reial academia de bones 1,lelres albcri curhetn · coniixer el seu treball. cal tcnir en compte el...
TRANSCRIPT
![Page 1: Reial Academia de Bones 1,lelres Albcri Curhetn · coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022070710/5ec6793163b878764040c4da/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: Reial Academia de Bones 1,lelres Albcri Curhetn · coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022070710/5ec6793163b878764040c4da/html5/thumbnails/2.jpg)
Reial Academia de Bones 1,lelres de Harcelona Cai-rer Bisbe Caqadoi-. 3 (PI;ic:i de Sant Sust) 08002 Raiceluiio Trl.Fax 3 10 23 49
Cuurdinadors de I'exposició: Maria Darder Soi-di Vila i Colldefnrns
Cul.laboradnrs: Albcri Curhetn Cii\ela Ripull
<:o!iipost i impi.& pel- FIKOTIP. S.L Passntgc Fcrrei. i Vid~il. 10 08005 Riirceloii;,
![Page 3: Reial Academia de Bones 1,lelres Albcri Curhetn · coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022070710/5ec6793163b878764040c4da/html5/thumbnails/3.jpg)
Exposició col.lectiva d'escultures i dibuixos
Sales del Tinellet Palau Requesens
28 de maig - 26 de juny de 1997
Rcial Academia de Boiies Lletrss de Barcelona Biirceloiia 1997
![Page 4: Reial Academia de Bones 1,lelres Albcri Curhetn · coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022070710/5ec6793163b878764040c4da/html5/thumbnails/4.jpg)
De oorpore, 6s la primera exposició organitzada per la Reial Acadiriiia de Bones Lletres de Barcelotia, diris d'iin gran nonibre d':ictivitats de tipus iritel.lectiial vers el seu tiiceiitenari. Com a institiició cultural i d'alt riivell científic. I'Acadirnia, que I'any 2000 conipl ir i els seus ircs-ccnis anyh, dcsilja relacionar-re d'una lorina dinimica amh les manifestaci»ns cultu- ral; de la ciulat de Barcclona. Les c v c s instal.lacioris, diris d'uri magnífic edifici hisihric al cor de la ciiitat, són un marc excel.lcni pcr deseiivolupa~- aquesra rasca.
"El Tinellet", la sala baix medieval, amh uolics catalanes i protegida pel mur de la rnuralla r»inana. rccull I'cxposició De corpore que res- pon a un dcls objcclius dc l a Rcial Academia de Bones Lletres: recolzar el\ joves -cn aqucsl cas creadors artístics en la difícil rasca de donar a coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC hcm de mirar al futiir en les obres dels que arribarari a la rnadu- resa en la primera meitai del scglc XXI . L a
iiiajoria d'obres exposades, escultiires i dibiii- xos, s'ariiculcn eninrn a un únic tema: el cos. L'estudi del cos humh ha estat scrnprc un dcls subjectes essencials en I'art, al llarg de la hisih- ria, especialinent en la escultiira. E l cos com a expressió realista o abstracta, és la mostra d'unii iniaginació creadora. Les obres de I 'cxp~~s ic ió De corpore; són, per tant, una manif'eslacii, més de la cultura i esdevenen així un fenoiiien, no raii sols artísric sinó tainbé social i espiiitiial. 1:esculrura coiii és sabut. diris del llarg i coni- plcx procés de conititució i diversificació de les societats hurnaries, és una de Ics prirnercs arts de la Iiuinaiiitat des de fa inés de 30.000 anys. Arnb aqoesla mustra d'obrcs d'art snbre el cns, es destaca, coin ,;a expressaveii grecs i llatins a través de les paraulcs de Lucrcci, entre d'alrres, que el cos i I'aniiiia són els dos elenienls indis- pensables eii el deseiivolupaineiit de la vida.
Prof. Ediiard Kipoll i Perclló Presideiit de la Reial Acadeniia de Boiies Lletres
![Page 5: Reial Academia de Bones 1,lelres Albcri Curhetn · coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022070710/5ec6793163b878764040c4da/html5/thumbnails/5.jpg)
Ucn i r /~ [e curl)ori.s r r I r /~~e uni i i i i ai~rotrr I>orestos irirer se coniirncfa uulenl u i l i iyuef iuui i lur ; n rc sirre corpore enirri uifalis edet-e molus solir p o l e ~ l oi?imi per se niri~ri-u ,lec riuiei?l cu.,suwz rinirntr corpus durrrre ei sei~.sihuv u/¡. Scilicet u i ~ o l . ~ w rudic ibw id izeyuit lrllrriiz clispicere ipse ocralus rem seui-suin cvrpore loto. sic ~rtlirnir utyue unirnus per sc izil />osse uirletur
Les facultats vitals, e11 fi, del cos i I 'aniii i sols teneii fnrca i vida si van eiitrelligades: seiise cos, iio pot pas la natura de I'aniin produir el inovinient de vida. i, yrivat d'aiiiina, el cos tampoc iio pot durar iii ser sensible. Coin I 'ul l . per el1 inateix, desarrelat i al iiiarge del cus sencer, no hi veu, així tanipoc iio seinbla que tinguin facultats, tots sols, I ' ininia i I'aiiiin.
