RAJKA KOSTELAC-BIFFL

REPROFOTOGRAFIJA

REPRODUKCIJA JEDNOBOJNIH ORIGINALA

DIGITALNO IZDANJE DRUGOG IZDANJA 2- ¡����

�SULUHGLR %ODå 6YLOLþLü� GLSO� LQå��

5MHãHQMHP 5HSXEOLþNRJ VHNUHWDULMDWD ]D SURVYMHWX� NXLWXUX L IL]LþNX NXLWXUX

broj 5362/2-����� RG ��� � ������� RVORERÿHQR SODüDQMD SRUH]D QD SURPHW SURL]YRGD�

9,â$ *5$),ý.$ â.2/$ =$*5(% ����.

7LVDN� 6YHXþLOLãQD QDNODGD /LEHU� =DJUHE� 7UJ PDUãDOD 7LWD �� Naslovna strana Josip Restek

6$'5ä$- �ne odgovara digitalnom izdanju) PREDGOVOR 8 1. UVOD 9 2.ORIGINALI 11 3. FOTOGRAFSKI APARATI 13 3.1. Horizontalni aparati 15 3.2. Vertikalni aparati 17 ���� $SDUDWL ]D SRYHüDYDQMH 18 3.4. Kontaktni aparati 19 ���� 8UHGDML ]D VWUDQLþQR ]DNUHWDQMH VOLNH 20 3.6. Izvori svjetla 2' 3.7. Aparati za upravljanje osvijetljavanjem 24 3.8. Aparati za kontrolu 25 4. FOTOGRAFSKI MATERIJALI 27 ���� 5D]YLMDþL 33 4.2. Uredaji za razvijanje ���� 5HJHQHUDFLMD UD]YLMDþD 37 5. OPERACIJE SNIMANJA ORIGINALA 5.1. Stavljanje originala u stativ 5.2. Podešavanje izvora svjetla ���� 3RGHãDYDQMH YHOLþLQH UHSURGXNFLMH 5.4. Podešavanje elemenata ekspozicije 5.4.1. Promjena ekspozicije s obzirom na mjerilo reprodukcije 5.4.1.1. Promjena vremena snimanja 5.4.1.2. Promjena zaslona 5.4.2. Promjena ekspozicije s obzirom na original 46 5.4.3. Raspršavanje svjetla u aparatu 48 5.4.4. Primjena aparata za programirano osvjetljavanje 49 6. SNIMANJE JEDNOTONSKIH ORIGINALA 51 6.1. Postupak za izravno dobivanje jednotonskog dijapozitiva 53 7. SNIMANJE VIŠETONSKIH ORIGINALA 57 7.1. Uvod 57 7.2.Rasterska fotografija 60 7.2.1.Gravirani raster 61 7.2.1.1.Karakteristike rastera 62 7.2.1.2.Djelovanje 64 7.2.1.3.1DVWDMDQMH UDVWHUVNLK WRþNLFD 67 7.2.1.4.Rasterska slika 71 7.2.1.4.1 Utjecaj rasterskog razmaka 73 7.2.1.4.2 Utjecaj otvora objektiva 74 7.2.1.4.3 Utjecaj dodatnih ekspozicija 74

7.2.1.5.Snimanje rasterskih negativa 79 7.2.1.5.1 Podešavanje rasterskog razmaka 7 .1.5.2. Podešavanje otvora objektiva 81 ���������� 2GUHGLYDQMH PRJXüQRVWL UHSURGXNFLMH UDVWHUD 82 7.2.1.6.Krivulja rasterskog negativa i dijapozitiva 82 7.2.2.Kontaktni rasteri 85 7.2.2.l .Promjena kontrasta pri snimanju kontaktnim rasterom 89 7.2.2.2.5D]OLþLWL NRQWDNWQL UDVWHUL 91 7.2.2.3.Bakrotisni 94 7.2.3.Film s ukopiranim rasterom 95 7.3.Tehnološki proces izrade rasterskih negativa i dijapozitiva 95 7.4.Tehnološki proces izrade cišetonskih negativa i dijapozitiva 98 7.4.1.Korekcija kontrasta u pojedinim dijelovima negativa 102 7.5 Kemijska korekcija fotografske slike 104 ������3RMDþDYDQMH 7.5.2.Oslabljivanje 106 Reprodukcija tonova 111 8. SNIMANJE ORIGINALA ZA POJEDINE TEHNIKE TISKA 8.1.Visoki tisak 115 8.2. Plošni tisak 8.3. Duboki tisak 8.4. Sitotisak 116 LITERATURA 118

