A10115

Vejle Børnebibliotek.

De første folkebiblioteker var primært indrettet med henblik på et voksent publikum. Men

biblioteksbetjeningen af børn begyndte tidligt at spille en væsentlig rolle i biblioteksdebatten,

ikke mindst ud fra en klar forståelse af, at børnene var de kommende voksne

biblioteksbenyttere og at det derfor var vigtigt at opbygge gode læsevaner.

Hvenegaard Lassen var meget opmærksom på denne problematik, og da biblioteket i

administrationsbygningen blev ombygget i 1916 blev der indrettet en børnelæsesal med 34

siddepladser. Biblioteket havde ingen børnebøger i forvejen og det var derfor nødvendigt at

oprette en samling. Med tilskud fra en række borgere blev der indkøbt 600 bind, således at

børnebiblioteket kunne åbne 17. januar 1918. Børnenes interesse var overvældende og der

måtte uddeles adgangsbilletter til børnelæsesalen. Tilsynet med børnelæsesalen blev varetaget

af bibliotekets elever. Den første periode var vanskelig, idet kommunen en overgang inddrog

lokalet til brug for Ligningskommissionen og først fra 1920 kunne en egentlig

børnebiblioteksvirksomhed starte.

Som det første sted i provinsen ansatte man en fuldtidsbeskæftiget bibliotekar, der kun skulle

beskæftige sig med børneområdet. Den pågældende, helt unge bibliotekar, Tove Hørding, var

håndplukket af Hvenegaard til opgaven og havde lagt sin uddannelse til rette efter netop

denne stilling. Resultatet udeblev heller ikke. I løbet af få år udviklede hun et børnebibliotek,

der ikke kun bestod af et godt udlån og en læsesal, men som også lagde stor vægt på at

engagere børnene gennem oplæsning, biblioteksorientering, indstudering af skuespil o.s.v.,

således at der i løbet af få år var udviklet hele viften af de klassiske børnebibliotekstilbud. Da

Tove Hørding i 1926 blev gift, bosatte hun sig i København og karrieren i Vejle var slut.

Det skal i øvrigt bemærkes, at de mange arrangementer for børn gennem årene er udførligt

dokumenteret i børnebibliotekets dagbøger 1921 – 1964 (lbnr. 100-101).

390

Med Biblioteksloven af 1931 åbnedes der mulighed for at der kunne ydes statstilskud til

folkebibliotek og børnebibliotek hver for sig. Sagen var, at staten ydede 80% tilskud af den

grundlæggende kommunale bevilling til biblioteksformål, men kun 20% af den del, der lå ud

over 25.000 kr. Det betød i praksis, at kommunerne kunne udnytte de særligt høje statstilskud

til kommunens grundtilskud ved administrativt at dele voksen- og børnebibliotekerne og lade

dem have hver sit budget. I Vejle besluttede man derfor at udskille børnebiblioteket som en

selvstændig enhed og sammenlægge børnebiblioteket med skolebibliotekerne, der hermed

kom under børnebibliotekets administration i den særlige konstruktion "Vejle

Børnebibliotek". Børnebibliotekaren Eleonora Sørensen udviklede dette samarbejde til fordel

for begge parter i denne særlige "Vejle-model", som er beskrevet i hendes indlæg på DB's

årsmøde i Vejle 1936 (lbnr 149). Vejle Børnebibliotek bestod som selvstændig institution frem

til 1964, hvor den nye bibliotekslov fjernede det økonomiske incitament til adskillelsen mellem

folkebiblioteker og børnebiblioteker. Eleonora Sørensen opnåede i øvrigt i sin lange

regeringstid som leder af børnebiblioteket at blive en institution i sig selv, agtet i faglige

kredse og kendt af alle vejlensere.

Ved indflytningen i det nye bibliotek på Vestre Engvej i 1971 startede en vanskelig tid for

børnebiblioteket. Ikke økonomisk, for budgetterne var rummelige. Men der var ingen

ansøgninger til bibliotekarstillingerne, så ved indflytningen bestod bemandingen af den

ledende børnebibliotekar og to biblioteksmedhjælpere. Man måtte derfor begrænse

åbningstid. I 1974 ansattes en assisterende børnebibliotekar og sidst i 70'erne blev der

mulighed for yderligere at udvide bibliotekarantallet. Men mangel på personale var op

gennem 70'erne en kraftig hæmsko for afdelingens funktion. De meget kraftigt stigende udlån

bidrog yderligere til at komplicere situationen. Op gennem 80-erne og navnlig i 90-erne

konsolideredes afdelingen imidlertid. Og i 90-erne gik børnebiblioteket ind i en kraftig

udadrettet fase, hvor der i samarbejde med en lang række eksterne samarbejdspartnere blev

udfoldet mange nye aktiviteter og gennemført en række projekter med den nyansatte leder af

afdelingen, Jim Højberg, som dynamo.

Samtidig betød ombygningerne i 90’erne og ikke mindst branden i 1998, at børnebiblioteket

blev nyindrettet på en måde, der vakte opmærksomhed i bibliotekskredse.

