relazione annuale sulle attività erasmus+

Dipartimento Architettura e Territorio

Via dell’Università 25 – 89124 Reggio Calabria – tel. + 39 0965 1697501

Relazione annuale sulle attività Erasmus+ Periodo dicembre 2019 – dicembre 2020

Approvata dal Consiglio di Dipartimento nella seduta del 24 marzo 2021



Via dell’Università 25 – 89124 Reggio Calabria – tel. + 39 0965 1697501 1

SOMMARIO

1. Premessa 2

2. Selezione Erasmus+ Studio per l’A.A. 2020-21 2

3. Azioni svolte a favore del Programma Erasmus+ 3 3.1 Nuovi accordi bilaterali Erasmus+ 3

3.2 Mobilità ai fini di studio 3

3.3 Mobilità ai fini di Traineeship 4

3.4 Mobilità ai fini di attività didattiche e formative (Teaching Staff) 4

3.5 Catalogo dei corsi in lingua inglese 4

3.6 Assistenza agli studenti Erasmus 5

3.7 Pagina dedicata al Programma Erasmus + sulla homepage del dArTe 6

3.8 Partenariati strategici – KA2 6

4. Azioni in itinere e in programma 4.1 Redazione di un regolamento per la preparazione dei Learning Agreement e di tabelle di equipollenza 6

4.2 Visite presso sedi partner e revisione degli accordi bilaterali Erasmus attivi 7

Allegati: A – Verbali selezione Erasmus+ Studio per l’A.A. 2020-21 B – Elenco degli accordi bilaterali Erasmus+ attivi C – Copia dell’accordo bilaterale siglato con la Czech Technical University, Praga, Repubblica Ceca D – Copia dell’accordo bilaterale siglato con la Dokuz Eylul University, Smirne, Turchia E – Copia dell’accordo bilaterale siglato con la London Metropolitan University, Londra, Regno Unito




1. Premessa

La presente relazione è stata redatta dai delegati all’attuazione del Programma Erasmus+ per il Dipartimento

di Architettura e Territorio (dArTe) dell’Università Mediterranea di Reggio Calabria, prof.ssa Francesca Giglio

e prof.ssa Alba Sofi. La finalità del documento è quella di presentare le attività svolte nel periodo dicembre

2019 – dicembre 2020 dal dArTe nell’ambito del Programma Erasmus+, evidenziando gli obiettivi raggiunti e

le criticità esistenti. La pandemia ha avuto molte ripercussioni negative su diverse attività avviate e

programmate nell’ambito del Programma Erasmus+. Si evidenzia, in particolar modo, la mancata mobilità del

corpo docente e degli studenti outgoing a causa delle restrizioni imposte dall’emergenza sanitaria. Il

documento ha altresì lo scopo di illustrare le azioni in corso e da intraprendere al fine di incentivare la

partecipazione al Programma Erasmus+, sia per gli studenti che per i docenti.

Si allegano al presente documento: i verbali della selezione Erasmus+ Studio per l’A.A. 2020-21 (Allegato A);

l’elenco degli accordi bilaterali attivi (Allegato B); la copia degli accordi bilaterali siglati con la Czech Technical

University, Praga, Repubblica Ceca (Allegato C) con la Dokuz Eylul University, Smirne, Turchia (Allegato D) e

con la London Metropolitan University, Londra Regno Unito (Allegato E).

2. Selezione Erasmus+ Studio per l’A.A. 2020-21

Il bando per la mobilità Erasmus+ Studio per l’A.A. 2020-21 è stato emanato con D.R. N. 247 del 06/08/2020.

L’emergenza sanitaria conseguente alla diffusione del COVID-19 ha comportato un notevole ritardo nella

pubblicazione del bando, precludendo la possibilità di avviare la mobilità ai fini di studio durante il primo

semestre dell’A.A. 2020-21, peraltro impedita dalle restrizioni sugli spostamenti tra i Paesi Europei.

La selezione Erasmus+ Studio per l’A.A. 2020-21 è stata operata il giorno 20 novembre 2020 da una

Commissione di Ateneo presieduta dalla prof.ssa Alba Sofi (decreto di nomina n. 342 del 19 novembre

2020). La Commissione si è riunita in modalità telematica attraverso la piattaforma Microsoft Teams

(Decreto Rettorale n. 86 del 13 marzo 2020 e ss.mm.). L’esito dei lavori è riassunto nei verbali (approvati

per via telematica) e nella graduatoria finale degli studenti ammessi al programma di mobilità per studio per

l’A.A. 2020-21 allegati alla presente relazione (Allegato A). Va segnalato che, a causa delle inevitabili

restrizioni alla mobilità dovute alla pandemia, solo 7 studenti del dArTe hanno partecipato al bando di

selezione.

Nel corso dello svolgimento dei lavori della Commissione per la selezione Erasmus+ Studio sono emerse

importanti criticità legate alla sottomissione della domanda di partecipazione tramite la piattaforma GOMP

che avrebbero avuto ripercussioni sul numero di candidature pervenute, sull’assegnazione della sede e sulla

conseguente mobilità degli studenti. In particolare, non tutte le sedi partner risultavano disponibili su GOMP.

Pertanto, molti candidati non hanno avuto la possibilità di indicare la sede di destinazione corrispondente

alla loro preferenza e alcuni hanno rinunciato alla sottomissione della domanda. ll Presidente della

Commissione, prof.ssa Alba Sofi, ha segnalato tali criticità alla dott.ssa Dattola, responsabile dell’Ufficio

Relazioni Internazionali e Servizi Linguistici. A seguito di tale segnalazione, con D. R. 346 del 19/11/2020, è

stata modificata la sola parte iniziale dell’art. 9.2 del bando per la mobilità Erasmus+ per Studio per l’A.A.

2020-21, al fine di consentire una maggiore flessibilità nell’assegnazione della sede di destinazione. Nella fase

successiva alla selezione Erasmus+ Studio, la dott.ssa Maria Teresa Ienna, responsabile dell’Ufficio

Internazionalizzazione del dArTe, e il tecnico Besmart dedicato si sono occupati della soluzione dei problemi

rilevati dagli studenti in fase di presentazione delle candidature nonché di migliorare la funzionalità della

piattaforma GOMP.




Il bando Erasmus+ Studio per l’A.A. 2020-21 è stato riaperto con DR 376 del 11/12/2020 e riservato agli iscritti

ai Corsi di Dottorato di Ricerca d’Ateneo che svolgano la loro ricerca nell’ambito della pianificazione

territoriale, per n. 3 borse di studio della durata di 3 mesi ognuna a cui è stata aggiunta n. 1 borsa, con DR n

48 del 22/02/2021, per la frequenza del corso residenziale intensivo “International Module in Spatial

Development Planning (IMSDP)”, presso la KU Leuven, Belgio (1 marzo-31 maggio). La Commissione

(nominata con D.R. 1 del 07.01.2021), composta da prof.ssa Flavia Martinelli (Presidente), prof.ssa Francesca

Fatta (componente), prof.ssa Carmelina Bevilacqua (segretario verbalizzante), si è riunita in modalità

telematica, su piattaforma Skype, l’11/01/2021. Sono pervenute n. 4 domande e l’esito dei lavori è riassunto

nel verbale e nella graduatoria finale degli studenti ammessi al programma di mobilità per studio per l’A.A.

2020-21 allegati alla presente relazione (Allegato A bis).

Il bando per la mobilità internazionale Erasmus+ per Traineeship per l’A.A. 2020-21 è stato emanato con D.R.

N. 364 del 2/12/2020. La selezione non è stata ancora effettuata. Il bando viene riaperto nei primi 10 giorni

di ogni mese fino e compreso marzo 2021.

3. Azioni svolte a favore del Programma Erasmus+

Le attività svolte dal dArTe nel periodo dicembre 2019 – dicembre 2020 a favore del Programma Erasmus+

sono state notevolmente ridotte a causa della pandemia. Di seguito si riporta un aggiornamento dei dati

relativi agli accordi bilaterali Erasmus+ attivi e alla mobilità di studenti e docenti.

3.1 Nuovi accordi bilaterali Erasmus+

Il numero di accordi bilaterali Erasmus+ attivi tra il dArTe e altri Atenei europei è pari a 37. Nell’A.A. 2019-20

sono stati sottoscritti 3 nuovi accordi con le seguenti sedi:

• Czech Technical University (CZ Praha 10), Prague (Repubblica Ceca), Area Architecture (Allegato C);

• Dokuz Eylul University (TRIZMIR 01), Smirne (Turchia), Area Architecture and city and regional

planning (Allegato D);

• London Metropolitan University (UK LONDON 142), Londra (Regno Unito), Area Architecture

(Allegato E).

