reiselust journal

IHR REISEPLANER 2012/13

UNSCHLAGBARE PREISHITS

TA G E S FA H RT

Mannheim &Schwetzingen

Wandererlebnis an der Saarschleife – Tafeltour

D E R R E G I O N G A N Z N A H

Termin30.05. 17,-

Beethovenstadt

Bonn

TA G E S FA H RT

E I N G I G A N T I S C H E S E R L E B N I S

Europa Park Rust

Minikreuzfahrt in

Straßburgmit MS Modigliani

A U F W A S S E R W E G E N P F I N G S T E N I N P L AYA

Angebot 10 = 7Termin 18.05. – 29.05.

259,-nur

pro Person Appartement Typ2

inkl. Busreise

Playa de Aro / Götten Ferien-zentrum

Nehmen Sie an unserem Gewinnspiel auf Seite 12 teil und gewinnen Sie eine Flusskreuzfahrt auf der Donau für 2 Personen und weitere tolle Reisen mit Anton Götten Reisen.

Termin27.06. 19,-

Lassen Sie sich bei dieser Wanderung von unserer Leistungsfähigkeit als Wanderprofi überzeugen!

Termin11.07. 18,-

Termine: Di 03.07., Di 10.07., Mo 30.07.

49,-Kinder bis 14 Jahre € 46

Fahrt & Eintritt

Testen Sie die neue HolzachterbahnWodan Timbur Coaster

2 Tage / Termin

13. – 14.06. 129,-

mehr Infos auf Seite 6

mehr Infos auf Seite 5 Bummeln in den Quadraten undFlanieren im Schlosspark

Reise-gewinnspiel im Wert von über

€ 3500Mehr infos auf Seite 12

Foto

Pre

sseam

t B

und

ess

tad

t B

onn

Kultur & Museen

Jetzt hier exklusiv:Neue Reiseangebote & aktuelle Preishitsvon Mai 2012 bis März 2013

Seite 2SeiSeiSeiSeiSeiSeiSeiSeiSeite te te te te te te te te 2222222

Reisen

in modernen

Fernreisebussen

Seite 2

„Das will ich sehen ...“

Seite 2

Weitere Reiseangebote finden Sie in unseren aktuellen Katalogen oder unter www.goetten.net

I TA L I E N – D O L C E V I TA E R L E B E N

Italienische Eleganz am Lago Maggiore

5 Tage / 02.06. & 26.09. HP € 431,-

Grandioser Gardasee

7 Tage / 07.05. & 01.10. HP € 665,-

Herbstzauber im Trentino & Südtirol

5 Tage / 26.09. – 30.09. HP € 351,-

Toskana & Umbrien: eine perfekte Kombination

8 Tage / 14.05. – 21.05. HP € 666,-

Sommerfrische in Meran

5 Tage / 17.06. – 21.06. HP € 413,-

Italien-Rundreise

6 Tage / 08.05. & 09.10. HP ab € 424,-

Weinfest in Bardolino

4 Tage / 06.10. – 09.10. ÜF/HP € 302,-

Harz – romantische Täler und zauberhafte Städte

4 Tage / Termin

ÜF € 338,-

Floriade in VenloWeltausstellung des Gartenbaus

Mecklenburgische Seenplatte

6 Tage / Termin

HP € 534,-

Königliches England

5 Tage / Termin

HP € 449,-

Bahnromantikin der Schweiz

5 Tage / Termine

HP € 653,-

Norwegische Fjorde

10 Tage / Termin

HP € 1508,-

Mit dem Dampfzug durch Yorkshire

6 Tage / Termin

ÜF/HP € 604,-

Alle unsere Busse bieten den Reisenden den Anton Götten Reisekomfort mit angenehmer Bewegungsfreiheit, verstellbarer Rückenlehne, Fußstütze, Lese-lampe, Ausklapptisch und einem generellen 4-Sterne-Sitzabstand von 83 cm, der ein Höchstmaß an Beinfreiheit ermöglicht.Viele Reisen werden mit unseren Fernreisebussen der 5-Sterne-Aus-stattung der Luxusklasse durch-geführt. Diese Busse, die von der

Luxusklasse für AlleGütegemeinschaft Buskomfort überprüft und klassifiziert wur-den, bieten Komfort für höchste Ansprüche. Als großes Plus zur 4-Sterne-Kategorie verfügen die Fahrzeuge der Luxusklasse über zusätzliche 7 cm Sitzabstand. Die 5-Sterne-Busse haben somit einen Sitzabstand von 90 cm, und die-ses Maximum an Freiraum macht jede Reise zu einem kurzweiligen und bequemen Vergnügen.

Unser erfahrenes Fahrerteam fährt Sie quer durch Europa. Jedes Jahr nehmen die Fahrer an Schulun-gen und Fahrsicherheitstrainings teil, um damit die Sicherheit und den Komfort der Passagiere zu garantieren. Dabei ist die Einhal-tung der Lenk- und Ruhezeiten eine Selbstverständlichkeit.

Profis on TourDie Buskapitäne, die bei den Rei-sen auch Ansprechpartner und Reiseleiter sind, sind natürlich in den angesteuerten Zielgebieten „zu Hause“ und informieren die Reisenden fachkundig über ge-schichtliche, landestypische und alle interessanten Gegebenheiten in der Region.

3 Tage / Termine

ÜF € 189,-

0681 3032-110

Seite 2SeiSeiSeiSeiSeiSeiSeiSeiSeite te te te te te te te te 2222222

Reisen

in modernen

Fernreisebussen Rund- und Städtereisen

Seite 3

Unsere Erfahrung – Ihr Vorteil:

Unsere Reisetermine für Paris #nden Sie in unserem Katalog „Mein Sommer 2012“.

Ihr 4-Sterne-Hotel Renaissance

Ihr 3-Sterne-Plus-Hotel Carlton’s

Seit über 50 Jahren ...mit Götten nach Paris

KURZREISEN NACH

PARIS1 Tag Paris

inkl. Stadtrundfahrt

€ 39,-

2-Tage-Reiseim 4-Sterne-Hotel

ab € 121,-

4-Tage-Reiseim 3-Sterne-Plus-Hotel

ab € 262,-

3-Tage-Reiseim 4-Sterne-Hotel

ab € 192,-

K O M P E T E N Z I N D E R S E I N E - M E T R O P O L E

Prag erleben 4 Tage / Termine

ÜF € 252,-

Höhepunkte Belgiens3 Tage / Termine

ÜF ab € 187,-

Wiener Melange 5 Tage / Termine

ÜF ab € 373,-

Berlin – Spreemetropole 4 Tage / Termin

ÜF € 302,-5 Tage / Termine

ÜF ab € 373,-

Zu den Schätzen Ungarns

9 Tage / Termin

HP € 757,-

Klassik in Verona4 Tage / Termin

ÜF € 362,-Verona zum Kennenlernen

5 Tage / Termine

HP ab € 533,-Opernfestspiele in Verona

Termin 09.07. mit Aida und CarmenTermin 07.08. mit Aida und Turandot

Bodensee

Abfahrtsorte: Merzig – Dillingen – Saarlouis – Völklingen – Kaiserslautern – Landstuhl – Pirmasens – Zweibrücken – Homburg – Neunkirchen – St. Ingbert – Saarbrücken

Die schönsten Schlösserder Loire

5 Tage / Termine

ÜF € 413,-

Von der Bretagne nach Südengland

8 Tage / Termin

HP € 926,-

Überraschungsfahrtin die Schweiz

3 Tage / Termine

HP € 241,-

Busreisen „Made in Germany“

Café auf den Champs-Elysées, Schnappschuss am Lago Mag-giore, Tam Tam der Extraklasse in Basel, Wiener Melange mit Kaiserin Sissi oder Nostalgie auf Schienen …Die Entdeckung Europas an Bord unserer Luxus-Busflotte ist be-quem, sicher und stressfrei. Ihr Reisebus bringt Sie zuverlässig in die Top-Metropolen, zu den be-rühmtesten Sehenswürdigkeiten und in die atemberaubendsten Landschaften.