Børnebibliotekets ledere har siden 1920 været:

Tove Hørding 1920-1926

Johanne Rosendahl Jensen 1926-1929

Gudrun Bach 1930-1932

Eleonora Sørensen 1932-1964

Lene Olrik 1964-1965

Bodil Elling 1965-1970

Hanne Jansson 1970-1973

Lisbeth Brandt 1973-1981

Charlotte Bie 1982-1996

Jim Højberg 1996-

391

Lb.nr. År Sig. Art Bd. Pk. Læg

ca. 1931 v Standardforslag til Vedtægt og Arbejdsplan for et

Børnebibliotek med Afdelinger ved alle Kommunens

Skoler. Ca. 1931.

Anm.:

Vedrører situationen efter Biblioteksloven 1931.

Placeret i A 10116, lbnr. 2.

1 1933-37 v Forslag til Vedtægt og Arbejdsplan for Vejle

Børnebibliotek. 1933.

Anm:

Indeholder tillige korrespondance med Statens

Bibliotekstilsyn om Bestyrelse samt Vedtægt og

Arbejdsplan for Vejle Børnebibliotek (1934-1937).

1

2 1937, 1948 v Vedtægt og Arbejdsplan for Vejle Børnebibliotek

samt Regler for Bibliotekets Benyttelse. 1937 og

1948.

Anm.: Indeholder:

Vedtægt og Arbejdsplan. 1937.

Vedtægt og Arbejdsplan. 1948.

1

3 1954 v Vedtægt for Vejle Børnebibliotek. 1954. 1

4 U.å. v Bibliotekstilsynet: Forslag til Vedtægt

for....Kommunes Børnebiblioteker. U.å.

1

10 U.å. v Reglementer for Vejle Børnebibliotek. U.å.

Anm.: Indeholder en række reglementer: Før 1932,

1936, 1948, 1954, samt udaterede.

1

11 U.å. v Standardreglement for børnebiblioteker. U.å.

Anm.: Standardreglementet er med kuglepen tilrettet

Vejle-forhold.

1

13 1984 v Om at låne bøger på børnebiblioteket. 1984.

Anm.: Det særlige børnebiblioteksreglement i

forbindelse med bibliotekets almindelige reglement

1984.

1

14 1984. v Om at låne plader og bånd i børnebiblioteket. 1984.

1

392

Anm.: Tillæg til bibliotekets almindelige reglement

1984.

16 1976 v Ministeriet for kulturelle anliggender: Cirkulære om

statsrefusion af kommunernes udgifter til børneteater

og opsøgende teater. 1976.

Anm.:

Refusionsordningen fungerede som en delfinansiering

af størstedelen af de teaterarrangementer, som

børnebiblioteket gennemførte i 80-erne og 90-erne.

Ordningen udnyttedes ligeledes til andre

børneteaterarrangementer i kulturforvaltningens regi,

hvorfor der samarbejdedes tæt med forvaltningen om

teatervirksomheden.

1

20 1962 v Flere børnebibliotekarer – hvordan? Betænkning

afgivet af det af Biblioteksrådet den 8. februar 1961

nedsatte udvalg vedrørende

børnebibliotekarmangelen. Dansk Bibliografisk

Kontor, 1962.

1

21 1953 v Vejledning angående det økonomiske grundlag for

børnebiblioteker. Undervisningsministeriet, 1953.

1

25 1935-1965 v Forhandlingsprotokol for bestyrelsen for Vejle

Børnebibliotek 1935-1965.

1

30 U.å. v Beskrivelse af arbejdsgange ved bogvalg for børne-

og skolebiblioteker. U.å.

Anm.:

Sandsynligvis udarbejdet i perioden 1960-1975.

1

31 1965-1971 v Arbejdsfordelingsplaner og arbejdsbeskrivelser for

Vejle Børnebibliotek. 1965-1971.

Anm.:

Dækker: 1965, 1966, 1968 og 1971.

1

40 1971-1996 f Afdelingsmøder i børnebiblioteket. Dagsordener og

mødereferater 1971-1996.

1

42 1971-1984 f Sofie-gruppen. Dagsordener og mødereferater. 1971-

1984.

Anm.: I 70’erne afholdtes der flere gange om året

møder mellem repræsentanter for børnebibliotekerne i

de sydjyske amter. På møderne udveksledes der

erfaringer og man drøftede fælles tiltag. Møderne var

blevet til på initiativ af børnebibliotekaren i

Bramminge, Sofie Petersen, der kom til at lægge navn

til gruppen.

1

393

Indeholder adresseliste for Sofie-gruppens

medlemmer pr. 1.5.1981.

43 1984-1988 f Møder mellem børnebibliotekerne i Vejle Amt.1984-

1988.

Anm.:

Indeholder dagsordner og mødereferater. Møderne

indledtes 15.11.1982 efter ønske fra flere af amtets

børnebibliotekarer, men således, at møderækken kørte

parallelt med Sofiegruppe-møderne.

1

45 1935 f Undervisningsministeriet: Drøftelse af nøjere

Samarbejde mellem Børnebibliotekerne og de stedlige

Folkebiblioteker. 1935.

Anm.: Referat af forhandlingerne, primært vedrørende

fællesbogsamlinger.

1

1989-1992 f/s Budgetanalyse 1989-1992.

I forbindelse med godkendelsen af

budgetlægningsmetoden for 1990-1993 besluttede

Økonomiudvalget, at der for udvalgte

områder/aktiviteter skulle gennemføres

budgetanalyser.

Et af de udpegede områder var biblioteket – specielt

set i forhold til skolebiblioteksfunktionen.

Budgetanalysen gennemførtes i samarbejde med

skolebibliotekerne og med Søren Carlsen fra Vejle

Kommunes økonomiforvaltning som sekretær.

