reporter-236

16
Как привлечь внимание IRS 7 Среда, 1 февраля w Wednesday, February 1, 2012 FREE 22 [236] www.ReporterRU.com К А Р Л О В Ы В А Р Ы в Нью-Йорке Грязеводолечебница BAY SIDE MEDICAL • Сакская грязь • Подводный массаж • Углекислые ванны • Кислородные ванны • Сероводородные ванны (аналог Мацесты) • Гальванические ванны • Йодобромные ванны 1616-D Voorhies Avenue (corner Sheepshead Bay Road), Brooklyn • 718.934.7960 Наши врачи лечат без лекарств и операций! Малыши, говорящие по-русски Распродажи на авиалиниях 13 8 Ромни выиграл праймериз во Флориде В ближайшее десятилетие федеральные расходы на здравоохранение удвоятся В Бронксе накрыли парник с марихуаной Горячие новости: Днем - 59°F Ночью - 36°F

Upload: reporterru

Post on 05-Mar-2016

220 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Russian-American Daily reporterru.com

TRANSCRIPT

Page 1: Reporter-236

Как привлечь внимание IRS

7

Среда, 1 февраля w Wednesday, February 1, 2012

FREE№22 [236]

www.ReporterRU.com

КАРЛОВЫ ВАРЫв Нью-Йорке

Грязеводолечебница BAY SIDE MEDICAL

• Сакская грязь• Подводный массаж• Углекислые ванны• Кислородные ванны

• Сероводородные ванны (аналог Мацесты)

• Гальванические ванны• Йодобромные ванны

1616-D Voorhies Avenue (corner Sheepshead Bay Road), Brooklyn • 718.934.7960Наши врачи лечат без лекарств и операций!

Малыши, говорящие по-русски

Распродажи на авиалиниях

13

8

Ромни выиграл праймериз • во ФлоридеВ ближайшее десятилетие • федеральные расходы на здраво охранение удвоятсяВ Бронксе накрыли • парник с марихуаной

Горячие новости:

Днем - 59°F

Ночью - 36°F

Page 2: Reporter-236

2 В стране

421 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 162№236, 1 февраля 2012 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

В Индиане начинается от-бор присяжных для суда над госсекретарем штата Чарли Уайтом, которого обвиняют в нарушении избирательного законодательства. Уайт об-виняется в мошенничестве, лжесвидетельстве, краже, го­лосовании в чужом избира-тельном округе и ряде других преступлений.

Суть обвинений состоит в том, что Уайт зарегистрировался в ка-честве избирателя в одном округе (в доме бывшей жены), а жил в другом (у будущей супруги).

Госсекретарь отрицает, что нарушил закон. По его словам, он проводил четыре ночи в неделю в доме у прежней жены, поскольку женщина, с которой он собирался заключить новый брак, не хотела, чтобы он жил у нее до свадьбы. В то же время, согласно публика-циям СМИ, Уайт стремился скрыть свой роман и поэтому не сменил место регистрации.

До избрания госсекретарем штата Уайт был членом горсовета города Фишер, который находился в округе, где Уайт был зарегистри-рован. Как утверждают противни-ки губернатора, зарплату члена

горсовета (тысячу долларов в месяц) он получал незаконно, по-скольку на самом деле проживал в

другом округе.В ноябре 2010 года Уайт, ре-

спубликанец, был избран госсе-кретарем Индианы. Демократы попытались опротестовать ре-зультаты голосования, утверждая,

что Уайт не мог участвовать в вы-борах, поскольку нарушил прави-ла регистрации в качестве изби-

рателя. Комиссия штата, которая отвечает за выборы, признала их законными.

Однако в декабре окружной суд отменил решение комиссии, посчитав, что Уайт не может за-

нять должность госсекретаря. Согласно постановлению суда, должность должна перейти к де-мократу Вопу Осили, который за-нял на выборах госсекретаря вто-рое место. Вступление решения суда в силу отложено до тех пор, пока будет рассматриваться апел-ляция Уайта.

Губернатор штата Митч Дэ-ниелс, также республиканец, по-просил Уайта уйти в отставку, однако тот отказался. Если Уайта признают виновным по любому из пунктов обвинения, он будет от-странен от должности.

Дело Уайта привлекает к себе повышенное внимание в США, по-скольку госсекретарь является вторым по значимости избирае-мым должностным лицом Индиа-ны и третьим чиновником в си-стеме исполнительной власти в целом (после губернатора и вице-губернатора, но они избираются вместе).

В обязанности госсекретаря штата, среди прочего, входит как раз надзор за соблюдением изби-рательного законодательства.

Управление по контролю за качеством пищевых продуктов и лекарственных препаратов (FDA) обвиняется в незакон-ной слежке за собственными сотрудниками, подозреваемы-ми в «нелояльности».

Предполагается, что в Управ-лении отслеживали электронную переписку работников, которые могли распространить информа-цию о незаконной деятельности этой авторитетной организации. В частности, о практике выдачи разрешений на использование медицинских устройств, которые представляют опасность для па-циентов.

В иске, поданном на прошлой неделе в окружной суд США в Ва-шингтоне, шесть сотрудников FDA (двое действующих и четверо быв-ших) также утверждают, что стал-кивались с давлением при попытке передать информацию в Конгресс

или СМИ. Дважды их пытались подвести под суд, несколько раз – уволить с явным нарушением тру-довых договоров...

Вообще-то сбор данных не является секретом. Компьютеры FDA предупреждают пользова- предупреждают пользова-телей при входе в систему, что

конфиденциальность здесь от-сутствует и что «правительство может перехватывать любые дан-ные в любое время для любых за-конных целей».

На практике это означало, что администрация Обамы в лю-бой момент могла получить элек-тронный снимок экрана пользо-вателя или копию любого пись-ма, которое он отправлял или получал – даже если использо-вался его личный ящик в Google или Yahoo.

Врачи и ученые утвержда-ют, что их собственные действия были законными, но это наблюде-ние FDA нарушило их конституци-онные права на неприкосновен-ность частной жизни – а также помешало своевременно сооб-щить о незаконной практике, в которую они были вовлечены или о которой могли узнать.

Марк ВИткоВскИй

PublisherDavidzon Media, Inc.Editor–in–ChiefFelix GorodetskyExecutive EditorVladimir ChernoMorskyAddress:2508 Coney Island Ave.Brooklyn, NY 11223Phone: 718–303–8800E–mail: [email protected]

Редакция не несет ответ-ственности за достоверность рекламной информации.

Редакция вправе редак-тировать любые присланные материалы.

Рукописи не рецензиру-ются.

Нынешний министр обороны Леон Панетта был единственным ближайшим по-мощником президента Барака Обамы, который поддержал план ликвидации в Пакистане лидера Аль Каиды Осамы бин Ладена. Об этом рассказал вице-президент Джозеф Байден. По словам Байдена, в ходе сове-щания, которое Обама провел накануне операции, все, кроме Панетты, твердо за проведение рейда спецназа в Пакистане не высказывались. В то время Панетта был главой ЦРУ. Сам вице-президент рекомендовал Обаме отказаться от операции и проверить информацию о ме-стонахождении бин Ладена еще раз. Представители военного и гражданского руководства, по словам вице-президента, ясно своего мнения не высказывали: кто-то говорил о 49 процентах уверенности, кто-то - о 51-м.

коротко слежка за сотрудниками

Проблемы по месту жительства

Page 3: Reporter-236

3В стране

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 163 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №236, 1 февраля 2012 г.

Я уже потерял счет респу-бликанским политбоям, поэто-му наугад назову последний 125­м. 125­й телевизионный диспут между кандидатами республиканцев в президенты сША закончился победой быв-шего сенатора рика санторума, который выступал лучше всех.

Но он, боюсь, уже не считает-ся, и его дальнейшая роль будет заключаться в том, чтобы отби-

рать голоса консерваторов у Нью-та Гингрича.

Либертарианец Рон Пол играл роль клоуна у ковра, предложив, например, отправить часть поли-тиков на Луну, где Гингрич днями предложил создать колонию зем-лян. Этим бывший спикер Палаты представителей подтвердил свою репутацию прожектера. Эта репу-тация является одной из причин, по которым республиканский ис-тэблишмент остерегается Гингри-ча и в последние дни еще боль-ше сплотился против него вокруг Митта Ромни.

Посмотрев в четверг их послед-ний диспут, я решил, что я все-таки за Ромни. Среди прочего он - до-брый. А Гингрич – злой. Он умнее и подкованнее Ромни, но он - злой, а злого не выберут. Особенно если он стыкнется с милашкой Обамой.

Итак, на последнем, 125-м, дис-путе победил красавчик Ромни. Со-гласно опросам он также вырвался вперед во Флориде, где завтра состоятся следующие праймериз. Огромная Флорида с ее более чем 19-миллионным населением гораз-

до важнее, чем сравнительно не-большие штаты, где республиканцы голосовали до сих пор.

Флоридские республиканцы менее консервативны, чем их то-варищи по партии в Южной Каро-лине, где Гингрич 21 числа неожи-данно понес Ромни. Это сыграет против Гингрича, который консер-

вативнее Ромни. Политологи предупреждали, что

победе неистового Ньюта в Южной Каролине не стоит придавать слиш-ком большого значения, поскольку у Ромни больше и денег, и людей, которые дислоцированы во всех штатах, так что он готов к затяжной кампании больше, чем любой из его конкурентов.

Гингрич уронил себя в глазах своей партии тем, что атаковал Ромни с антикапиталистических позиций, и тому пришлось доказы-вать на последнем диспуте, что он - не верблюд, а заработал деньги честно.

Правым республиканцам глупо имитировать левых демократов. А Гингрич заклеймил Ромни за то, что у того оказался счет в швейцарском банке. В Москве они, говорят, име-ются у каждого второго, но амери-канцы обычно держат деньги в аме-риканских банках.

У Ромни также оказались авуа-ры на Каймановых островах, что тоже для американца необычно. По мне, человек может иметь счет хоть на Луне, где Гингрич рвется

открыть поселение, - лишь бы он не нарушал закон. А Ромни, насколь-ко известно, ничего не нарушил. А если бы нарушил, был бы полный идиот, поскольку он уже 6 лет бал-лотируется в президенты и должен знать, что ему не сойдет с рук само-малейшее уклонение от налогов.

Ромни явно - не полный идиот, хотя часто бывал квелым и несколь-ко роботообразным, пусть и не на-столько, насколько демократ Эл Гор, выточенный, как Буратино, из колоды. Отчасти поэтому Ромни ча-сто проигрывал диспуты Гингричу, который все знает и хорошо гово-рит, как и положено профессору.

