrraa.. MMaarrttíínneezz LLllaannttaaddaa ((11999977))

ccuuaannddoo aaffiirrmmaa:: ““......EEll aannáálliissiiss ddeell ccoonncceeppttoo ccaalliiddaadd eedduuccaacciioonnaall,, nnoo ttiieennee sseennttiiddoo

aall mmaarrggeenn ddeell ddeessaarrrroolllloo ddeell hhoommbbrree.. EEnnttrree llooss ccrriitteerriiooss mmááss ddiiffuunnddiiddooss aacceerrccaa

ddeell ccoonntteenniiddoo ddee llaa ccaalliiddaadd eedduuccaattiivvaa ssee eennccuueennttrraa llaa ccaappaacciiddaadd ddee llaa eessccuueellaa

ppaarraa ffaavvoorreecceerr eell ddeessaarrrroolllloo ddee llooss aalluummnnooss,, llaa fflleexxiibbiilliiddaadd ddee aaddaappttaarrssee aa

nneecceessiiddaaddeess ee iinntteerreesseess aassíí ccoommoo aa aacccceeddeerr aall ppaattrriimmoonniioo ccuullttuurraall,, cciieennttííffiiccoo,,

tteeccnnoollóóggiiccoo yy ssoocciiaall.. OOccuuppaa uunn lluuggaarr mmuuyy iimmppoorrttaannttee eenn eessttaass ccoonnssiiddeerraacciioonneess,,

llaa ccaappaacciiddaadd ddee llaa eessccuueellaa ppaarraa llaa ffoorrmmaacciióónn ddee vvaalloorreess......””

““...... LLaa ccaalliiddaadd eedduuccaacciioonnaall ssee aassoocciiaa ddiirreeccttaammeennttee aa llaa ccaalliiddaadd ddee llaa vviiddaa

ssoocciiaall yy ccuullttuurraall......”” 6600

PPoorr ttaannttoo eell ccoonncceeppttoo ccaalliiddaadd eedduuccaacciioonnaall eess iimmppoossiibbllee aall mmaarrggeenn ddee ssuu

ccoonntteexxttoo ssoocciiaall..

LLaa DDrraa.. MMaarrtthhaa MMaarrttíínneezz LLllaannttaaddaa ((11999988)) vvaalloorraa qquuee ssee ppuueeddee ccoonnssiiddeerraarr

ccoommoo ppaarráámmeettrrooss ddee ccaalliiddaadd eedduuccaattiivvaa::

LLaa ccaappaacciiddaadd ddee llaa eessccuueellaa ppaarraa ffaavvoorreecceerr eell ddeessaarrrroolllloo ddeell aalluummnnoo

SSuu fflleexxiibbiilliiddaadd ppaarraa aaddaappttaarrssee aa llaass nneecceessiiddaaddeess ee iinntteerreesseess ssoocciiaalleess yy

ccuullttuurraalleess ddee llooss eessttuuddiiaanntteess

LLaa ccoohheerreenncciiaa ddee llooss oobbjjeettiivvooss ddeell CCuurrrriiccuulluumm ccoonn llooss ccoommppoonneenntteess ddeell

pprroocceessoo yy ssuuss rreessuullttaaddooss,, lloo qquuee iimmpplliiccaa llaa eelleevvaacciióónn ddeell rreeggiimmiieennttoo eessccoollaarr..

LLaa ccaappaacciiddaadd ddee llaa eessccuueellaa eenn llaa ffoorrmmaacciióónn ddee vvaalloorreess yy ppaarraa ddiivveerrssiiffiiccaarr

ooppcciioonneess eedduuccaattiivvaass

LLaass iinnnnoovvaacciioonneess ppeeddaaggóóggiiccaass.. 6611

““...... PPoorr ttaannttoo hhaabbllaarr ddee ccaalliiddaadd eedduuccaacciioonnaall ssiiggnniiffiiccaa hhaabbllaarr ddee ddeessaarrrroolllloo

hhuummaannoo......”” yy ddeessaarrrroolllloo hhuummaannoo eeqquuiivvaallee aa ccaappiittaall hhuummaannoo..

EEnn eell ffoolllleettoo SSiisstteemmaa ddee eevvaalluuaacciióónn ddee llaa ccaalliiddaadd sseeppttiieemmbbrree ddeell 22000000 ssee

ddiiccee::¨̈……CCaalliiddaadd ddee llaa eedduuccaacciióónn,, ssee rreeffiieerree aa llaass ccaarraacctteerrííssttiiccaass ddeell pprroocceessoo yy

rreessuullttaaddooss ddee llaa ffoorrmmaacciióónn ddeell hhoommbbrree,, ccoonnddiicciioonnaaddoo hhiissttóórriiccaa yy ssoocciiaallmmeennttee,,

qquuee ttoommaann uunnaa eexxpprreessiióónn ccoonnccrreettaa ccuuaannddoo ssee ccoonnttrraassttaann ccoonn eell ffiinn yy llooss

Page 36: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

3366

oobbjjeettiivvooss ddee llaa eedduuccaacciióónn qquuee ssee ppllaanntteeaa aallccaannzzaarr nnuueessttrraa ssoocciieeddaadd ssoocciiaalliissttaa yy

ssee mmiiddee ppoorr eell ggrraaddoo eenn qquuee eessttooss ssee aallccaannzzaann,, ddee aaccuueerrddoo ccoonn llooss mmoommeennttooss

ddeell ddeessaarrrroolllloo eenn qquuee ssee eennccuueennttrraann llooss aalluummnnooss ddee qquuee ssee ttrraattee……¨̈6622

EEll 1100 ddee nnoovviieemmbbrree ddee 11999944 eenn CCiiuuddaadd MMééxxiiccoo,, ccoonn llaa ppaarrttiicciippaacciióónn ddee 1100

ppaaíísseess llaattiinnooaammeerriiccaannooss yy llaa ccoooorrddiinnaacciióónn ddee llaa OOffiicciinnaa RReeggiioonnaall ddee llaa

UUNNEESSCCOO ppaarraa AAmméérriiccaa LLaattiinnaa yy eell CCaarriibbee ((OORREELLAACC)),, ssee ccoonnssttiittuuyyóó

ooffiicciiaallmmeennttee eell LLaabboorraattoorriioo LLaattiinnooaammeerriiccaannoo ddee EEvvaalluuaacciióónn ddee llaa CCaalliiddaadd ddee llaa

EEdduuccaacciióónn ((LLLLEECCEE)).. CCuubbaa ssee iinnccoorrppoorróó eenn aaggoossttoo ddee 11999955.. LLaa eevvaalluuaacciióónn ddee

11999988,, CCuubbaa qquueeddóó mmuuyy ppoorr eenncciimmaa ddee ttooddooss llooss ppaaíísseess llaattiinnooaammeerriiccaannooss..

SSee hhaaccee iimmppeerriioossoo rreeccoorrddaarr llaass ssiigguuiieenntteess ppaallaabbrraass ddee FFiiddeell CCaassttrroo RRuuzz,,

CCoommaannddaannttee eenn JJeeffee ddee llaa rreevvoolluucciióónn CCuubbaannaa ““...... llaa ccaalliiddaadd ddee llaa eennsseeññaannzzaa yy

llaa eedduuccaacciióónn ssiieemmpprree sseerráá eell rreessuullttaaddoo ddeell eessffuueerrzzoo ccoommúúnn......”” yy eessttaarráá ddaaddaa eenn

nnuueessttrraa ccaappaacciiddaadd ddee ffoorrmmaarr rraassggooss ddee llaa ppeerrssoonnaalliiddaadd ccoommuunniissttaa ddee llaa nnuueevvaa

ggeenneerraacciióónn......””6633

PPaarraa lloo ccuuaall eess nneecceessaarriioo eeffeeccttuuaarr uunnaa ccoorrrreeccttaa ppllaanniiffiiccaacciióónn,,

oorrggaanniizzaacciióónn,, ddeessaarrrroolllloo yy eevvaalluuaacciióónn ddeell pprroocceessoo,, qquuee ddeebbee ppaarrttiirr ddeell

rreeccoonnoocciimmiieennttoo yy ccuummpplliimmiieennttoo iinnvviioollaabbllee ddee llooss pprriinncciippiiooss ppeeddaaggóóggiiccooss..

LLooss pprriinncciippiiooss ppoosseeeenn ffuunncciióónn llóóggiiccaa--ggnnoosseeoollóóggiiccaa yy pprrááccttiiccaa

qquuee rriiggeenn llaa aaccttiivviiddaadd.. AAll rreessppeeccttoo ddiiccee FFááttiimmaa AAddddiinnee:: ““……CCuummpplleenn uunnaa ffuunncciióónn

llóóggiiccaa--ggnnoosseeoollóóggiiccaa ccuuaannddoo ssiirrvveenn ddee iinnssttrruummeennttoo llóóggiiccoo ppaarraa eexxpplliiccaarr,,

oorrggaanniizzaarr oo ffuunnddaammeennttaarr llaa bbúússqquueeddaa ddee ccoonnoocciimmiieennttooss yy ccuummpplleenn ffuunncciióónn

mmeettooddoollóóggiiccaa aa llaa hhoorraa ddee eexxpplliiccaarr uunn nnuueevvoo ccoonnoocciimmiieennttoo oo ddee eessccllaarreecceerr llaa

eessttrraatteeggiiaa uulltteerriioorr ddeell ccoonnoocciimmiieennttoo,, aall ddeetteerrmmiinnaarr eell ccaammiinnoo,, llaa vvííaa ppaarraa

aallccaannzzaarr oobbjjeettiivvooss oo ffiinneess ddee llaa aaccttiivviiddaadd hhuummaannaa……”” 6644

DDiicchhaa aauuttoorraa pprrooppoonnee llooss ssiigguuiieenntteess pprriinncciippiiooss::

11.. UUnniiddaadd ddeell ccaarráácctteerr cciieennttííffiiccoo ee iiddeeoollóóggiiccoo ddeell pprroocceessoo ppeeddaaggóóggiiccoo..

22.. VViinnccuullaacciióónn ddee llaa eedduuccaacciióónn ccoonn llaa vviiddaa,, eell mmeeddiioo ssoocciiaall yy eell ttrraabbaajjoo,, eenn

eell pprroocceessoo ddee eedduuccaacciióónn ddee llaa ppeerrssoonnaalliiddaadd..

33.. LLaa uunniiddaadd ddee lloo iinnssttrruuccttiivvoo,, lloo eedduuccaattiivvoo yy lloo ddeessaarrrroollllaaddoorr,, eenn eell pprroocceessoo

ddee llaa eedduuccaacciióónn ddee llaa ppeerrssoonnaalliiddaadd..

44.. LLaa uunniiddaadd ddee lloo aaffeeccttiivvoo yy lloo ccooggnniittiivvoo eenn eell pprroocceessoo ddee llaa eedduuccaacciióónn ddee

llaa ppeerrssoonnaalliiddaadd..

55.. EEll ccaarráácctteerr ccoolleeccttiivvoo ee iinnddiivviidduuaall ddee llaa eedduuccaacciióónn yy eell rreessppeettoo aa llaa

Page 37: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

3377

ppeerrssoonnaalliiddaadd ddeell eedduuccaannddoo..

66.. LLaa uunniiddaadd eennttrree aaccttiivviiddaadd,, llaa ccoommuunniiccaacciióónn yy llaa ppeerrssoonnaalliiddaadd..

CCooiinncciiddiimmooss ccoonn eellllaa,, qquuee ssoonn pprriinncciippiiooss ggeenneerraalleess,, aapplliiccaabblleess aa ccuuaallqquuiieerr

aassiiggnnaattuurraa yy nniivveell,, eesseenncciiaalleess,, yyaa qquuee ddeetteerrmmiinnaann llooss ccoommppoonneenntteess nnoo

ppeerrssoonnaalleess ddeell pprroocceessoo yy ttiieennee uunn ccaarráácctteerr ddee ssiisstteemmaa..

AAll pprroocceessoo ppeeddaaggóóggiiccoo,, llee eess iinnhheerreennttee llaa ddiirreecccciióónn ddee ddiicchhoo

pprroocceessoo,, qquuee ccoonnlllleevvaa llaass ffuunncciioonneess ddee:: ppllaanniiffiiccaacciióónn,, oorrggaanniizzaacciióónn,, ddeessaarrrroolllloo

yy eevvaalluuaacciióónn,, pprrooppiiaass ddeell mmiissmmoo,, qquuee eejjeeccuuttaa eell ddoocceennttee yy ttiieennee eennttrree oottrraass

ccaarraacctteerrííssttiiccaass qquuee::

11.. --TTooddoo ddeessccaannssaa ssoobbrree ffaaccttoorreess hhuummaannooss:: llaa ““mmaatteerriiaa pprriimmaa”” ssoonn

ppeerrssoonnaass,, llooss ““mmeeddiiooss ddee pprroodduucccciióónn”” ssoonn ppeerrssoonnaass,, yy ttooddooss llooss pprroocceessooss

ttiieenneenn lluuggaarr eenn eell ccaammppoo ddee llaass rreellaacciioonneess iinntteerrppeerrssoonnaalleess..

22.. -- EEll mmááss iimmppoorrttaannttee ddiirriiggeennttee ddeell sseeccttoorr eess eell mmaaeessttrroo,, qquuiieenn ddiirriiggee eell

pprroocceessoo ddoocceennttee--eedduuccaattiivvoo..

33.. ..----EEll ““pprroodduuccttoo”” ddee uunn ttrraabbaajjoo ddee mmaallaa ccaalliiddaadd nnoo ppuueeddee sseerr eecchhaaddoo aa

llaa bbaassuurraa nnii rreepprroocceessaaddoo:: ssee ccoonnvviieerrttee eenn uunnaa ccaarrggaa ssoocciiaall..

LLaa DDiiddááccttiiccaa ppaarrttee ddee uunnaa ccaatteeggoorrííaa eemmiinneenntteemmeennttee ddiirreeccttiivvaa:: ""...... llaa

ccaatteeggoorrííaa OOBBJJEETTIIVVOO ooccuuppaa uunn lluuggaarr ddeessttaaccaaddoo eenn llaa ddiirreecccciióónn ddeell pprroocceessoo ddee

eennsseeññaannzzaa......"" 6655,, yyaa qquuee eexxpprreessaa ""......llaa ttrraannssffoorrmmaacciióónn ppllaanniiffiiccaaddaa qquuee ssee ddeesseeaa

llooggrraarr eenn llaa ffoorrmmaacciióónn ddeell ttiippoo ddee hhoommbbrree aa qquuee aassppiirraa llaa ssoocciieeddaadd..”” 6666

EEnn eessttee sseennttiiddoo,, llaa tteeoorrííaa ccuurrrriiccuullaarr,, aabbaarrccaa llaass ffuunncciioonneess ddeessccrriittaass ddee

PPllaanniiffiiccaacciióónn,, oorrggaanniizzaacciióónn,, ddeessaarrrroolllloo yy eevvaalluuaacciióónn ddeell pprroocceessoo ppeeddaaggóóggiiccoo..

33..-- OOrrííggeenneess yy eevvoolluucciióónn ddeell ccuurrrrííccuulluumm.. CCoonncceeppcciioonneess ccuurrrriiccuullaarreess

ddee ppaarrttiiddaa.. BBaasseess yy ffuunnddaammeennttooss tteeóórriiccooss yy pprrááccttiiccooss ddeell ccuurrrrííccuulloo.. LLoo

tteeóórriiccoo,, lloo mmeettooddoollóóggiiccoo,, lloo pprrááccttiiccoo eenn llaa ccoonncceeppcciióónn ccuurrrriiccuullaarr.. AAnnáálliissiiss

ddee ddiivveerrssooss eennffooqquueess ccuurrrriiccuullaarreess ccoonntteemmppoorráánneeooss.... HHaacciiaa uunnaa

ccoonncceeppcciióónn iinntteeggrraaddoorraa yy hhuummaanniissttaa ddeell ccuurrrrííccuulloo..

OOrrííggeenneess yy eevvoolluucciióónn ddeell ccuurrrrííccuulluumm::

SSuurrggee eenn llaa ééppooccaa ddee llooss ggrriieeggooss ccoonn PPllaattóónn.. EEnn eell ssiigglloo XXII eenn EEssccoocciiaa uunn

aapprreennddiizz ddee CCaallvviinnoo ((mmoovviimmiieennttoo pprrootteessttaannttee qquuee bbuussccaabbaa eell oorrddeenn)) rreeccttoorr ddee

Page 38: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

3388

uunnaa uunniivveerrssiiddaadd,, iinnttrroodduujjoo ttrraannssffoorrmmaacciioonneess ppaarraa bbuussccaarr eell oorrddeenn eenn llaa

eedduuccaacciióónn:: ddiisscciipplliinnaa,, ccuurrssoo,, eevvaalluuaacciióónn..

LLaass uunniivveerrssiiddaaddeess mmááss aannttiigguuaass BBoolloonniiaa ((11111199)),, PPaarrííss ((11115500)) yy OOxxffoorrdd

((11116699)) ttuuvviieerroonn uunnaa oorrggaanniizzaacciióónn ssiimmiillaarr.. ((TTeeoollooggííaa,, MMeeddiicciinnaa yy DDeerreecchhoo)) EEll

ccuurrrrííccuulluumm ssee rreeffeerrííaa aall ttiieemmppoo ddee eessttuuddiioo ddee llaass aarrtteess lliibbeerraalleess yy llaa

ccoonnttiinnuuaacciióónn ddee eessttuuddiiooss eenn uunnaa ddee eessttaass ccaarrrreerraass..

EEnn eell ssiigglloo XXIIII ssee rreeccooggee eenn eell eexxppeeddiieennttee ddee uunn aalluummnnoo,, ssuu ccuurrrrííccuulluumm,,

qquuee eeqquuiivvaallee aa llaa ccoolleecccciióónn ddee llooss ttrraattaaddooss pprriinncciippaalleess ddoonnddee ssee eennsseeññaabbaa eenn

uunnaa uunniivveerrssiiddaadd,, ccoolleeggiioo oo eessccuueellaa ppúúbblliiccaa..

EEnn llaa ggéénneessiiss ddeell ccaappiittaalliissmmoo ssee eexxpprreessaa eell ccuurrrrííccuulluumm ccoommoo eell ttiieemmppoo

sseeññaallaaddoo ppaarraa aassiissttiirr aa ccllaasseess,, aassuummiiéénnddoolloo uunniiddoo aa llaa eexxppeerriieenncciiaa,, ccuurrrrííccuulluumm

vviittaaee ccoommoo ccuurrrrííccuulluumm ddee llaa vviiddaa yy rreessppoonnddiieennddoo aa llaass pprrooppiiaass nneecceessiiddaaddeess ddeell

ddeessaarrrroolllloo ddee ddiicchhoo ssiisstteemmaa ssoocciiaall,, qquuee ssee ccrreeaann llaass bbaasseess ddee llaass tteeoorrííaass

ccuurrrriiccuullaarreess..

EEnn llaass pprrooppiiaass ppllaattaaffoorrmmaass qquuee ppaarrtteenn ddee CCoommeenniioo,, ddeessddee eell ssiigglloo XXIIII

ssoobbrree llaa oorrggaanniizzaacciióónn eessccoollaarr,, eessttáá pprreesseennttee eell aannáálliissiiss ddee llooss ppllaanneess ddee

eessttuuddiioo,, yyaa ddaabbaa,, llaass pprriimmeerraass nnoorrmmaattiivvaass oorriieennttaaddaass ppaarraa llaa aacccciióónn ddeell aauullaa.. AAll

ddeeffiinniirr llaa PPaannssooffííaa oo llooggrroo ddeell ccoonnoocciimmiieennttoo uunniivveerrssaall,, ccoommoo eell pprrooppóóssiittoo ppoorr eell

ccuuaall llaa eennsseeññaannzzaa ssee oorriieennttaa ppaarraa oorrggaanniizzaarr eell aapprreennddiizzaajjee ddee llooss aalluummnnooss..

PPeerroo iinnddeeppeennddiieenntteemmeennttee ddee eessttooss aanntteecceeddeenntteess llaa ccoonncceeppttuuaalliizzaacciióónn ddee

eessttaa pprroobblleemmááttiiccaa ssee ppeerrffiillaa llllaannaammeennttee eenn eell ccoonntteexxttoo ddee llaa ppeeddaaggooggííaa ddee llaa

ssoocciieeddaadd iinndduussttrriiaall.. EEnn eessaa ééppooccaa,, eenn cciirrccuunnssttaanncciiaass ddiiffeerreenntteess aa llaass qquuee llee

ddiieerroonn oorriiggeenn,, eell ccoonncceeppttoo ddee ccuurrrrííccuulloo ssee eexxtteennddiióó aarrbbiittrraarriiaammeennttee ppoorr

aallgguunnooss aauuttoorreess ((WW.. RRooggaann,, JJ.. EEgggglleessttoonn,, eennttrree oottrrooss)),,6677 aa llaa oorrggaanniizzaacciióónn ddeell

ccoonntteenniiddoo..

EEssttooss ccrriitteerriiooss qquuee hhaacceenn eeqquuiivvaalleenntteess eell ccuurrrrííccuulloo,, ccoonn ppllaanneess ddee eessttuuddiioo

yy pprrooggrraammaass ddiiffiiccuullttaarroonn eell aannáálliissiiss ddee llaass bbaasseess ccoonncceeppttuuaalleess yy ddee llaa

pprroobblleemmááttiiccaa ddee oorrddeenn ppoollííttiiccoo yy ssoocciiaall qquuee eexxpplliiccaa llaa ggéénneessiiss ddee llaa ccoonncceeppcciióónn

ccuurrrriiccuullaarr..

EEss aa ppaarrttiirr ddeell ssiigglloo XXXX qquuee llaa tteeoorrííaa ccuurrrriiccuullaarr ccoommiieennzzaa aa ddeessaarrrroollllaarrssee..

EEssttoo ssee aapprreecciiaa eenn llooss ttrraabbaajjooss ddee JJ.. DDeewweeyy ((11885599--11995522)),, qquuiieenn iinnccoorrppoorraa eell

eennttrreennaammiieennttoo mmaannuuaall yy llaass aaccttiivviiddaaddeess ddee llaa vviiddaa aall áámmbbiittoo eessccoollaarr,,

mmaanniiffeessttáánnddoossee eell iimmppaaccttoo ddee llaa ssoocciieeddaadd iinndduussttrriiaall ssoobbrree llaa eessccuueellaa,, ccoonn uunn

bbaassaammeennttoo pprraaggmmááttiiccoo.. EEnnttrree ssuuss rraassggooss eesseenncciiaalleess tteenneemmooss::

Page 39: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

3399

11..-- QQuuee eell aalluummnnoo tteennggaa uunnaa ssiittuuaacciióónn ddee eexxppeerriieenncciiaa ddiirreeccttaa,, uunnaa

aaccttiivviiddaadd ccoonnttiinnuuaa eenn llaa qquuee eessttee iinntteerreessaaddoo ppoorr ssuu pprrooppiiaa ccuueennttaa..

22..-- QQuuee ssee ppllaanntteeee uunn pprroobblleemmaa aauuttéénnttiiccoo,, ddeennttrroo ddee eessttaa ssiittuuaacciióónn,,

ccoommoo eessttíímmuulloo aa ssuu ppeennssaammiieennttoo..

33..-- QQuuee ppoosseeaa llaa iinnffoorrmmaacciióónn yy hhaaggaa llaass oobbsseerrvvaacciioonneess nneecceessaarriiaass

ppaarraa ttrraattaarrllaa..

44..-- QQuuee llaass ssoolluucciioonneess ssee llee ooccuurrrraann aa ééll,, ccoonn lloo qquuee ssee hhaarráá

rreessppoonnssaabbllee ddee ssuu ddeessaarrrroolllloo..

55..-- QQuuee tteennggaa ooppoorrttuunniiddaadd ppaarraa ccoommpprroobbaarr ssuuss iiddeeaass yy vvaalliiddeezz..

EEll pprroocceessoo ddee ppeerrffeecccciioonnaammiieennttoo ddeell ccuurrrrííccuulluumm yy ddee llaa TTeeoorrííaa CCuurrrriiccuullaarr

ccoonnssttiittuuyyee uunn eeffeeccttoo ddee llooss ccaammbbiiooss ddrráássttiiccooss eenn llaa tteeccnnoollooggííaa yy llaa ccuullttuurraa,, qquuee

ssee pprroodduucceenn ccoommoo ccoonnsseeccuueenncciiaa ddeell pprroocceessoo ddee iinndduussttrriiaalliizzaacciióónn,,

ffuunnddaammeennttaallmmeennttee ddee llaa ssoocciieeddaadd nnoorrtteeaammeerriiccaannaa..

FFrraannkklliinn BBoobbbbiitt,, eellaabboorróó eell pprriimmeerr ttrraattaaddoo ssiisstteemmááttiiccoo eenn rreellaacciióónn ccoonn eessttaa

tteemmááttiiccaa eenn ""TThhee ccuurrrriiccuulluumm"" ((11991188)) yy ""HHooww MMaakkee ddee CCuurrrriiccuulluumm"" ((11992244)),,

ttaammbbiiéénn CChhaarrtteerr eenn 11992233 eessccrriibbiióó ""CCuurrrriiccuulluumm CCoonnssttrruuccttiioonn"" RReessaallttaann llaa

iimmppoorrttaanncciiaa aall ppeerrffeecccciioonnaammiieennttoo ddeell rreennddiimmiieennttoo,, eell lluuggaarr ddee llooss oobbjjeettiivvooss yy eell

eejjeerrcciicciioo ddeell ccoonnttrrooll ssiimmiillaarr aa llooss pprroocceessooss ddee pprroodduucccciióónn.. LLoo iimmppoorrttaannttee eess

iiddeennttiiffiiccaarr llaass aaccttiivviiddaaddeess eessppeeccííffiiccaass ddee llaa vviiddaa ddeell aadduullttoo ccoommoo oobbjjeettiivvooss ddeell

ccuurrrriiccuulluumm.. LLooss ccuurrssooss ddee eessttuuddiioo oo eessttrruuccttuurraa ddee ccoonnoocciimmiieennttooss ssee eennccuueennttrraann

oorrggaanniizzaaddooss ddee mmooddoo qquuee ddiieerraa rreessppuueessttaa eeffeeccttiivvaa aa llaa bbaassee eeccoonnóómmiiccaa,,

ffuunnddaammeennttaaddaa eenn llaass iiddeeaass ddee FF.. TTaayylloorr,, aauuttoorr ddee uunn mmééttooddoo ddee oorrggaanniizzaacciióónn

ddeell ttrraabbaajjoo eenn llaa pprroodduucccciióónn iinndduussttrriiaall..

""TThhee CCuurrrriiccuulluumm"" ssee eessttrruuccttuurraa eenn 66 sseecccciioonneess yy 2211 ccaappííttuullooss.. LLaass ppaarrtteess

qquuee lloo ccoommppoonneenn ssoonn::

II -- FFiinneess yy pprroocceessooss..

IIII -- CCaappaacciittaacciióónn ppaarraa llaa eeffiicciieenncciiaa ooccuuppaacciioonnaall..

IIIIII -- EEdduuccaacciióónn ppaarraa eell ddeessaarrrroolllloo cciiuuddaaddaannoo..

IIVV -- EEdduuccaacciióónn ppaarraa llaa eeffiicciieenncciiaa ffííssiiccaa..

VV -- EEdduuccaacciióónn ppaarraa eell eemmpplleeoo ddeell ttiieemmppoo lliibbrree..

VVII -- EEdduuccaacciióónn ppaarraa llaa iinntteerrccoommuunniiccaacciióónn ssoocciiaall..

EEnn eell ccaammppoo ddee llaa eennsseeññaannzzaa,, sseeññaallaa BBoobbbbiitttt,, eess nneecceessaarriioo aannaalliizzaarr llaass

aaccttiivviiddaaddeess ""ddee llaa vviiddaa"",, eess ddeecciirr,, ddeell hhoommbbrree ccoonntteemmppoorráánneeoo aassíí ccoommoo

pprreeppaarraarr aa llooss aalluummnnooss ppaarraa eessaass aaccttiivviiddaaddeess..6688

Page 40: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

4400

PPaarraa eessttee aauuttoorr uunn ccuurrrrííccuulluumm cciieennttííffiiccoo ssee ccoonnssttrruuyyee aa ppaarrttiirr ddeell eessttuuddiioo

ddee lloo ssoocciiaall,, ddeell ddeesseemmppeeññoo pprrooffeessiioonnaall,, ddee llaass ddeeffiicciieenncciiaass eenn eell mmaanneejjoo

pprrááccttiiccoo ddee uunn ssaabbeerr yy ddee llaass ffoorrmmaass ppssiiccoollóóggiiccaass eenn llaass qquuee uunn ssuujjeettoo aapprreennddee..

EEll ccrriitteerriioo ppaarraa ddeetteerrmmiinnaarr eell ccoonntteenniiddoo qquuee ddeebbee ffoorrmmaarr ppaarrttee ddee uunn ppllaann

ddee eessttuuddiiooss ssee rreeaalliizzaarráá aa ppaarrttiirr ddee llaass eexxiiggeenncciiaass qquuee eenn llaa vviiddaa aadduullttaa ssee llee

hhaarráánn aall iinnddiivviidduuoo ppaarraa qquuee tteennggaa uunn bbuueenn ddeesseemmppeeññoo ssoocciiaall,, ppaarraa lloo ccuuaall ssee

ddeebbee ttoommaarr eenn ccuueennttaa ttaammbbiiéénn llaass ddeemmaannddaass ddee llooss eemmpplleeaaddoorreess..

AA ppeessaarr ddee ttooddooss eessttooss eennssaayyooss qquuee cciirrccuullaarroonn eenn llooss aaññooss 2200,, ddeessppuuééss

ddee llaa 22ddaa GGuueerrrraa MMuunnddiiaall ccoonn llooss MMeerrccaaddooss eenn eexxppaannssiióónn,, llaa iinnccoorrppoorraacciióónn aa llaa

aaccttiivviiddaadd cciivviill,, ddee tteeccnnoollooggííaass qquuee eessttaabbaann rreesseerrvvaaddaass aa lloo mmiilliittaarr yy eell llllaammaaddoo

EEssttaaddoo ddeell BBiieenneessttaarr ((WWeellffaarree ssttaattee)) eess ccuuaannddoo aappaarreecceenn llaass pprriimmeerraass

ffoorrmmuullaacciioonneess ccuurrrriiccuullaarreess ccoonn uunn mmaayyoorr nniivveell ddee pprrooffuunnddiiddaadd eenn EEUU,, ppaaííss qquuee

eemmeerrggííaa ccoommoo ppootteenncciiaa hheeggeemmóónniiccaa..

EEnnttrree llooss pprriinncciippaalleess tteexxttooss qquuee iinniicciiaann eessttaa nnuueevvaa eettaappaa ddeell ddeessaarrrroolllloo

ddeell aannáálliissiiss tteeóórriiccoo ddee eessttaa eessffeerraa eessttáánn ""PPrriinncciippiiooss bbáássiiccooss ddeell CCuurrrrííccuulloo""

((11994499)) ddee TTyylleerr,,6699 qquuee ttuuvvoo uunn ggrraann iimmppaaccttoo iinntteerrnnaacciioonnaall,, ccoonnvviirrttiiéénnddoossee,, eenn

uunnaa oobbrraa ddee rreeffeerreenncciiaa oobblliiggaaddaa eenn llaa lliitteerraattuurraa eessppeecciiaalliizzaaddaa ssoobbrree ccuurrrrííccuulluumm

yy ppoosstteerriioorrmmeennttee ""EEllaabboorraacciióónn ddeell CCuurrrrííccuulloo"" ((11996622)) ddee HHiillddaa TTaabbaa aammbbooss

nnoorrtteeaammeerriiccaannooss,, qquuee rreessppoonnddeenn aa uunn ccoonntteexxttoo yy uunnaa iiddeeoollooggííaa ddee llaa eeffiiccaacciiaa

ssoocciiaall yy uuttiilliittaarriissttaa..7700

LLaa pprrooppuueessttaa ccuurrrriiccuullaarr ddee TTyylleerr,, mmááss ccoommpplleejjaa yy eellaabboorraaddaa qquuee llaa ddee

BBoobbbbiitt,, ccoonnssiissttee eenn ooppeerraattiivviizzaarr,, ddeessddee llaa ffiilloossooffííaa yy llaa ppssiiccoollooggííaa,, llooss oobbjjeettiivvooss

ggeenneerraalleess qquuee ssee ddeesspprreennddeenn ddee llaass ttrreess ffuueenntteess bbáássiiccaass ddeell ccuurrrrííccuulluumm:: eell

aalluummnnoo,, llaa ssoocciieeddaadd yy llooss eessppeecciiaalliissttaass..

SSee eessttaabblleeccee aa ttrraavvééss ddee llaa ffoorrmmuullaacciióónn ddee ccuuaattrroo pprreegguunnttaass ""nneecceessaarriiaass

aanntteess ddee eellaabboorraarr ccuuaallqquuiieerr ccuurrrrííccuulloo"".. ((TTyylleerr,, vveerrssiióónn eenn eessppaaññooll11997733,, 77--88))..

11.. ¿¿QQuuéé ffiinneess ddeesseeaa aallccaannzzaarr llaa eessccuueellaa??

22.. DDee ttooddaass llaass eexxppeerriieenncciiaass eedduuccaattiivvaass qquuee ppuueeddeenn bbrriinnddaarrssee..

¿¿ccuuáálleess ooffrreecceenn mmaayyoorreess ppoossiibbiilliiddaaddeess ddee aallccaannzzaarr eessttooss ffiinneess??

33.. ¿¿CCóómmoo ssee ppuueeddee oorrggaanniizzaarr ddee mmaanneerraa eeffiiccaazz eessaass eexxppeerriieenncciiaass??

44.. ¿¿CCóómmoo ppooddeemmooss ccoommpprroobbaarr ssii ssee hhaann aallccaannzzaaddoo llooss oobbjjeettiivvooss

pprrooppuueessttooss??

OO sseeaa qquuee ddee aaqquuíí ssee ddeesspprreennddeenn ppaarraa llaa eellaabboorraacciióónn ddeell ccuurrrrííccuulluumm,,

((ccoommoo ppllaanntteeaa DDííaazz BBaarrrriiggaa,, FF.. 11999933)) qquuee llaa iiddeennttiiffiiccaacciióónn pprreecciissaa ddee ffiinneess yy

Page 41: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

4411

oobbjjeettiivvooss eedduuccaattiivvooss ssoonn iimmpprreesscciinnddiibblleess yy qquuee ddeebbeenn eexxpprreessaarrssee

ppoosstteerriioorrmmeennttee eenn ccrriitteerriiooss qquuee gguuííeenn llaa sseelleecccciióónn ddeell mmaatteerriiaall iinnssttrruucccciioonnaall,,

ppoossiibbiilliitteenn ddeetteerrmmiinnaarr eell ccoonntteenniiddoo ddeell pprrooggrraammaa,, eellaabboorraarr llooss pprroocceeddiimmiieennttooss

ddee eennsseeññaannzzaa yy pprreeppaarraarr llooss eexxáámmeenneess.. EEnnffaattiizzaa llaa aauusseenncciiaa yy nneecceessiiddaadd ddee

uunnaa ffiilloossooffííaa ddee llaa eedduuccaacciióónn qquuee oorriieennttee llaa ffoorrmmuullaacciióónn ddee llooss jjuuiicciiooss ddeerriivvaaddooss

ddee llooss oobbjjeettiivvooss..

EEnn ooppiinniióónn ddee DDííaazz BBaarrrriiggaa FF..,, ((11999933)) llaass ppoossiibblleess ffuueenntteess ddee iinnffoorrmmaacciióónn

eenn llaa pprrooppuueessttaa ddee TTyylleerr ssoonn::

EEll eessttuuddiioo ddee llooss pprrooppiiooss eedduuccaannddooss..

EEll eessttuuddiioo ddee llaa vviiddaa ccoonntteemmppoorráánneeaa ffuueerraa ddee llaa eessccuueellaa..

LLaass ccoonnssiiddeerraacciioonneess ffiilloossóóffiiccaass..

LLaa ffuunncciióónn ddee llaa ppssiiccoollooggííaa ddeell aapprreennddiizzaajjee..

LLooss eessppeecciiaalliissttaass ddee llaass ddiissttiinnttaass aassiiggnnaattuurraass..

EEll sseennttiiddoo ccoonndduuccttiissttaa yy pprraaggmmááttiiccoo ddee TTyylleerr ssee mmaanniiffiieessttaa ccuuaannddoo

ddiiccee qquuee eenn ccuuaallqquuiieerr ppllaanniiffiiccaacciióónn ccuurrrriiccuullaarr,, ssee ""iinnddiiccaarráá aa uunn ttiieemmppoo eell ttiippoo ddee

ccoonndduuccttaa qquuee ddeessaarrrroollllaarráá eell eessttuuddiiaannttee yy eell sseeccttoorr ddee ccoonntteenniiddoo oo ddee vviiddaa aall

ccuuááll aapplliiccaarráá eessee ccoommppoorrttaammiieennttoo"" ((11997733,, pp..5500))..

EEss eevviiddeennttee qquuee llaa tteeoorrííaa ccuurrrriiccuullaarr ccoommiieennzzaa aa ccoonnssoolliiddaarrssee eenn

ccoorrrreessppoonnddeenncciiaa ccoonn llooss ffuunnddaammeennttooss ppeeddaaggóóggiiccooss qquuee ssee ddeessaarrrroollllaann,,

bbuussccaannddoo llaa aarrttiiccuullaacciióónn eennttrree eedduuccaacciióónn yy llaass eexxiiggeenncciiaass ddee llaa ffuueerrzzaa ddee

ttrraabbaajjoo qquuee rreeccllaammaa llaa iinndduussttrriiaa,, ppuueess llaa ssoocciieeddaadd nnoorrtteeaammeerriiccaannaa ttuuvvoo qquuee

mmooddiiffiiccaarr llaass eessttrruuccttuurraass iinntteerrnnaass ddee ssuuss eessccuueellaass yy rreevviissaarr ssuuss pprrááccttiiccaass

ppeeddaaggóóggiiccaass ppaarraa ccoonnssttrruuiirr uunnaa pprrooppuueessttaa ssuusstteennttaaddaa eenn nnuueevvaass bbaasseess.. ccoonn

llooss ssiigguuiieenntteess ffuunnddaammeennttooss::

FFiilloossooffííaa eedduuccaattiivvaa ((pprraaggmmááttiiccaa))

SSoocciioollooggííaa ddee llaa eedduuccaacciióónn ccoonn vviissiióónn ffuunncciioonnaalliissttaa ddoonnddee rreessuullttaa

rreelleevvaannttee llaa tteeoorrííaa ddeell ccaappiittaall hhuummaannoo..

UUnnaa ppssiiccoollooggííaa ccoonn bbaasseess ffiissiioollóóggiiccaass qquuee ssee ssuusstteennttaa eenn eell mmééttooddoo

eexxppeerriimmeennttaall..

UUnnaa tteeoorrííaa ddee llaa aaddmmiinniissttrraacciióónn qquuee mmuueessttrraa ssuu ccoommpprroobbaaddaa eeffiiccaacciiaa

eenn eell ddeessaarrrroolllloo ddee llaa iinndduussttrriiaa yy qquuee ccoonnssiiddeerraa ppoossiibbllee aapplliiccaarr aa ddiivveerrssaass

eessffeerraass ssoocciiaalleess,, eennttrree eellllaass llaa eessccuueellaa..

TTaabbaa ((11996622)) aacceennttúúaa llaa nneecceessiiddaadd ddee eellaabboorraarr llooss pprrooggrraammaass eessccoollaarreess

ssoobbrree llaa bbaassee ddee uunnaa tteeoorrííaa ccuurrrriiccuullaarr..

Page 42: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

4422

SSuu pprrooppuueessttaa ppaarrttee ddee llaa iinnvveessttiiggaacciióónn ddee llaass ddeemmaannddaass yy rreeqquuiissiittooss

ddee llaa ccuullttuurraa yy llaa ssoocciieeddaadd,, hhaacciieennddoo uunn aappoorrttee iimmppoorrttaannttííssiimmoo:: eessttaabblleecciióó

eexxppllíícciittaammeennttee eell vvíínnccuulloo eessccuueellaa-- ssoocciieeddaadd,, eell ddiiaaggnnóóssttiiccoo ddee llaass nneecceessiiddaaddeess

ssoocciiaalleess ccoommoo ssuusstteennttoo pprriinncciippaall ddeell ddiisseeññoo,, ppeerroo eess uuttiilliittaarriioo yy ssee rreedduuccee aa ddaarr

rreessppuueessttaa aa llaass ddeemmaannddaass iinnmmeeddiiaattaass..

CCoonnttiinnuuaannddoo eell ttrraabbaajjoo ddee TTyylleerr yy TTaabbaa,, JJoohhnnssoonn 11996677,, ccoonnssiiddeerraann

llooss oobbjjeettiivvooss iinnssttrruuccttiivvooss ccoonndduuccttuuaalleess oobbsseerrvvaabblleess yy llaa ffoorrmmaacciióónn ddee vvaalloorreess

eexxpprreessaaddooss eenn nnoorrmmaass yy aaccttiittuuddeess..

LLaattiinnooaammeerriiccaannooss ccoommoo,, RRaaqquueell GGaazzmmaann ((11997788)) AArrnnaazz ((11998811)),,

AArrrreeddoonnddoo ((11997799)) DDííaazz BBaarrrriiggaa ÁÁnnggeell yy FFrriiddaa8811997700--8822)) iinnfflluuiiddooss ppoorr llooss

cclláássiiccooss yy ppeerrmmeeaaddooss ddee ccoonndduuccttiissmmoo,, ssee ttrraattaann ddee aaddaappttaarr aa llaass ccoonnddiicciioonneess

ddee AAmméérriiccaa LLaattiinnaa..

SStteennhhoouussee ((11998877)) llee ddaa rreelleevvaanncciiaa aa llooss ccoonntteenniiddooss,, vviinnccuullaaddooss aa llooss

pprroocceessooss ddee iinnvveessttiiggaacciióónn yy ssoolluucciióónn ddee pprroobblleemmaass,, ppllaanntteeaannddoo qquuee eell ddoocceennttee

yy llooss aalluummnnooss eellaabboorreenn eessttrraatteeggiiaass ddee ssoolluucciióónn ddee pprroobblleemmaass,, ppeerroo llaa

iinnssttrruummeennttaacciióónn ddiiddááccttiiccaa nnoo eessttáá eexxpplliiccaaddaa eenn llaa mmeettooddoollooggííaa.. PPllaanntteeaa llaass

ffoorrmmaass ddee eevvaalluuaarr eell ddiisseeññoo yy aa llooss aalluummnnooss..

CCeessaarr CCoollll ((11998877--11999900)) ddiirriiggiióó eell pprroocceessoo ddee rreeffoorrmmaa ccuurrrriiccuullaarr eenn llaa

eedduuccaacciióónn BBáássiiccaa eessppaaññoollaa,, aa ppaarrttiirr ddee uunn mmooddeelloo ccuurrrriiccuullaarr qquuee vvaa ddeessddee eell

pprreeeessccoollaarr hhaassttaa llaa sseeccuunnddaarriiaa ddee llooss ssiisstteemmaass ggeenneerraall yy eessppeecciiaall ccoonn uunnaa

mmeettooddoollooggííaa lloo ssuuffiicciieenntteemmeennttee fflleexxiibbllee..

DDeessaarrrroollllaa eell CCuurrrrííccuulluumm BBáássiiccoo CCoommúúnn,, ccoonn uunnaa ccoonncceeppcciióónn

ccoonnssttrruuccttiivviissttaa qquuee ttiieennee uunn mmaarrccoo rreeffeerreenncciiaall ddee llaa tteeoorrííaa ggeennééttiiccaa ddee PPiiaaggeett,,

ddee llooss pprroocceessooss ppssiiccoollóóggiiccooss ddee VViiggoottsskkyy,, llaa tteeoorrííaa ddee llaa aassiimmiillaacciióónn ddee MMaayyeerr yy

eell aapprreennddiizzaajjee vveerrbbaall ssiiggnniiffiiccaattiivvoo ddee AAuussuubbeell.. EEll ccoonnoocciimmiieennttoo ssee pprroodduuccee

mmeeddiiaannttee llaa eellaabboorraacciióónn ddee eessqquueemmaass,, mmooddeellooss tteeóórriiccooss qquuee ccoonndduucceenn aall

aapprreennddiizzaajjee aa ssuu ccoonnssttrruucccciióónn yy rreeppllaanntteeaammiieennttoo..

EEnn CCuubbaa,, OOttmmaarraa GGoonnzzáálleezz ((11999922)),, RRiittaa MMaarriinnaa ÁÁllvvaarreezz ddee ZZaayyaass

((11999955)),, FFááttiimmaa AAddddiinnee ((11999955)) JJuulliiaa AAññoorrggaa ((11999999)) FFááttiimmaa AAddddiinnee ((22000000 yy

22000066)) hhaann ddeessaarrrroollllaaddoo llaa tteeoorrííaa ccuurrrriiccuullaarr,, qquuee rreessppoonnddee aa llaass nneecceessiiddaaddeess ddeell

ddeessaarrrroolllloo ssoocciiaall,, qquuee bbuussccaa lloo qquuee hhaa nnuueessttrroo jjuuiicciioo ddeebbee sseerr yy sseerráá uunn ssiisstteemmaa

ddee EEdduuccaacciióónn qquuee ssee ccoorrrreessppoonnddaa ccaaddaa vveezz mmááss ccoonn llaa iigguuaallddaadd,, llaa jjuussttiicciiaa

pplleennaa,, llaa aauuttooeessttiimmaa yy llaass nneecceessiiddaaddeess mmoorraalleess yy ssoocciiaalleess ddee llooss cciiuuddaaddaannooss..

Page 43: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

4433

EEvvoolluucciioonnóó hhaacciiaa eell aabboorrddaajjee mmuullttiiddiisscciipplliinnaarriioo ddeell ffeennóómmeennoo

eedduuccaattiivvoo eenn ssuu ddiimmeennssiióónn mmaaccrroo ssoocciiaall,, aa ppaarrttiirr ddeell rreeccoonnoocciimmiieennttoo ddee llaass

llllaammaaddaass ““CCIIEENNCCIIAASS DDEE LLAA EEDDUUCCAACCIIOONN””,, aassíí ccoommoo ddee llaa ppoossiibbiilliiddaadd ddee qquuee

ssuurrggiieerraann oottrraass aaffiinneess,, eenn eell pprroocceessoo ddee ccoonnffoorrmmaacciióónn yy ddeelliimmiittaacciióónn ddee nnuueevvaass

ddiisscciipplliinnaass cciieennttííffiiccaass yy cciieenncciiaass llíímmiitteess rreellaacciioonnaaddaass ccoonn llaa EEdduuccaacciióónn..

DDeessppuuééss ddee aannaalliizzaarr eessttaa eevvoolluucciióónn hhiissttóórriiccaa ddeell ccuurrrrííccuulluumm,,

ppooddeemmooss eennttoonncceess,, aapprrooxxiimmaarrnnooss aa ccoonncceeppttuuaarr tteeoorrííaa ccuurrrriiccuullaarr yy ccuurrrrííccuulluumm::

AArriieell RRuuíízz AAgguuiilleerraa oo ppllaanntteeaa qquuee ""LLaa tteeoorrííaa ccuurrrriiccuullaarr,, ccoommoo ddiisscciipplliinnaa ddee llaass

cciieenncciiaass ppeeddaaggóóggiiccaass ssee ooccuuppaa ddee llaa ppllaanniiffiiccaacciióónn yy ddiirreecccciióónn ddee ttooddoo eell

ssiisstteemmaa ddee iinnfflluueenncciiaass eedduuccaattiivvaass qquuee ssee lllleevvaa aa ccaabboo eenn llaass iinnssttiittuucciioonneess

eessccoollaarreess hhaacciiaa llaa ffoorrmmaacciióónn ddee llaa ppeerrssoonnaalliiddaadd ddee llooss aalluummnnooss..""7711

¿¿QQuuéé eess eell CCuurrrrííccuulluumm?? CCoonncceeppttooss

SSee ppuueeddeenn mmeenncciioonnaarr mmááss ddee 330000 ddeeffiinniicciioonneess ddee ccuurrrrííccuulluumm

AA ccoonnttiinnuuaacciióónn rreellaacciioonnaammooss aallgguunnaass ddeeffiinniicciioonneess ddee ccuurrrrííccuulloo,, ccoommoo

mmuueessttrraa ddee llaa mmuullttiipplliicciiddaadd ddee iinntteerrpprreettaacciioonneess yy eennffooqquueess ccoonn llooss ccuuaalleess ssee hhaa

pprreesseennttaaddoo yy pprreesseennttaa llaa ddiivveerrssiiddaadd ccoonncceeppttuuaall eexxiisstteennttee::

LLaa ppaallaabbrraa ccuurrrrííccuulluumm eess ddee oorriiggeenn llaattíínn yy eettiimmoollóóggiiccaammeennttee ssiiggnniiffiiccaa,,

ccoorrrriiddoo,, ccaarrrreerraa,, lloo qquuee eessttáá ssuucceeddiieennddoo uu ooccuurrrriieennddoo..

EEll ccuurrrrííccuulluumm hhaa ssiiddoo uunn ttéérrmmiinnoo ppoolliisséémmiiccoo,, uuttiilliizzaaddoo iinnddiissttiinnttaammeennttee ppaarraa

rreeffeerriirrssee aa ppllaanneess ddee eessttuuddiiooss,, pprrooggrraammaass oo iinncclluussoo eessttrruuccttuurraa ddiiddááccttiiccaa,, ppoorr lloo

qquuee hhaa tteenniiddoo vvaarriieeddaadd ddee iinntteerrpprreettaacciioonneess,, uuttiilliizzáánnddoossee aa vveecceess ppaarraa

iiddeennttiiffiiccaarr uunn nniivveell,, oottrrooss ppaarraa llaa ffoorrmmaacciióónn aaccaaddéémmiiccaa yy hhaassttaa lloo rreellaacciioonnaann

eessppeeccííffiiccaammeennttee ccoonn uunnaa aassiiggnnaattuurraa..

PPeerroo ttooddoo ccuurrrrííccuulloo ttiieennee nnoo ssóólloo uunnaa ccoonncceeppcciióónn aaccaaddéémmiiccaa,, ssiinnoo

ttaammbbiiéénn uunnaa ccoonncceeppcciióónn ddeell mmuunnddoo,, uunn ffuunnddaammeennttoo ffiilloossóóffiiccoo,, ssoocciioollóóggiiccoo,,

ppssiiccoollóóggiiccoo yy ppeeddaaggóóggiiccoo;; oo sseeaa,, ssiieemmpprree eenn ttooddaa ccoonncceeppcciióónn ccuurrrriiccuullaarr eessttáánn

pprreesseenntteess iinntteerreesseess ddee ccllaasseess,, rreessppoonnddeenn aa uunnaa bbaassee ssoocciiooeeccoonnóómmiiccaa..

VVeeaammooss aallgguunnooss ddee eellllooss::

UUnnoo ddee ppoosspprriimmeerrooss ccoonncceeppttooss ddee ccuurrrrííccuulluumm qquuee ccoonnoocceemmooss ffuuee

eellaabboorraaddoo ppoorr BBoobbbbiitt ((11991188)),, eell ccuuaall ppllaanntteeóó qquuee ““……eell ccuurrrrííccuulloo eess aaqquueellllaa sseerriiee

ddee ccoossaass qquuee llooss nniiññooss yy jjóóvveenneess ddeebbeenn hhaacceerr yy eexxppeerriimmeennttaarr aa ffiinn ddee

ddeessaarrrroollllaarr hhaabbiilliiddaaddeess qquuee llooss ccaappaacciitteenn ppaarraa ddeecciiddiirr aassuunnttooss ddee llaa vviiddaa

aadduullttaa……””7722

Page 44: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

4444

CCoonnjjuunnttoo ddee eexxppeerriieenncciiaass qquuee llooss aalluummnnooss lllleevvaann aa ccaabboo bbaajjoo llaa

oorriieennttaacciióónn ddee llaa eessccuueellaa.. ((CCaammppbbeellll 11993355))7733

TTooddoo aaqquueelllloo qquuee ttrraannssppiirraa eenn llaa ppllaanniiffiiccaacciióónn,, llaa eennsseeññaannzzaa yy eell

aapprreennddiizzaajjee ddee uunnaa iinnssttiittuucciióónn eedduuccaattiivvaa ppaarraa ssuuss pprrooppóóssiittooss eell ccuurrrrííccuulloo

ccoommpprreennddee ssoollaammeennttee llooss ppllaanneess ppaarraa uunn pprrooggrraammaa eedduuccaattiivvoo"" TTyylleerr,, RR..WW..

