regl amentai - europa

1063
II (Ne teisėkūros procedūra priimami aktai) REGLAMENTAI KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2020/1577 2020 m. rugsėjo 21 d. kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo I priedas EUROPOS KOMISIJA, atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, atsižvelgdama į 1987 m. liepos 23 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo ( 1 ), ypač į jo 9 straipsnio 1 dalį ir 12 straipsnį, kadangi: (1) Reglamentu (EEB) Nr. 2658/87 nustatyta prekių nomenklatūra (toliau – Kombinuotoji nomenklatūra arba KN), atitinkanti tiek Bendrojo muitų tarifo, tiek Sąjungos užsienio prekybos statistikos ir kitų su prekių importu arba eksportu susijusių Sąjungos politikos sričių reikalavimus; (2) paprastinant teisės aktus reikia atnaujinti KN ir pritaikyti jos struktūrą; (3) KN reikia iš dalies pakeisti, kad būtų laipsniškai sumažintos produktų, kuriems taikomas Susitarimas, priimtas kaip Deklaracija dėl prekybos informacinių technologijų produktais (ITS) išplėtimo, muito normos, kaip reikalaujama Tarybos sprendime (ES) 2016/971 ( 2 ); (4) be to, iš dalies pakeisti KN būtina siekiant atsižvelgti į reikalavimus, susijusius su statistika, prekybos politika ir technologijų bei prekybos pokyčiais, įrašant naujas subpozicijas, kad būtų lengviau stebėti konkrečias prekes, pvz., raudonojo koralo subpoziciją KN 5 skirsnyje, raudonojo fosforo – 28 skirsnyje, eukalipto medienos – 44 skirsnyje ir plieno plokštelių – 85 skirsnyje. Be to, reikia iš dalies pakeisti kai kurių medžiagų, įtrauktų į Reglamento (EEB) Nr. 2658/87 I priedo trečios dalies (Tarifo priedai) 3 priede pateiktą farmacinių medžiagų bendrinių pavadinimų sąrašą ir į to reglamento I priedo trečios dalies (Tarifo priedai) 6 priede pateiktą tarpinių farmacijos produktų sąrašą, klasifikavimą; (5) Reglamento (EEB) Nr. 2658/87 I priedo trečios dalies (Tarifo priedai) 10 priede medžiaga „1,1,1-trifluoretanas (HFC-143a)“ turėtų būti perklasifikuota vietoj TARIC kodo 2903 39 29 25 priskiriant kodą 2903 39 24 90; ( 1 ) OL L 256, 1987 9 7, p. 1. ( 2 ) 2016 m. birželio 17 d. Tarybos sprendimas (ES) 2016/971 dėl Susitarimo, kaip Deklaracijos dėl prekybos informacinių technologijų produktais (ITS) išplėtimo, sudarymo Europos Sąjungos vardu (OL L 161, 2016 6 18, p. 2). LT Europos Sąjungos oficialusis leidinys 2020 10 30 L 361/1

Upload: others

Post on 07-Nov-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

REGLAMENTAI
KOMISIJOS GYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2020/1577
2020 m. rugsjo 21 d.
kuriuo iš dalies keiiamas Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dl tarif ir statistins nomenklatros bei dl Bendrojo muit tarifo I priedas
EUROPOS KOMISIJA,
atsivelgdama Sutart dl Europos Sjungos veikimo,
atsivelgdama 1987 m. liepos 23 d. Tarybos reglament (EEB) Nr. 2658/87 dl tarif ir statistins nomenklatros bei dl Bendrojo muit tarifo (1), ypa jo 9 straipsnio 1 dal ir 12 straipsn,
kadangi:
(1) Reglamentu (EEB) Nr. 2658/87 nustatyta preki nomenklatra (toliau – Kombinuotoji nomenklatra arba KN), atitinkanti tiek Bendrojo muit tarifo, tiek Sjungos usienio prekybos statistikos ir kit su preki importu arba eksportu susijusi Sjungos politikos srii reikalavimus;
(2) paprastinant teiss aktus reikia atnaujinti KN ir pritaikyti jos struktr;
(3) KN reikia iš dalies pakeisti, kad bt laipsniškai sumaintos produkt, kuriems taikomas Susitarimas, priimtas kaip Deklaracija dl prekybos informacini technologij produktais (ITS) išpltimo, muito normos, kaip reikalaujama Tarybos sprendime (ES) 2016/971 (2);
(4) be to, iš dalies pakeisti KN btina siekiant atsivelgti reikalavimus, susijusius su statistika, prekybos politika ir technologij bei prekybos pokyiais, rašant naujas subpozicijas, kad bt lengviau stebti konkreias prekes, pvz., raudonojo koralo subpozicij KN 5 skirsnyje, raudonojo fosforo – 28 skirsnyje, eukalipto medienos – 44 skirsnyje ir plieno plokšteli – 85 skirsnyje. Be to, reikia iš dalies pakeisti kai kuri mediag, traukt Reglamento (EEB) Nr. 2658/87 I priedo treios dalies (Tarifo priedai) 3 priede pateikt farmacini mediag bendrini pavadinim sraš ir to reglamento I priedo treios dalies (Tarifo priedai) 6 priede pateikt tarpini farmacijos produkt sraš, klasifikavim;
(5) Reglamento (EEB) Nr. 2658/87 I priedo treios dalies (Tarifo priedai) 10 priede mediaga „1,1,1-trifluoretanas (HFC-143a)“ turt bti perklasifikuota vietoj TARIC kodo 2903 39 29 25 priskiriant kod 2903 39 24 90;
(1) OL L 256, 1987 9 7, p. 1. (2) 2016 m. birelio 17 d. Tarybos sprendimas (ES) 2016/971 dl Susitarimo, kaip Deklaracijos dl prekybos informacini technologij produktais (ITS)
išpltimo, sudarymo Europos Sjungos vardu (OL L 161, 2016 6 18, p. 2).
LT Europos Sjungos oficialusis leidinys 2020 10 30 L 361/1
(6) Reglamento (EEB) Nr. 2658/87 I priedas 2021 m. sausio 1 d. turt bti pakeistas išsamia naujausia KN redakcija su autonomini ir konvencini muit normomis, nustatytomis remiantis Tarybos arba Komisijos priimtomis priemonmis (1);
(7) šiame reglamente nustatytos priemons atitinka Muitins kodekso komiteto nuomon,
PRIM Š REGLAMENT:
1 straipsnis
Reglamento (EEB) Nr. 2658/87 I priedas pakeiiamas šio reglamento priedo tekstu.
2 straipsnis
Šis reglamentas sigalioja dvidešimt dien po jo paskelbimo Europos Sjungos oficialiajame leidinyje.
Jis taikomas nuo 2021 m. sausio 1 d.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybse narse.
Priimta Briuselyje 2020 m. rugsjo 21 d.
Komisijos vardu Pirmininks pavedimu Gerassimos THOMAS
Generalinis direktorius Mokesi ir muit sjungos generalinis direktoratas
(1) 2020 m. balandio 7 d. Komisijos gyvendinimo reglamentas (ES) 2020/523, kuriuo iš dalies keiiamos Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dl tarif ir statistins nomenklatros bei dl Bendrojo muit tarifo I priedo nuostatos, susijusios su 9021 10 10 subpozicija (ortopedijos preks ir taisai) (OL L 116, 2020 4 15, p. 1); 2020 m. balandio 15 d. Komisijos gyvendinimo reglamentas (ES) 2020/602, kuriuo dl pavyzdini veislini gyvn ir j genetins mediagos produkt zootechnini paymjim form iš dalies keiiamas gyvendinimo reglamentas (ES) 2017/717 (OL L 139, 2020 5 4, p. 1); 2020 m. gegus 25 d. Komisijos gyvendinimo reglamentas (ES) 2020/712, kuriuo iš dalies keiiamas Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dl tarif ir statistins nomenklatros bei dl Bendrojo muit tarifo I priedas (OL L 167, 2020 5 29, p. 1).
