remache autoperforador para uniones de gran … · innovadores sistemas de fijación. nuestra...
TRANSCRIPT
Remache autoperforador para uniones de gran resistencia
6701/10.14
22 23
Fiable! – Innovador! – Orientado a sus necesidades!
Lo que le ofrecemos
Remache autoperforador RIVSET® – Cómo funciona
Remache autoperforador RIVSET® – Para todas las aplicaciones
Características de la unión RIVSET® – Rapidez
Remache autoperforador RIVSET® – Un buen uso
Utilización del remache autoperforador RIVSET® – Aplicaciones en la industria del automóvil
Utilización del remache autoperforador RIVSET® – Aplicaciones en la industria en general
Gama de productos del remache autoperforador RIVSET® – Fabricada por una empresa de gran fiabilidad
El remache autoperforador RIVSET®
RIVSET® Portátil – Fácil de manejar
RIVSET® Clásico – Solidez y fiabilidad
RIVSET® Vario – La solución adaptable
3
4
5
6
7
9
10
11
12
14
15
16
18
Contenidos
RIVSET® RIVCLINCH® RIVTAC®
Böllhoff es uno de los proveedores internacionales líderes en sistemas y elementos de fijación.
Empresa familiar e independientegestionada a lo largo de ya cuatrogeneraciones, con sede central enBielefeld, Alemania. La organización cuenta con más de 2.000 empleados en 31 filiales en 20 países. Para nosotros,el diálogo con nuestro cliente es la esencia de nuestro trabajo.Le asesoramos en sus procesos de desarrollo para la creación de elementos y sistemas de fijación paso a paso.
Las industrias innovadoras requieren socios colaboradoresinnovadores. Somos especialistas en sistemas y elementos de fijación.
De esta manera, hermos reunido conocimiento y experiencia en elremache autoperforador y en el clinchado, así como otros innovadores sistemas de fijación. Nuestra capacidad técnica se pone a prueba constantemente, a la medida en la que nuestros clientes diseñan nuevos productos, utilizando nuevos materiales y desarrollan procesos de fabricación.
Nuestros productos son líderes en el mercado y continuamos ofreciendo las técnicas y sistemas de fijación más apropiados, para cada sector de la industria. La colaboración con nuestros clientes conduce al desarrollo y utilización de sistemas y elementos de fijación fiables y consistentes. Nuestra experiencia puede beneficiarle!
Fiabilidad!
Innovación! Orientados a las necesidades de nuestros clientes!
Maquinaria agrícolaEstructuras metálicasElectrodomésticosTransporte ferroviarioTransporte aéreo y terrestreAutomoción Maquinaria de construcción Ingeniería mecánica Dispositivos electrónicos
24 25
Fabricación, montaje, puesta en marcha; formación para sus empleados.
Le asesoramos en sus proyectos desde la conceptualización hasta su ejecución.
Las últimas versiones de CAD 3D permiten desarrollos especiales adaptados a las necesidades del cliente.
Muestras para suutilización en suspiezas, prototipos e instalacionestecnológicas.
El desarrollo individualizado de equipos y remaches asegura la mejor calidad.
Nuestra gestión de calidad cumplen las normas de calidadDIN EN ISO 9001 yISO/TS 16949:2002.
El mantenimiento y el servicio que leofrecemos, garantizan el cumplimiento de sus ciclos de producción.
La formación y los seminarios técnicos para clientes son una parte fundamental de nuestra oferta. Gracias a lo que podrá mantenerse siempre actualizado.
Montaje
Desde el principio hasta el final AnálisisTecnología Desarrollo
Calidad Servicio Formación
Lo que le ofrecemos
Las uniones resistentes no se producen por casualidad
Un proceso simple y rápido:En un solo paso, el remache perfora el material o materiales de la parte superior y se abre por el lado opuesto sobre una matriz.