A 10104, Lbnr.1812A.: Materialer vedrørende møder

i budgetanalysegruppen. 1989-1990.

A 10104, Lbnr. 1812B: Notat vedrørende Vejles

serviceniveau på folkebiblioteks- og

skolebiblioteksområdet sammenlignet med Slagelse,

Herning, Viborg, Horsens og Kolding. 1989.

A 10104, Lbnr.1812C: Skolebibliotekskonsulent Erik

Rasmussen: Foreløbigt oplæg til Budget-Analyse for

skolebibliotekerne indeholdende bl.a. statistisk

materiale og bemærkninger hertil. 1989.

A 10104, Lbnr. 1812D: Notat vedrørende

samspilsmuligheder

1

1

1

1

394

Folkebiblioteket/skolebibliotekerne. 1989.

Anm.: Er slutrapporten for undersøgelsen.

Notatet opstiller forskellige samarbejdsmuligheder, og

anbefaler, at det tætte samarbejde, der allerede

eksisterer på det bibliografiske og edb-mæssige

område, udbygges. Derimod kan rapporten ikke

anbefale en fysisk sammenlægning af funktionerne.

A 10104, Lbnr. 1812E: Ledende børnebibliotekar

Charlotte Bie: Decentralisering af børnebibliotekets

tilbud.. 1990.

A 10104, Lbnr. 1812F: Møder i gruppen vedrørende

skrankefunktioner. 1989.

Anm.: I forbindelse med budgetanalysen blev der

nedsat en særlig ”skrankegruppe”, der skulle diskutere

skrankerne funktioner og evt. stille forslag om

omlægninger.

A 10104, Lbnr. 1812G: Notat vedrørende bibliotekets

skrankefunktioner. 1989.

Anm.:

Er resultatet af skrankegruppens arbejde.

Arbejdsgruppen fremkom med en række forslag,

hvoraf den vigtigste forbedring var, at

børnebiblioteket fik sin egen skranke. Denne skranke

kunne tages i brug i februar 1992. Ændringen havde

kun en levetid på to år. Indførelse af elektronisk

udlånsnotering i 1994 gjorde det hensigtsmæssigt, at

alle skrankefunktioner atter blev samlet i én

hovedskranke.

1

1

1

47 1998 f Børnebibliotekets satsninger 1999- 1998

Anm.: Handlingsplan for børnebiblioteket 1999.

1

48 2017 p Jørn Godrum Bech, Den røde dame. Vejlebogen, 2017

Anm.: Skildring af Tove Hørdings indsats i Vejle som

landets første fuldtidsansatte børnebibliotekar

1

49 p Tove Hørding. Barndomsminder. U.å.

1

50 1987 p Interview med Tove Hørding om hendes tid i Vejle

1920-24. Båndoptagelse fra 20.10.1987. Interviewer:

1

395

Tove Hørdings barnebarn: Lektor Dorthe Fogh,

Silkeborg. 1987.

Anm.: Sammen med båndet udskrift af samtalen.

Desuden er vedlagt brev fra Dorthe Fogh 26.3.1989

samt kopier af fotos og festsang til Tove Hørding.

Tove Hørding, født 1896, dør i 1988.

51 1924-1926 p Diverse udtalelser vedrørende Tove Hørding. 1924-

26.

Anm.: Indeholder anbefalinger fra Hvenegaard

Lassen, Aage Bredsted og Jørgen Banke.

1

52 2017 p Tove Hørding Jensens breve 1906-1988. Redigeret af

Dorte Fogh. 2017.

Anm.: Toves breve til sine forældre. Korrespondance

med bibliotekar H. Hvenegaard Lassen. Breve til

Peter Johannes Jensen (ægtefælle). Breve til Lone og

Bent Andersen (datter og svigersøn). Breve til Karen

Fogh (oldebarn).

1

53 2018 p Dorte Fogh, Mormor, mormor. Må jeg komme med

dig hjem?. Glimt af mine morforældres liv på Duevej.

2018.

Anm,.: Barnebarnets skildring af Tove Hørding og

hendes ægtefælles liv på Duevej 42, Frederiksberg,

efter Vejletiden. Skildrer hjemmet og parrets

omgangskreds

1

54 1990 p Interview med Eleonora Sørensen 26.7.1990 om tiden

som leder af Vejle Børnebibliotek. Interviewere:

ledende børnebibliotekar Charlotte Bie og

biblioteksmedhjælper Ulla Grill (der havde arbejdet

sammen med Eleonora Sørensen).

Anm.: Indeholder to kassettebånd samt

sammenskrivning af interviewet.

1

55 1964 p Eva Holst, Eleonora Sørensen. 1964.

Anm.: Portræt af Eleonora Sørensen, Bogens Verden,

1964, i anledning af Eleonora Sørensens fratræden,

Portrættet er forfattet af Eleonora Sørensens veninde

fra 30-erne i Vejle, vicestadsbibliotekar Eva Holst,

Lyngby.

1

56 1998 p Interview med Ragnhild Eriksen (ledende

børnebibliotekar, Det Nordjyske Landsbibliotek) om

hendes elevtid i Vejle 1924-1926. 1998.