I.ucreci, De i?alr.ir<r reruni, 3 . 558-565 Traduccii, de Jurdi Coriiiidella
![Page 6: Reial Academia de Bones 1,lelres Albcri Curhetn · coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022070710/5ec6793163b878764040c4da/html5/thumbnails/6.jpg)
Tots els cossos de la tema, tan1 animlits coin iiia- nimatr, tcncn volum, foriiia i estructura. Eii ells. iiiateria i eriergia cs confcirrnen i s'uiieixeii. Uns cossos són de fibra vegetal, altrcs de saiig, vis- ceres. carn o ossos, uns altrcs de sorra, fang o roca. o de ferro. brorize o accr. Des de l'anrigui- tat. els cossos es conformen pcr aigua, aii-e, rei-ra i foc. Són un microcosmos a irnlitgc de la niare terra.
Els diversos ~Icments dels cossos inosrreii eiitre ells infinites dilerkncies i semDlaiices. Les parts dels cossos són en el lot i e l tot És eii les parts. Les foriiies sóii una repetició infinita de canvis i Iluctuacinns.
E l cos Iiuinh és aquell que clou I'cncrgia de les iiostres eiitirats. De fang eiis construí H c k s i i entre Pronieteu i Paiidora els déiis ens trlinsmc- leren els rrets rei-reiials. Coiii exposa Lucreci, ~ ( I S i in in ia són indivisibles. Eii la fornia no cs
Ilcgcix numés la figura, la pell, sino que, tal com diu el Gernii de Catul tainbé hi traspua la sensibilitat, la vida: coiiteinplant la forrnli quieta en sentiiii la respiració i el inoviinerii
En cI c«s s'einniit-alleii I'abstracció i la geonic- tria. La seva esti-uctura radica eii la construcció. De I'interioi a I'exlerior es hirnia unla f igu~ i l i de I'cxtei-ior a I'iiiterior s'extreti la imatge ccr- cada. En el fang (en c l guix o en la cera) s'aixe- ea la iniaginació, en la pedra (o Cn la fusta o eii e1 raD6) s'allihera, eii el ferro (eri I'accr 0 en el courc) s'edifica.
Mal-ta Darder
![Page 7: Reial Academia de Bones 1,lelres Albcri Curhetn · coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022070710/5ec6793163b878764040c4da/html5/thumbnails/7.jpg)
2. l ) i l> l l i \ P;ipcr i ca ih i i
I lil\ l I T c i i i
![Page 8: Reial Academia de Bones 1,lelres Albcri Curhetn · coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022070710/5ec6793163b878764040c4da/html5/thumbnails/8.jpg)
5 . "la:! ~ ~ , l l ~ ~ O l ; l ,~ , , \ l - l l~ lc l~~ l r " f'cili-:i iI'l:IIiIcciiiin i ici-vi> ciilni . I O \ h O \ i ci i i
![Page 9: Reial Academia de Bones 1,lelres Albcri Curhetn · coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022070710/5ec6793163b878764040c4da/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: Reial Academia de Bones 1,lelres Albcri Curhetn · coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022070710/5ec6793163b878764040c4da/html5/thumbnails/10.jpg)
![Page 11: Reial Academia de Bones 1,lelres Albcri Curhetn · coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022070710/5ec6793163b878764040c4da/html5/thumbnails/11.jpg)
![Page 12: Reial Academia de Bones 1,lelres Albcri Curhetn · coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022070710/5ec6793163b878764040c4da/html5/thumbnails/12.jpg)
1 : l \ , , , , , 1 , . , , , . , - - 1 I h , , ~ , , . , ' , . ~
l a~ , l , , , ,, )L.!, ... t . !