Lernen Sie Land und Leute in Ruhe kennen und freuen Sie sich auf faszinierende Geschichte, fremde Kulturen und Bräuche. Mit dem Bus sind Sie überall live dabei – Spaß und persönliche Be-treuung inklusive. Dabei sind beste Qualität in Ho-tels und Reiseplanung, perfekter Service und kompetente Beratung selbstverständlich.

Europa lädt Sie ein – und wir bringen Sie hin!

4 Tage / Termine

HP € 312,-

0681 3032-110

Seite 5Seite 2 SeiSeiSeiSeiSeiSeiSeiSeiSeiSeite te te te te te 55555SeiSeiSeiSeiSeiSeiSeiSeiSeite te te te te te te te te 2222222

Freu dich auf Spanien

Mathematikfür SparfüchseUnsere Top-Angebotefür Sparfüchse im

Götten Ferienzentrum

10 = 7 NEU10 Übernachtungen und nur 7 Nächte zahlen an den folgenden Terminen:

18.05., 25.05., 08.06.,

15.06., 22.06.

14 = 1214 Übernachtungen und nur 12 Nächte zahlen an den folgenden Terminen:

01.06., 04.06., 31.08.,

03.09., 17.09.


11.05., 12.10., 26.10.


04.05., 13.08., 12.10., 19.10.

3 = 23 Wochen und nur 2 Wochen zahlen an den folgenden Terminen:

21.05., 25.05., 28.05., 20.08.,

24.08., 27.08., 21.09.

in den Schulferien im Götten Ferienzentrum

Spanien, soweit der Urlaub reicht!Orient und Okzident, Tradition und Moderne, Meer oder Gebir-ge, Metropole oder Dorf – gleich, ob man ausspannen und nur am Strand liegen möchte, Spanien ist immer eine Reise wert.Diesem Ruf wird die Costa Brava in jeder Hinsicht gerecht. Ob lebhaft oder actionreich Party machen, ob Sonnenbaden an end-

losen Stränden oder in kleinen verträumten Badebuchten, ob tauchen, surfen, wandern oder bi-ken, ob Familienurlaub oder dem Winter entfliehen – die „Wilde Küste“ Spaniens ist unerreicht in ihrer Vielfältigkeit.Das „Cannes“ der Costa Brava ist Playa de Aro, auch Platja d Aro genannt. Der auch bei Spaniern

sehr beliebte, gepflegte Urlaubs-ort in herrlicher Umgebung unter Pinien befindet sich in reizvoller Lage am blauen Mittelmeer. Entspannt und komfortabel er-reichen Sie Playa de Aro mit den modernen Fernreisebussen von Anton Götten Reisen von März bis November wöchentlich jeden Montag und Freitag.

U N S E R B E S O N D E R E R R E I S E - T I P P

Wir sind für Sie da. Erleben Sie Urlaub in ungebundener und familiärer Atmosphäre. Das deutschsprachige Team des Götten Ferienzentrums ist für Sie Ansprechpartner für alle Fragen während Ihres Urlaubs. Erlebnis, Genuss und Entspannung im mediterranen Ambiente Playa de Aros, in den Appartements zum Wohlfühlen und im geselligen „Bistro Chiara“, das „Herz“ des Ferienzentrums, mit Leckerem aus Küche und Keller.

Das Götten Ferienzentrum verfügt über 100 Wohnungen in unterschiedlichen Größen, vom Studio bis zum 3-Zimmer-Appartement, alle komplett eingerichtet.

NEU: Ab sofort sind alle Wohnungen mit Fernseher und WLAN ausgestattet (Nutzungsgebühr € 15 pro Woche).

Einfach genießen!Natürlich können Sie unsere Appartements auch mit Frühstück oder Halbpension buchen.

Langschläferpaket 7 x Frühstück / pro Person & Woche € 41

Genießerpaket7 x Frühstück & 7 x Abendessenpro Person & Woche € 116

Götten Ferienzentrumin Playa de Aro

Bienvenidos! Herzlich Willkommen!

Pfingsten in Playa

259,-11½ Tage / Termin: 18.05. – 29.05.Angebot 10 = 7

Playa de AroGötten Ferienzentrum

Sie zahlen nur

Preis pro Person im Appartement Typ 2 inklusive Busreise

1. Kind bis 16 Jahre erhält 100% Ermäßigung

Jedes weitere Kind bis 16 Jahre erhält 50% Ermäßigung

Termine: 29.06., 02.07., 09.07.,13.07.,16.07., 23.07., 27.07., 30.07., 06.08., 05.10., 19.10., 22.10., 26.10.

100% KINDERERMÄSSIGUNG

UNSERE HOTELANGEBOTE IN SPANIEN


Hotels in Playa de Aroz.B. Hotel Planamar Angebot für Gäste ab 65 Jahren: Im Zeitraum vom 11.05. bis 17.06. erhalten Gäste ab 65 Jahren

10% Ermäßigung auf den Reisepreis

HP ab € 367,-1 Woche inkl. Busreise

Hotels in Lloret de Marz.B. Hotel Garbi Park 100 % Kinderermäßigung bei HP für das 1. Kind und das 2. Kindbis 11 Jahre


Hotel in BlanesHotel Beverly Park & Spa Das Hotel, das seit 2011 mit 4 Ster-nen klassi*ziert ist, liegt in der Nähe des alten Fischerstädtchens Blanes.


Hotelangebotean der Costa Doradaz.B. Hotel Eurosalou Angebot Single mit KindKinderermäßigung bis zu 100%für das 1. Kind bis 10 Jahre


z.B. Hotel Belvedere Angebot 7 = 6Bei Anreise am 28.09., 05.10., 12.10., 19.10. oder 26.10.


Hotelsin Malgrat de Marz.B. Hotel Cartago Nova Kinderermäßigung bis zu 100%für das 1. Kind bis 12 Jahre


Mit unseren modernen Reisebussen bringen wir Sie jeden Freitag in die schönsten spanischen Urlaubsorte.

UNSER AKTIVER REISETIPP

Unser Angebot speziell für Klassen- & Abifahrten

Hallo an alle Lehrer und Schüler!