1

396

Anm.: Ragnhild Borregaard, født 1905 (gift Eriksen)

valgte at blive børnebibliotekar inspireret af Tove

Hørding. Interviewet kom med Ragnhild Eriksen kom

i stand fordi hun meget ofte talte om sit store idol,

Tove Hørding. Reelt blev samtalen kun lidet givende

på grund af Ragnhild Eriksens begyndende

hukommelsessvigt.

1978-1996 p Stillingsbeskrivelser vedr. børnebiblioteket. 1978 –

1996.

Anm.: Vedrører stillingen som leder af

børnebiblioteket (1996) samt stillingerne i

børnebiblioteket tekniske afdeling 1978-1981.

Placeret i A 10104, lbnr. 2013A.

1

1920 k Brev fra Jakob Alsted til Vejle Byraad vedrørende

Ligningskommissionens inddragelse af

Børnelæsesalen til andet formål. 1920.

Anm: Placeret i A 10104, lbnr. 204.

1

60 1919-1921 k Breve fra Tove Hørding til Hvenegaard Lassen 1919-

1921.

Anm.: Tove Hørding besluttede på et tidligt tidspunkt,

at hun ville være bibliotekar og at hun ville være

børnebibliotekar i Vejle. Brevene fortæller om,

hvordan hun efter Hvenegaards vejledning

tilrettelægger sin uddannelse med henblik på den

stilling, hun overtog i Vejle i 1920.

1

61 1990 k Korrespondance med lektor Dorthe Fogh, Silkeborg,

om hendes mormor, Tove Hørdings erindringer fra

tiden som børnebibliotekar i Vejle. 1990.

1

1925-1978 k Korrespondance med Statens Bibliotekstilsyn

vedrørende statstilskud og centralbibliotekstilskud.

1925-1978.

Anm.:

Korrespondancen vedrører også Vejle Børnebibliotek

og Vejle Oplands Skole- og Børnebibliotek.

Placeret i A 10104, lbnr. 352 og lbnr. 688.

62 1934 k Korrespondance mellem Esbjerg Kommune og

skoleinspektør A. Bech, Vejle, vedrørende det

påbegyndte Børnebibliotek i Vejle. 1934.

1

64 1937 k Korrespondance vedrørende aflønning af

børnebibliotekaren. 1937.

Anm.: Vedrører Eleonora Sørensens ansøgning om

1

397

bibliotekarstilling i Esbjerg på grund af

utilfredsstillende aflønningsforhold i Vejle.

65 1940 k Breve fra Statens Bibliotekstilsyn til Bestyrelsen for

Vejle Børnebibliotek. 1940.

Anm.: Breve fra Robert L. Hansen om, at det er af

”afgørende Betydning for ikke at sige ganske

nødvendigt” at kunne benytte Eleonora Sørensen som

underviser på det påtænkte kursus for Børne- og

Skolebibliotekarer.

1

66 1950, 1954 k Postkort til ledende børnebibliotekar, Eleonora

Sørensen, Vejle. 1950 og 1954.

Anm.: Postkortene har motiver fra børnebibliotekerne

i Odense, Frederiksberg og Uppsala.

1

68 1956-1966 k Korrespondance i forbindelse med Børnebogsugerne

1956-1966.

1

69 1983 k Korrespondance vedrørende børnebibliotekets

medvirken ved ”Telefax/TV”-forsøget 1983.

1

70 1977-1983 k Breve og meddelelser fra Bibliotekscentralen. 1977-

1983.

Anm.:

Vedrørende Børnebibliotekskataloget. 1977-1983.

Vedrørende skiltning i børnebibliotekerne. 1981.

1

71 1993 s Forsøg med billedbogsdepoter fra børnebiblioteket til

dagplejeformidlingen i Vejle. 1993.

Anm.: Er en evalueringsrapport for forsøget, der kørte

1991-1992.

1

73 1996-1997 s IT-bus for børn. 1996-1997.

Anm.:

Børnebiblioteket ansøgte i 1996 i samarbejde med

bibliotekerne i Fredericia, Horsens og Kolding

Folkebibliotekernes Udviklingspulje om tilskud til

forsøg med en IT-bus for børn, så børnene decentralt

kunne få mulighed for at stifte bekendtskab med

søgemuligheder, internet etc.

Ansøgningen blev ikke imødekommet.

1

75 1949-1964 r Regnskab for Vejle Børnebibliotek for årene 1949 –

1964.

1

1945 r Budgetoverslag for Biblioteket for Vejle By og Amt

samt for Vejle Børnebibliotek 1945/46.

Anm.: Placeret i A10404, lbnr. 406.

1

1945-1966 r Budgetter, Bugetforslag samt noter og bilag til budget

398

for BVBA samt for Vejle Børnebibliotek 1945-1964.

Anm.:

Placeret i A 10104 med løbenumrene:

765: 1945/46 – 1949/50.

766: 1950/51 – 1953/54.

767: 1954/55 – 1956/57.

768: 1957/58 – 1958/59.

769: 1959/60 – 1962/63.

770: 1963/64 – 1965/66.

76 1933-1965 r Ansøgninger om Statstilskud til Vejle Børnebibliotek

1933-1965.

1

77 1922-1923 r Regnskab for Børnelæsestuen 1922-1923. 1

78 1935-1949 r Regnskabsprotokol for Vejle Børnebibliotek 1935-

1949.

1

80 1966 r Regninger i forbindelse med afholdelse af

Børnebogsugen 1966.

1

81 1961 r Budget samt regnskab i forbindelse med afholdelse af

Børnebogsugen 1961.