Но Ромни учится на ошибках и в последний раз положительно был на коне. Хотя и не тогда, когда он крутил хвостом, безуспешно пыта-ясь объяснить, чем казенная меди-цина, которую он ввел в бытность свою губернатором прогрессивного Массачусетса, отличается от той, которую даровал всей Америке Ба-рак Обама и которую Ромни сейчас грозится отменить.

Это - его ахиллесова пята. Но у Гингрича их несколько, а также ахиллесово брюхо, из-за которого иногда кажется, что он на сносях. В последний раз жиртрест получил прописку в Белом доме ровно 100 лет назад. Это был президент Хо-вард Тафт, который был настолько тучен, что имел обыкновение за-сыпать при людях и приказал по-ставить в Белом доме сделанную на заказ широкоформатную ванну.

«Тафт – самый учтивый мужчи-на в Вашингтоне, - гласила одна из тогдашних шуток по его поводу. – Он уступил место в трамвае сразу трем женщинам».

С другой стороны, республика-нец Крис Кристи может уступить ме-сто сразу пяти, но его все равно вы-брали в губернаторы Нью-Джерси и долго тащили в президенты, но он не поддался, потому что хочет до-строить капитализм у себя в штате. Так что у Гингрича есть шанс, но не очень большой.

Он еще может похудеть. Подобреть будет сложнее.Владимир козЛоВскИй

Правообладатель мелодии к фильму сильвестра сталло-не «рокки­3» подал иск про-тив кандидата в президенты Ньюта Гингрича за то, что по-литик незаконно использует его произведение во время по-литических выступлений.

Композиция группы Survivor - Eye of the tiger («Глаз тигра»), кото-рая звучит в начале этого фильма, принадлежит композитору Фрэнку Салливану и Джиму Петерику. В 1982 году они зарегистрировали права на «Глаз тигра», ставший хитом во многом благодаря успеху фильма. И теперь компания Rude Music, выступающая от лица пра-вообладателей, подала судебный иск в федеральный суд Чикаго.

Адвокаты Rude Music заявляют, что Гингрич без разрешения ис-пользовал мелодию во время сво-их появлений на публичных меро-приятиях и политических съездах с 2009 года. Истцы требуют, чтобы суд запретил Гингричу использо-вать Eye of the tiger на публике и постановил возместить ущерб и оплатить судебные издержки.

Адвокаты экс-спикера Палаты представителей и кандидата в пре-зиденты США республиканца Нью-та Гингрича пока не дают никаких комментариев.

Художественный фильм «Рокки-3», главную роль в котором сыграл Сильвестр Сталлоне, вы-шел в прокат в 1982 году и собрал более 125 миллионов долларов.

Добрый, толстый и злой А где же взять такую песню

233 Broadway (Woolworth Building)Suite 810New York, NY 1027945 Knightsbridge RoadSuite 3Piscataway, NJ 08854

Fax: (212)385-4870E-mail: [email protected] Web: www.shakhnevichlaw.com

(212) 312-6904

Page 4: Reporter-236

4

421 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 164№236, 1 февраля 2012 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

большой Нью-йоРК

Компания Pepsi в рекламном ролике, сделанном к Super Bowl (Суперкубку Национальной фут-больной лиги), снова показала, что покупатели предпочитают ее напитки напиткам компании Coca-Cola.

В ролике водитель грузовика

в фирменной одежде Coke Zero (американский аналог Coca-Cola Light) пытается вместо продукции Coca-Cola тайком купить в магази-не бутылку Pepsi MAX. Однако на него обращает внимание девушка-кассир, которая затем предлагает ему оформить скидочную карту на напитки Pepsi MAX.

В результате водитель выи-грывает в лотерею и привлекает к себе внимание уже всего мага-

зина. Приз - пожизненный чек на бесплатную продукцию Pepsi MAX - ему вручает бывший ведущий шоу «Кто хочет стать миллионе-

ром» Риджис Филбин.Как пишет портал PopSop, на

этой неделе Pepsi выпустит еще один ролик к Super Bowl. В ви-део под названием «Королевский двор» (King's Court) снялись бри-танский поп-певец Элтон Джон и победительница телевизионного шоу X-Factor 2011 Мелани Амар.

Пока на YouTube можно посмо-треть только видео со съемок.

Компания Pepsi не в первый

раз пошутила в своей рекламе над конкурентом. Летом 2011 года вышел ролик, в котором Сан-та Клаус, еще один традиционный рекламный талисман Coca-Cola, просит в баре Pepsi, объясняя это тем, что он - на каникулах.

Coca-Cola также запустила ти-зеры своей рекламной кампании к Super Bowl. Во время трансляции Super Bowl компания покажет ро-лики со своим рекламным талис-маном - белыми медведями - и по-меняет свой логотип вTwitter.

Кроме того, компания пред-ложила своим фанатам посетить страницу www.CokePolarBowl.com и присоединиться к «медве-жьей» вечеринке во время показа Super Bowl.

Суперкубок НФЛ считается са-мым популярным телевизионным событием в США. Места в реклам-ном эфире распродаются заранее, а стоимость эфирного времени во время показа Super Bowl в не-сколько раз превышает обычные расценки.

В этом году секунда реклам-ного времени обойдется компа-ниям в 167 тысяч долларов. Всего во время игры покажут около 70 рекламных роликов длиной 30 се-кунд. Трансляцию Super Bowl ве-дет телеканал NBC.

А.К.

Рекламное агентство Think-modo запустило над Нью-Йорком картонных летающих людей в качестве пиар-акции для фильма «Хроника» - про подростков с суперспособно-стями.

Рекламщики прикрепили к радиоуправляемым летательным аппаратам картонные силуэты обычных людей и запустили их над Манхэттеном. С земли не сра-зу было заметно, что эти летаю-щие фигуры – искусственные. К тому же рекламщики управляли их движением с помощью пуль-тов, создавая иллюзию настояще-го полета.

Необычная пиар-акция при-влекла внимание многих жителей Нью-Йорка, а агентство Thinkmodo сделало из этой акции ролик. За один день ролик набрал более 400 тысяч просмотров.

Фильм «Хроника» производ-ства киностудии 20th Century Fox выходит в прокат 3 февра-ля. В фильме рассказывается о трех школьниках, которые, найдя вещество неизвестного проис-хождения, приобретают супер-способности. Фильм снят в жанре любительской киносъемки.

Агентство Thinkmodo, специа-лизирующееся на рекламе, ранее провело пиар-акцию для мужской версии журнала Cosmo, отправив девушку с iPad-ом, закреплен-ным на голове, прогуливаться по одному из парков Нью-Йорка. Все желающие могли подойти к де-вушке и пролистать страницы но-вого журнала на планшете.

Кроме того, Thinkmodo приду-мало «бреющий шлем» для ком-пании HeadBlade, производящей продукты для бритья.

М.ш.

Борьба в эфиреМинимальная зарплата в Нью-Йорке оставалась на преж-нем уровне в течение трех лет – самых тяжелых лет, идущих не-посредственно за рецессией. Но сейчас это положение наконец может измениться – Законода-тельное собрание штата по ини-циативе спикера шелдона Силь-вера готово рассмотреть вопрос о ее повышении.

Законопроект предусматривает рост минимальной зарплаты на 17 процентов – от 7,25 до 8,50 доллара в час, а также дальнейшую ее ежегод-ную коррекцию с учетом уровня ин-фляции. 18 штатов в стране уже могут похвастаться более высоким уровнем минимальной зарплаты.

Ранее в этом месяце Сильвер уже

назвал существующий уровень нере-ально низким.

«Абсурдно ожидать, что даже одинокий человек, не говоря уж о ра-бочей семье, сможет жить на такую зарплату сегодня», - заявил Сильвер.

Мэр Блумберг и губернатор Куомо также стоят за повышение минималь-ной зарплаты.

«Стоимость жизни в Нью-Йорке, как и почти везде, выросла, - сказал Блумберг в ходе своего ежегодного обращения к горожанам. - Не только жилье, но и пища, транспорт и все ключевые части бюджета семьи по-дорожали.

Людям на низших уровнях эконо-мической лестницы все труднее сво-дить концы с концами».

Марк ВитКоВСКиЙ

Восьми жителям Нью-Йорка предъявлены обвинения в мо-шенничестве, связанном с выпла-тами по «велферу» и Medicaid. По словам окружного адвоката Бруклина Джо Хайнса, рекор-дсменом стал Мохаммед иршад Чодри. 58-летний Чодри предпо-ложительно получил 150 тысяч долларов на себя, жену и пятерых детей, заявив, что ему не хватает зарплаты.

«В заявке на льготы Medicaid

Чодри указал, что работает на стан-ции техобслуживания, где получает 350 долларов в неделю, — заявил Хайнс. — На самом деле он был как минимум директором Super Punjab Auto Repair and Body Shop».

Также, по словам прокурора, Чодри принадлежали пакистанская чаевня, магазин сладостей на Кони-Айленд авеню, автозаправка, квар-тира, которую он сдавал в аренду, и такси. В общей сложности это при-носило 8 тысяч долларов в месяц.

Вместо Brooklyn Navy Yard’s Ad miral’s Row построят супермар-кет и производственные помеще-ния. Переживут «перестройку» только здание B и Timber Shed — последний в стране склад для мачт.

«У жителей районов Фаррагут, Уитмэн и Ингерсолл и Форт Грин уже давно негде покупать еду», — заявил сенатор Чак Шумер, объявивший о передаче комплекса городским вла-стям. Некогда величественные зда-ния пришли в упадок.

Десятки лет они находились на балансе Национальной гвардии, ко-торая отказывалась ремонтировать

даже те два здания, которые решили оставить в живых. Защитники исто-рических зданий боялись, что они не достоят до торжественной передачи.

В ближайшее время здесь начнут ремонтировать два вышеуказанных здания, а остальные снесут, когда найдут застройщика. Во время пере-говоров звучали призывы сохранить все здания, но даже специалисты признали это нереальным.

«Раньше мы не могли наде-яться даже на то, что в приличное состояние приведут два здания, — говорит Алекс Херрера из New York Landmarks Conservancy. — Хотя и жалко, что остальное снесут».

Минимальная зарплата возрастет?

исторический комплекс снесут

Пытались надуть MedicaidЛетающие в городе

Page 5: Reporter-236

большой Нью-йоРК 5

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 165 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №236, 1 февраля 2012 г.

***В 2011 году в Нью-Йорке

строили на 31% меньше, чем в 2010 году. Если в 2010 году на строительство было потрачено 20 миллиардов долларов, то в 2011-м — всего 13,8 миллиарда.

В отчете New York Building Congress говорится, что в 2010 году было начато 7 проектов стоимостью более 500 миллио-нов долларов. Это, в том чис-ле, памятник World Trade Center, Barclays Arena и восстановление Madison Square Garden.