Va segnalato che gli accordi con la Czech Technical University e con la London Metropolitan University sono

stati promossi, rispettivamente, dal prof. Valerio Morabito e dalla prof.ssa Marina Tornatora. L’accordo con

la Dokuz Eylul University è stato sottoscritto a seguito di una manifestazione d’interesse da parte della sede

partner.

Alla fine dell’anno 2020, tutti gli accordi bilaterali Erasmus in scadenza nel 2021 sono stati automaticamente

rinnovati per un altro anno, ossia fino al 2022, previa espressa volontà manifestata dalle parti. L’esame dei

dati sulla mobilità Erasmus condotto lo scorso anno aveva mostrato che molti accordi riguardano sedi con le

quali, almeno negli ultimi 5 anni, non è stato avviato uno scambio di docenti e studenti né è intercorsa alcuna

comunicazione. La situazione è rimasta pressoché invariata poiché la pandemia da COVID-19 ha ostacolato

la mobilità di studenti e docenti nell’A.A. 2020-21. L’efficacia delle azioni intraprese al fine di incentivare gli

scambi con le sedi partner potrà essere valutata nel lungo periodo, quando l’Europa uscirà dall’emergenza

sanitaria.




3.2. Mobilità ai fini di studio

Come era prevedibile, la pandemia ha avuto serie ripercussioni sul Programma Erasmus+ Studio. Nonostante,

la maggior parte delle sedi partner abbiano offerto la possibilità di frequentare i corsi da remoto, nessuno

dei 7 studenti del dArTe, utilmente collocati nella graduatoria di merito della selezione Erasmus+ Studio per

l’A.A. 2020-21, ha partecipato al Programma di mobilità. Questo dato non risulta sorprendente se si tiene

conto dell’incapacità della didattica a distanza di fornire il bagaglio di esperienze umane e culturali di cui

beneficiano gli studenti Erasmus durante la mobilità.

La pandemia ha avuto un impatto meno significativo sulla mobilità di studenti Erasmus incoming. Nonostante

il normale svolgimento delle attività didattiche in presenza sia stato impedito dalle misure di contenimento

della pandemia, nell’A.A. 2020-21 l’area di Architettura ha attirato 7 studenti Erasmus incoming, 6 dei quali

si trovano attualmente a Reggio Calabria. Sebbene esiguo, tale numero supera la media degli studenti

Erasmus incoming dei 5 anni accademici precedenti, pari a 6, come si evince dalla Tabella 1. Questa tabella

mostra i dati relativi alla mobilità di studenti Erasmus incoming dall’A.A. 2015-16 all’A.A. 2020-21. Per ciascun

anno accademico, è indicato il numero di studenti incoming e la sede di provenienza. In particolare, i dati

relativi all’A.A. 2020-21 riguardano 6 studenti incoming per il II semestre e uno studente per l’intero anno

accademico. Nonostante la nostra sede risulti ancora poco attrattiva, un modesto incremento degli studenti

incoming in uno scenario critico come quello che stiamo vivendo non può che essere visto come un segnale

positivo e servire da stimolo per intensificare le attività volte a promuovere la nostra sede.

Tabella 1 - Studenti incoming dall’A.A. 2015-16 all’A.A. 2020-21 (I e II semestre)

SEDE NUMERO STUDENTI INCOMING

2015-16 2016-17 2017-18 2018-19 2019-20 2020-21

“Ion Mincu” University of Architecture and Urbanism, Bucarest, Romania

- 2 2 2 2 1

Technical University of Cartagena, Cartagena, Spagna

- - 1 - - -

Universidad de Granada, Granada, Spagna

1 2 2 1 3 -

Özyeğin University, Istanbul, Turchia - - - - 1 -

Universidad del Pais Vasco, San Sebastián, Spagna

2 - - 1 - 1

Technical University Georghe Asachi, Iasi, Romania

- 2 3 2 - -

University of Thessaly, Volos, Grecia - - 1 - - -

Rhein Main University of Applied Sciences, Wiesbaden, Germania

- - - - - 3

Istanbul Technical University, Turchia - - - - - 1

Middle East Technical University, Ankara - - - - - 1

Totale 3 6 9 6 6 7

3.3 Mobilità ai fini di Traineeship

Come già menzionato, per l’A.A. 2020-21, la selezione per l’ammissione al Programma di mobilità Erasmus+

ai fini di Traineeship non è stata ancora effettuata, pertanto non sono disponibili dati relativi alla

partecipazione da parte degli studenti del dArTe.

https://www.hs-rm.de/en/

https://www.hs-rm.de/en/




3.4 Mobilità ai fini di attività didattiche e formative (Teaching Staff)

A partire dall’A.A. 2018-19, l’accesso ai finanziamenti riservati alla mobilità Teaching Staff avviene attraverso

la partecipazione ad un bando di Ateneo. Per l’A.A. 2020-21 non è stato attivato alcun bando.

3.5 Catalogo dei corsi in lingua inglese

Lo scorso anno è stata condotta un’indagine sulla disponibilità dei docenti del dArTe a fornire un supporto

didattico in lingua inglese, con l’obiettivo di incentivare la mobilità di studenti incoming. Tenendo conto degli

esiti di tale indagine, i delegati all’attuazione del programma Erasmus + del dArTe, con il supporto della

dott.ssa Ienna, responsabile dell’Ufficio Internazionalizzazione del dArTe, hanno predisposto un catalogo in

lingua inglese dei corsi curriculari e opzionali del Corso di Laurea Magistrale a c.u. in Architettura (Classe LM-

4). Il catalogo è disponibile sul sito web del dArTe al link http://www.darte.unirc.it/. La finalità del catalogo è

quella di fornire informazioni sintetiche che agevolino gli studenti Erasmus incoming nella definizione del loro

piano di studi, valorizzando al tempo stesso l’offerta formativa del dArTe. Il catalogo riporta per ciascun anno

gli insegnamenti erogati con collegamenti ipertestuali alla descrizione in inglese dei corsi disponibile sul sito

web di Ateneo. Inoltre, per ciascun corso è indicato il numero di CFU, il semestre di erogazione, la

disponibilità di un supporto didattico in lingua inglese e il codice Erasmus. Analoghe informazioni sono fornite

per le materie opzionali.

3.6 Assistenza agli studenti Erasmus

L'assistenza agli studenti Erasmus (incoming e outgoing) è assicurata costantemente:

- dall’Ufficio Relazioni Internazionali e Servizi Linguistici, responsabile dott.ssa Daniela Dattola;

- dai delegati Erasmus del dArTe, prof.ssa Alba Sofi e prof.ssa Francesca Giglio;

- dall’Ufficio Internazionalizzazione del dArTe, responsabile dott.ssa Maria Teresa Ienna;

- dall'associazione ESN Rhegium Student Network Reggio Calabria (costituita da ex studenti Erasmus) che

svolge assistenza per favorire l'orientamento e l'inserimento degli studenti incoming e outgoing.

La partecipazione al programma Erasmus+ Studio richiede la preparazione di un Learning Agreement, ovvero

di un piano delle attività formative da svolgere all’estero, mirate all'acquisizione di conoscenze e competenze

coerenti con gli obiettivi formativi del Corso di Studio. Il Learning Agreement deve contenere l’indicazione

dei singoli insegnamenti da seguire e del numero complessivo di crediti formativi da acquisire nell’ambito del

sistema di accumulazione e riconoscimento ECTS.

L’assistenza agli studenti Erasmus è garantita costantemente anche durante la mobilità, grazie al supporto

del responsabile dell’Ufficio Internazionalizzazione del dArTe che raccoglie e gestisce insieme ai delegati

Erasmus le eventuali istanze di variazione (change) dei Learning Agreement e le numerose richieste di

chiarimenti su questioni di carattere amministrativo e didattico.

La medesima assistenza viene offerta agli studenti incoming i quali spesso incontrano difficoltà dovute alla

sovrapposizione degli orari degli insegnamenti scelti, alla modesta conoscenza della lingua italiana o alla

necessità di soddisfare le richieste della sede di appartenenza in termini di obiettivi formativi attraverso la

frequenza di corsi appartenenti ad un ben preciso settore scientifico-disciplinare.

Il bando Erasmus+ Studio prevede l’organizzazione di incontri informativi per gli studenti con i delegati del

dArTe, il responsabile dell’Ufficio Relazioni Internazionali e Servizi Linguistici e il responsabile dell’Ufficio

Internazionalizzazione del dArTe. Nei precedenti anni accademici, durante tali incontri sono state illustrate

le finalità del programma Erasmus+ Studio e i criteri da seguire nella preparazione del Learning Agreement.

http://www.darte.unirc.it/




Inoltre, alcuni studenti del dArTe, che hanno fruito in passato di borse per la mobilità Erasmus+ Studio, hanno

partecipato agli incontri per condividere la loro esperienza e motivare i colleghi. A causa della scarsa

partecipazione al bando di selezione Erasmus+ Studio dovuta alla diffusione della pandemia, gli incontri

previsti per l’A.A. 2020-21 non hanno avuto luogo.