LT Europos Sjungos oficialusis leidinys L 361/2 2020 10 30
I PRIEDAS
KOMBINUOTOJI NOMENKLATRA
LT Europos Sjungos oficialusis leidinys 2020 10 30 L 361/3
TURINYS
B. Bendrosios taisykls, taikomos muitams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
C. Bendrosios taisykls, taikomos ir nomenklatrai, ir muitams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
II skyrius. Specialiosios nuostatos
A. Preks, skirtos tam tikr kategorij laivams, valtims ar kitoms vandens transporto priemonms bei grybos arba verslinms-vejybinms platformoms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
B. Civiliniai orlaiviai ir preks, skirtos naudoti civiliniuose orlaiviuose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
C. Farmacijos produktai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
E. Talpyklos ir pakavimo mediagos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
F. Palankaus tarif reimo taikymas dl preki ršies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
enklai, santrumpos ir simboliai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Papildomi matavimo vienetai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
ANTRA DALIS. MUIT SRAŠAS
1. Gyvi gyvnai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
3. uvys ir viagyviai, moliuskai ir kiti vandens bestuburiai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
4. Pienas ir pieno produktai; paukši kiaušiniai; natralus medus; gyvnins kilms maisto produktai, nenurodyti kitoje vietoje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
5. Gyvnins kilms produktai, nenurodyti kitoje vietoje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
II skyrius
Augaliniai produktai
6. Augantys mediai ir kiti augalai; svognliai, šaknys ir kitos panašios augal dalys; skintos gls ir dekoratyviniai alumynai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
7. Valgomosios darovs ir kai kurie šakniavaisiai bei gumbavaisiai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
8. Valgomieji vaisiai ir riešutai; citrusini vaisi arba melion ievels ir luobos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
9. Kava, arbata, mat ir prieskoniai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
10. Javai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
LT Europos Sjungos oficialusis leidinys 2020 10 30 L 361/5
Skirsnis Puslapis
12. Aliejini kultr sklos ir vaisiai; vairs grdai, sklos ir vaisiai; augalai, naudojami pramonje ir medicinoje; šiaudai ir pašarai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
13. Šelakas; lipai, dervos ir kiti augal syvai bei ekstraktai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
14. Augalins pynimo mediagos; augaliniai produktai, nenurodyti kitoje vietoje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
III skyrius
Gyvniniai arba augaliniai riebalai ir aliejus bei j skilimo produktai; paruošti valgomieji riebalai; gyvninis arba augalinis vaškas
15. Gyvniniai arba augaliniai riebalai ir aliejus bei j skilimo produktai; paruošti valgomieji riebalai; gyvninis arba augalinis vaškas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
IV skyrius
Paruošti maisto produktai; nealkoholiniai ir alkoholiniai grimai bei actas; tabakas ir perdirbti tabako pakaitalai
16. Gaminiai iš msos, uvies arba viagyvi, moliusk arba kit vandens bestuburi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
17. Cukrs ir konditerijos gaminiai iš cukraus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
18. Kakava ir gaminiai iš kakavos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
19. Gaminiai iš jav, milt, krakmolo arba pieno; miltiniai konditerijos gaminiai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
20. Darovi, vaisi, riešut arba kit augal dali produktai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
21. vairs maisto produktai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
22. Nealkoholiniai ir alkoholiniai grimai bei actas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
23. Maisto pramons liekanos ir atliekos; paruošti pašarai gyvnams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
24. Tabakas ir perdirbti tabako pakaitalai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
V skyrius
Mineraliniai produktai
25. Druska; siera; ems ir akmenys; tinkavimo mediagos, kalks ir cementas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
26. Rdos, šlakas ir pelenai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
27. Mineralinis kuras, mineralins alyvos ir j distiliavimo produktai; bitumins mediagos; mineraliniai vaškai . . . . . 208
VI skyrius
29. Organiniai chemijos produktai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
30. Farmacijos produktai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
31. Tršos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
32. Rauginimo arba daymo ekstraktai; taninai ir j dariniai; daikliai, pigmentai ir kitos daiosios mediagos; daai ir lakai; glaistai ir kitos mastikos; rašalai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
33. Eteriniai aliejai ir kvapieji derv ekstraktai (rezinoidai); parfumerijos, kosmetikos ir tualetiniai preparatai . . . . . . . . . 273
LT Europos Sjungos oficialusis leidinys L 361/6 2020 10 30
Skirsnis Puslapis
37. Fotografijos ir kinematografijos preks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
38. vairs chemijos produktai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
VII skyrius
39. Plastikai ir j gaminiai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
40. Kauiukas ir jo gaminiai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
VIII skyrius
alios (neišdirbtos) odos, išdirbta oda, kailiai ir j dirbiniai; pakinktai ir balnai; kelions reikmenys, rankins ir panašs daiktai; dirbiniai iš gyvn arn (išskyrus šilkaverpi arnas)
41. alios (neišdirbtos) odos (išskyrus kailius) ir išdirbta oda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
42. Odos dirbiniai; pakinktai ir balnai; kelions reikmenys, rankins ir panašs daiktai; dirbiniai iš gyvn arn (išskyrus šilkaverpi arnas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
43. Kailiai ir dirbtiniai kailiai; j dirbiniai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
IX skyrius
Mediena ir medienos gaminiai; medio anglys; kamštiena ir kamštienos dirbiniai; dirbiniai iš šiaud, esparto arba iš kit pynimo mediag; pintins ir kiti pinti dirbiniai
44. Mediena ir medienos gaminiai; medio anglys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
45. Kamštiena ir kamštienos dirbiniai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
46. Dirbiniai iš šiaud, esparto arba iš kit pynimo mediag; pintins ir pinti dirbiniai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
X skyrius
XI skyrius
50. Šilkas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
51. Vilna, švelniavilni arba šiurkšiavilni gyvn plaukai; ašut verpalai ir audiniai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
LT Europos Sjungos oficialusis leidinys 2020 10 30 L 361/7
Skirsnis Puslapis
54. Chemins gijos; juostels ir panašs dirbiniai iš chemini tekstils mediag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388
55. Cheminiai kuokšteliniai pluoštai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
56. Vata, veltinys ir neaustins mediagos; specialieji silai; virvs, virvels, lynai ir trosai bei j dirbiniai . . . . . . . . . . . . . . 399
57. Kilimai ir kita tekstilin grind danga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
58. Specialieji audiniai; sitiniai pkiniai tekstils audiniai; nriniai; gobelenai; apsiuvai; siuvinjimai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
59. mirkyti, aptraukti, padengti arba laminuoti tekstils audiniai; tekstils dirbiniai, tinkami naudoti pramonje . . . . 408
60. Megztins arba nertins mediagos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413
61. Megzti arba nerti drabuiai ir j priedai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416
62. Drabuiai ir j priedai, išskyrus megztus ir nertus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426
63. Kiti gatavi tekstils dirbiniai; rinkiniai; dvti drabuiai ir dvti tekstils dirbiniai; skudurai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438
XII skyrius
Avalyn, galvos apdangalai, skiai, skiai nuo sauls, lazdos, lazdos-sdyns, vytiniai, botagai ir j dalys; paruoštos naudoti plunksnos ir j dirbiniai; dirbtins gls; dirbiniai iš moni plauk
64. Avalyn, getrai ir panašs dirbiniai; toki dirbini dalys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443
65. Galvos apdangalai ir j dalys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449
66. Skiai, skiai nuo sauls, lazdos, lazdos-sdyns, vytiniai, botagai ir j dalys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450
67. Paruoštos naudoti plunksnos ir pkai bei dirbiniai iš plunksn arba iš pk; dirbtins gls; dirbiniai iš moni plauk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451
XIII skyrius
Dirbiniai iš akmens, gipso, cemento, asbesto, ruio arba panaši mediag; keramikos dirbiniai; stiklas ir stiklo dirbiniai
68. Dirbiniai iš akmens, gipso, cemento, asbesto, ruio arba panaši mediag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453
69. Keramikos dirbiniai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458
XIV skyrius
XV skyrius
72. Geleis ir plienas (juodieji metalai) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477
73. Gaminiai iš geleies arba iš plieno (iš juodj metal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479
LT Europos Sjungos oficialusis leidinys L 361/8 2020 10 30
Skirsnis Puslapis
77. (Paliekama galimam panaudojimui Suderintoje sistemoje ateityje)
78. Švinas ir švino gaminiai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525
79. Cinkas ir cinko gaminiai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531
80. Alavas ir alavo gaminiai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 534
81. Kiti netaurieji metalai; kermetai; gaminiai iš ši mediag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536
82. rankiai, padargai, peiliai, šaukštai ir šakuts iš netaurij metal; j dalys iš netaurij metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 538
83. vairs gaminiai iš netaurij metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541
XVI skyrius
Mašinos ir mechaniniai renginiai; elektros ranga; j dalys; garso rašymo ir atkrimo aparatai, televizijos vaizdo ir garso rašymo ir atkrimo aparatai, ši gamini dalys ir reikmenys
84. Branduoliniai reaktoriai, katilai, mašinos ir mechaniniai renginiai; j dalys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 552
85. Elektros mašinos ir ranga bei j dalys; garso rašymo ir atkrimo aparatai, televizijos vaizdo ir garso rašymo ir atkrimo aparatai, ši gamini dalys ir reikmenys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 601
XVII skyrius
Anteminio, oro, vandens transporto priemons ir pagalbin transporto ranga
86. Geleinkelio arba tramvajaus lokomotyvai, riedmenys ir j dalys; geleinkeli arba tramvaj bgi renginiai ir taisai bei j dalys; vis rši mechanin (skaitant elektromechanin) eismo signalizacijos ranga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 630
87. Anteminio transporto priemons, išskyrus geleinkelio ir tramvajaus riedmenis; j dalys ir reikmenys . . . . . . . . . . 633
88. Orlaiviai, erdvlaiviai ir j dalys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 645
89. Laivai, valtys ir plaukiojantieji renginiai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 647
XVIII skyrius
91. Laikrodiai ir j dalys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 665
92. Muzikos instrumentai; ši dirbini dalys ir reikmenys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 669
XIX skyrius
93. Ginklai ir šaudmenys; j dalys ir reikmenys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 671
LT Europos Sjungos oficialusis leidinys 2020 10 30 L 361/9
Skirsnis Puslapis
XX skyrius
94. Baldai; patalyns reikmenys, iuiniai, iuini karkasai, dekoratyvins pagalvls ir panašs kimštiniai bald reikmenys; šviestuvai ir apšvietimo ranga, nenurodyti kitoje vietoje; švieiantieji enklai, švieianiosios iškabos ir panašs dirbiniai; surenkamieji statiniai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 673
95. aislai, aidimai ir sporto reikmenys; j dalys ir reikmenys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 678
96. vairs pramons dirbiniai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 684
XXI skyrius
97. Meno kriniai, kolekcionavimo objektai ir antikvariniai daiktai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 690
98. Sukomplektuotos pramons mons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692
99. Specialieji kombinuotosios nomenklatros kodai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 695
TREIA DALIS. TARIFO PRIEDAI
Puslapis
1 priedas Muito ems kio sudedamosios dalys (EA), papildomi muitai cukrui (AD S/Z) ir papildomi muitai miltams (AD F/M) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 701
2 priedas Produktai, kuriems taikoma veimo kaina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 717
II skyrius. Neapmuitinam farmacini mediag srašai
3 priedas Neapmuitinam farmacini mediag tarptautini bendrini pavadinim (INN), nustatyt Pasaulio sveikatos organizacijos, srašas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 750
4 priedas Priešdli ir priesag, kurie kartu su 3 priede išvardytais INN apibdina INN turini mediag druskas, esterius arba hidratus, srašas; šios druskos, esteriai ir hidratai yra neapmuitinami, jei jie klasifikuojami toje paioje SS subpozicijoje, ymimoje 6 skaitmen kodu, kaip ir atitinkama INN turinti mediaga . . . . . . . 962
5 priedas INN turini mediag druskos, esteriai ir hidratai, kurie nors ir neklasifikuojami toje paioje SS pozicijoje kaip atitinkamos INN turinios mediagos, taiau neapmuitinami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 976
6 priedas Neapmuitinam tarpini farmacijos produkt, t. y. jungini, naudojam galutiniams farmacijos produktams gaminti, srašas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 980
III skyrius
9 priedas Sertifikatai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1045
LT Europos Sjungos oficialusis leidinys L 361/10 2020 10 30
PIRMA DALIS
PRELIMINARIOSIOS NUOSTATOS
LT Europos Sjungos oficialusis leidinys 2020 10 30 L 361/11
I SKYRIUS
BENDROSIOS TAISYKLS
Klasifikuojant prekes pagal Kombinuotj nomenklatr, turi bti vadovaujamasi šiais principais:
1. Skyri, skirsni ir poskirsni pavadinimai pateikiami tik nurodymui palengvinti; juridiniais tikslais preki klasifikavimas turi bti nustatomas pagal pozicij pavadinimus bei skyri ir skirsni pastabas ir, jeigu šiuose pozicij pavadinimuose ir pastabose nenurodyta kitaip, vadovaujantis toliau išdstytomis nuostatomis.