Президент New York Building Congress Ричард Андерсон говорит, что огромный объем инвестиций 2010 года объясняет падение 2011 года. Впрочем, даже по его мне-нию, 31% - это слишком много.

С другой стороны, инвестиции в строительство жилого фонда в прошлом году выросли на 24% - до 2,9 миллиарда долларов.

***Студентка Колумбийского

университета выбросилась с 16-го этажа. Перед этим 22-летняя

Саманта Квэк переписывалась со своим бывшим бойфрендом, Бен-джамином Смоллом. Она написа-ла ему, что наглоталась оксикон-тина и сейчас приедет к нему до-мой, а потом - что не может жить без него.

Полиция считает, что девуш-ка совершила самоубийство, но с этим не согласны родственники погибшей.

«Она - не такая», — говорит муж сестры Саманты, Винченцо Кампанелла. — Она все равно хо-тела расстаться со своим парнем, зачем ей было убивать себя?»

Когда спросили о причинах самоубийства Бенджамина, тот пожал плечами.

«Она была очень грустная, — говорит Смолл. — Но я не знаю, почему она на самом деле это сделала, я просто в ужасе».

Саманта поссорилась с парнем на китайский новый год, который они должны были праздновать вместе с ее семьей.

***MTA впервые выпустило

карту ночного движения ме-тро. На ней видно, что 3 линии

метро ночью не работают, три переходят на челночный режим, шесть экспрессов ездят в приго-роды, а также появляется отдель-ный ночной маршрут. Фон карты в печатной версии специально сделан серым, чтобы ее не путали с дневной.

Нью-йоркская подземка — единственное метро в мире, ра-ботающее круглосуточно. Ночной режим начинается на большин-стве станций в полночь и закан-чивается в 6 утра.

Тираж «ночной» карты — 25 тысяч экземпляров, тогда как ти-раж дневной превышает миллио-ны. Получить ее можно бесплат-но в New York Transit Museum, на Boerum Place, на улице Schermerhorn в центре Бруклина и в Transit Museum Annex на вок-зале Grand Central Terminal.

Карта раздается бесплатно в сложенном виде. Если вы хотите повесить ее на стену, запаситесь двадцатью долларами и идите в Transit Museum Annex.

Кроме того, карту в форма-те pdf можно скачать на сайте MTA.info.

Сотрудники TSA нашли в багаже пассажиров две якобы самодельные бомбы и шесть часов продержали их у всех на виду. Инцидент произошел в аэ-

ропорту La Guardia. Найдя два подозрительных объекта, кото-рые в итоге оказались не бом-бами, а просто металлическими трубками, сотрудники положи-

ли их на радиатор. Мимо прохо-дили сотни пассажиров, а в по-лицию TSA так и не сообщило.

«Шесть часов не сообщать о бомбах - это немыслимо», — зая-вил представитель полиции Port Authority.

«Бомбы» нашли в 11:30 a.m., эксперта из TSA вызвали только в 3 p.m., а приехал он только к пяти. После краткого осмотра он признал, что трубки потенциаль-но могут быть опасными.

Их передали отряду полиции Бронкса, которые и установили их безопасность.

Трубки, наполненные метал-лическими пружинками, были, по словам их владельца, гомеопати-ческим средством.

После беседы с руководителем службы безопасности пассажира пропустили на самолет - отобрав, впрочем, трубки.

На Бродвее поставят мюзикл, посвященный жизни и творче-ству Чарли Чаплина: «Becoming Chaplin». Мюзикл будет идти в сезоне 2012-2013.

В его основу ляжет постановка о Чаплине «Огни рампы», премье-ра которой состоялась в театре при Калифорнийском университете в Сан-Диего в 2010 году. Мюзикл по-вторяет название фильма Чаплина, снятого в 1952 году, о закате жизни клоуна Кальверо.

Кастинг актеров еще не начал-ся. Также пока неизвестно, в каком

именно театре будет идти мюзикл. Продюсированием проекта зани-маются Боб и Майнди Рич, а также Джон и Клэр Коудвелл, которые вы-ступают в роли продюсеров новой

бродвейской версии мюзикла «Иисус Христос Суперзвезда».

Премьера мюзикла Ллойда Уэб-бера назначена на 22 марта 2012 года. Музыка и стихи к постановке «Огни рампа» были написаны совре-менным композитором Кристофером Кертисом. Соавтором выступил писа-тель Томас Михан, известный по мю-зиклам «Энни» и «Лак для волос».

«Бомбы» нашли. Сообщить забыли Мюзикл о Чаплине

КоротКо

Новый альбом Норы ДжонсНью-йоркская певица Нора

Джонс анонсировала пятый студийный альбом. Пластинка получила название Little Broken Hearts. она выйдет весной 2012 года на лейбле Blue Note, при-надлежащем EMI, сообщается на сайте исполнительницы.

Новый диск был записан Норой Джонс в сотрудничестве с продю-сером и музыкантом Брайаном Бер-тоном, известным под псевдонимом Danger Mouse. Впервые они встрети-лись в 2011 году на записи альбома Rome, который Danger Mouse выпу-стил совместно с итальянским ком-позитором Даниэлем Люппи. Джонс спела три песни этого диска.

Сотрудничество певицы с Бер-тоном продолжилось в его студии в Лос-Анджелесе, где осенью они за-

писали материал для новой пластин-ки Джонс. Все песни были написаны и исполнены музыкантами вдвоем. Точная дата выхода и треклист дис-ка пока неизвестны.

В 2012 году исполняется десять лет с момента выхода дебютного альбома Норы Джонс Come Away With Me. Эта работа исполнительни-цы, являющейся дочерью Рави Шан-кара, разошлась тиражом более 10 млн экземпляров и получила 8 пре-мий «Грэмми».

Предыдущий студийный диск Джонс, The Fall, вышел в ноябре 2009 года.

Последним продюсерским аль-бомом Danger Mouse, работавшего с Gnarls Barkley, Broken Bells, Gorillaz, Беком и другими, стал The Black Keys El Camino.

Page 6: Reporter-236

6

421 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 166№236, 1 февраля 2012 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

в мИРЕ

Проект новой резолюции по Сирии представят Совету Безо-пасности ООН премьер-министр Катара и генеральный секре-тарь Лиги арабских государств. С целью выразить поддержку инициативе в Нью-Йорк прибу-дут министры иностранных дел Франции и Великобритании и государственный секретарь США Хиллари Клинтон.

По словам Клинтон, «Совбез обязан принять меры и положить конец нарастающим кровавым ре-прессиям режима Асада против собственного народа - репрессиям, угрожающим миру и стабильности в регионе и препятствующим мир-ной смене власти в стране».

В отличие от предыдущей, октябрьской резолюции по Сирии, в которой ничего не говорилось об отставке президента Асада, ны-нешняя призывает его передать своему заместителю полномочия на ведение переговоров с оппози-цией, направленных на создание в течение двух месяцев правитель-ства национального единства.

Если диалог в течение двух не-дель не даст ощутимых результа-тов, Совету Безопасности надо бу-дет изучить возможность введения санкций в отношении Дамаска. При этом в документе будет ясно про-писано, что у СБ нет намерений давать «добро» на вооруженную интервенцию в Сирии.

Настоящая резолюция из-за упоминания в ней санкций (в част-

ности, запрета на продажу оружия сирийскому режиму и идеи умень-шения власти Асада) не устраивает Москву, как и предыдущая забло-

кированная ею мера Совбеза. Кремль предлагает представи-

телям правительства и оппозиции приехать в российскую столицу на переговоры без предварительных условий, но оппозиция оговарива-ет свое участие в диалоге прекра-щением боевых действий со сторо-ны правительственной армии.

«Нынешняя резолюция недо-статочно отличается от октябрь-ской, чтобы мы могли ее поддер-жать», - сообщил высокопостав-

ленный сотрудник МИД РФ.«Позиция российской дипло-

матии в этом вопросе совсем не из легких, - замечает эксперт Гудзо-

новского института Ричард Вайц. – Если бы дело ограничивалось одной лишь конфронтацией Запа-да с Сирией, Москве было бы лег-ко позиционироваться, но против Асада выступает и Арабская лига, с которой Россия совсем не хочет портить отношений.

Но и сирийской оппозиции, ко-торую поддерживает Лига, Кремль ничего не предлагает и даже не пытается выторговать у нее обе-щания в случае прихода к власти

сохранить военное и экономиче-ское сотрудничество с Россией».

Россия, по мнению аналити-ков, пришла к принципиальному выводу, что сирийский режим, как, впрочем, и иранский, не рух-нет под давлением оппозиции, а вооружать ее основательно или самим вмешиваться в граждан-скую войну в стране ни Запад, ни арабский мир не захотят, среди прочего – ввиду решительного со-противления Москвы.

Причем вмешательство в си-рийский конфликт, в отличие от ливийского, должно быть очень масштабным и учитывать (опять-таки в отличие от ливийского) воз-можность распространения боевых действий на весь регион.

Теоретически и практически, если ооновская дипломатия ока-жется бесплодной, Турция могла выступить против Асада и склонить чашу весов на сторону оппозиции, создав в приграничным районе зоны безопасности для антиаса-довских сил, но Ричард Вайц из Гудзоновского института и многие его коллеги считают подобный сценарий маловероятным из-за противодействия Ирана.

На что в самом деле уповают противники Асада - так это на то, что люди из окружения диктатора рано или поздно произведут в стра-не государственный переворот.

Директор Национальной разведслужбы США Джеймс Клэппер заявил, что основные угрозы безопасности страны исходят от Ирана, России и Китая. Он выступал на заседа-нии комитета Сената по делам спецслужб.

По словам Клэппера, новые санкции против Ирана, в том числе отказ Европейского союза от иран-ской нефти, наверняка возымеют большее влияние, чем предыду-щие, но вряд ли повлекут за собой падение режима.

Говоря о ядерной программе Тегерана, он подчеркнул, что в на-стоящее время иранское руковод-

ство предпочитает не создавать оружие, а развивать ядерные тех-нологии, чтобы в случае принятия решения о создании боеголовок оказаться в максимально лучшей стартовой позиции.

К таким технологиям относит-ся, например, расширение работ по обогащению урана.

По оценкам разведки, Иран уже располагает необходимым потенциалом для создания ядер-ных вооружений. Клэппер до-бавил, что разведке неизвестно, принял ли Тегеран уже решение

о создании оружия. В ходе этого заседания Клэппера спросили о возможности израильского удара по Ирану. Шеф разведки ответил, что не хотел бы обсуждать этот вопрос публично.

Начальник разведки также сообщил, что иранские спец-службы не прекращают попыток осуществить теракт на террито-рии США.