I ' O I I . i l i ' l i i :i,
![Page 13: Reial Academia de Bones 1,lelres Albcri Curhetn · coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022070710/5ec6793163b878764040c4da/html5/thumbnails/13.jpg)
![Page 14: Reial Academia de Bones 1,lelres Albcri Curhetn · coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022070710/5ec6793163b878764040c4da/html5/thumbnails/14.jpg)
17. "E\h<i\ cq~i i l ihr i " ' l t r r ;~c~~i l : i 1 X \ I ? \ X C l l l
![Page 15: Reial Academia de Bones 1,lelres Albcri Curhetn · coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022070710/5ec6793163b878764040c4da/html5/thumbnails/15.jpg)
![Page 16: Reial Academia de Bones 1,lelres Albcri Curhetn · coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022070710/5ec6793163b878764040c4da/html5/thumbnails/16.jpg)
![Page 17: Reial Academia de Bones 1,lelres Albcri Curhetn · coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022070710/5ec6793163b878764040c4da/html5/thumbnails/17.jpg)
Vi.riiiiic;i »E N O G L C S t%;irc?Ioti;i. I'JO3 Fortti~id;~ :I 1 ~ 1 F~ctt11;tt <Ic BCIIL,~ A ~ I . Iliiivci-siini iIc Hnrccloii:i
74. "'lilr\'- Tcrr:~c\iit;~ X.5x21.5 ciii
![Page 18: Reial Academia de Bones 1,lelres Albcri Curhetn · coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022070710/5ec6793163b878764040c4da/html5/thumbnails/18.jpg)
2h. Dihiiiw Papri- i c;irh~i 100x70 c i i i
27. Oihuih P:tpsr i c;ii-hli 100x70 C i l l
![Page 19: Reial Academia de Bones 1,lelres Albcri Curhetn · coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022070710/5ec6793163b878764040c4da/html5/thumbnails/19.jpg)
![Page 20: Reial Academia de Bones 1,lelres Albcri Curhetn · coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022070710/5ec6793163b878764040c4da/html5/thumbnails/20.jpg)
Pcrc MON l%~ l rcc l ,~ l l~ l . 1057 For11ii1t :I 1 i 1 kic11Ik11 <le l3cllc% A r i \ I l i i ivci-5i iai iIc 1%;1r~~c1~1ii;1
![Page 21: Reial Academia de Bones 1,lelres Albcri Curhetn · coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022070710/5ec6793163b878764040c4da/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: Reial Academia de Bones 1,lelres Albcri Curhetn · coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022070710/5ec6793163b878764040c4da/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: Reial Academia de Bones 1,lelres Albcri Curhetn · coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022070710/5ec6793163b878764040c4da/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: Reial Academia de Bones 1,lelres Albcri Curhetn · coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022070710/5ec6793163b878764040c4da/html5/thumbnails/24.jpg)
![Page 25: Reial Academia de Bones 1,lelres Albcri Curhetn · coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022070710/5ec6793163b878764040c4da/html5/thumbnails/25.jpg)
![Page 26: Reial Academia de Bones 1,lelres Albcri Curhetn · coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022070710/5ec6793163b878764040c4da/html5/thumbnails/26.jpg)
I r , ' \ l . . \ ' . l ! : , , , 1 ,1 , . , 11~11 . ! 1~ . - 1 1 : 1 i - 1 1 ,
I { i i , i l i ' 4 i i i i
![Page 27: Reial Academia de Bones 1,lelres Albcri Curhetn · coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022070710/5ec6793163b878764040c4da/html5/thumbnails/27.jpg)
11111.11 SHADE ('<~l,>ril<i,~, 1 qo.; F111-lllil<iil il 121 ~'lcllltilt LIC ikllc, ,Ir15
~~llivcr5itilt 1IC s~lcr~lllleilt,,
![Page 28: Reial Academia de Bones 1,lelres Albcri Curhetn · coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022070710/5ec6793163b878764040c4da/html5/thumbnails/28.jpg)
![Page 29: Reial Academia de Bones 1,lelres Albcri Curhetn · coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022070710/5ec6793163b878764040c4da/html5/thumbnails/29.jpg)
![Page 30: Reial Academia de Bones 1,lelres Albcri Curhetn · coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022070710/5ec6793163b878764040c4da/html5/thumbnails/30.jpg)
ARTISTES PARTICIPANTS
X;ivier /ALCALDE, dibuix
Josep ALEGRE, ebcultura
Xavier ALTIMIRAS. dibuix i esciiltura
José Aiiloiiio AKES; ehculiuru
Fclix ATMETLLA, cs~ultura
Lluís CERA, cscultur;~
Joirli COLLDEFORNS, escultiii-a
ludiih COKOMINAS, cxculturu
M;irta DARDER. esciiltiira
Ja~ii i ic DE CÓRDOBA, dibuix i esciiltuia
Veróiiica D E NOGALES. dibuix i escultiira
Javier I~.OZANO, dibuix i escultlira
Alex MASALLES, escultura
Pere MON, dibuix
Marta MOREU, esciiltura
Rebeca MUNOZ, escultiira
Eiiirriari~iel PECCHIOLI, escultura
Mrrck RIBA, cscultui-a
'l'eresa RlBA, cscultura
Efi-aiiii RODRICUEZ, esciiltura
Elleii SHADE. escoltiira
Jauiiie VALLVERD~, escultura
Sílvia VILASECA, cscultura
![Page 31: Reial Academia de Bones 1,lelres Albcri Curhetn · coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022070710/5ec6793163b878764040c4da/html5/thumbnails/31.jpg)
L'cxposició De <:rii-/,ore fou iriaugiirad;i
coiriciditii arnh I'cxhibició poprilai ilt: "L'uu con1 balla",
cl 28 de iiiaig de 11197
![Page 32: Reial Academia de Bones 1,lelres Albcri Curhetn · coniixer el seu treball. Cal tcnir en compte el Janus del tcrrips: cls nosircs muscus crmserven allh que es reu al passat; iambC](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022070710/5ec6793163b878764040c4da/html5/thumbnails/32.jpg)