((11994499))7744

””...... uunn ppllaann ppaarraa eell aapprreennddiizzaajjee,, eenn eell qquuee ttooddoo lloo qquuee ssee ccoonnooccee ssoobbrree eell

pprroocceessoo ddee aapprreennddiizzaajjee yy ddee ddeessaarrrroolllloo ddeell iinnddiivviidduuoo ddeebbeerr sseerr tteenniiddoo eenn

ccuueennttaa ppaarraa ssuu eellaabboorraacciióónn”” TTaabbaa,, HH.. ((11996622)) 7755..

““……CCuurrrriiccuulluumm eess uunnaa sseerriiee eessttrruuccttuurraaddaa ddee oobbjjeettiivvooss ddee aapprreennddiizzaajjee qquuee

ssee aassppiirraa aa llooggrraarr.. uunnaa sseerriiee eessttrruuccttuurraaddaa ddee rreessuullttaaddooss eessppeerraaddooss ((ddeesseeaaddooss))

ddee aapprreennddiizzaajjee,, qquuee pprreessccrriibbee ((oo aall mmeennooss aannttiicciippaa)) llooss rreessuullttaaddooss ddee llaa

eennsseeññaannzzaa yy nnoo eessttaabblleecceenn llooss mmeeddiiooss,, oo sseeaa,, llaass aaccttiivviiddaaddeess,, llooss mmaatteerriiaalleess,,

oo aaúúnn eell ccoonntteenniiddoo ddee eennsseeññaannzzaa qquuee ssee eemmpplleeaarr ppaarraa llooggrraarrllooss"" ((MM..

JJoohhnnssoonn 11996677)) 7766

""EEll ccuurrrrííccuulloo eess ttooddooss llooss aapprreennddiizzaajjeess ppllaanniiffiiccaaddooss yy oorriieennttaaddooss ppoorr llaa

eessccuueellaa,, iinnddiivviidduuaalleess oo ggrruuppaalleess,, ffuueerraa oo ddeennttrroo ddeell ccoolleeggiioo"" ((KKeerrrr,, 11997711))..

""EEll ccuurrrrííccuulloo eess uunnaa sseerriiee ppllaanniiffiiccaaddaa ddee eennccuueennttrrooss eennttrree llooss aalluummnnooss yy

aallgguunnaa sseelleecccciióónn ddee llaass rraammaass ddeell ssaabbeerr””.. ((KKiinngg yy BBrroowwnneell,, 11997711))

EEss llaa mmaatteerriiaa yy eell ccoonntteenniiddoo ddee llaa mmaatteerriiaa qquuee ssee uuttiilliizzaa eenn llaa eennsseeññaannzzaa..

((TThhoommaass BBrriiddggee 11997788))

EEll ccuurrrrííccuulluumm ccoonnssttiittuuyyee eell pprrooggrraammaa íínntteeggrroo ddee ttooddaa llaa aacccciióónn ddee llaa

eessccuueellaa,, eess eell mmeeddiioo eesseenncciiaall ddee llaa eedduuccaacciióónn,, eess ttooddoo aaqquueelllloo qquuee pprrooffeessoorreess yy

aalluummnnooss hhaacceenn eenn eell mmaarrccoo ddee lloo aaccaaddéémmiiccoo yy eessttáá ddeetteerrmmiinnaaddoo ppoorr llaa

ssoocciieeddaadd.. ((DDaawwss,, 11998811))..

EEll ccuurrrrííccuulloo eenntteennddiiddoo ccoommoo pprrooyyeeccttoo yy ccoommoo pprroocceessoo qquuee ccoonnlllleevvaa aa

uunnaa ccoonncceeppcciióónn ddee llaa eennsseeññaannzzaa aapprreennddiizzaajjee ccoommoo uunnaa aaccttiivviiddaadd ccrrííttiiccaa ddee

iinnvveessttiiggaacciióónn yy ddee iinnnnoovvaacciióónn ccoonnssttaanntteess,, aasseegguurraannddoo eell ddeessaarrrroolllloo pprrooffeessiioonnaall

ddeell ddoocceennttee ((JJ.. MM.. ÁÁllvvaarreezz MMeennddaazz,, 11998855))..

EEll ccuurrrrííccuulluumm eess uunn pprroocceessoo ddee eennsseeññaannzzaa qquuee ffoorrmmaa aa llooss eessttuuddiiaanntteess

mmeeddiiaannttee llaa ttrraannssmmiissiióónn ddee vvaalloorreess,, ccoonnoocciimmiieennttooss yy hhaabbiilliiddaaddeess ddee mmooddoo

qquuee eessttooss ssee aassiiggnneenn aa llooss oobbjjeettiivvooss pprrooppuueessttooss.. LLooss eelleemmeennttooss qquuee

iinntteerrvviieenneenn eenn eell ccuurrrrííccuulluumm ssoonn:: ppeerrssoonnaass ((llooss aalluummnnooss yy pprrooffeessoorreess

ffuunnddaammeennttaallmmeennttee));; llaass ttaarreeaass ((llaass ooppoorrttuunniiddaaddeess ddee aapprreennddiizzaajjee,, oorrggaanniizzaaddooss

Page 45: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

4455

eenn áárreeaass,, mmaatteerriiaass,, pprrooyyeeccttooss,, eettcc..));; llaa aaddmmiinniissttrraacciióónn ((llaa ppllaanneeaacciióónn,,

oorrggaanniizzaacciióónn,, ddiirreecccciióónn yy ccoonnttrrooll ddee ddeesseemmppeeññoo ddee llaass ppeerrssoonnaass qquuee rreeaalliizzaann

llaass ttaarreeaass)).. ((LLuuiiss JJaavviieerr,, 11998877))..

EEll ccuurrrrííccuulloo eessccoollaarr eess aannttee ttooddoo uunn rreeccoorrrriiddoo eedduuccaacciioonnaall,, uunn ccoonnjjuunnttoo

ccoonnttiinnuuaaddoo ddee eexxppeerriieenncciiaass ddee aapprreennddiizzaajjee rreellaacciioonnaaddooss ppoorr aallgguuiieenn bbaajjoo eell

ccoonnttrrooll ddee uunnaa iinnssttiittuucciióónn ffoorrmmaall ddee eedduuccaacciióónn eenn uunn ppeerrííooddoo ddaaddoo.. ((JJ--CC..

FFoorrqquuiinn 11998877))7777

UUnn ccuurrrrííccuulluumm eess uunnaa tteennttaattiivvaa ppaarraa ccoommuunniiccaarr llooss pprriinncciippiiooss yy rraassggooss

eesseenncciiaalleess ddee uunn pprrooppóóssiittoo eedduuccaattiivvoo ddee ffoorrmmaa ttaall qquuee ppeerrmmaanneezzccaa aabbiieerrttoo aa

ddiissccuussiióónn ccrrííttiiccaa yy ppuueeddaa sseerr ttrraassllaaddaaddoo eeffeeccttiivvaammeennttee aa llaa pprrááccttiiccaa ((LL..

SStteennhhoouussee.. 119988777788

PPllaann qquuee nnoorrmmaa yy ccoonndduuccee eexxppllíícciittaammeennttee uunn pprroocceessoo ccoonnccrreettoo yy

ddeetteerrmmiinnaannttee ddee eennsseeññaannzzaa--aapprreennddiizzaajjee qquuee ssee ddeessaarrrroollllaa eenn uunnaa iinnssttiittuucciióónn

eedduuccaattiivvaa.. TTiieennee 44 eelleemmeennttooss;; oobbjjeettiivvooss ccuurrrriiccuullaarreess,, ppllaann ddee eessttuuddiioo,, ccaarrttaass

ddeessccrriippttiivvaass,, yy ssiisstteemmaa ddee eevvaalluuaacciióónn.. ((AArrnnaazz,, 11999900))7799

EEll ccuurrrrííccuulluumm ccoonnssiissttee eenn ““uunnaa sseerriiee eessttrruuccttuurraaddaa ddee ccoonnoocciimmiieennttooss yy

eexxppeerriieenncciiaass ddee aapprreennddiizzaajjee,, qquuee eenn ffoorrmmaa iinntteenncciioonnaall ssee aarrttiiccuullaann ccoonn llaa

ffiinnaalliiddaadd ddee pprroodduucciirr aapprreennddiizzaajjeess qquuee ssee ttrraadduuzzccaann eenn ffoorrmmaass ddee ppeennssaarr yy

aaccttuuaarr ffrreennttee aa llooss pprroobblleemmaass ccoonnccrreettooss qquuee ppllaanntteeaa llaa vviiddaa ssoocciiaall yy llaa

iinnccoorrppoorraacciióónn aall ttrraabbaajjoo””.. (( PPaannsszzaa 11999900))8800

PPrrooyyeeccttoo qquuee pprreessiiddee llaass aaccttiivviiddaaddeess eedduuccaattiivvaass eessccoollaarreess,, pprreecciissaa ssuuss

iinntteenncciioonneess yy pprrooppoorrcciioonnaa gguuííaass ddee aacccciióónn aaddeeccuuaaddaass yy eessttiillooss ppaarraa llooss

pprrooffeessoorreess qquuee ttiieenneenn llaa rreessppoonnssaabbiilliiddaadd ddiirreeccttaa ddee ssuu eejjeeccuucciióónn.. PPaarraa eelllloo eell

CCuurrrriiccuulluumm pprrooppoorrcciioonnaa iinnffoorrmmaacciioonneess ccoonnccrreettaass ssoobbrree qquuéé eennsseeññaarr,, ccuuaannddoo

eennsseeññaarr,, ccóómmoo eennsseeññaarr yy qquuéé,, ccóómmoo yy ccuuaannddoo eevvaalluuaarr"".. ((CCoollll,, CC.. ((11999922))..8811

""EEll ccuurrrrííccuulloo ccoonnssttiittuuyyee uunn pprrooyyeeccttoo ssiisstteemmaattiizzaaddoo ddee ffoorrmmaacciióónn yy uunn

pprroocceessoo ddee rreeaalliizzaacciióónn aa ttrraavvééss ddee uunnaa sseerriiee eessttrruuccttuurraaddaa yy oorrddeennaaddaa ddee

ccoonntteenniiddooss yy eexxppeerriieenncciiaass ddee aapprreennddiizzaajjee,, aarrttiiccuullaaddooss eenn ffoorrmmaa ddee pprrooppuueessttaa

ppoollííttiiccoo -- eedduuccaattiivvaa qquuee pprrooppuuggnnaann ddiivveerrssooss sseeccttoorreess ssoocciiaalleess iinntteerreessaaddooss eenn

uunn ttiippoo ddee eedduuccaacciióónn ppaarrttiiccuullaarr ccoonn llaa ffiinnaalliiddaadd ddee pprroodduucciirr aapprreennddiizzaajjeess

ssiiggnniiffiiccaattiivvooss qquuee ssee ttrraadduuzzccaann eenn ffoorrmmaass ddee ppeennssaarr,, ddee sseennttiirr,, vvaalloorraarr yy aaccttuuaarr

ffrreennttee aa llooss pprroobblleemmaass ccoommpplleejjooss qquuee ppllaanntteeaa llaa vviiddaa ssoocciiaall yy llaabboorraall eenn

ppaarrttiiccuullaarr llaa iinnsseerrcciióónn eenn uunn ppaaííss ddeetteerrmmiinnaaddoo"".. ((OOttmmaarraa GGoonnzzaalleezz,, 11999944))..8822

""CCuurrrrííccuulloo eess uunn pprrooyyeeccttoo eedduuccaattiivvoo gglloobbaall qquuee aassuummee uunn mmooddeelloo ddiiddááccttiiccoo

Page 46: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

4466

ccoonncceeppttuuaall yy ppoosseeee llaa eessttrruuccttuurraa ddee ssuu oobbjjeettoo:: LLaa eennsseeññaannzzaa -- aapprreennddiizzaajjee..

TTiieennee ccaarráácctteerr ddee pprroocceessoo qquuee eexxpprreessaa uunnaa nnaattuurraalleezzaa ddiinnáámmiiccaa aall ppoosseeeerr ssuu

oobbjjeettoo rreellaacciioonneess iinntteerrddeeppeennddiieenntteess ccoonn eell ccoonntteexxttoo hhiissttóórriiccoo -- ssoocciiaall,, llaa cciieenncciiaa

yy llooss aalluummnnooss,, ccoonnddiicciióónn qquuee llee ppeerrmmiittee aaddaappttaarrssee aall ddeessaarrrroolllloo ssoocciiaall,, aa llaass

nneecceessiiddaaddeess ddeell eessttuuddiiaannttee yy aa llooss pprrooggrreessooss ddee llaa cciieenncciiaa"".. ((RRiittaa MMaarriinnaa

ÁÁllvvaarreezz ddee ZZaayyaass..,, 11999955))8833

""EEll ccuurrrrííccuulloo eess uunn pprrooyyeeccttoo eedduuccaattiivvoo iinntteeggrraall ccoonn ccaarráácctteerr ddee pprroocceessoo,,

qquuee eexxpprreessaa llaass rreellaacciioonneess ddee iinntteerrddeeppeennddeenncciiaa eenn uunn ccoonntteexxttoo hhiissttóórriiccoo --

ssoocciiaall,, ccoonnddiicciióónn qquuee llee ppeerrmmiittee rreeddiisseeññaarrssee ssiisstteemmááttiiccaammeennttee eenn ffuunncciióónn ddeell

ddeessaarrrroolllloo ssoocciiaall,, pprrooggrreessoo ddee llaa cciieenncciiaa yy nneecceessiiddaaddeess ddee llooss eessttuuddiiaanntteess,, qquuee

ssee ttrraadduuzzccaa eenn llaa eedduuccaacciióónn ddee llaa ppeerrssoonnaalliiddaadd ddeell cciiuuddaaddaannoo qquuee ssee aassppiirraa aa

ffoorrmmaarr.. ((FFááttiimmaa AAddddiinnee,, 11999955))8844

““EEll ccuurrrrííccuulloo,, eess uunn ssiisstteemmaa ddee aaccttiivviiddaaddeess yy ddee rreellaacciioonneess,, ddiirriiggiiddooss aa

llooggrraarr eell ffiinn yy llooss oobbjjeettiivvooss ddee llaa eedduuccaacciióónn ppaarraa uunn nniivveell ddee eedduuccaacciióónn yy ttiippoo ddee

eessccuueellaa ddeetteerrmmiinnaaddooss,, eess ddeecciirr llooss mmooddooss,, ffoorrmmaass mmééttooddooss,, pprroocceessooss yy ttaarreeaass,,

mmeeddiiaannttee llooss ccuuaalleess aa ppaarrttiirr ddee uunnaa ccoonncceeppcciióónn ddeetteerrmmiinnaaddaa,, ssee ppllaanniiffiiccaa,,

eejjeeccuuttaa yy eevvaallúúaa llaa aaccttiivviiddaadd ppeeddaaggóóggiiccaa ddee mmaaeessttrrooss,, eessttuuddiiaanntteess yy oottrrooss

aaggeenntteess eedduuccaattiivvooss,, ppaarraa llooggrraarr llaa eedduuccaacciióónn eell mmááxxiimmoo ddeessaarrrroolllloo ddee llooss

eessttuuddiiaanntteess......””8855

.. OO sseeaa,, eell ccuurrrrííccuulloo rreessppoonnddee aall ffiinn ddee llaa eedduuccaacciióónn,, eess ddeecciirr,, aall ddeessaarrrroolllloo

iinntteeggrraall ddee llaa ppeerrssoonnaalliiddaadd ddeell eedduuccaannddoo..

BBaasseess yy ffuunnddaammeennttooss tteeóórriiccooss ddeell ccuurrrrííccuulloo.. LLoo tteeóórriiccoo,, lloo

mmeettooddoollóóggiiccoo,, lloo pprrááccttiiccoo eenn llaa ccoonncceeppcciióónn ccuurrrriiccuullaarr..

EEnn eell eennffooqquuee ccuurrrriiccuullaarr,, eessttáánn pprreesseenntteess ppoossiicciioonneess tteeóórriiccoo--pprrááccttiiccaass yy

mmeettooddoollóóggiiccaass qquuee oorriieennttaann eell ttrraabbaajjoo yy llaa ddiirreecccciióónn pprriinncciippaall aassuummiiddooss eenn eell

pprroocceessoo ddee ddiisseeññoo,, eejjeeccuucciióónn yy eevvaalluuaacciióónn ddeell ccuurrrrííccuulloo yy nnooss ppeerrmmiitteenn pprreecciissaarr

llooss vvaalloorreess iimmppllíícciittooss eenn llaa ccoonnssttrruucccciióónn rreeaalliizzaaddaa.. SSee pprreecciissaa llaass bbaasseess yy eell

ffuunnddaammeennttoo ppeeddaaggóóggiiccoo aall qquuee eell eedduuccaaddoorr ssee aaddssccrriibbee,, ssuu ppoossiicciióónn iiddeeoollóóggiiccaa

yy mmaarrccoo ccoonncceeppttuuaall..

EEssttee ddoommiinniioo aabbaarrccaa,, ccoommoo pprreemmiissaa vviittaall,, ddeessddee llooss pprrooppiiooss ffuunnddaammeennttooss

tteeóórriiccooss yy mmeettooddoollóóggiiccooss,, hhaassttaa eell ccoonntteenniiddoo ddee llaa pprrooppiiaa eessttrruuccttuurraa ccuurrrriiccuullaarr,,

mmaanniiffiieessttaa eenn llooss ppllaanneess ddee eessttuuddiioo:: pprrooggrraammaass ddee ddiisscciipplliinnaass yy aassiiggnnaattuurraass,,

Page 47: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

4477

ddiisseeññooss ddee mmóódduullooss,, eell ssiisstteemmaa ddee pprrááccttiiccaa llaabboorraall ddee llooss eessttuuddiiaanntteess,, ddiisseeññooss

ddee eessttrraatteeggiiaass ddee ttrraabbaajjoo cciieennttííffiiccoo yy mmeettooddoollóóggiiccoo;; eenn ffiinn,, aabbaarrccaa ttooddooss yy ccaaddaa

uunnaa ddee llaass ppaarrtteess yy ffaasseess ddeell ccuurrrrííccuulloo yy ssuu pprroocceessoo ddee ccoonnssttrruucccciióónn..

CCoommoo ppllaanntteeaa llaa DDrraa.. JJuulliiaa GGaarrccííaa OOtteerroo,, eenn eell ccaammppoo ddee llaa tteeoorrííaa

ccuurrrriiccuullaarr ssee ccoonnssiiddeerraa llaass bbaasseess ccoommoo eell cciimmiieennttoo qquuee ssoossttiieennee ttooddaa llaa

eessttrruuccttuurraa eessppaacciiaall yy tteemmppoorraall ddeell CCuurrrrííccuulloo.. SSee aassuummeenn llooss ffuunnddaammeennttooss

ccoommoo eell mmaarrccoo tteeóórriiccoo yy mmeettooddoollóóggiiccoo qquuee eexxpprreessaa eell mmooddeelloo ccuurrrriiccuullaarr

aassuummiiddoo yy oorriieennttaa ttooddoo eell pprroocceessoo ddee eellaabboorraacciióónn ddeell ccuurrrrííccuulloo yy qquuee eess

ccoonncceebbiiddoo ccoommoo uunn ssiisstteemmaa tteeóórriiccoo--mmeettooddoollóóggiiccoo rreeffeerreenncciiaall,, iinntteeggrraaddoo ppoorr

ddiiffeerreenntteess ddiisscciipplliinnaass cciieennttííffiiccaass.. PPoorr lloo qquuee aammbbooss ccoonncceeppttooss pprreesseennttaann uunnaa

iinntteerrddeeppeennddeenncciiaa yy ccoonnddiicciioonnaammiieennttoo mmuuttuuoo..8866

LLaa tteennddeenncciiaa,, ppllaanntteeaa FFááttiimmaa AAddddiinnee yy oottrrooss,, ((22000066)) ““……eess qquuee eell sseegguunnddoo,,

llooss ffuunnddaammeennttooss,, iinncclluuyyaa eell pprriimmeerroo,, llaass bbaasseess.. AAssíí eenn llaa ffoorrmmuullaacciióónn ddee llooss

ddiiffeerreenntteess eelleemmeennttooss tteeóórriiccooss qquuee ssuusstteennttaann llaa pprrooppuueessttaa ccuurrrriiccuullaarr,, eessttáá

iimmppllíícciittoo oo eexxppllíícciittoo,, eell ccoonnjjuunnttoo ddee ccoonnddiicciioonneess,, ddee íínnddoollee mmúúllttiippllee ––

eeccoonnóómmiiccaass,, ppoollííttiiccaass,, ssoocciiaalleess,, eennttrree oottrraass——qquuee ddaann lluuggaarr aa llaa mmiissmmaa.. EEssttoo

eevviiddeenncciiaa llaa eexxiisstteenncciiaa ddee uunnaa ddeetteerrmmiinnaaddaa rreellaacciióónn eennttrree llaass llllaammaaddaass bbaasseess yy

llooss ffuunnddaammeennttooss,, qquuee ddee mmaanneerraa ddeeccllaarraaddaa oo nnoo,, eessttáá ssiieemmpprree pprreesseennttee eenn eell

mmaarrccoo tteeóórriiccoo qquuee jjuussttiiffiiccaa eell nnuueevvoo ccuurrrrííccuulloo,, iinnddeeppeennddiieenntteemmeennttee ddeell ttéérrmmiinnoo

uuttiilliizzaaddoo ppaarraa nnoommbbrraarrlloo ““rraazzoonneess ddeell ccuurrrrííccuulloo””,, ““jjuussttiiffiiccaacciióónn””,, ““ffuunnddaammeennttooss””

uu oottrroo……..””8877

LLooss rreeffeerreenntteess tteeóórriiccooss yy mmeettooddoollóóggiiccooss mmááss ggeenneerraalleess,, eessppeecciiaallmmeennttee llooss

ffiilloossóóffiiccooss,, ssuusstteennttaann eell pprroocceessoo ddee ccoonnssttrruucccciióónn ccuurrrriiccuullaarr yy aa llaa vveezz eell aannáálliissiiss

ddee llaass ccoonnddiicciioonneess oobbjjeettiivvaass yy ssuubbjjeettiivvaass eenn qquuee eessttee pprroocceessoo ssee ddeessaarrrroollllaa,, aa

ppaarrttiirr ddee eenntteennddeerr yy ccoonncciieennttiizzaarr eessttaass ccoonnddiicciioonneess ccoommoo eell ssiisstteemmaa ddee

rreellaacciioonneess eeccoonnóómmiiccaass yy ssoocciiaalleess ––eenn eell sseennttiiddoo aammpplliioo ddeell ttéérrmmiinnoo-- rreefflleejjaaddaass

ppoorr ttooddooss yy ccaaddaa uunnoo ddee llooss ssuujjeettooss ppaarrttiicciippaanntteess yy eexxpprreessaaddooss eenn eell mmooddeelloo

ddee hhoommbbrree aa ffoorrmmaarr ppoorr eell nniivveell eedduuccaattiivvoo ee iinnssttiittuucciioonneess ccoorrrreessppoonnddiieenntteess

qquuee ddeeppeennddeenn ppoorr ttaannttoo,, eenn ggrraann mmeeddiiddaa,, ddeell ccoonnjjuunnttoo ddee tteeoorrííaass,, ccoorrrriieenntteess yy

ccoonncceeppcciioonneess aassuummiiddaass ppoorr eessaa mmiissmmaa ssoocciieeddaadd,, yy rreepprreesseennttaaddaa ppoorr llaa ccllaassee

ssoocciiaall ggeenneerraaddoorraa ddee llaass nneecceessiiddaaddeess ccuurrrriiccuullaarreess..

BASES

CCoonnjjuunnttoo ddee

ccoonnddiicciioonneess oobbjjeettiivvaass

yy ssuubbjjeettiivvaass,, ddee

FFUUNNDDAAMMEENNTTOOSS

PPRREEDDOOMMIINNAANNTTEESS

OOrriieennttaann eell aannáálliissiiss ddee llaass

ccoonnddiicciioonneess

ssoocciiooeeccoonnóómmiiccaass eenn uunn

Page 48: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

4488

EEssttaabblleecceerr eell eennffooqquuee ssiiggnniiffiiccaa eennttoonncceess,, ddiirriiggiirr llaa aatteenncciióónn oo eell iinntteerrééss

hhaacciiaa eell aassuunnttoo oo pprroobblleemmaa eedduuccaacciioonnaall,, ddeessddee uunnooss ssuuppuueessttooss pprreevviiooss,,

ppaarraa ttrraattaarr ddee rreessoollvveerrlloo aacceerrttaaddaammeennttee,, sseeggúúnn llooss iinntteerreesseess yy

nneecceessiiddaaddeess ssoocciiaalleess..

TTiieennee vvaalloorr mmeettooddoollóóggiiccoo,, aall sseerr uunnoo ddee llooss ppaassooss mmááss iimmppoorrttaanntteess ddeell

ddiisseeññoo ccuurrrriiccuullaarr,, yyaa qquuee eenn eessttee ccaassoo ccuuaannddoo hhaabbllaammooss ddee eennffooqquuee nnooss

rreeffeerriimmooss aa llaa ccoonncceeppcciióónn,, eell ccuueerrppoo tteeóórriiccoo qquuee ssuusstteennttaa eell eessttiilloo,, qquuee

rreessppoonnddee aa uunnaa ppoollííttiiccaa eedduuccaattiivvaa,, eell iiddeeaall ddee hhoommbbrree aa ffoorrmmaarr,, vvaalloorreess aa

ddeessaarrrroollllaarr yy ccoonnsseerrvvaarr..

EEss eell ccuueerrppoo tteeóórriiccoo qquuee ssuusstteennttaa llaa ffoorrmmaa eenn qquuee ssee vviissuuaalliizzaann llooss

ddiiffeerreenntteess eelleemmeennttooss ddeell ccuurrrrííccuulluumm yy ccóómmoo ssee ccoonncceebbiirráánn ssuuss iinntteerraacccciioonneess ddee

aaccuueerrddoo ccoonn eell éénnffaassiiss qquuee ssee ddee aa aallgguunnoo ddee eessooss eelleemmeennttooss.. SSoonn llaass

ccoonncceeppcciioonneess ssoobbrree llaa eedduuccaacciióónn,, ssoobbrree llaa eesseenncciiaa ddeell hhoommbbrree yy llooss ffiinneess ddee ssuu

ffoorrmmaacciióónn,, ssoobbrree llaass iinnssttiittuucciioonneess eedduuccaattiivvaass eenn ssuu vvíínnccuulloo ccoonn llaa ssoocciieeddaadd

ccoommoo ssiisstteemmaa mmaayyoorr eenn qquuee ssuurrggeenn yy eexxiisstteenn,, ssoobbrree eell pprroocceessoo ddee

ccoonnoocciimmiieennttoo cciieennttííffiiccoo yy ddee llaa cciieenncciiaa eenn ggeenneerraall,, ssoobbrree eell pprroocceessoo ddee

eennsseeññaannzzaa aapprreennddiizzaajjee.. EEssttaass ccoonncceeppcciioonneess ccoonnssttiittuuyyeenn llooss ffuunnddaammeennttooss

tteeóórriiccooss ddeell ccuurrrrííccuulluumm,, ppuueess aappoorrttaann uunn mmaarrccoo rreeffeerreenncciiaall ddoonnddee ssee aappooyyaa yy

jjuussttiiffiiccaa llaa ttoommaa yy eejjeeccuucciióónn ddee ddeecciissiioonneess rreellaattiivvaass aall ddiisseeññoo yy ddeessaarrrroolllloo

ccuurrrriiccuullaarr,, ccoonnffoorrmmaann yy oottoorrggaann ccoohheerreenncciiaa aa llaass mmiissmmaass..

LLooss aassppeeccttooss aannttee ddiicchhooss ssoonn oobbjjeettoo ddee eessttuuddiioo ddee ddiivveerrssaass ddiisscciipplliinnaass

cciieennttííffiiccaass,, ccoommoo llaa PPeeddaaggooggííaa,, llaa PPssiiccoollooggííaa,, llaa SSoocciioollooggííaa,, llaa FFiilloossooffííaa,, llaa

EEppiisstteemmoollooggííaa,, llaa AAnnttrrooppoollooggííaa,, llaa EEccoonnoommííaa yy oottrraass cciieenncciiaass ssoocciiaalleess qquuee

aabboorrddaann llaa eedduuccaacciióónn ccoommoo oobbjjeettoo ddee eessttuuddiioo oo ssee vviinnccuullaann eessttrreecchhaammeennttee aa

ssuuss pprroobblleemmááttiiccaass.. CCaaddaa uunnaa,, ddeessddee ssuuss rreessppeeccttiivvaass ppeerrssppeeccttiivvaass,, aappoorrttaa

Page 49: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

4499

ccoonncceeppcciioonneess yy hheecchhooss rreelleevvaanntteess ppaarraa eell ttrraabbaajjoo ccuurrrriiccuullaarr..

EEssttaa mmuullttiiddiimmeennssiioonnaalliiddaadd ddee llooss ffuunnddaammeennttooss tteeóórriiccooss ccuurrrriiccuullaarreess,, ssii

bbiieenn eennrriiqquueeccee yy hhaaccee mmááss cciieennttííffiiccaa llaa pprrooppuueessttaa,, llee oottoorrggaa aassiimmiissmmoo mmaayyoorr

ccoommpplleejjiiddaadd nnoo ssóólloo eenn llooss pprroocceessooss ddee ddiisseeññoo yy eejjeeccuucciióónn,, ssiinnoo ttaammbbiiéénn,, yy ddee

mmaanneerraa mmuuyy ssiiggnniiffiiccaattiivvaa,, eenn eell ddee ssuu ccoonnttrrooll yy eevvaalluuaacciióónn.. LLoo qquuee jjuussttiiffiiccaa llaa

iinntteeggrraacciióónn mmuullttiiddiisscciipplliinnaarriiaa ddee llooss eeqquuiippooss ddee ttrraabbaajjoo ccuurrrriiccuullaarr,, ttaannttoo eenn

qquuiieenneess ssee eennccaarrggaann ddee llooss pprroocceessooss ddee ccoonncceeppcciióónn yy ddiisseeññoo,, ccoommoo -- yy

rreeiitteerraammooss,, ddee mmaanneerraa mmuuyy eessppeecciiaall-- ddee qquuiieenneess ssee eennccaarrggaann ddee ssuu

eevvaalluuaacciióónn..

RReessuullttaa úúttiill ddeessttaaccaarr llaa ssiiggnniiffiiccaacciióónn ddeell ffuunnddaammeennttoo ffiilloossóóffiiccoo,, aa ppaarrttiirr ddee

ssuu pprrooppiiaa eessppeecciiffiicciiddaadd.. DDaaddaa llaa nnaattuurraalleezzaa ddeell ccoonnoocciimmiieennttoo ffiilloossóóffiiccoo ééssttee

ccuummppllee ffuunncciioonneess mmeettooddoollóóggiiccaass mmuuyy eessppeeccííffiiccaass,, qquuee oorriieennttaann eell pprrooppiioo

pprroocceessoo ddee ccoonnffoorrmmaacciióónn ddee llaa tteeoorrííaa ccuurrrriiccuullaarr,, yy ppoorr eennddee,, ddee llaa

ddeetteerrmmiinnaacciióónn ddeell ssiisstteemmaa ddee tteeoorrííaass yy ccoonncceeppcciioonneess qquuee ssee ccoonnssttiittuuiirráánn eenn

mmaarrccoo tteeóórriiccoo rreeffeerreenncciiaall ccuurrrriiccuullaarr;; aassíí ccoommoo ddee llaa nneecceessaarriiaa iinntteeggrraacciióónn ddee

llaass mmiissmmaass,, ppuueess ssee nneecceessiittaa ddee uunn ssiisstteemmaa ddee pprriinncciippiiooss uunniiffiiccaaddoorreess qquuee

aaccttúúeenn ccoommoo ccrriitteerriiooss ddee iinntteeggrraacciióónn ppaarraa llooggrraarr qquuee llooss ddiivveerrssooss ssaabbeerreess ssee

iinntteeggrreenn eenn uunn ccuueerrppoo úúnniiccoo.. LLaa DDiiaallééccttiiccaa MMaatteerriiaalliissttaa ccoonnssttiittuuyyee uunn

ccoonnoocciimmiieennttoo vviittaall yy ssee ccoonnvviieerrttee aassíí eenn uunn iinnssttrruummeennttoo tteeóórriiccoo,, ccoonn ccaarráácctteerr ddee

pprreemmiissaa,, ppaarraa ttooddooss yy ccaaddaa uunnoo ddee llaass ppeerrssoonnaass qquuee iinntteerrvviieenneenn eenn eell pprroocceessoo

ccuurrrriiccuullaarr..

EEll ssiisstteemmaa ddee tteeoorrííaass yy ccoonncceeppcciioonneess qquuee iinntteeggrraann eessttee mmaarrccoo tteeóórriiccoo

ttiieennee nniivveelleess ssuuppeerriioorreess ddee ssiisstteemmaattiizzaacciióónn,, qquuee ssee ccoonnccrreettaann eenn mmooddeellooss

eedduuccaattiivvooss yy//oo ppeeddaaggóóggiiccooss,, ccoommoo ssiisstteemmaass tteeóórriiccooss,, ccoonn ffuunncciioonneess

mmeettooddoollóóggiiccaass qquuee ccuummpplleenn uunnaa ddoobbllee ffuunncciióónn:: eexxpprreessaann eell ssiisstteemmaa ddee

rreellaacciioonneess eenn eell qquuee ssee eennmmaarrccaarráá eell pprroocceessoo ddee ccoonnssttrruucccciióónn ddeell mmooddeelloo

ccuurrrriiccuullaarr,, ccoonnddiicciioonnaaddoo ppoorr eell pprriimmeerroo,, llaa oorriieennttaacciióónn ccoonnsscciieennttee hhaacciiaa eell

pprrooppiioo pprroocceessoo ddee eellaabboorraacciióónn yy ddeessaarrrroolllloo,, yy llooss aappoorrtteess eedduuccaacciioonnaalleess qquuee

ppaarrtteenn ttaammbbiiéénn ddee llaa eexxppeerriieenncciiaa ddee llooss ddoocceenntteess,, qquuee ccoonnssttiittuuyyeenn ffuueenntteess yy

vvííaass ppaarraa ccaammbbiiaarr,, ccoorrrreeggiirr,, aammpplliiaarr,, aaddeeccuuaarr yy ccoommpplleettaarr llaass pprrooppuueessttaass yy

hhaacceerrllaass mmááss ppeerrttiinneenntteess,, rreelleevvaanntteess,, vviiaabblleess ppaarraa llaa eedduuccaacciióónn,, aaccoorrddeess ccoonn eell

mmooddeelloo eedduuccaattiivvoo,, eell ccuuaall eess ppoorr eexxtteennssiióónn eennrriiqquueecciiddoo aa ppaarrttiirr ddee eessttooss

aappoorrtteess..

CCoonnssttiittuuyyeenn ddeecciissiioonneess aa ttoommaarr yy qquuee aa ssuu vveezz ssoonn eelleemmeennttooss ddee

Page 50: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

5500

oorriieennttaacciióónn::

--DDiimmeennssiióónn tteemmppoorraall ddeell ffuunnddaammeennttoo ccuurrrriiccuullaarr..

EEll ttiieemmppoo nneecceessaarriioo ppaarraa ssuu ccoonnssttrruucccciióónn,, ppuueessttaa eenn pprrááccttiiccaa yy

ppeerrffeecccciioonnaammiieennttoo.. NNii aappllaazzaaddaa,, yyaa qquuee ppuueeddee rreessuullttaarr oobbssoolleettoo eenn ccoorrttoo ppllaazzoo,,

nnii aapprreessuurraaddaa ppuueess ssee vveerráá aaffeeccttaaddaa ssuu ppeerrttiinneenncciiaa,, yy ppoorr ttaannttoo,, nnoo ccuummpplliirráá ddee

mmaanneerraa ssaattiissffaaccttoorriiaa llaass ffuunncciioonneess qquuee ccoommoo pprrooyyeeccttoo eedduuccaattiivvoo llee ssoonn

iinnhheerreenntteess..

EEnn eessttaa ddiimmeennssiióónn tteemmppoorraall,, ttaammbbiiéénn ssee iinncclluuyyeenn llooss ccrriitteerriiooss ddee

ppeerrmmaanneenncciiaa yy vvaalliiddeezz ddee uunn CCuurrrrííccuulloo ddaaddoo.. ¿¿HHaassttaa ccuuáánnddoo eess vváálliiddoo uunn

CCuurrrrííccuulloo?? ¿¿CCuuáánnttaass ggeenneerraacciioonneess ddee eeggrreessaaddooss ddeebbeenn ddaarrssee ppaarraa ccoonnssiiddeerraarr

llaa nneecceessiiddaadd ddee ssoommeetteerrlloo aa ccaammbbiiooss?? LLaass ccoonncceeppcciioonneess ssoobbrree eevvaalluuaacciióónn

ccuurrrriiccuullaarr qquuee ssee aassuummaann ddeebbeenn ooffrreecceerr llooss ccrriitteerriiooss nneecceessaarriiooss ppaarraa eell ddiisseeññoo

ddee ssuu pprroocceessoo ddee ppeerrffeecccciioonnaammiieennttoo,, aa ppaarrttiirr ddee eelleemmeennttooss cciieennttííffiiccooss ddee

fflleexxiibbiilliiddaadd,, aaccttuuaalliizzaacciióónn yy ccoonntteexxttuuaalliizzaacciióónn.. AAuunnqquuee aa mmeennuuddoo llaa eevvaalluuaacciióónn

ccuurrrriiccuullaarr aappaarreeccee ccoommoo uunnaa ffaassee ssiittuuaaddaa aall ffiinnaall ddee mmuucchhooss mmooddeellooss

ccuurrrriiccuullaarreess,, llaass ccoonncceeppcciioonneess ssoobbrree DDiirreecccciióónn CCiieennttííffiiccaa qquuee ssee ttoommeenn,, ddeebbeenn

oorriieennttaarr eessttaa ffaassee iinnhheerreennttee aa llaa ddiirreecccciióónn ddee ttooddoo pprroocceessoo..

PPeerroo llaass bbaasseess yy ffuunnddaammeennttooss nnoo eessttáánn ssoollaammeennttee eenn llaa ffaassee iinniicciiaall ddee llaa

ccoonnssttrruucccciióónn ddeell CCuurrrrííccuulloo,, llaass ddiiffeerreenntteess ppaarrtteess ddeell pprrooyyeeccttoo ccuurrrriiccuullaarr ssee

ccoonncciibbeenn yy eessttrruuccttuurraann aa ppaarrttiirr ddee eessttooss rreeffeerreenntteess:: llaa eessttrruuccttuurraa ccuurrrriiccuullaarr ––

ccíítteessee PPllaann ddee eessttuuddiioo,, PPeennssuumm,, MMaappaa ccuurrrriiccuullaarr uu oottrroo–– yy llaa pprrooppiiaa pprrááccttiiccaa,,

eessttáánn ccoonnddiicciioonnaaddaass ppoorr llaass bbaasseess yy llooss ffuunnddaammeennttooss ddeell pprrooyyeeccttoo..,,

EEss iimmpprreesscciinnddiibbllee qquuee llooss rreeffeerreenntteess tteeóórriiccooss yy mmeettooddoollóóggiiccooss sseeaann

ddoommiinnaaddooss ppoorr ttooddooss,, llooss qquuee iinntteerrvviieenneenn eenn llaa ccoonnffeecccciióónn ccuurrrriiccuullaarr,, ppaarraa qquuee

llaa eesseenncciiaa ddeell pprrooyyeeccttoo,, ssuuss ffiinneess,, ppeenneettrreenn eenn ttooddaass yy ccaaddaa uunnaa ddee ssuuss ppaarrtteess

yy ffaasseess..

FFááttiimmaa AAddddiinnee iinnssiissttee ““……QQuueerreemmooss ddeessttaaccaarr llaa ssiiggnniiffiiccaacciióónn qquuee eessttoo

ttiieennee eenn llaa eellaabboorraacciióónn ddee llooss pprrooggrraammaass ddee mmaatteerriiaa,, iinnddeeppeennddiieenntteemmeennttee ddee llaa

oorrggaanniizzaacciióónn ddeell ccoonntteenniiddoo qquuee ssee aassuummaa,, sseeaa ppoorr aassiiggnnaattuurraass,, áárreeaass,,

ddiisscciipplliinnaass oo mmóódduullooss.. GGeenneerraallmmeennttee uunn pprrooggrraammaa ppuueeddee sseerr iimmppaarrttiiddoo ppoorr

vvaarriiooss ddoocceenntteess qquuee nnoo ppaarrttiicciippaann eenn ssuu eellaabboorraacciióónn;; yy nnoo ssiieemmpprree aappaarreeccee,,

eexxppllíícciittaa llaa ccoonncceeppcciióónn qquuee ssuusstteennttaa eell pprrooggrraammaa ccoommoo hheecchhoo ccuurrrriiccuullaarr,, lloo qquuee

nnoo ooccuurrrree ccoonn eell ccoonntteenniiddoo cciieennttííffiiccoo ddeell mmiissmmoo.. ¿¿CCóómmoo ggaarraannttiizzaarr eennttoonncceess

qquuee eell aapprreennddiizzaajjee ddee eessttooss ccoonntteenniiddooss ppoorr ppaarrttee ddee llooss eessttuuddiiaanntteess,, ssee

Page 51: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

5511

ccoorrrreessppoonnddaa ccoonn llaass ccoonncceeppcciioonneess ssoobbrree aapprreennddiizzaajjee aassuummiiddaass eenn eell

CCuurrrrííccuulloo??......””8888

Las bases y los fundamentos curriculares se manifiestan en todo el

Currículo, de manera explícita o implícita, pero siempre presentes; de no ser

así no cumplirían con una de sus finalidades, la de orientar todo el proceso de

concepción, construcción, puesta en práctica y evaluación del Currículo.

Reproducimos el esquema que se encuentra en el folleto de Diseño

Curricular de Fátima Addine y otros (2006)

Fig. 2. BASES Y FUNDAMENTOS CURRICULARES

BASES CURRICULARES

Política Económica Social

REALIDAD DE UN

PAIS

FUNDAMENTOS CURRICULARES

Filosóficos- Socioculturales-Psicológicos-

Epistemológicos-Pedagógicos

SISTEMAEDUCATIVO

CURRICULO

Diseño- Desarrollo- Evaluación

INSTITUCIÓN

EDUCATIVA

Page 52: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

5522

EExxiisstteenn ddiivveerrssaass ccllaassiiffiiccaacciioonneess ssoobbrree llooss eennffooqquueess ccuurrrriiccuullaarreess

ccoonntteemmppoorráánneeooss.. EEnn llaa lliitteerraattuurraa ssee ddeessccrriibbeenn ddiiffeerreenntteess mmeettooddoollooggííaass

ccuurrrriiccuullaarreess llaass qquuee eessttáánn ddiirriiggiiddaass aa llaa eessttrruuccttuurraacciióónn ddeell mmaaccrrooddiisseeññoo ddee llaass

ccaarrrreerraass uunniivveerrssiittaarriiaass,, mmooddeellooss ddee eessccuueellaa,, áárreeaass ccuurrrriiccuullaarreess,, ddiisscciipplliinnaass oo

aassiiggnnaattuurraass,, VVeerreemmooss aallgguunnooss ddee eellllooss aassíí ccoommoo llaa nneecceessiiddaadd ddee iirr hhaacciiaa uunnaa

ccoonncceeppcciióónn iinntteeggrraaddoorraa yy hhuummaanniissttaa ddeell ccuurrrrííccuulloo..

LLaa DDrraa.. TTeerreessaa SSaannzz CCaabbrreerraa,, ppllaanntteeaa llaa ssiigguuiieennttee ccllaassiiffiiccaacciióónn ddee

eennffooqquueess yy mmooddeellooss::

11.. EEnnffooqquuee tteeccnnoollóóggiiccoo..

MMooddeellooss:: TTyylleerr,, TTaabbaa yy cceennttrraaddoo eenn llooss oobbjjeettiivvooss

22.. EEnnffooqquuee ssoocciiooppoollííttiiccoo oo ccrrííttiiccoo

MMooddeellooss:: ssiisstteemmaa mmoodduullaarr ee iinnvveessttiiggaacciióónn--aacccciióónn..8899

EEnnffooqquuee TTeeccnnoollóóggiiccoo:: ccoommoo eell eennffooqquuee qquuee hhaa ccaarraacctteerriizzaaddoo yy

ddeetteerrmmiinnaaddoo llaa mmaayyoorrííaa ddee llooss mmooddeellooss ffuunncciioonnaalleess ddee ddiisseeññoo ccuurrrriiccuullaarr qquuee

hhaann ssuurrggiiddoo ddeessddee pprriinncciippiiooss ddeell ssiigglloo XXXX hhaassttaa nnuueessttrrooss ddííaass hhaa ssiiddoo eell

tteeccnnoollóóggiiccoo..

SSee ssuusstteennttaa eenn llaa tteeccnnoollooggííaa ddee llaa eedduuccaacciióónn eenntteennddiiddaa ccoommoo eell ddeessaarrrroolllloo

ddee uunn ccoonnjjuunnttoo ddee ttééccnniiccaass ssiisstteemmááttiiccaass,, jjuunnttoo ccoonn ccoonnoocciimmiieennttooss pprrááccttiiccooss,,

ppaarraa eell ddiisseeññoo,, llaa vvaalliiddaacciióónn yy llaa ooppeerraacciioonnaalliizzaacciióónn ddee llaass eessccuueellaass ccoommoo

ssiisstteemmaass eedduuccaattiivvooss..

SSee ttrraattaa ddee ddeeffiinniirr ((ccoossaa iimmppoossiibbllee)),, ccoommoo uunnaa hheerrrraammiieennttaa nneeuuttrraall,, eess

ddeecciirr,, uunnaa ooppcciióónn vvaalloorraattiivvaa,, ppoorr eenncciimmaa ddee iiddeeoollooggííaass oo vveerrssiioonneess ccoonnccrreettaass

ddeell mmuunnddoo..

RReepprreesseennttaanntteess ddee eessttee eennffooqquuee ssoonn llooss ttrraabbaajjooss ddee llooss ddeennoommiinnaaddooss

cclláássiiccooss ddeell ccuurrrrííccuulloo ccoommoo RR.. TTyylleerr,, HH..TTaabbaa,, ccuuyyaass mmeettooddoollooggííaass hhaann iinnfflluuiiddoo

ddee ffoorrmmaa ddeecciissiivvaa eenn llaa eellaabboorraacciióónn ddee llooss pprrooyyeeccttooss ccuurrrriiccuullaarreess ddee llaass

iinnssttiittuucciioonneess eedduuccaattiivvaass..

EEll mmooddeelloo ddee TTyylleerr iinncclluuyyee llooss ssiigguuiieenntteess ppaassooss:: sseelleecccciióónn yy oorrggaanniizzaacciióónn

ddee oobbjjeettiivvooss aa ppaarrttiirr ddee llaass pprrooppuueessttaass pprroovveenniieenntteess ddee llaass ddiissttiinnttaass ffuueenntteess yy

ffiillttrraaddaass ppoorr eell aannáálliissiiss ffiilloossóóffiiccoo yy ppssiiccoollóóggiiccoo,, ddeeffiinniicciióónn ddee oobbjjeettiivvooss

ccoonndduuccttuuaalleess,, sseelleecccciióónn yy oorrggaanniizzaacciióónn ddee aaccttiivviiddaaddeess ddee aapprreennddiizzaajjee yy

eevvaalluuaacciióónn ddee eexxppeerriieenncciiaass..

AA ccoonnttiinnuuaacciióónn ssee pprreesseennttaann eenn uunn ggrrááffiiccoo llooss eelleemmeennttooss eesseenncciiaalleess ddeell

Page 53: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

5533

mmooddeelloo ddee TTyylleerr..

SSUUGGEERREENNCCIIAASS

OOBBJJEETTIIVVOOSS

INICIACIÓN DEL CICLO

MMooddeelloo ppeeddaaggóóggiiccoo lliinneeaall ddee TTyylleerr

EESSPPEECCIIAALLIISSTTAASS SSOOCCIIEEDDAADD AALLUUMMNNOO

OOBBJJEETTIIVVOOSS SSUUGGEERRIIDDOOSS

FFIILLTTRROO DDEE FFIILLOOSSOOFFÍÍAA

FFIILLTTRROO DDEE PPSSIICCOOLLOOGGÍÍAA

SSEELLEECCCCIIÓÓNN DDEE AACCTTIIVVIIDDAADDEESS DDEE AAPPRREENNDDIIZZAAJJEE

SSEELLEECCCCIIÓÓNN YY

OORRGGAANNIIZZAACCIIÓÓNN

DDEE OOBBJJEETTIIVVOOSS

OORRGGAANNIIZZAACCIIÓÓNN DDEE AACCTTIIVVIIDDAADDEESS DDEE AAPPRREENNDDIIZZAAJJEE

EEVVAALLUUAACCIIÓÓNN DDEE EEXXPPEERRIIEENNCCIIAASS

Page 54: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

5544

TToommaaddoo ddee DDííaazz BBaarrrriiggaa,, AA.. ((11999977)) DDiiddááccttiiccaa yy CCuurrrrííccuulluumm

RReeccoorrddaammooss qquuee ssii bbiieenn eessttee aauuttoorr ttoommaa eenn ccuueennttaa lloo ssoocciiaall eenn eell

ccuurrrrííccuulluumm,, ssuu ccoonncceeppcciióónn ddee eessttee aassppeeccttoo eessttaa bbaassaaddoo eenn uunnaa eeppiisstteemmoollooggííaa

ffuunncciioonnaalliissttaa ddeennttrroo ddee uunnaa llíínneeaa ddee ppeennssaammiieennttoo pprraaggmmááttiiccoo yy uuttiilliittaarriissttaa,, yyaa

aannaalliizzaaddooss..

EEll mmooddeelloo ddee HH.. TTaabbaa ccoonnssttiittuuyyee uunnaa ccoonnttiinnuuiiddaadd yy uunn aavvaannccee eenn

rreellaacciióónn aa llaa ddee TTyylleerr.. PPaarrttee ddee llaa iinnvveessttiiggaacciióónn ddee llaass ddeemmaannddaass yy rreeqquuiissiittooss ddee

llaa ccuullttuurraa yy llaa ssoocciieeddaadd ppaarraa ddeetteerrmmiinnaarr llooss pprriinncciippaalleess oobbjjeettiivvooss ddee llaa

eedduuccaacciióónn,, llooss ccoonntteenniiddooss yy llaass aaccttiivviiddaaddeess ddee aapprreennddiizzaajjee..

CCoommoo sseeññaallaa DDííaazz BBaarrrriiggaa,, FF..9900 ““……eessttaa aauuttoorraa iinnttrroodduuccee eenn eell ccaammppoo ddeell

ddiisseeññoo ccuurrrriiccuullaarr llaa nnoocciióónn ddee ddiiaaggnnóóssttiiccoo ddee nneecceessiiddaaddeess ssoocciiaalleess ccoommoo

ssuusstteennttoo pprriinncciippaall ddee uunnaa pprrooppuueessttaa ccuurrrriiccuullaarr.. DDee eessttaa mmaanneerraa eexxpplliicciittaa eell

vvíínnccuulloo eennttrree iinnssttiittuucciióónn eedduuccaattiivvaa yy ssoocciieeddaadd……””..

EEnn ssuu mmooddeelloo ddiiffeerreenncciiaa ddooss ppllaannooss:: eell pprriimmeerroo vviinnccuullaaddoo ccoonn llaass bbaasseess

ppaarraa llaa eellaabboorraacciióónn ddeell ccuurrrriiccuulluumm yy eell sseegguunnddoo ccoonn llooss eelleemmeennttooss oo ffaasseess aa

ccoonnssiiddeerraarr eenn llaa eellaabboorraacciióónn yy ddeessaarrrroolllloo ccuurrrriiccuullaarr..

EEnn eell pprriimmeerr ppllaannoo ppllaanntteeaa llaa ffuunnddaammeennttaacciióónn cciieennttííffiiccaa ddeell ccuurrrriiccuulluumm aa

ppaarrttiirr ddee llaass aappoorrttaacciioonneess ddee llaass ddiisscciipplliinnaass bbáássiiccaass ssoobbrree::

LLaass ffuunncciioonneess ddee llaa eessccuueellaa eenn llaa ssoocciieeddaadd yy llaa ccuullttuurraa..

LLooss pprroocceessooss ddee ddeessaarrrroolllloo yy aapprreennddiizzaajjee eenn eell aalluummnnoo..

LLaa nnaattuurraalleezzaa ddeell ccoonnoocciimmiieennttoo..

EEll sseegguunnddoo ppllaannoo eessttáá rreeffeerriiddoo aa:: oobbjjeettiivvooss,, ccoonntteenniiddooss yy eexxppeerriieenncciiaass ddee

aapprreennddiizzaajjee aassíí ccoommoo aa llooss ssiisstteemmaass ddee eevvaalluuaacciióónn..