La unión:
Gran resistencia
Puede ser comprobada visualmente
Repetibilidad, sin taladro o punzonado previo
Estanqueidad a líquidos y gases
Para diferentes materiales metálicos y no metálicos
Para la unión de distintos materiales
Para materiales de distinto espesor
Para materiales de distinta resistencia
Remache autoperforador RIVSET® – Cómo funciona
Posicionamiento Entrada Perforado Estampado Deformación Fijación
26 27
Materiales:
Aluminio (molde a presión, extruído, chapa)
Aceros de embutición profunda con Rm hasta 500 N/mm2
Aceros de alta resistencia con Rm hasta 1000 N/mm2
También admite combinaciones de materiales con magnesio, cobre,
mallas de metal, uniones mixtas (con fribra de vidrio si es el caso),
materiales tipo sandwich
Perfil de acero adhesivo
Acero 1.0 mm
Acero 1.0 mm
Plástico 2.0 mm
Aluminio 2.0 mm
Aluminio 3.0 mm
Aluminio 3.0 mm
Aluminio 1.2 mm
Adhesivo
Aluminio 2.0 mm
Aluminio 1.2 mm
Acero 1.0 mm
Aluminio 1.2 mm
Plástico 3.0 mm
Aluminio 3.0 mm
Aluminio 1.2 mm
Magnesio 1.5 mm
Características de la unión RIVSET® – Rápidez
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
Cizalla Tracción Esfuerzo10T LW
Ejemplo en perfiles en doble T, energía de compresión en %
Punto de
soldadura
Punto de
soldadura
Punto de
soldadura
Remache auto-
perforador
Remache auto-
perforador
Remache auto-
perforador
Sueltos Con punto de sutura
Con remaches autoperforadores
Aut
oper
fora
dor
a d
e re
mac
he y
diá
met
ro d
e b
otón
5m
m/f
uent
e: V
AW
Esfuerzos en % Capacidad de absorción deenergía en en %
DC01
DC01
DC01
DC01
DC01
DC01
DC01
H320LA+ZE
AlMg3
AlMg3
AlMg3
AlMg3
AlMg3
AlMg3
DC04
AlMg4,5Mn0,4
AlMg0,4Si1,2
AlMg0,4Si1,2
AlMg4,5Mn
DC01
DC01
DC01
DC01
DC01
DC01
DC01
H320LA+ZE
AlMg3
AlMg3
AlMg3
AlMg3
AlMg3
AlMg3
DC04
AlMg4,5Mn0,4
AlMg0,4Si1,2
AlMg0,4Si1,2
AC300
0,75
1,00
1,00
1,20
1,20
1,50
1,50
1,00
0,80
1,00
1,20
1,20
1,50
2,00
2,00
2,50
1,20
1,20
1,15
Mat
erial
Mat
erial
lado
mat
riz
Diámet
ro d
el re
mac
he
Resist
encia
a la
ciza
lla
Espes
or d
e la
chap
a
en c
onta
cto
con
el
punzó
n (m
m)
Espes
or d
el m
ater
ial
en c
onta
cto
con
la
mat
riz (m
m)
0,75
1,00
1,00
1,20
1,20
1,50
1,50
1,00
0,80
1,00
1,20
1,20
1,50
2,00
2,00
1,25
1,20
1,20
2,00
2,29
3,10
3,75
3,89
4,45
4,37
5,99
3,72
1,70
2,19
2,48
3,17
4,38
4,94
7,60
5,20
3,00
3,40
3,20
3
3
5
3
5
3
5
3
3
3
3
5
5
5
5
5
3
5
5
Características de la unión con remache
autoperforador
Proceso fiable y repetible
Uniones de gran resistencia
Proceso de utilización
La pieza no se somete a ninguna fuente de calor
Control de la calidad del punto
Sin alteraciones térmicas en la pieza
Combinaciones de materiales que pueden ser
estampados y reformados
Para materiales de diversas resistencias
Se pueden unir materiales tratados, montados,…
Se pueden unir capas intermedias como adhesivos
o plásticos
Uniones mixtas, multi-capa e híbridos
El proceso de remachado
Automático o manual
Sin taladro o punzoneado previo
Fácil posicionamiento de las piezas
Baja exigencia de tolerancias
No hay desprendimiento de material (p.e.: virutas,
vástagos…)
Ergonómico
No emite humos o gases tóxicos; no es necesaria
la extracción de aire
Bajo nivel de ruidos
Consumo energético reducido
Electricidad, aire comprimido (6 bar)
Remache autoperforador RIVSET® – Para todas las aplicacionesRemache autoperforador RIVSET® – Para todas las aplicaciones
28 29
F
F
Características de la unión RIVSET® – Uniones resistentes Remache autoperforador RIVSET® – Un buen uso
5000
4500
4000
3500
3000
2500
2000
1500
1000
500
00105 15
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0406 2513
Punto de unión A
Punto de unión B
Punto de unión C
Valores de carga tracción
< Extensión en mm >
< V
alor
es e
n N
>
Punto de unión A
Punto de unión B
Punto de unión C
Valores de carga cizalla
< Extensión en mm >
<
Val
ores
en
N >
Fuente de Unión A
H320 1.2 mmDC01 2.0 mm
P 5 x 6 SK H4
Punto de Unión B
H320 1.2 mm AlMg3 2.0 mm
C 5 x 5 SKR H4
Punto de Unión C
AlMg3 1.2 mm AlMg3 1.5 mm
C 5 x 5 SKR H2Tipo de remache:
Tipo de remache:
Tipo de remache:
1. Evite perfiles muy próximos entre sí.
2. Permita que el equipo tenga una
Evite perfiles verticales.