Wir haben das perfekte Paket fürKlassen- & Abifahrten in die Sonne. Die spanische Costa Brava und das Anton Götten Ferienzentrum sind das Ziel dieser Reisen, denn hier ist alles möglich, bloß keine Langeweile.

Natürlich übernehmen wir die komplette Organisation und sind Ansprechpartner für alle Fragen.

Hotline: 0681 30 32-162 oder [email protected]

Das Grundreisepaket enthält folgende Leistungen:

in Appartements Typ 4 oder 6 mit Bad oder Dusche/WC

Preis pro Personab 7 Tage Reise: ab € 169,-Neugierig? Infos gewünscht?Die ausführliche Beschreibung *nden Sie in unserem Sommer 2012.

Seite 4

sun, fun & action an der Costa Brava

Wanderparadies Costa BravaUrsprüngliche Naturparks und wilde Küste

Wir entführen Sie zu den geheimen Plätzen grandioser Naturschönheiten und den verborgenen Schätzen der Costa Brava bei 4 geführten Wanderungen:

Naturpark Albera-Gebirge: romantische Dörfer und Burgen in den Vorläufern der Pyrenäen

Berge und Schluchten: imposante Bergszenerie und tosende Wassermassen

Streifzug um Begur: auf den Spuren von Piraten und Schmugglern ins mittelalterliche Pals

Auf den ehemaligen Wegen der Fischer: Idylle der Wilden Küste

8½ Tage / Termine:

HP € 526,-

Leistungen:

Ferienzentrum in Playa de Aro

0681 3032-120


Von einem, der auszog, das Wandern zu lernen!Manuel Andrack, geboren 1965 in Köln. Von 1995 bis 2008 Redak-tionsleiter bei der Harald Schmidt Show und Schmidt & Pocher. Ge-krönt wurde diese Tätigkeit durch den Deutschen Fernsehpreis 2001 und 2003. Seit 2004 publiziert er Bücher zum %ema Wandern. Er ist Autor unter anderem für DIE ZEIT und den Stern wie auch Au-tor und Moderator beim Saarlän-dischen Rundfunk.Seit Manuel Andrack in seinen er-folgreichen Büchern über das neue Wandern aufklärt, hat das Laufen durch Wälder, Gebirge und ent-lang der Küsten eine neue Dyna-mik erreicht. Wandern ist ein Le-bensgefühl grenzenloser Freiheit,

naturnaher Erlebnisse und innerer Ruhe und Ausgeglichenheit. Im Einklang mit der Natur und in der Gesellschaft Gleichgesinnter, wandern Sie mit Anton Götten Reisen und Manuel Andrack auf Wanderwegen in zwei faszinieren-den Regionen – ein wanderbarer Genuss erwartet Sie!Erleben Sie den „deutschen Wan-derpapst“ auf einer Wanderreise nach Playa de Aro vom 22.10. - 30.10.12 und auf einer Wander-kreuzfahrt an Rhein, Mosel und Saar vom 15.10. - 19.10.12. Manuel Andrack begleitet Sie auf einer Wanderung und wird Sie am Abend mit lustigen Anekdoten aus seinen Büchern unterhalten.

Termin: 30.05.12Sie beginnen die Wanderung mit einem atemberaubenden Blick von der Cloef auf die Saarschleife und wandern weiter ent-lang eines Teils der berühmten Tafeltouren des Saarlandes.

W A N D E R - T I P P

Der Region ganz nahWandererlebnis an der Saarschleife – Tafeltour

17,-€

Wandern in deridyllischen Normandie

LeistungenWanderkreuzfahrt auf der Seine –

und Stadt

7 Tage / Termine

29.08. – 04.09. ohne EZ-Zuschlag

VP € 1335,50

W A N D E R R E I S E N

M I T M A N U E L A N D R A C K

Wandern an der Costa Brava

8½ Tage / Termine

05.10. – 14.10.22.10. – 30.10. (mit M. Andrack)

Leistungen

und Wasser4 geführte Wanderungen

HP € 526,-

Wandergenuss für Jedermann

Wanderkreuzfahrt an Rhein, Mosel und SaarWeinberge, Wälder und Winzer-

und Saarlouis

Eine Wanderkreuzfahrt verbindet

das Hotel wechseln zu müssen, erwandern Sie die schönsten

Bord eines Hotelschiffes.

5 Tage / Termine: Straßburg – Saarlouis04.05. – 08.05. 23.09. – 27.09.18.07. – 22.07. 11.10. – 15.10.14.08. – 18.08.

5 Tage / Termine: Saarlouis – Straßburg08.05. – 12.05.*

27.09. – 01.10.*15.10. – 19.10.* (mit M. Andrack)*Termine ohne EZ-Zuschag

Leistungen

ab € 610,50

K O M B I R E I S E N

für Wanderer und Nichtwanderer

Wandern zu den Schätzen Ungarns

Leistungen

siehe Rundreisen Seite 3:

Zu den Schätzen Ungarns € 757

9 Tage / Termin

HP € 757,-

Wandern am Gardasee

Leistungen

Wandertagen

7 Tage / Termine07.05. – 13.05.01.10. – 07.10.

HP € 731,-siehe Rundreisen Seite 2:

Grandioser Gardasee € 665

Wandern in der Steiermark

Leistungen

Das Weitzer in Graz

mit Umtrunk

6 Tage / Termin14.08. – 19.08.

HP € 620,-siehe Sommerkatalog 2012:

Graz und die Steiermark € 604

Seite 57

Julische Alpen

erwarten Sie mit vielgesichtigen

Leistungen

8 Tage / Termine

HP ab € 686,-

Wanderland Thüringen

Leistungen

in Suhl

6 Tage / Termine15.05. – 20.05.03.08. – 08.08.

HP € 490,-

Faszination Dolomiten

Leistungen

7 Tage / Termine

HP ab € 631,-

WandererlebnisToskana

Leistungen

5 geführte Wanderungen Zugfahrt und Schifffahrt in Cinque Terre

im Chianti-Gebiet

8 Tage / Termine14.10. – 21.10.

HP € 616,-

Wandernim Tessin

Leistungen

San Salvatore

5 Tage / Termin19.09. – 23.09.

HP € 479,-

ab Saarbrücken

Wandern im RiesengebirgeLeistungen

4 geführte Wanderungen

7 Tage / Termine

HP € 465,-

Seite 5


0681 3032-110

Wein, Bier, Wasser und

ein Espresso zu den Mahlzeiten

inklusive eiten


Flusskreuzfahrteninkl. bequemerBusanreise

Leinen los heißt es für die Prestigeschiffe von der Mosel bis zum Rhein, von der Donau bis zur Elbe und der Rhône bis zum Po. Ob drei oder fünfzehn Tage, Ihr schwimmendes Hotel geht europaweit auf große oder kleine Fahrt. Sie lassen die vorbeiziehen-de Landschaft auf einem Liegestuhl auf dem Sonnendeck auf sich wirken, plaudern bei einem Glas Wein mit netten Menschen, ge-nießen schmackhafte Menüs, erleben ein abwechslungsreiches Unterhaltungspro-gramm und lernen die Sehenswürdigkei-ten entlang der schönsten Flüsse Europas kennen. Die klimatisierten Kabinen sind alle Außenkabinen und verfü-gen über 2 untere Betten, Du-sche/ WC, Föhn, Fernseher mit deutschen Programmen, Safe und ein Panorama-fenster.Alle angegebenen Rei-sepreise sind Preise pro Person in einer Kabine auf dem Hauptdeck.

vonvonUNSCHLAGBARES ANGEBOT

Herzlich Willkommen an Bord!