1

100-

101

1921-

1964

d Dagbog for Vejle Børnebibliotek. 1921-1964

100: Januar 1921 – April 1956.

101: April 1956 – Sept. 1964.

Anm.:

Registrerer begivenheder, besøg, oplæsning (hvad

man læste og hvor mange tilhørere), frimærkeklubber,

”Munter Underholdning”, julefester,

biblioteksorientering m.v.

Meget udførlig og illustrerende for aktivitetsniveauet.

Dagbogen, lb.nr. 101, afsluttes således:

”30. sept. tog Eleonora Sørensen sin afsked efter 32

års tjeneste i ”Vejle Børnebibliotek”. I 1964 ændredes

Bibl.loven. De selvstændige børnebiblioteker

ophævedes. Centralbiblioteket fik atter en

børneafdeling, og skolebibliotekerne blev

selvstændige. Hermed ophævedes det nære

samarbejde mellem skole og bibliotek, der fandt sted

fra 1932-1964”.

2

103 1993-1998 d Logbog for børnebiblioteket 1993-1998.

Anm.:

Bogen registrerer – til almindelig orientering af

afdelingens ansatte – hvad der foregår af

1

399

arrangementer, udstillinger, teater samt giver

praktiske oplysninger i den forbindelse (”sodavand (til

udstillerne) er bestilt, står i kælderen”).

Dækker perioderne 4.2.1993 – 23.11.1994 og

31.3.1998 - 27.10.1998.

120 1933? e Arkitekt C. Hess-Petersen, Forslag til indretning af

børnebibliotek i Vejle. U.å. (1933?).

Anm.: Vedrører biblioteket i Flegborg.

1

121 1936 e Arkitekt C.Hess-Petersen, Tegninger vedrørende

indretning af børnebiblioteket, Biblioteket i Flegborg.

1936.

Anm.: Opbevares i plakatrør.

1

122 1996 e Lukning af Aktivitetsrummet (eventyrrummet) i

bibliotekets kælder.1996.

Anm.: Brandvæsnet meddelte (på forespørgsel) at

eventyrrummet i bibliotekets kælder ikke kunne

godkendes, med mindre der blev etableret alternative

flugtveje.

Denne løsning ville være for dyr og upraktisk, hvorfor

rummet blev opgivet som eventyrrum.

Hen ad vejen afløstes det af ”Eventyrslottet” bagest i

børnebibliotekets udlånsafdeling.

1

124 2000 e Pippihuset til Vejle Bibliotek. 2000.

Anm.:

Indeholder konstruktionstegninger med

farveangivedlser til børnbibliotekets ”Pippi-

Langstrømpehus” opført år 2000.

1

130 1921-1924 u Tove Hørding: Artikler i ”Bogens Verden”, 1921-

1924.

Anm: Indeholder bl.a.:

Fra Børnelæsesalen i Vejle.

(BV, årg. 3, side 106-108).

Hvad er Børnelæsesalens Maal?

(BV, årg. 5, side 241-242).

Bibliotekstimer paa Børnelæsesalen i Vejle.

(BV, årg. 6, side 19-20).

Frivillig Biblioteksundervisning.

(BV, årg. 6, side 119-120).

1

131 1927,

1935-1939

u Avisudklip vedrørende børnebiblioteket 1927, 1935-

1939.

1

400

Anm.: Vore Børns Læsning (Foredrag af Th. Døssing,

1927). Besøg på Børnebiblioteket (1936) m.m.

1924-1939 u Avisudklip om bibliotekets virksomhed 1924-1939.

Anm: Indeholder bl.a. oplysninger om

børnebibliotekets virksomhed.

Placeret i A10104, lbnr. 432.

1

132 2019 u Dorte Washuus, Man må ikke spytte i fingrene, når

man blader i en bog. Vejle fik i 1920 Danmarks første

fuldtidsansatte børnebibliotekar. Hun hed Tove

Hørding. Kristeligt Dagblad, 2019.

1

135 1966-1971 u Avisudklip vedrørende Børnebogsugen 1966 på

Biblioteket i Flegborg og Børnebogsugen 1971 i det

nye bibliotek på Vestre Engvej.

1

136 1971-1972 u Avisudklip om det nye børnebibliotek på Vestre

Engvej. 1971-1972.

1

138 1986-1993 u Avisudklip om børnebiblioteket 1986-1993.

Anm.: Ordnet kronologisk. For perioden 1972-1986

se A10104, lbnr. 2650.

1

1985-1998 Avisudklip og fotos 1985-1998.

Anm.: Om børnebiblioteket under

bibliotekskampagnen 1985. Om

oplæsningskampagnen 1993. Og meget andet under

Charlotte Bies ledelse af børnebiblioteket 1992-1996.

Mappen er placeret i bibliotekets billedsamling.

1

139 1985 u Eleonora Sørensen: Biblioteket er folkets universitet.

Interview i Vejle Amts Folkeblad. 2.9.1985.

1

140 U.å. u Billeder fra gamle danske billedbøger brugt i

forbindelse med Børnebogsugen. U.å.

1

141 U.å. u Billeder fra biblioteker. U.å.

Anm.: Billeder opklæbet på karton og anvendt i

forbindelse med udstilling. Motiver fra Vejle

Børnebibliotek. Kredsbiblioteket Lyrskovgade,

engelske og svenske biblioteker. Tidspunkt: omkring

1937.