I delegati Erasmus del dArTe e la dott.ssa Ienna hanno assistito individualmente gli studenti outgoing del

dArTe che stavano svolgendo il periodo di mobilità all’inizio della pandemia, fornendo loro tutte le

informazioni necessarie per rientrare in Italia o proseguire l’esperienza Erasmus secondo le possibilità offerte

dalla sede ospitante. Inoltre, come di consueto, i 7 studenti Erasmus incoming per l’A.A. 2020-21 sono stati

assistiti nella preparazione del loro Learning Agreement. In particolare, per 3 di questi studenti il piano di

studi comprende anche insegnamenti erogati presso il PAU e, pertanto, è stato approvato congiuntamente

dei delegati Erasmus del dArTe e del PAU.

3.7 Pagina dedicata al Programma Erasmus + sulla homepage del dArTe

Nella homepage del dArTe è stata predisposta la pagina “Erasmus al DARTE”

(http://www.darte.unirc.it/erasmus_dip.php) in cui sono riportati i riferimenti principali per gli studenti

interessati a partecipare al Programma Erasmus+. Nella stessa pagina sono elencati gli accordi bilaterali

Erasmus attivi con i relativi link alle homepage delle singole sedi partner al fine di agevolare gli studenti

outgoing nella scelta della destinazione e nella preparazione dei Learning Agreement.

3.8 Partenariati strategici – KA2

Tra le attività svolte dai docenti del dArTe nell’ambito del programma Erasmus+ va segnalata la

partecipazione a progetti per partenariati strategici-KA2. In particolare, l’Università “Mediterranea” di Reggio

Calabria è risultata vincitrice di un’azione KA 203 (Strategic Partnership for Higher education), Call 2019, con

il progetto “Embedding collaborative platform for upskilling and networking toward sustainable cities”

(ENABLE), capolila la Faculty of Architecture and Design - UACS University American College di Skopje. La

prof.ssa Marina Tornatora, responsabile scientifico della nostra sede per il progetto ENABLE, nell’ambito del

partenariato strategico con la Faculty of Architecture and Design - UACS University American College di

Skopje (Grant Agreement Multi-beneficiary 2019-1-MK01-KA203-060450) ha promosso interessanti

workshop sulla piattaforma Microsoft Teams.

L’Università “Mediterranea” è risultata inoltre vincitrice per il finanziamento dell'azione KA107 International

Credit Mobility (mobilità studenti e staff con i Paesi Partner) Call 2020, attraverso la quale saranno finanziati

i flussi di mobilità tra i Dipartimenti e alcune Università Partner. Per quanto riguarda il dArTe, la prof.ssa

Marina Tornatora è responsabile del progetto di mobilità finanziato con l’Università Partner Universiteti Polis

SHPK, Albania, Tirana. La richiesta di fondi Erasmus+ per la cooperazione con l'Ecole Nationale d'Architecture

et d'Urbanisme de Tunis (Tunisia), di cui è responsabile la prof.ssa Daniela Colafranceschi, ha superato,nella

stessa azione, con successo, la valutazione qualitativa ma non è stato possibile assegnare fondi a causa di

finanziamenti insufficienti.

Inoltre, il prof. Valerio Morabito è responsabile scientifico della proposta di partecipazione al progetto

Erasmus+ KA226 - Partnerships for Digital Education Readiness, dal titolo “UNIVERSITY of Universities /

Architecture”, promosso dalla Universidad de Alicante.

http://www.darte.unirc.it/erasmus_dip.php




4. Azioni in itinere e in programma 4.1 Redazione di un regolamento per la preparazione dei Learning Agreement e di tabelle di equipollenza

Come già evidenziato lo scorso anno, una delle criticità emerse nel corso degli incontri con gli studenti

outgoing del dArTe riguarda la preparazione del Learning Agreement. Gli studenti incontrano difficoltà

nell’individuare gli insegnamenti delle sedi straniere equiparabili per contenuti e crediti formativi a quelli

della nostra sede. È stata riscontrata la difficoltà da parte di numerosi studenti di identificare il settore

scientifico-disciplinare di appartenenza dei vari insegnamenti, di tener conto delle propedeuticità nonché di

definire un progetto formativo coerente con gli obiettivi del Corso di Studio. Poiché, come già menzionato,

nessuno studente del dArTe ha partecipato al Programma Erasmus+ Studio per l’A.A. 2020-21, tale criticità è

rimasta irrisolta e verrà affrontata nei prossimi mesi in vista del prossimo bando di selezione. L’obiettivo è

quello di fornire un ulteriore supporto agli studenti, coadiuvandoli nelle loro scelte e allo stesso tempo,

fornendo loro indicazioni chiare, precise e rigorose per svolgere una esperienza congruente e utile al proprio

piano di studi. A tal fine, è in corso di preparazione un regolamento che disciplini la mobilità degli studenti

Erasmus outgoing del dArTe in termini di preparazione dei Learning Agreement, iscrizione presso le sedi

partner, etc. Tale regolamento verrà sottoposto all’approvazione del Consiglio di Dipartimento.

Nel medesimo contesto si inserisce un’altra iniziativa riguardante la compilazione di tabelle di equipollenza,

già avviata dai delegati, ma che necessita di una accurata revisione in relazione alla congruità dei programmi

degli insegnamenti delle varie sedi partner con quelli del nostro Corso di Studio. La disponibilità di tabelle di

equipollenza agevolerebbe la preparazione dei Learning Agreement nonché la scelta della sede di

destinazione.

4.2 Visite presso le sedi partner e revisione degli accordi bilaterali Erasmus attivi

Nel precedente anno accademico, i delegati Erasmus e i docenti del dArTe hanno avviato un’importante

attività di promozione della nostra sede attraverso visite presso alcune sedi partner. Tale attività svolge un

ruolo strategico nell’ambito delle iniziative volte a far conoscere la realtà scientifica e didattica del dArTe, e

a rafforzare i rapporti con le sedi partner. Si ritiene, inoltre, che le visite presso le sedi partner possano essere

utili per condurre una revisione degli accordi bilaterali attivi e valutare l’opportunità di mantenere

partenariati che non si rivelano utili per la nostra sede.

Nell’ultimo anno la mobilità dei docenti del dArTe è stata sospesa a causa della pandemia. Tuttavia, sono

giunte interessanti manifestazioni di interesse a siglare accordi bilaterali Erasmus con il dArTe da parte di

diverse sedi. I rapporti con tali sedi e con quelle con le quali sono già attivi accordi bilaterali verranno

potenziati attraverso scambi di docenti e studenti non appena l’Europa uscirà dall’emergenza sanitaria.

Il presente documento, denominato “Relazione annuale sulle attività Erasmus+” del Dipartimento

Architettura e Territorio dell’Università Mediterranea di Reggio Calabria, è stato discusso nella seduta del

Consiglio di Dipartimento del 24 marzo 2021, approvato nella sua stesura finale, pubblicato nel sito del

Dipartimento e trasferito per conoscenza al Nucleo di Valutazione e al Presidio di Qualità dell’Ateneo.




Reggio Calabria, 24 marzo 2021

I delegati all’attuazione del programma Erasmus+

Proff. Alba Sofi e Francesca Giglio

Erasmus Via dell’università, 25 - 89124 Reggio Calabria – Italia

Selezione ERASMUS+ per studio A. A. 2020-2021

Verbale 1

Definizione dei criteri per la formulazione della graduatoria di merito

Il giorno 20 novembre 2020 alle ore 09.00, in modalità telematica attraverso la piattaforma Microsoft Teams

(Decreto Rettorale n. 86 del 13 marzo 2020 e ss.mm.), si riunisce la Commissione, giusto decreto di nomina n.

342 del 19 novembre 2020, composta da:

Alba Sofi Presidente

Giuseppe Musolino Componente

Carmelina Bevilacqua Componente

Angelo Viglianisi Ferraro Componente

Salvatore Calcagno Componente

Venera Fasone Componente

Antonia Anna Crucitti Segretario

Mariagrazia Daniela Angelone Supporto alla Commissione

Demetrio Carmelo Fortugno Supporto alla Commissione

Maria Teresa Emma Ienna Supporto alla Commissione

Anna Romeo Supporto alla Commissione

Leo Orlando Supporto alla Commissione

La Commissione, presa visione dell’elenco dei candidati ammessi dal Responsabile del procedimento, Maria

Teresa Emma Ienna, accerta, nei termini di legge, l’inesistenza di gradi di parentela o affinità.