EEss mmuuyy ffuunncciioonnaalliissttaa ppoorr ccuuaannttoo ccoonnssiiddeerraa qquuee eell ccuurrrrííccuulluumm eessttáá

ssoobbrreeddeetteerrmmiinnaaddoo ssóólloo ppoorr llooss aassppeeccttooss ppssiiccoossoocciiaalleess yy eell ddiiaaggnnóóssttiiccoo

ddeessvviirrttúúaa llooss aannáálliissiiss rreedduucciiéénnddoollooss aa ddeemmaannddaass mmuuyy eessppeeccííffiiccaass,, iinnmmeeddiiaattaass yy

uuttiilliittaarriissttaass..

CCoonnssiiddeerraa 77 eelleemmeennttooss oo ffaasseess::

11.. ddiiaaggnnóóssttiiccoo ddee nneecceessiiddaaddeess..

22.. FFoorrmmuullaacciióónn ddee oobbjjeettiivvooss..

33.. SSeelleecccciióónn ddee ccoonntteenniiddooss..

44.. oorrggaanniizzaacciióónn ddee llooss ccoonntteenniiddooss..

Page 55: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

5555

55.. SSeelleecccciióónn ddee aaccttiivviiddaaddeess ddee aapprreennddiizzaajjee..

66.. oorrggaanniizzaacciióónn ddee aaccttiivviiddaaddeess ddee aapprreennddiizzaajjee..

77.. DDeetteerrmmiinnaacciióónn ddee lloo qquuee ssee vvaa aa eevvaalluuaarr..

EEll ssiigguuiieennttee ggrrááffiiccoo rreefflleejjaa eessttooss ppllaannooss..

MMooddeelloo ddee TTaabbaa:: DDooss ppllaannooss eenn llaa tteeoorrííaa ddeell ccuurrrrííccuulloo

EEnn:: PPéérreezz GGóómmeezz.. ((11998899,, pp..5533))..

EEssttaass pprrooppuueessttaass ddee TTyylleerr yy TTaabbaa iinntteennttaann ddeessddee ppoossiicciioonneess ccoonndduuccttiissttaass

ttrraasscceennddeerr llooss llíímmiitteess ddee llooss aassppeeccttooss ttééccnniiccooss ddee llaa ffoorrmmuullaacciióónn ddee oobbjjeettiivvooss yy

EESSCCUUEELLAA BBAASSEESS

OOBBJJEETTIIVVOOSS

DDEESSAARRRROOLLLLOO

DDEELL

CCUURRRRÍÍCCUULLOO

OORRGGAANNIIZZAACCIIÓÓNN

CCOONNTTEENNIIDDOOSS EEXXPPEERRIIEENNCCIIAASS

EEVVAALLUUAACCIIÓÓNN

SSOOCCIIEEDDAADD INDIVIDUO

Page 56: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

5566

ddaarr uunnaa mmaayyoorr aappeerrttuurraa ((ccoonn oorriieennttaacciióónn ffuunncciioonnaalliissttaa)) aa uunnaa sseerriiee ddee

eelleemmeennttooss qquuee ccoonnssiiddeerraann ddeetteerrmmiinnaanntteess eenn llaa eellaabboorraacciióónn ddee llooss pprrooggrraammaass..

CCoommoo sseeññaallaa CCaannffuuxx ((11999922,, 110022)) ““……AA ppeessaarr ddee qquuee eessttooss pprreessuuppuueessttooss

ssiiggnniiffiiccaarroonn uunnaa bbúússqquueeddaa ddee uunnaa ccoommpprreennssiióónn mmeejjoorr ffuunnddaammeennttaaddaa ddee llaa

eennsseeññaannzzaa yy ddee llaass ffoorrmmaass eessppeecciiffiiccaass ddee ppllaanniiffiiccaacciióónn,, llaa iinnttrroodduucccciióónn ddee llooss

““ffiillttrrooss”” ssoocciiaalleess yy ppssiiccoollóóggiiccooss oo eell ddiiaaggnnóóssttiiccoo ddee nneecceessiiddaaddeess ppeerrmmaanneeccee ccoonn

uunn ccaarráácctteerr uuttiilliittaarriioo lliimmiittaaddoo aall ccoonntteexxttoo eexxtteerrnnoo ddee llooss pprrooggrraammaass ccoommoo

mmuueessttrraa ddee uunnaa oorriieennttaacciióónn ffuunncciioonnaalliissttaa yyaa mmeenncciioonnaaddaa……””9911

NNoo oobbssttaannttee eessttooss sseeññaallaammiieennttooss eessttaass pprrooppuueessttaass ccuurrrriiccuullaarreess cclláássiiccaass

hhiicciieerroonn aappoorrtteess iimmppoorrttaanntteess aa llaa pprrááccttiiccaa ddeell ccuurrrrííccuulluumm ccoommoo eell ttrraattaarr ddee

llooggrraarr uunnaa mmaayyoorr ccoohheerreenncciiaa ee iinntteeggrraacciióónn ddee llooss eelleemmeennttooss ccuurrrriiccuullaarreess,, eell

bbuussccaarr uunnaa ffuunnddaammeennttaacciióónn tteeóórriiccaa qquuee ppeerrmmiittaa ssuuppeerraarr llaass pprrááccttiiccaass eemmppíírriiccaass

yy ppooccoo ssiisstteemmááttiiccaass ddeell ttrraabbaajjoo ccuurrrriiccuullaarr.. SSiinn eemmbbaarrggoo ssuu vviissiióónn rreedduucccciioonniissttaa

ddeell ffeennóómmeennoo eedduuccaattiivvoo nnoo pprrooppiicciiaa uunn aannáálliissiiss iinntteeggrraall qquuee ttoommee eenn ccuueennttaa

ttooddooss llooss eelleemmeennttooss qquuee lloo ddeetteerrmmiinnaann yy llaass iinntteerrrreellaacciioonneess eexxiisstteenntteess eennttrree llooss

mmiissmmooss..

AA ppaarrttiirr ddee eessttooss pprrooyyeeccttooss ccuurrrriiccuullaarreess cclláássiiccooss ssee ddeessaarrrroollllaann oottrraass

pprrooppuueessttaass,, qquuee aauunnqquuee ddiiffiieerreenn eenn aallgguunnaass ddee ssuuss ccoonncceeppcciioonneess,, ttiieenneenn eenn

ccoommúúnn eell vveerrtteebbrraarrssee eenn ttoorrnnoo aa oobbjjeettiivvooss ccoonndduuccttuuaalleess.. EEnnttrree llooss

rreepprreesseennttaanntteess ddee eessttee mmooddeelloo cceennttrraaddoo eenn llooss oobbjjeettiivvooss ssee ddeessttaaccaann llaass

ffiigguurraass ddee MM.. JJhhoonnssoonn,, RR.. MMaaggeerr,, PPoopphhaamm,, BBaakkeerr,, BB.. SS.. BBlloooomm eennttrree oottrrooss..

TTiieenneennssuu oorriiggeenn eenn llooss aaññooss 5500 eenn EEUU,, ssee mmaanniiffiieessttaann eenn llooss 7700 yy lllleeggaa aa

nnuueessttrrooss ddííaass..

SSee pprreetteennddee llooggrraarr mmááss eeffiicciieenncciiaa eenn llooss rreessuullttaaddooss eedduuccaattiivvooss

rreedduucciiéénnddoossee llaa nnoocciióónn ddee aapprreennddiizzaajjee eenn llooss oobbjjeettiivvooss ccoonndduuccttuuaalleess,, llaass

mmaanniiffeessttaacciioonneess oobbsseerrvvaabblleess.. EEll aapprreennddiizzaajjee ssee vvee eenn llooss rreessuullttaaddooss yy nnoo eenn eell

pprroocceessoo..

EEll eessqquueemmaa bbáássiiccoo ddee eessttooss mmooddeellooss tteeccnnoollóóggiiccooss sseeggúúnn ÁÁllvvaarreezz ppuueeddee

pprreesseennttaarrssee eenn llooss ssiigguuiieenntteess ppaassooss::

11..-- DDeeffiinniicciióónn ddee oobbjjeettiivvooss ddee iinnssttiittuucciióónn eenn ttéérrmmiinnooss ccoommppoorrttaammeennttaalleess....

22..-- IIddeennttiiffiiccaacciióónn ddee ccoonntteenniiddooss aapprrooppiiaaddooss ppaarraa ccoonnsseegguuiirr llooss ffiinneess

pprrooppuueessttooss..

Page 57: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

5577

33..-- IIddeennttiiffiiccaacciióónn ddee mmaatteerriiaalleess--mmeeddiiooss ddee iinnssttrruucccciioonneess eessppeecciiffiiccaass..

44..-- DDeessaarrrroolllloo ddee aaccttiivviiddaaddeess ddee iinnssttrruucccciióónn..

55..-- CCoommpprroobbaacciióónn ((mmeeddiicciióónn ddeell llooggrroo ddee llooss oobbjjeettiivvooss pprreetteennddiiddooss oo

rreessuullttaaddooss))……””..9922

CCoommoo ssee ddeedduuccee ddeell eessqquueemmaa llaa ddeeffiinniicciióónn--rreeddaacccciióónn ddee oobbjjeettiivvooss ((ppaassoo

11)) ccoonnssttiittuuyyee eell cceennttrroo aa ppaarrttiirr ddeell ccuuaall ggiirraann llooss ddeemmááss aassppeeccttooss ddeell mmooddeelloo

ppaarraa ccoonncclluuiirr ccoonn llaa ccoommpprroobbaacciióónn ddeell llooggrroo ddee llooss oobbjjeettiivvooss pprrooppuueessttooss..

EEssttoo ppuueeddee rreepprreesseennttaarrssee eenn llaa ffiigguurraa

FFiigguurraa

OObbjjeettiivvooss pprrooppuueessttooss yy ssuu ccoommpprroobbaacciióónn

((TToommaaddoo ddee ÁÁllvvaarreezz MMéénnddeezz,, 11998877,, PPáágg.. 66))

EEnnffooqquuee ssoocciiooppoollííttiiccoo oo ccrrííttiiccoo

CCoonn eessttee nnoommbbrree ssee aaggrruuppaann uunn ccoonnjjuunnttoo ddee pprrooppuueessttaass ddee ddiivveerrssooss

oorrííggeenneess qquuee ttiieenneenn ccoommoo ddeennoommiinnaaddoorr ccoommúúnn eell rreecchhaazzoo aa llooss mmooddeellooss

tteeccnnoollóóggiiccooss ddeell ccuurrrrííccuulluumm yy eell eennffaattiizzaarr llooss aassppeeccttooss ssoocciiaalleess,, ppoollííttiiccooss ee

iiddeeoollóóggiiccooss qquuee eessttáánn pprreesseenntteess eenn ttooddoo pprrooyyeeccttoo ccuurrrriiccuullaarr.. SSee ccaarraacctteerriizzaann

ppoorr eennffaattiizzaarr llooss vvíínnccuullooss eexxiisstteenntteess eennttrree iinnssttiittuucciióónn eedduuccaattiivvaa yy ddeessaarrrroolllloo

ssoocciiaall,, ppoorr sseerr aallttaammeennttee fflleexxiibblleess,, ccoonntteexxttuuaalliizzaaddooss ee iinnccoorrppoorraarr eenn ssuuss ddiisseeññooss

ccuurrrriiccuullaarreess,, eenn mmaayyoorr oo mmeennoorr mmeeddiiddaa,, eelleemmeennttooss ddee iinntteerrddiisscciipplliinnaarriieeddaadd yy

gglloobbaalliizzaacciióónn..

AA ccoonnttiinnuuaacciióónn aannaalliizzaarreemmooss ddooss pprrooppuueessttaass ccuurrrriiccuullaarreess rreepprreesseennttaattiivvaass

ddee eessttooss mmooddeellooss:: eell SSiisstteemmaa MMoodduullaarr yy eell MMooddeelloo ddee IInnvveessttiiggaacciióónn eenn llaa

AAcccciióónn..

ENTRADA

((iinnppuutt))

OOBBJJEETTIIVVOOSS

RESULTADOS

((oouuttppuutt))

MMeeddiicciióónn ddeell llooggrroo

ddee oobbjjeettiivvooss

Page 58: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

5588

SSiisstteemmaa MMoodduullaarr ((LLoo ttoommaammooss tteexxttuuaallmmeennttee ddee llaa DDrraa.. TTeerreessaa SSaannzz

CCaabbrreerraa ((22000033))

CCoommoo uunnaa aalltteerrnnaattiivvaa ddee eennsseeññaannzzaa qquuee rroommppee ccoonn eell ppaarraaddiiggmmaa cclláássiiccoo

ddee oorrggaanniizzaacciióónn ddeell ccoonnoocciimmiieennttoo ppoorr ddiisscciipplliinnaass ssuurrggee eenn 11997744 eell SSiisstteemmaa

MMoodduullaarr eenn llaa UUnniivveerrssiiddaadd AAuuttóónnoommaa MMeettrrooppoolliittaannaa--UUnniiddaadd XXoocchhiimmiillccoo eenn

MMééxxiiccoo..

SSuuss rraaíícceess ppuueeddeenn rraassttrreeaarrssee eenn llaa ccoommbbiinnaacciióónn ddee ddiivveerrssaass iinnfflluueenncciiaass

tteeóórriiccaass ccoommoo llaa eessccuueellaa nnuueevvaa,, pprraaggmmaattiissmmoo,, aannttiiaauuttoorriittaarriissmmoo,, ppssiiccooaannáálliissiiss,,

tteeccnnoollooggííaa eedduuccaattiivvaa yy ppssiiccoollooggííaa ccooggnniittiivvaa aassíí ccoommoo llaass ccaarraacctteerrííssttiiccaass ddee llaass

ccoonnddiicciioonneess ccoonnccrreettaass eexxiisstteenntteess eenn llaa ééppooccaa ddee ssuu ssuurrggiimmiieennttoo yy ddee llaass

ddiivveerrssaass tteennddeenncciiaass ppoollííttiiccaass qquuee eenn eellllaa ssee mmaanniiffeessttaabbaann..

EEnn eell ppllaannoo ppeeddaaggóóggiiccoo rreettoommaa llooss ppllaanntteeaammiieennttooss ddee llaa eessccuueellaa nnuueevvaa

qquuee ccoonncciibbee aall aalluummnnoo ccoommoo eell cceennttrroo ddeell pprroocceessoo ddee eennsseeññaannzzaa--aapprreennddiizzaajjee yy

lloo ssiittúúaa eenn uunnaa ppoossiicciióónn aaccttiivvaa ffrreennttee aall aapprreennddiizzaajjee.. EEll ccoonnoocciimmiieennttoo ssee

oorrggaanniizzaa ddee ffoorrmmaa gglloobbaalliizzaaddaa yy eessttrreecchhaammeennttee vviinnccuullaaddoo ccoonn llaa rreeaalliiddaadd

ssiieennddoo eell ppaappeell ddeell ddoocceennttee ddee ffaacciilliittaaddoorr ddeell aapprreennddiizzaajjee ddee llooss mmiissmmooss..

SSuuss bbaasseess ppssiiccoollóóggiiccaass ppooddeemmooss hhaallllaarrllaass eenn llaa tteeoorrííaa ddee JJ.. PPiiaaggeett ddoonnddee

ssee ddeessttaaccaa llaa iimmppoorrttaanncciiaa ddee llaa aaccttiivviiddaadd ddeell ssuujjeettoo ccooggnnoosscceennttee ccoonn rreellaacciióónn aall

oobbjjeettoo ddee ccoonnoocciimmiieennttoo yy ccoommoo ssee vvaann ttrraannssffoorrmmaannddoo llaass eessttrruuccttuurraass mmeennttaalleess

ddeell ssuujjeettoo eenn ssuu iinntteerraacccciióónn ccoonn eell oobbjjeettoo..

LLaass pprriinncciippaalleess ccaarraacctteerrííssttiiccaass ddeell SSiisstteemmaa MMoodduullaarr XXoocchhiimmiillccoo ssoonn

ppllaanntteeaaddaass ppoorr AArrbbeessúú::

VViinnccuullaacciióónn ddee llaa eedduuccaacciióónn ccoonn llooss pprroobblleemmaass ddee llaa rreeaalliiddaadd,,

ppoossiibbiilliittaannddoo aa llaa uunniivveerrssiiddaadd uunnaa mmeejjoorr ffoorrmmaacciióónn ddee llooss ffuuttuurrooss pprrooffeessiioonnaalleess

qquuee lleess ppeerrmmiittaa eennffrreennttaarr yy ssoolluucciioonnaarr eexxiittoossaammeennttee llooss pprroobblleemmaass qquuee ssee llee

pprreesseennttaann eenn ssuu vviiddaa llaabboorraall yy ssoocciiaall

IInntteeggrraacciióónn ddee llaa ddoocceenncciiaa,, llaa iinnvveessttiiggaacciióónn yy eell sseerrvviicciioo,, llaass ttrreess ttaarreeaass

ssuussttaannttiivvaass ddee llaa uunniivveerrssiiddaadd..

OOrrggaanniizzaacciióónn gglloobbaall ddeell pprroocceessoo ddee eennsseeññaannzzaa--aapprreennddiizzaajjee,, ppoorr mmeeddiioo

ddee mmóódduullooss eenn ttoorrnnoo aa pprroobblleemmaass ddee llaa rreeaalliiddaadd ccuuyyoo eessttuuddiioo ssee aabboorrddaa ddee

mmaanneerraa iinntteerrddiisscciipplliinnaarriiaa....

PPaarrttiicciippaacciióónn aaccttiivvaa ddee llooss eessttuuddiiaanntteess eenn ssuu ffoorrmmaacciióónn pprrooppiicciiaannddoo eell

ddeessaarrrroolllloo ddee llaa rreessppoonnssaabbiilliiddaadd iinnddiivviidduuaall aannttee ssuu pprrooppiioo pprroocceessoo ddee

aapprreennddiizzaajjee..

Page 59: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

5599

CCoonncceeppcciióónn ddee llaa ffuunncciióónn ddeell pprrooffeessoorr uunniivveerrssiittaarriioo ccoommoo gguuííaa,,

oorriieennttaaddoorr yy oorrggaanniizzaaddoorr ddeell pprroocceessoo ppeeddaaggóóggiiccoo..

UUttiilliizzaacciióónn ddee mmééttooddooss aaccttiivvooss ddee eennsseeññaannzzaa ffuunnddaammeennttaallmmeennttee eell

ttrraabbaajjoo eenn eeqquuiippooss.. 9933

AA ppaarrttiirr ddee eessttaass ccaarraacctteerrííssttiiccaass ssee oorrggaanniizzaa eell SSiisstteemmaa MMoodduullaarr cceennttrraaddoo

eenn llaa ddeeffiinniicciióónn ddee llaass pprrááccttiiccaass pprrooffeessiioonnaalleess eemmeerrggeenntteess yy ddoommiinnaanntteess ddee

ccaaddaa pprrooffeessiióónn ccoommoo eelleemmeennttoo aarrttiiccuullaaddoorr ddeell ddiisseeññoo ccuurrrriiccuullaarr..

EEll ppllaann ddee eessttuuddiiooss ssee ccoonnffoorrmmaa ppoorr uunn ccoonnjjuunnttoo ddee mmóódduullooss

eessttrruuccttuurraaddooss aa ppaarrttiirr ddee uunn oobbjjeettoo ddee ttrraannssffoorrmmaacciióónn qquuee ssee aabboorrddaa aa ttrraavvééss ddee

uunn pprroocceessoo iinnvveessttiiggaattiivvoo yy ddee ttrraabbaajjoo ggrruuppaall..

EEll mmóódduulloo ccoonnssttiittuuyyee uunnaa eessttrruuccttuurraa ddee eennsseeññaannzzaa--aapprreennddiizzaajjee ccoommppuueessttaa

ppoorr vvaarriiaass uunniiddaaddeess iinntteerrddiisscciipplliinnaarriiaass.. CCaaddaa uunnaa ddee eessttaass uunniiddaaddeess ttiieennee uunn

oobbjjeettiivvoo ddee pprroocceessoo qquuee ddeebbee aallccaannzzaarrssee rreeaalliizzaannddoo ddiiffeerreenntteess aaccttiivviiddaaddeess

dduurraannttee eell ttrriimmeessttrree ((ppeerriiooddoo ddee dduurraacciióónn ddee ccaaddaa mmóódduulloo))..

EEll oobbjjeettoo ddee ttrraannssffoorrmmaacciióónn,, nnoocciióónn cceennttrraall eenn eessttee mmooddeelloo,, ccoonnssttiittuuyyee uunn

pprroobblleemmaa ddee llaa rreeaalliiddaadd qquuee eess ccoonnssiiddeerraaddoo ppoorr llaa uunniivveerrssiiddaadd ccoommoo ppeerrttiinneennttee

ppaarraa sseerr iinncclluuiiddoo eenn eell pprroocceessoo ddee eennsseeññaannzzaa--aapprreennddiizzaajjee.. DDuurraannttee eell

ddeessaarrrroolllloo ddee ccaaddaa mmóódduulloo aalluummnnooss yy ddoocceenntteess ddeessaarrrroollllaann uunnaa iinnvveessttiiggaacciióónn

cciieennttííffiiccaa eenn ttoorrnnoo aall oobbjjeettoo ddee ttrraannssffoorrmmaacciióónn ((pprroobblleemmaa)) qquuee ssee pprreetteennddee

eessttuuddiiaarr eell ccuuaall eess aabboorrddaaddoo ddee ffoorrmmaa iinntteerrddiisscciipplliinnaarriiaa..

EEll ppllaann ddee eessttuuddiioo ddee ccaaddaa ccaarrrreerraa ppoorr lloo ggeenneerraall eessttáá ffoorrmmaaddoo ppoorr ddooccee

mmóódduullooss,, uunnoo ppoorr ttrriimmeessttrree ddiissttrriibbuuiiddoo eenn ccuuaattrroo aaññooss.. LLooss mmóódduullooss ssee

ddiissttrriibbuuyyeenn aa lloo llaarrggoo ddee llaa ccaarrrreerraa eenn ttrroonnccooss aa ppaarrttiirr ddeell ccrriitteerriioo ddee qquuee llooss

iinniicciiaalleess ssee rreellaacciioonneenn ccoonn uunn mmaayyoorr nnúúmmeerroo ddee ddiisscciipplliinnaass yy ccaarrrreerraass yy llooss

tteerrmmiinnaalleess sseeaann mmááss eessppeeccííffiiccooss.. CCaaddaa mmóódduulloo ttiieennee ddeetteerrmmiinnaaddooss oobbjjeettiivvooss

ppaarrttiiccuullaarreess yy eell ccoonnjjuunnttoo ddee eellllooss ssee eennccaammiinnaa aa llooggrraarr llooss oobbjjeettiivvooss ggeenneerraalleess

ddee llaa ccaarrrreerraa..

EEll ppllaann ssee iinniicciiaa ccoonn uunn ttrroonnccoo ccoommúúnn oo iinntteerrddiivviissiioonnaall ((TTIIDD)) qquuee ccuurrssaann

ttooddooss llooss eessttuuddiiaanntteess iinnssccrriittooss eenn llaass ddiieecciissiieettee ccaarrrreerraass ddee llaass ttrreess

ddiivviissiioonneess aaccaaddéémmiiccaass ccoonn qquuee ccuueennttaa llaa UUnniiddaadd XXoocchhiimmiillccoo ((DDiivviissiióónn ddee

CCiieenncciiaass SSoocciiaalleess yy HHuummaanniiddaaddeess,, DDiivviissiióónn ddee CCiieenncciiaass BBiioollóóggiiccaass yy ddee llaa

SSaalluudd yy DDiivviissiióónn ddee CCiieenncciiaass yy AArrtteess ppaarraa eell DDiisseeññoo)).. UUnnaa vveezz ccuurrssaaddoo eell

mmóódduulloo ddeell TTIIDD llooss aalluummnnooss,, eenn ffuunncciióónn ddee llaa ccaarrrreerraa sseelleecccciioonnaaddaa,, rreeaalliizzaann llooss

Page 60: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

6600

ddooss mmóódduullooss ccoorrrreessppoonnddiieenntteess aall ttrroonnccoo ddiivviissiioonnaall ((TTDD)) ppaarraa ppoosstteerriioorrmmeennttee

ttrraannssiittaarr hhaacciiaa eell ttrroonnccoo ddee ccaarrrreerraa ddoonnddee ccuullmmiinnaa ssuu ffoorrmmaacciióónn..

EEnn llaa ffiigguurraa aa ccoonnttiinnuuaacciióónn,, ssee rreepprreesseennttaa uunn ppllaann ddee eessttuuddiioo mmoodduullaarr

ccoorrrreessppoonnddiieennttee aa llaa UUAAMM--XXOOCCHHIIMMIILLCCOO..,, ttoommaaddoo ddee PPéérreezz.. GGoonnzzáálleezz MMiirriiaamm ll

ffoolllleettoo CCuurrrrííccuulluumm yy FFoorrmmaacciióónn PPrrooffeessiioonnaall 22000033..

UUnn aannáálliissiiss ccrrííttiiccoo ddeell SSiisstteemmaa MMoodduullaarr nnooss lllleevvaa aa aaffiirrmmaarr qquuee eell mmiissmmoo

ccoonnssttiittuuyyee uunnaa iinnnnoovvaacciióónn eedduuccaattiivvaa iimmppoorrttaannttee aa nniivveell ddee llaa eedduuccaacciióónn ssuuppeerriioorr

qquuee hhaa ppeerrmmaanneecciiddoo eenn eell ttiieemmppoo yy hhaa ppoossiibbiilliittaaddoo llaa ffoorrmmaacciióónn ddee mmuuyy bbuueennooss

TTRROONNCCOO

DDIIVVIISSIIOONNAALL

TTRROONNCCOO CCOOMMÚÚNN

OO

INTERDIVISIONAL

TTRROONNCCOO

CCAARRRREERRAA

TTRROONNCCOO

CCAARRRREERRAA

TTRROONNCCOO

CCAARRRREERRAA

TTRROONNCCOO

DDIIVVIISSIIOONNAALL

TTRROONNCCOO

DDIIVVIISSIIOONNAALL

TTRROONNCCOO

CCAARRRREERRAA

TTRROONNCCOO

CCAARRRREERRAA

TTRROONNCCOO

CCAARRRREERRAA

TTRROONNCCOO

CCAARRRREERRAA

TTRROONNCCOO

CCAARRRREERRAA

TTRROONNCCOO

CCAARRRREERRAA

Page 61: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

6611

pprrooffeessiioonnaalleess.. SSiinn eemmbbaarrggoo,, ccoommoo sseeññaallaann ssuuss pprrooppiiooss pprroottaaggoonniissttaass,, eess

nneecceessaarriioo ccoonnttiinnuuaarr ddeessaarrrroollllaannddoo ssuuss bbaasseess tteeóórriiccaass yy mmeettooddoollóóggiiccaass ddee

mmaanneerraa ddee ppooddeerr iiddeennttiiffiiccaarr yy ssuuppeerraarr llaass ffaallllaass qquuee pprreesseennttaa..

EEll rroommppeerr ccoonn llaa eessttrruuccttuurraa llóóggiiccaa ddee llaa cciieenncciiaa aall oorrggaanniizzaarr ttooddooss llooss

ccoonntteenniiddooss aa aassiimmiillaarr ddee ffoorrmmaa iinntteerrddiisscciipplliinnaarriiaa rreeqquuiieerree sseerr rreeppeennssaaddoo,, ppuueess

hhaayy ccoonnoocciimmiieennttooss qquuee ssoonn bbáássiiccooss ppaarraa llaa ffoorrmmaacciióónn ddeell pprrooffeessiioonnaall qquuee

ttiieenneenn ssuu pprrooppiiaa llóóggiiccaa yy qquuee nnoo ppuueeddeenn iinnccoorrppoorraarrssee eenn uunn pprroobblleemmaa ccoonnccrreettoo

ddee iinnvveessttiiggaacciióónn yy eenn llaa oorrggaanniizzaacciióónn ddeell mmóódduulloo.. AA ssuu vveezz llaa oorrggaanniizzaacciióónn

gglloobbaall ddeell ccoonnoocciimmiieennttoo eenn mmóódduullooss ssii bbiieenn ttiieennee llaa ggrraann vveennttaajjaa ddee vviinnccuullaarr aall

eessttuuddiiaannttee ccoonn llooss pprroobblleemmaass rreeaalleess ddeell ccoonntteexxttoo eenn qquuee vviivvee ttiieennee eell ppeelliiggrroo ddee

lllleevvaarr aa uunn pprraaggmmaattiissmmoo eexxttrreemmoo ssii nnoo ssee hhaaccee uunnaa aaddeeccuuaaddaa sseelleecccciióónn ddee

eessttooss pprroobblleemmaass qquuee ppuueeddaann ggaarraannttiizzaarr llaa ffoorrmmaacciióónn cciieennttííffiiccaa ddeell pprrooffeessiioonnaall..

OOttrroo rreettoo iimmppoorrttaannttee ddeell SSiisstteemmaa MMoodduullaarr eessttáá eenn llaa ffoorrmmaacciióónn cciieennttííffiiccaa yy

ppeeddaaggóóggiiccaa qquuee rreeqquuiieerreenn ssuuss pprrooffeessoorreess ppaarraa ppooddeerr ddeessaarrrroollllaarr uunnaa

eennsseeññaannzzaa iinntteerrddiisscciipplliinnaarriiaa aa ttrraavvééss ddee uunn pprroocceessoo ddee iinnvveessttiiggaacciióónn cciieennttííffiiccaa yy

ddoonnddee eell rrooll ddeell pprrooffeessoorr eess eell ddee oorriieennttaaddoorr ddeell pprroocceessoo ddee aapprreennddiizzaajjee ddee ssuuss

eessttuuddiiaanntteess qquuee iimmpplliiccaa nnuueevvaass ffoorrmmaass ddee rreellaacciióónn ddeell ttrraabbaajjoo qquuee ppoossiibbiilliitteenn eell

ddeessaarrrroolllloo ddee llaass ppootteenncciiaalliiddaaddeess ddee ccaaddaa uunnoo ddee ssuuss aalluummnnooss..

MMooddeelloo ddee IInnvveessttiiggaacciióónn eenn llaa AAcccciióónn

CCoommoo oottrraa aalltteerrnnaattiivvaa ddee ssuuppeerraarr llaass ccoonncceeppcciioonneess tteeóórriiccoo--mmeettooddoollóóggiiccaass

iimmppeerraanntteess eenn llooss eennffooqquueess ccuurrrriiccuullaarreess tteeccnnoollóóggiiccooss ssuurrggee eell mmooddeelloo ddee

iinnvveessttiiggaacciióónn eenn llaa aacccciióónn..

EEll ttéérrmmiinnoo iinnvveessttiiggaacciióónn eenn llaa aacccciióónn pprrooppuueessttoo ppoorr KK..uurrtt LLeewwiinn ((aalleemmáánn))aa

ffiinnaalleess ddee llaa ddééccaaddaa ddeell 3300 hhaa tteenniiddoo uunnaa aammpplliiaa aacceeppttaacciióónn eenn eell ccaammppoo ddee llaass

iinnvveessttiiggaacciioonneess ssoocciiaalleess yy eedduuccaattiivvaass.. LLaa DDeeaakkiinngg UUnniivveerrssiittyy ddee VViiccttoorriiaa eenn

AAuussttrraalliiaa eenn 11998811,, sseeggúúnn SSááeezz,,lloo ddeeffiinnee ccoommoo ““……ttéérrmmiinnoo uuttiilliizzaaddoo ppaarraa

ddeennoommiinnaarr aa uunn ccoonnjjuunnttoo ddee aaccttiivviiddaaddeess ddeell ddeessaarrrroolllloo pprrooffeessiioonnaall,, ddee llooss

pprrooyyeeccttooss ddee mmeejjoorraa eessccoollaarr yy ddee llaa pprrááccttiiccaa yy ppllaanniiffiiccaacciióónn eedduuccaattiivvaa.. EEssttaass

ttiieenneenn eenn ccoommúúnn llaa uuttiilliizzaacciióónn ddee eessttrraatteeggiiaass ddee ppllaanniiffiiccaacciióónn ddee llaa aacccciióónn

lllleevvaaddaa aa llaa pprrááccttiiccaa yy ssoommeettiiddaa aa oobbsseerrvvaacciióónn,, rreefflleexxiióónn yy ccaammbbiioo.. LLooss

ppaarrttiicciippaanntteess ddee eessttaa aacccciióónn eessttáánn pplleennaammeennttee iinntteeggrraaddooss ee iimmpplliiccaaddooss eenn

ttooddaass llaass aaccttiivviiddaaddeess ““9944

LLaass ccaarraacctteerrííssttiiccaass ddee eessttee ttiippoo ddee iinnvveessttiiggaacciióónn ddee aaccuueerrddoo aa GGoonnzzáálleezz 9955

Page 62: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

6622

ssoonn::

EEll pprroobblleemmaa nnaaccee ddee llaa ccoommuunniiddaadd qquuee lloo ddeeffiinnee,, aannaalliizzaa yy rreessuueellvvee..

SSuu ffiinn úúllttiimmoo eess llaa ttrraannssffoorrmmaacciióónn ddee llaa rreeaalliiddaadd ssoocciiaall yy eell mmeejjoorraammiieennttoo

ddee llaa vviiddaa ddee llooss iinnvvoolluuccrraaddooss..

EExxiiggee llaa ppaarrttiicciippaacciióónn pplleennaa ddee llaa ccoommuunniiddaadd dduurraannttee ttooddaa llaa

iinnvveessttiiggaacciióónn..

EEll iinnvveessttiiggaaddoorr eess uunn ppaarrttiicciippaannttee ccoommpprroommeettiiddoo qquuee aapprreennddee dduurraannttee llaa

iinnvveessttiiggaacciióónn..

SSee rreeccoonnooccee aa LL.. SStteennhhoouussee yy aa EElllliioott ccoommoo ssuuss pprriinncciippaalleess yy mmááss

ccoonnnnoottaaddooss rreepprreesseennttaanntteess.. EEss SStteennhhoouussee qquuiieenn iinnttrroodduuccee eell ttéérrmmiinnoo eenn llaa

tteeoorrííaa ccuurrrriiccuullaarr ccoommoo MMooddeelloo ddee IInnvveessttiiggaacciióónn eenn llaa AAcccciióónn.. EEll ccuurrrrííccuulluumm eenn

eessttaa ccoonncceeppcciióónn eess ccoonnssiiddeerraaddoo ccoommoo uunn pprrooyyeeccttoo eenn eejjeeccuucciióónn qquuee ssee vveerriiffiiccaa

eenn llaa aacccciióónn ddeell aauullaa.. IInntteennttaa ssuuppeerraarr eell ddiivvoorrcciioo eexxiisstteennttee eennttrree qquuiieenneess

pprrooggrraammaann ((ddiisseeññaaddoorreess,, ddiirreeccttiivvooss)),, llooss qquuee ddeessaarrrroollllaann eell pprrooggrraammaa

((pprrooffeessoorreess)) yy llooss ddeessttiinnaattaarriiooss ((aalluummnnooss)),, ssiieennddoo llooss pprrooffeessoorreess,, ccoommoo

pprrooffeessiioonnaalleess ddee llaa eennsseeññaannzzaa ,, llooss qquuee eellaabboorraann eell ppllaann yy lloo lllleevvaann aa llaa pprrááccttiiccaa

ddee uunnaa mmaanneerraa fflleexxiibbllee,, ssuujjeettaa aa rreeppllaanntteeaammiieennttoo yy aajjuussttee..

OOttrraa ppeeccuulliiaarriiddaadd ddee eessttee mmooddeelloo ccuurrrriiccuullaarr eess llaa nnoo eexxiisstteenncciiaa ddee

ddiissttaanncciiaass eennttrree llooss mmoommeennttooss ddee eellaabboorraacciióónn,, ddeessaarrrroolllloo ccuurrrriiccuullaarr yy

eevvaalluuaacciióónn,, yyaa qquuee eess eenn ssuu pprrooppiioo pprroocceessoo ddee ddeessaarrrroolllloo qquuee ssee vvaa

ccoonnssttrruuyyeennddoo yy rreeccoonnssttrruuyyeennddoo eell ccuurrrrííccuulluumm aa ppaarrttiirr ddee llaass rreefflleexxiioonneess qquuee

ssuurrjjaann ddee ssuu pprrooppiiaa ppuueessttaa eenn pprrááccttiiccaa..

PPrreesseennttaa uunnaa ffuueerrttee ddoossiiss ddee uuttooppííaa yy eell aazzaarr yy llaa iimmpprroovviissaacciióónn

ccoonnssttiittuuyyeenn uunn ppeelliiggrroo qquuee ppuueeddaann lllleevvaarr aa uunnaa eennsseeññaannzzaa mmuuyy eemmppíírriiccaa yy

eexxcceessiivvaammeennttee ccoonntteexxttuuaalliizzaaddaa qquuee nnoo ppoossiibbiilliittee llaa ffoorrmmaacciióónn bbáássiiccaa ee iinntteeggrraall

qquuee rreeqquuiieerree eell cciiuuddaaddaannoo..

FFrriiddaa DDííaazz BBaarrrriiggaa,, rreessuummee 44 mmeettooddoollooggííaass yy eess rreettoommaaddaa ppoorr llaa DDrraaCC..

LLiibbrraaddaa GGaarrccííaa LLeeyyvvaa qquuiieenn aaññaaddee uunnaa 55 ppaarraa ccllaassiiffiiccaarr llooss ddiissttiinnttooss eennffooqquueess::

11.. CCuurrrriiccuullaarreess cclláássiiccooss..

MMooddeellooss:: aa)) TTyylleerr,, bb))TTaabbaa yy cc)) JJoohhnnssoonn.. MMooddeellooss ccoonndduuccttiissttaass,,

ffuunncciioonnaalliissttaass,, cceennttrraaddooss eenn oobbjjeettiivvooss,, ccoonn mmaarrccaaddoo éénnffaassiiss eenn llooss

ccoonnoocciimmiieennttooss.. MMaarrccaann ppaauuttaass eenn llaa eevvoolluucciióónn ddee llaa tteeoorrííaa ccuurrrriiccuullaarr..

22.. DDeessddee uunn aabboorrddaajjee tteeccnnoollóóggiiccoo yy ssiissttéémmiiccoo..

MMooddeellooss:: aa)) GGaazzmmaann,, bb))AArrnnaazz,, cc))AArrrreeddoonnddoo ((llaattiinnooaammeerriiccaannooss,,

Page 63: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

6633

iinnfflluueenncciiaaddooss ppoorr llooss cclláássiiccooss,, ppaarraa aaddaappttaarrssee aa llaass ccoonnddiicciioonneess ddee AAmméérriiccaa

LLaattiinnaa))..SSoobbrree ttooddoo eenn llaa EE.. SSuuppeerriioorr..

33.. DDeessddee uunn eennffooqquuee ccrrííttiiccoo yy ssoocciiooppoollííttiiccoo..

MMooddeellooss:: aa))SStteennhhoouussee,, RReelleevvaanncciiaa eenn llooss ccoonntteenniiddooss vviinnccuullaaddooss aa

pprroocceessooss ddee iinnvveessttiiggaacciióónn yy ssoolluucciióónn ddee pprroobblleemmaass,, ddoonnddee eell mmaaeessttrroo yy llooss

aalluummnnooss eellaabboorraann eessttrraatteeggiiaass ddee ssoolluucciióónn.. LLaa iinnssttrruummeennttaacciióónn ddiiddááccttiiccaa nnoo eessttáá

eexxpplliiccaaddaa.. bb)) RReeccoonncceeppttuuaalliissttaa ttaammbbiiéénn llllaammaaddoo pprrááccttiiccoo,, ddee SScchhwwaabb,, (( iinnggllééss))

((ssee eemmppaarriieennttaa ccoonn eell ppaarraaddiiggmmaa hheerrmmeennééuuttiiccoo.. CCoonnssiiddeerraa aa llooss pprroobblleemmaass qquuee

ddeeffiinneenn eell ccuurrrrííccuulloo ddee oorrddeenn pprrááccttiiccoo yy nnoo tteeóórriiccoo yy llaass ssoolluucciioonneess ssoonn vviissttaass

ccoommoo pprroovviissiioonnaalleess,, cciirrccuunnssttaanncciiaalleess yy tteennttaattiivvaass)).. yy cc))mmoodduullaarr ppoorr oobbjjeettooss ddee

ttrraannssffoorrmmaacciióónn..--

44.. EEnnffooqquuee ccoonnssttrruuccttiivviissttaa..

MMooddeelloo:: ddee CCeessaarr CCoollll ssiittúúaa llaa aaccttiivviiddaadd mmeennttaall ccoonnssttrruuccttiivvaa ddeell aalluummnnoo eenn

llaa bbaassee ddee llooss pprroocceessooss ddee ddeessaarrrroolllloo ppeerrssoonnaall qquuee ttrraattee ddee pprroommoovveerr llaa

eedduuccaacciióónn eessccoollaarr.. HHiippeerrbboolliizzaa llaa DDiiddááccttiiccaa ttrraattaannddoo ddee ddeessiiddeeoollooggiizzaarr eell

pprroocceessoo.. PPrreesseennttaa llaa

rreellaacciióónn ddee llooss DDiisseeññooss CCuurrrriiccuullaarreess BBaassee yy llooss PPrrooyyeeccttooss ddee CCeennttrrooss,,

ccoonn llaa ppaarrttiiccuullaarriiddaadd ddee oorriieennttaarrssee ppaarraa llaa eessccuueellaa mmeeddiiaa..

55.. EEnnffooqquuee hhiissttóórriiccoo CCuullttuurraall.. ppllaanntteeaaddoo ppoorr NN..FF.. TTaallíízziinnaa 9966ssoobbrree

llaass iiddeeaass ddee PP.. YYaa GGaallppeerriinn,, qquuee ttiieennee ssuuss ffuunnddaammeennttooss eenn eell eennffooqquuee hhiissttóórriiccoo--

ccuullttuurraall ddee LL.. VViiggoottsskkyy.. EEssttee eennffooqquuee ssee ssuusstteennttaa eenn ttrreess ffuunnddaammeennttooss

eesseenncciiaalleess:: llaa tteeoorrííaa ddee llaa aaccttiivviiddaadd,, llaa tteeoorrííaa ddee llaa ddiirreecccciióónn yy llaa tteeoorrííaa ddee llaa

ccoommuunniiccaacciióónn ssuubboorrddiinnaaddaa aa uunn mmaarrccoo hhiissttóórriiccoo--ssoocciiaall ddeetteerrmmiinnaaddoo..

MMooddeelloo:: TTaallíízziinnaa,, OOttmmaarraa GGoonnzzáálleezz PPaacchheeccoo.. 11999922.. RRiittaa MMaarriinnaa ÁÁllvvaarreezz

ddee ZZaayyaass,, FFááttiimmaa AAddddiinnee9977

FFááttiimmaa AAddddiinnee yy oottrrooss ((22000066)) eenn eell aannáálliissiiss ddee llooss

oorrííggeenneess yy eell ddeessaarrrroolllloo ddee llaa pprroobblleemmááttiiccaa ccuurrrriiccuullaarr ddeemmuueessttrraann llaa eexxiisstteenncciiaa

ddee uunnaa ddiivveerrssiiddaadd ddee tteennddeenncciiaass aa ttrraavvééss ddeell ttiieemmppoo qquuee ccoonnccrreettaann uunnaa

ccoonncceeppcciióónn ddiiddááccttiiccaa qquuee iinntteeggrraa ddeetteerrmmiinnaaddooss eennffooqquueess,, ccoonncceeppttooss yy

eexxppeerriieenncciiaass eedduuccaattiivvaass,, llaass qquuee rreeúúnneenn eenn::

EEll ccuurrrrííccuulloo ccoommoo eessttuuddiioo ddeell ccoonntteenniiddoo ddee eennsseeññaannzzaa.. EEssttaa ppoossiicciióónn

eessttáá rreellaacciioonnaaddaa ccoonn llaa nneecceessiiddaadd ddee uunn ppllaann tteemmááttiiccoo,, aaqquuíí ppaarraa sseerr

ddeessaarrrroollllaaddoo ffiijjaa cciieerrttaass mmeettooddoollooggííaass yy aaccttiivviiddaaddeess ppaarraa llooggrraarr llooss oobbjjeettiivvooss..

Page 64: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

6644

EEssttaa ccoonncceeppcciióónn ssee ddeessaarrrroollllaa ddeessddee llaa EEddaadd MMeeddiiaa hhaassttaa llaa mmiittaadd ddeell ssiigglloo

XXIIXX yy ccoonnttiinnúúaa uussáánnddoossee eenn llaa aaccttuuaalliiddaadd..

EEll ccuurrrrííccuulloo cceennttrraaddoo eenn llaass eexxppeerriieenncciiaass.. SSee ssuusstteennttaa eenn llaass

eexxppeerriieenncciiaass qquuee vviivvee eell eessttuuddiiaannttee yy qquuee ssoonn pprrooppiicciiaaddaass ppoorr eell pprrooffeessoorr eenn llaa

eennsseeññaannzzaa eessccoollaarr,, aa ppaarrttiirr ddee llaa ppllaanniiffiiccaacciióónn pprreemmeeddiittaaddaa ddee llooss oobbjjeettiivvooss ddee

llaa aaccttiivviiddaadd.. EEssttaa ccoonncceeppcciióónn ssuurrggee aa ffiinneess ddeell ssiigglloo XXIIXX ttoommaannddoo ssuu mmaayyoorr

aauuggee eenn llooss aaññooss 3300 yy 4400 ddeell XXXX....

EEll ccuurrrrííccuulloo ccoommoo ssiisstteemmaa tteeccnnoollóóggiiccoo ddee pprroodduucccciióónn.. EEssttaa ccoonncceeppcciióónn

pprrooppoonnee qquuee llooss rreessuullttaaddooss ddeell aapprreennddiizzaajjee ssee ttrraadduuzzccaann eenn ccoommppoorrttaammiieennttoo

eessppeeccííffiiccooss ddeeffiinniiddooss ooppeerraacciioonnaallmmeennttee aa ppaarrttiirr ddee oobbjjeettiivvooss.. SSuurrggee eenn EE..UU..AA..

eenn llaa ddééccaaddaa ddeell 6600..

EEll ccuurrrrííccuulloo ccoommoo rreeccoonnssttrruucccciióónn ddeell ccoonnoocciimmiieennttoo yy pprrooppuueessttaa ddee

aacccciioonneess.. EEssttee cceennttrraa eell pprroobblleemmaa ccuurrrriiccuullaarr eenn eell aannáálliissiiss ddee llaa pprrááccttiiccaa yy llaa

ssoolluucciióónn ddee pprroobblleemmaass aa ppaarrttiirr ddee uunnaa uunniiddaadd eennttrree llaa tteeoorrííaa yy llaa pprrááccttiiccaa.. 9988

LLooss aauuttoorreess pprreecciissaann qquuee eessttaass ccoonncceeppcciioonneess hhaann eevvoolluucciioonnaaddoo ccoonn llaa

pprrááccttiiccaa hhiissttóórriiccaa -- ccoonnccrreettaa ddeell mmaaeessttrroo yy aa ppaarrttiirr ddeell ddeessaarrrroolllloo ddee llaass

iinnvveessttiiggaacciioonneess ddee llaa ddiiddááccttiiccaa yy ddee oottrraass cciieenncciiaass rreellaacciioonnaaddooss ccoonn eellllaa;; ccoommoo

llaa ffiilloossooffííaa,, ssoocciioollooggííaa,, yy ppssiiccoollooggííaa,, eennttrree oottrraass..

LLaa DDrraa..CC TTeerreessiittaa MMiirraannddaa yy llaa MMssCC VVeerreennaa PPááeezz,, eenn llaa ppuubblliiccaacciióónn AAnnttee

llooss nnuueevvooss rreettooss:: ccaammbbiiooss ccuurrrriiccuullaarreess eenn llaa ffoorrmmaacciióónn ddeell pprrooffeessiioonnaall ddee llaa

EEdduuccaacciióónn,, ppllaanntteeaann 44 tteennddeenncciiaass ccuurrrriiccuullaarreess::9999

11.. AAccaaddeemmiicciissttaa:: SSee ccoonncciibbee lliinneeaallmmeennttee,, ccoommoo sseeccuueenncciiaa ddee

mmaatteerriiaass oo aassiiggnnaattuurraass.. MMaatteerriiaa ddee eessttuuddiioo ccoonn ccaarráácctteerr eenncciiccllooppééddiiccoo.. EEssccuueellaa

iinnttrraammuurrooss..

SSeeññaallaa ccoommoo CCoorrrriieenntteess:: qquuee hhaacceenn uunnaa ooppcciióónn nnoorrmmaattiivvaa ddee llaa

eennsseeññaannzzaa aapprreennddiizzaajjee tteeoorrííaass ddee RRaacciioonnaalliissmmoo AAccaaddéémmiiccoo.. DDoommiinniioo ddee llaass

ddiisscciipplliinnaass cclláássiiccaass.. EEnnffaattiizzaa eenn eell pprrooggrraammaa,, PPllaann ddee eessttuuddiioo,, eexxppeerriieenncciiaa,,

rreessuullttaaddooss,, aacccciióónn.. DDeessaarrrroolllloo ddee pprroocceessooss ccooggnniittiivvooss:: eell ccuurrrrííccuulluumm ddeebbee

ddeessaarrrroollllaarr ddeessttrreezzaass yy ccaappaacciiddaaddeess ccooggnniittiivvaass.. ZZaacchhaarrííaass aanndd WWhhiittee11996644,,

JJoohhnnssoonn 11996677,, FFaarrqquuiinn 11998877..

22.. TTeennddeenncciiaa hhuummaanniissttaa::

CCoorrrriieenntteess aa)) CCeennttrraaddaa eenn eell nniiññoo yy eenn eell ccaammbbiioo ssoocciiaall,, qquuee ttiieennee ccoommoo

bbaasseess llaass tteeoorrííaass:: ccuurrrrííccuulluumm ccoommoo aauuttoorrrreeaalliizzaacciióónn ,, pprreesseerrvvaarr eell iinntteerrééss ddee llooss

aalluummnnooss .. EEssccuueellaa ccoommoo aaggeennttee ddee ccaammbbiioo ssoocciiaall,, ppeerroo nnoo ddeessddee eell pprroocceessoo

Page 65: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

6655

eennsseeññaannzzaa aapprreennddiizzaajjee,, ssiinnoo ddee ddiisscciipplliinnaass aaiissllaaddaass.. CCuurrrrííccuulloo ccoommoo pprroocceessoo

aaddaappttaattiivvoo:: EEss mmuuyy lliimmiittaaddoo,, aauunnqquuee ssee cceennttrraa eenn eell aalluummnnoo,, eell mmaaeessttrroo mmááss

qquuee ddiirriiggiirr eell pprroocceessoo,, aaddmmiinniissttrraa llaass eexxppeerriieenncciiaass ddee aapprreennddiizzaajjee.. bb)) CCoorrrriieennttee

qquuee ppllaanntteeaa ssóólloo llaa eexxpplliiccaacciióónn ee iinnvveessttiiggaacciióónn ddeell ccuurrrrííccuulluumm,, ssiieennddoo llaa bbaassee

tteeóórriiccaa llaa ccrrííttiiccaa aa llaass iinnvveessttiiggaacciioonneess ddee llaass eessttrruuccttuurraass ssoocciiaalleess yy eennaalltteeccee eell

ssoocciioorreeccoossnnttrruucccciioonniissmmoo..

33.. TTeennddeenncciiaa tteeccnnoollóóggiiccaa PPrroocceeddiimmiieennttooss ttééccnniiccooss yy cciieennttííffiiccooss

ffuunnddaammeennttaaddooss.. LLaa tteeccnnoollooggííaa ppaarraa aapplliiccaarr aa llaa ccoonnssttrruucccciióónn ddee pprrooggrraammaass..

IInntteennttaa sseerr uunn mmooddeelloo ppaarraa llaa ccoonnssttrruucccciióónn ccuurrrriiccuullaarr.. FFaavvoorreeccee llaass tteeoorrííaass

aaccaaddeemmiicciissttaass.. TTiieennee ccoommoo ssuussttrraattoo uunnaa ppoossiicciióónn nnoorrmmaattiivvaa ddee llaa eennsseeññaannzzaa

aapprreennddiizzaajjee..