2. a) Bet kuri pozicijos pavadinime esanti nuoroda koki nors prek turi bti taip pat laikoma nuoroda toki prek, nesukomplektuot arba nebaigt gaminti, jeigu ji turi pagrindines sukomplektuotos arba baigtos gaminti preks savybes. Tokia nuoroda taip pat vardija ir sukomplektuot arba baigt gaminti prek (taip pat prek, laikom sukomplektuota arba baigta gaminti vadovaujantis šia taisykle), kuri pateikiama nesurinkta arba išardyta.
b) Bet kuri pozicijos pavadinime esanti nuoroda koki nors mediag turi bti taip pat laikoma nuoroda šios mediagos mišinius ir kombinacijas (derinius) su kitomis mediagomis. Bet kuri nuoroda prekes iš tam tikros mediagos turi bti taip pat laikoma nuoroda tokias prekes, visiškai ar iš dalies pagamintas iš šios mediagos. Preks, sudarytos iš daugiau kaip vienos mediagos, turi bti klasifikuojamos vadovaujantis 3 taisykls nuostatomis.
3. Jeigu pritaikius 2 taisykls b punkt arba dl koki nors kit prieasi prek galima prima facie priskirti dviems arba daugiau pozicij, ji turi bti klasifikuojama taip:
a) pirmenyb teikiama tai pozicijai, kurioje prek aprašyta tiksliausiai, lyginant su kitomis pozicijomis, kuriose ji aprašyta bendriau. Taiau, jeigu kiekvienoje iš dviej arba daugiau pozicij yra nurodyta tiktai dalis mediag, sudarani mišrias arba sudtines prekes, taip pat jeigu nurodyta tiktai dalis dirbini, supakuot mameninei prekybai skirt rinkin, tokios pozicijos atitikimo tokioms prekms poiriu turi bti vertinamos kaip lygiaverts, net jeigu vienoje iš j preks aprašytos išsamiau arba tiksliau;
b) mišiniai, kombinuotos preks, sudarytos iš vairi mediag arba surinktos iš vairi dali, taip pat preks, supakuotos mameninei prekybai skirtus rinkinius, kurios negali bti klasifikuojamos taikant 3 taisykls a punkt, turi bti klasifikuojamos taip, tarsi jos bt sudarytos tik iš mediag arba sudtini dali, kurios nulemia esminius preki poymius, jeigu tok kriterij galima taikyti;
c) preks, kurios negali bti klasifikuojamos taikant 3 taisykls a arba b punktus, turi bti priskiriamos pozicijai, kuri lygiaveri pozicij numeracijos poiriu yra paskutin.
4. Preks, kuri nemanoma suklasifikuoti taikant pirmiau išdstytas taisykles, turi bti priskiriamos pozicijai, atitinkaniai prekes, kurioms šios preks yra artimiausios (giminingiausios).
5. Be pirmiau išdstyt nuostat toliau išvardytoms prekms taikomos šios taisykls:
a) fotoaparat ir kino kamer, muzikos instrument futliarai, ginkl dklai, braiybos priemoni, papuošal duts ir panašios talpyklos, specialios formos arba kitaip pritaikytos tam tikriems daiktams arba j rinkiniams laikyti, tinka ilgai naudoti ir pateikiamos kartu su daiktais, kuriems jos skirtos, turi bti klasifikuojamos kartu su tokiais daiktais, jeigu jie paprastai parduodami tokiose talpyklose. Taiau ši taisykl netaikoma talpykloms, kurios suteikia visumai savo esmin poym;
LT Europos Sjungos oficialusis leidinys 2020 10 30 L 361/13
b) atsivelgiant pirmiau išdstytas 5 taisykls a punkto nuostatas, pakavimo mediagos arba pakavimo talpyklos (1), pateikiamos kartu su jose supakuotomis prekmis, turi bti klasifikuojamos kartu su tomis prekmis, jeigu jos paprastai naudojamos tokioms prekms pakuoti. Taiau šios nuostatos taikyti neprivaloma, kai tokios pakavimo mediagos arba pakavimo talpyklos akivaizdiai tinka naudoti pakartotinai.
6. Juridiniais tikslais priskiriant prekes bet kurios pozicijos subpozicijoms vadovaujamasi subpozicij pavadinimais ir visomis taikytinomis subpozicij pastabomis, taip pat mutatis mutandis pirmiau išdstytomis taisyklmis, laikantis nuostatos, kad gali bti sugretinamos tik to paties lygio subpozicijos. Taikant ši taisykl taip pat reikia remtis atitinkamo skyriaus ar skirsnio pastabomis, jeigu pagal kontekst nereikalaujama kitaip.
B. Bendrosios taisykls, taikomos muitams
1. Importuojamoms prekms, kilusioms iš šali, kurios yra Bendrojo susitarimo dl muit tarif ir prekybos Susitarianiosios Šalys arba su kuriomis Europos Sjunga yra sudariusi susitarimus, turinius nuostatas dl didiausio palankumo statuso muit tarifuose suteikimo, taikomi konvenciniai muitai, išvardyti muit srašo 3 skiltyje. Jeigu pagal kontekst nereikalaujama kitaip, šie konvenciniai muitai taikomi ir pirmiau nenurodytoms prekms, kurios importuojamos iš bet kurios treiosios šalies.
Konvencins muit normos, išvardytos 3 skiltyje, taikomos nuo 2021 m. sausio 1 d..
Jei autonomins muit normos yra maesns u konvencines muit normas, taikomi autonominiai muitai, nurodyti išnašose.
2. 1 punktas netaikomas, kai prekms, kilusioms iš tam tikr šali, nustatyti specials autonominiai muitai arba kai vadovaujantis sutartimi taikomi preferenciniai muitai.
3. 1 ir 2 punktai nedraudia valstybms narms taikyti muit, nenustatyt Bendrajame muit tarife, kai ši kit muit taikymas remiasi Europos Sjungos teise.
4. Muitai, išreikšti procentinmis normomis, yra ad valorem muitai.
5. Simbolis „EA“ rodo, kad prekms taikoma „muito ems kio sudedamoji dalis“, nustatyta vadovaujantis 1 priedu.
6. Simbolis „AD S/Z“ arba „AD F/M“ 17–19 skirsniuose nurodo, kad maksimali muito norm sudaro ad valorem muitas ir papildomas muitas, taikomas tam tikroms cukraus ršims arba miltams. Šis papildomas muitas nustatomas vadovaujantis 1 priedo nuostatomis.
7. 22 skirsnyje simbolis „€/% vol/hl“ reiškia, kad eurais išreikštas specifinis muitas turi bti skaiiuojamas pagal procentais išreikšt trin alkoholio koncentracij kiekvienam hektolitrui. Taigi grimas, kurio trin alkoholio koncentracija yra 40 proc., apmokestinamas taip:
— „1 €/% vol/hl“ = 1 € × 40, gaunamas 40 € muitas u hektolitr, arba
— „1 €/% vol/hl + 5 €/hl“ = 1 € × 40 plius 5 €, gaunamas 45 € muitas u hektolitr.