3. Deje suficiente espacio libre para la matriz y la estructura C. La C tiene que haberse separado de la pieza antes de quitarse.
4. Para chapas de diferentes espesores observe la dirección del remache.
Se aconseja:
fino a grueso
duro a blando
5. Asegúrese de que el ancho del remache que va a unirsea suficiente.
para un remache con Ø 3 mm 16 mm
para un remache con Ø 5 mm 18 mm
(sin radio mínimo de curvadura)
FF
F F
buena accesibilidad a la pieza.
210 211
Utilización del remache autoperforador RIVSET® Remache autoperforador RIVSET® – Un buen uso
Aplicaciones en la industria del Automóvil Aplicaciones en la industria en general
Colocación automáticade remaches autoperforadores para la carrocería, el interior, elexterior y el montaje del coche. La foto superior muestra el montaje de las piezas con un robot. La foto más grandemuestra un equipooperado por un robot.
En la imagen superior, se muestra un proceso deremachado con un equipo manual.
Aquí se puede observarun equipo fijo con una pieza remachada porun robot en el área demontaje.
AutomáticolaunaM Utilización de equiposmanuales para lacolocación de remachesautoperforadores con monitorización del proceso.Aquí se muestra su usopara el montaje de unapuerta. En la foto másgrande se puede ver unamáquina manual condispositivo giroscópico.
Fabricación deconductos de ventilación con piezascontroladasmanualmente ymáquinas de colocaciónintegrada.
Fabricacióntotalmente automáticade señales de tráficoen tiempos de ciclooptimizados.
AutomáticolaunaM
212 213
Gama de productos del remache autoperforador RIVSET® – Fabricada por una empresa de gran fiabilidad
RIVSET® Remache autoperforador
RIVSET® Portátil
RIVSET® Classic
RIVSET® Vario
nuestros equipos!Contar con nuestro propio departamento dedesarrollo y fabricar nuestros productos nospermite ofrecer la más alta tecnología y lamejor calidad.
Equipo de colocación de remachesautoperforadores RIVSET® alimentados porbanda de plástico para la fabricación engrandes cantidades.
Equipo de colocación manual de remachesRIVSET® alimentado por banda de plástico.Funcionamiento por batería.
Equipo para la colocación de remachesautoperforadores RIVSET® alimentados porbanda de plástico o sueltos. De uso manual ointegrado (robot, máquina especial o sistema).
Págs. 16 -17
Págs. 18 -21
Pag. 15
Pag. 14
¡El remache auto perforador indicado para
214 215
El remache autoperforador RIVSET® RIVSET® – Portátil - Pequeño y fácil de manejar
Una amplia variedad de aplicaciones, rigurosamente testadas Equipo manual para la colocación de remaches autoperforadores pequeño y de uso universal
KRF-CKS-2DH KRF-PKS-PRKS-C
El remache autoperforador RIVSET® se fabrica exclusivamente en nuestros centros de producción y son objeto de rigurosos test de calidaden cada fase de fabricación. Este es el único modo en que podemossatisfacer las cada vez más altas necesidades de nuestros clientes.Remache a remache.
La gran variedad de posibles aplicaciones de los remaches autoperforadores también explica la amplia gama de posibilidades. Losremaches autoperforadores RIVSET® se diferencian en material, forma, dureza, superficie, forma de la cabeza, longitud del cuerpo y diámetro: laaplicación determina el tipo de remache.