Помимо этого значительно ак-тивизировались попытки иранцев нанести ущерб США в киберпро-странстве.

Джеймс Клэппер сказал также, что Россия и Китай продолжают шпионскую деятельность в США и особенно успешны в области эко-номического шпионажа.

Угроза со стороны междуна-родной террористической сети “Аль-Каида” при этом значительно ослабла после уничтожения Оса-мы бин Ладена, хотя по-прежнему достаточно велика.

По словам Клэппера, в бли-жайшее время следует ожидать дальнейшей децентрализации “Аль-Каиды”.

КОРОтКО

ПО мАтеРИАЛАм ИНФОРмАгеНтСтВ

Россия отказывается торговать Сирией

главная угроза

***Власти Италии объявили

об окончательном прекраще-нии поисково-спасательных работ в затонувшей части ита-льянского туристического лай-нера «Коста Конкордиа», по-терпевшего крушение у берегов острова Джильо в ночь на 14 января, сообщает ANSA. По сло-вам представителя пожарной охраны Джильо, такое решение было принято ввиду опасных для работы спасателей условий на борту теплохода.

***Бывшие ливийские дис-

сиденты, возглавлявшие борьбу против Муаммара Кад-дафи, подали иск к прежнему руководителю антитеррористи-ческого подразделения бри-танской разведслужбы MI6 Мар ку Аллену. Как сообщает The Guardian, Сами аль-Саади и Абдул Хаким Белхадж обви-нили Аллена в причастности к их похищению и передаче ли-вийскому режиму.

Кроме того, в исковом заяв-лении истцы обвинили бывшего разведчика в причастности к их пыткам, а также в злоупотре-блении должностными полно-мочиями.

***В зоопарке Самары пла-

нируют отпраздновать День сурка - традиционный амери-канский праздник, отмечаемый 2 февраля. В рамках празднова-ния живущие в зверинце сурки должны дать прогноз погоды на предстоящую весну.

Помимо сурков в мероприя-тии примут участие барсук и еж, которым тоже предстоит высту-пить в роли предсказателей по-годы, сообщает “Интерфакс”.

Решение привлечь к Дню сурка еще и барсука с ежом было принято администрацией самарского зоопарка, которая решила обратиться к давним традициям встречи весны.

Page 7: Reporter-236

ОбществО 7

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 167 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №236, 1 февраля 2012 г.

Налоговая служба (IRS) не-редко представляется рядово-му налогоплательщику чем-то вроде индийского божества – сторукого и стоглазого, всемо-гущего и всезнающего. И хотя это представление отчасти верно (глаз и рук у нее куда больше сотни, 115 тысяч чело-век, как-никак), успеть повсю-ду она все же не может. Откро-ем страшную тайну – из сотен миллионов налоговых декла-раций, которые IRS получает в течение года, тщательную проверку проходит в среднем около 1,11 процента.

И так как работает она не пер-вый век, американцы успели вы-работать ряд «маленьких хитро-стей», позволяющих не попасть в этот самый процент.

Может показаться, что эти ре-цепты нужны только мошенникам, желающим укрыть от государства не-честно нажитое. Однако практика по-казывает, что пристальное внимание Налоговой службы может усложнить жизнь даже самому честному чело-веку, готовому уплатить государству все до цента.

Хотя бы потому, что вам могут назначить повторную ревизию, ко-торая отнимет время, силы и деньги на адвоката. Да и пересмотр суммы в таких случаях - не редкость. Чаще всего – в сторону увеличения.

Разумеется, ни один метод не дает гарантии, что вас не захотят проверить подробно. Однако на-шим читателям-иммигрантам на-верняка пригодится знание «крас-ных флажков», которые почти не-минуемо привлекают внимание ау-диторов к налоговой декларации.

1. Слишком высокие доходыЕсли ваш годовой доход превы-

шает 200 тысяч долларов, вероят-ность тщательной проверки под-скакивает до 3,93 процента. Иными словами, каждая 25-я декларация с такими доходами подлежит внима-тельному изучению. Из деклара-ций с доходом в миллион и выше вызывает дополнительные вопро-сы каждая восьмая.

2. Неуказанные доходыПомните, что Налоговая служ-

ба получает копии всех форм 1099

и W-2, которые вы заполняете. По-этому постарайтесь не забыть ни один источник дохода. Отсутствие хотя бы одного платежа мгновенно привлекает внимание Налоговой.

3. Большие благотвори-тельные расходы

С одной стороны, благотвори-тельность помогает списать боль-шие суммы – любой бизнесмен это знает. Однако, если уровень ваших благотворительных отчислений не-пропорционально велик по сравне-нию с доходами – для налогового инспектора это сигнал, что вы что-то скрываете и ваши дела нужда-ются в тщательной проверке.

Кроме того, если вы не по-лучили оценки стоимости при по-жертвовании ценного имущества, если вы не смогли или не захоте-ли заполнить форму 8283 для по-жертвований более 500 долларов – шансы на аудит существенно увеличиваются.

Не забудьте сохранить все ваши документы, в том числе кви-танции на денежные средства и имущественные взносы в течение года, и соблюдать правила доку-ментации.

4. Домашний офисЕсли у вас небольшая фирма,

может показаться очень заман-чивым решать все дела на дому. Мало того, что это позволяет сэко-номить на аренде офиса, так еще

можно оформить квартплату, счета за электричество, телефон и Ин-тернет как служебные расходы.

Беда в том, что в Налоговой службе это все тоже прекрасно знают. Вам придется доказать, что часть квартиры действительно ис-

пользуется только в качестве офи-са. Если вы хотя бы смотрите там телевизор в ночное время – это уже неслужебное использование. И, конечно, при подобном заявле-нии аудит почти гарантирован.

5. Декларирование высо-ких расходов на арендуОшибка,противоположная

предыдущей. Вы можете списать до $25 тысяч в год на аренду, если ваш годовой доход не превышает сотни тысяч. Однако это непремен-но будет тщательно проверено.

6. Декларирование высо-ких расходов на деловые поездки и представитель-скую деятельностьЭто - настоящее золотое дно

для предпринимателей. К сожале-нию, для налоговых инспекторов – тоже. Статистика показывает, что люди, имеющие собственный биз-нес, куда более склонны завышать расходы и занижать прибыли, чем наемные работники. Поэтому к ним заранее относятся с подозрением.

Чтобы получить право на спи-сание налогов за счет еды и раз-влечений, вы должны вести под-

робные записи, иметь документы, указывающие сумму для каждой статьи расходов, место, участни-ков, бизнес-цели и характер об-суждения или встречи.

Кроме того, необходимо сохра-нять квитанции по расходам более 75 долларов, а также по любым расходам на проживание во время путешествий вдали от дома.

7. Утверждение, что ваш автомобиль использовался исключительно в служеб-ных целяхДля указания затрат на эксплу-

атацию автомобиля используется форма 4562. Если вы указываете в этой форме, что машина является на сто процентов служебной и в личных целях не использовалась – можете быть уверены, что простые ребята из Налоговой захотят полю-боваться на такое чудо лично.

8. Попытка списать расходы за счет хоббиВаше хобби – ваше личное

дело. И хотя вы должны указывать все затраты на них, списать часть налогов за их счет не получится. Исключение – если ваше хобби является одновременно и коммер-ческой деятельностью, то есть вы обоснованно ожидаете от него до-статочно существенной прибыли.

Чтобы подтвердить коммерче-

скую эффективность, необходимо продемонстрировать прибыль три года из каждых пяти (исключение – коневодство: здесь достаточно двух лет из семи). Однако тщатель-ная проверка в этом случае вам почти гарантирована. Особенно если вы вели деловую документа-цию недостаточно подробно.

9. Доходы наличнымиВладельцы малых предприятий,

особенно тех, где клиенты преиму-щественно рассчитываются на-личными (такси, автомойки, бары, парикмахерские, рестораны и тому подобное) являются привлекатель-ной целью для аудиторов IRS.

К сожалению, практика показы-вает, что потоки наличных сложнее проконтролировать, чем оплату че-ком или кредитной картой.

Отсюда – большое искушение утаить часть прибыли у работников и владельцев предприятий. И соот-ветственно – большое искушение «потрясти» их у чиновников Нало-говой службы.

10. Неуказанный счет в иностранном банкеОффшорные счета – прием

старый, как мир, но, к сожалению, не ставший от старости менее по-пулярным среди теневых бизнес-менов всех мастей.

С таким же успехом можно написать большими буквами на конверте с декларацией – «Прячу деньги от государства».

Марк ВИткОВСкИй

как привлечь внимание IRS

Page 8: Reporter-236

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 168№236, 1 февраля 2012 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

8 Культура

Давно известно: ребенка на сцене, в кинокадре переиграть невозможно. Это вам любой актер подтвердит. Дети с их воображением не играют, они именно живут действием, для них Станиславский не писан. А

когда много детей, когда толь-ко дети играют спектакль? Тут уж в сторону профессионалы - достоверно все! И если зритель – ребенок, то и ему тоже быть частью действа. Этому я стал свидетелем на спектакле «Ма-ленького театра» «Генеральная репетиция», премьера кото-рого прошла в одном из залов Хантер-колледжа в Манхэттене в минувшие субботу и воскресе-нье при полном аншлаге.

Обратите внимание: не «Ма-лый», а «Маленький» – то есть из малышей, да и в пьесе, которую они представляли, один из главных ге-роев – Малыш.

Ну да, пьеса – музыкальная вер-сия «Карлсона, который живет на крыше», написанная руководите-лем театра Викторией Улановской в творческом содружестве с компози-тором и поэтом Андреем Ивановым и поставленная Александром Рудым.

Казалось бы: чего было писать, если есть немало вполне апроби-рованных инсценировок этого про-изведения Астрид Линдгрен? А не скажите!

- Начнем с того, что «Маленький театр», как вы понимаете, наш – об-щинный, и актеры в нем, и зрители

– дети русскоязычных, - объясняет Виктория Улановская. – Эти дети живут в особых реалиях. Они точно

так же, как Малыш, мало видят своих тяжело работающих родителей, но жизнь за окном, которое мы вместе с автором сказки советуем «оставить открытым», несколько иная.

Им нужно знать эту жизнь, пусть в веселом, гротескном изображе-нии. И они должны осознавать себя частью общины, к которой принад-лежат их родители, пользоваться ее языком. С другой стороны, у нас большой детский коллектив, где, в отличие от профессиональных теа-тров, каждый должен иметь роль, показать себя на сцене.

Вот почему канонический «Карл-сон…» является как бы спектаклем в спектакле, рассказывающим о жиз-ни театра с бойким Режиссером (Ло-

ренс Тепер), проверяющим на «Ге-неральной репетиции» готовность подопечных покорять публику.