Kai papildomai nurodoma ir minimali vert (MIN), pavyzdiui, „1,6 €/% vol/hl MIN € 9/hl“, tai reiškia, kad muitas, skaiiuotas pagal pirmiau mint taisykl, turi bti palyginamas su minimaliu muitu, pavyzdiui, „9 €/hl“, ir taikomas tas muitas, kuris yra didesnis.
(1) Svokos „pakavimo mediagos“ ir „pakavimo talpyklos“ vardija visas išorines ar vidines talpyklas, laikiklius, vyniojimo mediagas arba atramas, išskyrus perveimo prietaisus (pavyzdiui, perveimo konteinerius), dirbinius iš brezento ir pagalbinius perveimo reikmenis ar rang. Svoka „pakavimo talpyklos“ netaikoma talpykloms, išvardytoms 5 bendrosios taisykls a punkte.
LT Europos Sjungos oficialusis leidinys L 361/14 2020 10 30
8. Kai 17–19 ir 21 skirsniuose nurodoma maksimali vert (MAX), pavyzdiui, „(9 + EA) MAX (24,2 + AD S/Z)“, tai reiškia, kad muitas, apskaiiuotas sudjus 9 % ir muito ems kio sudedamj dal (EA), negali viršyti 24,2 % ir papildomo muito cukrui (AD S/Z) sumos.
C. Bendrosios taisykls, taikomos ir nomenklatrai, ir muitams
1. Jei nenurodyta kitaip, nuostatos, susijusios su muitine verte, taikomos ne tik vertei, pagal kuri apskaiiuojamas ad valorem muitas, nustatyti, bet ir vertms, pagal kurias apibriama tam tikr pozicij arba subpozicij aprptis, nustatyti.
2. Jei preks apmokestinamos pagal j mas, apmuitinama mas ir mass, pagal kurias apibriama tam tikr pozicij arba subpozicij aprptis, yra:
a) „bruto mass“ atveju – bendra preki ir vis pakavimo mediag bei pakavimo talpykl mas;
b) „neto mass“ arba konkreiai nenurodytos „mass“ atveju – pai preki mas, kuri neskaitoma joki pakavimo mediag ir pakavimo talpykl mas.
3. Euro ekvivalentas nacionalinmis valiutomis valstybms narms, kurios nra dalyvaujaniosios valstybs nars, apibrtos Tarybos reglamente (EB) Nr. 974/98 (1) (toliau – nedalyvaujaniosios valstybs nars), nustatomas vadovaujantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013 (2) 53 straipsniu.
4. Preks, kurioms dl j galutinio vartojimo gali bti taikomas palankus tarif reimas:
Kai importo muitas, taikytinas prekms, skirtoms tiksliniam galutiniam vartojimui, taikant galutinio vartojimo procedr, nra maesnis u muit, kuris toms prekms bt taikomas kitais atvejais, mintos preks turi bti klasifikuojamos priskiriant kod, ymint galutin vartojim, ir joms netaikomas Reglamento (ES) Nr. 952/2013 254 straipsnis.
(1) OL L 139, 1998 5 11, p. 1. (2) OL L 269, 2013 10 10, p. 1.
LT Europos Sjungos oficialusis leidinys 2020 10 30 L 361/15
II SKYRIUS
SPECIALIOSIOS NUOSTATOS
A. Preks, skirtos tam tikr kategorij laivams, valtims ar kitoms vandens transporto priemonms bei grybos ar verslinms-vejybinms platformoms
1. Muit taikymas suspenduojamas prekms, kurios skirtos montuoti laivus, valtis ar kitas vandens transporto priemones, išvardytus toliau pateiktame sraše, vykdant j statyb, remont, technin prieir ar konversij, bei prekms, skirtoms toki laiv, vali ar kit vandens transporto priemoni rengimui ar aprpinimui ranga.
2. Muit taikymas suspenduojamas:
1) stacionarias platformas, priskiriamas ex 8430 49 subpozicijai, eksploatuojamas valstybi nari teritoriniuose vandenyse arba u j rib, arba
2) plaukiojanisias arba nugramzdinamsias platformas, priskiriamas 8905 20 subpozicijai,
vykdant j statyb, remont, technin prieir ar konversij, bei prekms, skirtoms toki platform aprpinimui ranga.
Preks, kurios reikalingos mašin ir aparat veikimui, bet nra ilg laik vartojamos sudtins platform dalys (pavyzdiui, varikli degalai, tepalai ir dujos), bei preks, kurios naudojamos platformose statybos, remonto, technins prieiros, konversijos ar aprpinimo ranga darbams, taip pat laikomos prekmis, naudojamomis jas montuojant grybos ar verslines-vejybines platformas;
b) vamzdiai, vamzdeliai, kabeliai ir j jungtys, kuriais grybos ar verslins-vejybins platformos sujungiamos su krantu.
KN kodas Aprašymas
8901 Kruiz laivai, ekskursij laivai, keltai, krovininiai laivai, baros ir panašios vandens transporto prie­ mons monms arba kroviniams veti:
8901 10 – Kruiz laivai, ekskursij laivai ir panašios vandens transporto priemons, daugiausia skirtos monms veti; vis rši keltai:
8901 10 10 –– Jr
8901 30 10 –– Jr
8901 90 – Kiti laivai kroviniams veti ir kiti laivai monms ir kroviniams veti:
8901 90 10 –– Jr
8902 00 vejybos laivai; plaukiojaniosios mons ir kiti laivai vejybos produktams perdirbti arba konser­ vuoti:
8902 00 10 – Jr
LT Europos Sjungos oficialusis leidinys L 361/16 2020 10 30
KN kodas Aprašymas
8903 Jachtos ir kitos vandens transporto priemons, skirtos pramogoms arba sportui; irklins valtys ir kanojos:
– Kitos:
8903 91 –– Burlaiviai (jachtos) su pagalbiniu varikliu arba be variklio:
8903 91 10 ––– Jr
8903 92 10 ––– Jr
8904 00 10 – Vilkikai
8905 10 – emsiurbs:
8906 Kiti laivai, skaitant karinius laivus ir gelbjimo laivus, išskyrus irklines valtis:
8906 10 00 – Kariniai laivai
8906 90 – Kiti:
1. Atleidimas nuo muito, taikomas:
— civiliniams orlaiviams,
— civilins paskirties stacionariems lakn treniruokliams ir j dalims.
Šios preks priskiriamos pozicijoms ir subpozicijoms, nurodytoms 5 punkte pateiktose lentelse.
2. 1 punkte pirmoje ir antroje traukose „civiliniai orlaiviai“ vardija visus orlaivius, išskyrus naudojamus valstybi nari ginkluotoj pajg ar panaši tarnyb ir paymtus ginkluotj pajg arba necivilins registracijos enklais.
3. 1 punkto antroje traukoje vartojamas odi junginys „skirtoms naudoti civiliniuose orlaiviuose“ apima prekes, skirtas civilins paskirties stacionariems lakn treniruokliams.
LT Europos Sjungos oficialusis leidinys 2020 10 30 L 361/17
4. Nuo muit atleidiama, jeigu laikomasi slyg, nustatyt atitinkamose Europos Sjungos nuostatose dl toki preki naudojimo muitins prieiros (r. Reglamento (ES) Nr. 952/2013 254 straipsn).
Taiau šios slygos netaikomos tais atvejais, kai valstyb nar arba treioji šalis civilinius orlaivius, priskiriamus 8802 11, 8802 12, 8802 20, 8802 30 ir 8802 40 subpozicijoms, yra tinkamai traukusi savo registr pagal 1944 m. gruodio 7 d. Tarptautins civilins aviacijos konvencij, o išleidimo laisv apyvart muitins deklaracijoje pateikiama nuoroda atitinkam registracijos sertifikat.
KN preliminarij nuostat I skyriaus „Bendrosios taisykls“ C. 4. punkto nuostatos taikomos mutatis mutandis.
5. Atleidiamos nuo muit preks priskiriamos toliau išvardytoms pozicijoms ir subpozicijoms.
3917 40, 4011 30, 4012 13, 4012 20, 6812 99, 7324 10, 7326 20, 8302 10, 8302 20, 8302 42, 8302 49, 8302 60, 8407 10, 8408 90, 8409 10, 8411, 8412 10, 8412 21, 8412 29, 8412 31, 8412 39, 8412 80 80, 8412 90, 8413 19, 8413 20, 8413 30, 8413 50, 8413 60, 8413 70, 8413 81, 8413 91, 8414 10, 8414 20, 8414 30, 8414 51, 8414 59, 8414 80, 8414 90, 8415 81, 8415 82, 8415 83, 8418 10, 8418 30, 8418 40, 8418 61, 8418 69, 8419 50, 8419 81, 8421 19, 8421 21, 8421 23, 8421 29, 8421 31, 8421 39, 8424 10, 8479 90, 8483 10, 8483 30, 8483 40, 8483 50, 8483 60, 8483 90, 8484 10, 8484 90, 8501 32, 8501 52, 8501 61, 8501 62, 8501 63, 8502, 8504 10, 8504 31, 8504 32, 8504 33, 8504 40, 8504 50, 8507, 8511 10, 8511 20, 8511 30, 8511 40, 8511 50, 8511 80, 8518 10, 8518 22, 8518 29, 8518 30, 8518 40, 8518 50, 8519 81, 8521 10, 8526, 8528 52, 8529 10, 8531 10 95, 8531 20, 8531 80, 8539 10, 8544 30, 8801, 8802 11, 8802 12, 8802 20, 8802 30, 8802 40, 8803 10, 8803 20, 8803 30, 9001 90, 9002 90, 9014 10, 9025, 9029 20 38, 9030 31, 9030 33, 9030 89, 9032, 9104.