1

142-

143

U.å. u Billeder fra dansk litteratur. I-II. U.å

Anm.: Billeder opklæbet på karton og anvendt i

forbindelse med udstilling. Motiver centreret omkring

H.C.Andersen.

2

144-

145

U.å. u Billeder af Folkedragter. U.å.

2

401

Anm.: Billeder opklæbet på karton og anvendt i

forbindelse med udstilling. Motiver: Danske og

udenlandske folkedragter.

146 Efter 1926 u Billeder fra Vejle. Efter 1926.

Anm: Billeder opklæbet på karton og anvendt i

forbindelse med udstilling. Motiver fra Vejle 1755-

1926.

1

149 1936 u Eleonora Sørensen: Om Børnebiblioteker i

Almindelighed og Vejle Børnebibliotek i

Særdeleshed. Bogens Verden, 1936, side 203-210.

Anm.: På Danmarks Biblioteksforenings årsmøde

1936 i Vejle holdt Eleonora Sørensen dette foredrag,

der bl.a. handlede om den særlige Vejleordning:

samarbejdet mellem børnebibliotek og

skolebiblioteker. Frk. Sørensen indlæg blev "modtaget

med sjælden Begejstring og var et tydeligt Bevis paa

den Interesse, hvormed man Landet over for Tiden

omfatter dette Spørgsmaal".

Kopien indeholder også et oplæg af Carl Thomsen,

Aarhus, om "Nyoprettelse af Børnebiblioteker og

Sognebiblioteker". Carl Thomsens indlæg gav

anledning til udviklingen af startbibliotekerne (se A

10132).

Endelig indeholder læget: Eleonora Sørensen, Skole

og Bibliotek i Vejle. "Skolebiblioteket. Tidsskrift for

Skolelæsestuer, Elevbiblioteker, Lærerbiblioteker".

1937, nr. 2, side 2-4.

1

155-

163

1920-1969 a Statistikbøger for Børnebiblioteket. 1920-1969.

Anm.:

Registrerer: Besøg, udlån, læsesalsbenyttelse m.v.

155: Nov. 1920 - Nov. 1924.

156: Jan. 1925 – Dec. 1928.

157: Jan. 1929 – Dec. 1932.

158: Jan. 1933 – Marts 1936.

159: Apr. 1936 - Marts 1937.

160: Apr. 1937 – Marts 1948.

161: Apr. 1948 – Marts 1958.

162: Apr. 1958 – Marts 1969.

163: Apr. 1969 – Juli 1971.

Anm:

Ved indflytningen i det nye Bibliotek på Vestre

Engvej får børnebibliotket skranke fælles med

voksenbiblioteket.

9

402

Lbnr. 163 er ikke placeret i arkivkasse, men som stort

format.

168 1951 a Børnebiblioteksstatistik. Sammenlignende analyse af

biblioteksvirksomheden i 1939-40 og 1950-51. 1951.

Anm: Er en del af Preben Kirkegaards kortlægning af

aktiviteten i 1951 (rationaliseringsundersøgelsen).

1

169 1967 a Udlånstal, Vejle børnebibliotek 1964-1966. 1967. 1

180-

184

1926-1994 a Accessionsprotokoller for Børnebiblioteket 1926-

1994.

180: 1926 – 1930.

181: 1931 - 31.3.1934.

182: 11.3.1934 – 26.5.1935.

183: 26.5.1935 – 31.3.1936.

184: 16.5.1936 – 31.12.1994.

Anm.: Til og med bind 183 er accessionen angivet på

titelniveau. I bind 184 angives kun leverandør samt

antal leverede bind.

5

185-

213

1936-1965 a Accessionslister (bilag vedr. bogkøb) for

børnebiblioteket. 1936-1965

185: 1936-37.

186: 1937-38.

187: 1938-39.

188: 1939-40.

189: 1940-41.

190: 1941-42.

191: 1942-43.

192: 1943-44.

193: 1944-45.

194: 1945-46.

195: 1946-47.

196: 1947-48.

197: 1948-49.

198: 1949-50.

199: 1950-51.

200: 1951-52.

201: 1952-53.

202: 1953-54.

203: 1954-55.

204: 1955-56.

205: 1956-57.

206: 1957-58.

207: 1958-59.

208: 1959-60.

29

403

209: 1960-61.

210: 1961-62.

211 1962-63.

212: 1963-64.

213: 1964-65.

Anm.: Bilagene angiver titlerne i de enkelte

leverancer.

1952-1965 a Inventarfortegnelser for BVBA og Vejle

Børnebibliotek. 1952 og 1965.

Anm.: Indeholder:

Forsikringsoversigt vedr. Inventar, ca. 1952.

Inventarfortegnelse, 1965.

Placeret i A 10104, lbnr. 961.

220 1922 a Børnebøger. Biblioteket for Vejle By og Amt, 1922.

Anm:

Katalog omfattende faglitteratur, men med enkelte

skønlitterære afsnit (Skolehistorier, Indianerhistorier,

Historiske Romaner etc.).

Fra forordet: ”Kataloget er udarbejdet af

Børnebibliotekaren, Frk. Tove Hørding”.

1

221 1928 a Børnebøger 1927-28. (De til Børnebogsamlinger

bedst egnede er mærkede med *). Biblioteket for

Vejle By og Amt, 1928.