«Карлсон…» окружен веселыми скетчами и музыкальными дивертис-ментами, особенно во втором отде-лении, где, по воле авторов, Малыш (Тая Подворчак) с няней Фрёкен Бокк (Мария Грамотина) оказывают-ся на… Брайтоне - на улице, на пля-же и в магазине, где встречаются с обитателями «маленькой Одессы», явным представителем которой изо-бражена Фрёкен Бокк. Эти ее повад-ки, этот акцент!..

Кстати - лихо отыгранный; в жизни Мария, как и другие «опыт-

ные» актеры «Маленького театра», говорит практически без акцента, одесского ли, американского… Толь-ко совсем новички приходят сюда с неважнецким русским, но мало-

помалу театр возвращает им пра-вильный русский язык. И я бы счи-тал это, вместе с ранней «привив-кой» культуры, коммуникативности, умения не стушевываться, главной миссией театра - вне зависимости от того, ждет ли кого из его актеров большая сцена.

Однако вернемся на сцену маленькую. Хорош Малыш - суб-тильный, одинокий и застенчивый. Как положено, пышет здоровьем и оптимизмом Карлсон (Лора Камин-ски), и дети в зале (я наблюдал за их реакцией) верят, что он летает, особенно когда вместе с Птицей (Николь Митрофф) отправляется на

поиски Малыша. Николь Митрофф выступает в еще одной роли – се-стры Малыша, и очень удачно: тут уж взрослая публика могла видеть своих подрастающих американизи-рованных дочек.

И вообще все «примы» спекта-кля работали замечательно. Впро-чем, и «массовка», которую таковой даже трудно назвать: у всех детей был текст, все пели и танцевали.

Что говорить: больше всех удо-вольствия получали их родители, вооруженные кто – видеокамерами, кто фотоаппаратом (и мы публикуем некоторые из их снимков). Но и те, кто организовал «культпоход» на спектакль своим детям, также оста-лись довольны.

«Честно сказать, я не ожидала, что все будет так празднично, - ска-зала мне зрительница Лана Косин-ская. – Мне было интересно, а уж мой 6-летний Стивен смотрел во все глаза. Это замечательно, что в на-шей общине есть детский театр».

Для Ланы, как и для многих других, это было открытием. А между тем «Маленький театр» су-ществует уже несколько лет и уже показал на сценах Манхэттена, Бруклина и Квинса несколько за-помнившихся мюзиклов: «Огром-ный секрет», «Цвет твоей мечты», «Придуманные миры»…

Марк ВИЧЕР

Малыши, которые говорят по-русски

Все на сцену! Фото Натальи Кацаги

Режиссер - Лоренс Тепер

Птица и Карлссон - Николь Митрофф и Лора Камински

Фрёкен Бокк - Мария Грамотина

Малыш - Тая Подворчак

Page 9: Reporter-236

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №236, 1 февраля 2012 г.51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 169

9Культура

На телеканале Fox начался показ се-риала «Алькатрас», в котором Дж. Дж. Абрамс предлагает погрузиться в тайны главной американской тюрьмы.

На госслужбе, опасной и трудной, бывает всякое: во время очередной погони миловид-ная детектив Ребекка Медсен лишилась на-парника. Белобрысый убийца пронзительно посмотрел на преследовательницу и скрыл-ся, а начальство предложило девушке искать себе новую пару.

Делать этого, впрочем, не пришлось. На первом же выезде на убийство пожилого фэ-бээровца Ребекку оттесняет от трупа, при-крывшись полномочиями от начальства, се-деющий силовик с красивым именем Эмерсон Хаузер (Сэм Нил).

Взявшись за самостоятельное расследо-вание, Ребекка обнаружила на разбитой рам-ке со старой фотографией убитого отпечатки пальцев давно записанного в покойники узни-ка знаменитой тюрьмы «Алькатрас» (в кото-рой сейчас располагается музей).

Тут-то на горизонте вновь и возник Хау-зер, вежливо объяснивший, что 50 лет на-зад «Алькатрас» закрыли по причине внезап-ного исчезновения всех 246 заключенных и 56 охранников, которые теперь решили вернуть-ся, повинуясь чьей-то таинственной воле.

Теперь Медсен будет работать на Хаузе-ра, а ее напарником станет случайно вписав-шийся в этот переплет толстый доктор Дие-го Сото (Хорхе Гарсиа) — автор монографии об «Алькатрасе».

Вообще перед нами форменное надува-тельство. Напомним: Дж. Дж. Абрамс — ав-тор «Остаться в живых» и половины всех сюжетов «серийной революции» — запускает второй сериал за сезон - и, судя по всему, за-крепляет за собой репутацию главного голли-вудского жулика.

Если даже не считать внезапный вольный римейк «Е. Т.», «Супер 8» и перезагружен-ный «Звездный путь», этот человек вновь и вновь умудряется обводить вокруг пальца

даже самых преданных своих поклонников. Недавно запущенный «Подозревае-

мый» оказался не таинственной историей в духе его главного детища, а вполне три-виальным (хоть и не без блеска сделанным) детективом.

«Алькатрас» же немедленно встречает своего зрителя таким количеством подмиги-ваний, что впору сразу, отринув сантименты, послать Абрамса за его спекуляции к черту.

Во-первых, в роли доктора Сото снялся Хорхе Гарсиа — Херли из «Остаться в живых», и ассоциировать его с кем-то еще на первых порах невозможно.

Во-вторых, картина сразу же спекулиру-ет еще и на наследии «Секретных материа-лов»: подтверждением тому служат фигура спецагента-отличницы, а также загадочный сотрудник спецслужб, неуловимо напоминаю-щий приснопамятного Курильщика.

Добавьте к этому белые буквы с названи-ем фильма в отбивках между сценами и мно-гофигурную (три сотни персонажей) мистиче-скую интригу, обещающую зрителю, что хоть что-то понятно здесь станет в лучшем случае к третьему сезону. И это при том, что Абрам-су многие до сих пор не простили изящный, но обманувший ожидания фанатов финал его главного детища. Не в пользу новой картины работают также отсутствие шикарных тропи-ческих пейзажей и тот факт, что главная ге-роиня катастрофически теряется за мощными мужскими персонажами.

Сэм Нил - просто блестящий актер, чрез-вычайно удачно играющий трикстеров, а про обаяние Гарсиа и говорить нечего.

Тем не менее, несмотря на всю кажу-щуюся неряшливость, уже с конца первой серии «Алькатрас» ловит зрителя на крючок. Абрамс, конечно - совсем не Спилберг (в смыс-ле киномастерства) и не Тарантино (в смысле чистой влюбленности в кинематограф).

Однако, кажется, мало кто сегодня умеет так напустить тумана, чтобы зритель заинте-ресованно вглядывался в экран: что же будет дальше?

Каждый следующий зэк из прошлого здесь психопатичнее предыдущего, на горизонте маячит таинственный лысый хозяин тюрьмы, похожий на некомичного доктора Зло. И, в конце концов, неплохо бы выяснить, что все-таки задумал Сэм Нил.

Интерес этот в отличие от скорее неудач-ного опыта с «Подозреваемым» очень похож на то ленивое любопытство, с которым милли-оны зрителей несколько лет назад желали вы-яснить, откуда же берется этот черный дым.

Чудеса начинаютсяТяжесть в ногах• Отёки ног• Судороги•

Жжение, зуд• Язвы• Пигментация•

• Тромбозы• Кровотечения•

Варикозные вены

Вас беспокоят:

 USA Vein Clinics Âàì ïîìîãóò!Нужно ли постоянно страдать от варикозных вен?НЕТ! Навсегда избавиться от венозной недостаточности вам поможет новая нехирургическая процедура – Внутри-венная Лазерная Терапия (EVLT), рекомендованная FDA.

Это дорого?НЕТ! Лечение покрывается медицинскими страховками и Medicare.

Это быстро?ДА! Процедура в нашем офисе занимает всего несколько минут. Вы сможете вернуться к своему обычному образу жизни сразу после лечения.

Как назначить визит к врачу?ЗВОНИТЕ НАМ В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ПО ТЕЛЕФОНУ:

718-764-2302чтобы назначить консультацию в удобно расположенном для вас офисе.

Мы принимаем Medicare, Americhoice, Fidelis, 1199, Oxford,

Blue Cross / Blue Shield, Aetna, Cigna, United Healthcare, GHI и

многие другие страховки.”

BROOKLYN OFFICE2511 Ocean Ave, Suit 102

Brooklyn, NY 11229

QUEENS OFFICE116-02 Queens Blvd

Forest Hills, NY 11375

EVLT покрывается Medicare

и большинством других страховок

практически полностью

До После

До После

Вы в надежных руках™

Page 10: Reporter-236

№236, 1 февраля 2012 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

гоРоД 10

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1610 51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1611

Сувенирные магазины го-рода продают на миллионы долларов шляп, футболок и прочих безделушек с буквами “NYPD” или логотипом однои-менной организации.

Каждый может продемонстри-ровать свою солидарность с город-ской полицией – кроме 35 тысяч ее работников.

Отныне комиссар Рэймонд Кел-ли запрещает сотрудникам поли-ции Нью-Йорка иметь во владении какие-либо предметы с эмблемой Управления или надписью NYPD. За исключением, конечно, собствен-ной формы.

Полицейские даже не могут владеть кружкой с такой надпи-сью или гербом и держать ее дома без письменного разрешения.

Согласно внутреннему приказу 203-06 Управления полиции Нью-Йорка «Несение службы: запре-щенное поведение», изданному 19 января, сотрудник полиции может демонстрировать буквы NYPD или эмблему Управления только на выданной Управлением форме – и только на службе.

Это правило определяет как «запрещенное поведение» ноше-ние «любого предмета экипировки с логотипом или эмблемой Управ-ления, каким-либо образом иденти-фицирующего владельца как при-надлежащего к Управлению поли-ции Нью-Йорка, кроме одобренной Комитетом по униформе и экипи-ровке перед тем, как быть надетой

сотрудником органов, в форме или в штатском, при исполнении или свободным от дежурства».

Также запрещено к ношению «использование логотипа или эм-блемы Управления в художествен-

ных целях, в карикатурном или мультипликационном исполнении».

«Это распространяется на за-колки для галстуков, заколки для денег, запонки, булавки или кольца на мизинец с логотипом Департа-мента», - сказал один сотрудник.

И даже на кружки для кофе, ко-торым полицейские любят запивать пончики.

Но и этого мало. Также по-лицейским запрещено размещать логотип NYPD где-либо в здании Управления, включая «стены, комнаты сбора по тревоге, входы и водопроводы», предупреждает приказ.