I H R E V O RT E I L E

KREUZFAHRTEN MIT ANTON GÖTTEN REISEN Viele Inklusivleistungen Mahlzeiten an Bord mit Getränken, Landausflüge und An- und Abreise sind im Reisepreis inkludiert.

Vollpension Plus an Bord Wein, Bier, Wasser und 1 Espresso sind zu den Mahlzeiten inklusive

1 x Kaffee und Kuchen an Bord

Gala-Dinner Höhepunkt jeder Kreuzfahrt ist ein festlicher Abend mit einem Gala-Dinner.

Landausflüge inklusive Die Landausflüge mit unserem Reisebus inklusive der an-fallenden Eintrittsgelder sind im Reisepreis eingeschlossen.

Termine ohne Einzelzimmer-Zuschlag

Durchführungsgarantie Egal, ob 1 Reisender oder 40, die Reise findet statt.

Zustiege in Ihrer Nähe Unsere Busse holen Sie in der Nähe Ihrer Heimatstadt ab.


Städtepanorama und K. & K. – Monarchie

8 Tage / Termine:

17.05. – 24.05.

04.06. – 11.06.

10.06. – 17.06.

16.06. – 23.06.

22.06. – 29.06.

04.07. – 11.07.

03.08. – 10.08.

09.08. – 16.08.

27.08. – 03.09.

02.09. – 09.09.

08.09. – 15.09.

14.09. – 21.09.

Leistungen

ab € 1015,50

D O N A U K R E U Z FA H RT

Ihre Reiseroute

Ohne EZ-Zuschlag

Linz – Wien – Budapest – Bratislava – Dürnstein – Melk – Linz

15 Tage / Termine:

09.06. – 23.06.

16.07. – 30.07.

Leistungen

€ 2535,50

Linz – Wien – Budapest – Belgrad – Eisernes Tor – Bukarest – Schwarzes Meer – Tulcea – Rousse – Vidin – Belogradschik –

Donji Milanovac – Novi Sad – Kalosca – Bratislava – Melk – Linz

Auf der Donau durch 7 Länderbis zum Schwarzen Meer

Ihre Reiseroute

>> Bei Buchung dieser Reise

bis zum 14.05.12 schenken

wir Ihnen einen Reisetrolley.

AUF PEENE, ODER & HAVEL

Vom Ostseestrand zum Havelland8 Tage / Termine: Berlin – Stralsund

16.08. – 23.08.

28.08. – 04.09.

09.09. – 16.09.

8 Tage / Termine: Stralsund – Berlin

09.08. – 16.08.

02.09. – 09.09.

14.09. – 21.09.

€ 1497,50

Leistungen

Minikreuzfahrt in Straßburg mit MS Modigliani

2 Tage / Termin

13.06. – 14.06.

Leistungen

Reisepreis pro Person€ 129

Seite 6

0681 3032-120


Flusskreuzfahrteninkl. bequemerBusanreise

Flusskreuzfahrt auf Saône und Rhône – von Martigues nach

Chalon-sur-Saône7 Tage / Termine:

28.07. – 03.08.

09.08. – 15.08.

15.08. – 21.08.

21.08. – 27.08. NEU

Leistungen

€ 1255,50

W I E G O T T I N F R A N K R E I C H

Von der Weltstadt Paris bis zum Ärmelkanal

7 Tage / Termine: Paris – Hon%eur

14.07. – 20.07.

11.08. – 17.08.

23.08. – 29.08.

22.09. – 28.09.

7 Tage / Termine: Hon%eur – Paris

01.08. – 07.08.

29.08. – 04.09.

28.09. – 04.10.

Leistungen

€ 1255,50

KREUZFAHRT AUF DER SEINE

Paris – Vernon – Rouen – Caudebec-en-Caux – Etretat – Honfleur

LIEBLICHE LANDSCHAFTEN

Rhein, Mosel & Saar

5 Tage / Termine: Straßburg – Saarlouis

18.07. – 22.07.

14.08. – 18.08.

23.09. – 27.09.

11.10. – 15.10.

5 Tage / Termine: Saarlouis – Straßburg

08.05. – 12.05.

18.08. – 22.08.

27.09. – 01.10.

15.10. – 19.10.

Leistungen

ab € 610,50

Straßburg – Rüdesheim – Cochem – Saarburg – Merzig – Saarlouis

Ohne EZ-Zuschlag

Auf 4 Flüssen unterwegsSaar – Mosel – Neckar – Rhein7 Tage / Termin: Straßburg – Saarbrücken

21.09. – 27.09.

7 Tage / Termine: Saarbrücken – Straßburg

05.08. – 11.08.

27.09. – 03.10.

Leistungen

€ 1125,50Ohne EZ-Zuschlag

Lissabon, Porto und das Tal des Douro

8 Tage / Termine:

02.07. – 09.07.

25.08. – 01.09.

25.09. – 02.10.

05.10. – 12.10. ab € 1593

Leistungen

IM LAND DES PORTWE INS

UNTERWEGS AUF DER RHÔNE

Faszination Flusskreuzfahrt10 Tage / Termin: 08.09. – 17.09. € 1673

Zum Saisonende ein kulinarischer Höhepunkt Mit einem Abendessen bei Paul Bocuse

5 Tage / Termin: 09.10. – 13.10. € 790,50

Saisonabschlussfahrt5 Tage / Termin: 20.10. – 24.10. € 690,50


Seite 7

Ohne EZ-Zuschlag

Ohne EZ-Zuschlag

0681 3032-120

Urlaub auf hoher See mit

Anton Götten Reisen

und MSC KreuzfahrtenKreuzfahrten sind und bleiben im Trend, nicht nur auf den schöns-ten Strömen der Welt, sondern auch auf den Weltmeeren. Zusam-men mit der italienischen Reede-rei MSC Kreuzfahrten lädt Anton Götten Reisen Sie ein, auf beque-me Weise Traumziele an Europas Küsten kennen zu lernen. Ob auf den Spuren der Antike im Mittel-meer, zu den Kanarischen Inseln über die Wogen des Atlantiks der Sonne entgegen oder entlang der majestätischen Fjorde im hohen Norden – jeder Kreuzfahrer findet bei dem vielfältigen Angebot seine Traumroute. Im Anschluss sehen Sie eine Aus-wahl unserer Seekreuzfahrten.

Die meisten der angebotenen Kreuzfahrten finden Sie im aktu-ellen Fluss- und Seekreuzfahrten-Katalog 2012 von Anton Götten Reisen.