CCoorrrriieennttee qquuee ppllaanntteeaa uunn pprroocceeddiimmiieennttoo tteeccnnoollóóggiiccoo ppaarraa aapplliiccaarr eenn llaa

ccoonnssttrruucccciióónn ddeell ccuurrrrííccuulloo.. SSee bbaassaa eenn ddooss bbllooqquueess tteeóórriiccooss:: 11.. PPllaanniiffiiccaacciióónn ppoorr

oobbjjeettiivvooss:: ¿¿qquuéé oobbjjeettiivvooss llooggrraarr.. ¿¿QQuuéé eexxppeerriieenncciiaass ddeebbeenn llooggrraarrssee?? ¿¿CCóómmoo

oorrggaanniizzaarr eessaass eexxppeerriieenncciiaass?? ¿¿CCóómmoo ppuueeddee ddeetteerrmmiinnaarrssee ssii ssee hhaann ccuummpplliiddoo

llooss oobbjjeettiivvooss??.. 22.. SSeeccuueenncciiaall:: 11..-- DDiiaaggnnóóssttiiccoo.. 22..-- FFoorrmmuullaacciióónn ddee oobbjjeettiivvooss.. 33..--

SSeelleecccciióónn ddee llooss ccoonntteenniiddooss.. 44..--OOrrggaanniizzaacciióónn ddee llooss ccoonntteenniiddooss.. 55..-- SSeelleecccciióónn

ddee llaass aaccttiivviiddaaddeess ddee aapprreennddiizzaajjee.. 66..-- OOrrggaanniizzaacciióónn ddee llaass aaccttiivviiddaaddeess ddee

aapprreennddiizzaajjee 77..-- DDeetteerrmmiinnaacciióónn ddee lloo qquuee ssee vvaa aa aavvaalluuaarr yy ddee llaass mmaanneerraass yy

mmeeddiiooss..

44.. TTeennddeenncciiaa iinntteeggrraaddoorraa:: hhuummaanniissttaa.. EEll ccaammbbiioo eedduuccaattiivvoo

eenntteennddiiddoo ccoommoo uunn pprroocceessoo ddee ttrraannssffoorrmmaacciióónn rreevvoolluucciioonnaarriioo,, ggrraadduuaall ee

iinntteenncciioonnaall ddee llaass ccoonncceeppcciioonneess,, aaccttiittuuddeess yy pprrááccttiiccaass ddee llaa ccoommuunniiddaadd

eedduuccaattiivvaa eessccoollaarr,, ddiirriiggiiddoo aa pprroommoovveerr llaa eedduuccaacciióónn ddeessaarrrroollllaaddoorraa.. LLaa

iinntteerrddiisscciipplliinnaarriieeddaadd eess uunn rreefflleejjoo ddee eessttaa tteennddeenncciiaa.. ((ccoonneexxiioonneess aa eessccaallaa

ccuurrrriiccuullaarr))..

CCoonncceeppcciióónn ccuurrrriiccuullaarr ddeell mmooddeelloo ccuubbaannoo..

FFuunnddaammeennttooss::

FFiilloossóóffiiccooss:: MMaarrxxiissmmoo..

SSoocciioollóóggiiccoo:: EEqquuiiddaadd..

PPssiiccoollóóggiiccoo:: HHiissttóórriiccoo ccuullttuurraall

EEppiisstteemmoollóóggiiccoo:: ssoobbrree llaa bbaassee ddee llaa ccoonnssttrruucccciióónn ssoocciiaall ddeell

ccoonnoocciimmiieennttoo..

DDiiddááccttiiccoo:: ccoommppoonneenntteess ppeerrssoonnaalleess:: EEll pprrooffeessoorr qquuee ddiirriiggee eell

Page 66: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

6666

PPrroocceessoo yy eell aalluummnnoo qquuee lloo ccoonnssttrruuyyee..

CCoommppoonneenntteess nnoo ppeerrssoonnaalleess:: oobbjjeettiivvoo,,((rreeccttoorreess))

CCoonntteenniiddoo,, MMééttooddooss,, mmeeddiiooss yy eevvaalluuaacciióónn.. ..

PPrriinncciippiiooss::

-- CCaarráácctteerr ppeerrmmaanneennttee yy cciieennttííffiiccoo ddee llaa eedduuccaacciióónn qquuee ddaa

rreessppuueessttaa aa llaass eexxiiggeenncciiaass ddeell ddeessaarrrroolllloo ssoocciiaall

-- PPrrooffeessiioonnaalliiddaadd yy ddiiggnniiffiiccaacciióónn ddee llaa pprrooffeessiióónn..

RRaazzoonneess ffuunnddaammeennttaalleess ddee llaass ttrraannssffoorrmmaacciioonneess aa ppaarrttiirr ddee 11999900::

11..-- CCaammbbiioo ddee ccoonntteexxttoo..

22..-- IInnssuuffiicciieenncciiaass eenn llooss ppllaanneess vviiggeenntteess....

FFaallttaa ddee ssiisstteemmaattiizzaacciióónn eenn llaa oorrggaanniizzaacciióónn ddeell

CCuurrrrííccuulluumm yy llaa nnoo ccoommpprreennssiióónn ddeell ppaappeell rreeccttoorr ddee llooss

OObbjjeettiivvooss..

44..-- NNiivveelleess yy ddiimmeennssiioonneess ddeell ccuurrrrííccuulluumm.. 11eerraa ddiimmeennssiióónn:: EEll

ddiisseeññoo ccuurrrriiccuullaarr.. SSuuss ttaarreeaass:: 11rraa.. DDiiaaggnnóóssttiiccoo ddee pprroobblleemmaass yy

nneecceessiiddaaddeess..22ddaa.. MMooddeellaacciióónn ddeell CCuurrrrííccuulluumm.. DDeetteerrmmiinnaacciióónn ddee ppeerrffiilleess

33rraa.. EEssttrruuccttuurraacciióónn ccuurrrriiccuullaarr.. PPllaann ddee EEssttuuddiiooss.. 44ttoo.. OOrrggaanniizzaacciióónn ppaarraa

llaa ppuueessttaa eenn pprrááccttiiccaa..55ttaa.. DDiisseeññoo ddee llaa eevvaalluuaacciióónn ccuurrrriiccuullaarr..

DDeessppuuééss ddee ttooddoo eell aannáálliissiiss eeffeeccttuuaaddoo ppooddeemmooss ccoonnccrreettaarr qquuee EEll

ccuurrrrííccuulloo eess llaa ccoonnccrreecciióónn ddeell ddiisseeññoo,, ddeessaarrrroolllloo yy eevvaalluuaacciióónn ddee uunn pprrooyyeeccttoo

eedduuccaattiivvoo qquuee rreessppoonnddee aa uunnaass bbaasseess yy ffuunnddaammeennttooss ddeetteerrmmiinnaaddooss yy aa uunnaa

ccoonncceeppcciióónn ddiiddááccttiiccaa ddeetteerrmmiinnaaddaa..

UUnnaa ddee llaass ccaarraacctteerrííssttiiccaass ffuunnddaammeennttaalleess ddeell ccuurrrrííccuulluumm eess ssuu ggrraaddoo ddee

rriiggiiddeezz--fflleexxiibbiilliiddaadd eexxpprreessaaddoo eenn uunnaa ccoonncceeppcciióónn cceerrrraaddaa oo aabbiieerrttaa.... DDee aaqquuíí

qquuee ddeecciiddiirr eell ggrraaddoo ddee rriiggiiddeezz--fflleexxiibbiilliiddaadd aa aall eellaabboorraarr uunn ccuurrrrííccuulloo,, rreessuullttee uunn,,

tteemmaa ccoommpplleejjoo ppoorr ssuuss rreeffeerreenntteess tteeóórriiccooss yy ppoorr llaass iimmpplliiccaacciioonneess ddee oorrddeenn

eeppiisstteemmoollóóggiiccoo,, ddiiddááccttiiccoo,, ppssiiccoollóóggiiccoo yy oorrggaanniizzaattiivvoo qquuee ttiieennee..

EEnn llaa aaccttuuaalliiddaadd eexxiissttee ggrraann pplluurraalliiddaadd eenn llooss ssiisstteemmaass qquuee ssee

mmaanniiffiieessttaann ddeessddee ccuurrrrííccuullooss cceerrrraaddooss,, ffuueerrtteemmeennttee eessttrruuccttuurraaddooss hhaassttaa

ccuurrrrííccuullooss aabbiieerrttooss,, ddiisseeññaaddooss ppoorr eell pprrooppiioo eessttuuddiiaannttee ssoobbrree llaa bbaassee ddee ssuu

eelleecccciióónn ddeennttrroo ddee uunnaa ooffeerrttaa ddee ccuurrssooss qquuee ssee ppuueeddeenn ttoommaarr ddeennttrroo ddee llaa

iinnssttiittuucciióónn oo iinncclluussoo eenn oottrraa ccuuaallqquuiieerraa..,, lloo qquuee nnoo ggaarraannttiizzaa uunnaa eedduuccaacciióónn

Page 67: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

6677

eenn ccoorrrreessppoonnddeenncciiaa ccoonn llaass nneecceessiiddaaddeess ddeell ddeessaarrrroolllloo ssoocciiaall..

UUnn ccuurrrrííccuulluumm cceerrrraaddoo ttrraaee aappaarreejjaaddoo eell llllaammaaddoo ccuurrrrííccuulluumm ooccuullttoo,, ddoonnddee

eell mmaaeessttrroo ddaa lloo qquuee ssaabbee yy aall ffiinnaall eell eessttuuddiiaannttee qquuee ddeebbee sseerr ddee uunnaa ffoorrmmaa eess

ddee oottrraa..

PPoorr eessttoo llaa ddeecciissiióónn eenn ccuueennttoo aall ggrraaddoo ddee rriiggiiddeezz--fflleexxiibbiilliiddaadd ddee uunn ppllaann

ddee eessttuuddiioo yy eenn ccuuáálleess aassppeeccttooss hhaacceerrlloo,, ddeebbee ttoommaarrssee aannaalliizzaannddoo::

--PPoossiibblleess vvaarriiaanntteess ddee fflleexxiibbiilliizzaacciióónn,, -- AAssppeeccttooss qquuee ppuueeddeenn fflleexxiibbiilliizzaarrssee,,

--PPoossiibblleess rreeppeerrccuussiioonneess qquuee ttiieennee ppaarraa llaa ffoorrmmaacciióónn ddeell eessttuuddiiaannttee ((vveennttaajjaass yy

ddeessvveennttaajjaass));; --MMeeddiiddaass oorrggaanniizzaattiivvaass qquuee rreeqquuiieerree -- CCóómmoo eessttaass mmeeddiiddaass

rreeppeerrccuutteenn eenn llooss ccáánnoonneess qquuee hhaann ddee nnoorrmmaarr llaa vviiddaa iinnssttiittuucciioonnaall..

LLaa eessttrruuccttuurraacciióónn ppoorr nniivveelleess,, eess ccoohheerreennttee ccoonn llaa ccoonnssiiddeerraacciióónn ddee uunn

ccuurrrrííccuulloo aabbiieerrttoo eenn eell qquuee llaass aaddmmiinniissttrraacciioonneess eedduuccaattiivvaass ddeeffiinnaann aassppeeccttooss

pprreessccrriippttiivvooss mmíínniimmooss,, qquuee ppeerrmmiittaann uunnaa ccoonnccrreecciióónn ddeell ddiisseeññoo ccuurrrriiccuullaarr aa

ddiiffeerreenntteess ccoonntteexxttooss,, rreeaalliiddaaddeess yy nneecceessiiddaaddeess..

EEll pprriimmeerr nniivveell ddee ccoonnccrreecciióónn ddeell ddiisseeññoo ccuurrrriiccuullaarr ((NNiivveell MMaaccrroo))

ccoorrrreessppoonnddee aall ssiisstteemmaa eedduuccaattiivvoo eenn ffoorrmmaa ggeenneerraall;; qquuee iinnvvoolluuccrraa aall nniivveell

mmááxxiimmoo qquuee rreeaalliizzaa eell ddiisseeññoo ccuurrrriiccuullaarr..

EEss rreessppoonnssaabbiilliiddaadd ddee llaass aaddmmiinniissttrraacciioonneess eedduuccaattiivvaass rreeaalliizzaarr eell ddiisseeññoo

ccuurrrriiccuullaarr bbaassee ((eennsseeññaannzzaass mmíínniimmaass,, iinnddiiccaaddoorreess ddee llooggrrooss,, eettcc)),, eell mmiissmmoo

ddeebbee sseerr uunn iinnssttrruummeennttoo ppeeddaaggóóggiiccoo qquuee sseeññaallee llaass ggrraannddeess llíínneeaass ddeell

ppeennssaammiieennttoo eedduuccaattiivvoo,, llaass ppoollííttiiccaass yy ddiirreeccttrriicceess eedduuccaacciioonnaalleess,, llaass ggrraannddeess

mmeettaass,, eettcc;; ddee ffoorrmmaa qquuee oorriieenntteenn ssoobbrree eell ppllaann ddee aacccciióónn qquuee hhaayy qquuee sseegguuiirr

eenn llooss ssiigguuiieenntteess nniivveelleess ddee ccoonnccrreecciióónn yy eenn eell ddeessaarrrroolllloo ddeell ccuurrrriiccuulluumm..

EEssttaass ffuunncciioonneess rreeqquuiieerreenn qquuee eell ddiisseeññoo bbaassee sseeaa aabbiieerrttoo yy fflleexxiibbllee,, ppeerroo

ttaammbbiiéénn qquuee rreessuullttee oorriieennttaaddoorr ppaarraa llooss pprrooffeessoorreess yy jjuussttiiffiiqquuee,, aassiimmiissmmoo ssuu

ccaarráácctteerr pprreessccrriippttiivvoo.. EEssttooss ttrreess rraassggooss ccoonnffiigguurraann llaa nnaattuurraalleezzaa ddee eessee

ddooccuummeennttoo..

EEll sseegguunnddoo nniivveell ddee ccoonnccrreecciióónn ddeell ddiisseeññoo ccuurrrriiccuullaarr ((NNiivveell MMeessoo)),, EEss mmááss

eessppeeccííffiiccoo.. SSee mmaatteerriiaalliizzaa eenn llaa iinnssttiittuucciióónn oo iinnssttaanncciiaass iinntteerrmmeeddiiaass,, eenn llaass

iinnssttiittuucciioonneess eedduuccaattiivvaass eell ddiisseeññoo ddee eessttee nniivveell ssee ccoonnccrreettaa eenn eell PPRROOYYEECCTTOO

EEDDUUCCAATTIIVVOO IINNSSTTIITTUUCCIIOONNAALL yy PPRROOYYEECCTTOO DDEE CCEENNTTRROO,, eell qquuee aaccooggee llaass

ddiirreeccttrriicceess ssuuppeerriioorreess yy ddeeffiinnee eennttrree oottrrooss aassppeeccttooss llooss pprriinncciippiiooss yy ffiinneess ddeell

eessttaabblleecciimmiieennttoo,, llooss rreeccuurrssooss ddoocceenntteess yy ddiiddááccttiiccooss ddiissppoonniibblleess yy nneecceessaarriiooss,, llaa

eessttrraatteeggiiaa ppeeddaaggóóggiiccaa,, eell rreeggllaammeennttoo ppaarraa ddoocceenntteess yy eessttuuddiiaanntteess yy eell ssiisstteemmaa

Page 68: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

6688

ddee ggeessttiióónn.. EEll mmiissmmoo ddeebbee rreessppoonnddeerr aa ssiittuuaacciioonneess yy nneecceessiiddaaddeess ddee llooss

eedduuccaannddooss ddee llaa ccoommuunniiddaadd eedduuccaattiivvaa ddee llaa rreeggiióónn yy ddeell ppaaííss,,

ccaarraacctteerriizzáánnddoossee ppoorr sseerr ccoonnccrreettoo,, ffaaccttiibbllee yy eevvaalluuaabbllee..

EEll tteerrcceerr nniivveell ddee ccoonnccrreecciióónn ddeell ddiisseeññoo ccuurrrriiccuullaarr ((NNiivveell MMiiccrroo)),, ccoonnoocciiddoo

ccoommoo pprrooggrraammaacciióónn ddee aauullaa.. EEss ddee mmááxxiimmaa eessppeecciiffiicciiddaadd.. SSee ddeetteerrmmiinnaann llooss

oobbjjeettiivvooss ddiiddááccttiiccooss,, ccoonntteenniiddooss,, aaccttiivviiddaaddeess ddee ddeessaarrrroolllloo,, aaccttiivviiddaaddeess ddee

eevvaalluuaacciióónn yy mmeettooddoollooggííaa ddee ccaaddaa áárreeaa qquuee ssee mmaatteerriiaalliizzaarráá eenn eell aauullaa..

Fig. 1. DINÁMICA DEL PROCESO CURRICULAR

DISEÑO CURRICULAR

Diseño Desarrollo Evaluación

DESARROLLO CURRICULAR

Diseño Desarrollo Evaluación

EVALUACIÓN CURRICULAR

Diseño Desarrollo Evaluación

NIVELES CURRICULARES

MACRO

Exigencia Social

MESO

Escuela

MICRO

Aula

TENDENCIAS DEL CURRICULUM

TToommaaddoo ddeell FFoolllleettoo DDiisseeññoo yy DDeessaarrrroolllloo CCuurrrriiccuullaarr..

EEnn eell CCuurrrrííccuulluumm ssee ddiissttiinngguueenn ttrreess ddiimmeennssiioonneess ffuunnddaammeennttaalleess::

eenntteennddiieennddoo ccoommoo ddiimmeennssiioonneess,, ddeessiiggnnaarr llaass ddiirreecccciioonneess eenn qquuee ssee mmaanniiffiieessttaa

eell pprroocceessoo ccuurrrriiccuullaarr,, llaa ffoorrmmaa eenn qquuee ssee eexxpprreessaa yy ssee rreevveellaa ccoonnccrreettaammeennttee,, lloo

qquuee ppeerrmmiittee eessttaabblleecceerr qquuee ssuu aacccciióónn eess ppeerrmmaanneennttee yy qquuee ccaaddaa ddiimmeennssiióónn

ssee ddeessaarrrroollllaa ccoommoo pprroocceessoo eenn eell mmiissmmoo ttiieemmppoo yy eessppaacciioo ddeell rreessttoo ddee llaass

ddiimmeennssiioonneess..

LLaass ddiimmeennssiioonneess ppoorr ttaannttoo,, nnoo ssee ccoorrrreessppoonnddeenn ccoonn eettaappaass ddeell pprroocceessoo

ccuurrrriiccuullaarr aauunnqquuee eenn ooccaassiioonneess,, eessttaass ppuueeddeenn tteenneerr uunnaa pprreesseenncciiaa mmááss

Page 69: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

6699

eexxppllíícciittaa eenn aallgguunnaass ddee ssuuss ffaasseess..

-- EEll ddiisseeññoo ccuurrrriiccuullaarr..

-- EEll ddeessaarrrroolllloo ccuurrrriiccuullaarr..

-- LLaa eevvaalluuaacciióónn ccuurrrriiccuullaarr..

EEll ttéérrmmiinnoo DDiisseeññoo CCuurrrriiccuullaarr,, eess aammpplliiaammeennttee uuttiilliizzaaddoo eenn llaa

aaccttuuaalliiddaadd ccoommoo uunn ccoonncceeppttoo pprrooppiioo ddee llaa DDiiddááccttiiccaa,, eell qquuee ffuuee iinnccoorrppoorraannddoo aall

lleenngguuaajjee aaccaaddéémmiiccoo ddee mmaaeessttrrooss yy pprrooffeessoorreess,, rreeffeerriiddoo ffuunnddaammeennttaallmmeennttee aall

pprroocceessoo ddee eellaabboorraacciióónn ddee llooss ddooccuummeennttooss ddoocceenntteess ddeell ccuurrrrííccuulluumm.. PPoorr lloo

ccuuaall,, aauunnqquuee ccoommoo ttéérrmmiinnoo uuttiilliizzaaddoo eenn llaa DDiiddááccttiiccaa eess rreellaattiivvaammeennttee nnuueevvoo,, nnoo

aassíí ssuu ssiiggnniiffiiccaaddoo,, yyaa qquuee eenn aallgguunnooss lliibbrrooss ddee DDiiddááccttiiccaa ddeessddee hhaaccee aallgguunnaass

ddééccaaddaass ssee iinncclluuyyee uunn tteemmaa rreellaacciioonnaaddoo ccoonn”” LLaa ppllaanniiffiiccaacciióónn ddeell pprroocceessoo ddee

eennsseeññaannzzaa aapprreennddiizzaajjee”” ((DDaanniilloovv,,MM..AA.. yy MM..NN.. SSkkaattkkiinn,, ddoonnddee ssee ddeessccrriibbeenn

eennttrree oottrraass,, mmeettooddoollooggííaass ppaarraa eellaabboorraarr pprrooggrraammaass yy ppllaanneess ddee ccllaasseess..110000

EEgggglleessttoonn JJ.. PPllaanntteeaa qquuee ““EEll ccuurrrriiccuulluumm iimmpplliiccaa uunn cciieerrttoo nnúúmmeerroo ddee

ccoommppoorrttaammiieennttoo ddoonnddee ssee ccuueennttaann pprrooppóóssiittooss,, ccoonntteenniiddoo,, tteeccnnoollooggííaa,,

ddiissttrriibbuucciióónn tteemmppoorraall ((oorrddeenn)) yy eevvaalluuaacciióónn qquuee ssuurrggeenn,, ccoommoo eell ccuurrrrííccuulloo

mmiissmmoo,, ddee llooss ssiisstteemmaass nnoorrmmaattiivvooss yy ddee ppooddeerr ddee llaa ssoocciieeddaadd..”” 110011

EEnn llaa lliitteerraattuurraa ssoobbrree eell tteemmaa eenn ooccaassiioonneess ssee iiddeennttiiffiiccaa eell ddiisseeññoo

ccuurrrriiccuullaarr ccoonn eell ccoonncceeppttoo ddee ppllaanneeaammiieennttoo oo ccoonn eell ccuurrrrííccuulluumm eenn ssuu iinntteeggrriiddaadd

((AArrnnaazz))110022 oottrrooss aauuttoorreess iiddeennttiiffiiccaann eell ttéérrmmiinnoo ccoonn llooss ddooccuummeennttooss qquuee

pprreessccrriibbeenn llaa ccoonncceeppcciióónn ccuurrrriiccuullaarr oo ccoonn uunnaa eettaappaa ddeell pprroocceessoo ccuurrrriiccuullaarr..

TTaarreeaass ddeell ddiisseeññoo ccuurrrriiccuullaarr

EEnn llaa mmaayyoorrííaa ddee llooss mmooddeellooss ccuurrrriiccuullaarreess ddee llooss úúllttiimmooss 3300 aaññooss nnoo

qquueeddaann bbiieenn ddeelliimmiittaaddaass llaass ttaarreeaass ddeell ddiisseeññoo ccoommoo ddiimmeennssiióónn ddeell ccuurrrrííccuulluumm,,

HHaayy uunn pprreeddoommiinniioo ddeell ttrraattaammiieennttoo ddee ttaarreeaass ddeell ccuurrrrííccuulluumm ssiinn pprreecciissaarr llaa

ddiimmeennssiióónn ddeell ddiisseeññoo ccuurrrriiccuullaarr yy ddee llaa eexxpplliiccaacciióónn ddee ssuu ccoonntteenniiddoo ppaarraa eell nniivveell

mmaaccrroo ddee ccoonnccrreecciióónn ccuurrrriiccuullaarr yy eessppeecciiaallmmeennttee ppaarraa llaa eedduuccaacciióónn ssuuppeerriioorr

qquuee eess ddoonnddee hhaa aallccaannzzaaddoo mmaayyoorr ddeessaarrrroolllloo eessttaa mmaatteerriiaa..

LLaa DDrraaCC.. FFááttiimmaa AAddddiinnee yy eell ccoolleeccttiivvoo ddee aauuttoorreess qquuee ttrraabbaajjaarroonn eenn eell

ffoolllleettoo DDiisseeññoo yy DDeessaarrrroolllloo CCuurrrriiccuullaarr110033,, ppaarrtteenn ddee llooss ppllaanntteeaammiieennttooss ddee llaa

DDrraaCC.. RRiittaa MM.. ÁÁllvvaarreezz ddee ZZaayyaass110044 qquuee pprriimmeerroo,, pprreecciissaa llaass ttaarreeaass ppaarraa llaa

Page 70: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

7700

ddiimmeennssiióónn ddee ddiisseeññoo;; sseegguunnddoo,, hhaaccee uunnaa iinntteeggrraacciióónn ddee ffaasseess qquuee oorriieennttaa ccoonn

mmááss ccllaarriiddaadd eell ccoonntteenniiddoo ddee llaass ttaarreeaass yy eell rreessuullttaaddoo qquuee ddeebbee qquueeddaarr ddee llaass

mmiissmmaass;; tteerrcceerroo,, ssee pprreecciissaa mmááss llaa ddeennoommiinnaacciióónn ddee llaass ttaarreeaass;; yy ccuuaarrttoo,, eell

ccoonntteenniiddoo ddee llaass ttaarreeaass ssee rreefflleejjaa eenn uunnooss ttéérrmmiinnooss qquuee ppeerrmmiittee sseerr aapplliiccaaddoo aa

ccuuaallqquuiieerr nniivveell ddee eennsseeññaannzzaa yy ddee ccoonnccrreecciióónn ddeell ddiisseeññoo ccuurrrriiccuullaarr..

AAssuummiirr eell ddiisseeññoo ccuurrrriiccuullaarr ccoommoo uunnaa ddiimmeennssiióónn ddeell ccuurrrrííccuulluumm yy nnoo ccoommoo

uunnaa eettaappaa yy ddeeffiinniirr eenn ssuu mmeettooddoollooggííaa ttaarreeaass,, ppeerrmmiittee ccoommpprreennddeerr qquuee ssuu

aacccciióónn eess ppeerrmmaanneennttee yy qquuee ssee ddeessaarrrroollllaa ccoommoo pprroocceessoo eenn eell mmiissmmoo ttiieemmppoo yy

eessppaacciioo ddeell rreessttoo ddee llaass ddiimmeennssiioonneess,, rreeccoonnoocciieennddoo qquuee hhaayy ttaarreeaass ddeell mmiissmmoo

qquuee ppuueeddeenn rreessppoonnddeerr aa oottrraass ddiimmeennssiioonneess ccoommoo llaass ddee ddeessaarrrroolllloo yy

eevvaalluuaacciióónn,, nnoo oobbssttaannttee hhaayy ttaarreeaass qquuee ppoorr ssuuss rreessuullttaaddooss ddeebbeenn pprreecceeddeerr eenn

eell ttiieemmppoo aa oottrraass ppaarraa llooggrraarr uunnaa ccoohheerreenncciiaa eenn eell pprroocceessoo ccuurrrriiccuullaarr..

SSee ppllaanntteeaann llaass ssiigguuiieenntteess ttaarreeaass ddeell ddiisseeññoo ccuurrrriiccuullaarr::

11rraa.. DDiiaaggnnóóssttiiccoo ddee pprroobblleemmaass yy nneecceessiiddaaddeess..

22ddaa.. MMooddeellaacciióónn ddeell CCuurrrrííccuulluumm..

33rraa.. EEssttrruuccttuurraacciióónn ccuurrrriiccuullaarr..

44ttoo.. OOrrggaanniizzaacciióónn ppaarraa llaa ppuueessttaa eenn pprrááccttiiccaa..

55ttaa.. DDiisseeññoo ddee llaa eevvaalluuaacciióónn ccuurrrriiccuullaarr..

VVeeaammooss llooss aassppeeccttooss eesseenncciiaalleess ddee ccaaddaa uunnaa::

11rraa ttaarreeaa..DDiiaaggnnóóssttiiccoo ddee pprroobblleemmaass yy nneecceessiiddaaddeess..

PPaarraa hhaabbllaarr ddee ddiiaaggnnóóssttiiccoo,, eess nneecceessaarriioo aanntteess qquuee ttooddoo pprreecciissaarr qquuéé

eenntteennddeemmooss ppoorr ccaarraacctteerriizzaacciióónn yy ddiiaaggnnóóssttiiccoo..

CCaarraacctteerriizzaacciióónn:: DDeetteerrmmiinnaarr llooss aattrriibbuuttooss yy ppeeccuulliiaarriiddaaddeess ddee uunnaa ppeerrssoonnaa

oo ccoossaa,, ddee mmooddoo qquuee ccllaarraammeennttee ssee ddiissttiinnggaa ddee llaass ddeemmááss..

DDiiaaggnnóóssttiiccoo:: PPrroocceessoo mmeeddiiaannttee eell ccuuaall ssee ddeetteerrmmiinnaann llaass ccaauussaass,,

ppaarrttiiccuullaarriiddaaddeess yy eell ccuurrssoo ddeell ddeessaarrrroolllloo aallccaannzzaaddoo ppoorr uunn ffeennóómmeennoo ddaaddoo,, ssee

iinncclluuyyee pprroonnóóssttiiccoo oo ccuurrssoo ffuuttuurroo ddeell ddeessaarrrroolllloo rreeffeerriiddoo..

EEss uunnaa ffoottooggrraaffííaa ddee llaa ssiittuuaacciióónn aaccttuuaall eenn eell qquuee ssee ppoonnee ddee mmaanniiffiieessttoo

llooss pprriinncciippaalleess pprroobblleemmaass,, iinnssuuffiicciieenncciiaass yy aaqquueellllooss pprroocceessooss yy ffuunncciioonneess qquuee

nnoo pprreesseennttaann ddiiffiiccuullttaadd..

EEll ddiiaaggnnóóssttiiccoo--pprroonnóóssttiiccoo eess uunn pprroocceessoo oobbjjeettiivvoo,, iinntteeggrraall,, eenn ddeessaarrrroolllloo yy

ttrraannssffoorrmmaaddoorr

EEss uunn pprroocceeddiimmiieennttoo cciieennttííffiiccoo qquuee nnooss ppeerrmmiittee ccoonnoocceerr llaa rreeaalliiddaadd,, hhaacceerr

pprreeddiicccciioonneess ffuunnddaammeennttaalleess,, pprreevveenniirr,, pprroonnoossttiiccaarr,, aasseegguurraarr ddeetteerrmmiinnaaddoo nniivveell

Page 71: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

7711

ddee ééxxiittoo eenn llaa aaccttiivviiddaadd..

DDeebbee sseerr::

-- OObbjjeettiivvoo.. -- CCoonnffiiaabbllee..-- VVáálliiddoo..-- RRiigguurroossoo..-- JJuussttoo..-- ÚÚttiill..-- FFuunncciioonnaall..

EEll ddiiaaggnnóóssttiiccoo ttiieennee ppoorr oobbjjeettiivvooss::

11..--CCoonnoocceerr llooss pprroobblleemmaass yy nneecceessiiddaaddeess qquuee ssee aaffrroonnttaann ddee ffoorrmmaa

ddeettaallllaaddaa yy aa ffoonnddoo..

22..--DDeeffiinniirr,, ee iiddeennttiiffiiccaarr eell qquuéé,, ccuuáánnddoo,, qquuiiéénn yy ppoorr qquuéé..

33..--PPoonneerr aall ddeessccuubbiieerrttoo llooss ffaaccttoorreess yy llaass ffuueerrzzaass qquuee ooccaassiioonnaann eell

pprroobblleemmaa..

44..--DDeessccrriibbiirr eenn qquuéé ggrraaddoo llaass ssiittuuaacciioonneess aaccttuuaalleess,, eessttáánn eenn

ccoorrrreessppoonnddeenncciiaa ccoonn llooss nnuueevvooss rreeqquueerriimmiieennttooss

55..--PPrreeppaarraarr llaa iinnffoorrmmaacciióónn nneecceessaarriiaa,, ppaarraa aaddooppttaarr ddeecciissiioonneess ssoobbrree ccóómmoo

oorriieennttaarr eell ttrraabbaajjoo ddee ddiisseeññoo ccuurrrriiccuullaarr,, eennccaammiinnaaddoo aa llaa ssoolluucciióónn ddee llooss

pprroobblleemmaass..

66..--EExxaammiinnaarr ccaabbaallmmeennttee llaass rreellaacciioonneess qquuee ttiieenneenn iimmppoorrttaanncciiaa eennttrree llooss

pprroobblleemmaass eenn ccuueessttiióónn,, llooss oobbjjeettiivvooss eedduuccaacciioonnaalleess yy eell rreennddiimmiieennttoo llooggrraaddoo..

77,,--EEvvaalluuaarr llaa ccaappaacciiddaadd ppootteenncciiaall ppaarraa iinnttrroodduucciirr mmooddiiffiiccaacciioonneess yy llaass

rreesseerrvvaass eexxiisstteenntteess,, ppaarraa rreessoollvveerr llooss pprroobblleemmaass ccoonn eeffiiccaacciiaa..

CCaarraacctteerrííssttiiccaass ddeell pprroocceessoo ddee ddiiaaggnnóóssttiiccoo::

11.. PPrroommuueevvee eell ccoonnoocciimmiieennttoo ddee llaa nneecceessiiddaadd ddee ccaammbbiiooss ee iinnddiiccaa

ddee mmaanneerraa ccoonnccrreettaa llooss ttiippooss ddee mmooddiiffiiccaacciioonneess qquuee ssee nneecceessiittaann,, aa ppaarrttiirr ddeell

eessttaaddoo eenn qquuee ssee eennccuueennttrraann llooss iinnddiiccaaddoorreess qquuee mmiiddeenn llaa eeffiicciieenncciiaa

eedduuccaacciioonnaall..

22.. PPoonnee eenn pprrááccttiiccaa eell pprriinncciippiioo ddee eevviiddeenncciiaa ((ccrreeeerr eenn lloo qquuee ssee

ddiiccee,, ppeerroo ttaammbbiiéénn ccoommpprroobbaarr lloo qquuee ssee ddiiccee))..

33.. SSee ccuuaannttiiffiiccaann llooss rreessuullttaaddooss ddee mmaanneerraa qquuee ppuueeddaann sseerrvviirr ccoommoo

ppaattrróónn ddee ccoommppaarraacciióónn..

44.. LLaa ccaappaacciiddaadd ppootteenncciiaall ddee llooss mmiieemmbbrrooss ddee llaa oorrggaanniizzaacciióónn ppaarraa

rreessoollvveerr llooss pprroobblleemmaass,, ssee eennccuueennttrraa eenn eell pprroocceessoo ddee eellaabboorraacciióónn ddeell

ddiiaaggnnóóssttiiccoo,, yyaa qquuee ssee ssiieenntteenn qquuee eessttáánn ddeessccuubbrriieennddoo llaa vveerrddaadd ssoobbrree ssuu

oorrggaanniizzaacciióónn yy qquuee eessttáánn aapprreennddiieennddoo aa ddiiaaggnnoossttiiccaarr pprroobblleemmaass ppoorr ssíí ssoollooss..

Page 72: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

7722

55.. EEll ddiiaaggnnóóssttiiccoo ddeebbee sseerr ccaappaazz ddee ddeetteeccttaarr,, nnoo ssóólloo lloo qquuee lliimmiittaa

uunnaa aaccttuuaacciióónn ddiiffeerreennttee yy ssuuppeerriioorr,, ssiinnoo aaddeemmááss eenn qquuéé ggrraaddoo llaa lliimmiittaa,, lloo qquuee

ddeebbee ppeerrmmiittiirr aa ssuu vveezz,, eell eessttaabblleecciimmiieennttoo ddee pprriioorriiddaaddeess eenn llaa ssoolluucciióónn ddee llooss

pprroobblleemmaass ddeetteeccttaaddooss

EEnn llaa ttaarreeaa ddee ddiiaaggnnóóssttiiccoo ddee pprroobblleemmaass yy nneecceessiiddaaddeess ssee ppuueeddeenn

ddiissttiinngguuiirr ttrreess mmoommeennttooss::

11.. EEssttuuddiioo ddeell mmaarrccoo tteeóórriiccoo..

22.. EExxpplloorraacciióónn ddee ssiittuuaacciioonneess rreeaalleess..

33.. DDeetteerrmmiinnaacciióónn ddee pprroobblleemmaass yy nneecceessiiddaaddeess..

EEll eessttuuddiioo ddeell mmaarrccoo tteeóórriiccoo,, eess uunn mmoommeennttoo ddee pprreeppaarraacciióónn ddeell

ddiisseeññaaddoorr eenn eell ppllaannoo ddeell mmaarrccoo tteeóórriiccoo,, ppaarraa ppooddeerr eennffrreennttaarr llaa ttaarreeaa ddee

eexxpplloorraarr llaa pprrááccttiiccaa eedduuccaattiivvaa.. EEss ddeecciirr,, llaass ppoossiicciioonneess yy tteennddeenncciiaass eexxiisstteenntteess

eenn llooss rreeffeerreenntteess ffiilloossóóffiiccooss,, ssoocciioollóóggiiccooss,, eeppiisstteemmoollóóggiiccooss,, ppssiiccoollóóggiiccooss,,

ppeeddaaggóóggiiccooss yy ddiiddááccttiiccooss qquuee iinnfflluuyyeenn eenn llooss ffuunnddaammeennttooss ddee llaa ppoossiibbllee

ccoonncceeppcciióónn ccuurrrriiccuullaarr,, ssoobbrree llaass ccuuaalleess ssee vvaa aa ddiisseeññaarr eell ccuurrrrííccuulluumm.. EEll eessttuuddiioo

ddee llaass bbaasseess yy ffuunnddaammeennttooss llee ppeerrmmiittee eessttaabblleecceerr iinnddiiccaaddoorreess ppaarraa

ddiiaaggnnoossttiiccaarr llaa pprrááccttiiccaa..

PPeerrmmiittee llaa rreeaalliizzaacciióónn ddee llaa eexxpplloorraacciióónn ddee llaa rreeaalliiddaadd ppaarraa ddeetteerrmmiinnaarr eell

ccoonntteexxttoo yy ssiittuuaacciióónn eexxiisstteennttee eenn llaass ddiiffeerreenntteess ffuueenntteess ccuurrrriiccuullaarreess..

SSee eexxpplloorraa llooss ssuujjeettooss ddeell pprroocceessoo ddee eennsseeññaannzzaa--aapprreennddiizzaajjee,, ssuuss

ccuuaalliiddaaddeess,, mmoottiivvaacciioonneess,, ccoonnoocciimmiieennttooss pprreevviiooss,, nniivveell ddee ddeessaarrrroolllloo iinntteelleeccttuuaall,,

pprreeppaarraacciióónn pprrooffeessiioonnaall,, nneecceessiiddaaddeess,, iinntteerreesseess eettcc.. SSee iinncclluuyyee aaqquuíí llaa

eexxpplloorraacciióónn ddee llooss rreeccuurrssooss hhuummaannooss ppaarraa eennffrreennttaarr eell pprroocceessoo ccuurrrriiccuullaarr..

SSee eexxpplloorraa llaa ssoocciieeddaadd eenn ssuuss ccoonnddiicciioonneess eeccoonnóómmiiccaass,, ssoocciiooppoollííttiiccaass,,

iiddeeoollóóggiiccaass,, ccuullttuurraalleess,, ttaannttoo eenn ssuu ddiimmeennssiióónn ssoocciiaall ggeenneerraall ccoommoo ccoommuunniittaarriiaa

yy eenn ppaarrttiiccuullaarr llaass iinnssttiittuucciioonneess ddoonnddee ssee ddeebbee iinnsseerrttaarr eell eeggrreessaaddoo,, ssuuss

rreeqquuiissiittooss,, ccaarraacctteerrííssttiiccaass,, ppeerrssppeeccttiivvaass ddee pprrooggrreessoo,, eettcc..

SSee iinnddaaggaa eell nniivveell ddee llaass cciieenncciiaass,, tteennddeenncciiaass eenn eell ddeessaarrrroolllloo ddee llaass

mmiissmmaass,, eell ddeessaarrrroolllloo ddee llaa iinnffoorrmmaacciióónn,, eessccllaarreecciimmiieennttoo ddee llaass mmeettooddoollooggííaass

ddee llaa eennsseeññaannzzaa,, ppoossiibbiilliiddaaddeess ddee aaccttuuaalliizzaacciióónn,, eettcc..

SSee eexxpplloorraa eell ccuurrrrííccuulloo vviiggeennttee,, ssuu hhiissttoorriiaa,, ccoonntteenniiddooss,, ccoonntteexxttooss,,

ppootteenncciiaalliiddaaddeess,, eeffeeccttiivviiddaadd eenn llaa ffoorrmmaacciióónn ddee llooss aalluummnnooss,, llaa eessttrruuccttuurraa

ccuurrrriiccuullaarr,, ssuu vvíínnccuulloo ccoonn llaa vviiddaa,, eettcc..

PPaarraa rreeaalliizzaarr llaa eexxpplloorraacciióónn ssee uuttiilliizzaann ffuueenntteess ddooccuummeennttaalleess,, llooss

Page 73: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

7733

eexxppeerrttooss,, llooss ddiirreeccttiivvooss,, eell pprroocceessoo ddee eennsseeññaannzzaa--aapprreennddiizzaajjee,, llaa lliitteerraattuurraa

cciieennttííffiiccaa,, eettcc..

LLooss eelleemmeennttooss qquuee ssee oobbttiieenneenn ddee llaa eexxpplloorraacciióónn ppeerrmmiitteenn ccaarraacctteerriizzaarr yy

eevvaalluuaarr llaa ssiittuuaacciióónn rreeaall,, ssoobbrree llaa ccuuaall ssee ddeebbee ddiisseeññaarr yy eenn ssuu iinntteeggrraacciióónn ccoonn

eell eessttuuddiioo ddee llooss ffuunnddaammeennttooss tteeóórriiccooss ppoossiibbiilliittaa ppaassaarr aall tteerrcceerr mmoommeennttoo

ddeennttrroo ddee eessttaa eettaappaa qquuee ccoonnssiissttee eenn llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn ddee pprroobblleemmaass yy

nneecceessiiddaaddeess.. EEnn eessttee mmoommeennttoo ssee ddeetteerrmmiinnaann llooss ccoonnfflliiccttooss ddee ddiivveerrssaass

íínnddoolleess qquuee ssee pprroodduucceenn eenn llaa rreeaalliiddaadd,, ppoorr eejjeemmpplloo::-- LLoo qquuee ssee aapprreennddee yy lloo

qquuee ssee nneecceessiittaa..-- LLoo qquuee ssee eennsseeññaa yy lloo qquuee ssee aapprreennddee..-- LLoo qquuee ssee llooggrraa yy llaa

rreeaalliiddaadd..-- eettcc.. EEssttooss ccoonnfflliiccttooss ssee ccllaassiiffiiccaann,, ssee jjeerraarrqquuiizzaann yy ssee ddeetteerrmmiinnaann

llooss pprroobblleemmaass qquuee ddeebbeenn sseerr rreessuueellttooss eenn eell pprrooyyeeccttoo ccuurrrriiccuullaarr..

DDeell eessttuuddiioo aanntteerriioorr ttaammbbiiéénn ddeebbee ssuurrggiirr uunn lliissttaaddoo ddee nneecceessiiddaaddeess ee

iinntteerreesseess ddee llooss ssuujjeettooss aa ffoorrmmaarr qquuee ddeebbeenn sseerr tteenniiddooss eenn ccuueennttaa eenn eell

ccuurrrrííccuulluumm aa ddeessaarrrroollllaarr yy eell rreessuullttaaddoo ddee eessttaa ttaarreeaa ddeebbee qquueeddaarr ppllaassmmaaddoo eenn

uunnaa bbrreevvee ccaarraacctteerriizzaacciióónn ddee llaa ssiittuuaacciióónn eexxpplloorraaddaa yy llooss pprroobblleemmaass yy

nneecceessiiddaaddeess aa rreessoollvveerr..

Fig. 5. FASES DEL DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS Y

NECESIDADES

DIAGNÓSTICO

CURRICULAR

Estudio del marco teórico

Exploración de situaciones reales

Determinación de problemas y

necesidades

TToommaaddoo ddeell FFoolllleettoo DDiisseeññoo yy DDeessaarrrroolllloo CCuurrrriiccuullaarr..

Page 74: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

7744

22ddaa.. ttaarreeaa MMooddeellaacciióónn ddeell ccuurrrrííccuulluumm..

EEnn llaa ttaarreeaa ddee mmooddeellaacciióónn ssee ppuueeddeenn ddiissttiinngguuiirr ttrreess mmoommeennttooss

ffuunnddaammeennttaalleess..

11.. CCoonncceeppttuuaalliizzaacciióónn ddeell mmooddeelloo..

22.. IIddeennttiiffiiccaacciióónn ddeell ppeerrffiill ddeell eeggrreessaaddoo oo llooss oobbjjeettiivvooss tteerrmmiinnaalleess..

33.. DDeetteerrmmiinnaacciióónn ddee llooss ccoonntteenniiddooss yy llaa mmeettooddoollooggííaa..

LLaa ccoonncceeppttuuaalliizzaacciióónn ddeell mmooddeelloo,, eess ddoonnddee ssee ccoonnccrreettaann llaass ppoossiicciioonneess

aassuummiiddaass eenn llooss ddiiffeerreenntteess rreeffeerreenntteess tteeóórriiccooss eenn rreellaacciióónn ccoonn llaa rreeaalliiddaadd

eexxiisstteennttee.. SSee mmaanniiffiieessttaa ccuuaall eess eell ccrriitteerriioo ddee ssoocciieeddaadd,, hhoommbbrree,, eedduuccaacciióónn,,

mmaaeessttrroo,, aalluummnnoo,, eettcc.. YY ssee ccaarraacctteerriizzaa eell ttiippoo ddee ccuurrrrííccuulluumm,, eell eennffooqquuee

ccuurrrriiccuullaarr qquuee ssee hhaa eessccooggiiddoo..

LLaa iiddeennttiiffiiccaacciióónn ddeell PPeerrffiill ddeell eeggrreessaaddoo oo llooss oobbjjeettiivvooss tteerrmmiinnaalleess ddeebbee

vveerrssee ccoommoo uunnaa iimmaaggeenn pprreevviiaa ddee llaass ccaarraacctteerrííssttiiccaass,, ccoonnoocciimmiieennttooss,,

hhaabbiilliiddaaddeess,, vvaalloorreess,, yy sseennttiimmiieennttooss qquuee ddeebbee hhaabbeerr ddeessaarrrroollllaaddoo eell eessttuuddiiaannttee

eenn ssuu pprroocceessoo ddee ffoorrmmaacciióónn,, eessttee ggeenneerraallmmeennttee ssee eexxpprreessaa eenn ttéérrmmiinnooss ddee llooss

oobbjjeettiivvooss ffiinnaalleess aa aallccaannzzaarr eenn uunn nniivveell ddee eennsseeññaannzzaa yy eess ttaann vváálliiddoo ppaarraa eell

PPrreeggrraaddoo ccoommoo ppaarraa eell PPoossttggrraaddoo,, ccoonn ffrreeccuueenncciiaa ssee iiddeennttiiffiiccaa ccoonn llooss oobbjjeettiivvooss

ffiinnaalleess ddee ffoorrmmaacciióónn,, eenn eessttee ccaassoo eell PPeerrffiill ssee mmaatteerriiaalliizzaa eenn uunn ddooccuummeennttoo

qquuee ssiinntteettiizzaa uunnaa sseerriiee ddee eelleemmeennttooss qquuee ppeerrmmiitteenn uunnaa vveerrddaaddeerraa

rreepprreesseennttaacciióónn ddee eessee eeggrreessaaddoo..

EEll PPeerrffiill ddeell eeggrreessaaddoo eess eell mmeeddiioo eenn eell qquuee ssee ccoonnccrreettaa eell vvíínnccuulloo eennttrree llaa

eedduuccaacciióónn yy llaa ssoocciieeddaadd,, ppoorr lloo qquuee ddeebbee eenn ssuu eellaabboorraacciióónn ccoonnssiiddeerraarr ttaannttoo,, eell

nniivveell ddee ppaarrttiiddaa ddee llooss eessttuuddiiaanntteess qquuee iinniicciiaann ssuu ffoorrmmaacciióónn ((ccoonnoocciimmiieennttooss,,

hhaabbiilliiddaaddeess,, iinntteerreesseess hhaacciiaa eell eessttuuddiioo,, eessttrraatteeggiiaass yy mmééttooddooss ddee eessttuuddiioo,, eennttrree

oottrrooss aassppeeccttooss)),, aassíí ccoommoo llaass eexxiiggeenncciiaass ddee llaa ssoocciieeddaadd ddoonnddee vvaa aa tteenneerr lluuggaarr

eessee pprrooyyeeccttoo eedduuccaattiivvoo..

VVeeaammooss aallgguunnaass ddeeffiinniicciioonneess ddee ppeerrffiill ddeell eeggrreessaaddoo::

""……DDeessccrriippcciióónn ddee llaass ccaarraacctteerrííssttiiccaass pprriinncciippaalleess qquuee ddeebbeerráánn tteenneerr llooss

eedduuccaannddooss ccoommoo rreessuullttaaddoo ddee hhaabbeerr ttrraannssiittaaddoo ppoorr uunn ddeetteerrmmiinnaaddoo ssiisstteemmaa ddee

eennsseeññaannzzaa--aapprreennddiizzaajjee......"".. 110055

““LLoo ccoommppoonneenn ttaannttoo llooss ccoonnoocciimmiieennttooss yy hhaabbiilliiddaaddeess ccoommoo llaass aaccttiittuuddeess..

TTooddoo eessttoo ddeeffiinniiddoo ooppeerraacciioonnaallmmeennttee ddeelliimmiittaa uunn eejjeerrcciicciioo pprrooffeessiioonnaall ““110066

Page 75: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

7755

““……EEss llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn ddee llaass aacccciioonneess ggeenneerraalleess yy eessppeeccííffiiccaass qquuee

ddeessaarrrroollllaa uunn pprrooffeessiioonnaall eenn llaass áárreeaass oo ccaammppooss ddee aacccciióónn eemmaannaaddaass ddee llaa

rreeaalliiddaadd ssoocciiaall yy ddee llaa pprrooppiiaa ddiisscciipplliinnaa tteennddiieennttee aa llaa ssoolluucciióónn ddee llaass

nneecceessiiddaaddeess ssoocciiaalleess pprreevviiaammeennttee aaddvveerrttiiddaass……””110077

.. EEll ppeerrffiill ddee ssaalliiddaa ssee ddeetteerrmmiinnaa aa ppaarrttiirr ddee::

BBaasseess ssoocciiooeeccoonnóómmiiccaass,, ppoollííttiiccaass,, iiddeeoollóóggiiccaass,, ccuullttuurraalleess eenn rreellaacciióónn

ccoonn llaa rreeaalliiddaadd ssoocciiaall yy ccoommuunniittaarriiaa..

NNeecceessiiddaaddeess ssoocciiaalleess..

PPoollííttiiccaass ddee oorrggaanniissmmooss ee iinnssttiittuucciioonneess..

IIddeennttiiffiiccaacciióónn ddeell ffuuttuurroo ddeell eeggrreessaaddoo,, ccaammppooss ddee aaccttuuaacciióónn,,

ccuuaalliiddaaddeess,, hhaabbiilliiddaaddeess yy ccoonnoocciimmiieennttooss nneecceessaarriiooss ppaarraa ssuu aaccttuuaacciióónn yy

ddeessaarrrroolllloo ppeerrssppeeccttiivvoo..

UUnn ppeerrffiill bbiieenn ddeeffiinniiddoo ddeebbee tteenneerr llaa ssuuffiicciieennttee ccllaarriiddaadd yy pprreecciissiióónn ppaarraa

qquuee ppuueeddaa eevviiddeenncciiaarr ccóómmoo sseerráá eell eeggrreessaaddoo ppoorr lloo qquuee llooss eelleemmeennttooss qquuee lloo

ccaarraacctteerriizzaann ppuueeddeenn rreessuummiirrssee eenn::

EEssppeecciiffiiccaarr llaass áárreeaass ddeell ccoonnoocciimmiieennttoo eenn llaass ccuuaalleess ddeebbeerráá aaddqquuiirriirr

ddoommiinniioo..

DDeessccrriippcciióónn ddee llaass ttaarreeaass,, aaccttiivviiddaaddeess,, aacccciioonneess qquuee ddeebbeerráá rreeaalliizzaarr eenn

ddiicchhaass áárreeaass..

DDeelliimmiittaacciióónn ddee vvaalloorreess yy aaccttiittuuddeess aa aaddqquuiirriirr,, nneecceessaarriiaass ppaarraa eell bbuueenn

ddeesseemmppeeññoo..

AAnnáálliissiiss ddee llaa ppoobbllaacciióónn qquuee rreecciibbiirráá llaass eessffeerraass ddee llaabboorr..

EEssppeecciiffiiccaacciióónn ddee llaass hhaabbiilliiddaaddeess qquuee ddeebbee ddeessaarrrroollllaarr ddeessddee eell ppuunnttoo

ddee vviissttaa tteeóórriiccoo yy pprrááccttiiccoo yy qquuee ppeerrmmiittiirráá ssuu ddeesseemmppeeññoo..

AA eessttaass ccaarraacctteerrííssttiiccaass ddeebbeemmooss aaggrreeggaarr qquuee ttooddoo ppeerrffiill ddeebbee ggaarraannttiizzaarr llaa

eedduuccaacciióónn ppeerrmmaanneennttee yy llaa ffoorrmmaacciióónn rreeccuurrrreennttee yy pprriinncciippiiooss bbáássiiccooss qquuee llaa

ccoommpplleemmeennttaann,, lloo qquuee ccoonnttrriibbuuyyee aa eelleevvaarr llooss nniivveelleess ddee ddeesseemmppeeññoo yy ppoorr

ccoonnssiigguuiieennttee llaa pprrooyyeecccciióónn hhaacciiaa eell ffuuttuurroo eenn eell ppeerrffiill ddeell eeggrreessaaddoo..