Toliau išvardytose subpozicijose nuo muit atleidiamos tik 2 stulpelyje aprašytos preks, skirtos naudoti civiliniuose orlaiviuose:
Subpozicija Aprašymas
3917 21 90, 3917 22 90, 3917 23 90, 3917 29 00, 3917 31, 3917 33, 3917 39 00, 7413 00, 8307 10, 8307 90
Su primontuotomis jungiamosiomis detalmis
4009 12, 4009 22, 4009 32, 4009 42
Tinkami dujoms arba skysiams transportuoti
3926 90, 4016 10, 4016 93, 4016 99
Technins paskirties
6812 80 Kiti, išskyrus drabuius, drabui priedus, avalyn, galvos apdangalus, popieri, statybin karton, veltin arba mediag iš presuot asbesto pluošt, lakštais arba ritiniais
6813 20, 6813 81, 6813 89
Daugiausia sudarytos iš asbesto arba iš kit mineralini mediag
7007 21 Nerminti priekiniai stiklai
7322 90 Oro šildytuvai ir karšto oro skirstytuvai (išskyrus j dalis)
7324 90 Santechnikos ranga (išskyrus jos dalis)
7608 10, 7608 20 Su pritvirtintomis jungiamosiomis detalmis (fitingais), tinkami naudoti duj arba skysi tiekimui
8108 90 Vamzdiai ir vamzdeliai su pritvirtintomis jungiamosiomis detalmis (fitingais), tinkami naudoti duj arba skysi tiekimui
8415 90 Oro kondicionavimo rengini, priskiriam 8415 81, 8415 82 arba 8415 83 subpozicijai
8419 90 Šilumokaii dalys
LT Europos Sjungos oficialusis leidinys L 361/18 2020 10 30
8501 20, 8501 40 Kuri galia didesn kaip 735 W, bet ne didesn kaip 150 kW
8501 31 Varikliai, kuri galia didesn kaip 735 W, nuolatins srovs generatoriai
8501 33 Varikliai, kuri galia ne didesn kaip 150 kW, ir generatoriai
8501 34 Generatoriai, kuri galia didesn kaip 375 kW
8501 51 Kuri galia didesn kaip 735 W
8501 53 Kuri galia ne didesn kaip 150 kW
8516 80 20 Sudaryti tik iš paprasto izoliuoto pagrindo ir elektrini jungi, naudojami apsaugai nuo apled­ jimo ar ledui pašalinti
8522 90 Aparat, priskiriam 8519 81 subpozicijai, mazgai ir j dalys, sudaryti iš dviej arba daugiau tar­ pusavyje sujungt detali ar sudedamj dali
8529 90 Aparat, priskiriam 8526 pozicijai, mazgai ir j dalys, sudaryti iš dviej arba daugiau tarpusavyje sujungt detali ar sudedamj dali
8536 70 Šviesolaidi, šviesolaidi gri arba kabeli plastikins jungtys
8543 70 04, 8543 70 90 Skrydio parametr registratoriai, elektros selsinai ir keitikliai, apsaugos nuo stikl apšalimo ir aprasojimo renginiai su montuotais elektros varais
8803 90 90 skaitant sklandytuv
9020 00 Išskyrus dalis
9029 10 Elektriniai arba elektroniniai apsisukim skaiiaus skaitikliai
9029 90 Apsisukim skaiiaus skaitikli, spidometr ir tachometr
9109 10, 9109 90 Kuri plotis ir skersmuo ne didesnis kaip 50 mm
9405 10, 9405 60 Iš plastik arba iš netauriojo metalo
9405 92, 9405 99 Iš plastik arba iš netauriojo metalo dirbini, priskiriam 9405 10 arba 9405 60 subpozicijai
6. 5 punkte nurodytos preks integruojamos TARIC nomenklatr pagal subpozicijas, pateikiant nuorodas toki išnaš: „Šiai subpozicijai priskiriamoms prekms taikomos slygos, nustatytos atitinkamose Europos Sjungos nuostatose (r. reglamento (ES) Nr. 952/2013 254 straipsn)“.
Taiau 8802 11, 8802 12, 8802 20, 8802 30 ir 8802 40 subpozicijoms pateikiama nuoroda toki išnaš:
„Šiai subpozicijai priskiriamoms prekms taikomos slygos, nustatytos atitinkamose Europos Sjungos nuostatose (r. Reglamento (ES) Nr. 952/2013 254 straipsn). Taiau šios slygos netaikomos tais atvejais, kai valstyb nar arba treioji šalis civilinius orlaivius yra tinkamai traukusi savo registr pagal 1944 m. gruodio 7 d. Tarptautins civilins aviacijos konvencij, o išleidimo laisv apyvart muitins deklaracijoje pateikiama nuoroda atitinkam registracijos sertifikat.“
C. Farmacijos produktai
1) farmacinms mediagoms, trauktoms CAS RN (Chemini mediag santrump registravimo tarnybos sraš) ir tarptautini bendrini pavadinim sraš (INN), išvardytoms 3 priede pateiktame sraše;
LT Europos Sjungos oficialusis leidinys 2020 10 30 L 361/19
2) INN traukt mediag druskoms, esteriams ir hidratams, kuri pavadinimai sudaromi prie 3 priede nurodyto INN pavadinimo pridedant 4 priede nurodytus priešdlius arba priesagas, jei šie produktai priskiriami toms paioms SS subpozicijoms, ymimoms šešiaenkliu kodu, kaip ir atitinkamos INN trauktos mediagos;
3) INN traukt mediag druskoms, esteriams ir hidratams, išvardytiems 5 priede pateiktame sraše ir nepriskiriamiems toms paioms SS subpozicijoms, ymimoms šešiaenkliu kodu, kaip ir atitinkamos INN trauktos mediagos;
4) tarpiniams farmacijos produktams, t. y. toki rši junginiams, kurie naudojami galutiniams farmacijos produktams gaminti, kurie traukti CAS RN ir kuri cheminiai pavadinimai išvardyti 6 priede pateiktame sraše.
2. Ypatingi atvejai:
1) INN sraš trauktomis mediagomis laikomos tik mediagos, trauktos Pasaulio sveikatos organizacijos (PSO) paskelbtus rekomenduojam ir silom INN mediag srašus. Kai mediag, išvardyt INN sraše, skaiius yra maesnis u CAS RN išvardyt mediag skaii, neapmuitinamos tik INN sraše išvardytos mediagos;
2) kai 3 arba 6 priede nurodytas produktas pagal CAS RN atitinka tam tikr izomer, gali bti neapmuitinamas tik tas izomeras;
3) INN traukt mediag dvigubi dariniai (druskos, esteriai ir hidratai), kuri pavadinimai sudaromi prie 3 priede nurodyto INN pavadinimo pridedant 4 priede nurodytus priešdlius arba priesagas, neapmuitinami, jei šie produktai priskiriami tai paiai SS subpozicijai, ymimai šešiaenkliu kodu, kaip ir atitinkama INN traukta mediaga:
pavyzdiui, alanino metilo esteris, hidrochloridas;
4) kai 3 priede nurodyta INN traukta mediaga yra druska (arba esteris), jokia kita INN traukt mediag atitinkanios rgšties druska (esteris) negali bti neapmuitinama:
pavyzdiui, kalio okspreonatas (INN) – neapmuitinamas
natrio okspreonatas – apmuitinamas.
D. Standartins muit normos
1. Fiksuoto dydio 2,5 % ad valorem muito norma taikoma šioms prekms:
— atsiuniamoms siuntose, kurias vienas privatus asmuo siunia kitam privaiam asmeniui, arba
— gabenamoms keleivi asmeniniame bagae,
jei jos importuojamos ne komerciniais tikslais.
Ši fiksuoto dydio 2,5 % muito norma taikoma, jeigu importo muitais apmokestinam preki, atsiuniam vienoje siuntoje arba gabenam vieno keleivio, tikroji vert ne didesn kaip 700 €.
Toks muito apskaiiavimas taikant fiksuoto dydio norm netaikomas prekms, kurioms muit tarife nustatyta muito norma „neapmuitinama“, ir 24 skirsnio prekms, atsiuniamoms siuntomis arba gabenamoms keleivi asmeniniame bagae, jei j kiekiai viršija nustatytuosius 2009 m. lapkriio 16 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 1186/2009, nustatanio Bendrijos atleidimo nuo muit sistem (1) 27 straipsnyje arba vadovaujantis 41 straipsniu.
2. Importuojamos preks laikomos importuojamomis ne komerciniais tikslais, jei:
a) preki, atsiuniam siuntose, kurias vienas privatus asmuo siunia kitam privaiam asmeniui, atveju tokios siuntos:
— siuniamos nereguliariai,
LT Europos Sjungos oficialusis leidinys L 361/20 2020 10 30
— jose atsiuniamos tik preks, skirtos gavjo arba jo šeimos nari asmeniniam naudojimui, kurios nei pagal savo pobd, nei pagal kiek neturi joki komercinio suinteresuotumo poymi,
— j siuntjo siuniamos gavjui niekaip u jas neapmokant;
b) preki, gabenam keleivio asmeniniame bagae, atveju:
— gabenamos nereguliariai ir
— skirtos tik keleivi arba j šeimos nari asmeniniam naudojimui arba dovanoms; ši preki pobdis ir kiekis neturi turti poymi, rodani, kad jos gali bti importuojamos komerciniais tikslais.