Preise pro Person* Katalog- Götten-Kabinenart preis preis

Standard – innen ab 1149 899Standard – außen** ab 1639 1239Suite mit Balkon 2189 2179** Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung

Hamburg – Stockholm – Tallinn – St. Petersburg – Kopenhagen – Hamburg

Hauptstädte des Baltikums

Tag Hafen an ab

1 Hamburg / Deutschland 21.00

2 Erholung auf See

3 Erholung auf See

4 Stockholm / Schweden 10.00 16.00

5 Tallinn / Estland 10.00 16.00

6 St. Petersburg / Russland 7.30

7 St. Petersburg / Russland 19.00

8 Erholung auf See

9 Kopenhagen / Dänemark 10.30 16.30

10 Erholung auf See

11 Hamburg / Deutschland 08.00

Busrückreise; Rückkunft am späten Abend

Reiseroute

11 Tage mit MSC Liricaam 22.05. – 01.06.12

Hamburg

Tallinn

Stockholm

St. Petersburg

Kopenhagen

Highlight2 volle Tage

in St. Petersburg

Leistungen bei allen Kreuzfahrten

Busan- und Abreise inklusive

Reiseplan

gegen Gebühr)

Bequem anreisen bei allen Kreuzfahrten

Unser Zustiege im Saarland: Trier, Saarburg, Merzig, Dillingen, Saarlouis, Völklingen, Saarbrücken, St. Ingbert, Neunkirchen, Homburg

Weitere Zustiege

Landstuhl, Kaiserslautern, Zweibrücken, Pirmasens, Ludwigshafen, Mannheim, Karlsruhe, Mainz, Wiesbaden, Frankfurt

Durch den Bosporusins Schwarze Meer

12 Tage mit MSC Operaam 21.10. – 01.11.12(saarländische Herbstferien)

sJetzt mitSONDER-PREISEN

Venedig JaltaOdessa

PiräusAthen

IstanbulBari

Dubrovnik

KatakolonOlympia

KROATIEN

TÜRKEI

UKRAINE

ITALIEN

GRIECHENLAND

MSC Poesia Top-Routen & Top-Preise

Kinderreisen gratisin der Elternkabine

inkl. bequemerBusanreise

Entdecken Sie mit MSC Poesia den Norden und lassen Sie sich von der beeindruckenden Schönheit der Natur überwältigen. Die Som-mermonate verwandeln Norwegen in einen einzigartigen nordischen Landschaftstraum. Keine Hafenstadt der Ostsee ist wie die andere, und alle sind sie zauberhaft.

Preise pro Person*Kat. Kabinenart A B C

A (1,2,) Standard – Innen 1069 999 999

B (4,5) Superior – Innen 1199 – 1089

C (6,7,8) Standard – Meerblick 1319 1169 1219

D (9,10,11) Standard – Balkon** 1469 1269 1369

E (12) Superior – Balkon 1589 1389 1499

F (13) Suite – Balkon 2299 1999 1999

3./4. Oberbett Erwachsene 969 969 899

3./4. Oberbett Kinder bis 17. Jahre 169 169 169

EZ –Zuschlag KAT A- D 50 % 50% 50%

EZ –Zuschlag KAT E – F 100% 100% 100% ** Kabinen mit Sichtbehinderung

* Serviceentgelt gilt für alle Preise bzw. Preistabellen: Am Ende der Kreuzfahrt fällt zusätzlich ein Serviceentgelt in Höhe von € 7,- pro Pers. bis 8 Nächte (ab 9 Nächten = € 6,-) und beanstandungsfrei an Bord verbrachter Nacht an. Sollten Sie einmal nicht mit dem Service zufrieden sein, können Sie am entsprechenden Tag das Service Entgelt reduzieren bzw. stornieren lassen. Ausführliche Informationen 'nden Sie im MSC Kreuzfahrten Katalog 2012.

Bei allen MSC-Kreuzfahrten ist ein bei Reiseende noch für weitere 6 Monate gültiger Reisepass erforderlich.

Kopenhagen

Kiel

OsloStavanger

Bergen

GeirangerHellesylt

DEUTSCHLAND

DÄNEMARK

NORWEGEN

Zauber des Nordens

8 Tage mit MSC Poesia

28.07. – 04.08.12 (B)

Kopenhagen

Kiel

Stockholm Tallinn

St. Petersburg

DEUTSCHLAND

SCHWEDEN

DÄNEMARK

RUSSLAND

ESTLAND

Baltisches WunderlandKiel – Kopenhagen – Stockholm – Tallinn – St. Petersburg – Kiel

8 Tage mit MSC Poesia

07.07. – 14.07.12 (B)21.07. – 28.07.12 (B)



zzgl. Serviceentgelt*zzgl. Serviceentgelt*

ab 999,-ANTON GÖTTEN PREIS






ab 849,-

ANTON GÖTTEN PREISKabine Standard-Innen

und ANTON GÖTTEN REISENpräsentieren



Seite 8

Preise pro Person*Kat. Kabinenart 06.07. 13.07. 07.09. 14.09.

A Standard – innen 749 899 649

B Superior – innen 929 1029 819

C Standard – außen** 1039 1169 939

D Superior – außen 1139 1299 1039

E Suite mit Balkon 1339 1539 1239

3./4. Oberbett Erwachsene 679 799 5993./4. Oberbett Kinder bis 17 J. 189 189 FREI

Einzelkabinen u. 3- bzw. 4-Bett-Kabinen auf Anfrage.EZ-Zuschlag: Kat. A – D 50 %; E 100 %** Kabine teilweise mit Sichtbehinderung

Kleinode des westlichen MittelmeeresGenua – Civitavecchia/Rom – Salerno – La Goulette/Tunis – Ibiza – Palma de Mallorca – Marseille – Genua

8 Tage mit MSC Sinfonia06.07. – 13.07.12

13.07. – 20.07.12

07.09. – 14.09.12

14.09. – 21.09.12inkl. bequemerBusanreise

Genua*

PalmaIbiza

SalernoAmalfi-Küste

CivitavecchiaRom

Tunis

MarseilleProvence

ITALIEN

SPANIEN

FRANKREICH


ab 649,-

ANTON GÖTTEN PREIS

Traumküsten

des Mittelmeeres Erleben Sie strahlend schöne Inseln und azurblaue Küsten. Bei den ausgesuchten Routen erwarten Sie z.B. mit Rom, Barcelona, Lissabon oder Marseille echte Traumstädte, die man einfach gesehen ha-ben muss und die immer wie-der einen Besuch wert sind. In Casablanca oder Tunis gilt es nordafrikanisches Flair zu erleben. Ibiza oder Mallorca gelten nicht ohne Grund als Perlen des Mittelmeeres.