PPrriinncciippiioo bbáássiiccooss::

PPoolliivvaalleenncciiaa:: CCaappaacciiddaadd ddee ccoonndduucccciióónn aaddaappttaacciióónn yy fflleexxiibbiilliiddaadd..

EEffiicciieenncciiaa:: DDiisseeññoo,, pprreessuuppuueessttoo,, ccoossttoo yy ccoonnttrrooll..

EEssttrraatteeggiiaa:: CCaappaacciiddaadd ppaarraa ppaarrttiicciippaarr,, ggeenneerraarr ssiittuuaacciioonneess oorrggaanniizzaattiivvaass

ddeennttrroo ddee uunn pprroocceessoo ddee ppeerrmmaanneennttee ccaammbbiioo yy ttrraannssffoorrmmaacciióónn..

Page 76: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

7766

AAccttuuaalliizzaacciióónn:: AAuuttoonnoommííaa ppaarraa eell mmaanneejjoo ddee llaass tteeccnnoollooggííaass mmooddeerrnnaass..

EEssttaabbiilliiddaadd:: PPrreeppaarraacciióónn ppaarraa ttrraannssiittaarr ppoorr ddiiffeerreenntteess ssiittuuaacciioonneess pprroodduuccttoo

ddee llooss ccaammbbiiooss yy ttrraannssffoorrmmaacciioonneess ssiinn aappaarrttaarrssee ddee llooss oobbjjeettiivvooss..

SSii eell ppeerrffiill mmaannttiieennee oo nnoo uunnaa vviiggeenncciiaa lloo ddeetteerrmmiinnaa eell aannáálliissiiss ddee llaa

eexxiisstteenncciiaa ddee llooss eelleemmeennttooss qquuee ddeeffiinniieerroonn ssuu ccrreeaacciióónn.. LLaa eellaabboorraacciióónn ddee uunn

ppeerrffiill nnoo tteerrmmiinnaa eennttoonncceess ccuuaannddoo eessttee hhaa qquueeddaaddoo eessttrruuccttuurraaddoo,, ppuueess ddeebbee iirr

aaddaappttáánnddoossee sseeggúúnn ssee mmooddiiffiiccaann llooss eelleemmeennttooss qquuee lloo ddeeffiinneenn yy aalliimmeennttaann..

UUnnaa vveezz qquuee eell ppeerrffiill ssee hhaa eessttrruuccttuurraaddoo nneecceessiittaa sseerr eejjeeccuuttaaddoo yy vvaalliiddaaddoo..

EEssttee ssee ccrreeaa ppaarraa ddaarrllee ssoolluucciióónn aa uunnaa sseerriiee ddee nneecceessiiddaaddeess qquuee llaa pprrááccttiiccaa

ppllaanntteeaa,, ppoorr lloo ccuuaall ppaarrttee ddee uunn oobbjjeettoo qquuee ssee rreellaacciioonnaa ccoonn uunnoo oo mmááss

pprroobblleemmaass,, qquuee ssoonn llooss qquuee ccrreeaann llaass nneecceessiiddaaddeess sseeññaallaaddaass.. PPeerroo eessttaass

ccaammbbiiaann ccoonn eell ttrraannssccuurrssoo ddeell ttiieemmppoo,, llaass ddiisscciipplliinnaass ssee ttrraannssffoorrmmaann,, eell

mmeerrccaaddoo ooccuuppaacciioonnaall ssee mmooddiiffiiccaa yy llaass aaccttiivviiddaaddeess pprrooffeessiioonnaalleess vvaarrííaann..

LLaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn ddee llooss ccoonntteenniiddooss nneecceessaarriiooss ppaarraa aallccaannzzaarr llooss

oobbjjeettiivvooss tteerrmmiinnaalleess eess llaa sseelleecccciióónn ddee llooss ccoonnoocciimmiieennttooss,, hhaabbiilliiddaaddeess yy

ccuuaalliiddaaddeess qquuee ddeebbeenn qquueeddaarr eexxpprreessaaddooss eenn pprrooggrraammaass ddee mmóódduullooss,,

ddiisscciipplliinnaass,, aassiiggnnaattuurraass,, pprrooggrraammaass ddiirreeccttoorreess,, ccoommppoonneenntteess,, ddee aaccuueerrddoo aall

ccrriitteerriioo ddee eessttrruuccttuurraacciióónn qquuee ssee aassuummaa yy eell ttiippoo ddee ccuurrrrííccuulluumm aaddooppttaaddoo,,

pprreecciissaaddooss aall nniivveell qquuee ssee eessttáá ddiisseeññaannddoo..

LLaa mmeettooddoollooggííaa aa uuttiilliizzaarr ppaarraa eell ddeessaarrrroolllloo ccuurrrriiccuullaarr rreessppoonnddeerráá aall nniivveell

ddee ccoonnccrreecciióónn ddeell ddiisseeññoo qquuee ssee eessttéé eellaabboorraannddoo,, ddee ffoorrmmaa ttaall,, qquuee ssii ssee ttrraattaa

ddee uunn ppllaann ddee eessttuuddiioo llaa mmeettooddoollooggííaa ssee rreeffiieerree aa ccoommoo eessttrruuccttuurraarr yy eevvaalluuaarr eell

mmiissmmoo,, ssii ssee ttrraattaa ddee uunn mmóódduulloo,, ddiisscciipplliinnaa,, aassiiggnnaattuurraa,, uunnaa uunniiddaadd ddiiddááccttiiccaa,,

uunn ccoommppoonneennttee,, eettcc..,, ddeebbee eexxpplliiccaarr llaa ffoorrmmaa ddee ddeessaarrrroollllaarr yy eevvaalluuaarr ssuu

aapplliiccaacciióónn pprrááccttiiccaa.. EEnn llaa mmeeddiiddaa qquuee llaa ccoonncceeppcciióónn eess ddee ccuurrrrííccuulluumm cceerrrraaddoo

oo aabbiieerrttoo,, llaa rreessppoonnssaabbiilliiddaadd ddee ddeetteerrmmiinnaarr ccoonntteenniiddooss yy mmeettooddoollooggííaass rreeccaaeerráánn

eenn llooss nniivveelleess mmaaccrroo,, mmeessoo yy mmiiccrroo ddee ccoonnccrreecciióónn ddee ddiisseeññoo ccuurrrriiccuullaarr..

EEll rreessuullttaaddoo ddee eessttaa ttaarreeaa ddeebbee qquueeddaarr ppllaassmmaaddoo eenn ddooccuummeennttooss eenn llooss

qquuee eessttáánn ddeeffiinniiddaass llaass ppoossiicciioonneess ddee ppaarrttiiddaa eenn eell ppllaannoo ddee llaa ccaarraacctteerriizzaacciióónn

ddeell ccuurrrrííccuulluumm ddeell nniivveell qquuee ssee ttrraattee;; llooss oobbjjeettiivvooss aa aallccaannzzaarr;; llaa rreellaacciióónn ddee llooss

ccoonnoocciimmiieennttooss,, hhaabbiilliiddaaddeess,, ccuuaalliiddaaddeess oorrggaanniizzaaddooss eenn pprrooggrraammaass oo ppllaanneess ddee

aaccuueerrddoo aa llaa eessttrruuccttuurraa ccuurrrriiccuullaarr qquuee ssee aassuummaa,, ddeell nniivveell ddee ssee ttrraatteenn yy ddee lloo

qquuee ssee eessttéé ddiisseeññaannddoo yy llaass oorriieennttaacciioonneess mmeettooddoollóóggiiccaass ppaarraa llaa ppuueessttaa eenn

pprrááccttiiccaa..

Page 77: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

7777

Fig. 6. FASES DE LA MODELACIÓN CURRICULAR

MODELACIÓN

CURRICULAR

Conceptualización del modelo

Identificación del perfil del

egresado

Determinación de los

contenidos y la metodología

TToommaaddoo ddeell FFoolllleettoo DDiisseeññoo yy DDeessaarrrroolllloo CCuurrrriiccuullaarr

33eerraa.. ttaarreeaa EEssttrruuccttuurraacciióónn ccuurrrriiccuullaarr..

SSee aassiieennttaa eenn llaa sseeccuueenncciiaacciióónn yy eessttrruuccttuurraacciióónn ddee llooss ccoommppoonneenntteess,,

((vviinnccuullaaddaa aa llaa ccoonncceeppcciióónn ccuurrrriiccuullaarr yyaa qquuee eessttaa iinnfflluuyyee eenn llaa ddeecciissiióónn ddee llaa

eessttrruuccttuurraa)),, qquuee iinntteerrvviieenneenn eenn eell pprrooyyeeccttoo ccuurrrriiccuullaarr qquuee ssee ddiisseeññaa.. DDeetteerrmmiinnaa

eell oorrddeenn eenn qquuee ssee vvaa aa ddeessaarrrroollllaarr eell PPrrooyyeeccttoo CCuurrrriiccuullaarr,, eell PPllaann ddee EEssttuuddiioo,,

((PPllaann CCuurrrriiccuullaarr)),, eell lluuggaarr ddee ccaaddaa ccoommppoonneennttee,, eell ttiieemmppoo nneecceessaarriioo,, llaass

rreellaacciioonneess ddee pprreecceeddeenncciiaa ee iinntteeggrraacciióónn hhoorriizzoonnttaall nneecceessaarriioo yy ttooddoo eelllloo ssee lllleevvaa

aa uunn mmaappaa ccuurrrriiccuullaarr,, ddoonnddee qquueeddaann rreefflleejjaaddaass ttooddaass eessttaass rreellaacciioonneess..

EEssttaa ttaarreeaa ssee rreeaalliizzaa eenn ttooddooss llooss nniivveelleess ddee ccoonnccrreecciióónn ddeell ddiisseeññoo

ccuurrrriiccuullaarr aauunnqquuee aassuummee mmaattiicceess ddiissttiinnttooss eenn rreellaacciióónn ccoonn lloo qquuee ssee ddiisseeññaa..

EEnnttrree eell PPeerrffiill pprrooffeessiioonnaall,, PPllaann ddee eessttuuddiiooss yy PPrrooggrraammaass ddoocceenntteess

ddeebbee eexxiissttiirr uunnaa rreellaacciióónn llóóggiiccaa,, yyaa qquuee rreefflleejjaann nniivveelleess ddee ggeenneerraalliiddaadd

ddiiffeerreennttee eenn llaa ppllaanniiffiiccaacciióónn ccuurrrriiccuullaarr ddeessddee uunn nniivveell mmaaccrroo hhaassttaa eell ddiisseeññoo aa

nniivveell mmiiccrroo ddee uunnaa aassiiggnnaattuurraa yy ccllaassee ccoonnccrreettaa,,

VVeeaammooss llaa ssiigguuiieennttee ddeeffiinniicciióónn ddee PPllaann ddee EEssttuuddiioo::

""……EEll ttoottaall ddee eexxppeerriieenncciiaass ddee eennsseeññaannzzaa--aapprreennddiizzaajjee qquuee ddeebbeenn sseerr

ccuurrssaaddooss dduurraannttee uunnaa ccaarrrreerraa ee iinnvvoolluuccrraann llaa eessppeecciiffiiccaacciióónn ddeell ccoonnjjuunnttoo ddee

ccoonntteenniiddooss sseelleecccciioonnaaddooss ppaarraa llooggrraarr cciieerrttooss oobbjjeettiivvooss,, aassíí ccoommoo ppaarraa

eessttrruuccttuurraarr yy oorrggaanniizzaarr llaa mmaanneerraa eenn qquuee ddeebbeenn sseerr aabboorrddaaddooss ddiicchhooss

ccoonntteenniiddooss,, ssuu iimmppoorrttaanncciiaa rreellaattiivvaa yy eell ttiieemmppoo pprreevviissttoo ppaarraa ssuu aapprreennddiizzaajjee ""..110088

Page 78: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

7788

EEll PPllaann ddee eessttuuddiioo eess uunn ddooccuummeennttoo ddee ccaarráácctteerr lleeggaall qquuee ppeerrmmiittee::

CCaarraacctteerriizzaarr uunnaa ddeetteerrmmiinnaaddaa iinnssttiittuucciióónn eenn ffuunncciióónn ddee ssuu

nnaattuurraalleezzaa..

EExxpprreessaarr eell mmoommeennttoo hhiissttóórriiccoo qquuee ssee vviivvee eenn ttéérrmmiinnooss ddee

nneecceessiiddaaddeess,, eexxppeeccttaattiivvaass,, ddeemmaannddaass ssoocciiaalleess ee iinnddiivviidduuaalleess..

RReefflleejjaarr llaa ffoorrmmaacciióónn ddee uunn iinnddiivviidduuoo qquuee rreessppoonnddaa aa llooss ggrraannddeess

iiddeeaalleess yy vvaalloorreess ddee llaa nnaacciióónn..

OOrriieennttaarr eell llooggrroo ddee llooss ffiinneess eedduuccaattiivvooss ddeell EEssttaaddoo..

PPrreevveerr llaass áárreeaass ddee aapprreennddiizzaajjee,, rreellaacciioonnaaddaass eennttrree ssíí rreeffeerriiddaass oo

nnoo,, aa uunn ppeerrííooddoo ddeetteerrmmiinnaaddoo ddee ttiieemmppoo..

EEll PPllaann ddee EEssttuuddiioo ((PPllaann CCuurrrriiccuullaarr)) aabbaarrccaa

-- llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn ddee ccoonntteenniiddooss ccuurrrriiccuullaarreess,, eessttrruuccttuurraacciióónn yy

oorrggaanniizzaacciióónn ddee llooss mmiissmmooss..

-- PPrrooggrraammaass ddee eessttuuddiioo qquuee ccoonnffoorrmmaann ccaaddaa uunnoo ddee llooss ccuurrssooss,, llooss qquuee

eessttáánn ddeetteerrmmiinnaaddooss ppoorr eell ppllaann ddee eessttuuddiioo ddee aahhíí qquuee llooss pprriinncciippiiooss yy ttaarreeaass

qquuee ssee ttoommaann eenn ccoonnssiiddeerraacciióónn ppaarraa eell ddiisseeññoo ddeell ppllaann ccoonnddiicciioonnaann eell ddiisseeññoo

ddee llooss pprrooggrraammaass

EEll ppllaann ddee eessttuuddiioo bbrriinnddaa iinnffoorrmmaacciióónn ssoobbrree::

OO sseeaa eell PPllaann ddee eessttuuddiiooss aabbaarrccaa lloo qquuee hhaa ddee aapprreennddeerr eell eedduuccaannddoo

dduurraannttee ttooddoo eell pprroocceessoo ccoonnccrreettoo ddee eennsseeññaannzzaa--aapprreennddiizzaajjee yy eell oorrddeenn

pprrooppuueessttoo aa sseegguuiirr ddeennttrroo ddeell pprroocceessoo..

DDeebbee sseerr ppoorrttaaddoorr ddee ccaalliiddaadd eenn llaa ggeessttiióónn eedduuccaacciioonnaall yy aa llaa vveezz llooggrraarr

uunn mmíínniimmoo ddee ggaassttooss aapprroovveecchhaannddoo aall mmááxxiimmoo llaa ppllaannttaa ddee pprrooffeessoorreess,, llaa bbaassee

mmaatteerriiaall ddee eessttuuddiioo yy llaass ccoonnddiicciioonneess ccoonnccrreettaass ddee llaa iinnssttiittuucciióónn eenn ggeenneerraall ,, ppoorr

lloo qquuee llee ccoorrrreessppoonnddee llooggrraarr::

--FFuunncciioonnaalliiddaadd,, oo sseeaa,, rreessppoonnddeerr aa llaass eexxiiggeenncciiaass ddeell mmooddeelloo ddeell

eeggrreessaaddoo,, aa llaa vveezz qquuee rreessuullttee aapplliiccaabbllee eenn eell ttiieemmppoo yy aa llaass ccaarraacctteerrííssttiiccaass ddeell

aalluummnnoo..

--FFlleexxiibbiilliiddaadd,, ppoorrqquuee eell ppllaann bbaassee ccoonn ssuu eessttrruuccttuurraa ddee ccoonntteenniiddoo

ppoorr aaññooss ddeebbee aajjuussttaarrssee aa llaass ppaarrttiiccuullaarriiddaaddeess iinnddiivviidduuaalleess ddee llooss eessttuuddiiaanntteess yy

aa llaass ttrraannssffoorrmmaacciioonneess qquuee iimmppoonnee eell ddeessaarrrroolllloo cciieennttííffiiccoo--ttééccnniiccoo..

--CCoohheerreenncciiaa,, lloo qquuee iimmpplliiccaa uunnaa ccoonncceeppcciióónn ddee ssiisstteemmaa ddee ttooddaass llaass

aaccttiivviiddaaddeess yy uunn aapprroovveecchhaammiieennttoo mmááxxiimmoo ddee ttooddaass llaass ppootteenncciiaalliiddaaddeess

eedduuccaattiivvaass ddeell pprroocceessoo ppeeddaaggóóggiiccoo..

Page 79: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

7799

-- EEffiicciieenncciiaa,, eenn llaa uuttiilliizzaacciióónn ddee llooss rreeccuurrssooss hhuummaannooss yy mmaatteerriiaalleess..

TTooddooss llooss eelleemmeennttooss aa tteenneerr eenn ccuueennttaa eenn ssuu eellaabboorraacciióónn mmaannttiieenneenn

rreellaacciióónn ccoonn eell ppeerrffiill..

FFrriiddaa DDííaazz BBaarrrriiggaa pprrooppoonnee llooss ssiigguuiieenntteess ppaassooss::

11)) OOrrggaanniizzaacciióónn ddee llooss ccoonntteenniiddooss eenn mmaatteerriiaass oo mmóódduullooss..

22)) EEssttrruuccttuurraacciióónn ddee llaass aassiiggnnaattuurraass oo mmóódduullooss eenn uunn ppllaann ccuurrrriiccuullaarr

aa)) SSeeccuueenncciiaa hhoorriizzoonnttaall:: qquuee ssee rreeffiieerree aall ccoonnjjuunnttoo ddee aassiiggnnaattuurraass oo

mmóódduullooss qquuee ddeebbeerráánn ccuurrssaarrssee eenn eell mmiissmmoo cciicclloo..

bb)) SSeeccuueenncciiaa vveerrttiiccaall:: qquuee ssee rreeffiieerree aall oorrddeenn eenn qquuee llaass aassiiggnnaattuurraass oo

mmóódduullooss ddeebbeenn ccuurrssaarrssee eenn llooss ddiiffeerreenntteess cciiccllooss eessccoollaarreess..

DDeebbee hhaabbeerr ccoohheerreenncciiaa vveerrttiiccaall yy hhoorriizzoonnttaall eennttrree llaass uunniiddaaddeess ddiiddááccttiiccaass

qquuee iinntteeggrraann eell ppllaann..

33)) EEssttaabblleecciimmiieennttoo ddeell mmaappaa ccuurrrriiccuullaarr:: ddiissppoossiicciióónn llóóggiiccaa qquuee iinncclluuyyee

dduurraacciióónn ddee llaass aassiiggnnaattuurraass oo mmóódduullooss,, ssuu vvaalloorr eenn ccrrééddiittooss,, aassiiggnnaattuurraass oo

mmóódduullooss qquuee ccoonnffoorrmmaarráánn ccaaddaa cciicclloo eessccoollaarr,, eettcc..110099

SSee eessttrruuccttuurraann eenn::

aa)) LLiinneeaall oo ppoorr aassiiggnnaattuurraass::

bb)) MMoodduullaarr

cc)) MMiixxttoo..

aa)) LLiinneeaall oo ppoorr aassiiggnnaattuurraass:: CCoonnssiissttee eenn ttoommaarr ccaaddaa uunnoo ddee llooss ccuueerrppooss

oorrggaanniizzaaddooss ddee ccoonnoocciimmiieennttooss,, hhaabbiilliiddaaddeess yy aaccttiivviiddaaddeess,, ddiivviiddiirrllooss yy

aarrttiiccuullaarrllooss ssiigguuiieennddoo uunnaa llóóggiiccaa ffuunnddaammeennttaallmmeennttee eenn ccuuaannttoo aall ccoonntteenniiddoo yy aa

llaass eexxppeerriieenncciiaass ddee aapprreennddiizzaajjee,, ppaassaannddoo ddee uunn tteemmaa aa oottrroo,, oo ddee uunn ccuurrssoo aa

oottrroo;; sseeggúúnn uunnaa jjeerraarrqquuiizzaacciióónn ddeeffiinniiddaa,, ppaarrttiieennddoo ddee uunn aannáálliissiiss,, vvaalloorraacciióónn yy

oorrddeennaacciióónn pprreevviiaa aa llaa eennsseeññaannzzaa..

LLaa eessttrruuccttuurraacciióónn ppoorr aassiiggnnaattuurraass eess mmááss ffáácciill ppaarraa eell ccoonnttrrooll

aaddmmiinniissttrraattiivvoo,, eenn eelllloo iinnfflluuyyee llaa ttrraaddiicciióónn yy eenn ggeenneerraall llaa ffaallttaa ddee eexxppeerriieenncciiaa,,

ppaarraa aassiimmiillaarr oottrraass mmooddaalliiddaaddeess..

SSiinn eemmbbaarrggoo hhaa ssiiddoo ccrriittiiccaaddaa ppoorr vvaarriiaass rraazzoonneess::

11.. CCoonnttrriibbuuyyee ddee uunnaa ffoorrmmaa ppaarrttiiccuullaarr aa ffrraaggmmeennttaarr llaa rreeaalliiddaadd yy

ggeenneerraa rreeppeettiicciióónn ccoonnssttaannttee ddee iinnffoorrmmaacciióónn mmuucchhaass vveecceess ccoonnttrraaddiiccttoorriiaass qquuee

ssoonn ppeerrcciibbiiddaass ppoorr eell aalluummnnoo ccoommoo ooppiinniioonneess oo ppuunnttooss ddee vviissttaa,, iigguuaallmmeennttee

vváálliiddooss yy nnoo ccoommoo ccoonnccrreecciioonneess ddee mmaarrccooss tteeóórriiccooss ddiivveerrssooss..

Page 80: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

8800

22.. PPrriivviilleeggiiaa llaa eexxppoossiicciióónn yy ttiieennddee aa ccoonnvveerrttiirr aall aalluummnnoo ccoommoo

eessppeeccttaaddoorr aannttee eell oobbjjeettoo ddee eessttuuddiioo..

33.. GGaassttoo iinnnneecceessaarriioo ddee eenneerrggííaa ppssííqquuiiccaa ppoorr ppaarrttee ddee mmaaeessttrrooss yy

aalluummnnooss ccoommoo ccoonnsseeccuueenncciiaa ddee llaa eexxcceessiivvaa aattoommiizzaacciióónn ddee ccoonntteenniiddooss..

NNoo eess iinnddiissppeennssaabbllee hhaacceerr ddeessaappaarreecceerr eessttee ttiippoo ddee oorrggaanniizzaacciióónn,, lloo qquuee

ssii rreessuullttaa iimmpprreesscciinnddiibbllee eess eennsseeññaarr llaass aassiiggnnaattuurraass yy ddiisscciipplliinnaass eenn ffuunncciióónn ddee

ssuuss pprrooppiiaass rreellaacciioonneess ddiinnáámmiiccaass yy vviinnccuullaaddaass aa llooss pprroobblleemmaass ssoocciiaalleess,, lloo

ccuuaall ccoonnttrriibbuuiirráá aa vviissuuaalliizzaarr llooss ppeelliiggrrooss ddee uunnaa ccuullttuurraa ffrraaggmmeennttaaddaa yy sseennttaarr llaass

bbaasseess ddee uunn ppeennssaammiieennttoo iinntteerrddiisscciipplliinnaarriioo..

bb)) MMoodduullaarr:: SSeeggúúnn MMaarrggaarriittaa PPaannzzaa llooss mmóódduullooss ssoonn:: ""......uunnaa eessttrruuccttuurraa

iinntteeggrraattiivvaa yy mmuullttiiddiisscciipplliinnaarriiaa ddee aaccttiivviiddaaddeess ddee aapprreennddiizzaajjee qquuee eenn uunn llaappssoo ddee

ttiieemmppoo fflleexxiibbllee ppeerrmmiittee aallccaannzzaarr oobbjjeettiivvooss eedduuccaacciioonnaalleess ddee ccaappaacciiddaaddeess,,

ddeessttrreezzaass yy aaccttiittuuddeess qquuee llee ppeerrmmiitteenn aall aalluummnnoo ddeesseemmppeeññaarr ffuunncciioonneess

pprrooffeessiioonnaalleess...... "" 111100

IInntteeggrraa llaass ddiiffeerreenntteess ddiisscciipplliinnaass cceennttrráánnddoossee eenn llaa aa llaa ssoolluucciióónn ddee

pprroobblleemmaass ((oobbjjeettoo ddee ttrraannssffoorrmmaacciióónn)) eenn ffuunncciióónn ddeell ppeennssaammiieennttoo ccrrííttiiccoo yy nnoo

ssiimmpplleemmeennttee eenn ffuunncciióónn ddee llaa eessttrruuccttuurraa llóóggiiccaa ddee llaass ddiisscciipplliinnaass;; eell ppuunnttoo ddee

rreeffeerreenncciiaa sseerráá eell pprrooppiioo pprroocceessoo ddee aaccttiivviiddaadd ddeell ffuuttuurroo eeggrreessaaddoo ddeennttrroo ddeell

ccoonntteexxttoo yy nnoo llooss ccoonntteenniiddooss,, ffoorrmmaass oo mmooddeellooss ddee ddiisscciipplliinnaass..

SSuu aappaarriicciióónn eess rreellaattiivvaammeennttee rreecciieennttee yy ssee hhaa pprrooppuueessttoo ccoommoo uunnaa

ssoolluucciióónn aa llaa eessttrruuccttuurraa lliinneeaall..

SSoonn rreeaalleess,, aallgguunnaass ccaarraacctteerrííssttiiccaass vveennttaajjoossaass ddee eessttaa eessttrruuccttuurraa::

SSee rroommppee eell aaiissllaammiieennttoo ddee llaa iinnssttiittuucciióónn eessccoollaarr ccoonn rreessppeeccttoo aa llaa

ccoommuunniiddaadd ssoocciiaall,, ppuueess aammpplliiaa eell ccoonncceeppttoo ddee aauullaa hhaassttaa eell ccoonntteexxttoo ssoocciiaall..

RRoommppee ccoonn eell eenncciiccllooppeeddiissmmoo aall aaccttuuaarr ccoonn llaa rreeaalliiddaadd yy nnoo

ccoonnccrreettaarrssee aall eessttuuddiioo ddee llooss ccoonntteenniiddooss..

EElliimmiinnaa llaa ssuuppeerrppoossiicciióónn ddee tteemmaass..

EElliimmiinnaa llaass mmoottiivvaacciioonneess aarrttiiffiicciiaalleess,, ppuueess ssee ttrraabbaajjaa ccoonn llaa rreeaalliiddaadd

qquuee eess ddee ppoorr ssíí eessttiimmuullaannttee..

SSiinn eemmbbaarrggoo hhaayy ttaammbbiiéénn eelleemmeennttooss qquuee ccoonnssttiittuuyyeenn ffooccooss ddee

pprreeooccuuppaacciióónn eenn eessttee eennffooqquuee::

LLaa oorrggaanniizzaacciióónn ppoorr mmóódduullooss ppoorr ssíí mmiissmmaa nnoo ggaarraannttiizzaa llaa rruuppttuurraa ccoonn

eell ppoossiittiivviissmmoo..

Page 81: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

8811

EEss uunn ppeelliiggrroo qquuee ssee ccoonnffuunnddaa ccoonn yyuuxxttaappoossiicciióónn,, lloo qquuee ooccuurrrree eenn

mmuucchhaass iinnssttiittuucciioonneess eenn llaa aaccttuuaalliiddaadd..

EEss ttaammbbiiéénn uunn ppeelliiggrroo qquuee llooss ccuurrssooss ssee ccoonnvviieerrttaann eenn uunnaa rreevviissiióónn

ppaassiivvaa ddee ggeenneerraalliizzaacciióónn qquuee ooffrreecceenn ppooccaass ooppoorrttuunniiddaaddeess ppaarraa llaa

iinnvveessttiiggaacciióónn,, oo sseeaa,, qquuee bbuussccaannddoo pprrooffuunnddiiddaadd ssee llooggrree iinnccrreemmeennttaarr llaa

ssuuppeerrffiicciiaalliiddaadd..

SSii eell pprrooffeessoorr nnoo eessttáá pprreeppaarraaddoo,, ccoommppeenneettrraaddoo,, ccoommpprroommeettiiddoo yy

mmoottiivvaaddoo ccoonn llooss pprriinncciippiiooss ddeell eennffooqquuee,, eenn vveezz ddee aavvaannzzaarr ssee ccrreeaarráá uunn ccaaooss..

dd)) PPllaann MMiixxttoo:: FFoorrmmaaddoo ppoorr llaa ccoommbbiinnaacciióónn ddee uunn ttrroonnccoo ccoommúúnn qquuee

ccuurrssaann ttooddooss llooss aalluummnnooss aall pprriinncciippiioo ddee uunnaa ccaarrrreerraa yy uunn ccoonnjjuunnttoo ddee

eessppeecciiaalliizzaacciioonneess qquuee eell aalluummnnoo eelliiggee uunnaa yy ddeessppuuééss llaass áárreeaass ppaarrttiiccuullaarreess

ddeennttrroo ddee uunnaa ddiisscciipplliinnaa oo pprrooffeessiióónn.. LLaa vviiaabbiilliiddaadd yy ccoonnvveenniieenncciiaa ddee eessttee ttiippoo

ddee ppllaann ttiieennee qquuee ddeetteerrmmiinnaarrssee ddee aaccuueerrddoo ccoonn ccrriitteerriiooss ssoocciiaalleess,, eeccoonnóómmiiccooss,,

ddee mmeerrccaaddoo ddee ttrraabbaajjoo,, ddee rreeccuurrssooss,, eettcc..

EEll ccoolleeccttiivvoo ddee aauuttoorreess ddiirriiggiiddoo ppoorr llaa DDrraaCC.. FFááttiimmaa AAddddiinnee nnooss ppllaanntteeaa

aacceerrttaaddaammeennttee qquuee eexxiisstteenn oottrraass pprrooppuueessttaass tteeóórriiccaass ppaarraa oorrggaanniizzaarr eell ppllaann ddee

eessttuuddiioo,, ppoorr eejjeemmpplloo,, SSuussaannaa SSaabbaatthh eennttrree oottrrooss,, qquuee pprrooppoonnee llaa ddiissttrriibbuucciióónn

ppoorr aassiiggnnaattuurraass;; ppoorr áárreeaass ((qquuee ssee rreeffiieerreenn aa ccoonntteenniiddooss qquuee pprroovviieenneenn ddee

ddiiffeerreenntteess ddiisscciipplliinnaass,, rreellaacciioonnaaddooss eennttrree ssii ppaarraa ffaacciilliittaarr uunnaa iinntteeggrraacciióónn

mmuullttiiddiisscciipplliinnaarriiaa,, bbuussccaa iinntteeggrraarr llooss rreeccuurrssooss yy ccoonntteenniiddooss ddee eessttuuddiioo)) yy ppoorr

mmóódduullooss.. SSeeññaallaann ccoommoo eenn eell ccaassoo ddee HHiillddaa TTaabbaa llaa pprrooppuueessttaa eess ppoorr mmaatteerriiaass

((qquuee ssee rreeffiieerree aa llaass aassiiggnnaattuurraass)),, ggrraannddeess tteemmaass ggeenneerraalleess ccoonn uunnaa

oorrggaanniizzaacciióónn bbaassaaddaa eenn pprroocceessooss ssoocciiaalleess yy llaass ffuunncciioonneess vviittaalleess yy eell ccuubbaannoo

CCaarrllooss ÁÁllvvaarreezz qquuee eess ddeell ccrriitteerriioo ddee uunnaa eessttrruuccttuurraacciióónn eenn aassiiggnnaattuurraass,,

ddiisscciipplliinnaass,, mmóódduullooss yy ppoorr ccrrééddiittooss..

PPeerroo ccuuaallqquuiieerraa qquuee sseeaa llaa eessttrruuccttuurraacciióónn ddeell ppllaann ddee eessttuuddiioo,, llaa pprrááccttiiccaa

ppeeddaaggóóggiiccaa eess llaa qquuee eevviiddeenncciiaa llaass ccoonnttrraaddiicccciioonneess,, llaagguunnaass yy aacciieerrttooss ddeell ppllaann

ddee eessttuuddiioo yy llaa pprrooppiiaa pprrááccttiiccaa ppeerrmmiittee uunn pprroocceessoo ddee eevvaalluuaacciióónn ccoonnssttaannttee ddee

ssuuss rreessuullttaaddooss,, sseeññaallaannddoo eelleemmeennttooss qquuee ttiieenneenn qquuee vveerr ccoonn ssuu eesseenncciiaa mmiissmmaa

ccoommoo ssoonn::

LLaa iinntteeggrraacciióónn llooggrraaddaa

AAccttuuaalliizzaacciióónn ddee llooss pprrooggrraammaass yy ddeell mmaarrccoo tteeóórriiccoo--ccoonncceeppttuuaall yy

rreeffeerreenncciiaall ddee llooss pprrooggrraammaass..

Page 82: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

8822

RReessuullttaaddooss aaccaaddéémmiiccooss

LLaa ooppiinniióónn ddee ddoocceenntteess yy aalluummnnooss..

YY qquuee ttaammbbiiéénn ddeebbee tteenneerrssee eenn ccuueennttaa llaa rreeaalliiddaadd ccaammbbiiaannttee,, ppaarraa lloo ccuuaall

eess nneecceessaarriioo::

-- AAnnáálliissiiss ddeell mmeerrccaaddoo..

-- OOppiinniióónn ddee eessppeecciiaalliissttaass eexxtteerrnnooss..

-- AAnnáálliissiiss ccoommppaarraattiivvoo ccoonn oottrrooss ccuurrrrííccuulloommss ddee llaa mmiissmmaa áárreeaa ddee

eessppeecciiaalliiddaadd..

44ttaa.. ttaarreeaa.. OOrrggaanniizzaacciióónn ppaarraa llaa ppuueessttaa eenn pprrááccttiiccaa ddeell pprrooyyeeccttoo ccuurrrriiccuullaarr..

CCoonnssiissttee eenn pprreevveerr ttooddaass llaass mmeeddiiddaass ppaarraa ggaarraannttiizzaarr llaa ppuueessttaa eenn

pprrááccttiiccaa ddeell pprrooyyeeccttoo ccuurrrriiccuullaarr..

TTooddoo pprrooyyeeccttoo ccuurrrriiccuullaarr ppaarraa ppooddeerr ffuunncciioonnaarr yy ppaarraa ppooddeerr llooggrraarr ssuuss

oobbjjeettiivvooss,, ddeebbee ddoottaarrssee ddee uunnaa eessttrruuccttuurraa oorrggaanniizzaattiivvaa,, eess ddeecciirr uunnaa rreedd ddee

rreellaacciioonneess eennttrree llooss ccoommppoonneenntteess ddee ddiicchhoo pprrooyyeeccttoo..

LLaa eessttrruuccttuurraa oorrggaanniizzaattiivvaa eess eell ccoonnjjuunnttoo ddee llaass ffuunncciioonneess yy ddee llaass

rreellaacciioonneess qquuee ddeetteerrmmiinnaann ffoorrmmaallmmeennttee llaass mmiissiioonneess qquuee ccaaddaa áárreeaa ddeebbee

ccuummpplliirr yy llooss mmooddooss ddee ccoollaabboorraacciióónn eennttrree llaass mmiissmmaass..

LLaa eessttrruuccttuurraa oorrggaanniizzaattiivvaa ffoorrmmaall,, ccoommoo llaa iinnffoorrmmaall ccooeexxiisstteenn yy eennttrree

aammbbaass ssee pprroodduucceenn ccoonnttiinnuuaass iinntteerrddeeppeennddeenncciiaass..

LLaass ccaarraacctteerrííssttiiccaass ddee llaa eessttrruuccttuurraa oorrggaanniizzaattiivvaa ffoorrmmaall ssoonn eennttrree oottrraass::

EEssppeecciiaalliizzaacciióónn:: llaa ffoorrmmaa sseeggúúnn llaa ccuuaall ssee ddiivviiddee eell ttrraabbaajjoo eenn ttaarreeaass mmááss

ssiimmpplleess yy ccóómmoo ééssttaass ssoonn aaggrruuppaaddaass eenn uunniiddaaddeess oorrggaanniizzaattiivvaass..

CCoooorrddiinnaacciióónn:: TTiieennee ppoorr oobbjjeettoo pprriimmoorrddiiaallmmeennttee hhaacceerr qquuee llaass uunniiddaaddeess

oorrggaanniizzaattiivvaass rreessuullttaanntteess ddee llaa eessppeecciiaalliizzaacciióónn sseeaann iinntteerrccoonneeccttaaddaass aa ffiinn ddee

ccoonnvveerrttiirrssee eenn uunn ssiisstteemmaa eeffiicciieennttee eenn oorrddeenn aall llooggrroo ddee llooss oobbjjeettiivvooss ddeell

ccuurrrrííccuulluumm

PPaarraa eessttaabblleecceerr llaa ccoooorrddiinnaacciióónn hhaayy qquuee tteenneerr eenn ccuueennttaa llaa uunniiddaadd ddee

mmaannddoo,, llaa ccaaddeennaa ddee mmaannddoo yy ppoorr ttaannttoo llaa aauuttoorriiddaadd yy eell áánngguulloo ddee aauuttoorriiddaadd,, oo

sseeaa eell nnúúmmeerroo ddee ddoocceenntteess qquuee ppuueeddee oorriieennttaarr yy ccoonnttrroollaarr oo mmaannddaarr uunn

ssuuppeerriioorr..

PPaarraa ddeetteerrmmiinnaarr eell áánngguulloo ddee mmaannddoo hhaayy qquuee tteenneerr eenn ccuueennttaa llooss

ssiigguuiieenntteess ffaaccttoorreess:: NNiivveelleess ddee ccoommppeetteenncciiaa ddee ssuuppeerriioorr yy ddoocceenntteess,, ggrraaddoo ddee

iinntteerraacccciióónn eennttrree llaass uunniiddaaddeess qquuee ssee ddiirriiggeenn,, ssiimmiilliittuudd oo ddiiffeerreenncciiaa ddee llaass

aaccttiivviiddaaddeess qquuee ssee ddiirriiggeenn,, ggrraaddoo ddee ddiissppeerrssiióónn ffííssiiccaa ddee llaass aaccttiivviiddaaddeess,, eettcc..

Page 83: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

8833

LLaa eexxiisstteenncciiaa ddeell áánngguulloo ddee aauuttoorriiddaadd,, oobblliiggaa aa ddeelleeggaarr llaa aauuttoorriiddaadd

ccoonnffoorrmmee eell nnúúmmeerroo ddee ddoocceenntteess aauummeennttaa,, eess ddeecciirr ccoonnffoorrmmee eell ccuurrrrííccuulluumm

aauummeennttaa eell ttaammaaññoo yy ccoommpplleejjiiddaadd,, lloo qquuee ddaarráá lluuggaarr aa mmááss eessllaabboonneess eenn llaa

ccaaddeennaa ddee mmaannddoo yy aauummeennttaarráá llaa ccoommpplleejjiiddaadd ddee llaa ccoooorrddiinnaacciióónn mmeeddiiaannttee llaa

mmiissmmaa..

EEnn llaa ccoooorrddiinnaacciióónn hhaayy qquuee tteenneerr eenn ccuueennttaa llaa nnoorrmmaalliizzaacciióónn,, eess ddeecciirr eell

eessttaabblleecciimmiieennttoo ddee nnoorrmmaass,, rreeggllaass oo pprroocceeddiimmiieennttooss aa llooss ccuuaalleess ssee ddeebbeenn

ssuujjeettaarr llaass aaccttiivviiddaaddeess aa rreeaalliizzaarr..

FFoorrmmaalliizzaacciióónn:: HHaaccee rreeffeerreenncciiaa aall ggrraaddoo hhaassttaa eell qquuee llaass aaccttiivviiddaaddeess eenn uunn

ccuurrrrííccuulluumm eessttáánn eessttaannddaarriizzaaddaass.. LLaass nnoorrmmaass yy pprroocceeddiimmiieennttooss mmeeddiiaannttee llooss

ccuuaalleess eell ttrraabbaajjoo ssee eessttaannddaarriizzaa ppuueeddeenn tteenneerr eell ccaarráácctteerr ddee eessccrriittooss oo ddee

mmaannuuaalleess,, ppeerroo ttaammbbiiéénn uunn ccaarráácctteerr nnoo eessccrriittoo rreessuullttaaddoo ddee aaccttiivviiddaaddeess yy

ttrraaddiicciioonneess,, eenn ssuummaa rreessuullttaaddoo ddee llaa ccuullttuurraa iinnssttiittuucciioonnaall

LLaa ffoorrmmaalliizzaacciióónn ppuueeddee tteenneerrssee aacceennttoo ssoobbrree llaass ttaarreeaass aa rreeaalliizzaarr oo ssoobbrree

llooss oobbjjeettiivvooss aa aallccaannzzaarr.. EEnn eell pprriimmeerr ccaassoo ssee ttrraattaa ddee eessttaabblleecceerr eell ccóómmoo llaass

ttaarreeaass ddeebbeenn eejjeeccuuttaarrssee ppoorr llooss eennccaarrggaaddooss ddee llaa mmiissmmaa.. NNoo ssee ttrraattaa,, ppuueess ddee

uunnaa vviissiióónn mmeeccaanniicciissttaa ddee llaa ddiivviissiióónn ddeell ttrraabbaajjoo.. AAll ccoonnttrraarriioo,, ssii lloo qquuee ssee hhaaccee

eess ddeetteerrmmiinnaarr lloo qquuee ccaaddaa mmiieemmbbrroo ddee llaa eessccuueellaa ddeebbee hhaacceerr eenn rreellaacciióónn aa llooss

oobbjjeettiivvooss aa aallccaannzzaarr,, eennttoonncceess ppooddeemmooss hhaabbllaarr ddee uunnaa vviissiióónn oorrggáánniiccaa ddeell

ccuurrrrííccuulluumm..

HHaayy qquuee bbuussccaarr uunn eeqquuiilliibbrriioo eennttrree uunn cciieerrttoo ggrraaddoo ddee ffoorrmmaalliizzaacciióónn yy uunn

cciieerrttoo ggrraaddoo ddee lliibbrree iinniicciiaattiivvaa--..

FFaaccttoorreess ddeetteerrmmiinnaanntteess ppaarraa oorrggaanniizzaarr::

11.. NNoo hhaayy uunnaa mmeejjoorr ffoorrmmaa ddee oorrggaanniizzaarr..

22.. NNiinngguunnaa ffoorrmmaa ddee oorrggaanniizzaarr eess iigguuaallmmeennttee eeffeeccttiivvaa..

33.. LLaa mmeejjoorr ffoorrmmaa ddee oorrggaanniizzaarr ddeeppeennddee ddee llaa nnaattuurraalleezzaa ddeell eennttoorrnnoo ccoonn

eell qquuee llaa oorrggaanniizzaacciióónn ssee rreellaacciioonnaa--..

EEss ddeetteerrmmiinnaannttee ddeennttrroo ddee eessttaa ttaarreeaa llaa pprreeppaarraacciióónn ddee llooss ssuujjeettooss qquuee

vvaann aa ddeessaarrrroollllaarr eell pprrooyyeeccttoo,, eenn llaa ccoommpprreennssiióónn ddee llaa ccoonncceeppcciióónn,, eenn eell

ddoommiinniioo ddee llooss nniivveelleess ssuuppeerriioorreess ddeell ddiisseeññoo yy ddeell pprrooppiioo yy eenn llaa ccrreeaacciióónn ddee

ccoonnddiicciioonneess.. LLaa pprreeppaarraacciióónn ddeell ppeerrssoonnaall ppeeddaaggóóggiiccoo ssee rreeaalliizzaa ddee ffoorrmmaa

iinnddiivviidduuaall yy ccoolleeccttiivvaa yy eess mmuuyy iimmppoorrttaannttee eell nniivveell ddee ccoooorrddiinnaacciióónn ddee llooss

iinntteeggrraanntteess ddee ccoolleeccttiivvooss ddee aassiiggnnaattuurraa,, ddiisscciipplliinnaa,, aaññoo,, ggrraaddoo,, nniivveell,, ccaarrrreerraa,,

iinnssttiittuucciioonnaall,, tteerrrriittoorriiaall,, eettcc..,, ppaarraa aallccaannzzaarr nniivveelleess ddee iinntteeggrraacciióónn hhaacciiaa eell llooggrroo

Page 84: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

8844

ddee llooss oobbjjeettiivvooss.. EEssttee ttrraabbaajjoo ttiieennee eenn eell cceennttrroo aall aalluummnnoo ppaarraa ddiiaaggnnoossttiiccaarr ssuu

ddeessaarrrroolllloo,, ssuuss aavvaanncceess,, lliimmiittaacciioonneess,, nneecceessiiddaaddeess,, iinntteerreesseess,, eettcc..,, yy ssoobbrree ssuu

bbaassee ddiisseeññaarr aacccciioonneess iinntteeggrraaddaass eennttrree llooss mmiieemmbbrrooss ddee llooss ccoolleeccttiivvooss

ppeeddaaggóóggiiccooss qquuee sseeaann ccoohheerreenntteess yy ssiisstteemmááttiiccaass..

EEssttaa ttaarreeaa iinncclluuyyee aaddeemmááss,, llaa eellaabboorraacciióónn ddee hhoorraarriiooss,, ccoonnffoorrmmaacciióónn ddee

ggrruuppooss ccllaasseess yy ddee oottrraass aaccttiivviiddaaddeess,, llooss llooccaalleess,, llooss rreeccuurrssooss,, ppoorr lloo qquuee eenn

eellllaa ppaarrttiicciippaann ttooddooss llooss ffaaccttoorreess qquuee iinntteerrvviieenneenn eenn llaa ttoommaa ddee ddeecciissiioonneess ddee

eessttaa íínnddoollee,, iinncclluuyyeennddoo llaa rreepprreesseennttaacciióónn eessttuuddiiaannttiill..

55ttaa.. ttaarreeaa.. DDiisseeññoo ddee llaa eevvaalluuaacciióónn ccuurrrriiccuullaarr..

DDeebbee ddee ppaarrttiirr ddee llooss oobbjjeettiivvooss tteerrmmiinnaalleess yy eessttaabblleecceerr iinnddiiccaaddoorreess ee

iinnssttrruummeennttooss qquuee ppeerrmmiittaann vvaalliiddaarr aa ttrraavvééss ddee ddiiffeerreenntteess vvííaass,, llaa eeffeeccttiivviiddaadd ddee

llaa ppuueessttaa eenn pprrááccttiiccaa ddeell pprrooyyeeccttoo ccuurrrriiccuullaarr ddee ccaaddaa uunnoo ddee llooss nniivveelleess,,

ccoommppoonneenntteess yy ffaaccttoorreess..

LLooss iinnddiiccaaddoorreess ee iinnssttrruummeennttooss ddee eevvaalluuaacciióónn ccuurrrriiccuullaarr ddeebbeenn qquueeddaarr

ppllaassmmaaddooss eenn ccaaddaa uunnaa ddee llooss ddooccuummeennttooss qquuee eexxpprreessaann uunn nniivveell ddee ddiisseeññoo,,

eess ddeecciirr,, ddeell pprrooyyeeccttoo ccuurrrriiccuullaarr eenn ssuu ccoonncceeppcciióónn mmááss ggeenneerraall,, ddee llooss ppllaanneess,,

pprrooggrraammaass,, uunniiddaaddeess,, ccoommppoonneenntteess,, eettcc..

Fig. 4. TAREAS DEL PROCESO DE DISEÑO CURRICULAR

Diseño de

problemas

y necesidades

PC

Diseño deevaluación

Modelación

curricular

Organización

para la puesta en

prácticaEstructuración

curricular

TToommaaddoo ddeell ffoolllleettoo ddee DDiisseeññoo yy DDeessaarrrroolllloo CCuurrrriiccuullaarr..

Page 85: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

8855

55.. 22ddaa.. DDiimmeennssiióónn:: DDeessaarrrroolllloo CCuurrrriiccuullaarr.. LLaa PPrrááccttiiccaa ccuurrrriiccuullaarr,,

ttrraabbaajjoo ddeell pprrooffeessoorr yy pprrooffeessiioonnaalliizzaacciióónn..

LLaa eexxiisstteenncciiaa ddee ddiisseeññooss ccuurrrriiccuullaarreess ccuuiiddaaddoossaammeennttee eellaabboorraaddooss,,

cciieennttííffiiccaammeennttee ffuunnddaammeennttaaddooss yy eemmppíírriiccaammeennttee cciimmeennttaaddooss,, aa ppaarrttiirr ddee llaa

ppaarrttiicciippaacciióónn aaccttiivvaa yy pprroottaaggóónniiccaa ddeell ccoolleeccttiivvoo eessccoollaarr,, aauunnqquuee ccoonnssttiittuuyyee uunnaa

cciirrccuunnssttaanncciiaa eesseenncciiaall ppaarraa eell ééxxiittoo ddeennttrroo ddee llaass rreeffoorrmmaass ccuurrrriiccuullaarreess

aaccttuuaalleess,, nnoo ssiiggnniiffiiccaa qquuee ppoorr ssíí mmiissmmooss ssee oobbtteennggaa llaa rreeaalliizzaacciióónn eexxiittoossaa ddee

llooss oobbjjeettiivvooss ppaarraa lloo qquuee ffuuee ccrreeaaddoo eell ccuurrrrííccuulluumm ddaaddoo.. CCoonnssttiittuuyyee uunn

vveerrddaaddeerroo rreettoo llaa eejjeeccuucciióónn ddeell ddeessaarrrroolllloo ddeell ccuurrrrííccuulluumm,, llaa ccoonnvveerrssiióónn ddeell

ddiisseeññoo ccuurrrriiccuullaarr eenn uunn iinnssttrruummeennttoo ddee ttrraabbaajjoo ee iinnddaaggaacciióónn ccoottiiddiiaannoo yy

ssiisstteemmááttiiccoo eenn eell mmaarrccoo ddee ssuu iimmpplleemmeennttaacciióónn,, ddeessaarrrroollllaannddoo pprroocceessooss

iinnttrríínnsseeccooss ddee rreessiiggnniiffiiccaacciióónn,, ddee ddeemmooccrraattiizzaacciióónn yy ddee ccrreeaattiivviiddaadd..

EEll ddeessaarrrroolllloo ccuurrrriiccuullaarr eess ddeecciirr,, llaa pprrááccttiiccaa ccuurrrriiccuullaarr,, aaccttiivvaa pprroocceessooss ddee

aauuttooppeerrffeecccciioonnaammiieennttoo qquuee iimmpplliiccaann llaa aaccttuuaacciióónn rreefflleexxiivvaa yy aauuttoorrrreefflleexxiivvaa ddeell

ddoocceennttee eenn ssuu ddeesseemmppeeññoo pprrooffeessiioonnaall yy eedduuccaacciióónn ppeerrmmaanneennttee,, ppoorr lloo qquuee

iinnfflluuyyee eenn llaass rreellaacciioonneess ddee ccoommuunniiccaacciióónn yy llooss eessttiillooss ddee ddiirreecccciióónn,, ssoobbrree llaa

ddeessttrreezzaa yy ssuuffiicciieenncciiaa pprrooffeessiioonnaall,, ssiieennddoo eenn rreessuummeenn llaa iimmpplliiccaacciióónn,, eell

aallccaannccee,, llaa ttrraayyeeccttoorriiaa ddeell ccuurrrrííccuulluumm..

LLaa aapplliiccaacciióónn,, ddeemmuueessttrraa qquuee ccaaddaa ddoocceennttee mmeejjoorraa ssuu rreefflleexxiióónn,, ppoorr lloo

qquuee llaa aapplliiccaacciióónn aaddeeccuuaaddaa yy rreefflleexxiivvaa eess ttaann nneecceessaarriiaa ccoommoo eell pprrooppiioo ddiisseeññoo..

EEnn eell ffoolllleettoo DDiisseeññoo yy DDeessaarrrroolllloo CCuurrrriiccuullaarr ssee pprreecciissaa eell ssiigguuiieennttee

eessqquueemmaa PPáágg 2277 ::

DESARROLLO

CURRICULAR

El profesor en esta dimensión enfrenta El profesor en esta dimensión enfrenta

continuamente las tareas de diseño, continuamente las tareas de diseño,

adecuación y rediseñoadecuación y rediseño visto este visto este

como el resultado de la reelaboración como el resultado de la reelaboración

del diseño donde se valora el modelo del diseño donde se valora el modelo

inicial en su puesta en práctica a partir inicial en su puesta en práctica a partir

de su investigación curricular con el de su investigación curricular con el

fin de perfeccionarlo.fin de perfeccionarlo.