Risultano ammessi n. 36 candidati. La Commissione, visto l’art. 9 del Bando per la mobilità ERASMUS+ per studio a. a. 2020/2021, emanato con

D.R. n. 247 del 06/08/2020 e, nello specifico il punto 9.1, secondo i criteri predeterminati (conclusione della

mobilità entro la durata normale del corso di studi, media ponderata degli esami in carriera calcolata alla data

di scadenza della presentazione delle domande, valutazione della conoscenza linguistica attestata dai certificati,

assegnazione di bonus come segue: 50 punti agli studenti iscritti ai CdS di I° e II° ciclo; 50 punti agli studenti di

dottorato senza borsa), e tenuto conto che “verrà calcolato un punteggio di merito espresso in centesimi”,

definisce i criteri per la formulazione della graduatoria di merito:

1. Conclusione della mobilità entro la durata normale del corso di studi: max 10 punti.

Si assegna ai candidati un punteggio 1P valutato mediante la seguente relazione:

CFU

1

iscr

1060( 1)

nP

a

CFUn = numero totale CFU acquisiti

iscra = anno di iscrizione

1 0P per i fuori corso;

1 10P per i dottorandi.

2. Media ponderata degli esami in carriera calcolata alla data di scadenza della presentazione delle domande:

max 30 punti.

3. Conoscenza linguistica attestata dai certificati: max 10 punti.

ALLEGATO A


Si assegna un punteggio a partire da una certificazione minima B1 (art.2.2 del Bando) come segue:

A1: 0

A2: 0

B1: 4 punti

B2: 6 punti

C1: 8 punti

C2: 10 punti

4. Assegnazione di bonus come segue:

50 punti agli studenti iscritti ai CdS di I e II ciclo;

50 punti agli studenti di dottorato senza borsa.

La Commissione decide di sospendere i lavori, dà mandato ai delegati di ciascun dipartimento di esaminare le

istanze pervenute dagli studenti afferenti secondo i criteri definiti.

Alle ore 10.00 la Commissione si aggiorna al giorno 20 novembre 2020 alle ore 13.00 per l’acquisizione degli

esisti dei lavori dei delegati e la formulazione della graduatoria di merito.

Letto approvato e sottoscritto

Alba Sofi – presidente

Giuseppe Musolino

Carmelina Bevilacqua

Angelo Viglianisi Ferraro

Salvatore Calcagno

Venera Fasone

Mariagrazia Daniela Angelone

Demetrio Carmelo Fortugno

Maria Teresa Emma Ienna

Anna Romeo

Leo Orlando

Antonia Anna Crucitti - segretario

ALLEGATO A


Selezione ERASMUS+ per studio A. A. 2020-2021

Verbale 2

Formulazione della graduatoria di merito

Il giorno 20 novembre 2020 alle ore 13.00, in modalità telematica attraverso la piattaforma Microsoft Teams

(Decreto Rettorale n. 86 del 13 marzo 2020 e ss.mm.), si riunisce la Commissione, giusto decreto di nomina n.

342 del 19 novembre 2020, composta da:

Alba Sofi Presidente

Giuseppe Musolino Componente

Carmelina Bevilacqua Componente

Angelo Viglianisi Ferraro Componente

Salvatore Calcagno Componente

Venera Fasone Componente

Antonia Anna Crucitti Segretario

Mariagrazia Daniela Angelone Supporto alla Commissione

Demetrio Carmelo Fortugno Supporto alla Commissione

Maria Teresa Emma Ienna Supporto alla Commissione

Anna Romeo Supporto alla Commissione

Leo Orlando Supporto alla Commissione

La Commissione prende atto e fa propri i lavori delle sottocommissioni di Dipartimento, come di seguito indicato:

Cognome Nome Matricola Dipartimento Criterio

1

Criterio

2

Criterio

3

Criterio

4 Totale

1 Ielo Federica 1008073 AGRARIA 5.67 24.36 0 50 80.03

2 Tassone Aldo 124031 dArTe 0.00 25.41 6 0 31.41

3 Carchidi

Maria

Concetta 1003789 dArTe 5.50 27.34 0 50 82.84

4 Silvestro Laura 1000884 dArTe 0.00 28.67 0 0 28.67

5 Russo Alessandra 1003751 dArTe 8.08 26.94 0 50 85.02

6 Vallone Andrea 1002690 dArTe 0.00 27.3 0 0 27.30

7 Cannistraci Elia 123213 dArTe 0.00 26.57 0 0 26.57

8 Nicchia Matteo 1002697 dArTe 0.00 28.28 0 0 28.28

9 Gioffre' Erika

124373

DIGIEC (ora

DIGIES) 0.00 26.01 6 0 32.01

10 Cantelli

Salvatrice

Annunziata 1000665

DIGIEC (ora

DIGIES) 0.00 22.73 0 0 22.73

11 Femia Elisa

123221

DIGIEC (ora

DIGIES) 0.00 25.56 4 0 29.56

12 Pronestì Benedetta

1003901

DIGIEC (ora

DiGiES) 3.79 24 0 50 77.79

13 De Salvo

Giuseppe

Aron 1006981 DiGiES 3.92 26.17 0 50 80.09

14 Giovinazzo Girolamo 1006419 DiGiES 8.00 22.22 0 50 80.22

ALLEGATO A


15 Gaudioso Mario 1006448 DiGiES 5.00 22.07 0 50 77.07

16 Ligato Alice 1007899 DiGiES 6.00 28.25 4 50 88.25

17 Attina

Paolo

Giuseppe 1007990 DiGiES 6.00 26.38 0 50 82.38

18 Aliquo' Federico 1007385 DiGiES 5.00 21.5 0 50 76.50

19 Iero Francesco 1008745 DiGiES 4.67 25.5 0 50 80.17

20 Costantino Claudia 1007824 DiGiES 9.50 27.57 0 50 87.07

21 Castorina Alessandra 1007226 DiGiES 7.75 27.24 0 50 84.99

22 Caridi Leo 1006660 DiGiES 5.08 25.88 0 50 80.96

23 Serranò Martina 1007259 DiGiES 6.50 26.03 0 50 82.53

24 Arcidiaco Laura 1007303 DiGiES 1.33 24.67 0 50 76.00

25 Papisca Andrea 1008468 DiGiES 6.00 22.25 0 50 78.25

26 Ramirez Ramiro 1006633 DiGiES 4.67 24.32 0 50 78.99

27 Aquilino Saverio 1008431 DiGiES 6.17 25.97 0 50 82.14

28 Macheda Francesco 1006935 DiGiES 6.25 25.93 0 50 82.18

29 Spano'

Antonino

Simone 1002500 DICEAM 5.50 29.27 0 50 84.77

30 Provino

Federica

Maria 1008218 DICEAM 7.50 21.5 0 50 79.00

31 Calarco Giorgio 1004947 DIIES 0.00 22.22 0 0 22.22

32 Princi Marco 1006679 DIIES 8.25 23.16 0 50 81.41

33 Catalano Simone 1008966 DIIES 3.50 28 0 50 81.50

34 Quattrone

Daniele Maria 1002102 DIIES 4.50 25.33 0 50 79.83

35 Zoccali Giuseppe 107062 DIIES 0.00 23.8 0 0 23.80

36 Mollica Sonia 1001395 PAU 10.00 26.81 4 0 40.81

Passa quindi a stilare la graduatoria di merito come di seguito indicato:

Cognome Nome Matricola Dipartimento Punteggio

1 Ligato Alice 1007899 DiGiES 88.25 IDONEO

2 Costantino Claudia 1007824 DiGiES 87.07 IDONEO

3 Russo Alessandra 1003751 dArTe 85.02 IDONEO

4 Castorina Alessandra 1007226 DiGiES 84.99 IDONEO

5 Spano' Antonino Simone 1002500 DICEAM 84.77 IDONEO

ALLEGATO A


6 Carchidi Maria Concetta 1003789 dArTe 82.84 IDONEO

7 Serranò Martina 1007259 DiGiES 82.53 IDONEO

8 Attina Paolo Giuseppe 1007990 DiGiES 82.38 IDONEO

9 Macheda Francesco 1006935 DiGiES 82.18 IDONEO

10 Aquilino Saverio 1008431 DiGiES 82.14 IDONEO

11 Catalano Simone 1008966 DIIES 81.50 IDONEO

12 Princi Marco 1006679 DIIES 81.41 IDONEO

13 Caridi Leo 1006660 DiGiES 80.96 IDONEO

14 Giovinazzo Girolamo 1006419 DiGiES 80.22 IDONEO

15 Iero Francesco 1008745 DiGiES 80.17 IDONEO

16 De Salvo Giuseppe Aron 1006981 DiGiES 80.09 IDONEO

17 Ielo Federica 1008073 AGRARIA 80.03 IDONEO

18 Quattrone Daniele Maria 1002102 DIIES 79.83 IDONEO

19 Provino Federica Maria 1008218 DICEAM 79.00 IDONEO

20 Ramirez Ramiro 1006633 DiGiES 78.99 IDONEO

21 Papisca Andrea 1008468 DiGiES 78.25 IDONEO

22 Pronestì Benedetta

1003901

DIGIEC (ora

DIGIES) 77.79

IDONEO

23 Gaudioso Mario 1006448 DiGiES 77.07 IDONEO

24 Aliquo' Federico 1007385 DiGiES 76.50 IDONEO

25 Arcidiaco Laura 1007303 DiGiES 76.00 IDONEO

26 Mollica Sonia 1001395 PAU 40.81 IDONEO

27 Gioffre' Erika

124373

DIGIEC (ora

DIGIES) 32.01

IDONEO

28 Tassone Aldo 124031 dArTe 31.41 IDONEO

29 Femia Elisa

123221

DIGIEC (ora

DIGIES) 29.56

IDONEO

30 Silvestro Laura 1000884 dArTe 28.67 IDONEO

31 Nicchia Matteo 1002697 dArTe 28.28 IDONEO

32 Vallone Andrea 1002690 dArTe 27.30 IDONEO

33 Cannistraci Elia 123213 dArTe 26.57 IDONEO

34 Zoccali Giuseppe 107062 DIIES 23.80 IDONEO

35 Cantelli

Salvatrice

Annunziata 1000665

DIGIEC (ora

DIGIES) 22.73

IDONEO

ALLEGATO A


36 Calarco Giorgio 1004947 DIIES 22.22 IDONEO

Alle ore 13.30 la Commissione conclude i suoi lavori e il segretario verbalizzante predispone quanto necessario

per l’invio e la pubblicazione dei risultati della selezione.

Letto approvato e sottoscritto

Alba Sofi – presidente

Giuseppe Musolino

Carmelina Bevilacqua

Angelo Viglianisi Ferraro

Salvatore Calcagno

Venera Fasone

Mariagrazia Daniela Angelone

Demetrio Carmelo Fortugno

Maria Teresa Emma Ienna

Anna Romeo

Leo Orlando

Antonia Anna Crucitti - segretario

ALLEGATO A

1

SELEZIONE BORSE DI MOBILITA’ ERASMUS+ A.A. 2020-21

(n. 3 borse di 3 mesi cadauna per KU Leuven, Belgio, riservate a Dottorandi)

VERBALE

Alle ore 14:45 dell’11.01.2021si riunisce in modalità telematica, su piattaforma Skype, la Commissione di selezione per l’assegnazione di n. 3 borse Erasmus+ di Mobilità Studenti della durata di 3 mesi ognuna a destinazione KU Leuven (Belgio), riservata a Dottorandi dell’Università degli Studi Mediterranea di Reggio Calabria che svolgano la loro ricerca nell’ambito della pianificazione territoriale, urbanistica e ambientale, di cui al bando pubblicato sul sito di Ateneo (D.R. 376 dell’11.12.2020) con scadenza 30.12.2020.

La Commissione (nominata con D.R. 1 del 07.01.2021) è così composta: - Prof. Flavia MARTINELLI (Presidente) - Prof. Francesca FATTA (Componente) - Prof. Carmelina BEVILACQUA (Segretario verbalizzante)

La Commissione constata che sono pervenute le seguenti n. 4 domande (in ordine alfabetico): 1. Pietro BOVA 2. Nourhan HAMDY 3. Maria Teresa LOMBARDO 4. Federica MANGIULLI

I componenti della Commissione dichiarano l’inesistenza di vincoli di parentela o di affinità, fino al quarto grado incluso, con i candidati.

Prima di procedere al colloquio per la selezione dei candidati la Commissione stabilisce i seguenti criteri per la valutazione comparativa, in ottemperanza a quelli indicati nel bando:

- corrispondenza tra progetto di ricerca dei candidati e offerta didattica della sede ospitante; - padronanza della lingua inglese.

Determina, pertanto, di chiedere a ciascun candidato di esporre brevemente in lingua inglese: a) il proprio progetto di ricerca; b) come questo si inserisce nel programma dell’International Module in Spatial Development Planning della KU Leuven e i benefici attesi.

Alle 15:00 la commissione inizia la seduta telematica pubblica dedicata al colloquio, sempre su Skype. Sono presenti i 4 candidati. La Commissione procede a svolgere i colloqui individuali nel seguente ordine:

15:05 Pietro BOVA 15:15 Nourhan HAMDY 15:25 Maria Teresa LOMBARDO 15:35 Federica MANGIULLI

Ad ognuno dei candidati viene chiesto di esibire il documento di identità allegato alla domanda per il riconoscimento e di illustrare brevemente (8-10minuti) il proprio progetto di ricerca e le motivazioni della domanda per KU Leuven, nonché i benefici attesi.

Alle 15:45 si chiude il colloquio pubblico con i candidati e la Commissione si riunisce in modalità telematica privata, sempre su piattaforma Skype. Dopo approfondita discussione, la Commissione determina di dichiarare idonei tutti i candidati, secondo la seguente graduatoria di merito:

1. Nourhan HAMDY 2. Pietro BOVA - 3. Maria Teresa LOMBARDO 4. Federica MANGIULLI

I lavori si chiudono alle ore 16:10.

Reggio Calabria, 11.01.2021

Prof. Flavia MARTINELLI (Presidente)

Prof. Francesca FATTA (Componente)

Prof. Carmelina BEVILACQUA (Segretario verbalizzante)

ALLEGATO A bis

Accordi bilaterali Erasmus+ attivi

Paese Istituzione Mobilità Studenti Ciclo di

studi

Mobilità Teaching

Staff

Albania

Polis University, Department

of Architecture and

Engineering, Tirana

3 studenti per 9 mesi

ciascuno; 4 dottorandi per 3

mesi ciascuno

1°, 2°, 3° 2 per 5 giorni

Austria Universität für Bodenkultur

Wien, Vienna


ciascuno 1°, 2°

1 docente per 1

settimana

Belgio KU Leuven -Faculty of

Architecture, Leuven


ciascuno 3°

2 per 7 giorni o

1per 14 giorni

Belgio KU Leuven -Faculty of

Architecture, Leuven 1 studente per 10 mesi 1°, 2°

2 docenti per 5

giorni

Francia

Ecole Normale Superieure

d'Architecture de Marseille,

Marsiglia


ciascuno 1°, 2°

1 docente per 2

giorni

Germania Universitat Kassel, Kassel 2 studenti per 6 mesi

ciascuno 1°, 2°

da 2 giorni a 2

mesi

Germania RheinMain University of

Applied Sciences, Wiesbaden 3 studenti per 5 mesi 1°, 2°, 3° 2 per 5 giorni

Germania Jade University of Applied

Science, Oldenburg


ciascuno 1°, 2°

1 docente per 5-

14 giorni

Grecia

Panepistimio Ioanninon

(University of Ioannina),

Ioannnina

1 studenti per 12 mesi 3° 1 docente per 1

settimana

Grecia University of Thessaly, Volos 3 studenti per 10 mesi

ciascuno 1°, 2°

1 docente per 5

giorni

Grecia

National Technical University

of Athens - School of

Architecture, Atene


ciascuno 1°, 2°, 3°

1 docente per 8

ore a settimana

Macedonia SS. Cyriland Methodiud

University in Skopje, Skopje


ciascuno (incoming 3 per9);