Genua – Malaga – Lissabon – Casablanca – Barcelona – Genua

Kinderreisen gratis

in der Elternkabine


Mediterrane Lebenslust

9 Tage mit MSC Magni#caam 19.10. – 27.10.12

Genua

Barcelona

Malaga

Lissabon

Casablanca

ITALIEN

SPANIEN

MAROKKO

PORTUGAL

Preise pro Person*Kat. Kabinenart

A Standard – innen 599 B Superior – innen 779

C Standard – Meerblick ** 919

D Standard – Balkon 1069

E Superior – Balkon 1219

F Suite mit Balkon 1819

3./4. Oberbett Erwachsene 4693./4.Oberbett Kinder bis 17 J. Frei

EZ-Zuschlag in allen Kategorien Kat. A – D 50%, E– F 100% ** Kabine teilweise mit Sichtbehinderung


ab 599,-

ANTON GÖTTEN PREIS



und ANTON GÖTTEN REISENpräsentieren Information & Buchung

0681 3032-116 oder -144

Herbstferien-Special mit Top-Preisen

Griechischer ZauberVenedig – Ancona – Korfu – Santorin – Piräus/Athen –Argostoli – Kotor – Venedig

8 Tage mit MSC Armonia19.10. – 26.10.2012 mit Flug

26.10. – 02.11.2012 mit Busanreise (Herbstferien)

Die Inselwelt der Ägäis gehört zu den schönsten Kreuzfahrtenrevieren der Welt. Jede Insel hat ihren eigenen Charakter, jeder Hafen seinen eigenen Charme. Die spektakulärste Insel ist wohl Santorin, deren heutige Gestalt nach einem schweren Vulkanausbruch vor 3500 Jahren entstand. Bekannt ist auch Korfu im Ionischen Meer, wo sich Kaiserin Elisabeth, „Sissi“, eine Residenz erbauen ließ. Erliegen auch Sie dem griechischen Zauber.

Tag Hafen an ab

1 Venedig/Italien 19.00

2 Ancona/Italien 07.00 13.30

3 Korfu/Griechenland 12.30 17.30

4 Santorin/Griechenland 15.30 22.00

5 Piräus/Athen 07.30 14.30

6 Argostoli/Griechenland 09.00 14.00

7 Kotor/Montenegro 07.00 13.00

8 Venedig 10.00


Reiseroutezzgl. Serviceentgelt*zzgl. Serviceentgelt*

ab 499,-

SEEKREUZFAHRTMIT BUSANREISE


ab 749,-

SEEKREUZFAHRTMIT FLUGANREISE

Preise pro Person* 26.10. 19.10.Kabinenart Bus Flug

Innenkabine 499 749

Außenkabine 729 929

Balkon – Suite 1049 1248

3./4. Oberbett Erwachsene 469 6993./4.Oberbett Ki. bis 17 J. Frei 349

EZ-Zuschlag 50% 50%

Venedig

AnconaUrbino

Korfu

PiräusAthen

ArgostoliKefalonia

Kotor

Santorin

ITALIEN

GRIECHENLAND

MONTENEGRO


inklusive Linienflug ab Frankfurt

Seite 9

MSC Divinavon einer Legende inspiriert Zeitreise durch östliche Kulturen

MSC Divina – Das neue Flaggschiff

Tag Hafen an ab

1 Venedig/Italien 17:00

2 Bari/Italien 12.00 18.00

3 Kotor/Montenegro 08.00 18.00

4 Erholung auf See


6 Heraklion/Kreta 07.30 16.30

7 Marmaris/Türkei 08.00 18.00

8 Erholung auf See

9 Valletta / Malta 08.00 18.00

10 Messina/Sizilien 08.00 14.00

11 Civitavecchia/Rom 08.00 19.00

12 Genua/Italien 09.00


Reiseroute


A1 Standard – innen 749A2 Superior – innen 799B Standard – Meerblick 939C Standard – Balkon** 1039D Superior 1 – Balkon 1089E Superior 2 – Balkon 1139F Aurea Suite 1499

Kinder bis 17 Jahre im 3./4. Oberbett FREI Einzelkabinenzuschlag Kat. A – E = 50% / Kat. F = 100%** Kabinen teilweise mit SichtbehinderungNicht eingeschlossen sind die Landaus"üge, Getränke und Serviceentgelt. Für die Reise ist der bei Reiseende noch für weitere 6 Monate gültige Reisepass erforderlich.

Kreuzfahrten für FamilienAls italienische Reederei sind Kinder bei MSC Kreuzfahrten gern gesehene Gäste an Bord der Schiffe. Bei fast allen Reisen sind 2 Kinder bis einschließlich 17 Jahre bei Unterbringung in der Kabine der Eltern kostenlos. Die An- und Abreise mit dem Bus ist ebenfalls frei. Dies gilt auch für fast alle Termine in den Schulferien!

Im Mai 2012 wird das neue Flaggschiff von der italienischen Filmdiva und Legende Sofia Loren im historischen Hafen von Marseille feierlich getauft. In den Wintermonaten wird das Komfortschiff auf den schönsten Routen im östlichen Mittelmeer und zu den Inseln des ewigen Frühlings unterwegs sein. Diese Reise-zeit, in der man dem Winter in Deutschland entfliehen und Sonne tanken kann, gehört seit vielen Jahren zur beliebtesten Reisezeit unserer Gäste.

Während die Eltern durch die Städte bummeln oder die Kultur vor Ort entdecken, genießen die Kinder die Zeit mit Gleichaltrigen bei Spiel und Spaß im Kinderclub mit ausgebildeten Betreuern. Beim Frühstück oder am Abend erzählen sie sich die Erlebnisse des Tages und planen die kommenden Urlaubstage.

Kurs Richtung Blaue Moschee MSC Orchestra

Mit der MSC Orchestra erwartet Sie eines der beliebtesten Schiffe der MSC Flotte. Viele Top-Destinationen des östlichen Mittelmeeres wie Athen, Malta oder Rom werden bei dieser Kreuzfahrt angesteuert. Höhepunkt der Reise ist aber sicherlich die Bosporusmetropole Istanbul.

Die Stadt der 1000 Moscheen und 1000 Märkte verbindet Morgen- und Abendland - allein Istanbul ist die Reise wert. Eine Besonderheit ist sicherlich, dass die MSC Orchestra über Nacht in Istanbul bleibt und Ihnen so ausgiebig Gelegenheit bleibt die Stadt zu erkunden und zu erleben.

Genua – Rom – Kreta – Athen – Istanbul – Messina – Malta – Genua

Schiffsportrait*: MSC Fantasia-Klasse +

Technische Daten:

Die Flotte der Fantasia-Klasse

(Baujahr 2008)

2009)

(Baujahr 2012)

Ausstattung:

uvm.

* Klassi'zierung von ANTON GÖTTEN REISEN

GenuaVenedig

Marmaris

Bari

Kotor

CivitavecchiaRom

HeraklionKreta

MessinaTaormina

La Valletta

PiräusAthen

ITALIEN

MALTA

GRIECHENLAND

MONTENEGRO

TÜRKEI

Venedig – Bari – Kotor – Athen – Kreta – Marmaris – Malta – Messina– Rom – Genua

12 Tage mit MSC Divinaam 03.11. – 14.11.12

10 Häfen

rund um den

Stiefel

Tag Hafen an ab


2 Civitacecchia/Rom 07.00 18.00

3 Erholung auf See

4 Heraklion/Kreta 13.00 18.00


6 Istanbul/Türkei 13.00

7 Istanbul/Türkei 17.00

8 Erholung auf See

9 Messina/Taormina/Sizilien 13.00 19.00

10 Valletta/Malta 08.00 18.00

11 Erholung auf See



Reiseroute


A Standard – innen 699

B Standard – Meerblick ** 899

C Standard – Balkon 999

D Superior 1 – Balkon 1039

E Superior 2 – Balkon 1099

F Suite – Balkon 1299

3./4. Oberbett Erwachsene 599

Einzelkabinenzuschlag 50% in allen KategorienKinder bis 17 Jahre im 3./4. Oberbett FREI ** Kabine teilweise mit SichtbehinderungNicht eingeschlossen sind die Landaus"üge, Getränke und Serviceentgelt. Für die Reise ist der bei Reiseende noch für weitere 6 Monate gültige Reisepass erforderlich.