Page 86: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

8866

DDEESSAARRRROOLLLLOO CCUURRRRIICCUULLAARR

EEJJEECCUUCCIIOONN DDEE LLOO PPLLAANNEEAADDOO

TTRRAANNSSFFOORRMMAACCIIOONN DDEELL CCUURRRRIICCUULLUUMM

CCOORRRREECCCCIIOONN MMOODDIIFFIICCAACCIIOONN PPEERRFFEECCCCIIOONNAAMMIIEENNTTOO

IINNVVEESSTTIIGGAACCIIOONN YY RREEFFLLEEXXIIOONN DDEESSDDEE LLAA PPRRÁÁCCTTIICCAA

PPRROOFFEESSOORREESS EESSTTUUDDIIAANNTTEESS DDIIRREECCTTIIVVOOSS

GGRRUUPPOOSS

SSee ccoonnccrreettaa ssuu rreeaalliizzaacciióónn eenn eell nniivveell mmiiccrroo,, llaa iinnssttiittuucciióónn,, llaass

ddiisscciipplliinnaass,, llaass aassiiggnnaattuurraass yy llaass ccllaasseess,, llooss pprroottaaggoonniissttaass pprriinncciippaalleess ddee eessttaa

pprrááccttiiccaa ssoonn llooss pprrooffeessoorreess yy llooss aalluummnnooss,, qquuee ppoorr lloo ggeenneerraall eenn eessttaa ffaassee

ppuueeddee ddeesseemmppeeññaarr uunn rrooll mmááss oo mmeennooss pprroottaaggóónniiccoo eenn ddeeppeennddeenncciiaa ddee llaass

ccoonncceeppcciioonneess ddee llaa iinnssttiittuucciióónn ddee qquuee ssee ttrraattee..

CCoonnssiiddeerraammooss ppoorr ttaannttoo vváálliiddaa llaa nneecceessiiddaadd ccaaddaa vveezz mmááss ccrreecciieennttee ddee

qquuee eell pprrooffeessoorr,, aa ppaarrttiirr ddee ssuu pprrooppiiaa pprrááccttiiccaa yy vviinnccuullaaddoo ssiisstteemmááttiiccaammeennttee aall

eessttuuddiioo ddee llooss pprriinncciippaalleess pprreessuuppuueessttooss tteeóórriiccooss,, ppuueeddaa aappoorrttaarr yy ssuuggeerriirr

ttrraannssffoorrmmaacciioonneess aall ccuurrrrííccuulluumm,, lloo qquuee ssee llooggrraa ccuuaannddoo eell pprrooffeessoorr iinnvvoolluuccrraa aa

ccoolleeggaass,, eessttuuddiiaanntteess yy oottrrooss mmiieemmbbrrooss ddeell ccoolleeccttiivvoo oo ccoommuunniiddaadd eessccoollaarr aall

pprroocceessoo ddee ddeessaarrrroolllloo ccuurrrriiccuullaarr..

EEll pprrooffeessoorr eenn eessttaa ddiimmeennssiióónn eennffrreennttaa ccoonnttiinnuuaammeennttee llaass ttaarreeaass ddee

ddiisseeññoo,, aaddeeccuuaacciióónn yy rreeddiisseeññoo vviissttoo eessttee ccoommoo eell rreessuullttaaddoo ddee llaa rreeeellaabboorraacciióónn

ddeell ddiisseeññoo ddoonnddee ssee vvaalloorraa eell mmooddeelloo iinniicciiaall eenn ssuu ppuueessttaa eenn pprrááccttiiccaa aa ppaarrttiirr ddee

ssuu iinnvveessttiiggaacciióónn ccuurrrriiccuullaarr ccoonn eell ffiinn ddee ppeerrffeecccciioonnaarrlloo..

EEnn eell ffoolllleettoo DDiisseeññoo yy DDeessaarrrroolllloo CCuurrrriiccuullaarr..,, eell ccoolleeccttiivvoo ddee aauuttoorreess

ddiirriiggiiddoo ppooss llaa DDrraaCC.. FFááttiimmaa AAddddiinnee iinnssiisstteenn eenn llaa nneecceessiiddaadd ddee llaa aaddeeccuuaacciióónn

Page 87: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

8877

ccuurrrriiccuullaarr ccoommoo uunn pprroocceessoo qquuee ssee rreeaalliizzaa aa nniivveell mmeessoo yy ssee ccoonnccrreettaa eenn llaa

eellaabboorraacciióónn ddee ddiisseeññooss ccuurrrriiccuullaarreess qquuee rreessppoonnddaann aa llaass ccaarraacctteerrííssttiiccaass

ccoonnccrreettaass ddee llaa ccoommuunniiddaadd eedduuccaattiivvaa,, iinnssiissttiieennddoo qquuee nnoo ssee ttrraattaa ddee eellaabboorraarr

uunn nnuueevvoo ccuurrrrííccuulluumm,, ssiinnoo ddee eennrriiqquueecceerr eell eexxiisstteennttee ccoonn eell aappoorrttee qquuee ooffrreeccee llaa

rreeaalliiddaadd iinnmmeeddiiaattaa ddee ffoorrmmaa ttaall qquuee ccuummppllaa ccoonn llaass eexxiiggeenncciiaass nnaacciioonnaalleess eenn

ttéérrmmiinnooss ddee ccoommpprreennssiióónn ee iinnccoorrppoorraacciióónn aall ccuurrrrííccuulluumm ddee llaass rreeaalliiddaaddeess

ccuullttuurraalleess llooccaalleess..

DDiicchhoo ccoolleeccttiivvoo pprrooppoonnee llooss ppaassooss qquuee BBoollaaññoo yy MMoolliinnaa ppllaanntteeaann eenn eell

tteexxttoo IInnttrroodduucccciióónn aall CCuurrrriiccuulluumm llaa qquuee ccoonnssiiddeerraann ccoonnttiieennee eelleemmeennttooss qquuee

ppuueeddeenn rreessuullttaarr mmuuyy ppoossiittiivvooss eenn eell ddeessaarrrroolllloo ccuurrrriiccuullaarr..

-- AAnnáálliissiiss ddee llaa iinnssttiittuucciióónn eedduuccaattiivvaa.. PPaarraa lloo ccuuaall ssee tteennddrráá eenn ccuueennttaa ssuu

uubbiiccaacciióónn eenn eell ccoonntteexxttoo ssoocciioo--ccuullttuurraall..

--AAnnáálliissiiss ddeell ccoonntteexxttoo ssoocciioo--ccuullttuurraall.. PPaarraa eelllloo eess nneecceessaarriioo uunn

ddiiaaggnnoossttiiccoo ssoocciioo eeccoonnóómmiiccoo yy ccuullttuurraall ddee llaa ccoommuunniiddaadd..

--DDeetteerrmmiinnaacciióónn ddee llaass nneecceessiiddaaddeess,, iinntteerreesseess yy eexxppeeccttaattiivvaass ddee llooss

eessttuuddiiaanntteess.. EEssttaa eettaappaa iimmpplliiccaa uunnaa ccuuiiddaaddoossaa pprreeppaarraacciióónn ddee llaass ttééccnniiccaass yy

pprroocceeddiimmiieennttooss qquuee llooss ccaarraacctteerriizzaarráánn..

--AAnnáálliissiiss ddee llooss ddooccuummeennttooss ccuurrrriiccuullaarreess.. EEssttuuddiioo ddee llooss ffiinneess,, oobbjjeettiivvooss

ddee llaa eedduuccaacciióónn,, ppeerrffiill ddeell aalluummnnoo yy pprrooggrraammaass ddee eessttuuddiioo ppaarraa aaddeeccuuaarrllooss..

--TTrraattaammiieennttoo mmeettooddoollóóggiiccoo ppaarraa iinnccoorrppoorraarr eenn eell ppllaanneeaammiieennttoo ddiiddááccttiiccoo

llaa iinnffoorrmmaacciióónn oobbtteenniiddaa mmeeddiiaannttee eell ddiiaaggnnóóssttiiccoo.. LLaa iinnffoorrmmaacciióónn oobbtteenniiddaa

mmeeddiiaannttee llaass ffaasseess aanntteerriioorreess ssee iinntteeggrraa eenn eell ccoonntteenniiddoo ddee llooss ddiiffeerreenntteess

ppllaanneess ccuurrrriiccuullaarreess..

LLooss aauuttoorreess mmeenncciioonnaaddooss,, ccoonnssiiddeerraann qquuee aa llaa vveezz rreessuullttaa ddee vviittaall

iimmppoorrttaanncciiaa eell ddeessaarrrroolllloo ddee aaccttiivviiddaaddeess ccoonnccrreettaass qquuee ggaarraannttiicceenn llaa ccrreeaacciióónn

ddee ccoonnddiicciioonneess yy eejjeeccuucciióónn ddeell ccuurrrrííccuulluumm,, eennttrree llaass qquuee cciittaann::::

--PPrreeppaarraacciióónn ddeell ppeerrssoonnaall ddee aappooyyoo qquuee rreeqquuiieerree ddee uunnaa pprreeppaarraacciióónn

pprreevviiaa aanntteess ddee llaa ppuueessttaa eenn pprrááccttiiccaa..

--DDiisseeññoo ddee ttooddaass llaass aaccttiivviiddaaddeess ddee aapprreennddiizzaajjee qquuee ddaann rreessppuueessttaa aall

ccoonntteenniiddoo ddeell pprrooggrraammaa tteenniieennddoo eenn ccuueennttaa llooss oobbjjeettiivvooss,, eell ssiisstteemmaa ddee

hhaabbiilliiddaaddeess yy llooss vvaalloorreess..

--CCoooorrddiinnaacciióónn pprreevviiaa ccoonn llaass oorrggaanniizzaacciioonneess ee iinnssttiittuucciioonneess ddee llaa

ccoommuunniiddaadd qquuee ttiieenneenn qquuee vveerr ccoonn eell ppllaann..

--PPrreesseennttaacciióónn ddeell ddiisseeññoo ccuurrrriiccuullaarr ddiisseeññaaddoo oo rreeeellaabboorraaddoo aa llaa

Page 88: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

8888

ccoommuunniiddaadd eedduuccaattiivvaa ppaarraa ooíírr llooss ccrriitteerriiooss yy rreefflleexxiioonneess qquuee ppeerrmmiittaann ssuu

aaddeeccuuaacciióónn..

--RReefflleexxiióónn ddee lloo qquuee ssee eessppeerraa ccoommoo rreessuullttaaddoo ddee llaa iimmpplleemmeennttaacciióónn ddeell

ppllaann ddee eessttuuddiioo,, aassíí ccoommoo llaass pprriinncciippaalleess ddiirreecccciioonneess ddeell ppllaann mmeettooddoollóóggiiccoo..

--EEssttaabblleecciimmiieennttoo ddee llooss ccoolleeccttiivvooss ddee pprrooffeessoorreess qquuee aatteennddeerráánn llooss

ddiiffeerreenntteess ggrraaddooss,, oobbjjeettiivvooss yy ttaarreeaass pprriinncciippaalleess eenn ccoollaabboorraacciióónn ccoonn llaa

ccoommuunniiddaadd eedduuccaattiivvaa..

--DDeessaarrrroolllloo ddee llooss ccoonntteenniiddooss ccuurrrriiccuullaarreess ccoonn ssuuss aaccttiivviiddaaddeess ddee

aapprreennddiizzaajjee ttaannttoo llooss pprrooggrraammaaddooss ccoommoo aaqquueellllooss qquuee ssuurrjjaann ppoorr llaass

nneecceessiiddaaddeess eessttuuddiiaannttiilleess..

--VViinnccuullaacciióónn ddee llaa aaccttiivviiddaadd iinnvveessttiiggaattiivvaa ccoonn llaa aaccttiivviiddaadd ddee sseerrvviicciioo

((pprrááccttiiccaa)) ddeessddee eell pprrooppiioo ddeessaarrrroolllloo aaccaaddéémmiiccoo..

EEssttaass aaccttiivviiddaaddeess eessttáánn mmuuyy rreellaacciioonnaaddooss ccoonn lloo qquuee eexxpprreessaa GGiimmeennoo

SSaaccrriissttáánn:: ""eell ppeennssaammiieennttoo ccuurrrriiccuullaarr ddeessddee eessttaa nnuueevvaa ppeerrssppeeccttiivvaa ttiieennee ddooss

ggrraannddeess ddeerriivvaacciioonneess llaatteerraalleess;; uunnaa nnuueevvaa ccoonncceeppcciióónn ddee llaa pprrooffeessiioonnaalliiddaadd ddee

pprrooffeessoorr ((aauuttooppeerrffeecccciioonnaammiieennttoo)) yy uunnaa llllaammaaddaa ppaarraa bbuussccaarr uunn nnuueevvoo ttiippoo ddee

iinnvveessttiiggaacciióónn""..111111

LLaa pprrooffeessiioonnaalliizzaacciióónn ddeell ddoocceennttee,, vviissttoo ttaammbbiiéénn ccoommoo pprroocceessoo ddee

aauuttooppeerrffeecccciioonnaammiieennttoo,, hhaaccee uunnaa eexxhhoorrttaacciióónn aall pprrooffeessoorraaddoo aall ccaammbbiioo ddee

aaccttiittuudd aannttee ssuu llaabboorr ccoottiiddiiaannaa,, llaa ccuuaall ddeebbee eessttaarr iimmpprreeggnnaaddaa ppoorr llaa

iinnssaattiissffaacccciióónn ccoonnssttaannttee ccoonn ssuu qquueehhaacceerr,, llaa bbúússqquueeddaa ddee aacccciioonneess ccrreeaattiivvaass yy

mmááss eeffiicciieenncciiaa..

YY eenn eessttee sseennttiiddoo eess nneecceessaarriioo rreeccoorrddaarr llaa ccaatteeggoorrííaa aaccttiivviiddaadd

ppeeddaaggóóggiiccaa pprrooffeessiioonnaall,, ddeeffiinniiddaa ppoorr eell DDrr.. LLiissaarrddoo GGaarrccííaa yy oottrrooss

iinnvveessttiiggaaddoorreess ddeell IInnssttiittuuttoo CCeennttrraall ddee CCiieenncciiaass PPeeddaaggóóggiiccaass ddee llaa RReeppúúbblliiccaa

ddee CCuubbaa qquuee eexxpplliicciittaann::

""...... eess aaqquueellllaa aaccttiivviiddaadd qquuee eessttáá ddiirriiggiiddaa aa llaa ttrraannssffoorrmmaacciióónn ddee llaa

ppeerrssoonnaalliiddaadd ddee llooss eessccoollaarreess eenn ffuunncciióónn ddee llooss oobbjjeettiivvooss qquuee ppllaanntteeaa eell

EEssttaaddoo aa llaa ffoorrmmaacciióónn ddee llaass nnuueevvaass ggeenneerraacciioonneess.. SSee ddeessaarrrroollllaa eenn eell

mmaarrccoo ddee uunn pprroocceessoo ddee ssoolluucciióónn ccoonnjjuunnttaa ddee ttaarreeaass ppeeddaaggóóggiiccaass,, ttaannttoo ddee

ccaarráácctteerr iinnssttrruuccttiivvaass ccoommoo eedduuccaattiivvaass yy eenn ccoonnddiicciioonneess ddee pplleennaa

ccoommuunniiccaacciióónn eennttrree eell mmaaeessttrroo,, eell aalluummnnoo,, eell ccoolleeccttiivvoo eessccoollaarr yy ppeeddaaggóóggiiccoo,,

llaa ffaammiilliiaa yy llaass oorrggaanniizzaacciioonneess eessttuuddiiaannttiilleess..””111122

Page 89: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

8899

EEnn eessttaa ddeeffiinniicciióónn qquueeddaa ccllaarroo qquuee::

11..-- EEssttáá ddiirriiggiiddaa aa llaa ttrraannssffoorrmmaacciióónn ddee llaa ppeerrssoonnaalliiddaadd ddee llooss

eessccoollaarreess..

22..--EEnn ffuunncciióónn ddee llooss oobbjjeettiivvooss qquuee ppllaanntteeaa eell EEssttaaddoo

33..--SSee ddeessaarrrroollllaa eenn uunn pprroocceessoo ddee ssoolluucciióónn ccoonnjjuunnttaa ddee ttaarreeaass..

-- DDee ccaarráácctteerr iinnssttrruuccttiivvaass yy eedduuccaattiivvaass..

-- PPlleennaa ccoommuunniiccaacciióónn eennttrree ttooddooss llooss aaccttoorreess ddeell pprroocceessoo..

AA lloo qquuee ddeebbeemmooss AAññaaddiirr lloo sseeññaallaaddoo ppoorr llaa DDrraa.. MMaarrttíínneezz LLllaannttaaddaa::

¨̈……LLaa aaccttiivviiddaadd ppeeddaaggóóggiiccaa,, eess ccrreeaaddoorraa ppoorr eesseenncciiaa,, ppoorrqquuee eenncciieerrrraa,, aa

ttrraavvééss ddee ssuuss ccoommppoonneenntteess,, llaa mmaanneerraa ccoommoo eenn eell pprroocceessoo ddoocceennttee

eedduuccaattiivvoo eess ppoossiibbllee ffoorrmmaarr llaa ppeerrssoonnaalliiddaadd ddeell eessttuuddiiaannttee ddee aaccuueerrddoo ccoonn

llooss oobbjjeettiivvooss ssoocciiaalleess.. CCaaddaa mmoommeennttoo ddeell pprroocceessoo eess uunn aaccttoo ddee ccrreeaacciióónn ddee

mmaayyoorr oo mmeennoorr nniivveelloo,, ppoorrqquuee llaass ccoonnddiicciioonneess ssoonn ddiiffeerreenntteess eenn ccuuaannttoo aa

aalluummnnooss,, lluuggaarr,, mmoommeennttoo yy oottrrooss ffaaccttoorreess qquuee iinncciiddeenn eenn eell ttrraabbaajjoo

ddoocceennttee……111133

EEnn eessttee aannáálliissiiss eess iimmppoorrttaannttee vvaalloorraarr eell ssiigguuiieennttee ppllaanntteeaammiieennttoo ddee

uunn CCoolleeccttiivvoo ddee aauuttoorreess ddeell IICCCCPP..¨̈……EEnn llaa ppeeddaaggooggííaa ccuubbaannaa,, llaa ffoorrmmaacciióónn

ddeell hhoommbbrree ssee ccoonncciibbee,, ccoommoo eell rreessuullttaaddoo ddee uunn ccoonnjjuunnttoo ddee aaccttiivviiddaaddeess

oorrggaanniizzaaddaass ddee mmooddoo ssiisstteemmááttiiccoo yy ccoohheerreennttee,, qquuee llee ppeerrmmiitteenn ppooddeerr aaccttuuaarr

ccoonnsscciieennttee yy ccrreeaaddoorraammeennttee.. EEssttee ssiisstteemmaa ddeebbee pprreeppaarraarrlloo ccoommoo ssuujjeettoo

aaccttiivvoo ddee ssuu pprrooppiioo aapprreennddiizzaajjee yy ddeessaarrrroolllloo;; hhaacceerrlloo ccaappaazz ddee ttrraannssffoorrmmaarr eell

mmuunnddoo eenn qquuee vviivvee yy ttrraannssffoorrmmaarrssee aa ssíí mmiissmmoo;; ffoorrmmaarr aall hhoommbbrree eess

pprreeppaarraarrlloo ppaarraa vviivviirr eenn llaa eettaappaa hhiissttóórriiccaa ccoonnccrreettaa eenn qquuee ssee ddeessaarrrroollllaa ssuu

vviiddaa……¨̈111144

PPoorr lloo qquuee eenn eell ddeesseemmppeeññoo pprrooffeessiioonnaall ddeell ddoocceennttee,, llaa pprreevviissiióónn,, qquuee

bbuussccaa ccoohheerreenncciiaa eennttrree llaa tteeoorrííaa yy llaa pprrááccttiiccaa,, eennttrree eell ppeennssaammiieennttoo yy llaa aacccciióónn,,

llaa aapplliiccaacciióónn,, ddeessaarrrroolllloo oo ppuueessttaa eenn pprrááccttiiccaa ddeell ccuurrrrííccuulluumm,, qquuee ddaa sseennttiiddoo

ccoommpplleettaa yy jjuussttiiffiiccaa llaa ffuunncciióónn ddeell ddiisseeññoo..,, yy llaa iinnvveessttiiggaacciióónn ssoobbrree llaa

ccoonncceeppcciióónn ddee llaa pprrááccttiiccaa ccuurrrriiccuullaarr,, ccoonnssttiittuuyyeenn pprrááccttiiccaa ccoottiiddiiaannaa ddee llaa

aaccttiivviiddaadd ppeeddaaggóóggiiccaa pprrooffeessiioonnaall..

Page 90: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

9900

66.. TTeerrcceerraa DDiimmeennssiióónn:: LLaa eevvaalluuaacciióónn ccuurrrriiccuullaarr.... PPaarrttiicciippaacciióónn ddee

pprrooffeessoorreess yy eessttuuddiiaanntteess eenn eell pprroocceessoo ddee eevvaalluuaacciióónn ccuurrrriiccuullaarr..

PPrriinncciippaalleess vvííaass ppaarraa eell ccoonnttrrooll yy rreegguullaacciióónn ccuurrrriiccuullaarr::

LLaa eevvaalluuaacciióónn eess uunn pprroocceessoo iinnhheerreennttee aall hhoommbbrree,, qquuee ccoonnssiissttee eenn eemmiittiirr

jjuuiicciiooss vvaalloorraattiivvooss ssoobbrree uunnaa aaccttiivviiddaadd ccoonn eell ffiinn ddee mmeejjoorraarrllaa oo ttrraannssffoorrmmaarrllaa..

AAssíí mmiissmmoo llaa eevvaalluuaacciióónn aabbaarrccaa llaa aauuttooeevvaalluuaacciióónn ccoommoo pprroocceessoo ddee

ttrraannssffoorrmmaacciióónn aa ssíí mmiissmmoo,, rreeffiirriiéénnddoossee aall ssuujjeettoo qquuee eevvaallúúaa..

EEll sseerr llaa eedduuccaacciióónn uunn ffeennóómmeennoo aallttaammeennttee ccrreeaattiivvoo,, ccoonnddiicciioonnaa

qquuee llaa fflleexxiibbiilliiddaadd yy llaa iinnnnoovvaacciióónn ccrrííttiiccaa sseeaann eelleemmeennttooss pprrooppiiooss ddeell

pprroocceessoo ddoonnddee nnoo ccaabbeenn rriiggiiddeezz nnii ffoorrmmaalliissmmooss yy eenn eessttee sseennttiiddoo yy ccoommoo

ppaarrttee ddee ddiicchhoo pprroocceessoo ppeeddaaggóóggiiccoo,, llaa eevvaalluuaacciióónn ccoonnssttiittuuyyee uunn jjuuiicciioo

eedduuccaattiivvoo yy ccaalliiffiiccaacciióónn qquuee ssee ddaa ssoobbrree uunnaa ppeerrssoonnaa oo ssiittuuaacciióónn ppeeddaaggóóggiiccaa,,

bbaassáánnddoossee eenn uunnaa eevviiddeenncciiaa ccoonnssttaattaabbllee..

““...... llaa eevvaalluuaacciióónn ccoonnssiissttee eenn uunn pprroocceessoo ssiisstteemmááttiiccoo ddee rreeccooggiiddaa ddee

ddaattooss iinnccoorrppoorraaddooss aall ssiisstteemmaa ggeenneerraall ddee aaccttuuaacciióónn eedduuccaattiivvaa,, qquuee ppeerrmmiittee

oobbtteenneerr iinnffoorrmmaacciióónn vváálliiddaa yy ffiiaabbllee ppaarraa ffoorrmmaarr jjuuiicciiooss ddee vvaalloorr aacceerrccaa ddee uunnaa

ssiittuuaacciióónn.. EEssttooss jjuuiicciiooss,, aa ssuu vveezz,, ssee uuttiilliizzaarráánn eenn llaa ttoommaa ddee ddeecciissiioonneess ccoonn

oobbjjeettoo ddee mmeejjoorraarr llaa aaccttiivviiddaadd eedduuccaattiivvaa vvaalloorraaddaa..””111155

EEnn BBiibblliiootteeccaa EEnnccaarrttaa 22000055,, aappaarreeccee eell ssiigguuiieennttee aannáálliissiiss::

¨̈……LLaa eevvaalluuaacciióónn eedduuccaacciioonnaall ccoonnssiissttee eenn lllleevvaarr aa ccaabboo jjuuiicciiooss aacceerrccaa ddeell

aavvaannccee yy pprrooggrreessoo ddee ccaaddaa eessttuuddiiaannttee,, aauunnqquuee llaa pprruueebbaa uussaaddaa nnoo ssee rreetteennggaa

ssiieemmpprree ccoommoo llaa mmááss aaddeeccuuaaddaa.. RReecciieenntteemmeennttee llooss ffiinneess ddee llaa eevvaalluuaacciióónn

jjuuzzggaann ttaannttoo eell pprroocceessoo ddee aapprreennddiizzaajjee ccoommoo llooss llooggrrooss ddee llooss eessttuuddiiaanntteess.. EEnn

eessttee sseennttiiddoo,, uunnaa ddiiffeerreenncciiaa ffuunnddaammeennttaall ccoonn rreessppeeccttoo aall ttéérrmmiinnoo ttrraaddiicciioonnaall ddee

llooss eexxáámmeenneess ——pprruueebbaa ffiijjaaddaa eenn uunn ttiieemmppoo yy mmuuyy ccoonnttrroollaaddaa—— eess llaa

eevvaalluuaacciióónn ccoonnttiinnuuaa,, qquuee ssee rreeaalliizzaa ccoonn oottrroo ttiippoo ddee mmeeddiiooss,, eennttrree llooss qquuee ssee

iinncclluuyyee eell ccoonnjjuunnttoo ddee ttaarreeaass rreeaalliizzaaddaass ppoorr eell eessttuuddiiaannttee dduurraannttee eell ccuurrssoo.. AAssíí,,

llaa eevvaalluuaacciióónn ssee rreeaalliizzaa ggeenneerraallmmeennttee ppaarraa oobbtteenneerr uunnaa iinnffoorrmmaacciióónn mmááss gglloobbaall

yy eennvvoollvveennttee ddee llaass aaccttiivviiddaaddeess qquuee llaa ssiimmppllee yy ppuunnttuuaall rreeffeerreenncciiaa ddee llooss

ppaappeelleess eessccrriittooss eenn eell mmoommeennttoo ddeell eexxaammeenn……¨̈

LLooss hhiissttoorriiaaddoorreess ddee llaa eevvaalluuaacciióónn eedduuccaacciioonnaall,, eenn ppaarrttiiccuullaarr ddee llooss

eexxáámmeenneess,, ssiittúúaann llooss oorrííggeenneess ddee ttaalleess pprrááccttiiccaass eenn llaa CChhiinnaa IImmppeerriiaall ((ssiigglloo IIIIII

aa..CC..)),, ccuuaannddoo ssee iinnttrroodduujjeerroonn vvaarriiaass pprruueebbaass ddee hhaabbiilliiddaaddeess ((mmaanneejjoo ddeell aarrccoo,,

ccaalliiggrraaffííaa)) pprrááccttiiccaass yy aaccaaddéémmiiccaass ppaarraa ccoommbbaattiirr eell nneeppoottiissmmoo eenn llaa sseelleecccciióónn

Page 91: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

9911

ddee llooss ffuunncciioonnaarriiooss ddeell EEssttaaddoo.. PPoorr rraazzoonneess sseemmeejjaanntteess ssee iinnttrroodduujjeerroonn llooss

eexxáámmeenneess eenn eell mmuunnddoo oocccciiddeennttaall dduurraannttee eell ssiigglloo XXIIXX,, ddaaddoo qquuee eell ddeessaarrrroolllloo

eeccoonnóómmiiccoo pprroovvooccóó llaa mmoovviilliiddaadd ssoocciiaall yy eenn eessttaass pprruueebbaass ssee sseennttaarroonn llaass

bbaasseess ppaarraa rreeaalliizzaarr uunnaa sseelleecccciióónn mmááss vváálliiddaa yy eeffeeccttiivvaa ((eessttoo eess,, mmeerriittooccrrááttiiccaa,,

bbaassaaddaa eenn llooss mméérriittooss)),, ttaannttoo ppaarraa eennttrraarr eenn llaa eedduuccaacciióónn ssuuppeerriioorr ccoommoo eenn eell

sseerrvviicciioo cciivviill oo ffuunncciioonnaarriiaaddoo.. EEll ssiisstteemmaa eessccoollaarr iinnccoorrppoorróó vvaarriiaass ffoorrmmaass ddee

eevvaalluuaacciióónn ppaarraa oorriieennttaarr aa llooss eessttuuddiiaanntteess.. LLaass pprruueebbaass ddee iinntteelliiggeenncciiaa

ccoommeennzzaarroonn ccoonn llaa ffiinnaalliiddaadd ddee iiddeennttiiffiiccaarr mmeejjoorr aa llooss aalluummnnooss qquuee rreeqquuiirriieerraann

aatteenncciióónn eessppeecciiaall.. AAssíí,, llaa eevvaalluuaacciióónn eenn llaa pprriimmeerraa mmiittaadd ddeell ssiigglloo XXXX eessttuuvvoo

mmuuyy rreellaacciioonnaaddaa ccoonn llaass ffoorrmmaass ddee sseelleecccciióónn ddee llooss iinnddiivviidduuooss ppaarraa aacccceeddeerr aa

llooss ddiiffeerreenntteess pprrooggrraammaass eedduuccaattiivvooss yy aa llaass ssuubbssiigguuiieenntteess ooppoorrttuunniiddaaddeess ddee

vviiddaa..

LLaa eevvaalluuaacciióónn ccuummppllee uunnaa ffuunncciióónn lleeggiittiimmaaddoorraa ddee llaa iiddeeoollooggííaa eenn llaass

ssoocciieeddaaddeess mmooddeerrnnaass,, aall pprrooppoorrcciioonnaarr uunn mmeeccaanniissmmoo ppoorr eell ccuuaall ssee hhaacceenn

jjuuiicciiooss ssoobbrree eell mméérriittoo ((ssiieemmpprree ddiiffíícciill yy úúttiill)) aall mmiissmmoo ttiieemmppoo qquuee aayyuuddaa aa ddeeffiinniirr

eell mmiissmmoo ccoonncceeppttoo ddee mméérriittoo eenn llaass ssoocciieeddaaddeess mmooddeerrnnaass.. LLooss bbuueennooss

rreessuullttaaddooss aaccaaddéémmiiccooss ssee aacceeppttaann ccoommoo uunn iinnddiiccaaddoorr ddee llaass hhaabbiilliiddaaddeess qquuee

ppeerrmmiittiirráánn aa uunn iinnddiivviidduuoo pprrooggrreessaarr yy tteenneerr ééxxiittoo eenn uunnaa ssoocciieeddaadd qquuee aa ssuu vveezz

sseelleecccciioonnaarráá aa aaqquueellllooss qquuee ccoonnttrriibbuuiirráánn mmááss eenn eellllaa,, eenn ttéérrmmiinnooss ddee lliiddeerraazzggoo

ssoocciiaall yy eeccoonnóómmiiccoo..

PPuueeddee aarrgguummeennttaarrssee,, ssiinn eemmbbaarrggoo,, qquuee hhiissttóórriiccaammeennttee llaa eevvaalluuaacciióónn

eedduuccaacciioonnaall ssee hhaa ddeessaarrrroollllaaddoo,, mmááss ppoorr rraazzoonneess ssoocciiaalleess qquuee eedduuccaacciioonnaalleess,,

ppaarraa ffaacciilliittaarr llaa sseelleecccciióónn ssoocciiaall yy eeccoonnóómmiiccaa yy nnoo ttaannttoo ppoorr mmoottiivvooss

eedduuccaacciioonnaalleess pprrooppiiaammeennttee ddiicchhooss.. SSiinn eemmbbaarrggoo,, rreecciieenntteemmeennttee eell iinntteerrééss ssee

hhaa cceennttrraaddoo eenn ppaalliiaarr llooss eeffeeccttooss nneeggaattiivvooss ddee llaa eevvaalluuaacciióónn eenn eell ssiisstteemmaa

eessccoollaarr yy ssuu rreeppeerrccuussiióónn iinnddiivviidduuaall eenn llooss eessttuuddiiaanntteess,, eenn aarraass aa ddeessaarrrroollllaarr uunnaa

eevvaalluuaacciióónn mmoottiivvaaddoorraa eenn eell aalluummnnaaddoo mmááss qquuee ccoonnttrroollaaddoorraa ddee ssuuss pprroocceessooss

ddee aapprreennddiizzaajjee.. TTaammbbiiéénn ssee ddeebbaattee eenn llaa aaccttuuaalliiddaadd ssii llaa eevvaalluuaacciióónn mmuuyy

sseevveerraa ppuueeddee ccoonndduucciirr aa uunn rreessttrriiccttiivvoo ccuurrrrííccuulloo aaccaaddéémmiiccoo.. LLaass pprruueebbaass ddee

ppaappeell yy llááppiizz ssoonn mmuuyy ffáácciilleess ddee aapplliiccaarr aa uunn aammpplliioo nnúúmmeerroo ddee ccaannddiiddaattooss,, yy

ééssttaa eess uunnaa ddee llaass rraazzoonneess qquuee hhaann lllleevvaaddoo aall ddeessaarrrroolllloo ddee llaa eevvaalluuaacciióónn,, yyaa

qquuee rreessuullttaa sseenncciilllloo ccoommpprroobbaarr aa ttrraavvééss ddee ttaalleess pprroocceeddiimmiieennttooss ——rreeccuueerrddoo ddee

ccoonnoocciimmiieennttooss—— qquuéé hhaabbiilliiddaaddeess pprrááccttiiccaass,, ccoommpprreennssiióónn iinntteelleeccttuuaall yy

ddeessaarrrroolllloo ggeenneerraall ppeerrssoonnaall yy ssoocciiaall ttiieennee uunn iinnddiivviidduuoo.. LLaass ccrrííttiiccaass aa eessttee

Page 92: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

9922

ssiisstteemmaa hhaann ccooiinncciiddiiddoo ccoonn oottrraass rreeffeerriiddaass aa llaa eevvaalluuaacciióónn eenn eell aapprreennddiizzaajjee,, yy

ssee ccoonnssiiddeerraa uunn ssiisstteemmaa ccoommppeettiittiivvoo,, qquuee pprroodduuccee mmááss ppeerrddeeddoorreess qquuee

ggaannaaddoorreess,, lloo ccuuaall aaccaarrrreeaa ccoonnsseeccuueenncciiaass mmuuyy nneeggaattiivvaass eenn llaa mmoottiivvaacciióónn

iinnddiivviidduuaall yy llaa aauuttooeessttiimmaa ppeerrssoonnaall.. LLooss ppssiiccóóllooggooss hhaann ccoommeennzzaaddoo aa pprreessttaarr

aatteenncciióónn ddee nnuueevvoo aa llaass ddiiffeerreenncciiaass iinnddiivviidduuaalleess ssuuppuueessttaammeennttee ffiijjaass ee iinnnnaattaass

yy aa ccoonnssiiddeerraarr qquuee llaa eevvaalluuaacciióónn ppuueeddee rreeccuurrrriirr eenn eell pprroocceessoo ddee aapprreennddiizzaajjee

ppaarraa iiddeennttiiffiiccaarr llaass nneecceessiiddaaddeess yy pprroobblleemmaass ddeell aapprreennddiizzaajjee iinnddiivviidduuaall,, yy ppoonneerr

eenn eevviiddeenncciiaa llooss ppuunnttooss ffuueerrtteess yy ddéébbiilleess ddee llooss eessttuuddiiaanntteess,, ddee mmooddoo qquuee ééssttooss

yy ssuuss pprrooffeessoorreess ppuueeddaann ssaaccaarr ccoonncclluussiioonneess ppaarraa iinnccrreemmeennttaarr ssuu ccoommppeetteenncciiaa

yy bbuueennooss rreessuullttaaddooss……¨̈111166

LLaa aappaarriicciióónn ddee llaa ccoonncceeppcciióónn mmooddeerrnnaa ddee eevvaalluuaacciióónn eessttáá rreellaacciioonnaaddaa

aall pprroocceessoo ddee iinndduussttrriiaalliizzaacciióónn qquuee ssee pprroodduujjoo eenn EEssttaaddooss UUnniiddooss ddee AAmméérriiccaa aa

pprriinncciippiiooss ddeell ssiigglloo XXXX.. EEssttee nnoo ssóólloo ttrraannssggrreeddiióó yy mmooddiiffiiccóó llaa oorrggaanniizzaacciióónn

ssoocciiaall yy ffaammiilliiaarr ddee eessee ppaaííss,, ssiinnoo qquuee ttaammbbiiéénn ffoorrzzóó aa llaa eessccuueellaa,, ccoommoo

eelleemmeennttoo ddee llaa ssuuppeerreessttrruuccttuurraa,, aa aaddeeccuuaarrssee aa llaass eexxiiggeenncciiaass ddee llaa bbaassee

pprroodduuccttiivvaa..

HHeennrryy FFaayyooll,, ccoonn llaa ppuubblliiccaacciióónn ddee ssuu oobbrraa AAddmmiinniissttrraacciióónn GGeenneerraall ee

IInndduussttrriiaall,, eenn 11991166,, aall eessttaabblleecceerr llaass ffuunncciioonneess bbáássiiccaass ddee ttooddaa aaddmmiinniissttrraacciióónn::

ppllaanneeaarr,, oorrggaanniizzaarr,, rreegguullaarr yy ccoonnttrroollaarr,, pprroovvooccóó qquuee ddee mmaanneerraa ccaassii iirrrreefflleexxiivvaa yy

ppooccoo ccrreeaattiivvaa,, eessttaass ffuunncciioonneess ppeenneettrraarraann eenn llaass eessccuueellaass ccoommoo ppaattrroonneess

mmeettooddoollóóggiiccooss ppaarraa eell ddeessaarrrroolllloo ddee llaass ttaarreeaass ddee íínnddoollee eemmiinneenntteemmeennttee

ppeeddaaggóóggiiccaass.. LLooss eessttuuddiiooss ssoobbrree eell rreennddiimmiieennttoo ddee llooss oobbrreerrooss lllleevvaarroonn,, eenn llaa

PPeeddaaggooggííaa,, aa llaa ddiissccuussiióónn ssoobbrree eell aapprreennddiizzaajjee ddeell aalluummnnoo eenn llaa eexxpprreessiióónn ddee

rreennddiimmiieennttoo aaccaaddéémmiiccoo;; lloo qquuee nnooss ddeejjaa vveerr qquuee,, eell ccoonnttrrooll eemmpprreessaarriiaall yy llaa

eevvaalluuaacciióónn eessccoollaarr ssee ddeessaarrrroollllaarroonn ppaarraalleellaammeennttee eenn llooss mmoommeennttooss ddee ssuu

iinniicciiaacciióónn mmooddeerrnnaa..

CCooiinncciiddiimmooss pplleennaammeennttee ccoonn eell ssiigguuiieennttee ppllaanntteeaammiieennttoo::¨̈……GGeenneerraarr

tteeoorrííaa ssoobbrree llaa eevvaalluuaacciióónn ssiinn aatteennddeerr aa llaass ccoonnddiicciioonneess qquuee llaa hhaaggaann vviiaabbllee,,

ddeessaarrrroollllaarr uunn ddiissccuurrssoo eellaabboorraaddoo ssoobbrree llaa iimmppoorrttaanncciiaa ddee llaa eevvaalluuaacciióónn ssiinn

pprreeooccuuppaarrssee ddee llaass eessttrraatteeggiiaass qquuee llaa hhaaggaann ddeesseeaabbllee yy ppoossiibbllee,, eessttaabblleecceerr

ddeessddee iinnssttaanncciiaass ppúúbblliiccaass pprreessccrriippcciioonneess ssoobbrree llaa eevvaalluuaacciióónn ssiinn aatteennddeerr aa llaass

eexxiiggeenncciiaass ddee ssuu iimmppllaannttaacciióónn yy ddiiffuussiióónn,, ccrreeaa uunn ddoobbllee,, yy aa vveecceess

ccoonnttrraaddiiccttoorriioo,, ddiissccuurrssoo qquuee ddeessoorriieennttaa yy qquuee iirrrriittaa aa llooss pprrooffeessiioonnaalleess qquuee

eessttáánn ccoommpprroommeettiiddooss eenn llooss pprrooggrraammaass……¨̈111177

Page 93: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

9933

PPeerroo eess nneecceessaarriioo ccoonncceebbiirr yy pprraaccttiiccaarr llaa eevvaalluuaacciióónn ccoommoo oottrraa ffoorrmmaa ddee

aapprreennddeerr,, ddee aacccceeddeerr aall ccoonnoocciimmiieennttoo,, yy uunnaa ooppoorrttuunniiddaadd mmááss ddee aapprreennddeerr yy

ccoonnttiinnuuaarr aapprreennddiieennddoo,, ccoonnvveerrttiirrllaa eenn uunn mmeeddiioo ppoorr eell ccuuaall llooss ssuujjeettooss qquuee

aapprreennddeenn eexxpprreessaann ssuu ssaabbeerr qquuee nnoo eess ssoobbrree lloo iinnmmeeddiiaattoo,, ssiinnoo ssaabbeerr

aaccuummuullaaddoo iinntteeggrraaddoo hhaabbiittuuaallmmeennttee eenn llooss mmooddooss ddee rraazzoonnaarr yy aaccttuuaarr eenn uunn

pprroocceessoo ddee ffoorrmmaacciióónn qquuee eess ssuummaammeennttee ddiinnáámmiiccoo,, lllleennoo ddee dduuddaass,, ddee

ccoonnttrraaddiicccciioonneess yy ddee ccuurriioossiiddaadd..

LLaa eevvaalluuaacciióónn ppoorr ttaannttoo,, ddeebbee ccoonnssttiittuuiirr uunnaa ooppoorrttuunniiddaadd rreeaall ddee

ddeemmoossttrraarr qquuee llooss eessttuuddiiaanntteess ssaabbeenn yy ccóómmoo lloo ssaabbeenn.. SSóólloo aassíí ppooddrráá eell

pprrooffeessoorr ddeetteeccttaarr llaa ccoonnssiisstteenncciiaa ddeell ssaabbeerr aaddqquuiirriiddoo yy llaa ssoolliiddeezz ssoobbrree lloo qquuee

ssee vvaa ccoonnssttrruuyyeennddoo eell ccoonnoocciimmiieennttoo ee iinntteerrvveenniirr,, ppaarraa rreeoorriieennttaarrlloo,, ppaarraa

eessttiimmuullaarrlloo aasseegguurraarrlloo,, oo ppaarraa ccoorrrreeggiirrlloo yy vvaalloorraarrlloo,, ssiieemmpprree ccoonn iinntteenncciióónn

ffoorrmmaattiivvaa..

.. DDeemmoossttrraarr yy sseeññaalliizzaarr llooss eerrrroorreess,, nnoo ssiirrvvee aall llooggrroo ddee llooss oobbjjeettiivvooss

eedduuccaattiivvooss.. EEppiisstteemmoollóóggiiccaammeennttee ccoorrrreessppoonnddee aa ddeetteenneerr,, ee iinncclluussoo rroommppeerr llaa

ddiinnáámmiiccaa pprrooppiiaa ddeell pprroocceessoo eedduuccaattiivvoo.. DDeebbee ddee aabboorrddaarrssee eell ttrraattaammiieennttoo aall

eerrrroorr ccoommoo uunnaa vvííaa ddee ppootteenncciiaarr eell aapprreennddiizzaajjee,, aassíí ccoommoo eevviittaarr qquuee llooss

mmaaeessttrrooss ggeenneerraallmmeennttee eevvaallúúeenn lloo qquuee eessttáá eenn llaa zzoonnaa ddee ddeessaarrrroolllloo aaccttuuaall yy

nnoo lloo qquuee eessttáá eenn llaa pprróóxxiimmaa,, lloo qquuee pprreecciissaammeennttee aaffeeccttaa eell aapprreennddiizzaajjee

ddeessaarrrroollllaaddoorr..

EEnn CCuubbaa,, llaa eevvaalluuaacciióónn eedduuccaattiivvaa ssee mmaatteerriiaalliizzaa ccoommoo uunn pprroocceessoo

ssoocciiaallmmeennttee nneecceessaarriioo,, ddee lleeggiittiimmiizzaacciióónn ccuullttuurraall qquuee ccoonnttiieennee llaa eevvaalluuaacciióónn ddeell

aapprreennddiizzaajjee yy llaa eevvaalluuaacciióónn ddeell pprroocceessoo ppeeddaaggóóggiiccoo..

LLaa eevvaalluuaacciióónn eenn eell pprroocceessoo eennsseeññaannzzaa aapprreennddiizzaajjee vvaalloorraa ddee ffoorrmmaa

aarrmmóónniiccaa yy pprrooppoorrcciioonnaall ccoonnoocciimmiieennttooss,, hháábbiittooss yy hhaabbiilliiddaaddeess,, aassíí ccoommoo llooss

rraassggooss ddee llaa ppeerrssoonnaalliiddaadd eexxpprreessaaddooss eenn eell ddeessaarrrroolllloo aallccaannzzaaddoo ppoorr llaa mmiissmmaa,,

aa ppaarrttiirr ddee iinnffoorrmmaacciióónn ccoonnddiicciioonnaaddaa aall eeffeeccttoo ..NNooss mmuueessttrraa llaa mmeeddiiddaa eenn qquuee

ssee hhaann ccuummpplliiddoo llooss oobbjjeettiivvooss eenn uunn mmoommeennttoo ddeetteerrmmiinnaaddoo yy eess eell eennccaarrggaaddoo

ddee rreegguullaarr eell pprroocceessoo ddee eennsseeññaannzzaa aapprreennddiizzaajjee..

PPeerroo aa ppeessaarr ddee ssuu iimmppoorrttaanncciiaa ccoommoo uunnoo ddee llooss ccoommppoonneenntteess ddee ddiicchhoo

pprroocceessoo,, ttooddaavvííaa eenn ssuu pprrááccttiiccaa ccoottiiddiiaannaa,, pprreesseennttaa iinnssuuffiicciieenncciiaass qquuee nnoo

ccooaaddyyuuvvaann aall llooggrroo ddee uunn pprroocceessoo ddee eennsseeññaannzzaa aapprreennddiizzaajjee ddeessaarrrroollllaaddoorr,, aall

eexxiissttiirr sseeccuueellaass ddee llaa eevvaalluuaacciióónn ttrraaddiicciioonnaall..

EEvvaalluuaammooss ppaarraa ccoonnoocceerr,, nnoo eevvaalluuaammooss ppaarraa ccaalliiffiiccaarr.. EEss ffaallssoo qquuee ddee llaa

Page 94: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

9944

aaccttiivviiddaadd ddee eevvaalluuaarr ssee ddeesspprreennddaa iinneevviittaabblleemmeennttee llaa ddee ccaalliiffiiccaarr.. NNii rreessppoonnddee aa

uunn pprroocceessoo llóóggiiccoo nnaattuurraall,, ppuueess llaa mmiissmmaa,, ccoommoo pprrááccttiiccaa ppeeddaaggóóggiiccaa hhaabbiittuuaall

ccaalliiffiiccaaddoorraa ttiieennee uunnaa hhiissttoorriiaa mmuuyy rreecciieennttee,, yy eemmeerrggee ccoonn ccllaarraass iinntteenncciioonneess

ddee jjuussttiiffiiccaarr llaa eexxcclluussiióónn.. TTaall ccoommoo llaa ccoonnoocceemmooss,, eess pprrooppiiaa ddee llooss ssiisstteemmaass

eedduuccaattiivvooss ddeell ssiigglloo XXXX..

OO sseeaa,, llaa eevvaalluuaacciióónn eess uunnaa aaccttiivviiddaadd nnaattuurraall mmiieennttrraass qquuee llaa ccaalliiffiiccaacciióónn

eess aarrttiiffiicciiaall yy ddee eelleemmeennttaall ccoonnvveenniieenncciiaa ssoocciiaall,, ppoorr lloo qquuee aall eevvaalluuaarr yy ccaalliiffiiccaarr

eell rreennddiimmiieennttoo ddee uunn aalluummnnoo,, ssee llee ddaa uunn ssiiggnniiffiiccaaddoo qquuee ssóólloo rreepprreesseennttaa llooss

ppaarráámmeettrrooss qquuee ddeeffiinneenn yy ddeelliimmiittaann llaa aapprreecciiaacciióónn ddeell qquuee llooss ccoonncciibbiióó..

LLaa aarrmmoonnííaa eennttrree eevvaalluuaarr yy ccaalliiffiiccaarr ssee ppuueeddee ccoonnsseegguuiirr llooggrraannddoo qquuee eell

ttiieemmppoo ddee ccllaassee sseeaa ttiieemmppoo ddee aapprreennddiizzaajjee,, yy ccoonnvviirrttiieennddoo aa llaa eevvaalluuaacciióónn eenn

ppaarrttee iinntteeggrraaddaa eenn llaass ttaarreeaass ddee aapprreennddiizzaajjee..

LLaa DDrraa.. RRiittaa MMaarriinnaa ÁÁllvvaarreezz ddee ZZaayyaass,, ppllaanntteeaa:: ¨̈……LLaa eevvaalluuaacciióónn

ttrraaddiicciioonnaall eess aannttiieedduuccaattiivvaa,, eessttáá ddeessppoojjaaddaa ddee ttooddoo rraassggoo ffoorrmmaattiivvoo yy mmuuyy ppoorr

eell ccoonnttrraarriioo,, ddeejjaa hhuueellllaass nneeggaattiivvaass yy aa vveecceess ttrraauummááttiiccaass.. PPoorr oottrraa ppaarrttee,, llooss

rreessuullttaaddooss ddee eessttaa eevvaalluuaacciióónn aall eessttaarr ddeessccoonntteexxttuuaalliizzaaddooss,, ttiieenneenn mmuuyy ppoorrccoo

uussoo pprrááccttiiccoo;; nnoo ssoonn aapplliiccaabblleess aall pprroocceessoo ddoocceennttee nnii aa llaa ssuuppeerraacciióónn ppeerrssoonnaall

ddeell aalluummnnoo,, nnii aall mmeejjoorraammiieennttoo ccuurrrriiccuullaarr.. EEss aannttiieeccoonnóómmiiccaa,, aannttiipprroodduuccttiivvaa,,

aannttiirrrraacciioonnaall.. LLaa eevvaalluuaacciióónn ttrraaddiicciioonnaall ppuueeddee sseerr iiddeennttiiffiiccaaddaa ppoorr llooss aaddjjeettiivvooss

ssiigguuiieenntteess:: ssuummaattiivvaa,, ccuuaannttiittaattiivvaa,, tteerrmmiinnaall,, ssuubbjjeettiivvaa,, ccooggnnoosscciittiivviissttaa,,

aauuttoorriittaarriiaa,, ddeessccoonntteexxttuuaalliizzaaddaa,, ddeesshhuummaanniizzaaddaa,, bbuurrooccrraattiizzaaddaa,,

aannttiieeccoonnóómmiiccaa……111188

LLaa aauuttooeevvaalluuaacciióónn eess uunn ccoommppoonneennttee eesseenncciiaall ddeell pprroocceessoo ddoocceennttee

eedduuccaattiivvoo,, ccaappaazz ddee ddiinnaammiizzaarrlloo,, aall ffuunncciioonnaarr ccoommoo rreettrrooaalliimmeennttaacciióónn,,

ccoonnttrriibbuuyyeennddoo aa llaa ffoorrmmaacciióónn ddee vvaalloorreess mmoorraalleess yy mmeettaaccooggnniittiivvooss..

LLaa aauuttooeevvaalluuaacciióónn ssee hhaa iiddoo ccoonnvviirrttiieennddoo eenn uunnaa nneecceessiiddaadd ddeell pprroocceessoo

ffoorrmmaattiivvoo ddee llaa ppeerrssoonnaalliiddaadd,, lloo ccuuaall ccoonnssttiittuuyyee llaa eesseenncciiaa ddeell mmooddeelloo eedduuccaattiivvoo

ccuubbaannoo..