Anm.: Lokal Vejle-katalog (4 sider), der muligvis

bygger på Danmarks Biblioteksforenings

Børnebogsudvalgs årslister: Børne- og Ungdomsbøger

fra 1927 og 1928, publicerede i Bogens Verden og

udsendt som særtryk.

Tove Hørding sad i Børnebogsudvalgets redaktions-

gruppe.

1

1946, 1950 a Katalog over Klassesætsamlingen og Samlingen af

Smaabørnsbøger. Vejle Børnebibliotek, 1946 og

1950.

Anm.: Vedlagt liste over tilvækst til kataloget (1950).

Placeret i A10116, lbnr. 72.

1

222 1953

1956, 1959

a Børne- og ungdomsbøger. Folkebibliotekernes

Bibliografiske Kontor, 1954-1960.

Anm.: Dækker årene 1953, 1956 og 1959.

1

404

230 1940 a Samarbejdet mellem Skole og Bibliotek. Til Byens og

Oplandets Lærere! Udgivet af Biblioteket for Vejle

By og Amt og Vejle Børnebibliotek. 1940.

Anm.:

Pjece, der fortæller om:

l. Biblioteket for Vejle By og Amt.

2. Vejle Skolecentral.

3. Vejle Børnebibliotek.

4. Læreren som Biblioteksarbejder.

5. Centralbiblioteket.

6. Vejle Skolebiblioteksforening.

7. Bogbilen.

1

240 U.å. a Citater fra bøger for de 8-10 årige. U.å.

Anm.: Består af kartotekskort, hvorpå der er opført

korte citater fra kendte børnebøger. Tidspunkt før

1950.

1

241 U.å. a Louis Moe, Bamse. En lille bjørneunges eventyr i

billeder og tekst. U. å.

Anm:

En tilsyneladende lokalt fremstillet billedbog, med

iklæbede tegninger af Moe, men uden tekst. Indbundet

i biblioteksbind.

1

242 ca. 1940-

1955

a Julekonkurrencer fra børnebiblioteket ca. 1940-1955. 1

245 U.å. a Læsesalsspørgsmål. U.å.

Anm.:

Læsesalsspørgsmål opført på kartotekskort til brug

ved undervisning i håndbogsbenyttelse.

1

250 1956 a Pjece vedrørende Børnebogsugen. Udsendt af

Sekretariatet for Børnebogsugen 1956.

1

251 1966 a Materialer i forbindelse med Børnebogsugen 1966.

Anm.: Udkast til program, oplæsninger, foredrag,

sketches.

1

252 1966 a Konkurrencer samt vindere af konkurrencer afholdt i

forbindelse med Børnebogsugen. 1966.

1

253 1966 a Statistik over besøg i Børnebogsugen 7.10 –

13.10.1966.

1

254 1966 a Mødedisposition samt rapport fra Arbejdsudvalget

vedrørende Børnebogsugen i Vejle. 1966.

1

255 1971 a Børnebogsugen 7-13. oktober 1971.

1

405

Anm.:

Børnebogsugen blev fejret med udstillinger,

dukketeater, eventyrtimer. Arrangementet var en del

af den fjerde landsdækkende børnebogsuge.

256 1985 a Børnebogsmåneden, september 1985.

Anm.: En række børnebiblioteker, institutioner og

foreninger ønskede at tage den gamle tradition med

børnebogsuger op og gennemførte derfor en

børnebogsmåned i september 1985.

Indeholder beskrivelser af de forskellige

arrangementer, heriblandt børneoptoget ”Bogormen” i

samarbejde med Vestbyens Fritidscenter.

1

258 1971 a Start på eventyrtimer for de 4-7 årige. 5.10.1971.

Anm.:

Eventyrtimerne for de 4-7 årige foregik hver tirsdag

formiddag i vinterhalvåret i bibliotekets eventyrrum i

kælderetagen.

1

260 Ca. 1971 a Notat vedrørende opstilling af bøger i det nye

børnebibliotek. Ca. 1971

1

261 Ca. 1971-

1973

a Diverse notater vedrørende børnebibliotekets

åbningstider. Ca.1971-1973.

Anm.:

Ved indflytningen i biblioteket på Vestre Engvej

havde børnebiblioteket begrænset åbningstid i forhold

til voksenudlån/læsesal. Begrænsningen var forårsaget

af, at et antal børnebibliotekarstillinger ikke kunne

besættes, da der ikke meldte sig ansøgere til

stillingerne.

1

270 1971-1980 a Statistik for udlån fra børnebiblioteket 1971-1980.

Anm.:

Udlånstatistikken i perioden blev (da der var

fællesskranken) optalt samlet for børn og voksne,

hvorefter udlånet til børn blev beregnet som en

procentdel af det totale udlån. Procentdelen blev

fastsat ved hjælp af to månedlige stikprøvetællinger.

Det er stikprøvetællingerne, der angives i protokollen.

Metoden burde være korrekt, men var det ikke:

etableringen af en selvstændig skranke på

børnebiblioteket i starten af 90'erne viste, at tallene

1

406

ikke havde været tilstrækkelig præcise. Udlånet til

børn var mindre end stikprøverne viste.

271-

272

1978-1987 a Statistik over bøger udlånt til børnehaver, vuggestuer

og dagplejemødre 1978-1987.

271: Marts 1978 – apr. 1983.

272: Maj 1983 – dec. 1987.

2

274 1990-1993 a Forsøg med billedbogsdepoter fra børnebiblioteket til

dagplejen i Vejle. 1990-1993.