Genua

CivitavecchiaRom

HeraklionKreta

PiräusAthen

ITALIEN

GRIECHENLAND

TÜRKEI

Istanbul

MessinaTaormina

VallettaMALTA

12 Tage mit MSC Orchestraam 14.11. – 25.11.12


ab 699,-

ANTON GÖTTEN PREIS


ab 749,-

ANTON GÖTTEN PREIS

und ANTON GÖTTEN REISENpräsentieren

Selten ist eine klassische Mittel-meerreise so gespickt mit Höhe-punkten wie diese Kreuzfahrt mit der MSC Divina. Sie erleben 5 Länder, 3 Hauptstädte und 3 Inseln. So sind auch die Aus"ugsmöglichkeiten bei dieser Reise vielfältig. Freuen Sie sich auf Trullihäuser bei Bari, die Akropolis in Athen, einen Bummel durch den Hafen von Marmaris, den Großmeisterpalast von La Valletta, die ewige Stadt Rom uvm.Entspannen Sie an Seetagen im

Sie im Hallenbad des Schiffes und lassen Sie sich am Abend bei den Shows und Darbietungen im Theater verzaubern.





Seite 10

Zu den Inseln des ewigen FrühlingsDem Winter Richtung Sonne entfl iehen

Tag Hafen an ab

1. Genua/Italien 17.00

2. Barcelona/Spanien 13:00 18.00

3. auf See

4. Casablanca/Marokko 08.00 22.00

5. auf See

6. St. Cruz/Teneriffa 08.00 17.00

7. Funchal/Madeira 09.00 17:00

8. auf See

9. Malaga/Spanien 07.00 14.00

10. auf See

11. Civitavecchia/Rom 09.00 19.00

12. Genua 09.00

Silvesterkreuzfahrt mit verändertem Zeitplan

Reiseroute

Ein mediterraner Traum Weihnachten & Silvester auf See

Genua – Marseille – Barcelona –

Tunis – Palermo – Rom – Genua

Genua – Barcelona – Casablanca – Teneriffa – Madeira – Malaga – Rom – Genua

12 Tage mit MSC Divina14.11. – 25.11.12 Saison A

25.11. – 06.12.12 Saison A

06.12. – 17.12.12 Saison S

17.12. – 28.12.12 Saison C (Weihnachten)

28.12. – 08.01.13 mit Silvesterfeuerwerk vor Madeira

08.01. – 19.01.13 Saison S

19.01. – 30.01.13 Saison A

30.01. – 10.02.13 Saison A

10.02. – 21.02.13 Saison B

21.02. – 04.03.13 Saison B

04.03. – 15.03.13 Saison C


ab 599,-

ANTON GÖTTEN PREIS

Tag Hafen an ab


2 Marseille/Frankreich 08.00 18.00

3 Barcelona/Spanien 09.00 18.00

4 Erholung auf See

5 Tunis/Tunesien 08.00 17.00

6 Palermo/Sizilien 08.00 17.00

7 Civitavecchia/Rom 09.00 19.30



Reiseroute

Genua

Barcelona

PalermoTunis

CivitavecchiaRom

MarseilleProvence

ITALIEN

TUNESIEN

FRANKREICH

SPANIEN

Genua

Barcelona

Casablanca

MalagaFunchalMadeira

CivitavecchiaRom

TeneriffaKanaren

PORTUGAL ITALIEN

SPANIEN

SPANIEN

MAROKKO

Preise pro Person*Kat. Kabine Saison S Saison A Saison B Saison C Silvester 11 Nächte 11 Nächte 11 Nächte 11 Nächte 11 Nächte

A1 Standard – innen 599 699 749 949 1099

A2 Superior – innen 649 749 799 999 1149

B Standard – Meerblick 789 889 939 1089 1339

C Standard – Balkon ** 889 989 1039 1189 1489

D Superior 1 – Balkon 939 1039 1089 1239 1589

E Superior 2 – Balkon 989 1099 1139 1289 1619

F Aurea Suite 1229 1499 1499 1699 1999

3./4. Oberbett Erwachsene 299 429 469 699 8993./4.Oberbett Kinder bis 17 J. frei frei frei frei 199

Einzelkabinenzuschlag Kat. A – E = 50% / Kat. F = 100%** Kabinen mit Sichtbehinderung

8 Tage mit MSC Splendida15.12. – 22.12.12

22.12. – 29.12.12 (Weihnachten)

29.12. – 05.01.13 (Silvester)

05.01. – 12.01.13 zzgl. Serviceentgelt*zzgl. Serviceentgelt*

ab 399,-

ANTON GÖTTEN PREIS

Preise pro Person*Kat. Kabine 15.12.12 22.12.12 29.12.12 05.01.13

A1 Standard – innen 399 649 899

A2 Superior – innen 449 699 949

B Standard – Meerblick 589 839 1089

C Standard – Balkon ** 639 939 1039

D Superior – Balkon 729 989 1139

F Balkon – Suite 899 1219 1749

G Aurea Suite 1099 1419 1999

YC1 Yacht Club 1399 1549 2199

3./4. Oberbett Erw. (A – G) 279 399 499

3./4.Oberbett Kinder bis 17 J. frei 199 199

Einzelkabinenzuschlag Kat. A – D = 50% / Kat. F –YC1 = 100% ** Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung



und ANTON GÖTTEN REISENpräsentieren Information & Buchung

0681 3032-116 oder -144



TOP LEISTUNGEN

Silvester in der Balkonkabine

ab € 1039,-

Wir freuen uns auf die neue MSC Divina und dass es uns gelungen ist, für Sie auf allen Abfahrten von November bis März Kabinen zu reservieren.Natürlich wird die Geschäftsleitung von Anton Götten Reisen zur Taufe im Mai in Marseille vor Ort sein und das Schiff direkt bei der Indienststellung für Sie erkunden und testen.

Thomas Götten emp'ehlt:

Rund um den Stiefel

9 Tage mit MSC Divinaam 15.03. – 23.03.13


A1 Standard – innen 599

A2 Superior – innen 649

B Standard – Meerblick 789

C Standard – Balkon** 889

D Superior 1 – Balkon 939

E Superior 2 – Balkon 989

F Aurea Suite 1199

3./4. Oberbett Erwachsene 2993./4.Oberbett Kinder bis 17 J. Frei

EinzelkabinenzuschlagKat. A – E = 50% / Kat. F = 100%** Kabinen teilweise mit

Sichtbehinderung


ab 599,-

ANTON GÖTTEN PREIS

Genua – Rom – Messina – Malta – Athen – Korfu – Kotor – Venedig

Kotor

Korfu

VenedigGenua

La VallettaMalta

PiräusAthen

CivitavecchiaRom

MessinaTaormina



Weitersagen lohnt sich!Empfehlen Sie unsere Reisen an Ihre Freunde weiter und wir bedanken uns bei Ihnen mit satten Prämien. Interessiert? Weitere Infos unter „Freunde werben Freunde“ auf Seite 12.