EEll ssaabbeerr eevvaalluuaarr ssuu pprrooppiioo ddeesseemmppeeññoo,, ddee ffoorrmmaa ccrrííttiiccaa yy rreefflleexxiivvaa,,

ccoonnttrriibbuuyyee aall ddeessaarrrroolllloo ddee uunnaa eevvaalluuaacciióónn ssiisstteemmááttiiccaa,, ppaarrttiicciippaattiivvaa ee iinntteeggrraa,, lloo

qquuee iinndduuddaabblleemmeennttee llaa hhaaccee ccrreeaattiivvaa yy mmááss jjuussttaa,, pprrooppiicciiaannddoo llaa

rreessppoonnssaabbiilliiddaadd yy eell ddeessaarrrroolllloo ppeerrssoonnaall

LLaa pprrááccttiiccaa ddee llaa aauuttooeevvaalluuaacciióónn vvaa ddeessaarrrroollllaannddoo eenn eell aalluummnnoo eell

eessppíírriittuu ccrrííttiiccoo ccoonn ccoonnvviicccciióónn,, ppeerrmmiittiiéénnddoollee hhaacceerr uunnaa rreefflleexxiióónn ccaaddaa vveezz mmááss

Page 95: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

9955

pprrooffuunnddaa ddee ssuuss aapprreennddiizzaajjeess,, mmooddoo ddee sseennttiirr,, aaccttuuaarr yy ppeennssaarr,, lloo ccuuaall iimmpplliiccaa

uunnaa rreeddeeffiinniicciióónn yy ccoonnsseeccuueennttee rreeppllaanntteeaammiieennttoo ddee llaa ffuunncciióónn eedduuccaattiivvaa,, ddoonnddee

eell pprrooffeessoorr qquuee ddiirriiggee eell pprroocceessoo ddee eennsseeññaannzzaa aapprreennddiizzaajjee ddeebbee ddee

pprrooppoorrcciioonnaarr iinnddiiccaaddoorreess ppaarraa ssuu ddeessaarrrroolllloo,, sseerr uunn oobbsseerrvvaaddoorr ssiisstteemmááttiiccoo yy

ddeessaarrrroollllaarr llaa ssiisstteemmaattiizzaacciióónn..

AAhhoorraa bbiieenn,, llaa eevvaalluuaacciióónn ccuurrrriiccuullaarr,, ccoommoo eexxpprreessiióónn ddee llaa eevvaalluuaacciióónn

eedduuccaacciioonnaall eess uunn ffeennóómmeennoo rreellaattiivvaammeennttee jjoovveenn.. EEnn eell mmuunnddoo ccoommiieennzzaa aa

hhaabbllaarrssee ddee eevvaalluuaacciióónn ccuurrrriiccuullaarr hhaaccee uunnooss 3300aaññooss.. EEnn llaa ddééccaaddaa ddee llooss 7700

ddeell ssiigglloo ppaassaaddoo ssóólloo SSuueecciiaa yy EEUU.. llaa uuttiilliizzaabbaann.. LLaattiinnooaamméérriiccaa llee ddaa vvaalloorr

tteeóórriiccoo aa ffiinneess ddeellooss8800.. CCuubbaa ccoommeennzzóó aa eevvaalluuaarr aa ffiinneess ddee llooss 7700 yy pprriinncciippiiooss

ddee llooss 8800 ccoommoo eevvaalluuaacciióónn pprroocceessaall,, ((vvaalliiddaacciióónn))

RReessuullttaa uunnaa ddiimmeennssiióónn qquuee ssee pprreesseennttaa ssiisstteemmááttiiccaammeennttee eenn llaass ttrreess

ddiimmeennssiioonneess ccuurrrriiccuullaarreess,, iinncclluuyyeennddoo eell pprroocceessoo ddee eevvaalluuaacciióónn ccuurrrriiccuullaarr eenn ssíí

mmiissmmoo,, yy eenn ttooddooss llooss mmoommeennttooss ddeell ddiisseeññoo yy ddeessaarrrroolllloo ccuurrrriiccuullaarr aannaalliizzaaddooss

aanntteerriioorrmmeennttee,, ccoonnssttiittuuyyeennddoo uunnaa mmooddaalliiddaadd iinnvveessttiiggaattiivvaa qquuee ppeerrmmiittee

ppeerrffeecccciioonnaarr eell pprroocceessoo ddoocceennttee eedduuccaattiivvoo aa ppaarrttiirr ddeell aannáálliissiiss ddee llooss ddaattooss qquuee

ssee rreeccooggeenn eenn llaa pprrááccttiiccaa yy eenn llaa qquuee ssee aapplliiccaann llooss ccrriitteerriiooss ggeenneerraalleess ssoobbrree

eevvaalluuaacciióónn eedduuccaacciioonnaall..

LLaa eevvaalluuaacciióónn ddeell ddiisseeññoo yy ddeessaarrrroolllloo ccuurrrriiccuullaarr ccoonnssttiittuuyyee uunn pprroocceessoo

aammpplliioo mmeeddiiaannttee eell ccuuaall ssee ccoorrrroobboorraa oo ssee ccoommpprruueebbaa llaa vvaalliiddeezz ddeell ccuurrrrííccuulloo eenn

ssuu ccoonnjjuunnttoo.. SSee ddeetteerrmmiinnaa eenn qquuéé mmeeddiiddaa ssuu pprrooyyeecccciióónn,, iimmpplleemmeennttaacciióónn

pprrááccttiiccaa yy rreessuullttaaddooss ssaattiissffaacceenn llaass ddeemmaannddaass qquuee llaa ssoocciieeddaadd ppllaanntteeaa aa llaass

iinnssttiittuucciioonneess eedduuccaattiivvaass,, ee iinncclluuyyee aa llaa eevvaalluuaacciióónn ddeell aapprreennddiizzaajjee ddee llooss

eedduuccaannddooss yy ttooddoo lloo qquuee ttiieennee qquuee vveerr ccoonn eell aappaarraattoo aaccaaddéémmiiccoo,,

aaddmmiinniissttrraattiivvoo,, iinnffrraaeessttrruuccttuurraa qquuee ssooppoorrttaa aa eessttee ccuurrrrííccuulloo;; yy aa llaa vveezz eess uunn

rreessuullttaaddoo aa ttrraavvééss ddeell ccuuaall ppuueeddee ssaabbeerrssee hhaassttaa qquuéé ppuunnttoo ((ccoonn ddeetteerrmmiinnaaddooss

iinnddiiccaaddoorreess)) lloo ddiisseeññaaddoo ssee ccuummppllee oo nnoo.. PPaarraa eelllloo eess nneecceessaarriioo tteenneerr pprreesseennttee

llaass ssiigguuiieenntteess 66 iinntteerrrrooggaanntteess::

aa)) ¿¿PPaarraa qquuéé??.. CCoorrrreessppoonnddee aa llooss oobbjjeettiivvooss mmááss ggeenneerraalleess ddee llaa

eevvaalluuaacciióónn,, ddeerriivváánnddoossee ddee eellllooss ppaauullaattiinnaammeennttee llooss oobbjjeettiivvooss ppaarrcciiaalleess ((ddeebbeenn

sseerr ccllaarrooss,, pprreecciissooss,, aallccaannzzaabblleess yy eevvaalluuaabblleess))..

bb)) ¿¿QQuuéé??.. PPuueeddee ggrraavviittaarr eenn llaa eevvaalluuaacciióónn ddee ttooddoo eell ccuurrrrííccuulloo oo aa uunn

aassppeeccttoo ppaarrttiiccuullaarr ddee eessttee..

cc)) ¿¿QQuuiiéénn??.. LLooss ppaarrttiicciippaanntteess qquuee ssee iinncclluuiirráánn eenn llaa eevvaalluuaacciióónn yy qquuiiéénn

Page 96: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

9966

oo qquuiieenneess llaa eejjeeccuuttaarráánn eessttaarráá eenn rreellaacciióónn ccoonn eell nniivveell oorrggaanniizzaattiivvoo ddee qquuee ssee

ttrraattee yy eenn ddeeppeennddeenncciiaa ddee lloo qquuee ssee vvaayyaa aa eevvaalluuaarr.. SSee tteennddrráá eenn ccuueennttaa,, eennttrree

oottrrooss eelleemmeennttooss,, llooss ccrriitteerriiooss yy ssuuggeerreenncciiaass ddee llooss aalluummnnooss..

dd)) ¿¿CCóómmoo?? SSee rreeffiieerree aa llooss mmééttooddooss aa uuttiilliizzaarr,, llooss qquuee eessttaarráánn eenn

ddeeppeennddeenncciiaa ddee lloo qquuee ssee eevvaallúúaa..

ee)) ¿¿CCoonn qquuéé?? EEss ddeecciirr llooss mmeeddiiooss,, rreeccuurrssooss,, pprreessuuppuueessttoo,, eettcc..

nneecceessaarriiooss aa uuttiilliizzaarr ppaarraa eell pprroocceessoo ddee eevvaalluuaacciióónn..

ff)) ¿¿CCuuáánnddoo?? CCoonnssiissttee eenn llaa oorrggaanniizzaacciióónn yy sseeccuueenncciiaacciióónn ddeell pprroocceessoo

ddee eevvaalluuaacciióónn..

LLaa eevvaalluuaacciióónn ccuurrrriiccuullaarr iinniicciiaall oo ddiiaaggnnóóssttiiccoo:: ccoorrrreessppoonnddee aa llaa eettaappaa

pprreeaaccttiivvaa ddeell pprroocceessoo yy ttiieennee ccoommoo iinntteenncciióónn ddeetteerrmmiinnaarr ssii llaass ccoonnddiicciioonneess

ppaarraa eejjeeccuuttaarr eell ccuurrrrííccuulluumm eessttáánn ddaaddaass yy ssii nnoo,, ddeebbeenn sseerr ccrreeaaddaass..

LLaa eevvaalluuaacciióónn ccuurrrriiccuullaarr ffoorrmmaattiivvaa oo ccoonnttiinnuuaaddaa:: ccoonncciieerrnnee aa llaa eettaappaa

aaccttiivvaa ddeell pprroocceessoo ddee eennsseeññaannzzaa aapprreennddiizzaajjee yy ttiieennee uunnaa iimmppoorrttaannttee ffuunncciióónn

rreegguullaaddoorraa aall eessttuuddiiaarr aassppeeccttooss ccuurrrriiccuullaarreess qquuee nnoo eessttáánn ffuunncciioonnaannddoo bbiieenn yy

pprrooppoonneerr aalltteerrnnaattiivvaass ddee ssoolluucciióónn ppaarraa ssuu mmeejjoorraammiieennttoo..

LLaa eevvaalluuaacciióónn ccuurrrriiccuullaarr ssuummaattiivvaa:: ssee ccoonnssuummaa eenn llaa eettaappaa ppoosstt--aaccttiivvaa

ddeell pprroocceessoo ddee eennsseeññaannzzaa aapprreennddiizzaajjee yy ppeerrmmiittee llaa ttoommaa ddee ddeecciissiioonneess

rreessppeeccttoo aall ccuurrrrííccuulluumm,, ccaanncceellaarrlloo,, mmeejjoorraarrlloo oo rreeddiisseeññaarrlloo.. PPoorr lloo qquuee ssee

ccoonnvviieerrttee eenn eevvaalluuaacciióónn iinniicciiaall,, oo eenn ppaarrttee ddee ééssttaa,, ccuuaannddoo ssiirrvvee ppaarraa ppllaanntteeaarrssee

llaa aaddeeccuuaacciióónn ccuurrrriiccuullaarr..

CCoonnssttiittuuyyee uunnaa nneecceessiiddaadd eevvaalluuaarr llaa pprrooppiiaa eessttrraatteeggiiaa ddee eevvaalluuaacciióónn,,

ppoorr lloo qquuee ssee hhaa ddee ddiisseeññaarr yy pprroobbaarr llaa ffaaccttiibbiilliiddaadd ddee llooss iinnssttrruummeennttooss yy

ttééccnniiccaass qquuee ssee uussaarráánn,, pprrooccuurraannddoo qquuee sseeaann oobbjjeettiivvooss,, vváálliiddooss yy ccoonnffiiaabblleess..

:: PPrriinncciippaalleess vvííaass ppaarraa eell ccoonnttrrooll yy rreegguullaacciióónn ccuurrrriiccuullaarr

EEll ttrraabbaajjoo cciieennttííffiiccoo iinnvveessttiiggaattiivvoo aapplliiccaaddoo aa eessttee ccaammppoo eessppeeccííffiiccoo ddeell

ddiisseeññoo,, ddeessaarrrroolllloo yy eevvaalluuaacciióónn ccuurrrriiccuullaarr,, ssee ccoonnvviieerrttee ddee hheecchhoo eenn eell mmoottoorr

iimmppuullssoorr ddee llooss nnuueevvooss ccaammbbiiooss yy eenn uunn pprriinncciippiioo bbáássiiccoo ddee llaa oorrggaanniizzaacciióónn

cciieennttííffiiccaa ddeell pprroocceessoo ddee eennsseeññaannzzaa aapprreennddiizzaajjee,, ccoonnssttiittuuyyeennddoo llaa ccuullttuurraa

cciieennttííffiiccaa,, uunn ffaaccttoorr eesseenncciiaall eenn eell ppeerrffeecccciioonnaammiieennttoo ddeell pprroocceessoo ddoocceennttee

eedduuccaattiivvoo,, eenn llaa ssuuppeerraacciióónn ddee llooss ddoocceenntteess yy eenn llaa ffoorrmmaacciióónn ddee llooss

eessttuuddiiaanntteess..

EEnn llaa tteessiiss ddee ggrraaddoo eenn ooppcciióónn aall ggrraaddoo cciieennttííffiiccoo ddee DDooccttoorraa eenn

Page 97: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

9977

CCiieenncciiaass EEccoonnóómmiiccaass,, ((11999922)) sseeññaalléé:: ¨̈……AA ppeessaarr ddee qquuee ppaarreezzccaa ppaarraaddóójjiiccoo eess

iinnddiissppeennssaabbllee ssuubbrraayyaarr llaa nneecceessiiddaadd ddee uuttiilliizzaarr eell ccoonncceeppttoo ddee ccuullttuurraa aall

ccoonnssttiittuuiirr ééssttee,, uunnaa ddeetteerrmmiinnaaddaa iinntteeggrriiddaadd úúnniiccaa,, uunn ssiisstteemmaa ddiinnáámmiiccoo

ccoommpplleejjoo,, qquuee ssee ddeessaarrrroollllaa eenn eell ttiieemmppoo yy eenn eell eessppaacciioo ccoonn ssuuss ppaarrtteess

iinntteeggrraanntteess ccoorrrreellaacciioonnaaddaass yy eenn iinntteerraacccciióónn ((eelleemmeennttooss ccoommppoonneenntteess,,

ssuubbssiisstteemmaass))..

LLaa ccuullttuurraa eessttáá ffoorrmmaaddaa ppoorr uunn ccoonnjjuunnttoo ddee vvaalloorreess mmaatteerriiaalleess yy

eessppiirriittuuaalleess ccrreeaaddooss yy qquuee ssee ccrreeaann ppoorr llaa hhuummaanniiddaadd eenn eell pprroocceessoo ddee llaa

pprrááccttiiccaa ssoocciioo –– hhiissttóórriiccoo qquuee ccaarraacctteerriizzaa llaa eettaappaa hhiissttóórriiccaammeennttee aallccaannzzaaddaa eenn

eell ddeessaarrrroolllloo ddee llaa ssoocciieeddaadd,, aassíí ccoommoo eell ggrraaddoo ddee ccaappaacciiddaadd qquuee ttiieennee eell

hhoommbbrree ddeessoobbjjeettiivviizzaarr eessooss vvaalloorreess..

LLaa ccuullttuurraa ppoorr ttaannttoo ssee ccaarraacctteerriizzaa ppoorr llaa aaccttiivviiddaadd ccrreeaaddoorraa ddee llooss

hhoommbbrreess,, ssuu nneecceessiiddaadd ddee ppeerrcciibbiirr llooss vvaalloorreess eessppiirriittuuaalleess yy ssuu ccaappaacciiddaadd ddee

ccrreeaarr eenn llaa eessffeerraa ddee llaa pprroodduucccciióónn mmaatteerriiaall..

EEnn llooss cclláássiiccooss ddeell MMaarrxxiissmmoo LLeenniinniissmmoo llooss pprroobblleemmaass ddee llaa ccuullttuurraa

ooccuuppaann uunn lluuggaarr ddee ppaarrttiiccuullaarr iimmppoorrttaanncciiaa,, ppuueess llaa aannaalliizzaann ccoommoo ffeennóómmeennoo

hhiissttóórriiccoo,, ccllaassiissttaa,, eessttuuddiiaannddoo llaa rreellaacciióónn mmuuttuuaa eennttrree llaa vviiddaa eeccoonnóómmiiccaa,,

ccuullttuurraall ddee llaa ssoocciieeddaadd oo sseeaa qquuee eell ccoonncceeppttoo ddee llaa ccuullttuurraa ddeeffiinniiddaa ppoorr eellllooss,, ssee

rreeffiieerree eenn rreeaalliiddaadd aa ttooddaass llaass ffoorrmmaass ddee llaa vviiddaa ssoocciiaall..

PPaarrttiiccuullaarrmmeennttee LLeenniinn ccrreeóó llaa tteeoorrííaa ddee llaa rreevvoolluucciióónn ccuullttuurraall yy uuttiilliizzóó eell

ttéérrmmiinnoo ccuullttuurraa eenn rreellaacciióónn ccoonn llaa aaggrriiccuullttuurraa,, eenn rreellaacciióónn ccoonn llooss hháábbiittooss yy llaa

mmoorraall eexxiisstteenntteess eenn llaass ssoocciieeddaadd,, eenn rreellaacciióónn ccoonn llaa hhaabbiilliiddaadd ppaarraa ddiirriiggiirr,, eenn

rreellaacciióónn ccoonn eell ddoommiinniioo ddee llaa ttééccnniiccaa yy llaa ppoossiibbiilliiddaadd ddee uussaarrllaa ccoonnssttaanntteemmeennttee

eenn llaa iinndduussttrriiaa yy llaa eeccoonnoommííaa aaggrrooppeeccuuaarriiaa,, eenn rreellaacciióónn ccoonn llaa ddiisscciipplliinnaa ddeell

ttrraabbaajjoo yy llaass nnoorrmmaass ddee ccooeexxiisstteenncciiaa ssoocciiaall yy eenn rreellaacciióónn ccoonn eell ccoonnjjuunnttoo ddee

eelleemmeennttooss ddee llaa ssuuppeerreessttrruuccttuurraa iiddeeoollóóggiiccaa..¨̈......¨̈111199

LLaa ccuullttuurraa nnoo ssee aapprreennddee,, ssee aaddqquuiieerree,, eess uunn pprroocceessoo ddee aapprrooppiiaacciióónn ddeell

ssuujjeettoo eenn eell aapprreennddiizzaajjee,, ppoorr lloo qquuee nnoo eess ssóólloo uunn pprroocceessoo eessppiirriittuuaall ssiinnoo

ttaammbbiiéénn pprrááccttiiccoo..

PPoorr ttaannttoo llaa cciieenncciiaa ttrraasscciieennddee ssuu bbaassee iinnssttrruummeennttaall ppaarraa ffuussiioonnaarrssee ccoonn

llaa ddiimmeennssiióónn ccuullttuurraall..

LLaa DDrraa.. DDiiaannaa SSaallaazzaarr FFeerrnnáánnddeezz,, ddeeffiinnee llaa ccuullttuurraa cciieennttííffiiccaa ccoommoo

¨̈……LLaa eexxpprreessiióónn ddee llooss vvaalloorreess mmaatteerriiaalleess yy eessppiirriittuuaalleess rreessuullttaaddooss ddeell ttrraabbaajjoo

cciieennttííffiiccoo eenn ssuu ddeevveenniirr ssoocciiaall yy qquuee ssoonn ccoonnsseerrvvaaddooss,, rreepprroodduucciiddooss ee

Page 98: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

9988

iinnccoorrppoorraaddooss aa llaa pprrooppiiaa aaccttiivviiddaadd hhuummaannaa ppaarraa ccrreeaarr nnuueevvooss vvaalloorreess……¨̈112200

EEnn 11999922 eenn llaa rreeffeerriiddaa tteessiiss ddee ggrraaddoo pprreecciissoo qquuee:: ¨̈……LLaa ccuullttuurraa

cciieennttííffiiccaa.. LLoo ccoonnssttiittuuyyee uunn SSiisstteemmaa aarrmmóónniiccoo,, hhiissttóórriiccaammeennttee eenn ddeessaarrrroolllloo,, ddee

ccoonnoocciimmiieennttooss cciieennttííffiiccooss hháábbiittooss,, hhaabbiilliiddaaddeess,, ccoonnvviicccciioonneess ssoobbrree llaa bbaassee ddee

aacccciioonneess pprraaccttiiccaass aacceerrccaa ddeell mmuunnddoo,, ddee llooss pprroocceessooss oobbjjeettiivvooss qquuee ddiissccuurrrreenn

eenn llaa nnaattuurraalleezzaa yy llaa ssoocciieeddaadd yy ttaammbbiiéénn ssuu rreefflleejjoo eenn llaa vviiddaa eessppiirriittuuaall ddeell

hhoommbbrree,, qquuee ccoonnssttiittuuyyeenn uunnaa nneecceessiiddaadd iimmppeerriioossaa ppaarraa qquuee eell ccuuaaddrroo ppuueeddaa

ddiirriiggiirr ee iinnttrroodduucciirr aaddeeccuuaaddaammeennttee eenn ssuu eessffeerraa ddee ttrraabbaajjoo llooss llooggrrooss ddee llaa

cciieenncciiaa yy llaa ttééccnniiccaa,, lloo qquuee iimmpplliiccaa llaa nneecceessiiddaadd ddee llaa lleeccttuurraa yy eessttuuddiioo ddee

ttrraabbaajjooss cciieennttííffiiccoo ttééccnniiccooss rreellaacciioonnaaddoo ccoonn llaa aaccttiivviiddaadd qquuee ddiirriiggee……..¨̈112211

PPaarraa aaddeennttrraarrnnooss eenn llaa ssiiggnniiffiiccaacciióónn ddeell ttrraabbaajjoo cciieennttííffiiccoo,, ddeebbeemmooss

rreeccoorrddaarr aallgguunnaass ddeeffiinniicciioonneess ddeell ccoonncceeppttoo cciieenncciiaa.. NNoo hhaarreemmooss uunn rreeccuueennttoo ddee

eellllaass ppuueess eexxiisstteenn bbaassttaannttee,, hheecchhaass aa lloo llaarrggoo ddee llaa eevvoolluucciióónn hhiissttóórriiccaa.. NNooss

cciirrccuunnssccrriibbiimmooss aa mmeenncciioonnaarr llaass ssiigguuiieenntteess::

EEnn 11884444 CCaarrllooss MMaarrxx sseeññaallóó::

““ eell ddeessaarrrroolllloo ddee llaa cciieenncciiaa,, eessttaa rriiqquueezzaa aa llaa vveezz iiddeeaall yy pprrááccttiiccaa,, nnoo eess mmááss

qquuee uunn aassppeeccttoo yy uunnaa ffoorrmmaa ddee ddeessaarrrroolllloo ddee llaass ffuueerrzzaass pprroodduuccttiivvaass hhuummaannaass,,

eess ddeecciirr,, ddee llaa rriiqquueezzaa””112222..

EEnn.. 11998888 uunn ccoolleeccttiivvoo ddee aauuttoorreess ssoovviiééttiiccoo eexxpprreessóó::

““……LLaa cciieenncciiaa eess llaa eessffeerraa ddee llaa aaccttiivviiddaadd hhuummaannaa ccuuyyoo oobbjjeettiivvoo eess

oobbtteenneerr nnuueevvooss ccoonnoocciimmiieennttooss aacceerrccaa ddee llaa nnaattuurraalleezzaa,, llaa ssoocciieeddaadd yy eell

ppeennssaammiieennttoo lloo ccuuaall iinncclluuyyee:: llooss cciieennttííffiiccooss,, llaass iinnssttiittuucciioonneess cciieennttííffiiccaass,, llooss

mmééttooddooss ddee llaa iinnvveessttiiggaacciióónn cciieennttííffiiccaa,, eell ssiisstteemmaa ddee iinnffoorrmmaacciióónn cciieennttííffiiccaa yy

ttooddooss llooss ccoonnoocciimmiieennttooss cciieennttííffiiccooss……””112233..

EEss ddeecciirr qquuee ppooddeemmooss aaffiirrmmaarr qquuee llaa cciieenncciiaa,, ccoommoo ffoorrmmaa ddee llaa

ccoonncciieenncciiaa ssoocciiaall,, llaa ccoonnffoorrmmaa eell ccoonnjjuunnttoo ddee hheecchhooss,, pprriinncciippiiooss,, tteeoorrííaass yy lleeyyeess

qquuee eell sseerr hhuummaannoo hhaa ffoorrmmuullaaddoo,, ppaarrttiieennddoo ddee ssuu pprrááccttiiccaa,, ppaarraa ccoommpprreennddeerr llaa

rreeaalliiddaadd qquuee lloo rrooddeeaa yy qquuee lluueeggoo llee hhaa ppeerrmmiittiiddoo ttrraannssffoorrmmaarrllaa.. CCoonnssttiittuuyyee eenn

ssii mmiissmmaa uunn pprroocceessoo,, eessttrruuccttuurraaddoo yy ddiirriiggiiddaa ddee ffoorrmmuullaarr pprreegguunnttaass yy hhaallllaarr

rreessppuueessttaass.. SSóólloo aassíí llooggrraarreemmooss bbuussccaarr eenn ccaammbbiioo eell ccóómmoo yy eell ppoorr qquuéé ddee llooss

hheecchhooss,, yy eellaabboorraarr nnuueessttrraass pprrooppiiaass ccoonncclluussiioonneess..

LLuuzz yy CCaabbaalllleerroo sseenntteenncciióó ppaarraa ssuu ttiieemmppoo yy ppaarraa llaa ppoosstteerriiddaadd:: ¨̈……LLaa lleeyy

iinnvvaarriiaabbllee ddee llaa rraazzóónn hhuummaannaa:: eemmppeezzaarr ppoorr lloo ccoonnccrreettoo ppaarraa eelleevvaarrssee aa lloo

aabbssttrraaccttoo;; llaa pprrááccttiiccaa aanntteess qquuee llaa tteeoorrííaa,, ppaarraa ddeessppuuééss ccoonn eell pprrooggrreessoo ddee llaa

Page 99: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

9999

cciieenncciiaa,, sseerr ffeeccuunnddaaddaa ddee nnuueevvoo ppoorr llaa tteeoorrííaa.. EEssttee eess eell eetteerrnnoo ccíírrccuulloo ddee llooss

ccoonnoocciimmiieennttooss ddeell hhoommbbrree,, ppuuddiieennddoo aasseegguurraarrssee eenn mmááss ddee uunn sseennttiiddoo qquuee llooss

aaddeellaannttooss eenn llaass cciieenncciiaass,, mmááss bbiieenn ssee hhaacceenn eenn llíínneeaa ccuurrvvaa qquuee eenn llíínneeaa rreeccttaa

yy llaa hhiissttoorriiaa ddee llooss ddeessccuubbrriimmiieennttooss llooss aabboonnaa,, ppuueess aa vveecceess ssee hhaa eessttaaddoo

ttooccaannddoo oottrroo ddeessccuubbrriimmiieennttoo eenn vviirrttuudd ddee uunn hheecchhoo nnuueevvaammeennttee oobbsseerrvvaaddoo yy

ssiigguuiieennddoo llooss iinnvveessttiiggaaddoorreess oottrroo rruummbboo ppaassaannddoo ddee llaarrggoo ppoorr aaqquueell ppuunnttoo qquuee

mmááss ddiirreeccttaammeennttee llooss hhuubbiieerraa ccoonndduucciiddoo aa llaa ssuussppiirraaddaa mmeettaa……¨̈112244

EEll ddiicccciioonnaarriioo ffiilloossóóffiiccoo RRoosseennttaall yy PP LLuuddiinn,, ddeeffiinnee eell ttrraabbaajjoo ccoommoo

ccoonnddiicciióónn pprriimmeerraa yy ffuunnddaammeennttaall ddee llaa vviiddaa hhuummaannaa,, eell qquuee nnoo ssoolloo llee hhaa

pprrooppoorrcciioonnaaddoo mmeeddiiooss ddee eexxiisstteenncciiaa,, ssiinnoo qquuee hhaa ccrreeaaddoo aall hhoommbbrree,, ppuueess uunnoo

ddee llooss rraassggooss eesseenncciiaalleess qquuee ddiissttiinngguueenn aall hhoommbbrree ddeell aanniimmaall,, eess qquuee eell aanniimmaall

ssee ssiirrvvee ddee llooss pprroodduuccttooss nnaattuurraalleess yyaa hheecchhooss,, mmiieennttrraass qquuee eell hhoommbbrree oobblliiggaa aa

llaa nnaattuurraalleezzaa aa sseerrvviirr llooss ffiinneess qquuee ppeerrssiigguuee,, llaa mmooddiiffiiccaa,, llaa ssoommeettee aa ssuuss

nneecceessiiddaaddeess,, cciittaannddoo aa CCaarrllooss MMaarrxx ccuuaannddoo eenn eell CCaappiittaall ((11884488)) ddiiccee qquuee eell

ttrraabbaajjoo eess,, eenn pprriimmeerr ttéérrmmiinnoo uunn pprroocceessoo eennttrree llaa nnaattuurraalleezzaa yy eell hhoommbbrree

EEll aannáálliissiiss aanntteerriioorr ppeerrmmiittee ccoommpprreennddeerr eennttoonncceess qquuee eell ttrraabbaajjoo

cciieennttííffiiccoo ccoommoo ttrraabbaajjoo eessppeecciiaalliizzaaddoo,, ssoolloo eexxiissttee ccoommoo ttrraabbaajjoo ssoocciiaall,, ssii ssee

ddeessaarrrroollllaa eenn uunnaa eessccaallaa ccaaddaa vveezz mmaayyoorr ddee ccooooppeerraacciióónn.. DDee eelllloo ddeeppeennddee qquuee

ggeenneerree nnuueevvaass ffoorrmmaass ddee iinntteerrccaammbbiioo,, nnoo ssoolloo ddee ccoonnoocciimmiieennttooss ssiinnoo aaddeemmááss

ddee mmeeddiiooss,, oobbjjeettooss,, mmaatteerriiaalleess,, rreessuullttaaddooss,, ccoossttuummbbrreess.. CCoonnssttiittuuyyeenn aacccciioonneess

ssiisstteemmááttiiccaass rreellaacciioonnaaddaass ddiirreeccttaa yy eessppeeccííffiiccaammeennttee ccoonn eell ddeessaarrrroolllloo cciieennttííffiiccoo,,

ccoonn llaa ggeenneerraacciióónn,, ddiiffuussiióónn,, ttrraannssmmiissiióónn yy aapplliiccaacciióónn ddee ccoonnoocciimmiieennttooss

cciieennttííffiiccooss.. IInncclluuyyeenn:: iinnvveessttiiggaacciióónn cciieennttííffiiccaa,, sseerrvviicciiooss ddee iinnffoorrmmaacciióónn;; sseerrvviicciiooss

ddee ccoonnssuullttoorrííaa,, ppllaanniiffiiccaacciióónn yy ggeessttiióónn ddee cciieenncciiaa yy ffoorrmmaacciióónn ddee ppeerrssoonnaall

cciieennttííffiiccoo nneecceessaarriioo ppaarraa eessttaass aaccttiivviiddaaddeess..

EEll ttrraabbaajjoo cciieennttííffiiccoo rreeqquuiieerree ddee llaa ccuullttuurraa hheerreeddaaddaa ddee ggeenneerraacciióónn eenn

ggeenneerraacciióónn ee iinnccoorrppoorraaddaa eenn eell pprrooppiioo pprroocceessoo ddee ttrraabbaajjoo..

EEnn llaa aaccttiivviiddaadd ppeeddaaggóóggiiccaa pprrooffeessiioonnaall,, eell mmaaeessttrroo ttiieennee ttrreess ffuunncciioonneess

bbáássiiccaass:: llaa ddoocceennttee mmeettooddoollóóggiiccaa,, llaa oorriieennttaaddoorraa yy llaa iinnvveessttiiggaattiivvaa,, llaass qquuee

iinndduuddaabblleemmeennttee llee ppeerrmmiittee aannaalliizzaarr ccrrííttiiccaammeennttee llaa rreeaalliiddaadd,, pprroobblleemmaattiizzaarrllaa yy

eenn ccoonnsseeccuueenncciiaa rreeccoonnssttrruuiirr llaa tteeoorrííaa yy llaa pprrááccttiiccaa eedduuccaacciioonnaall..

HHee aahhíí,, llaa ccoonncceeppcciióónn qquuee ssuusstteennttaa eell ppeennssaammiieennttoo yy aacccciióónn eedduuccaattiivvaa

ddee PPaauulloo FFrreeiirree ((11996677)),, ssuu iiddeeaa ddeell hhoommbbrree ccoommoo sseerr iinnaaccaabbaaddoo qquuee nnoo eessttáá

ssoolloo eenn eell mmuunnddoo ccoommoo uunn oobbjjeettoo mmááss,, lliiggaaddoo aall eennttoorrnnoo ccoommoo uunn aanniimmaall,, ssiinnoo

Page 100: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

110000

qquuee ssee iinntteeggrraa eenn ssuu ccoonntteexxttoo ppaarraa iinntteerrvveenniirr eenn ééll,, ttrraannssffoorrmmaannddoo ccoonn eelllloo eell

mmuunnddoo.. EEssttaa ssiittuuaacciióónn eess llaa qquuee ddeetteerrmmiinnaa llaa ssiinngguullaarriiddaadd ddeell pprroocceessoo

eedduuccaattiivvoo,, yyaa qquuee ssii nnoo ssoommooss sseerreess ddee aaddaappttaacciióónn,, ssiinnoo ddee ttrraannssffoorrmmaacciióónn,, eell

pprroocceessoo eedduuccaattiivvoo nnoo ppuueeddee lliimmiittaarrssee aa ttrraannssmmiittiirr ccoonnoocciimmiieennttooss,, hheecchhooss,, ddaattooss

eettcc..,, nnoo ppuueeddee ssiittuuaarrssee eenn uunnaa aaccoommooddaacciióónn yy aajjuussttee aa lloo eessttaabblleecciiddoo..

LLaa ffuunncciióónn iinnvveessttiiggaattiivvaa,, ccoommoo uunnaa ddee llaass ffuunncciioonneess bbáássiiccaass ddee llaa

aaccttiivviiddaadd ppeeddaaggóóggiiccaa pprrooffeessiioonnaall,, eess uunn mmooddoo ddee aaccttuuaacciióónn ddeell mmaaeessttrroo qquuee

mmeeddiiaattiizzaa llaa ffuunncciióónn ddoocceennttee mmeettooddoollóóggiiccaa yy llaa oorriieennttaaddoorraa,, eenn llaa mmeeddiiddaa eenn

qquuee ppeerrmmiittee eell ddoommiinniioo ddee llaa cciieenncciiaa qquuee iimmppaarrttee yy llaass vvííaass ppaarraa llaa oorriieennttaacciióónn

ddee llaa aaccttiivviiddaadd ddeell eessttuuddiiaannttee..

TTeenniieennddoo eennccuueennttaa lloo aaqquuíí eexxpplliiccaaddoo ssoobbrree llaa cciieenncciiaa,, llaa ccuullttuurraa cciieennttííffiiccaa

yy eell ttrraabbaajjoo cciieennttííffiiccoo yy eenn ddeeppeennddeenncciiaa ddee llaass pprriinncciippaalleess ppaarrttiiccuullaarriiddaaddeess ddeell

ccoonntteexxttoo,, ccoommoo ppoorr eejjeemmpplloo:: ddoommiinniioo yy eexxppeerriieenncciiaa ddeell iinnvveessttiiggaaddoorr,, iinntteerreesseess

ddee llaa mmááxxiimmaa ddiirreecccciióónn yy nneecceessiiddaaddeess ddee llaa llooccaalliiddaadd;; ppooddeemmooss ccoonnccrreettaarr qquuee

llaass pprriinncciippaalleess vvííaass cciieennttííffiiccaass ppaarraa llaa eevvaalluuaacciióónn ccuurrrriiccuullaarr ssoonn::

--RReeggiissttrroo ddee eexxppeerriieenncciiaa,,

-- TTrraabbaajjoo cciieennttííffiiccoo mmeettooddoollóóggiiccoo

--IInnvveessttiiggaacciioonneess..

EEll rreeggiissttrroo ddee eexxppeerriieenncciiaass ssee pprroodduuccee aa ttrraavvééss ddee llaass ccllaasseess eenn llaass

qquuee eell pprrooppiioo ddoocceennttee hhaaccee uunn aannáálliissiiss ccrrííttiiccoo yy uunn jjuuiicciioo vvaalloorraattiivvoo ddeell

pprrooggrraammaa qquuee iimmppaarrttee,, ppoorr eell qquuee ssee ddeetteerrmmiinnaa ddoonnddee eessttáánn cceennttrraaddaass ssuuss

pprriinncciippaalleess ddiiffiiccuullttaaddeess;; rreellaattiivvaass aa ssii eexxiissttee uunnaa ffoorrmmuullaacciióónn mmuuyy ggeenneerraall ddee

ssuuss oobbjjeettiivvooss,, ssii eell ccoonntteenniiddoo eess eexxcceessiivvoo ppaarraa eell ttiieemmppoo qquuee ttiieennee pprreevviissttoo eenn

eell ppllaann ddee eessttuuddiioo,, ssii eessttee rreeqquuiieerree uunnaa nnuueevvaa rreeeessttrruuccttuurraacciióónn,, ssii llaa lliitteerraattuurraa

rreeccoommeennddaaddaa eess llaa aaddeeccuuaaddaa oo iinnssuuffiicciieennttee,, eettcc.. TTooddooss eessttooss aassppeeccttooss yy oottrrooss

qquuee rreessuulltteenn ddee iinntteerrééss,, ddeebbeenn sseerr rreeggiissttrraaddooss ppoorr eell ddoocceennttee aall ddeessaarrrroollllaarr llaa

aassiiggnnaattuurraa oo ddiisscciipplliinnaa yy ccoonnssttiittuuyyeenn eelleemmeennttooss ffuunnddaammeennttaalleess eenn eell

ppeerrffeecccciioonnaammiieennttoo ddee llooss pprrooggrraammaass..

EEll ttrraabbaajjoo cciieennttííffiiccoo mmeettooddoollóóggiiccoo..

EEss llaa aaccttiivviiddaadd iinnvveessttiiggaattiivvaa oo ddee ddeessaarrrroolllloo eenn eell ccaammppoo ddee llaa ddiiddááccttiiccaa

qquuee ssee rreeaalliizzaa ffuunnddaammeennttaallmmeennttee ppoorr llooss pprrooffeessoorreess yy ssee ccoonnccrreettaa mmeeddiiaannttee eell

ttrraabbaajjoo ddoocceennttee eedduuccaattiivvoo.. TTiieennee uunn ccaarráácctteerr ccoonnccrreettoo yy ddee ssiisstteemmaa,, yyaa qquuee

rreessppoonnddee aa llaa ssoolluucciióónn ddee llooss pprroobblleemmaass eexxiisstteenntteess,, ttaannttoo iinnmmeeddiiaattooss ccoommoo

mmeeddiiaattooss..

Page 101: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

110011

LLooss rreessuullttaaddooss oobbtteenniiddooss ccoonn eessttaa llaabboorr,, ccoonncceebbiiddooss ddeessddee eell ppuunnttoo ddee

vviissttaa iinnvveessttiiggaattiivvoo,, ssoonn llooss ccrriitteerriiooss bbáássiiccooss ppaarraa iinnttrroodduucciirr llaass mmooddiiffiiccaacciioonneess aall

pprroocceessoo ddoocceennttee eedduuccaattiivvoo ccoonn eell oobbjjeettiivvoo ddee ppeerrffeecccciioonnaarrlloo

..EEss iinneelluuddiibbllee qquuee eell mmaaeessttrroo ddee ffoorrmmaa oorrggáánniiccaa,, ccoohheerreennttee yy ssiissttéémmiiccaa,,

iinnsseerrttee eell ttrraabbaajjoo cciieennttííffiiccoo mmeettooddoollóóggiiccoo ccoonn ssuu ttrraabbaajjoo ddoocceennttee mmeettooddoollóóggiiccoo,,

ddeessddee ssuu aauuttoopprreeppaarraacciióónn,, hhaassttaa eell ccoonnttrrooll ddee llaa aaccttiivviiddaadd ddoocceennttee,, eess ddeecciirr qquuee

eell mmaaeessttrroo ddeebbee uuttiilliizzaarr llaa cciieenncciiaa ccoommoo mmééttooddoo ddee eennsseeññaannzzaa aapprreennddiizzaajjee yy

ccoommoo mmééttooddoo ddee ssuu pprrooppiioo ttrraabbaajjoo,, lloo qquuee nnoo nniieeggaa llaa ddiiffeerreenncciiaa eennttrree mmééttooddoo

ddee eennsseeññaannzzaa yy mmééttooddoo ddee iinnvveessttiiggaacciióónn..

EEnn eessttee sseennttiiddoo JJoosséé MMaarrttíí eexxpprreessóó……lloo qquuee hhaaccee ccrreecceerr aall mmuunnddoo nnoo eess

eell ddeessccuubbrriirr ccoommoo eessttáá hheecchhoo,, ssiinnoo eell eessffuueerrzzoo ddee ccaaddaa uunnoo ppaarraa

ddeessccuubbrriirrlloo((……))EEll qquuee ssaaccaa ddee ssíí lloo qquuee oottrroo ssaaccóó ddee ssíí aanntteess qquuee ééll,, eess ttaann

oorriiggiinnaall ccoommoo eell oottrroo…… 112255

EEll ttrraabbaajjoo iinnvveessttiiggaattiivvoo

EEnnffooccaaddoo hhaacciiaa llaa ssoolluucciióónn ddee llooss pprroobblleemmaass ccoonnccrreettooss ddee llaa ffoorrmmaacciióónn

ddee llooss eessppeecciiaalliissttaass,, ddeesseemmppeeññaa uunn ppaappeell ddeetteerrmmiinnaannttee eenn llaa eelleevvaacciióónn ddee llaa

ccaalliiddaadd ddee ddiicchhaa pprreeppaarraacciióónn,, ppoorr ccuuaannttoo ppeerrmmiittee ddeeffiinniirr mmeejjoorr llooss rraassggooss qquuee

ddeebbeenn ccaarraacctteerriizzaarr aall eeggrreessaaddoo yy,, aa llaa vveezz,, pprrooffuunnddiizzaarr eenn llaass ccuuaalliiddaaddeess yy

ccoonnoocciimmiieennttooss tteeóórriiccoo-- pprrááccttiiccooss qquuee ddeebbeenn ppoosseeeerr..

RReessuullttaa eennttoonncceess ddee uunnaa iimmppoorrttaanncciiaa yy vviiggeenncciiaa ssiinngguullaarr lloo ppllaanntteeaaddoo ppoorr

eell CCoommaannddaannttee eenn JJeeffee ddee llaa RReevvoolluucciióónn CCuubbaannaa DDrr.. FFiiddeell CCaassttrroo RRuuzz:: ¨̈……EEll

eedduuccaaddoorr nnoo ddeebbee sseennttiirrssee nnuunnccaa ssaattiissffeecchhoo ccoonn ssuuss ccoonnoocciimmiieennttooss.. DDeebbee sseerr

uunn aauuttooddiiddaaccttaa qquuee ppeerrffeecccciioonnee ppeerrmmaanneenntteemmeennttee ssuu mmééttooddoo ddee eessttuuddiioo,, ddee

iinnddaaggaacciióónn,, ddee iinnvveessttiiggaacciióónn.. TTiieennee qquuee sseerr uunn eennttuussiiaassttaa yy ddeeddiiccaaddoo ttrraabbaajjaaddoorr

ddee llaa ccuullttuurraa.. ....´́

¨̈……LLaa iinnqquuiieettuudd iinntteelleeccttuuaall ddee uunn pprrooffeessoorr eess ccuuaalliiddaadd iinnhheerreennttee ddee ssuu

pprrooffeessiióónn.. CCuuaannddoo ssee ttiieennee ccllaarraa ccoonncciieenncciiaa ddeell ppaappeell qquuee ssee ddeesseemmppeeññaa,, eell

eessttuuddiioo ssee ccoonnvviieerrttee eenn uunn ppllaacceerr,, aaddeemmááss ddee uunnaa ggrraann nneecceessiiddaadd……¨̈

¨̈……SSoolloo ssee ppuueeddee ddeessppeerrttaarr eell iinntteerrééss ddee llooss aalluummnnooss ppoorr uunn aassppeeccttoo ddeell

ccoonnoocciimmiieennttoo,, ddeemmoossttrráánnddoolleess ssuu iimmppoorrttaanncciiaa,, mmoottiivváánnddoollooss lleeggííttiimmaammeennttee aa

iinnvveessttiiggaarr……¨̈

¨̈……HHaayy qquuee ccoonnttiinnuuaarr ssuuppeerráánnddoossee ttaammbbiiéénn cciieennttííffiiccaammeennttee.. HHaayy qquuee

aassppiirraarr aa qquuee nnuueessttrrooss mmaaeessttrrooss yy pprrooffeessoorreess eessttéénn pprreeppaarraaddooss ppaarraa rreeaalliizzaarr

iinnvveessttiiggaacciioonneess ppeeddaaggóóggiiccaass;; pprreeppaarraaddooss ppaarraa eexxppeerriimmeennttaarr,, ppaarraa ppllaanntteeaarrssee llaa

Page 102: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

110022

ssoolluucciióónn ddee llooss pprroobblleemmaass ddee llaa eessccuueellaa ppoorr llaa vvííaa ddee llaa cciieenncciiaa

ppeeddaaggóóggiiccaa……¨̈112266

EEnn ccoonncclluussiióónn,, llaa aaccttiivviiddaadd cciieennttííffiiccaa,, aarrmmóónniiccaammeennttee iinntteeggrraaddaa aa llaa

aaccttiivviiddaadd ddoocceennttee,, eess uunn ffaaccttoorr eesseenncciiaall eenn eell ppeerrffeecccciioonnaammiieennttoo ddeell ddiisseeññoo

ccuurrrriiccuullaarr,, ccuuyyoo rreessuullttaaddoo ssee mmaatteerriiaalliizzaa eenn llaa rreemmooddeellaacciióónn ddee llaass

ccaarraacctteerrííssttiiccaass ddeell eeggrreessaaddoo yy ddee ssuu ffuuttuurroo ppeerrffiill,, ddee aaccuueerrddoo ccoonn llaass nnuueevvaass

nneecceessiiddaaddeess ssoocciiaalleess,, ppeerroo ssoobbrree uunnaa bbaassee mmááss oobbjjeettiivvaa,, eenn llaa qquuee ssee

ddeetteerrmmiinnaann llaass iinnssuuffiicciieenncciiaass yy ddeeffiicciieenncciiaass qquuee ssee aaffrroonnttaann eenn llaa pprreeppaarraacciióónn

ddee llooss ffuuttuurrooss eeggrreessaaddooss..

CCOONNCCLLUUSSIIOONNEESS::

EEll ssiigglloo XXXXII hhaa eemmeerrggiiddoo yy ssee ddeessaarrrroollllaa eenn mmeeddiioo ddee uunn ccaammbbiioo ddee

ééppooccaa mmaattiizzaaddoo ppoorr llaa aammpplliittuudd,, pprrooffuunnddiiddaadd yy cceelleerriiddaadd ccoonn qquuee ddiicchhooss

ccaammbbiiooss ssee pprroodduucceenn..

LLaass ccaarraacctteerrííssttiiccaass ppoollííttiiccaass ddee uunn mmuunnddoo uunniippoollaarr,, eeccoonnóómmiiccaass,,

ppeerrmmeeaaddaass ddee llaa gglloobbaalliizzaacciióónn nneeoolliibbeerraall ccuuyyoo ffrraaccaassoo eess eevviiddeennttee,, llaa aappaarriicciióónn

aacceelleerraaddaa ddee nnuueevvaass tteeccnnoollooggííaass yy llooss bbrruussccooss ccaammbbiiooss ssoocciiaalleess,, ddeetteerrmmiinnaann

nnuueevvaass eexxiiggeenncciiaass,, nneecceessiiddaadd ddee ccaammbbiiooss eenn llaa ggeessttiióónn eedduuccaacciioonnaall aall

Page 103: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

110033

ccoonnvveerrttiirrssee llaa mmiissmmaa eenn mmoottoorr iimmppuullssoorr ddee llaa ssoocciieeddaadd ccoonntteemmppoorráánneeaa,,

pprreesseennttaannddoo nnuueevvaass eexxiiggeenncciiaass aa llooss ddoocceenntteess llaattiinnooaammeerriiccaannooss..

LLaa eedduuccaacciióónn eess uunnaa iinnssttiittuucciióónn ssoocciiaall qquuee hhaa aallccaannzzaaddoo ttaann aallttoo ggrraaddoo

ddee ccoommpplleejjiiddaadd qquuee ppaarraa aabboorrddaarrllaa ssee hhaaccee nneecceessaarriioo eell ccoonnccuurrssoo ddee ddiivveerrssaass

cciieenncciiaass qquuee llaa iinncclluuyyeenn eenn ssuu ccaammppoo ddee eessttuuddiioo yy uuttiilliizzaann ssuu aappaarraattoo

ccaatteeggoorriiaall,, ppeerroo ddeessddee ddiiffeerreenntteess aarriissttaass:: LLaass CCiieenncciiaass ddee llaa EEdduuccaacciióónn..

EEss ddeecciirr,, qquuee ssii bbiieenn ddiivveerrssaass cciieenncciiaass aabboorrddaann eell aannáálliissiiss ddeell ffeennóómmeennoo

eedduuccaattiivvoo ((FFiilloossooffííaa,, SSoocciioollooggííaa,, PPssiiccoollooggííaa)),, llaa PPeeddaaggooggííaa ttiieennee llaa

ppaarrttiiccuullaarriiddaadd ddee tteenneerrlloo ccoommoo úúnniiccoo oobbjjeettoo ddee eessttuuddiioo,, ppeerroo aaddeemmááss qquuee eenn

nnuueessttrrooss ddííaass nnoo hhaayy cciieenncciiaa qquuee ppuueeddaa ddeessaarrrroollllaarrssee eexxiittoossaammeennttee ssiinn

aappooyyaarrssee eenn llaass rraammaass ccoollaatteerraalleess ccoonn uunn eennffooqquuee vveerrddaaddeerraammeennttee

mmuullttiiddiisscciipplliinnaarriioo ccoommoo úúnniiccaa vvííaa ppaarraa ppeenneettrraarr eenn eell aammpplliioo yy ccoommpplleejjoo ccaammppoo

ddee llaa eedduuccaacciióónn.. EEss uunn pprroocceessoo ccoonnsscciieenntteemmeennttee oorrggaanniizzaaddoo yy ddiirriiggiiddoo..

LLaa DDiiddááccttiiccaa,, aabbaarrccaa llooss pprriinncciippiiooss ggeenneerraalleess,, llooss ccrriitteerriiooss yy llaass

nnoorrmmaass pprrááccttiiccaass qquuee rreegguullaann ttooddaa aaccttuuaacciióónn ddoocceennttee,, eennccuuaaddrráánnddoollaa eenn uunn

ccoonnjjuunnttoo rraacciioonnaall ddee aammpplliioo sseennttiiddoo yy ddiirreecccciióónn..

llaa aaccttiivviiddaadd ppeeddaaggóóggiiccaa pprrooffeessiioonnaall ssee ccoonnccrreettaa eenn eell pprroocceessoo

ppeeddaaggóóggiiccoo,,

EEss eevviiddeennttee qquuee llaa tteeoorrííaa ccuurrrriiccuullaarr ccoommiieennzzaa aa ccoonnssoolliiddaarrssee eenn

ccoorrrreessppoonnddeenncciiaa ccoonn llooss ffuunnddaammeennttooss ppeeddaaggóóggiiccooss qquuee ssee ddeessaarrrroollllaann,,

bbuussccaannddoo llaa aarrttiiccuullaacciióónn eennttrree eedduuccaacciióónn yy llaass eexxiiggeenncciiaass ddee llaa ffuueerrzzaa ddee

ttrraabbaajjoo

EEnn eell eennffooqquuee ccuurrrriiccuullaarr,, eessttáánn pprreesseenntteess llaass bbaasseess yy ffuunnddaammeennttooss ddee

ppoossiicciioonneess tteeóórriiccoo--pprrááccttiiccaass yy mmeettooddoollóóggiiccaass qquuee oorriieennttaann eell ttrraabbaajjoo yy llaa

ddiirreecccciióónn pprriinncciippaall aassuummiiddooss eenn eell pprroocceessoo ddee ddiisseeññoo,, eejjeeccuucciióónn yy eevvaalluuaacciióónn

ddeell ccuurrrrííccuulloo yy nnooss ppeerrmmiitteenn pprreecciissaarr llooss vvaalloorreess iimmppllíícciittooss eenn llaa ccoonnssttrruucccciióónn

rreeaalliizzaaddaa.. SSee pprreecciissaa llaass bbaasseess yy eell ffuunnddaammeennttoo ppeeddaaggóóggiiccoo aall qquuee eell eedduuccaaddoorr

ssee aaddssccrriibbee,, ssuu ppoossiicciióónn iiddeeoollóóggiiccaa yy mmaarrccoo ccoonncceeppttuuaall..

EExxiisstteenn ddiivveerrssaass ccllaassiiffiiccaacciioonneess ssoobbrree eennffooqquueess yy tteennddeenncciiaass ddeell ddiisseeññoo

yy ddeessaarrrroolllloo ccuurrrriiccuullaarr..