«Включает ли это ограниче-ние также футболки, посвященные

офицеру полиции Питеру Фигоски?» - спросил один полицейский, вспо-миная о недавно убитом офицере полиции из Восточного Нью-Йорка. Многие офицеры носят футболки с панегириком от его дочери, глася-щим: «Когда умирает герой, небеса обретают ангела».

Источники в полиции считают, что эти ограничения порождены недавним инцидентом, когда Келли увидел полицейского в футболке с буквами NYPD и знаменитым исто-рическим изречением папского ле-гата Арнольда Амальрика: «Убейте всех, Господь своих узнает».

Надо полагать, комиссар вспом-нил все недавние скандалы вокруг NYPD, включая историю с анти-исламским фильмом, показанным в тренировочном лагере полиции, сообщения о том, что NYPD и ЦРУ ведут наблюдения за проживающи-ми в Америке мусульманами.

Добавьте к этому внимание, ко-торое всегда привлекают инциден-ты со стрельбой, связанные с по-лицией, и становится ясно, почему Келли решил перестраховаться.

«Логотип Управления полиции теперь на одном уровне с Аль-Каидой и Бин Ладеном, - сказал один полицейский, прочтя приказ. - Изображения всего этого нам нель-зя носить».

Официальные лица ломают го-лову: ведь этот приказ означает, что полицейские, имеющие вещи с логотипом NYPD, сейчас по сути нарушают закон. Им придется или избавиться от этих вещей, или по-лучить отдельное письменное раз-решение на их хранение.

Некоторые надеются, что ру-ководство по крайней мере про-явит достаточно благоразумия, чтобы задним числом разрешить вещи, уже находящиеся во владе-нии служащих.

Некоторые полицейские про-фсоюзы, включая Patrolmen’s Benevolent Association, Detective Endowment Association и Captains Endowment Association, поспешили зарегистрировать свои логотипы и знаки как торговые марки во избе-жание подобной ситуации.

Келли переборщил с корректностью?***

В 2010 году в парках было совершено на 25% преступлений больше, чем в 2009. Некоторые связывают ухудшение криминоген-ной ситуации с уменьшением коли-чества полицейских. Так, в Квин-се парки ежедневно патрулируют всего 8 полицейских.

По некоторым паркам статисти-ка выглядит следующим образом:

— Central Park: 65 преступле-ний в 2009 году, 98 — в 2010;

— Flushing Meadows: 2 престу-пления в 2009 году, 10 — в 2010;

— Prospect Park: 4 преступле-ния в 2009 году, 7 — в 2010;

— Riverside Park: 1 преступле-ние в 2009 году, 9 — в 2010;

— Crotona Park: 7 преступле-ний в 2009 году, 36 —в 2010.

Критики считают, что цифры занижены, так как полиция нео-хотно идет на регистрацию пре-ступлений и на обнародование статистики. «Нам приходится вы-тягивать все данные так, как будто мы им последний зуб рвем», — за-явила депутат горсовета Мелисса Марк-Виверито.

Несмотря на неутешительную статистику, глава Управления пар-ков Лайам Каванах считает, что в последние три года люди стали чувствовать себя в парках намного безопаснее.

***Сенатор штата Билл Пер-

кинс предложил ввести штраф за употребление пищи в нью-

йоркском метро. По его мнению, такой штраф должен составлять 250 долларов.

Таким образом сенатор пред-полагает бороться с крысами, жи-вущими в метро. К слову, подоб-ный запрет существует в Чикаго и Вашингтоне.

Перкинс со своими помощни-ками провели специальный опрос 15 000 жителей города. 87 про-центов опрошенных заявили, что видят крыс в метро ежедневно или еженедельно. Никогда не видели крыс в метро лишь 1 про-цент респондентов.

Руководство MTA в настоящее время изучает законопроект.

Как сообщает телеканал WNYW, бывший глава МТА Джей Уолдер в свое время выступил против предложения Перкинса.

Свою позицию Уолдер объ-яснил тем, что за соблюдением запрета в метро невозможно про-следить.

***Станцию Far Rockaway тре-

буют включить в список «ски-дочных» по программе CityTicket. Такое предложение внес депутат горсовета Джеймс Сандерс.

Программа CityTicket преду-сматривает значительное сниже-ние цен на проезд для далеких от центра станций Long Island Rail Road к Penn Station.

Сейчас проезд от Far Rockaway к Penn Station стоит 7,25 доллара, а если станцию включат в про-грамму, цена по выходным опу-стится до 3,75 доллара.

По мнению Сандерса, сниже-ние цены привлечет на станцию больше предпринимателей, так что MTA ничего не потеряет.

Программа CityTicket была введена в 2004 году. Руководство MTA объясняло ее создание не-обходимостью хоть как-то запол-нить пустые сиденья в поездах.

Far Rockaway не включили в нее, так как дорога проходит че-рез округ Нассау.

Представитель Long Island Rail Road отметил, что всего в квар-тале от Far Rockaway находится остановка Mott Avenue, с которой можно доехать в Манхэттен всего за 2,25 доллара.

КоротКо

Page 11: Reporter-236

СПОРТ 11

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №236, 1 февраля 2012 г.

Джерри Колангело, глава организации «Ю.Эс.Эй. Баскет-бол», назвал 20 кандидатов в олимпийскую сборную США. Ранее он говорил, что их бу-дет 18, но решил добавить еще двоих, чтобы сборная выросла (в букальном смысле слова).

Вот эта двадцатка: Задняя линия: Чонси Бил-

лапс («Денвер нагетс»), Коби Брайант (“Лос-Анджелес лей-керс”), Эрик Гордон (“Нью-Орлинс хорнетс”), Крис Пол (“Лос-Анджелес клиперс”), Деррик Роуз (“Чикаго буллс”), Дерон Уильямс (“Нью-Джерси нетс”), Дуэйн Уэйд (“Майами хит”) и Рассел Уэстбрук (“Оклахома-Сити тандер”);

Форварды: Кармело Энто-ни (“Нью-Йорк никс”), Блейк Гриф-фин (“Клиперс”), Руди Гэй (“Мем-фис гризлис”), Крис Бош (“Хит”), Леброн Джеймс (“Хит”), Кевин

Дюрант (“Тандер”), Андре Игу-дала (“Филадельфия-76″), Кевин Лав (“Миннесота тимбервулвс”), Ламар Одом («Даллас маверикс») и Ламаркус Олдридж («Портленд трейлблейзерс»).

Центровые: Дуйат Ховард (“Орландо мэджик”) и “Тайсон Чандлер (“Никс”).

Были добавлены Одом (208 см) и Олдридж (211 см), и я наме-ренно называю их рост. Колангело и главный тренер сборной Майк Кшишевски считают, что команде соверешенно необходимо стать выше, чтобы противостоять сбор-ной Испании - единственному со-пернику с реальными шансами на победу над сборной США. Их опа-сения обоснованны.

Сборная Испании - чемпион Европы. На последнем первенстве Старого Света (в Литве в августе-

сентябре прошлого года) она легко расправилась в финале - 98:83 - над сборной Франции. В стартовых пя-терках финалистов играли баскет-болисты НБА, но передняя линия французов уступала передней линии испанцев, и это была главная причи-на их разгромного поражения.

Центровой сборной Испании Марк Гасоль (216 см) играет центро-вым в «Мемфис гризлис». Его стар-ший брат Пау (213 см) - форвард стартовой пятерки команды «Лос-Анджелес лейкерс». Второй фор-вард Серж Ибака (208 см) играет в «Оклахома-Сити тандер».

Эта тройка - хороша, очень хоро-ша, и легко понять тренерскую бри-гаду сборной США, не скрывающую беспокойства, когда речь заходит об

испанской команде. Четыре года на-зад в финале олимпийского турнира США победили Испанию 118:107, но за две минуты до конца матча пре-восходство США измерялось лишь четырьмя очками (108:104).

«Нам следовало добавить вы-соких парней в число кандидатов. Решать, кто из них попадет в число 12, будут тренеры», - сказал Ко-лангело.

«Это будет самая талантливая из команд, с которыми я работал», - сказал о будущей сборной Кши-шевски, под руководством которо-го баскетболисты США выиграли «бронзу» на мировом первенстве в 2006 году, «золото» на Играх в Пекине и «золото» на чемпионате мира в 2010 году.

Сборная Испании будет силь-нее той, что выиграла «бронзу» в Пекине.

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1610 51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1611

ХОККЕЙПервый в истории матч

команд НХЛ в Бруклине со-стоится 2 октября. «Нью-Джерси девилс» и «Нью-Йорк айлен-дерс» сыграют тренировочный матч на льду арены «Баркли-Сентр», которая станет домом баскетбольной команды «Бру-клин нетс».

Комиссар НХЛ Гэри Бет-тман заверил, что послематче-вым пенальти в завершившихся вничью поединках регулярного чемпионата уготована долгая жизнь. «Семилетнюю практику одобряют все - и хоккеисты, и болельщики», - сказал он.

Мартину Бродеру испол-нится в мае 40 лет. В интервью газете New York Times он сказал, что хотя и подумывает об отстав-ке, хотел бы защищать ворота “Девилс” еще один сезон.

ФУТБОЛЙоэль Линдпере, эстон-

ский полузащитник «Нью-Йорк ред буллс», продллил контракт с командой. Условия контракта не оглашаются.

Женская профессиональ-ная лига самораспустилась. Ее глава Дженнифер О'Салливэн сказала, что в следующем году возможно возрождение. Лига просуществовала три сезона, и за это время в ней не было ни одной прибыльной команды.

ТЕННИС«Винус будет готова», -

сказала Сирена Уильямс о своей старшей сестре, имея в виду предстоящую в уикэнд встречу сборной США со сбор-ной Беларуси на Кубок Федера-ции. Винус Уильямс не сыграла ни одного официального матча после того, как выбыла из-за травмы в августе прошлого года из Открытого чемпионата США.

Сборную Беларуси возглав-ляет первая ракетка мира Вик-тория Азаренко. Американки принимают гостей в массачусет-ском городе Вустер.

НОВОСТИ

МАТЕРИАЛы ПОДГОТОВИЛ АЛЕКСЕЙ ОРЛОВ

Февраль - самый напря-женный месяц в чемпионате НХЛ для генеральных менед-жеров. Это - последний месяц обменных сделок. 27 февраля - их последний день. И следо-вало предположить, что теле-фон Лу Ламориелло, генераль-ного менеджера «Нью-Джерси девилс», будет разрываться на части, поскольку его коллег не может не интересовать вопрос, что хотят получить «Дьяволы» за Заха Паризе. Но стало из-вестно, что Ламориелло не на-мерен обменивать капитана команды. Не ошибается ли он?