3. Fiksuoto dydio muito norma netaikoma prekms, importuojamoms laikantis 1 ir 2 punktuose nustatyt slyg, jei prieš joms pritaikant mint fiksuoto dydio norm asmuo prašo jas apmokestinti atitinkamoms prekms nustatytais muitais. Tokiu atveju visoms siunt sudaranioms prekms taikomi jas atitinkantys importo muitai, nepaeidiant nuostat, leidiani veti prekes be muito, išdstyt Reglamento (EB) Nr. 1186/2009 25–27 ir 41 straipsniuose.
Taikant pirmj pastraip importo muitai vardija ir muitus, ir lygiaverio poveikio mokesius, ir kitus importo privalomuosius mokjimus, nustatytus gyvendinant bendr ems kio politik arba remiantis konkreia tvarka, kuri taikoma tam tikroms prekms, gaunamoms perdirbant ems kio produktus.
4. Nedalyvaujaniosios valstybs nars gali suapvalinti pinig sumas, gautas perskaiiavus 700 € sum nacionalines valiutas.
5. Nedalyvaujaniosios valstybs nars gali išlaikyti nepakeist 700 € sumos ekvivalent nacionaline valiuta, jei Reglamento (ES) Nr. 952/2013 53 straipsnyje numatyto metinio patikslinimo metu perskaiiuota pinig suma, prieš j suapvalinant, kaip numatyta 4 punkte, nuo ankstesnio ekvivalento nacionaline valiuta skiriasi maiau kaip 5 % arba yra u j maesn.
E. Talpyklos ir pakavimo mediagos
Šios nuostatos taikomos talpykloms ir pakavimo mediagoms, pamintoms 5 bendrosios aiškinimo taisykls a ir b punktuose ir išleistoms laisv apyvart tuo pat metu kaip jose supakuotos arba ir kartu pateikiamos preks.
1. Kai talpyklos ir pakavimo mediagos klasifikuojamos kartu su prekmis vadovaujantis 5 bendrosios aiškinimo taisykls nuostatomis, jos yra:
a) apmokestinamos taikant t pai muito norm kaip ir prekms:
— kai tokioms prekms taikomas ad valorem muitas arba
— kai j mas turi bti skaitoma apmuitinam preki mas;
b) leidiamos veti be muit:
— kai preks neapmokestinamos muitais arba
— kai preks apmokestinamos muitais, kurie apskaiiuojami ne pagal mas ar vert, o kitu bdu, arba
— kai talpykl arba pakavimo mediag mas neskaitoma apmuitinam preki mas.
LT Europos Sjungos oficialusis leidinys 2020 10 30 L 361/21
2. Kai talpyklose ir pakavimo mediagose, kurioms taikomos 1 punkto a ir b papunki nuostatos, supakuotos ar pateikiamos preks, kuri tarifiniai aprašymai skiriasi, nustatant j apmuitinam mas ar vert talpykl ir pakavimo mediag vert proporcingai skirstoma visoms supakuotoms prekms, pagal t preki mas arba vert.
F. Palankaus tarif reimo taikymas dl preki ršies
1. Tam tikromis slygomis palankus tarif reimas, taikomas atsivelgiant preki rš, yra nustatytas:
— netinkamoms vartoti maistui prekms,
— skloms ir sklinms darovms,
Šios preks priskiriamos subpozicijoms (1) su tokia nuoroda išnašoje: „Šios subpozicijos naudojimui taikomos slygos, nustatytos preliminarij nuostat II skyriaus F poskyryje.“ arba „Šis palankus tarif reimas taikomas vykdius preliminarij nuostat II skyriaus F poskyryje nustatytus formalumus ir slygas“.
2. Netinkamos vartoti maistui preks, kurioms dl j ršies taikomas palankus tarif reimas, yra išvardytos 8 priede pateiktame sraše, nurodant pozicijas, kurioms jos priskiriamos, kartu su naudojam denatrant aprašymais ir kiekiais. Tokios preks laikomos netinkamomis vartoti maistui, kai denatruojamos preks ir denatrantai yra homogeniškai sumaišomi ir juos atskirti ekonomiškai nenaudinga.
3. emiau išvardytos preks priskiriamos atitinkamoms skloms ar sklinms darovms skirtoms pozicijoms, jei jos atitinka joms taikytinas Europos Sjungos nuostatas:
— cukriniai kukurzai, kvieiai spelta, ryiai ir sorgas (Tarybos direktyva 66/402/EEB (2)),
— sklins bulvs (2002 m. birelio 13 d. Tarybos direktyva 2002/56/EB (3)),
— aliejini kultr sklos ir vaisiai (2002 m. birelio 13 d. Tarybos direktyva 2002/57/EB (4)).
Kai hibridiniai cukriniai kukurzai, kvieiai spelta, hibridiniai kukurzai, ryiai, hibridinis sorgas arba aliejini kultr sklos ir vaisiai yra toki rši, kurioms netaikomos ems kio nuostatos, šioms prekms dl j ršies taikomas palankus tarif reimas, jei nustatoma, kad preks tikrai skirtos sjai.
4. Negataviems siet audiniams palankus tarif reimas taikomas, jei tos preks neištrinamai paenklintos enklais, rodaniais, kad jos skirtos sijojimui ar kitiems pramoniniams tikslams.
5. Švieioms valgomosioms vynuogms, tabakui ir nitratams palankus tarif reimas taikomas nustatyta tvarka pateikus formint sertifikat. Specialiosios nuostatos, taikytinos tokiais atvejais, ir sertifikat pavyzdins formos pateiktos 9 priede.
(1) Atitinkamos subpozicijos ir TARIC kodai yra: 0408 11 20, 0408 19 20, 0408 91 20, 0408 99 20, 0701 10 00, 0712 90 11, 0806 10 10, 1001 91 10, 1005 10 13, 1005 10 15, 1005 10 18, 1006 10 10, 1007 10 10, 1106 20 10, 1201 10 00, 1202 30 00, 1204 00 10, 1205 10 10, 1206 00 10, 1207 21 00, 1207 40 10, 1207 50 10, 1207 91 10, 1207 99 20, 2401 10 35, 2401 10 85, 2401 10 95, 2401 20 35, 2401 20 85, 2401 20 95, 2501 00 51, 3102 50 00 10, 3105 90 20 10, 3105 90 80 10, 3502 11 10, 3502 19 10, 3502 20 10, 3502 90 20, 5911 20 00.
(2) OL P 125, 1966 7 11, p. 2309. (3) OL L 193, 2002 7 20, p. 60. (4) OL L 193, 2002 7 20, p. 74.
LT Europos Sjungos oficialusis leidinys L 361/22 2020 10 30
ENKLAI, SANTRUMPOS IR SIMBOLIAI
ymi naujus preki kodus
AD F/M Papildomas muitas miltams
AD S/Z Papildomas muitas cukrui
b/f Butelis
€ Euras
ISO Tarptautin standartizacijos organizacija
Kbit 1 024 bitai
kg/br Kilogramas, bendrosios mass
kg/net Kilogramas, grynosios mass
kg/net mas Kilogramas, sausosios mediagos grynosios mass
MAX Maksimumas
MIN Minimumas
Pastaba:
Pozicijos numeris lautiniuose skliaustuose muit srašo 1 skiltyje nurodo, kad atitinkama pozicija buvo išbraukta (pavyzdiui, [1519] pozicija). Muit srašo priede lautiniuose skliaustuose rašyta priedo nuoroda nurodo, kad to priedo turinys buvo išbrauktas (pavyzdiui, [7 priedas]).
LT Europos Sjungos oficialusis leidinys 2020 10 30 L 361/23
PAPILDOMI MATAVIMO VIENETAI
ce/el Element skaiius
kg KOH Kalio hidroksido (kalio šarmo) kilogramas
kg met.am. Metilamin kilogramas
kg N Azoto kilogramas
kg P2O5 Difosforo pentoksido kilogramas
kg 90 % sdt 90 % sausumo mediagos kilogramas
kg U Urano kilogramas
l Litras
m Metras
pa Por skaiius
p/st Vienet skaiius
TJ Teradaulis (bendrasis kaloringumas)
— Papildomo matavimo vieneto nra
(1) „Krovumas tonomis“ (ct/l) vardija laivo krovum, išreikšt tonomis, kur neskaitomos laivo atsargos (degalai, ranga, maisto atsargos ir t. t.). Laivu plaukiantys asmenys (gula ir keleiviai) ir j bagaas taip pat neskaitomi.
LT Europos Sjungos oficialusis leidinys L 361/24 2020 10 30
ANTRA DALIS
MUIT SRAŠAS
LT Europos Sjungos oficialusis leidinys 2020 10 30 L 361/25
I SKYRIUS
Pastabos
1. Šiame skyriuje bet kuri nuoroda konkrei gyvno gent arba rš galioja, jeigu pagal kontekst nereikalaujama kitaip, taip pat ir šios genties arba ršies jaunikliams.
2. Jeigu kontekste nenurodyta kitaip, visoje nomenklatroje bet kuri nuoroda „diovintus“ produktus taip pat apima dehidratuotus, išgarintus ir šaliu išdiovintus (liofilizuotus) produktus.