Seite 11


Zeit für Ihren Urlaub


Seite 12

Wir sindfür Sie da!

Wir, das Familienunternehmen Anton Götten Reisen, setzen in unserer über 100jährigen Reise-tradition auf Qualität und guten Service zur Erfüllung Ihrer Ur-laubswünsche. Wir sind Ihr kom-petenter und zuverlässiger Partner rund um das %ema „Reisen“. Sie finden uns in Saarbrücken in der Faktoreistraße gegenüber der Europa-Galerie. Ob Urlaubs- oder Erlebnisreise mit dem Bus, Fluss- oder Seekreuzfahrt oder der Wan-derprofi, wir bieten fachkundige Beratung, persönlichen Service und Qualitätsreisen zum fairen Preis. Unsere freundlichen Mit-arbeiter mit teilweise jahrzehn-telanger Erfahrung beraten Sie umfassend bei der Auswahl Ihrer Traumreise. Besuchen Sie uns im Haus der Reise und entdecken Sie mit uns die schönsten Seiten des Urlaubs.

HerzlichstIhr Anton Götten Reiseteam

1. Preis: 8 Tage Donaukreuzfahrt am 04.06.12 für 2 Personen/Doppelkabine auf dem Hauptdeck inkl. Vollpension Plus und der Landaus#üge

2. Preis: 1 Woche inkl. Busreise in das Götten Ferienzentrum in Playa de Aro für 2 Personen

3. Preis: Tagestour: Wandererlebnis an der Saarschleife – Tafeltour am 30.05. für 2 Personen

Gewinnen Sie Ihre Urlaubsreise

Lösen Sie das Rätsel und senden Sie das Lösungswort an:

Anton Götten GmbH Redaktion Reiselust Faktoreistraße 1, 66111 Saarbrücken

oder per E-Mail an [email protected](im Betreff „Lösungswort“ angeben)

Einsendeschluss: 14. Mai 2012Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.

Mitarbeiter von Anton Götten Reisen sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon / E-Mail

Anton Götten GmbH, Redaktion Reiselust, Faktoreistraße 1, 66111 Saarbrücken

Selbstverständlich sind alle Reisen der Anton Götten GmbH auch in guten Reisebüros mit Anton Götten-Agentur im Saarland und der Westpfalz zu Originalpreisen buchbar.

Impressum:Anton Götten GmbHFaktoreistraße 166111 SaarbrückenTelefon: 0681 3032-00Fax: 0681 3032-217Internet: www.goetten.net

Weltausstellung des Gartenbaus

Aus%ugsziel & Weltmetropole an der Costa Brava

Ihr 4-Sterne-Hotel in Paris

Klassi'zierung unserer 5-Sterne-Busse

Unser Wanderziel im Saarland

Reise auf dem Wasser

Nachname des „Wanderpapstes“

Urlaubsort an der Costa Brava

Beliebte Freizeitaktivität an der Costa Brava

Das neue Flaggschiff von MSC

Das „Herz“ im Götten Ferienzentrum

Reiseziel im Baltikum

UNESCO-Weltnaturerbe in Italien

Eine der Kanarischen Inseln

Reiseperle auf dem Rhein

6 Tage / Termine:

22.05. – 27.05.02.06. – 07.06.03.07. – 08.07.21.07. – 26.07.08.08. – 13.08.

Leistungen

-leitung

UNTERWEGS MIT DEM NEUEN FLAGGSCHIFF

MS GÉRARD SCHMITTER

Ohne EZ-ZuschlagTermine ohne EZ-Zuschlag 22.05. und 21.07. (begrenzte Anzahl)

FREUNDE WERBEN FREUNDE

Ihre Empfehlung unserer Reisen an Ihre Freunde und Bekannte zahlt sich für Sie aus. Denn Sie erhalten bei erfolgreicher Empfehlung einer Urlaubsreise einen Reisegutschein von € 5 pro Woche und Person*.Bei einer mindestens dreitägigen Flusskreuzfahrt von CroisiEuropeerhalten Sie einen Reisegutschein

Weitersagen lohnt sich!... denn kleine Geschenke erhalten

die Freundschaft

* gültig pro gezahlter Woche jeder zahlenden Person**ausgenommen Tagesfahrten

Nutzen Sie diese Chance und sammeln Sie möglichst viele Gutscheine. Unser kleines Dankeschön ist so gleichzeitig Ihr Startkapital für Ihre nächste Reise.

Alle weiteren Informationen zu unserer Freundschaftswerbung 'nden Sie auf Seite 5 in:Mein Sommer 2012 oder unter www.goetten.net.

von € 10 pro Tag und Person und für alle übrigen Reisen einen Reisegutschein von

€ 2 pro Tag und Person**.

Neues Flaggschiff MS Gérard Schmitter getauftIm April 2012 wurde das neue Flaggschiff der Reederei Croisi-Europe, der Neubau MS Gérard Schmitter, getauft. Das 27. Pres-tigeklasseschiff der Reederei ge-hört mit 110 Metern Länge, 11,40 Metern Breite und mit 88 Dop-pelkabinen zu den größten Schif-fen dieser Baureihe.

Auf 3 Passagierdecks, die von einer spanischen Innenarchitektin mit zarten Tönen sehr elegant gestal-tet wurden, setzt die MS Gérard Schmitter Zeichen in Komfort und Ausstattung.Der Kreuzer wird seine Passagie-re hauptsächlich auf Rhein, Main und Donau begeistern.

So ist die MS Gérard Schmit-ter beispielsweise unterwegs auf dem Rhein von Straßburg nach Amsterdam.

Den Reiseverlauf der 6-tägigen Kreuzfahrt finden Sie untenste-hend.

Straßburg – Rüdesheim – Köln – Nijmegen – Amsterdam

Ihre Reiseroute

1. Tag Straßburg Anreise nach Straßburg, Bum-

mel und Einschiffung

2. Tag Straßburg – Rüdesheim Rüdesheim: Fahrt mit dem Winzerexpress und Besuch des Musikmuseums

3. Tag Rüdesheim – Köln Köln: Bummel in der Altstadt

4. Tag Köln – Nijmegen Nijmegen: Freizeit Abends: Gala-Dinner

5. Tag Nijmegen – Amsterdam Amsterdam: Stadtführung & Grachtenrundfahrt

6. Tag Amsterdam Ausschiffung und Heimreise€ 949

Ihr ReiseberatungscouponBesuchen Sie uns im Haus der Reise und bringen Sie diesenReiseberatungscoupon mit. Bei einem Glas Sekt, zu dem wir Sie einladen, beraten wir Sie fachkundig über Ihren Traumurlaub und die schönste Zeit des Jahres.

Herzlich Willkommen

Ihr Anton Götten Reiseteam

Lösungswort hier eintragen

0681 3032-00

reiselust journal

Documents