Срок контракта Паризе с «Де-вилс» истекает в последний день июня. Он станет свободным аген-том и волен подписать контракт с любой командой. На банковском счету нью-джерсийской может не оказаться необходимой суммы. Се-годня общие долги команды дости-гают 80 млн долларов. О каком уж тут контракте с Паризе может идти речь?

Здравый смысл, казалось бы, подсказывает: его следует обме-

нять, чтобы получить хоть что-то взамен - будь то молодые перспек-тивные игроки, или право выбора в драфте, или то и другое. Но...

Есть, однако, факты, позволяю-щие считать, что Ламориелло прав, не желая обменивать Паризе.

Плачевное финансовое со-стояние команды не в последнюю очередь связано с одним из двух главных ее совладельцев. Рэй Чам-берс минувшей осенью отказался

вкладывать в команду деньги и занят продажей своей доли акций (47 процентов). Он давно перестал общаться с Джеффом Вандерби-

ком, которому также принадлежат 47 процентов. И до тех пор, пока у «Девилс» не появятся надежные владельцы, финансовые дела ко-манды не улучшатся.

Если «Девилс» обменяют Па-ризе сегодня-завтра, они сэконо-мят 2,27 млн долларов. Обменяют

27 февраля - сэкономят $1,29 мил-лиона. Такая экономия не вызво-лит команду из $80-миллионной финансовой ямы.

Перед вчерашним матчем с «Нью-Йорк рейнджерс» ньюд-жерсийцы занимали 8-е место в Восточной конференции. У них есть возможность не опуститься ниже. А кубковые матчи приносят дополнительные деньги в кассу.

Если же команда останется без Паризе, у нее будет меньше шансов попасть в плей-офф и, значит, пополнить казну.

Паризе станет свободным аген-том через пять месяцев - 1 июля. Не исключено, что за это время у Вандербика появится новый - на-дежный - партнер. Говорят (пока это только слухи), что интерес к команде проявляет миллиардер Нелсон Пелтц, владелец сети ре-сторанчиков «Венди'с».

И, наконец, последнее: а что, если Паризе подобно вратарю Мартину Бродеру, согласится прод-лить своим отношения с «Девилс» за цену ниже своей стоимости на хоккейном рынке?

ХОККЕЙ Паризе пока остается «дьяволом»

БАСКЕТБОЛ США опасаются Испании

Зах Паризе

Page 12: Reporter-236

CLASSIFIED 12

41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613№236, 1 февраля 2012 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800 41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613

Газете «Репортер» требуются

Рекламные аГенты.

718-303-8800

СдаетСя:Статен Айленд, Stepleton,

651 Bay Str. (5 мин от Verrazano Br)

Office на 2 этаже, 1800 Sq.F - $1600 per m.

Commercial space на 1 этаже, 2700 Sq.F - $2000 per m.718-442-0570 Steven

(говорить по-английски)

Ремонт бытовой техники на дому.

холодильники, аС, стиральные и сушильные машины, плиты,

духовки и т. д. тел: 718-406-5766 борис.

Редакция «Репортера» принимаетпоздравительные, траурные и другие объявления

Их можно также подать через приемный пункт газеты в книжном магазине «Черное море»

3175 Coney Island Ave.,Brooklyn Тел.: 718-769-2878

БАННЫЕ ВЕНИКИДубовые,

также с аРоматиЧескими

тРавами:ромашка, полынь, липа и др.718-372-0598; 347-244-0311

Веники! Для русской бани!березовые – они лучшие!

они – из россии!Возможна доставка.Тел: 718-427-0405,

347-330-6645 Алекс

В новом, современно оборудованном медицинском офисе в районе

Sheepshead Bay врачам любой специальности (кроме Primary Care physicians) предлагается кабинет

в рент. Офис оборудован компьютерной сетью, телефонной

станцией, Интернетом, Wi-Fi в приемной офиса. Профессионально

обученный персонал поможет в работе с пациентами. Рядом удобно

расположены метро, автобусные остановки, муниципальная парковка. Рассматриваются любые предложения.

Звонить по телефону: (718) 753-9144 Gregory

ПРодаетСя уникальная Co-op

на Ocean Ave/Av S: 2,000 sq.ft, 3 Br, 2 Bth. Экстра-класса оборудование и ремонт.

Продает хозяин: 917-744-3256

НедвижимостьРент

манхэттен-бич. большая 1 BR в отличном состоянии, новая большая

кухня, много шкафов, W/D, backyard. $1100. 917-804-3830 Юля RE

Недвижимость

ПРодажа: Продается Bensonhurst Condo.

большая 2 BR, 1 Bth. всего $299 K

Sheapsheadbay Co-op. Atlantic Tower - 1 BR - $220 K

J4 - $259 K 2 Br, 1 Bth - $280 K Юра: 917-428-4386

оксана: 718-801-9662

Недвижимость

в нью-Джерси продаётся действующее предприятие по производству мясных изделий

с собственной территорией, зданием и оборудованными

цехами, а также долгосрочными контрактами на поставку продукции. 917-913-7700

ищу Работу По убоРке. 646-902-1718

ищу работу бэбиситтера на 5 дней, без проживания

тел: 347-777-4667

Работа

Page 13: Reporter-236

41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613

ОбществО

41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №236, 1 февраля 2012 г.

13Существует простое пра-

вило, выраженное в старин-ной пословице: готовь летом сани, а зимой - телегу. В наши дни летом рекомендуют брать зимние шины, а зимой – кон-диционер. Дело не только в том, что так у вас будет боль-ше времени на планирование и подготовку. Не менее важно, что сани и телеги летом попро-сту намного дешевле.

Если продавец видит, что то-вар вам нужен срочно, а за вашей спиной выстроились еще три сотни покупателей – он не упустит шанса задрать цену. Совсем другое дело, когда товару не сезон – когда мага-зин пуст, а полки полны.

Да простят меня уважаемые читатели за изложение некоторых азбучных экономических истин, но, к сожалению, многие люди, пре-красно знающие эти вещи в тео-рии, частенько пренебрегают ими на практике – так что напомнить будет не лишним.

Исследователи с сайта mainstreet.com решили применить этот принцип к планированию вы-ходных и отпусков. Они обрати-лись к Джорджу Хобике с туристи-ческого сайта Airfarewatchdog.com и вместе составили список самых дешевых (в плане стоимости пере-летов) уикэндов в 2012 году.

Конечно, дешевизна билетов еще не означает, что такими же дешевыми окажутся отели или экскурсии. Но это - важный кри-

терий, указывающий на актив-ность туристического бизнеса в целом. Чем она ниже, тем для

покупателя лучше. Больше всего благоприятных для туриста дней пришлось на осень.

3-5 февраляПоследний шанс дешево поле-

тать этой зимой. Сразу после этого уикэнда начинаются школьные ка-никулы, следующий после них уи-кэнд – канун Президентского дня, а потом зима кончается.

Наступают весна и лето - тра-диционные туристические сезоны,

когда билеты дешевыми не бывают просто по определению.

Так что если вы пропустили

зимний отдых 3 февраля, а лишних денег нет – можете сразу перено-сить ваши планы на осень.

7-9 сентябряДети вернулись с каникул,

пошли в школу, график более-менее устоялся, все необходи-мое куплено – самое время от них отдохнуть. День Труда также позади. На улице еще, по сути, лето, но брать отпуск в этом се-зоне почему-то не принято, так что у вас будет совсем мало кон-курентов.

14-16, 21-23 и 28-30 сентябряДа, весь сентябрь – почти иде-

альное время для дешевых путе-шествий. Во-первых, дети в школе. Во-вторых, на Флориду и Кариб-ский бассейн в это время года над-вигаются первые ураганы, так что цены на отдых резко снижаются.

Большинство туристов пред-почитает не рисковать – мало приятного в том, чтобы оказаться застигнутыми тропическим штор-мом в разгар отдыха. Однако если вы готовы рискнуть ради эконо-мии – рекомендуется по крайней

мере застраховать жизнь и иму-щество.

19-22 октябряУже начинает по-настоящему

холодать. Цены на поездки в те-плые края поднимаются. Зато если вы хотите посетить северные штаты – съездить к родственникам или по делам – лучшего времени вам про-сто не найти. Все едут оттуда – вы туда. Разумеется, имеет смысл за-ранее запастись теплыми вещами. Кроме того, если изучить прогноз погоды, можно подобрать штат с умеренным климатом, где цены уже упали, но еще достаточно тепло.

3-5 ноябряПриближается День благода-

рения, и люди начинают экономить

деньги на подарки и угощения. Кроме того, многие откладывают важные поездки именно на этот день. Мало кто станет тратиться на путешествия в его преддверии. Что нам и требуется.

30 ноября – 2 декабряПериод между Днем благода-

рения и Рождеством. Одни только что съездили, куда хотели, дру-гие собираются поехать на зим-ние праздники. В промежутке все усиленно работают, чтобы нако-пить денег.

7-9 декабряПоследний уикэнд в году с де-

шевыми перелетами. Если вы из тех, кто «откладывает про запас» дни отпуска, чтобы в конце года использовать их все и устроить себе приличные каникулы – этот уикэнд определенно для вас.

Марк ВиткоВСкий

Распродажи на авиалиниях

Page 14: Reporter-236

14 ЧАС ДОСУГА

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1614№236, 1 февраля 2012 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

Полезный совет мужчинам.

Прежде чем назвать женщину Зай-кой, подумай, хватит ли у тебя ка-пусты и не подведет ли морковка.

Девушки очень невниматель-

но читают сказку «Золушка». Они дочитывают только до фразы «Зо-лушка вышла замуж за принца». И бросают. А дальше написано: «КОНЕЦ СКАЗКИ».

- Люся, что нового в личной

жизни? Не появился кто-то посто-янный?

- Из постоянного у меня толь-ко работа: она меня кормит, она же и трахает.

Неважно, кто во что верит,

но в стиральной машине опреде-ленно живет Нечто, которое за то, что используешь машину, ест один носок.

- Абрам Семенович, вы ведь

были меховщиком?- Да- Так зашейте дырку в задни-

це своему коту, чтобы он не гадил у меня под дверью.

- У тебя теща по какой части

работает?- По медицинской.- Терапевтом?- Пиявкой!

- Ну и разврат! - произнес

дождевой червь, увидев тарелку спагетти.

Главная ведьма ушла на покой

В Салеме, Массачусетс, за-крылся первый официальный магазин для тех, кто увлекает-ся темами колдовства и магии.

Решение о закрытии торго-вой точки Official Witch Shop, где можно было купить книги, травы и аксессуары для проведения ри-туалов, было принято ее владели-цей, 78-летней Лори Кэбот. Official Witch Shop был открыт в 1970 году и стал первым в стране официаль-ным магазином для ведьм.