1 SKIRSNIS
GYVI GYVNAI
a) uvis ir viagyvius, moliuskus ir kitus vandens bestuburius, priskiriamus 0301, 0306, 0307 arba 0308 pozicijai;
b) mikroorganizm kultras ir kitus produktus, priskiriamus 3002 pozicijai; ir
c) gyvnus, priskiriamus 9508 pozicijai.
KN kodas Aprašymas Konvencin muito norma (%)
Papildomas matavimo vienetas
– Arkliai:
0101 29 –– Kiti:
0101 29 90 ––– Kiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,5 p/st
0101 30 00 – Asilai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,7 p/st
0101 90 00 – Kiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,9 p/st
0102 Gyvi galvijai:
0102 21 –– Grynaveisliai veisliniai gyvuliai (3):
0102 21 10 ––– Telyios (galvij patels iki pirmo veršiavimosi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Neapmuitinama p/st
0102 21 30 ––– Karvs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Neapmuitinama p/st
0102 21 90 ––– Kiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Neapmuitinama p/st
(1) Šios subpozicijos naudojimui taikomos slygos, nustatytos atitinkam Europos Sjungos nuostat (r. Europos Parlamento ir Tarybos reglament (ES) 2016/1012 (OL L 171, 2016 6 29, p. 66); Komisijos gyvendinimo reglament (ES) 2017/717 (OL L 109, 2017 4 26, p. 9); Komisijos gyvendinimo reglament (ES) 2020/602 (OL L 139, 2020 5 4, p. 1); Komisijos gyvendinimo reglament (ES) 2015/262 (OL L 59, 2015 3 3, p. 1)).
(2) Šios subpozicijos naudojimui taikomos slygos, nustatytos atitinkam Europos Sjungos nuostat (r. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013 (OL L 269, 2013 10 10, p. 1) 254 straipsn).
(3) Šios subpozicijos naudojimui taikomos slygos, nustatytos atitinkam Europos Sjungos nuostat (r. Europos Parlamento ir Tarybos reglament (ES) 2016/1012 (OL L 171, 2016 6 29, p. 66); Komisijos gyvendinimo reglament (ES) 2017/717 (OL L 109, 2017 4 26, p. 9); Komisijos gyvendinimo reglament (ES) 2020/602 (OL L 139, 2020 5 4, p. 1); Komisijos reglament (EB) Nr. 133/2008 (OL L 41, 2008 2 15, p. 11)).
LT Europos Sjungos oficialusis leidinys 2020 10 30 L 361/27
KN kodas Aprašymas Konvencin muito norma (%)
Papildomas matavimo vienetas
0102 29 05 ––– Bibos subgenties arba Poephagus subgenties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Neapmuitinama p/st
––– Kiti:
0102 29 10 –––– Kuri mas ne didesn kaip 80 kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,2 + 93,1 €/ 100 kg/net (1) p/st
–––– Kuri mas didesn kaip 80 kg, bet ne didesn kaip 160 kg:
0102 29 21 ––––– Skerstini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,2 + 93,1 €/ 100 kg/net p/st
0102 29 29 ––––– Kiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,2 + 93,1 €/ 100 kg/net (1) p/st
–––– Kuri mas didesn kaip 160 kg, bet ne didesn kaip 300 kg:
0102 29 41 ––––– Skerstini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,2 + 93,1 €/ 100 kg/net p/st
0102 29 49 ––––– Kiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,2 + 93,1 €/ 100 kg/net (1) p/st
–––– Kuri mas didesn kaip 300 kg:
––––– Telyios (galvij patels iki pirmo veršiavimosi):
0102 29 51 –––––– Skerstinos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,2 + 93,1 €/ 100 kg/net p/st
0102 29 59 –––––– Kitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,2 + 93,1 €/ 100 kg/net (1) p/st
––––– Karvs:
0102 29 69 –––––– Kitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,2 + 93,1 €/ 100 kg/net (1) p/st
––––– Kiti:
0102 29 99 –––––– Kiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,2 + 93,1 €/ 100 kg/net (1) p/st
– Buivolai:
0102 39 –– Kiti:
0102 39 10 ––– Namini rši . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,2 + 93,1 €/ 100 kg/net p/st
0102 39 90 ––– Kiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Neapmuitinama p/st
0102 90 – Kiti:
–– Kiti:
0102 90 91 ––– Namini rši . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,2 + 93,1 €/ 100 kg/net p/st
(1) PPO tarifin kvota. (2) Šios subpozicijos naudojimui taikomos slygos, nustatytos atitinkam Europos Sjungos nuostat (r. Europos Parlamento ir Tarybos reglament (ES)
2016/1012 (OL L 171, 2016 6 29, p. 66); Komisijos gyvendinimo reglament (ES) 2017/717 (OL L 109, 2017 4 26, p. 9); Komisijos gyvendinimo reglament (ES) 2020/602 (OL L 139, 2020 5 4, p. 1); Komisijos reglament (EB) Nr. 133/2008 (OL L 41, 2008 2 15, p. 11)).
LT Europos Sjungos oficialusis leidinys L 361/28 2020 10 30
KN kodas Aprašymas Konvencin muito norma (%)
Papildomas matavimo vienetas
0103 Gyvos kiauls:
– Kitos:
0103 91 10 ––– Namini rši . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41,2 €/100 kg/net p/st
0103 91 90 ––– Kitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Neapmuitinama p/st
0103 92 –– Sverianios ne maiau kaip 50 kg:
––– Namini rši:
0103 92 11 –––– Paršaveds, ne maiau kaip vien kart apsiparšiavusios, kuri mas ne maesn kaip 160 kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,1 €/100 kg/net p/st
0103 92 19 –––– Kitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41,2 €/100 kg/net p/st
0103 92 90 ––– Kitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Neapmuitinama p/st
0104 Gyvos avys ir okos:
0104 10 – Avys:
–– Kitos:
0104 10 30 ––– riukai (iki vieneri met) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80,5 €/ 100 kg/net (3) p/st
0104 10 80 ––– Kitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80,5 €/ 100 kg/net (3) p/st
0104 20 – Okos:
0104 20 10 –– Grynaveisliai veisliniai gyvuliai (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,2 p/st
0104 20 90 –– Kitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80,5 €/ 100 kg/net (3) p/st
0105 Gyvi naminiai paukšiai, t. y. Gallus domesticus ršies paukšiai (vištos ir gaidiai), antys, sys, kalakutai ir perlins vištos (patarškos):
– Sveriantys ne daugiau kaip 185 g:
0105 11 –– Gallus domesticus ršies paukšiai (višt jaunikliai):
––– Tv ir protvi moteriškos lyties paukši jaunikliai:
0105 11 11 –––– Dedekli rši . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 €/1 000 p/st p/st
0105 11 19 –––– Kiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 €/1 000 p/st p/st
––– Kiti:
0105 11 91 –––– Dedekli rši . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 €/1 000 p/st p/st
0105 11 99 –––– Kiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 €/1 000 p/st p/st
(1) Šios subpozicijos naudojimui taikomos slygos, nustatytos atitinkam Europos Sjungos nuostat (r. Europos Parlamento ir Tarybos reglament (ES) 2016/1012 (OL L 171, 2016 6 29, p. 66); Komisijos gyvendinimo reglament (ES) 2017/717 (OL L 109, 2017 4 26, p. 9); Komisijos gyvendinimo reglament (ES) 2020/602 (OL L 139, 2020 5 4, p. 1)).
(2) Šios subpozicijos naudojimui taikomos slygos, nustatytos atitinkam Europos Sjungos nuostat (r. Europos Parlamento ir Tarybos reglament (ES) 2016/1012 (OL L 171, 2016 6 29, p. 66); Komisijos gyvendinimo reglament (ES) 2017/717 (OL L 109, 2017 4 26, p. 9); Komisijos gyvendinimo reglament (ES) 2020/602 (OL L 139, 2020 5 4, p. 1); Komisijos reglament (EB) Nr. 874/96 (OL L 118, 1996 5 15, p. 12)).
(3) PPO tarifin kvota.
LT Europos Sjungos oficialusis leidinys 2020 10 30 L 361/29
KN kodas Aprašymas Konvencin muito norma (%)
Papildomas matavimo vienetas
0105 12 00 –– Kalakut jaunikliai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 €/1 000 p/st p/st
0105 13 00 –– Ani jaunikliai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 €/1 000 p/st p/st
0105 14 00 –– s jaunikliai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 €/1 000 p/st p/st
0105 15 00 –– Perlini višt (pataršk) jaunikliai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 €/1 000 p/st p/st
– Kiti:
0105 94 00 –– Gallus domesticus ršies paukšiai (vištos ir gaidiai) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,9 €/100 kg/net p/st
0105 99 –– Kiti:
0105 99 50 ––– Perlins vištos (patarškos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34,5 €/100 kg/net p/st
0106 Kiti gyvi gyvnai:
0106 11 00 –– Primatai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Neapmuitinama p/st
0106 12 00 –– Banginiai, delfinai ir jr kiauls (Cetacea brio induoliai); lamantinai ir diugoniai (Sirenia brio induoliai); ruoniai, jr litai ir vpliai (Pinnipedia pobrio induoliai) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Neapmuitinama p/st
0106 13 00 –– Kupranugariai ir kiti kupranugariniai (Camelidae) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Neapmuitinama p/st
0106 14 –– Triušiai ir kiškiai:
0106 14 10 ––– Naminiai triušiai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,8 p/st
0106 14 90 ––– Kiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Neapmuitinama —
0106 19 00 –– Kiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Neapmuitinama —
0106 20 00 – Ropliai (skaitant gyvates ir vlius) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Neapmuitinama p/st
– Paukšiai:
0106 32 00 –– Papgini brio paukšiai (skaitant papgas, ilgauodeges papgas, aras ir kakadu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Neapmuitinama p/st
0106 33 00 –– Struiai; emu (Dromaius novaehollandiae) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Neapmuitinama p/st
0106 39 –– Kiti:
0106 39 80 ––– Kiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Neapmuitinama —
– Vabzdiai:
LT Europos Sjungos oficialusis leidinys L 361/30 2020 10 30
2 SKIRSNIS
Pastaba
a) produktai, apibdinti 0201–0208 arba 0210 pozicijose, nevartojami arba netinkami vartoti moni maistui;
b) gyvn arnos, psls ir skrandiai (0504 pozicija), gyvn kraujas (0511 arba 3002 pozicija); arba
c) gyvniniai riebalai, išskyrus produktus, priskiriamus 0209 pozicijai (15 skirsnis).