LLooaa nniivveelleess ddeell DDiisseeññoo yy DDeessaarrrroolllloo CCuurrrriiccuullaarr ssoonn MMaaccrroo,, MMeessoo yy MMiiccrroo..

EEnn eell CCuurrrrííccuulluumm ssee ddiissttiinngguueenn ttrreess ddiimmeennssiioonneess ffuunnddaammeennttaalleess::

ddiisseeññoo,, ddeessaarrrroolllloo yy eevvaalluuaacciióónn ccuurrrriiccuullaarr,, eenntteennddiieennddoo ccoommoo ddiimmeennssiioonneess,,

Page 104: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

110044

ddeessiiggnnaarr llaass ddiirreecccciioonneess eenn qquuee ssee mmaanniiffiieessttaa eell pprroocceessoo ccuurrrriiccuullaarr,, llaa ffoorrmmaa eenn

qquuee ssee eexxpprreessaa yy ssee rreevveellaa ccoonnccrreettaammeennttee,, lloo qquuee ppeerrmmiittee eessttaabblleecceerr qquuee ssuu

aacccciióónn eess ppeerrmmaanneennttee yy qquuee ccaaddaa ddiimmeennssiióónn ssee ddeessaarrrroollllaa ccoommoo pprroocceessoo eenn eell

mmiissmmoo ttiieemmppoo yy eessppaacciioo ddeell rreessttoo ddee llaass ddiimmeennssiioonneess..

SSee ppllaanntteeaann llaass ssiigguuiieenntteess ttaarreeaass ddeell ddiisseeññoo ccuurrrriiccuullaarr:: 11rraa.. DDiiaaggnnóóssttiiccoo

ddee pprroobblleemmaass yy nneecceessiiddaaddeess..22ddaa.. MMooddeellaacciióónn ddeell CCuurrrrííccuulluumm..33rraa..

EEssttrruuccttuurraacciióónn ccuurrrriiccuullaarr..44ttoo.. OOrrggaanniizzaacciióónn ppaarraa llaa ppuueessttaa eenn pprrááccttiiccaa..55ttaa..

DDiisseeññoo ddee llaa eevvaalluuaacciióónn ccuurrrriiccuullaarr..

EEll ddeessaarrrroolllloo ccuurrrriiccuullaarr eess ddeecciirr,, llaa pprrááccttiiccaa ccuurrrriiccuullaarr,, aaccttiivvaa pprroocceessooss ddee

aauuttooppeerrffeecccciioonnaammiieennttoo qquuee iimmpplliiccaann llaa aaccttuuaacciióónn rreefflleexxiivvaa yy aauuttoorrrreefflleexxiivvaa ddeell

ddoocceennttee eenn ssuu ddeesseemmppeeññoo pprrooffeessiioonnaall yy eedduuccaacciióónn ppeerrmmaanneennttee,, ppoorr lloo qquuee

iinnfflluuyyee eenn llaass rreellaacciioonneess ddee ccoommuunniiccaacciióónn yy llooss eessttiillooss ddee ddiirreecccciióónn,, ssoobbrree llaa

ddeessttrreezzaa yy ssuuffiicciieenncciiaa pprrooffeessiioonnaall,, ssiieennddoo eenn rreessuummeenn llaa iimmpplliiccaacciióónn,, eell

aallccaannccee,, llaa ttrraayyeeccttoorriiaa ddeell ccuurrrrííccuulluumm..

LLaa eevvaalluuaacciióónn ddeell ddiisseeññoo yy ddeessaarrrroolllloo ccuurrrriiccuullaarr ccoonnssttiittuuyyee uunn pprroocceessoo

aammpplliioo mmeeddiiaannttee eell ccuuaall ssee ccoorrrroobboorraa oo ssee ccoommpprruueebbaa llaa vvaalliiddeezz ddeell ccuurrrrííccuulloo eenn

ssuu ccoonnjjuunnttoo.. SSee ddeetteerrmmiinnaa eenn qquuéé mmeeddiiddaa ssuu pprrooyyeecccciióónn,, iimmpplleemmeennttaacciióónn

pprrááccttiiccaa yy rreessuullttaaddooss ssaattiissffaacceenn llaass ddeemmaannddaass qquuee llaa ssoocciieeddaadd ppllaanntteeaa aa llaass

iinnssttiittuucciioonneess eedduuccaattiivvaass,, ee iinncclluuyyee aa llaa eevvaalluuaacciióónn ddeell aapprreennddiizzaajjee ddee llooss

eedduuccaannddooss yy ttooddoo lloo qquuee ttiieennee qquuee vveerr ccoonn eell aappaarraattoo aaccaaddéémmiiccoo,,

aaddmmiinniissttrraattiivvoo,, iinnffrraaeessttrruuccttuurraa qquuee ssooppoorrttaa aa eessttee ccuurrrrííccuulloo;; yy aa llaa vveezz eess uunn

rreessuullttaaddoo aa ttrraavvééss ddeell ccuuaall ppuueeddee ssaabbeerrssee hhaassttaa qquuéé ppuunnttoo ((ccoonn ddeetteerrmmiinnaaddooss

iinnddiiccaaddoorreess)) lloo ddiisseeññaaddoo ssee ccuummppllee oo nnoo

RREEFFEERREENNCCIIAASS BBIIBBLLIIOOGGRRÁÁFFIICCAASS

11 RRoosseennttaall,, MM ee LLuuddiinn,, PP.. ""DDIICCCCIIOONNAARRIIOO FFIILLOOSSÓÓFFIICCOO"".. EEddiittoorraa PPoollííttiiccaa..

LLaa HHaabbaannaa,, 11998811.. PPáágg.. 337788.. 22 CCaasstteellll ,, MMaannuueell.. TThhee RRiissee ooff tthhee NNeettwwoorrkk SSoocciieettyy.. TThhee iinnffoorrmmaattiioonn AAggee::

eeccoonnoommyy,, ssoocciieettyy aanndd ccuullttuurree,, vvoolluummeenn II.. MMaallddeenn MMaassssaacchhuusssseettss,, BBllaacckkwweellll

PPuubblliisshheerrss.. EEUU.. 11999966..

Page 105: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

110055

33 CCaassttrroo RRuuzz,, FFiiddeell.. DDiissccuurrssoo pprroonnuunncciiaaddoo eenn llaa XXIIII CCuummbbrree ddeell MMoovviimmiieennttoo ddee

PPaaíísseess NNoo AAlliinneeaaddooss.. PPeerriióóddiiccoo GGrraannmmaa.. HHaabbaannaa.. SSeeppttiieemmbbrree 11999988..

44 TTüünnnneerrmmaann BBeerrnnhheeiimm.. LLaa EEdduuccaacciióónn SSuuppeerriioorr eenn AAmméérriiccaa LLaattiinnaa yy eell CCaarriibbee

eenn ssuu ccoonntteexxttoo eeccoonnóómmiiccoo,, ppoollííttiiccoo yy ssoocciiaall.. CCRREESSAALLCC.. UUNNEESSCCOO.. CCaarraaccaass..

11999977..

55 CCEEPPAALL.. SSeemmaannaarriioo OOrrbbee.. MMaarrzzoo ddee 22000011..

66 TTüünnnneerrmmaann,, BBeerrnnhheeiimm.. LLaa EEdduuccaacciióónn SSuuppeerriioorr eenn AAmméérriiccaa LLaattiinnaa yy eell CCaarriibbee

eenn ssuu ccoonntteexxttoo eeccoonnóómmiiccoo,, ppoollííttiiccoo yy ssoocciiaall.. CCRREESSAALLCC.. UUNNEESSCCOO.. CCaarraaccaass..

11999977..

77 CCaassttrroo RRuuzz FFiiddeell.. DDiissccuurrssoo CCllaauussuurraa ddeell IIVV EEnnccuueennttrroo IInntteerrnnaacciioonnaall ddee

EEccoonnoommiissttaass.. PPaallaacciioo ddee CCoonnvveenncciioonneess.. GGrraannmmaa.. 1155 ffeebbrreerroo 22000022..

88 ________________________ DDiissccuurrssoo TTrriibbuunnaa AAbbiieerrttaa BBuueeyy AArrrriibbaa.. GGrraannmmaa 22 ddee AAbbrriill ddeell

22000022..

99 SSoouuzzaa SSiillvvaa,, JJoosséé ddee.. EEll ccaammbbiioo ddee ééppooccaa,, eell mmooddoo eemmeerrggeennttee ddee ggeenneerraacciióónn

ddee ccoonnoocciimmiieennttooss yy llooss ppaappeelleess ccaammbbiiaanntteess ddee iinntteeggrraacciióónn yy eexxtteennssiióónn eenn llaa

aaccaaddeemmiiaa ddeell ssiigglloo XXXXII.. LLaa CCoonnffeerreenncciiaa IInntteerraammeerriiccaannaa ddee EEdduuccaacciióónn AAggrrííccoollaa

SSuuppeerriioorr yy RRuurraall.. PPaannaammáá.. 11999999..

1100 VVaalleerraa AAllffoonnssoo,, OOrrllaannddoo.. ""EELL DDEEBBAATTEE TTEEÓÓRRIICCOO EENN TTOORRNNOO AA LLAA

PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA"".. EEddiittoorraa EEDDIITTEEMMAASS AAVVCC.. SSaannttaa FFee ddee BBooggoottáá.. RReeppúúbblliiccaa ddee

CCoolloommbbiiaa,, JJuulliioo ddee 11999999.. PPáágg..1133..

1111 DDuurrkkhheeiimm.. ""EEDDUUCCAATTIIOONN EELL SSOOCCIIOOLLOOGGIIEE"".. EEddiittoorraa AALLCCAANN.. ((SSeegguunnddaa

EEddiicciióónn)).. PPaarrííss,, 11993300,, PPáágg.. 8811..

1122 KKoonnssttaannttiinnoovv,, NN..AA.. yy oottrrooss:: ""HHIISSTTOORRIIAA DDEE LLAA PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA"".. EEddiittoorriiaall

PPuueebblloo yy EEdduuccaacciióónn.. LLaa HHaabbaannaa,, 11998888.. PPáágg.. 33..

1133 PPoonnccee,, AAnnííbbaall.. ""EEDDUUCCAACCIIÓÓNN YY LLUUCCHHAA DDEE CCLLAASSEESS"".. IImmpprreennttaa

NNaacciioonnaall ddee CCuubbaa,, LLaa HHaabbaannaa,, 11996611.. PPáágg.. 77

1144 MMoorreennoo,, JJuuaann MM.. yy oottrrooss.. ""HHIISSTTOORRIIAA DDEE LLAA EEDDUUCCAACCIIÓÓNN"".. BBiibblliiootteeccaa

ddee IInnnnoovvaacciióónn EEdduuccaattiivvaa PPaarraanniinnffoo.. MMaaddrriidd,, EEssppaaññaa,, 11997711.. PPáágg.. 110011..

1155 GGuuttiiéérrrreezz ZZuulluuaaggaa,, IIssaabbeell.. ""HHIISSTTOORRIIAA DDEE LLAA EEDDUUCCAACCIIÓÓNN"".. NNaarrcceeaa,, SS..AA..

ddee EEddiicciioonneess.. MMaaddrriidd,, 11997722.. ((44ttaa eeddiicciióónn)).. PPáágg.. 115566..

1166 VVaalleerraa AAllffoonnssoo,, OOrrllaannddoo.. ""EELL DDEEBBAATTEE TTEEÓÓRRIICCOO EENN TTOORRNNOO AA LLAA

PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA"".. EEddiittoorraa EEDDIITTEEMMAASS AAVVCC.. SSaannttaa FFee ddee BBooggoottáá.. RReeppúúbblliiccaa ddee

CCoolloommbbiiaa,, JJuulliioo ddee 11999999.. PPáágg..8800

Page 106: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

110066

1177 VVaalleerraa AAllffoonnssoo,, OOrrllaannddoo.. ""EELL DDEEBBAATTEE TTEEÓÓRRIICCOO EENN TTOORRNNOO AA LLAA

PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA"".. EEddiittoorraa EEDDIITTEEMMAASS AAVVCC.. SSaannttaa FFee ddee BBooggoottáá.. RReeppúúbblliiccaa ddee

CCoolloommbbiiaa,, JJuulliioo ddee 11999999.. PPáággss..1133--1144..

1188 MMoorreennoo,, JJuuaann MM yy oottrrooss.. ""HHIISSTTOORRIIAA DDEE LLAA EEDDUUCCAACCIIÓÓNN"".. BBiibblliiootteeccaa ddee

IInnnnoovvaacciióónn EEdduuccaattiivvaa.. PPaarraanniinnffoo.. MMaaddrriidd,, EEssppaaññaa,, 11997711.. PPáágg.. 226677..

1199 PPiiaaggeett,, JJeeaann.. ““LLAA AACCTTUUAALLIIDDAADD DDEE CCOOMMEENNIIOO"".. UUNNEESSCCOO,, 11995577.. PPáágg..

5511

2200 VVaalleerraa AAllffoonnssoo,, OOrrllaannddoo.. ""EELL DDEEBBAATTEE TTEEÓÓRRIICCOO EENN TTOORRNNOO AA LLAA

PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA"".. EEddiittoorraa EEDDIITTEEMMAASS AAVVCC.. SSaannttaa FFee ddee BBooggoottáá.. RReeppúúbblliiccaa ddee

CCoolloommbbiiaa,, JJuulliioo ddee 11999999.. PPáágg.. 1133

2211 CCoolleeccttiivvoo ddee aauuttoorreess.. ""PPEEDDAAGGOOGGIIAA"".. IInnssttiittuuttoo CCeennttrraall ddee CCiieenncciiaass

PPeeddaaggóóggiiccaass.. EEddiittoorriiaall PPuueebblloo yy EEdduuccaacciióónn.. LLaa HHaabbaannaa,, 11998811.. PPáágg.. 3300..

2222 LLuuzzuurriiaaggaa,, LLoorreennzzoo.. ""LLAA EEDDUUCCAACCIIÓÓNN DDEE NNUUEESSTTRROO TTIIEEMMPPOO"" BBuueennooss

AAiirreess,, 11995577.. PPáágg.. 3333..

2233 VVaalleerraa AAllffoonnssoo,, OOrrllaannddoo.. ""EELL DDEEBBAATTEE TTEEÓÓRRIICCOO EENN TTOORRNNOO AA LLAA

PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA"".. EEddiittoorraa EEDDIITTEEMMAASS AAVVCC.. SSaannttaa FFee ddee BBooggoottáá.. RReeppúúbblliiccaa ddee

CCoolloommbbiiaa,, JJuulliioo ddee 11999999.. PPáággss..1133--1144..

2244 VVééaassee ""MMAATTEERRIIAALLIISSMMOO YY EEMMPPIIRRIIOOCCRRIITTIICCIISSMMOO"" ddee VVllaaddiimmiirr IIlliicchh

LLeenniinn.. EEddiittoorriiaall PPrrooggrreessoo.. MMoossccúú.. ss//ff..

2255 BBeesstt,, FFrraanncciinnee.. ""LLOOSS AAVVAATTAARREESS DDEE LLAA PPAALLAABBRRAA PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA"".. EEnn

PPEERRSSPPEECCTTIIVVAASS.. VVooll XXVVIIIIII.. NNoo..22.. PPaarrííss,, 11998888.. PPáágg.. 116644..

2266 VVaalleerraa AAllffoonnssoo,, OOrrllaannddoo.. ""EELL DDEEBBAATTEE TTEEÓÓRRIICCOO EENN TTOORRNNOO AA LLAA

PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA"".. EEddiittoorraa EEDDIITTEEMMAASS AAVVCC.. SSaannttaa FFee ddee BBooggoottáá.. RReeppúúbblliiccaa ddee

CCoolloommbbiiaa,, JJuulliioo ddee 11999999.. PPáágg..1144..

2277 VVaalleerraa AAllffoonnssoo,, OOrrllaannddoo.. ""EELL DDEEBBAATTEE TTEEÓÓRRIICCOO EENN TTOORRNNOO AA LLAA

PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA"".. EEddiittoorraa EEDDIITTEEMMAASS AAVVCC.. SSaannttaa FFee ddee BBooggoottáá.. RReeppúúbblliiccaa ddee

CCoolloommbbiiaa,, JJuulliioo ddee 11999999..PPáággss..1188--2200

2288 BBeesstt,, FFrraanncciinnee.. ""LLOOSS AAVVAATTAARREESS DDEE LLAA PPAALLAABBRRAA PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA"".. EEnn

PPEERRSSPPEECCTTIIVVAASS.. VVooll XXVVIIIIII.. NNoo..22.. PPaarrííss,, 11998888.. PPáágg.. PPáágg.. 116644..

2299 BBeesstt,, FFrraanncciinnee.. ""LLOOSS AAVVAATTAARREESS DDEE LLAA PPAALLAABBRRAA PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA"".. EEnn

PPEERRSSPPEECCTTIIVVAASS.. VVooll XXVVIIIIII.. NNoo..22.. PPaarrííss,, 11998888.. PPáágg.. 116666..

3300 CCiittaaddoo eenn:: MMaannjjóónn RRuuiizz,, JJuuaannaa.. ""LLOOSS DDIISSTTIINNTTOOSS MMAARRCCOOSS

CCOONNCCEEPPTTUUAALLEESS DDEE LLAA PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA CCOOMMOO CCOONNOOCCIIMMIIEENNTTOO

CCIIEENNTTÍÍFFIICCOO"".. EEnn:: RReevviissttaa ddee CCiieenncciiaass ddee llaa EEdduuccaacciióónn NNoo.. 1100--1111..

((PPáággss..445511--445522)).. UUnniivveerrssiiddaadd ddee SSeevviillllaa,, 11999933--9944.. PPáágg.. 445577..

Page 107: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

110077

3311 PPaarreeddeess GGrroossssoo,, JJoosséé MMaannuueell.. ""MMAACCRROOEEDDUUCCAACCIIÓÓNN"".. EEddiittoorriiaall CCoonncceell..

MMaaddrriidd,, 11997744.. PPáágg.. 55..

3322 RRooggeerr CCaarrll.. EEll eessttaaddoo aaccttuuaall ddee llaa PPeeddaaggooggííaa.. BBuueennooss AAiirreess,, KKaappeelluuzz 22..

11996677,, ppáágg.. 77

3333 CCiittaaddoo eenn:: MMaannjjóónn RRuuiizz,, JJuuaannaa.. ""LLOOSS DDIISSTTIINNTTOOSS MMAARRCCOOSS

CCOONNCCEEPPTTUUAALLEESS DDEE LLAA PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA CCOOMMOO CCOONNOOCCIIMMIIEENNTTOO

CCIIEENNTTÍÍFFIICCOO"".. EEnn:: RReevviissttaa ddee CCiieenncciiaass ddee llaa EEdduuccaacciióónn NNoo.. 1100--1111..

((PPáággss..445511--445522)).. UUnniivveerrssiiddaadd ddee SSeevviillllaa,, 11999933--9944.. PPáágg.. 445577..

3344 VVaalleerraa AAllffoonnssoo,, OOrrllaannddoo.. ""EELL DDEEBBAATTEE TTEEÓÓRRIICCOO EENN TTOORRNNOO AA LLAA

PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA"".. EEddiittoorraa EEDDIITTEEMMAASS AAVVCC.. SSaannttaa FFee ddee BBooggoottáá.. RReeppúúbblliiccaa ddee

CCoolloommbbiiaa,, JJuulliioo ddee 11999999.. PPáágg.. 2200..

3355 MMiiaallaarreett,, GG.. ""IINNTTRROODDUUCCCCIIÓÓNN AA LLAA CCIIEENNCCIIAA DDEE LLAA EEDDUUCCAACCIIÓÓNN""..

UUNNEESSCCOO.. EEdd.. AAttaarr..AA.. GGiinneebbrraa,, 11998855.. PPáágg.. 3311..

3366 VVaalleerraa AAllffoonnssoo,, OOrrllaannddoo.. ""EELL DDEEBBAATTEE TTEEÓÓRRIICCOO EENN TTOORRNNOO AA LLAA

PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA"".. EEddiittoorraa EEDDIITTEEMMAASS AAVVCC.. SSaannttaa FFee ddee BBooggoottáá.. RReeppúúbblliiccaa ddee

CCoolloommbbiiaa,, JJuulliioo ddee 11999999.. PPáágg.. 6688..

3377 AAlloonnssoo RRooddrríígguueezz SSeerrggiioo.. PPrrooppeeddééuuttiiccaa ddee llaa DDiirreecccciióónn CCiieennttííffiiccaa.. FFoolllleettoo

iimmpprreessoo yy eenn ssooppoorrttee ddiiggiittaall ppaarraa llaa MMaaeessttrrííaa eenn CCiieenncciiaass ddee llaa EEdduuccaacciióónn..

HHaabbaannaa 22000066..

3388 VVaalleerraa AAllffoonnssoo,, OOrrllaannddoo.. ""EELL DDEEBBAATTEE TTEEÓÓRRIICCOO EENN TTOORRNNOO AA LLAA

PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA"".. EEddiittoorraa EEDDIITTEEMMAASS AAVVCC.. SSaannttaa FFee ddee BBooggoottáá.. RReeppúúbblliiccaa ddee

CCoolloommbbiiaa,, JJuulliioo ddee 11999999.. PPáággss.. 4477--4488..

3399 VVaalleerraa AAllffoonnssoo,, OOrrllaannddoo.. ""EELL DDEEBBAATTEE TTEEÓÓRRIICCOO EENN TTOORRNNOO AA LLAA

PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA"".. EEddiittoorraa EEDDIITTEEMMAASS AAVVCC.. SSaannttaa FFee ddee BBooggoottáá.. RReeppúúbblliiccaa ddee

CCoolloommbbiiaa,, JJuulliioo ddee 11999999.. PPáággss.. 1122--1133..

4400 VVaalleerraa AAllffoonnssoo,, OOrrllaannddoo.. ""EELL DDEEBBAATTEE TTEEÓÓRRIICCOO EENN TTOORRNNOO AA LLAA

PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA"".. EEddiittoorraa EEDDIITTEEMMAASS AAVVCC.. SSaannttaa FFee ddee BBooggoottáá.. RReeppúúbblliiccaa ddee

CCoolloommbbiiaa,, JJuulliioo ddee 11999999.. PPáágg.. 2255..

4411 MMaannjjóónn RRuuiizz,, JJuuaannaa.. ""LLOOSS DDIISSTTIINNTTOOSS MMAARRCCOOSS CCOONNCCEEPP--TTUUAALLEESS DDEE

LLAA PPEEDDAAGGOOGGÍÍAA CCOOMMOO CCOONNOOCCIIMMIIEENNTTOO CCIIEENNTTÍÍFFIICCOO"" EEnn RReevviissttaa ddee

CCiieenncciiaass ddee llaa EEdduuccaacciióónn NNoo.. 1100--1111.. UUnniivveerrssiiddaadd ddee SSeevviillllaa,, 11999933--9944.. PPáágg.. 445599..

4422 SSáánncchheezz GGaammbbooaa,, SSiillvviioo AAllccíízzaarr.. ""LLAA FFOORRMMAACCIIÓÓNN DDEELL IINNVVEESSTTIIGGAADDOORR

EENN EEDDUUCCAACCIIÓÓNN YY LLAASS TTEENNDDEENNCCIIAASS EEPPIISSTTEEMMOOLLÓÓGGIICCAASS"".. UUnniivveerrssiiddaadd

EEssttaadduuaall ddee CCaammppiinnaass.. BBrraassiill,, 11999900..

4433 LLóóppeezz HHuurrttaaddoo,, JJoosseeffiinnaa.. EEll ccaarráácctteerr cciieennttííffiiccoo ddee llaa PPeeddaaggooggííaa,,

ppaarrttiiccuullaarriiddaaddeess ddee ssuu eenn nnuueessttrroo ppaaííss CCuurrssoo ddee PPoossttggrraaddoo ## 33.. PPeeddaaggooggííaa 9955..

Page 108: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

110088

4444 AAddddiinnee FFááttiimmaa..DDiiddááccttiiccaa tteeoorrííaa yy PPrrááccttiiccaa.. EEddiittoorriiaall ppuueebblloo yy EEdduuccaacciióónn

HHaabbaannaa.. CCuubbaa.. 22000044.. ppaagg1188..

4455 AAddddiinnee FFááttiimmaa..DDiiddááccttiiccaa tteeoorrííaa yy PPrrááccttiiccaa.. EEddiittoorriiaall ppuueebblloo yy EEdduuccaacciióónn

HHaabbaannaa.. CCuubbaa.. 22000044.. PPáágg.. IInnttrroodduucccciióónn..

4466 LLóóppeezz hhuurrttaaddoo JJoosseeffiinnaa.. MMaarrccoo CCoonncceeppttuuaall ppaarraa llaa eellaabboorraacciióónn ddee uunnaa aappoorrííaa

ppeeddaaggóóggiiccaa.. CCoommppeennddiioo ddee ppeeddaaggooggííaa.. EEddiitt PPuueebblloo yy eedduuccaacciióónn.. HHaabbaannaa..

22000033.. PPáágg..5544..

4477 PPiinnoo GGuuzzmmáánn EEsstthheerr MMaarrííaa.. HHaacciiaa llaa eexxcceelleenncciiaa eenn llaa ddiirreecccciióónn CCiieennttííffiiccaa

EEdduuccaacciioonnaall.. EEddiitt ddiiggiittaalliizzaaddaa.. CCIICCoomm.. CCuubbaa.. 22000066.. PPáágg.. 2233

4488 MMaarrttíínneezz LLllaannttaaddaa MMaarrtthhaa.. CCaalliiddaadd EEdduuccaacciioonnaall aaccttiivviiddaadd ppeeddaaggóóggiiccaa yy

ccrreeaattiivviiddaadd.. EEddiittoorriiaall AAccaaddeemmiiaa.. HHaabbaannaa 11999988.. PPáágg..2266

4499 PPuuppoo RR.. LLaa aaccttiivviiddaadd ccoommoo ccaatteeggoorrííaa ffiilloossóóffiiccaa.. EEddiittoorriiaall CCiieenncciiaass SSoocciiaalleess..

LLaa HHaabbaannaa 11999900.. PPáágg.. 226633

5500 ..GGaarrccííaa LLiissaarrddoo yy oottrrooss.. EESSTTAADDOO BBIIBBLLIIOOGGRRÁÁFFIICCOO SSOOBBRREE LLAA CCAATTEEGGOORRÍÍAA

AACCTTIIVVIIDDAADD PPEEDDAAGGÓÓGGIICCAA PPRROOFFEESSIIOONNAALL SSeecccciióónn ddee ffoorrmmaacciióónn yy

ppeerrffeecccciioonnaammiieennttoo ddeell ppeerrssoonnaall ppeeddaaggóóggiiccoo ddeell IICCCCPP.. ss//nn 7788pp.. ((mmaatteerriiaall

mmiimmeeooggrraaffiiaaddoo..

5511 MMaarrttíínneezz LLllaannttaaddaa MMaarrtthhaa.. CCaalliiddaadd EEdduuccaacciioonnaall aaccttiivviiddaadd ppeeddaaggóóggiiccaa yy

ccrreeaattiivviiddaadd.. EEddiittoorriiaall AAccaaddeemmiiaa.. HHaabbaannaa 11999988.. PPáágg..2277

5522 CCoolleeccttiivvoo ddee AAuuttoorreess.. TTeeoorrííaa ddee llaa EEdduuccaacciióónn FFoolllleettoo eenn ssooppoorrttee eelleeccttrróónniiccoo..

IInnssttiittuuttoo CCeennttrraall ddee CCiieenncciiaass PPeeddaaggóóggiiccaass LLaa HHaabbaannaa,, CCuubbaa,, 22000033

53 Biblioteca de Consulta Microsoft® Encarta® 2005. © 1993-2004 .

5544AAddddiinnee FFeerrnnáánnddeezz yy oottrrooss.. DDiiddááccttiiccaa,, tteeoorrííaa yy pprrááccttiiccaa.. CCoommppiillaacciióónn.. EEddiittoorriiaall

ppuueebblloo yy EEdduuccaacciióónn ..22000044.. PPáágg4488

5555 CCoolleeccttiivvoo ddee aauuttoorreess..""PPEEDDAAGGOOGGIIAA"".. IInnssttiittuuttoo CCeennttrraall ddee CCiieenncciiaass

PPeeddaaggóóggiiccaass.. EEddiittoorriiaall PPuueebblloo yy EEdduuccaacciióónn.. LLaa HHaabbaannaa,, 11998811.. PPáágg.. 3333..

5566 ,,MMaarrttíí JJoosséé.. IIddeeaarriioo ppeeddaaggóóggiiccoo.. EEddiittoorriiaall IImmpprreennttaa NNAACCIIOONNAALL DDEE CCuubbaa..

HHaabbaannaa.. 11996611..PPáágg.. 4455..

5577 BBiibblliiootteeccaa ddee CCoonnssuullttaa MMiiccrroossoofftt ®® EEnnccaarrttaa ®® 22000055.. ©© 11999933--22000044

5588 MMaarrttíínneezz LLllaannttaaddaa MMaarrtthhaa.. FFiilloossooffííaa ddee llaa EEdduuccaacciióónn.. FFoolllleettoo IIPPLLAACC..11999977..

5599 PPiinnoo GGuuzzmmáánn EEsstthheerr MMaarrííaa.. MMoonnooggrraaffííaa UUnniivveerrssiiddaadd yy SSoocciieeddaadd.. EEddiittaaddoo ppoorr

llaa UUnniivveerrssiiddaadd EEssttaadduuaall ddee.. MMaarraannhhaaoo,, BBrraassiill-- 11999999,, ..

Page 109: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

110099

6600 MMaarrttíínneezz LLllaannttaaddaa MMaarrtthhaa.. FFiilloossooffííaa ddee llaa EEdduuccaacciióónn.. FFoolllleettoo IIPPLLAACC..11999977..

6611 ______________________________________CCaalliiddaadd EEdduuccaacciioonnaall aaccttiivviiddaadd ppeeddaaggóóggiiccaa yy

ccrreeaattiivviiddaadd.. EEddiittoorriiaall AAccaaddeemmiiaa.. HHaabbaannaa 11999988..

6622 FFoolllleettoo SSiisstteemmaa ddee eevvaalluuaacciióónn ddee llaa ccaalliiddaadd.. EEddiittaaddoo ppoorr eell MMIINNEEDD..

sseeppttiieemmbbrree ddeell 22000000

6633 CCaassttrroo RRuuzz FFiiddeell.. DDiissccuurrssoo ddeell AAccttoo ddee GGrraadduuaacciióónn ddeell DDeessttaaccaammeennttoo

PPeeddaaggóóggiiccoo MMaannuueell AAssccuunnccee DDoomméénneecchh.. 77 ddee jjuulliioo ddee 11998811.. EEddiittaaddoo ppoorr eell

MMIINNEEDD.. PPáágg..1166

6644AAddddiinnee FFeerrnnáánnddeezz yy oottrrooss.. PPrriinncciippiiooss ddee llaa DDiirreecccciióónn ddeell pprroocceessoo ppeeddaaggóóggiiccoo..

CCoommppeennddiioo ddee PPeeddaaggooggííaa.. EEddiitt.. PPuueebblloo yy eedduuccaacciióónn.. HHaabbaannaa.. 22000044.. PPáágg..8811..

6655 CCoolleeccttiivvoo ddee aauuttoorreess..""PPEEDDAAGGOOGGIIAA"".. IInnssttiittuuttoo CCeennttrraall ddee CCiieenncciiaass

PPeeddaaggóóggiiccaass.. EEddiittoorriiaall PPuueebblloo yy EEdduuccaacciióónn.. LLaa HHaabbaannaa,, 11998811.. PPáágg.. 3322..

6666 KKlliinnggbbeerrtt,, LLootthhaarr:: ""IINNTTRROODDUUCCCCIIÓÓNN AA LLAA DDIIDDÁÁCCTTIICCAA GGEENNEERRAALL"",,

EEddiittoorriiaall PPuueebblloo yy EEdduuccaacciióónn.. LLaa HHaabbaannaa,, 11997788.. PPáágg.. 9933

6677 AAddddiinnee FFeerrnnaannddeezz yy oottrrooss.. DDiisseeññoo yy ddeessaarrrroolllloo ccuurrrriiccuullaarr.. FFoolllleettoo IIPPLLAACC..

HHaabbaannaa..22000066.. PPáágg

6688 SSAALLIINNAASS,, DD.... LLaa ppllaanniiffiiccaacciióónn ddee llaa eennsseeññaannzzaa:: ¿¿TTééccnniiccaa,, sseennttiiddoo ccoommúúnn oo

ssaabbeerr pprrooffeessiioonnaall””.. EEnn:: TTeeoorrííaa yy DDeessaarrrroolllloo ddeell CCuurrrrííccuulluumm ddee AAnngguulloo yy BBllaannccoo,,

EEddiicciioonneess AAlljjiibbee,, MMáállaaggaa,, EEssppaaññaa..11999944

6699 TTyylleerr,, RR..WW.. PPrriinncciippiiooss bbáássiiccooss ddeell ccuurrrriiccuulluumm.. BBuueennooss AAiirreess.. TTrrooqquueell..11997733

7700 DDííaazz BBaarrrriiggaa,, FF.. AApprrooxxiimmaacciioonneess mmeettooddoollóóggiiccaass aall ddiisseeññoo ccuurrrriiccuullaarr:: hhaacciiaa

uunnaa pprrooppuueessttaa iinntteeggrraall.. EEnn TTeeccnnoollooggííaa yy CCoommuunniiccaacciióónn

EEdduuccaattiivvaa.. NNoo 2211..11999933..

7711 RRuuiizz AAgguuiilleerraa AArriieell.. TTeeoorrííaa yy PPrrááccttiiccaa CCuurrrriiccuullaarr.. SSooppoorrttee ddiiggiittaall.. 11999988..

7722 SSAALLIINNAASS,, DD.... LLaa ppllaanniiffiiccaacciióónn ddee llaa eennsseeññaannzzaa:: ¿¿TTééccnniiccaa,, sseennttiiddoo ccoommúúnn oo

ssaabbeerr pprrooffeessiioonnaall””.. EEnn:: TTeeoorrííaa yy DDeessaarrrroolllloo ddeell CCuurrrrííccuulluumm ddee AAnngguulloo yy BBllaannccoo,,

EEddiicciioonneess AAlljjiibbee,, MMáállaaggaa,, EEssppaaññaa..11999944

7733 AAddddiinnee FFeerrnnaannddeezz yy oottrrooss.. DDiisseeññoo yy ddeessaarrrroolllloo ccuurrrriiccuullaarr.. FFoolllleettoo IIPPLLAACC..

HHaabbaannaa..22000066.. PPáágg

7744 TTyylleerr,, RR..WW.. PPrriinncciippiiooss bbáássiiccooss ddeell ccuurrrriiccuulluumm.. BBuueennooss AAiirreess.. TTrrooqquueell..11997733

7755 AAddddiinnee FFeerrnnaannddeezz yy oottrrooss.. DDiisseeññoo yy ddeessaarrrroolllloo ccuurrrriiccuullaarr.. FFoolllleettoo IIPPLLAACC..

Page 110: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

111100

HHaabbaannaa..22000066.. PPáágg

76 Johnson, M. JR. La teoria del curriculo. Educational Theory Vol. 17 No. 2 Abril 1967_

7777 AAddddiinnee FFeerrnnaannddeezz yy oottrrooss.. DDiisseeññoo yy ddeessaarrrroolllloo ccuurrrriiccuullaarr.. FFoolllleettoo IIPPLLAACC..

HHaabbaannaa..22000066.. PPáágg

7788 SSTTEENNHHOOUUSSEE,, LL.. IInnvveessttiiggaacciióónn yy ddeessaarrrroolllloo ddeell ccuurrrriiccuulluumm.. EEddiicciioonneess

MMoorraattaa,, SS..AA.. MMaaddrriidd.. 11998877

7799 AArrnnaazz.. JJ.. LLaazz PPllaanneeaacciióónn CCuurrrriiccuullaarr.. EEddiittoorriiaall TTrriillllaass.. MMééxxiiccoo 11999955..

8800 PPAANNSSZZAA,, MM.. NNoottaass ssoobbrree ppllaanneess ddee eessttuuddiioo yy rreellaacciioonneess ddiisscciipplliinnaarriiaass eenn eell

ccuurrrrííccuulloo.. EEnn:: PPeerrffiilleess EEdduuccaattiivvooss.. 4422,, CCIISSEE--UUNNAAMM,, MMééxxiiccoo.. 11999900

8811 CCoollll CCeessaarr.. EEll mmaarrccoo ccuurrrriiccuullaarr ddee uunnaa eessccuueellaa rreennoovvaaddaa.. EEddiitt.. PPooppuullaarr SSAA..

EEssppaaññaa.. 11999922..

8822 AAddddiinnee FFeerrnnáánnddeezz yy oottrrooss.. DDiisseeññoo yy ddeessaarrrroolllloo ccuurrrriiccuullaarr.. FFoolllleettoo IIPPLLAACC..

HHaabbaannaa..22000066.. PPáágg

8833 ÁÁllvvaarreezz ddee ZZaayyaass RRiittaa MMaarriinnaa.. DDiisseeññoo CCuurrrriiccuullaarr.. SSuuccrree BBoolliivviiaa.. 11999966..

8844 AAddddiinnee FFeerrnnáánnddeezz yy oottrrooss.. DDiisseeññoo yy ddeessaarrrroolllloo ccuurrrriiccuullaarr.. FFoolllleettoo IIPPLLAACC..

HHaabbaannaa..22000066.. PPáágg

8855 GGaarrccííaa RRaammiiss LLiissaarrddoo.. FFoolllleettoo CCuurrssoo PPeeddaaggooggííaa ..CCoonnggrreessoo IInntteerrnnaacciioonnaall..

EEddiittaaddoo ppoorr eell IIPPLLAACC 22000055

8866 AAddddiinnee FFeerrnnáánnddeezz yy oottrrooss.. DDiisseeññoo yy ddeessaarrrroolllloo ccuurrrriiccuullaarr.. FFoolllleettoo IIPPLLAACC..

HHaabbaannaa..22000066.. PPáágg

8877 AAddddiinnee FFeerrnnáánnddeezz yy oottrrooss.. DDiisseeññoo yy ddeessaarrrroolllloo ccuurrrriiccuullaarr.. FFoolllleettoo IIPPLLAACC..

HHaabbaannaa..22000066.. PPáágg

8888 AAddddiinnee FFeerrnnáánnddeezz yy oottrrooss.. DDiisseeññoo yy ddeessaarrrroolllloo ccuurrrriiccuullaarr.. FFoolllleettoo IIPPLLAACC..

HHaabbaannaa..22000066.. PPáágg

8899 SSaannzz CCaabbrreerraa TTeerreessaa.. CCuurrrrííccuulluumm yy ffoorrmmaacciióónn pprrooffeessiioonnaall IISSBBNN--995599--226611--

110066--88 HHaabbaannaa 22000033

9900 DDííaazz BBaarrrriiggaa,, FF.. AApprrooxxiimmaacciioonneess mmeettooddoollóóggiiccaass aall ddiisseeññoo ccuurrrriiccuullaarr:: hhaacciiaa

uunnaa pprrooppuueessttaa iinntteeggrraall.. EEnn TTeeccnnoollooggííaa yy CCoommuunniiccaacciióónn

EEdduuccaattiivvaa.. NNoo 2211..11999933..

Page 111: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

111111

9911 CCaannffúúxx,, VV.. MMooddeelloo cceennttrraaddoo eenn llooss oobbjjeettiivvooss.. EEnn ““EEll ppllaanneeaammiieennttoo CCuurrrriiccuullaarr

eenn llaa EEnnsseeññaannzzaa SSuuppeerriioorr,, CCEEPPEESS-- UUHH..11999922..

9922 ÁÁllvvaarreezz,, JJ..MM DDooss ppeerrssppeeccttiivvaass ccoonnttrraappuueessttaass ssoobbrree eell ccuurrrrííccuulluumm yy ssuu

ddeessaarrrroolllloo.. RReevviissttaa ddee EEdduuccaacciióónn NNoo.. 228822,, eenneerroo--aabbrriill.. 11998877

9933 AArrbbeessúú,, MM..II EEll ssiisstteemmaa mmoodduullaarr XXoocchhiimmiillccoo.. EEnn ““ EEll SSiisstteemmaa MMoodduullaarr eenn llaa

UUnniiddaadd XXoocchhiimmiillccoo ddee llaa UUnniivveerrssiiddaadd AAuuttóónnoommaa MMeettrrooppoolliittaannaa”” MMééxxiiccoo 11999966

9944 SSááeezz,, MM..JJ yy JJ.. EElllliioott LLaa iinnvveessttiiggaacciióónn eenn aacccciióónn eenn EEssppaaññaa:: UUnn pprroocceessoo qquuee

EEmmppiieezzaa.. RReevviissttaa ddee EEdduuccaacciióónn.. MMaaddrriidd,, 228822..11998822 PPáágg.. 225555

9955 GGoonnzzáálleezz,, MM yy oottrrooss EEll mmooddeelloo ddee iinnvveessttiiggaacciióónn eenn llaa aacccciióónn.. EEnn ““EEll

PPllaanneeaammiieennttoo CCuurrrriiccuullaarr eenn llaa EEnnsseeññaannzzaa SSuuppeerriioorr””,, CCEEPPEESS--UUHH.. ((11999922))

9966 TTaallíízziinnaa NN.. FF.. CCoonnffeerreenncciiaass ssoobbrree llooss ffuunnddaammeennttooss ddee llaa eennsseeññaannzzaa eenn llaa

EEdduuccaacciióónn SSuuppeerriioorr.. LL AA HHaabbaannaa.. MMiinniisstteerriioo ddee EEdduuccaacciióónn SSuuppeerriioorr ..11998855..

9977 GGaarrccííaa LLeeyyvvaa LLiibbrraaddaa.. CCuurrrrííccuulloo ee iinntteerrddiisscciipplliinnaarriieeddaadd:: nneecceessiiddaadd yy

ppeerrssppeeccttiivvaa eenn llaa eessccuueellaa ccoonntteemmppoorráánneeaa.. FFoolllleettoo ddiiggiittaalliizzaaddoo.. UUnniivveerrssiiddaadd

PPeeddaaggóóggiiccaa FFrraannkk PPaaííss..22000066..

9988 AAddddiinnee FFeerrnnáánnddeezz yy oottrrooss.. DDiisseeññoo yy ddeessaarrrroolllloo ccuurrrriiccuullaarr.. FFoolllleettoo IIPPLLAACC..

HHaabbaannaa..22000066.. PPáágg

9999 MMiirraannddaa TTeerreessiittaa yy PPááeezz VVeerreennaa.. AAnnttee llooss nnuueevvooss rreettooss:: CCaammbbiiooss

ccuurrrriiccuullaarreess eenn llaa ffoorrmmaacciióónn ddeell pprrooffeessiioonnaall ddee llaa eedduuccaacciióónn.. MMIINNEEDD.. HHaabbaannaa..

22000066..

110000 DDaanniilloovv MM..NN.. yy SSkkaattkkiinn MM..SS.. DDiiddááccttiiccaa ddee llaa EEssccuueellaa MMeeddiiaa.. LLaa HHaabbaannaa.. EEdd..

LLiibbrrooss ppaarraa llaa EEdduuccaacciioonn..11998844..

110011 EEgggglleessttoonn JJ.. SSoocciioollooggííaa ddeell CCuurrrrííccuulloo.. BBuueennooss AAiirreess.. EEddiittoorriiaall

TTrrooqquueell..11999988..

110022 AArrnnaazz JJoosséé AA.. LLaa ppllaanneeaacciióónn ccuurrrriiccuullaarr.. MMééxxiiccoo.. EEddiittoorriiaall TTrriillllaass.. AANNUUIIEESS..

11999911..

110033 AAddddiinnee FFeerrnnáánnddeezz yy oottrrooss.. DDiisseeññoo yy ddeessaarrrroolllloo ccuurrrriiccuullaarr.. FFoolllleettoo IIPPLLAACC..

HHaabbaannaa..22000066.. PPáágg

110044 ÁÁllvvaarreezz ddee ZZaayyaass RRiittaa MMaarriinnaa.. DDiisseeññoo CCuurrrriiccuullaarr.. SSuuccrree BBoolliivviiaa.. 11999966..

110055 AArrnnaazz,, JJ..,, LLaa ppllaanneeaacciióónn ccuurrrriiccuullaarr.. TTrriillllaass MMééxxiiccoo 11999966))..

110066 ""..DDííaazz BBaarrrriiggaa AA..,, AAllccaannccee yy lliimmiittaacciioonneess ddee llaa mmeettooddoollooggííaa ppaarraa llaa

rreeaalliizzaacciióónn ddee ppllaanneess ddee eessttuuddiioo.. EEnn FFrriiddaa DDííaazz BBaarrrriiggaa.. MMeettooddoollooggííaa ddee

ddiisseeññoo ccuurrrriiccuullaarr ppaarraa llaa eedduuccaacciióónn ssuuppeerriioorr.. TTrriillllaass,, 11999966..

Page 112: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

111122

110077 DDííaazz BBaarrrriiggaa FFrriiddaa.. MMeettooddoollooggííaa ddee ddiisseeññoo ccuurrrriiccuullaarr ppaarraa llaa eedduuccaacciióónn

ssuuppeerriioorr.. TTrriillllaass,, 11999966..

110088 AArrnnaazz JJ..,, 11998811 EEnn FFrriiddaa DDííaazz BBaarrrriiggaa MMeettooddoollooggííaa ddee ddiisseeññoo ccuurrrriiccuullaarr ppaarraa

llaa eedduuccaacciióónn ssuuppeerriioorr.. TTrriillllaass,, 11999966..

110099 110099 DDííaazz BBaarrrriiggaa FFrriiddaa.. MMeettooddoollooggííaa ddee ddiisseeññoo ccuurrrriiccuullaarr ppaarraa llaa eedduuccaacciióónn

ssuuppeerriioorr.. TTrriillllaass,, 11999966..

111100 PPaannzzaa MMaarrggaarriittaa ,, EEnnsseeññaannzzaa MMoodduullaarr.. PPeerrffiilleess EEdduuccaattiivvooss,, CCIISSEE--UUNNAAMM ##

1111))

111111 GGiimmeennoo SSaaccrriissttáánn JJ.. EEll ccuurrrriiccuulluumm ccoommoo mmaarrccoo ddee eexxppeerriieenncciiaa eessccoollaarr ,, eenn ::

EEll mmaarrccoo ccuurrrriiccuullaarr ddee uunnaa eessccuueellaa rreennoovvaaddaa.. EEddiittoorriiaall PPooppuullaarr.. MMaaddrriidd..11999933..

111122 ..GGaarrccííaa LLiissaarrddoo yy oottrrooss.. EESSTTAADDOO BBIIBBLLIIOOGGRRÁÁFFIICCOO SSOOBBRREE LLAA

CCAATTEEGGOORRÍÍAA AACCTTIIVVIIDDAADD PPEEDDAAGGÓÓGGIICCAA PPRROOFFEESSIIOONNAALL SSeecccciióónn ddee

ffoorrmmaacciióónn yy ppeerrffeecccciioonnaammiieennttoo ddeell ppeerrssoonnaall ppeeddaaggóóggiiccoo ddeell IICCCCPP.. ss//nn 7788pp..

((mmaatteerriiaall mmiimmeeooggrraaffiiaaddoo..

111133 MMaarrttíínneezz LLllaannttaaddaa MMaarrtthhaa.. CCaalliiddaadd EEdduuccaacciioonnaall aaccttiivviiddaadd ppeeddaaggóóggiiccaa yy

ccrreeaattiivviiddaadd.. EEddiittoorriiaall AAccaaddeemmiiaa.. HHaabbaannaa 11999988.. PPáágg..2277

111144 CCoolleeccttiivvoo ddee AAuuttoorreess.. TTeeoorrííaa ddee llaa EEdduuccaacciióónn FFoolllleettoo eenn ssooppoorrttee

eelleeccttrróónniiccoo.. IInnssttiittuuttoo CCeennttrraall ddee CCiieenncciiaass PPeeddaaggóóggiiccaass LLaa HHaabbaannaa,, CCuubbaa,, 22000033

111155 MM..SS..SSccrriivveenn ““TThhee mmeetthhooddoollooggyy ooff eevvaalluuaattiioonn”” eenn ppeerrssppeeccttiivveess ooff ccuurrrriiccuulluumm

eevvaalluuaattiioonn.. pp..3399

111166 BBiibblliiootteeccaa ddee CCoonnssuullttaa MMiiccrroossoofftt ®® EEnnccaarrttaa ®® 22000055.. ©© 11999933--22000044..

111177 TTrraadduucciiddoo aall vvaalleenncciiaannoo yy ppuubblliiccaaddoo eenn CCrrííttiiccaa ddee llaa PPeeddaaggooggííaa ii PPeeddaaggooggííaa

CCrrííttiiccaa.. CCooll.. LLeecccciióó EEssppaaiiss CCrrííttiiccss.. FFeeddeerraacciióó MMRRPPss ddeell PPaaíízz VVaalleenncciiaa.. 11999922..

111188 ÁÁllvvaarreezz ddee ZZaayyaass RRiittaa MM.. HHaacciiaa uunn CCuurrrriiccuulluumm iinntteeggrraall yy ccoonntteexxttuuaalliizzaaddoo..

EEddiittoorriiaall AAccaaddeemmiiaa.. LLaa HHaabbaannaa 11999977.. PPáágg.. 7788..

111199 PPiinnoo GGuuzzmmáánn EEsstthheerr MMaarrííaa.. TTeessiiss eenn ooppcciióónn aall ggrraaddoo cciieennttííffiiccoo ddee DDooccttoorraa

eenn CCiieenncciiaass EEccoonnóómmiiccaass.. eenn eell CCDDIIPP.. IISSPP JJoosséé MMaarrttíí.. 11999922..

112200 SSaallaazzaarr FFeerrnnáánnddeezz DDiiaannaa.. CCuullttuurraa cciieennttííffiiccaa yy ffoorrmmaacciióónn iinntteerrddiisscciipplliinnaarriiaa ddee

llooss pprrooffeessoorreess eenn llaa aaccttiivviiddaadd cciieennttííffiiccoo-- iinnvveessttiiggaattiivvaa.. CCAAPP.. 1144 DDEE DDiiddááccttiiccaa

TTeeoorrííaa yy pprrááccttiiccaa.. EEddiitt PPuueebblloo yy EEdduuccaacciióónn..22000044.. PPáágg.. 223399..

112211 PPiinnoo GGuuzzmmáánn EEsstthheerr MMaarrííaa.. TTeessiiss eenn ooppcciióónn aall ggrraaddoo cciieennttííffiiccoo ddee DDooccttoorraa

eenn CCiieenncciiaass EEccoonnóómmiiccaass.. eenn eell CCDDIIPP.. IISSPP JJoosséé MMaarrttíí.. 11999922..

112222 MMaarrxx,, CC.. FFuunnddaammeennttooss ddee llaa ccrrííttiiccaa ddee llaa eeccoonnoommííaa ppoollííttiiccaa.. EEnn ddooss ttoommooss..

Page 113: REFLEXIONES SOBRE DISEÑO,  DESARROLLO Y EVALUACIÓN  CURRICULARES

111133

LLaa HHaabbaannaa,, EEddiittoorriiaall ddee CCiieenncciiaass SSoocciiaalleess,, 11997766,, pp.. 3366..

112233 CCoolleeccttiivvoo ddee aauuttoorreess.. MMoossccúú,, LLiibbrroo ddee TTrraabbaajjoo ddeell SSoocciióóllooggoo,, EEddiittoorriiaall

PPrrooggrreessoo,, pppp..9922--9933..

112244 DDee llaa LLuuzz yy CCaabbaalllleerroo JJ.. EEssccrriittooss EEdduuccaattiivvooss,, ttoommoo 11.. EEddiitt.. UUnniivveerrssiiddaadd ddee

LLaa HHaabbaannaa.. ((11993388)).. PPáágg.. 226633..

112255 MMaarrttíí PPéérreezz JJoosséé.. OObbrraass CCoommpplleettaass.. TT 55,, EEddiittoorriiaall CCiieenncciiaass SSoocciiaalleess.. LLaa

HHaabbaannaa 11997755.. PPáágg.. 119900..

112266 CCaassttrroo RRuuzz FFiiddeell.. DDiissccuurrssoo eenn eell aaccttoo ddee ggrraadduuaacciióónn ddee 1100665588 eeggrreessaaddooss

ddeell DDeessttaaccaammeennttoo PPeeddaaggóóggiiccoo UUnniivveerrssiittaarriioo MMaannuueell AAssccuunnccee DDoomméénneecchh..

CCiiuuddaadd ddee LLaa hhaabbaannaa 77 ddee jjuulliioo EEddiicciioonneess OORR ((jjuulliioo –– sseepptt..)) LLaa HHaabbaannaa 11998811..