Кэбот, которая в середине 1970-х годов была признана тогдашним губернатором Майклом Дукакисом главной ведьмой Салема, заявила, что решение о закрытии магазина далось ей непросто.

Однако после прекращения торговой деятельности колдунья не намерена бросать работу пол-ностью - она будет продолжать ве-сти занятия по обучению магии и гаданию на картах таро.

В Салеме есть еще несколько магазинов, специализирующихся на продаже товаров для ведьм. Кроме того, в городе работает му-зей колдовства.

Объяснение такой любви к ведьмам можно найти в городской истории: именно в Салеме в 1692 году проходил известный судебный процесс по обвинению нескольких сот человек в колдовстве.

19 человек были повешены и около 200 заточены в тюрьму.

кроССВорд

Анекдоты

По ГоризонтАли:1. Необходимое для жизнедея-

тельности органическое вещество. 6. Старинное название сумки, носи-мой за плечами. 10. Глубокое отвер-стие в кратере вулкана. 11. Усадеб-ный ансамбль в Москве. 12. Стихот-ворение Ивана Бунина. 13. Город и порт во Франции. 14. Садовые нож-ницы. 15. Пушной зверь с темно-желтым ценным мехом. 18. Проши-тая волнистая складка в одежде. 20. Вымершее пресмыкающееся. 23. Станция московского метро. 25. Не-большая лирическая ария. 29. Поэ-ма Джорджа Байрона. 30. Болотная птица, семейства ржанковых. 31. Совокупность текста, произносимо-го актером. 34. То же, что гонорея. 35. Фельетон Михаила Зощенко. 36. Сорняк семейства злаковых. 37. Персонаж арабских сказок «Тысяча и одна ночь». 38. Звезда в созвез-дии Орла.

По ВертикАли:1. Млекопитающее отряда клоач-

ных. 2. Украинский композитор, автор оперы «Наталка Полтавка». 3. Прием-ная часть машины. 4. Особая карта в колоде. 5. Произведение Владимира Маяковского. 6. Трагедия Шекспира. 7. Запрет. 8. Бельгийская овчарка. 9. Звукосниматель у радиолы. 16. Вну-треннее помещение гробницы. 17. Восточный ударный музыкальный ин-струмент. 19. Географическая область во Франции. 21. Повозка с кладью. 22. Спортивное колющее и рубящее ору-жие. 23. Летний форменный голов-ной убор. 24. Фильм Бориса Барнета. 26. Окружающая местность, округа. 27. Историческая область на севере острова Ирландия. 28. Небольшое па-русное судно на Средиземном, Черном и Каспийском морях. 32. Ослабление хозяйственной деятельности или об-щественной активности. 33. Кровосо-сущее насекомое.

По ГоризонтАли: 1. Углевод. 6. Котомка. 10. Жерло. 11. Кусково. 12. «Рыбалка». 13. Нант. 14. Секатор. 15. Енот. 18. Сборка. 20. Цератозавр. 23. «Пионерская». 25. Ариозо. 29. «Лара». 30. Гаршнеп. 31. Роль. 34. Триппер. 35. «Юморист». 36. Овсюг. 37. Аладдин. 38. Альтаир.

По ВертикАли: 1. Утконос. 2. Лысенко. 3. Ввод. 4. Джокер. 5. «Проза-седавшиеся». 6. «Кориолан». 7. Табу. 8. Малинуа. 9. Адаптер. 16. Склеп. 17. Дойра. 19. Бри. 21. Воз. 22. Эспадрон. 23. Пилотка. 24. «Окраина». 26. Околица. 27. Ольстер. 28. Фелюга. 32. Спад. 33. Вошь. отВеты:

Судоку

Page 15: Reporter-236

ЗвеЗды 15

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1615 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №236, 1 февраля 2012 г.

Андрей Макаревич и оркестр Креольского танго. Театр Трайбека. 4 февраля в 7 pm 5 февраля в 6 pm

Бесплатный семинар мистики иудаизма «Загадка Жизни: Что в имени тебе моем?», который проведет для вас всемирно известная биоэнерготерапевт Камилла-Сара! Театральная гостиная Davidzon radio Внимание! Мужчинам вход воспрещен! 5 февраля в 4 pm

Народная артистка России Елена Яковлева в моноспектакле «Тайны актерской судьбы. От интердевочки до Насти Каменской». Театр Миллениум 25 февраля в 7 pm

Валерий Меладзе в новой программе «Небеса» 21 и 22 апреля в 7 pm

Неподражаемый Григорий Лепс. Taj Mahal - Atlantic City 19 мая в 7 pm

Билеты - во всех театральных кассах Davidzon: 617 Brighton Beach Ave; 1416 Kings Hwy, Brooklyn и на сайте teatr.com Заказы и справки - по телефону 718–303–8888.

АфишА

ГОРОСКОп Среда, 1 февраляЗамыслы этого дня могут в скором време-ни воплотиться в жизнь. Но не беритесь за то, о чем вы не имеете полного представ-ления. Вас ожидает эмоциональный подъ-ем. У вас появится шанс проявить талант и продемонстрировать деловую хватку.

Благодаря вашей напористости и активно-сти вы можете получить выгодный заказ или заманчивое предложение об участии в совместном проекте. Вам следует очень хорошо и детально все обдумать. Друзья и коллеги оценят вас по достоинству.

Сатанинский день. Вероятны мучитель-ные головные боли, отравления, пожары. Нельзя бить посуду, есть куриное мясо, удалять зубы. Вероятны крупные финан-совые потери. Ни в коем случае не пускай-тесь в новые рискованные мероприятия.

День смирения, подчинения по отноше-нию к старшим. Ни в коем случае не ссорь-тесь с детьми: это может привести к не-хорошим последствиям. Если вы в чем-то провинились перед детьми, то попросите у них прощения, от вас ведь не убудет.

Вас ожидает эмоциональный подъем, однако сегодня не выступайте в роли миротворца и не беритесь за те дела, о которых не имеете полного представления. Во второй полови-не дня вероятны обман или ревность.

Звезды сулят благоприятную ситуацию для финансового взлета. Не выпускайте иници-ативу из своих рук, не ожидайте помощи — делайте все преимущественно сами. Сегод-ня могут быть достигнуты договоренности, о которых раньше вы только мечтали.

Сатанинский день. Вероятны несчастные случаи, болезни, травмы, финансовые поте-ри. В этот день займите выжидательную по-зицию, ничего не предпринимая. Избегайте общения даже с нужными людьми, а также любых новых увлечений и знакомств.

День пассивный. Нежелательно принимать поспешные решения, вам стоит затаиться и переждать. Не стоит привязываться к кому-либо или к чему-либо. Несмотря на мелкие неприятности, ваше самочувствие будет неплохим.

Разберитесь в своих чувствах, мыслях и по-ступках, потому что вы должны быть гото-вы к неожиданному неприятному повороту судьбы. Постарайтесь принимать решения самостоятельно: любой совет может приве-сти к самым плачевным результатам.

Звезды сулят успех мужчинам-Козерогам творческих профессий. Быстрота реакции, способность находить верные решения в почти безвыходных ситуациях, интуиция — все это поможет создать предпосылки для улучшения вашего финансового положения.

День связан с получением информации, об-ретением любви. Звезды сулят вам успех в поиске дополнительных источников дохода или переходе к новым видам деятельности, в финансовых делах.

День символизирует накопление знаний и опыта. Благоприятен для изучения наук, ремесел, наставничества, достижения наме-ченной цели. Многие Рыбы будут способны предугадывать будущее. Опасность этого дня — упрямство и отсутствие благоразумия.

Скорпион(24.10–22.11)

Стрелец(23.11–21.12)

Козерог(22.12–20.01)

Водолей(21.01–20.02)

Телец (21.04–20.05)

Близнецы(21.05–21.06)

Овен(21.03–20.04)

Рак(22.06–22.07)

Лев(23.07–23.08)

Рыбы(21.02–20.03)

Дева(24.08–23.09)

Весы(24.09–23.10)

Жительница штата Вашингтон Ба-билония Айваз сочеталась браком со складским помещением, которое было построено 107 лет назад. Церемония состоялась в воскресенье, 29 января. На мероприятии в Сиэттле присутствовали около 50 человек, которые поздравили девушку и склад и угостились по этому случаю веганским тортом.

По словам Бабилонии, она влюбилась в склад в декабре, когда вместе со своими единомышленниками по движению «Захвати Сиэттл» вышла на акцию против элитного жилья. Она сделала в заброшенном помеще-нии уборку и встала на его защиту - здание планируют разрушить.

Айваз отметила, что бракосочетание по-может ей сохранить здание от сноса. «Если у корпораций есть такие же права, как у лю-дей, то должны быть и у зданий», - отмети-ла она. При этом девушка подчеркнула, что считает свой брак со складом однополым.

Очевидно, в ее решении содержится на-мек на борьбу сексуальных меньшинств за право официально вступать в однополые союзы.

Против объявления брака со складом однополым выступили некоторые активисты из Сиэттла, которые пришли на свадебную церемонию, чтобы выразить свой протест.

Получила ли Айваз какие-либо специ-альные документы о своем союзе с помеще-нием, не указывается. Также не сообщается, как строительная компания, отвечающая за возведение нового жилья на месте старого, отреагировала на новость о свадьбе.

Для любви – нет преград

СпОНСОР СТРАНиЦы - МАГАЗиН Brighton Bazaar

ГРИБКОВЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ НОГТЕЙлечатся по оригинальной методике, без таблеток с вредными

побочными действиями на печень и дорогостоящего лечения «лазером».

Хирург-подиатристДОКТОР ALEKS KATZ, DPM Специалист высшей врачебной квалификации

У ВАС НЕКРАСИВЫЕ ИЛИ БОЛЬНЫЕ НОГТИ НОГ?Вы не можете надеть летнюю обувь, выйти

на пляж, пойти в баню?...Впервые доктор Aleks Katz, DPM, используя уникальное оборудование, обеспечивает искусственное наращивание ногтей. Прочных и непроницаемых, натуральных оттенков, стойких

к любым химическим, тепловым и световым воздействиям.Всего 15 – 20 минут – и у вас идеально красивые ногти.При этом, если ваши натуральные ногти поражены грибком, время лечения многократно сокращается.

Brooklyn (вход с Brighton 5 Street)

102-30 Queens BldForrest Hills

Доктор Katz проводит как консервативное, так и хирургическое лечение заболеваний стопы

718-552-2526718-552-2527

after

before

Page 16: Reporter-236

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1616№236, 1 февраля 2012 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

16