Papildomosios pastabos
1. A. Toliau pateikti odi junginiai ir odiai apibriami taip:
a) „galvij skerdenos“ 0201 10 ir 0202 10 subpozicijose vardija gyvuli skerdenas, gautas galvijus paskerdus, nukraujinus, išskrodus ir nulupus od, importuojamas su galvomis arba be j, su kojomis arba be j, su kitais subproduktais arba be j. Jeigu skerdenos importuojamos be galv, tai pastarosios turi bti atskirtos nuo skerdenos ties atlantiniu pakaušio snariu. Jeigu skerdenos importuojamos be koj, pastarosios turi bti atskirtos per riešo-plaštakos arba kulno-pdos sanarius; „skerdenoje“ turi bti skerdenos priekin dalis su daugiau kaip 10 por šonkauli, visi kaulai, kaklin, sprandin ir ment;
b) „galvij skerden puss“ 0201 10 ir 0202 10 subpozicijose vardija produktus, kurie gaunami simetriškai padalijus skerden per kiekvieno kaklo, nugaros, juosmens ir krymens slankstelio vidur, taip pat per krtinkaulio vidur ir sdinkaulio-gaktikaulio svaros vidur; „skerdenos pusje“ turi bti skerdenos puss priekin dalis su daugiau kaip 10 šonkauli, visi kaulai, kaklin, sprandin ir ment;
c) „kompensuoti ketviriai“ 0201 20 20 ir 0202 20 10 subpozicijose vardija skerden dalis, sudarytas:
— iš priekinio ketvirio, padalyto ties dešimtuoju šonkauliu, su visais kaulais, kakline, sprandine ir mente; taip pat iš upakalinio ketvirio, padalyto ties treiuoju šonkauliu, su visais kaulais, kumpiu ir nugarine, arba
— iš priekinio ketvirio, padalyto ties penktuoju šonkauliu, su visais kaulais, kakline, sprandine ir mente, kartu su papilve ir krtinine; taip pat iš upakalinio ketvirio, padalyto ties aštuntuoju šonkauliu, su visais kaulais, kumpiu ir nugarine.
Priekiniai ir upakaliniai „kompensuoti ketviriai“ turi bti pateikiami muitinei tuo paiu metu ir vienodais kiekiais, be to, bendra priekini ketviri mas turi bti lygi bendrai upakalini ketviri masei; taiau siuntoje leistinas tam tikras ši dviej skerdenos dali masi skirtumas, jeigu jis ne didesnis kaip 5 % sunkesns dalies (priekini arba upakalini ketviri) mass;
d) „neperskirti priekiniai ketviriai“ 0201 20 30 ir 0202 20 30 subpozicijose vardija skerdenos priekin dal, turini ne maiau kaip keturias poras ir ne daugiau kaip 10 por šonkauli (pirmj keturi por šonkauliai turi bti sveiki, o kiti gali bti nukirsti), su visais kaulais, kakline, sprandine ir mente, su papilve arba be jos;
e) „perskirti priekiniai ketviriai“ 0201 20 30 ir 0202 20 30 subpozicijose vardija skerdenos puss priekin dal, turini ne maiau kaip keturis ir ne daugiau kaip 10 šonkauli (pirmieji keturi šonkauliai turi bti sveiki, o kiti gali bti nukirsti), su visais kaulais, kakline, sprandine ir mente, su papilve arba be jos;
f) „neperskirti upakaliniai ketviriai“ 0201 20 50 ir 0202 20 50 subpozicijose vardija skerdenos upakalin dal, turini ne maiau kaip tris poras sveik arba nukirst šonkauli, su visais kaulais, kumpiu ir nugarine kartu su fil, su kulnine arba be jos, su paslpsniu arba be jo;
g) „perskirti upakaliniai ketviriai“ 0201 20 50 ir 0202 20 50 subpozicijose vardija skerdenos puss dal, turini ne maiau kaip tris sveikus arba nukirstus šonkaulius, su visais kaulais, kumpiu ir nugarine kartu su fil, su kulnine arba be jos, su paslpsniu arba be jo;
LT Europos Sjungos oficialusis leidinys 2020 10 30 L 361/31
h) 1. „nugarins“ ir „mentins“ nuopjovos 0202 30 50 subpozicijoje vardija priekinio ketvirio viršutin (dorsalin) dal, skaitant viršutinij ments dal, gaut iš priekinio ketvirio, turinio ne maiau kaip keturis ir ne daugiau kaip 10 šonkauli, padalijus j išilgai tiess, išvestos nuo pirmojo šonkaulio suaugimo su pirmuoju krtinkaulio segmentu taško iki taško ant diafragmos, esanio dešimtojo šonkaulio srityje;
2. „krtinins“ nuopjovos 0202 30 50 subpozicijoje vardija priekinio ketvirio apatinij dal, apimani krtinin dal iki krtingalio.
B. Produktai, nurodyti šio skirsnio 1 papildomosios pastabos A dalies a–g punktuose, gali bti pateikiami su stuburu arba be jo.
C. Nustatant sveik arba nukirst šonkauli, pamint 1 papildomosios pastabos A dalyje, skaii skaitomi tik prie stuburo prisitvirtin šonkauliai. Jeigu stuburas buvo pašalintas, skaitomi tik tie sveiki arba nukirsti šonkauliai, kurie, jei stuburas nebt pašalintas, bt tiesiogiai prisitvirtin prie stuburo.
2. A. Toliau pateikti odi junginiai ir odiai apibriami taip:
a) „skerdenos arba skerden puss“ 0203 11 10 ir 0203 21 10 subpozicijose vardija kiauli skerdenas, gautas namines kiaules paskerdus, nukraujinus, išskrodus ir pašalinus šerius ir nagas. Skerden puss gaunamos padalijus skerden per kiekvieno kaklo, nugaros, juosmens ir krymens slankstelio vidur, taip pat per krtinkaul ar išilgai jo ir per sdinkaulio-gaktikaulio svar. Skerdenos ir skerden puss gali bti su galvomis arba be j, su apatinmis and dalimis (chaps), kojomis (feet), inkst riebalais, inkstais, uodegomis, diafragmomis arba be j. Skerden puss gali bti su galvos ir stuburo smegenimis arba be j, su lieuviais arba be j. Paršavedi skerdenos arba skerden puss gali bti su speniais (pieno liaukomis) arba be j;
b) „kumpiai“ (šlaunys) 0203 12 11, 0203 22 11, 0210 11 11 ir 0210 11 31 subpozicijose vardija skerdenos puss upakalin (kaudalin) dal su kaulais, su koja (foot) arba be jos, su kulnine arba be jos, su oda arba be jos ir su poodiniais riebalais arba be j.
Kumpis (šlaunis) atskiriamas nuo likusios skerdenos puss dalies taip, kad apimt ne daugiau kaip paskutinj juosmens slankstel;
c) „priekins nuokartos“ 0203 19 11, 0203 29 11, 0210 19 30 ir 0210 19 60 subpozicijose vardija skerdenos puss priekin (kranialin) dal be galvos, su apatine ando dalimi (chaps) arba be jos, su kaulais, su koja (foot) arba be jos, su karka arba be jos, su oda arba be jos ir su poodiniais riebalais arba be j.
Priekin nuokarta nuo likusios skerdenos puss dalies atskiriama taip, kad apimt ne daugiau kaip penktj nugaros slankstel.
Priekins nuokartos viršutinioji (dorsalin) dalis su mentikauliu arba be jo ir greta esaniais raumenimis arba be j (švieia sprandin arba sdyta kaklin) yra nugarins nuopjova, kai ji atskirta nuo priekins nuokartos apatins (ventralins) dalies ne toliau, kaip kiek emiau stuburo;
d) „ments“ (shoulders) 0203 12 19, 0203 22 19, 0210 11 19 ir 0210 11 39 subpozicijose vardija priekins nuokartos apatin dal su mentikauliu arba be jo ir greta esaniais raumenimis arba be j, su kaulais, su koja (foot) arba be jos, su karka arba be jos, su oda arba be jos ir su poodiniais riebalais arba be j.
Atskirai pateikiamas mentikaulis su greta esaniais raumenimis taip pat priskiriamais šiai subpozicijai kaip ments dalis;
e) &bdq