4 dottorandi per 3 mesi

ciascuno

1°, 2°, 3° 2 docenti per 5

giorni

Polonia

Lublin University of

Technology (Politechnika

Lubelska), Lublino


ciascuno 1°, 2°

4 docenti per 5

giorni ciascuno

Portogallo Universidade Lusiada, Lisbona 6 studenti per 10 mesi

ciascuno 1°, 2°

1 docente per 5

giorni

ALLEGATO B

Portogallo

University of Tras-os-Montes

and Alto Douro (UTAD),

Vila Real

2per9 mesi ciascuno 1°, 2° 3 per 7 giorni

Portogallo Instituto Politecnico de Viana

do Castelo, Viana do Castelo


ciascuno 1°

1 docente per 8

ore di lezione

minimo

Regno Unito London Metropolitan

University, ), Londra UK

1 studente per periodo da

valutare in base alle esigenze 3°

2 docenti per 8

ore

Regno Unito Newcastle University,

Newcastle


ciascuno 2°, 3°

2 settimane per 2

ore, 1 settimana

per 20 ore

Regno Unito University of Salford,

Manchester


ciascuno 1°, 2°

2 docenti per 1

settimana

Repubblica

Ceca

Czech Technical University,

Prague, Repubblica Ceca

2 studenti per periodo da

valutare in base alle esigenze

2°, 3° 2 docenti per 8

ore

Romania

Ion Mincu University of

Architecture and Urbanism,

Bucarest


ciascuno 1°, 2° -

Romania Gheorghie Asachi Technical

University, Iasi


ciascuno 1° ,2°, 3° 1 maper 15 giorni

Spagna Universidad de Granada,

Granada


ciascuno 1°

1 docente per 8

ore

Spagna Universidad Politécnica de

Cartagena, Cartagena


ciascuno 1°, 2°

1 docente per 1

settimana

Spagna Universidad de Màlaga,

Màlaga


ciascuno 1°

1 docente per 5

giorni

Spagna Universidad de Sevilla, Siviglia 4 studenti per 3 mesi

3 studenti per 9 mesi 1°,2°,3°

2 docenti per 5

giorni

Spagna Universidad de La Coruña, A

Coruña


ciascuno 1°, 2°

1 docente per 8

ore di lezione

minimo

Spagna Universidad de Las Palmas,

Las Palmas


ciascuno 1°, 2°

1 docente per 5

giorni

Spagna Universidad Alfonso X El

Sabio, Madrid


ciascuno 1°, 2°

1 docente per 5

giorni

Spagna Universidad de Valladolid 2 studenti per 9 mesi

ciascuno 1°,2°,3°

2 docenti per 14

giorni

ALLEGATO B

Spagna Universidad del Pais Vasco,

San Sebastian


ciascuno 1°, 2°

2 docenti per 5

giorni

Turchia Bursa Uludağ Üniversitesi,

Bursa


ciascuno 1°,2°,3°

2 docenti per 5

giorni

Turchia

Middle East Technical

University (METU) Orta Dogu

Tekink Universitesi (ODTU),

Ankara


ciascuno 1°, 2°

1 docente per 5

giorni

Turchia Istanbul Teknik Universitesi,

Istanbul 1 studente per 10 mesi 1°

1 settimana per 8

ore di lezione

minimo

Turchia Özyeğin University, Istanbul 4 studenti per 6 mesi 1°,2°,3 2 per una

settimana

Turchia Dokuz Eylul University,

Smirne, Turchia


ciascuno (1°, 2°)

1 studentE per 5 mesi (3°)

1°, 2°, 3°

2 docenti per 5

giorni ciascuno

Ungheria Szent Istvan University Ybl

Miklos Budapest, Budapest


ciascuno 1°, 2°

1 docente per 1

settimana

ALLEGATO B

ALLEGATO C

Name of the 1nst1tut10n Contact deta,l5 Website •

(ema,I, phcne) (and departrnent, where relev,mt) (eg. of the course catalcgue)

Departmental Coordinator

Name: Prof Alba Sofi

Inter lnstltutional Agreem t Contact person:

Prof. Valerlo Morabito

Departmental Coordlnator

Name:

Mrs. Jarmila Vokounova

Inter lnstltutional Agreem t Contact person:

Mrs. Jarmila Vokounova

Erasmus Delegate Departments of Architecture (DARTE)

Phone: +39 0965 1697247

email: [email protected]

Phone: +39 0965 1697223

Email: [email protected]

lnternational Office

[email protected]

T: +420 2 2435 622:�

B. Mobility numbers3 p r academic year

Course catalogue link:

http://www,unirc.it/en/st

�


https:ljinternational.c

vut.cz/forincomers/erasmusand-exchange/coursesfor-ee-studentsprospectus/

The partners commit to ame d the tob/e below in case of changes in the mobi/it

y data by no later than the end of

January in the preceding oca emic year

Student Moblllty

CZ PRAHAlO 02.1 Architecture 2,3 2 To be agreed

Staff Mobllity

FROM T J SubJect ar�a Subiect area nome Number of staff mob,lity periods

code

3 Mobility numbers can be ven per sending/receiving institutions and per education field (optional*:

htt : www.uis.unesc . E

2

ALLEGATO C

[Erasmus code of

thes�ding

institutionJ

[Erasmus code of

the receiving

institutionJ

[ISCEDJ' Staff Mobolrtv far Teachrng

[to,ol num,er o; day< c,f

teochma peri<Xf5 or overaqt-' duf'at,on J

Staff Mco,!,ry _for Trc,n,nq

Il': .. • • I I I

I REGGIO0l CZ PRA Al0 02.1 Architecture 2 staff x 8 hours 2 staff x 8 hours

SECTIONS C - F:

FOR

FOR I REGGIO 01 : SEE PENDIX I

G. Termination of the agr ement

In case that one partner deci • es to terminate or make changes to the agreement, all partners need to be notified by 1 June at the latest. The d cision will take effect as of 1 June the year after. A termination or change by mutuai consent is possible. AII stude ts and staff who have already been admitted to bilatera! exchange projects will be allowed to finish their proj s as foreseen. The agreement is open to persons without discrimination according to

ethnic background, nationali , creed, sex. Neither the European Commission nor the National Agencies can be held responsible in case of a onflict.

H. SIGNATURES OF THE IN ITUTIONS (legai representatives)

Name of institution:

Czech Technical Unlversit In Prague

CZPRAHAl0

Name and status of repres

Dean of the faculty

Slgnature and stamp:

Date:


University of Reggio Calabria

I REGGIO 01

Name and status of representative:

Prof. Santo Marcello Zimbone

Rector

Signature and stamp:

Date: o 6 - 01.: -2..J:a-.?

3

ALLEGATO C

APPENDIX I

C. Recommended langu ge skills

The sendlng institution, follo ing agreement with the receiving institution, is responsible far providing support to its

nominated candidates so tha they can have the recommended language skills at the start of the study or teaching

period:

I REGGIOOl ITAUAN ENGLISH Bl B2

CZ PRAHAl0 CZECH ENGUSH B1 B2

I REGGIOOl offers courses of ltalian in collaboration with the University for Foreigners •oante Alighieri"

D. Additional requlr ments

REGGIOOl has the infrastructure to welcome students and staff with disabilities. See

htt : www.unirc.it studenti studenti diversamente abili. h

CZ PRAHAl0 Students with isabilities could be accepted after the consultation with lnternational Office. There are

non-barrier rooms available ,, some dorms. See:

E. Calendar

l. Applications/inform tion on nominated students must reach the receiving instltution by:

Receiving institution Autumn term• (Erasmus code] [month]

I REGGIO0l June 30th

CZPRAHAl0 31 March- students from non-EU

countries, 30 Aprii - students from

EU

Spring term•

November 30th

[month]

31 October - students from non-EU countries,

30 November - students from EU

4

ALLEGATO C

2. The receiving institu ion will send its decision within 4 weeks.

3. A Transcript of Recork:ls will be issued by the receiving institution no later than 5 weeks alter the assessmentperiod has finished al: the receiving HEI.

F. l

nfor

matio n

!: Gradin1r ar;tems of the institutions

I REGGI001:

The ltalian Grading System ranges from 18/30 to 30/30. The highest mark is 30/30 with distinction (Lode). Exams under 18/30 are consìdered a� "not passed" and cannot be registered on the final transcript of records (Libretto dello Studente). The following cha t compares ltalian grade and ECTS grading system and provides a translation of the numerica! value of ltalian gra�e.

30 e lode with distinction 1-

1-29-30 excellent

._28-27 very good

1-26-25 good1-24-21 satisfactory ._18-20 pass

<18 failed The Grading Tables, as prescribed in the Annex 3 of ECTS users' guide will be avalaible at www.unirc.it/internazionaliz azione.ohn.

CIPRAHA10:

I:�� l�

=p=o=i=nt=s=

�61= ===C=z=ec=h=-=in=w=o =rd=s==

==;l:l�====E=n=g

l=is=h=-i=n=w=or= d =s ===

�

� 100-90 �I� VYB

ORNEli

EXCE L L ENT

� 89-80 �I ==

V

=

E L

=

M

=l

=

D

=

O

=

B

=

RE=====ll====

V

=

E

=

R

=·Y

=

G

=

O

=

O

=

D=====l

� 79-70 �!=I ====

D=O=

B=R=E ====ll======G

= O=O=D

====�� 69-6

0 �I= ==

=U= S=P=O=K=O =J

I V=E===

:!====S=A =T=I S =

FA=C=T=O=R=Y==�LJ 59-50 �==I

= =D

=O =ST=A =T=EC=N

=E===!