Características:
Alimentación de remaches en banda de plástico
Buena accesibiidad a la unión a través de la cabeza de remachado
Funciona por batería o conexión a la red
Cambio de elementos de desgaste fácil y rápido
Fuerza de colocación regulable
Para remaches con 3 mm y 5 mm de diámetro
Estructura en “C” con distintas formas y tamaños
Campos de aplicación
Producción en línea
Fabricación de prototipos
Recuperación de fallos en línea de fabricación
Reparaciones
216 217
RIVSET® Classic - Solidez y fiabilidad RIVSET® Portátil - Pequeño y fácil de manejar
Equipo de colocación de remaches autoperforadores, pequeño y versátil Equipo manual para la colocación de remaches autoperforadores pequeño y de uso universal
Características:
Alimentación de remaches por banda de plástico, con remaches
autoperforadores RIVSET® también para aplicaciones en serie con gran
flexibilidad para utilizar diferentes tipos de remaches
Alta flexibilidad en la accesibilidad. Herramienta robusta y duradera, fácil
de manejar para una larga vida de los útiles utilizados en la cabeza
de colocación
Fácil de manejar
Tiempos de ciclo de remache cortos
Requisitos de espacio mínimo
Fuerza de colocación regulable
Campos de aplicación
Máquina manual
Máquina automática
Módulos individuales del Equipo RIVSET® Classic
218 219
RIVSET® Vario - La solución más adaptable RIVSET® Vario - La solución más adaptable
Equipo modular completamente automático para la colocación de remaches autoperforadores RIVSET®
Equipo manual para la colocación de remaches autoperforadores pequeño y de uso universal
¿Por qué modular?
Flexibilidad en la definición de los elementos
del sistema: grupo hidráulico, estructura C,
cabeza de colocación
Necesidades de espacio mínimas
Panel con entrada para controlador
La carga para la alimentación de
remaches autoperforadores también se
puede realizar fuera
Parametrización adaptada a la aplicación
Propiedades
La misma estructura básica para
todos los equipos de proceso
Adaptable a aplicaciones especiales
Gran flexibilidad gracias a su diseño modular.
Estructura compacta de módulos individuales
Excelente aprovechamiento del espacio
Optimizado
Amplia variedad de posibilidades de unión
Es posible la visualización y control del proceso
Bomba hidráulica
Posibilidad de operar con remaches
sueltos o en bandas de plástico
Procesamiento de dos longitudes de
remache de igual diámetro en una o
dos cabezas
Parametrización adaptada a la
aplicación
Campos de aplicación
Amplio espectro de aplicaciones
Manual
Integración de sistemas
Utilización de robot
Módulos individuales del Equipo RIVSET® Sistema Vario
220 221
RIVSET® Vario - Módulos individuales
Características
Misma estructura básica para todos los equipos de proceso
Excelente aprovechamiento del espacio
Funcional como equipo independiente en cada etapa de la producción
Alimentador y controles
Panel operativo portátil
Fácil de operar y de parametrizar
Fiabilidad funcional gracias al control y a la monitorización por separado
Están disponibles varios dispositivos de accionamiento
Fiabilidad de funcionamiento a lo largo del proceso
Monitorización de presión y de recorrido
Ventajas
Compacto
Adaptable
Expansible, gracias a su modularidad
Características
C ajustada y adaptada a la pieza y al tipo de aplicación
Amplia selección de cilindros de colocación con varios recorridos
Adaptada a la aplicación, permite una accesibilidad
Dispositivos periféricos bajo pedido “on time”
Los compensadores de ejes para aplicaciones con robot
Ventajas
Adaptada a las necesidades de la aplicación
Optimizado
Adaptada a las necesidades del cliente
C - con accesibilidadoptimizada
C - con matriz plegada
C - con peso optimizado
C - estándar
Alimentación
Extras
Características
Posibilidad de diferentes cabezales para una optima accesibilidad a
la aplicación
Alimentación de remaches autoperforadores en banda de plástico para
su fácil procesamiento
Alimentación automática de remaches sueltos vía vertical con
alimentación lineal para grandes consumos
Control integrado del remache
Armario opcional y mandos para la integración de 1 ó 2 unidades de
alimentación, según sea necesario
Raíl de remache opcional para utilizar 2 longitudes de remache es
un mismo equipo
Ventajas
Adaptada a las necesidades de la aplicación
Gran autonomía
Características
Para gran variedad de aplicaciones
Disponible control por curva de proceso
Módulo opcional para el control del proceso
Es posible generar distintos tipos de estadísticas y curvas de proceso
Almacenamiento interno y externo de las curvas de proceso
Con diferentes tipos de visualización, según sea necesario
Puede conectarse a una estación de visualización de control
Puesto multimedia disponible
Conexión opcional a los bus de campo más comunes, utilizando un
componente de comunicación adicional
Control opcional por máscara de curva
Ventajas
Adaptado a las necesidades de la aplicación
Flexible
Modulable
222 223
Lo que le ofrecemos
Las uniones óptimas no se producen por casualidad.
Nuestros técnicos especialistas le asesorarán en un análisis máspreciso de su aplicación.Para más información sobre nuestrosproductos.
Llámenos!+00 (34) 91 661 91 86
O visite nuestra página web:www.bollhoff.es