Anm.:

Børnebiblioteket gennemførte i 1990-1993 et forsøg

med billedbogsdepoter til kommunale dagplejemødre.

Forsøget forløb så positivt, at ordningen i 1993

gjordes permanent.

Indeholder evalueringrapport, juni, 1993.

1

275 1997 a Biblioteksbetjening af dagplejerne i Vejle Kommune.

Efteråret, 1997.

Anm.:

Er en kommunomopgave udarbejdet til faget

”Analyse” af to af bibliotekets ansatte: Karin Jensen

og Hanne Schubert.

1

276 1997 a Biblioteksbetjening af dagplejerne evt. med

bogbussen. Efteråret, 1997.

Anm.:

Er en kommunomopgave udarbejdet til faget ”Service

og kvalitet” af to af bibliotekets ansatte: Hanne

Schubert og Karin Jensen.

1

277 1997 a Hvad gemmer sig bag masken..? Et kulturelt

samarbejde mellem Krudtuglen og Vejle

Børnebibliotek. 1997.

Anm.: Krudtuglen var en aldersintegreret institution,

der tilbød kunstneriske forløb for børn (masker,

fotografi, glas)

1

278 1975-1989 a Pressemeddelelser m.v. vedr. børnearrangementer

1975-1989.

1

279 1982 a Oversigter over børneteaterarrangementer 1974-1982.

1

407

Anm.: Oversigterne angiver også udgiften til

afholdelse af hovedparten af arrangementerne.

280 1988 a Skema over Vejle Kommunes udgifter i 1988 ved køb

af forestillinger af børneteater og opsøgende teater –

jf. Teaterlovens § 16d.

1

281 1997 a Tusindkunst. En forsøgsordning om kultur i børn- og

unges institutioner. 1997.

Anm.: Tusindkunst var en landsdækkende

forsøgsordning mellem fire ministerier og med

Kulturens Børn som sekretariat.

Oplæg fra Statens Bibliotekstjeneste.

1

282 1999-2005 a Diverse pjecer om børnearrangementer på Vejle

Børnebibliotek og i Vejle Kommune 1999-2005.

Anm.: Indeholder pjecer om:

Bøger og læsning 2002-2004.

Børnebibliotekets arrangementer 1999-2004.

Enkelte arrangementer på børnebiblioteket. 2000 – ca.

2003.

Aktiviteter for børn og unge i Vejle. Udgivet af

Fritidsafdelingen, Vejle Kommune. 2001-2005.

Den musiske ferieskole i Vejle Amt. 2002-2004.

Diverse materialer. U.å.

1

283 1970-1984 a Spørgeskemaundersøgelser. 1970-1984.

Anm.:

Bibliotekstilsynet om Udenlandsk litteratur i

børnebibliotekerne. 1970.

Bibliotekstilsynet om Folkebibliotekernes kulturelle

arrangementer for børn 1972/73. 1973.

Bibliotekstilsynet vedr. antal børnebibliotekarer i

heltidsbiblioteker. 1976.

Bibliotekstilsynet vedr. skolepasningsordninger. 1981.

Bibliotekstilsynet vedr. virksomhed i bibliotekets

afdelinger. 1982.

Børneteatersammenslutningen: Forespørgsel om

børneteater er berørt af sparekniven. 1984.

1

285 1995 a ”Da børnebiblioteket var ung”. Et totalteaterstykke.

1995.

Anm.:

I forbindelse med bibliotekets 100-års jubilæum

lavede børnebiblioteket ved Jim Højberg en levende

udstilling om børnebibliotekets historiske udvikling

kombineret med et situationsspil fra dengang

børnebibliotekarerne ”havde knold i nakken”.

1

408

Indeholder manuskript, presseomtale samt regnskab

til Kulturministeriet, ”Kulturens Børn”, for det tilskud

der var ydet til arrangementet.

Indeholder video fra arrangementet.

286 1995 a Diverse materialer om børneteater. 1995

Anm.: Indeholder bl.a. materiale om teaterstykket ”Da

børnebiblioteket var ung”

1

287 1996-1997 a Diverse materialer om børneprojekter. 1996-1997.

Anm.: Indeholder bl.a.

Børns velfærd, udvikling og læring (Nørremarken),

1996

Før-skole-læsning. U.å.

Den gode historie. 1997

Sprog og leg. U.å.

Landsdækkende børnebogskaravane. 1997

1

288

A-B

1999-2002 a Forsøg vedr. regionale børnekulturkonsulenter. 1999-

2002.

Indeholder:

288A: Oplæg til projektet. 1999

288B: Arbejdet i Vejle Amt. 2000.

288C: Evalueringsrapport 2002

Anm.:

Folketinget behandlede i 1998 en børnekulturpolitiks

redegørelse, der på biblioteksområdet på initiativ af

Biblioteksstyrelsen mundede ud i et projekt, der var

opbygget omkring et landsdækkende system af

børnebibliotekskonsulenter, forankrede i de enkelte

amter.

3

289 2003 a Vejle Børnebiblioteks historie. 2003.

Anm.:

Materiale anvendt ved en udstilling i anledning af

Danmarks Biblioteksforenings årsmøde i Vejle 19.3-

21.3.2003.

Indeholder også artikel af Jim Højbjerg om

børnebibliotekets historie, BøFa-Nyt, 1995, nr. 6.

1

290 U.å. a Diverse tryksager. U.å. 1

409