� 49-0 �Il NEDOST

ATECNE :==

====F

A

=l

=L E

=

D====

==l

S U FF ICIENT

s

ALLEGATO C

2. Visa

The sendlng and ree vlng institutions will provide assistance, when requlred, in securlng visas for incoming and outbound mobi e participants, according to the requirements of the Erasmus Charter for Higher Educatlon.

CZPRAHAl0

3. lnsurance

ance can be provided by the following contact points and information sources:

www.unirc.it http://unirc.llpmanager.it/studentl/

The sending and re eiving institutions will provide assistance in obtaining insurance for incoming and outbound mobile pa ticipants, accordlng to the requirements of the Erasmus Charter for Higher Education.

The receiving insti tion will inform mobile participants of cases in which insurance cover is not automatically provi ed. lnformation and assistance can be provided by the following contact points and information sources

CZ PRAHAl0

Housing

The receiving institJtion will guide incoming mobile participants in fìnding accommodation, according to therequlrements of th

] Erasmus Charter for Higher Education.

lnformation and asSistance can be provided by the following persons and lnformatlon sources:

lnstitution Contact details Website for information JE,asmus code] (email, phone)

I REGGIO0l erasm" •®unirc.it www.unirc.it hll!!:f.Lunirc.ll(!manager.it/studenti/

CZPRAHAl0 Mrs. V adimfra Prihodova htt12s:Wnternational.cvut.czLfor-incomersLerasmus-and-exchange[accom moda tionL

6

ALLEGATO C

•

Erasmus+ Program'n,e

Doku2: Eylill universlty

KeyAction 1 ... Moblllty for 1e,roers. and .staff -

Higher '.J:ducatlQn St11d�nt and. Staff Mobility;

Inter-insti-tutionaP agreement 2020-2ò22 The: instlfutlons named below agree to C.òOperàté for the, exchalig� of students and/or staff- In the context of th.e

Erasmus+ programme. They commi.t to respect the qµality, reqt.Jìrements ohhe ·erasmus Cha.rter for Hl.gher Educatlon In all aspects relatèd fo the òl"ganisati.on and m.;n_ag�m�nt Of.tbe' mobiJfty, In p·artiéularthe recognition of

'f' the cr�dits awa'r'.deq to lì-t1;1deots: by the partner institution.

A. lnformation. abo1.1t higher el:lucat(po i'o$titutiOn$

·· Name ofthe

·. instituticn

Dok� 6.yful Univ.l!rsJty

Facul.tydf Arc;biteqWre

Erasmus code

. TR IZMiR.01

Unlvtusit� · l REGGIOdegti..$t1.1dl . 01)1editerra.n

Contact details" (email, phooe)

11 Erasmus lnstitutlonal Coordlnatot: Assoc.Prof.Dr. ilkayT� GURSOY [email protected] T.eh +90 232412 16592)àitateral Agreeroent c;ontact,.Sevim Tufenk , MSt. �Y:JJ.1)[email protected],�®.,li: mLte�n:r�nt@qeu:&!Y:.Jr Tel: +90 2324121652 3) Departmental Contact,Assoc.Prof,Dr, Denli LOKC!: deOi&:,ba lil<@deu ,edu .tr

· rei:, +90 J32 3.01 8498 . •3} Department�I tontact!· Prof.Dr. E. Ipek ()ZB�K

ipeJcs_2nmez,@deu.edu ,trTel� +9() 232 301_ 8438 V1a dell'Ui'iiversltà, 25'.- 89124 Reggio.

· Calabria ltaly···

X11stitutlonal coordinator:

Websìte

..

•. http ://internati,Qn;;i l,<ku .edu .tr/?lang=en

_hrtp;//debis,detLedu.tr/ders-·

.kafalòg/incle:x.html

1 lnter-lnstltutlonal agreements can be signed by two or more higher ed1;1cation lnstltutions 2Contatt detalls to rea eh the seniorofficet In c:harg� of �hl:; agre.ement and of its possible updates.

1

ALLEGATO D

ea di Reggio Caltibda

D.epartmentof.Arc:hltec:.ture·and·retritory

Prof. Franèesco Carlo Morabltò prorettore. fnte;1:na.2;,(àì,unkt.lt Ad mlnistratìve. c:ontact: Internatiònal Reiatìons Servite èrasm�.it - r�lfnt@untrç.,1.J;

.tef. +39 096.516'91210

. Departme-ntal CQordìnatots Prof Alba Son alba .satt@unircJt, Prof Francesca Gl.!JUo fl:àni::��-çj�.UQ_@JJmr,c,lt Dèpai'ttrU!ltata.l Ad mird!stratlvè <:ontacb Qott.$sa Maria Teresa renna email: erasrnys,.�cch_l@Uni1c,:lt tel, +39 0965 16912:-37

www.ufrircjt

www.unirc.it/JnternazionaltzzaziQ.'!�M.

Ctittrse catalogue link:

http://www .. unirc.it/en/undergraduate.p

hl!

B. Mobllity n.umbers3 per academic year

The partners commlt to amend th:e table be/ow in case af changes in tira mobillty data by no later tha.n tne end of January,tn theprecedin,g academicye.ar •

·fROM /l'O TO /FROM Subje Subject erea

et name [Erasmus [Erasmus area *

code oftha code ofthe code

sending receiving * , institution] institutfon] [ISCE

D]

TRIZMlRù1 0731. ... . Architecture&nff

City ànd Regional P.lartnln9

l REGGIOOl TRIZMIR 01 0731 Architecture ànd Urbanlsm

FROM /TO TO /FROM Subject Subject area area name

[Erasmus [Erasmus code *

code ofthe code of the *

sending receivin9 [ISCEO] institutiC!n] institution]

Study Number of student mobility periods q•c/e

[short Student Student Months (=sum)cycle� 1$t, , Mobiiity for ' 2"d or3"'1J Studies

*

.pt cycle 2 2 st.uctents x s · months = 5

2nd cycle 2 2 students x 5 months ::::, 5

3� c:;ye:le. 1 1 student x s rnonths = 5

1st cycle 2 2 students x 5 months = 5

2nd cycle· 2 2 studenfs x 5 months;;; 5

3rd cyde 1 1 student x 5 months = 5

Numbet of staff mobility periods

Staff Mobility tor

Teact1ing

(tota/ number of days of teachìng

periods or average duratfon

Staff Mobility tor Training *

� Mobillty null'lhers c.liìn be _given per sen:ding/rècé!ving ln,stitutions and per educatiQn flild (optional*; Http;/lwww.11is,t.mesco.òr:9/Edqcatirzf!.L/?uq,:s/li'ltW'1.9tìgripfp1:andard•classifica.tio�11;:of:e,ducatìon.asox}

2

ALLEGATO D

ALLEGATO DALLEGATO D

I [Erasmus code] [month] [monthJ

. TP. l:ZMIRO l

1 REGGI001

Nomination: Mi:!y 15th Applicatlon: June 15th

)une 30th

Nomìnadon: November 15th · ApplìcatJim:: December 15th

NOYethb.er 30th,

2. The receiving instltul:ion will send its dedslon withìn 3.4 weeks after the deadline.

3. A Transcrlpt of Records (ToR) will be issùed by the re.cefving tn-�t(tution no tater than :, weeks after theassessment pedod has frnished at the recelVlng HEI. ioR wìH be both send vla e-mail and $urfacè mail tothe s.e nd ing HH.

4. Termination of the agreeme:nt

The abovementioned instìtutions agree to cooperate in the activltfes as contracteçf above uoder the tenns ç1nd conditions or i:he Erasmus + Programme.

• Both parties ag:ree to: abiòe by thè pritlèiples and cqnditlol')s •set (itJt Jn the Erasmus+ Guidelines for,., Applicants, and wiH work ac;cording to the ptintiples bf �rct�mus UniversJty Ch.art!:!r,• Both patties agr:ee· te> a bìde by the bifateralfy agreed terttts oft :hl�, f.oti:'lr�institutiona I agreernent and wiU

end,eavòur to. c:arry out the .agreernent to the best of their apillties. • .AdtiitiòM.il çhange$, in rnqbilit:y or in spectflG tòr'idltlons, of contract and termination of the inter

lnsti.hitlonal a9reè3m�nt can be niàd.e ann,u/:llly, if commuriicated befbre January lst•

,Neitht;r tbe: f.fil.ròpeatt· CommiSsion n<,r the NWtf<tmtlAgencies can be held responsible ,n caseora conflict.

The st1,Jdènts are evàiuated bas�d on thelr work during the semester such as term projects, written exams, participation 1n. the class dìs.cussions, case studies and a finar exam. rhe gradlng scale is as follows:

bokuz Eylul Universitv Grading System:

Aecordlng to Facult'/e grading scheme, pass.ing. grades range from M to DD; grades· from FD and FF are failìng. The eq�ivalel'.its of the grades

90-100 M 4.dO

85-89 BA S.50

80-84 BB 3,00

75-79 CB 2.50

70-74 cc 2.00

65�69 oc 1.50 � ... _

60-64 OD 1.00

50�59 FD o,so

49and befow F'F 0.1.)Q

inadequàte y

4

ALLEGATO D

ALLEGATO D

, code]

l ,l '

TRIZMIR01

l R..t;GGIO 01

4. . Housina

era:[email protected] .. edu.tr Teh +QCJ 232 4121653

_ http:(lwWW,tirifrc.ìt/stt;d,intrloo.1;>erture. ��S.f).;fJI;l.ltive -studerttì

!ì!.tP.;lL�Y.J.�;911l.tçAtfg_�t_f)J.,,.Yi?;g, h�.rulb.,Elbl:i-

The receiVihg instiiuttòh will guide tncomihg moblte partlcipan� ln firtding accorru;nodation, -accordlng to the reÀUlr,emertts tif the Erasmus Charter for Hlgher education.

rnform.atton and assist-ance can be provided by the followlng l)erSPns and iofòr:mation soun;es:

I Institution ; Contact details Website for information . [Erasmus code] ; (email, phone}

I ! - TRIZMIR01 · [email protected];tr , http:!1.i:n:ternationaLd.:eu.egts.trl?e=�90&lang=en,

lei; +90 23-f [email protected] www.unìtc:it

- b!m:/.Lw.w.Y.1:.!!!JÌLWtlen/açç9_rnm:9J!�t.l,gn,�hP-

G. S1GNATU,RES OFTHE INSTITUTlONS (legal Hpreseotati\lés}

I .REi3Gto 01

P-rof.Or. Mehmet AH ÒZCAN

Yicce Rector

Prof. santo Marcello Zimbone

Rector

?:, o tJ' o-r t \,V\ \i -v.

2,__o 2.--.0

ALLEGATO D

1

Erasmus+ Programme - Key Action 1 Mobility for learners and staff - Higher Education Student and Staff Mobility

Inter-institutional1 agreement 2017/18 – 2020/21 2 between programme countries

The institutions named below agree to cooperate for the exchange of students and/or staff in the context of the Erasmus+ programme. They commit to respect the quality requirements of the Erasmus Charter for Higher Education in all aspects related to the organisation and management of the mobility, in particular the recognition of the credits awarded to students by the partner institution.

A. Information about higher education institutions

Name of the institution

(and department, where relevant)

Erasmus code Contact details

(email, phone)

Website

(eg. of the course catalogue)

London Metropolitan

University

UK London 142

Sandra Denicke-Polcher

[email protected]

Tel +44 (0) 20 7320 4815

www.thecass.com

Università degli studi

Mediterranea di Reggio

Calabria I REGGIO 01

Via dell’Università n. 25 - 89124 Reggio Calabria Italy Institutional coordinator: Prof. Francesco Carlo Morabito [email protected] Administrative contact: International Relations Service [email protected] - [email protected] tel. +39 0965 1691210

www.unirc.it

www.unirc.it/internazion

alizzazione.php

Name of the institution

(and department, where relevant)

Contact details

(email, phone)

Website

(eg. of the course catalogue)

Departmental Coordinators

Name: Prof Alba Sofi

Prof. Francesca Giglio

Inter Institutional Agreement

Contact person:

Prof. Marina Tornatora

Internationalization Service dArTe Contact person:

Dott.ssa Maria Teresa Ienna

Erasmus Delegates, Department of Architecture and Territory (dArTe) email: [email protected]

[email protected]

Email: [email protected]

Administrative contact: [email protected] [email protected]

[email protected] tel. +39 0965 1697237


http://www.unirc.it/en/study.php

1 Inter-institutional agreements can be signed by two or more higher education Institutions

2 Higher Education Institutions have to agree on the period of validity of this agreement

ALLEGATO E

2

B. Mobility numbers3 per academic year

The partners commit to amend the table below in case of changes in the mobility data by no later than the end of

January in the preceding academic year

Student Mobility

FROM

[Erasmus code of

the sending

institution]

TO

[Erasmus code of

the receiving

institution]

Subject

area code

[ISCED]*

Subject area name Study

cycle

[short

cycle, 1st ,

2nd or 3rd]

Number of student mobility periods

Student Mobility for

Studies

Student Mobility for

Traineeship

UK London 142 I REGGIO 01 02.1 Architecture 3 1 1

I REGGIO 01 UK London 142 02.1 Architecture 3 1 1

Staff Mobility

FROM

[Erasmus code of

the sending

institution]

TO

[Erasmus code of

the receiving

institution]

Subject area

code

[ISCED]*

Subject area name Number of staff mobility periods

Staff Mobility for Teaching

[2 days plus travel time

and min. 8 hours of

teaching]

Staff Mobility for Training

UK London 142 I REGGIO 01 02.1 Architecture 2 staff x 8 hours 1 staff x 8 hours

I REGGIO 01 UK London 142 02.1 Architecture 2 staff x 8 hours 1 staff x 8 hours

SECTIONS C - F: FOR I REGGIO 01: SEE APPENDIX I

3 Mobility numbers can be given per sending/receiving institutions and per education field (optional*:

http://www.uis.unesco.org/Education/Pages/international-standard-classification-of-education.aspx)

ALLEGATO E

3

G. Termination of the agreement

In case that one partner decides to terminate or make changes to the agreement, all partners need to be notified by 1 June at the latest. The decision will take effect as of 1 June the year after. A termination or change by mutual consent is possible. All students and staff who have already been admitted to bilateral exchange projects will be allowed to finish their projects as foreseen. The agreement is open to persons without discrimination according to ethnic background, nationality, creed, sex. Neither the European Commission nor the National Agencies can be held responsible in case of a conflict.

H. SIGNATURES OF THE INSTITUTIONS (legal representatives)


London Metropolitan University

UK London 142


University of Reggio Calabria

I REGGIO 01



Prof. Santo Marcello Zimbone

Rector University of Reggio Calabria

Signature and stamp: Signature and stamp:

Date: Date:

Susan Wharton

Erasmus Institutional Coordinator

2 July 2020

ALLEGATO E

4

APPENDIX I

C. Recommended language skills

The sending institution, following agreement with the receiving institution, is responsible for providing support to

its nominated candidates so that they can have the recommended language skills at the start of the study or

teaching period:

Receiving

institution

[Erasmus code]

Optional: Subject

area

Language

of instruc-

tion 1

Language

of instruc-

tion 2

Recommended language of instruction

level

Student Mobility

for Studies

[Minimum

recommended level:

B1]

Staff Mobility for

Teaching

[Minimum

recommended level: B2]

I REGGIO01 ITALIAN B1 B2

I REGGIO01 offers courses of Italian in collaboration with the University for Foreigners “Dante Alighieri”

D. Additional requirements

I REGGIO01 has the infrastructure to welcome students and staff with disabilities. See

http://www.unirc.it/studenti/studenti_diversamente_abili.php

E. Calendar

1. Applications/information on nominated students must reach the receiving institution by:

Receiving institution [Erasmus code]

Autumn term* [month]

Spring term* [month]

I REGGIO01 June 30th

November 30th

2. The receiving institution will send its decision within 4 weeks.

3. A Transcript of Records will be issued by the receiving institution no later than 5 weeks after the

assessment period has finished at the receiving HEI.

F. Information

2. Visa

The sending and receiving institutions will provide assistance, when required, in securing visas for

incoming and outbound mobile participants, according to the requirements of the Erasmus Charter for

Higher Education.

Information and assistance can be provided by the following contact points and information sources:

ALLEGATO E

5

Institution [Erasmus code]

Contact details (email, phone)

Website for information

I REGGIO01 [email protected] www.unirc.it

http://unirc.llpmanager.it/studenti/

3. Insurance

The sending and receiving institutions will provide assistance in obtaining insurance for incoming and

outbound mobile participants, according to the requirements of the Erasmus Charter for Higher Education.

The receiving institution will inform mobile participants of cases in which insurance cover is not

automatically provided. Information and assistance can be provided by the following contact points and

information sources:




I REGGIO01 [email protected] http://www.unirc.it/studenti/coperture_assicurative_studenti.php


4. Housing

The receiving institution will guide incoming mobile participants in finding accommodation, according to

the requirements of the Erasmus Charter for Higher Education.

Information and assistance can be provided by the following persons and information sources:




I REGGIO01 [email protected] www.unirc.it


ALLALLEGATO E

relazione annuale sulle attività erasmus+

Documents