PREDGOVOR 2YDM MH XGåEHQLN SLVDQ GD SRVOXåL VWXGHQWLPD 9LãH JUDILþNH ãNROH ]D SURXþDYDQMH SUHGPHWD UHSURIRWRJUDILMD�

=ERJ WRJD MH X QMHPX L]ERU JUDGLYD� NDR L UD]LQD L]ODJDQMD SULODJRÿHQD SUogramu istoimenog predmeta na Višoj JUDILþNRM ãNROL X =DJUHEX� 8 RYRP VX XGåEHQLNX L]QHVHQL VDPR SUREOHPL UHSURGXNFLMH MHGQRERMQLK RULJLQDOD� 1DNRQ GHILQLFLMH RULJLQDOD

REUDÿHQL VX IRWRJUDIVNL DSDUDWL L GUXJL XUHGDML ]D UHSURGXNFLMX� NDR L IRWRPDWHULMDOL na kojima se snima. 2EUDÿHQH VX L WHKQRORãNH RSHUDFLMH VQLPDQMD� WH SUREOHPL NRML VH MDYOMDMX X] UHSURGXNciju jednotonskih i YLãHWRQVNLK RULJLQDOD� =ERJ L]UDGH RGJRYDUDMXüLK QHJDWLYD L SR]LWLYD SULND]DQL VX L SRVWXSFL ]D L]UDYQR GRELYDQMH

pozitivske slike� NDR L SRVWXSFL NHPLMVNH NRUHNFLMH IRWRJUDIVNH VOLNH� 6SHFLMDOQR MH REUDÿHQD UDVterska fotografija, a, na kraju, i reprofotografski postupci snimanja za pojedine tehnike tiska. 8GåEHQLN MH NRQFLSLUDQ WDNR GD VH X QMHPX L]QRVH VDPR QDþHOD QDEURjenih proEOHPD� SD üH RQDM NRML WUDåL

detaljnija razjašnjenja morati posegnuti i za dodatnom literaturom. 8 UDGX QD LOXVWUDFLMDPD RYRJ XGåEHQLND VXGMHORYDR MH 'UDåHQ *UNRYLü� JUDI� LQå�� NRML MH SUL WRPH XORåLR PQRJR

WUXGD� SD PX VH L RYLP SXWHP åHOLP ]DKYDOLWL� Zagreb, lipanj 1974. Autor

UVOD 2G SRþHWND OMXGVNH FLYLOL]DFLMH GR GDQDV XYLMHN VX VOLNH SUDWLOH SLVDQL WHNVW� VOXåHüL PX NDR GRSXQD L REMDãQMHQMH�

6YH GR L]XPD WLVND L VOLNH L WHNVW UDGLOL VX VH UXþQR �ELEOLMD� EUHYLMDUL�� GD EL VH QDSRNRQ SRþHOR V UXþQRP L]UDGRP

tiskovnih formi u drvetu ili metalu koje su se zatim koristile u ondašnjim tiskarskim prešama. 1DNRQ L]XPD IRWRJUDILMH REMHNWLY IRWRJUDIVNRJ DSDUDWD ]DPMHQMXMH UXNH FUWDþD� WH VH WLVNRYQD IRUPD X VYLP

tehnikama tiska dobiva raznim fotografsNLP SRVWXSFLPD� SD VH GDQDV PRåH XVSMHãQR UHSURGXFLUDWL VYDND VOLND� Tako se razvila i grana fotogafije koja se bavi fotografskim problemima reprodukcije; a naziva se: reprofotografija. Tehnološki proces reprodukcije nekog originala prolazi kroz nekoliko stadija:

original Ð

fotografska slika Ð

tiskovna forma

Ð

otisak 1DMSULMH VH RG RULJLQDOD NRML WUHED UHSURGXFLUDWL �X ELOR NRMRM WHKQLFL WLVND� L]UDGXMH RGJRYDUDMXüD IRWRJUDIVND

slika. Ta se slika ponovnim snimanjem, odnosno kopiranjem, prenosi na metalnu podlogu na kojoj se zatim raznim elektrokemijskim i kemijskim postupcima izraduje tiskovna forma. Tiskovna se forma zatim stavlja u RGJRYDUXMXüL VWURM �SUHPD YUVWL L WHKQLFL WLVND�� SD VH QDQRãHQMHP ERMH NRQDþQR GRELYD UHSURGXNFLMD RULJLQDOD QD

papiru ili nekoj drugoj podlozi. 5HSURIRWRJUDILMD ]DKYDüD� GDNOH� SUREOHPDWLNX VQLPDQMD RULJLQDOD L L]UDGH RGJRYDUDMXüH IRWRJUDIVNH VOLNH� NDR L

SUREOHPH YH]DQH ]D NRSLUDQMH WH VOLNH QD PHWDOQX SRGORJX ]D VYH WHKQLNH WLVND� 7R ]QDþL GD WDM SUHGPHW

SURXþDYD RQaj.dio tehnološkog procesa reprodukcije originala koji se zasniva na fotografskim postupcima i procesima:

ORIGINALI =D UHSURGXNFLMX X WLVNX NRULVWH VH UD]OLþLWL RULJLQDOL� NRML VH PRJX VYUVWDWL X RGUHÿHQH JUXSH� Prema boji - ima ih jednobojnih npr. crno-bijelih i višebojnih, prema tonovima - jednotonskih i višetonskih. Vidi slike 1 i 2. -HGQRWRQVNL L YLãHWRQVNL RULJLQDOL PRJX ELWL L MHGQRERMQL L YLãHERMQL� -HGQRWRQVNL LOL FUWHåQL RULJLQDOL LPDMX VDPR

jedan ton (njem. der Strich, engl. line) a višetonski više tonova (njem. Halbton, engl. continuous tone). 2ULJLQDOL VX QDMþHãüH L]UDGHQL UXþQR LOL IRWRJUDIVNL� DOL WR QLMH RG ELWQH YDåQRVWL ]D QMLKRYX UHSURGXNFLMX� 3UHPD VDGUåDMX RULJLQDOL PRJX ELWL VOLND LOL WHNVW� LOL VOLND V WHNVWRP ]DMHGQR� Prema podlozi nD NRMRM VX QDþLQMHQL RULJLQDOL PRJX ELWL SUR]LUQL LOL QHSUR]LUQL� 6 RE]LURP QD UHSURGXNFLRQL SURFHV YDåQH RVRELQH QHNRJ RULJLQDOD MHVX VDPR QMHJRYD ERMD L WRQRYL� .DR ãWR MH

YHü X SUHGJRYRUX UHþHQR X RYRP XGåEHQLNX ELW üH REXKYDüHQD VDPR UHSURGXNFLMD MHGQRbojnih originala i to posebno jednotonskih, a posebno višetonskih.

Slika 1. Višetonski original Slika 2. Jednotonski original

FOTOGRAFSKI APARATI Za snimanja u reprodukcionoj fotografiji, kao i u svim ostalim granama fotografije potreban je RGJRYDUDMXüL

IRWRJþDIVNL DSDUDW� Osobitost fotoreprodukcionoga procesa je u tome što se snimaju dvodimenzionalni originali, a snimljeni QHJDWLYL LOL GLMDSR]LWLYL þHVWR VX YHOLNLK GLPHQ]LMD QSU� �� [ �� FP� 7LP GYMHPD RVRELWRVWLPD SULODJRÿHQL VX

fotografski aparati za reprodukcionu fotografiju ili reprodukcioni fotografski aparati. Zbog toga su fotografski aparati za reprodukcionu fotografiju vrlo velikih dimenzija i u tome se razlikuju od amaterskih i profesionalnih fotografskih aparata. Takav aparat zauzLPD MHGQX SURVWRULMX� D VWUDåQML PX MH GLR XJUDÿHQ X GUXJX� NRMD MH XMHGQRtamna komora. %H] RE]LUD QD NRQVWUXNFLMX VYDNL WDNDY DSDUDW LPD QD SRVWROMX RVLP GLMHOD ]D VQLPDQMH� NRMHJ VH RELþQR QD]LYD

WLMHOR NDPHUH L VWDWLY ]D RULJLQDOH V RGJRYDUDMXüLP L]YRUima svjetla, slika 3.

Slika 3. Reprodukcijski fotografski aparat 1. Tijelo aparata 2. Izvori svjetla �� 'UåDþ RULJLQDOD 4. Postolje 5. Mutno staklo �� ,VLVQD SORþD 7LMHOR NDPHUH VDVWRML VH L] WDPQH NRPRUH NRMX VDþLQMDYD PLMHK� QD þLMHP MH MHGQRP NUaju ugraden objektiv, a na GUXJRP VH PRåH SRVWDYLWL LOL PXWQR VWDNOR LOL LVLVQD SORþD ]D LLOP� .RG VYLK IRWRDSDUDWD PDNVLPDOQR UDVWH]DQMH

PLMHKD MH YHüH RG GYRVWUXNH åDULãQH GDOMLQH� Stativ za originale je zapravo pneumatski okvir sa zrcalnim staklom i elDVWLþQRP SRGORJRP� WH VOXåL ]D VQLPDQMD

X UHIOHNWLUDQRP VYMHWOX� 3RVWRML PHÿXWLP PRJXüQRVW GD VH SUHXUHGL ]D VQLPDQMD X SUROD]QRP VYMHWOX =ERJ WRJD

SRVWRML FUQL ]DVWRU NRML VOXåL�]D XRNYLUHQMH IRUPDWD SUR]LUQRJ RULJLQDOD� 1D VWDWLYX VX SULþYUãüHQH VYMHWLOMNH �QDMþHãüH þHWLUL�� NRMH VOXåH ]D UDVYMHWX RULJLQDOD SUL VQLPDQMX X

reflektiranom svjetlu. Danas su to ksenonske svjetiljke, jer po spektralnom sastavu njihovo svjetlo dobro odgovara dnevnom svjetlu. Za snimanja u prolaznom svjetlu sluii .drugi , izvor, svjetla koji je takoder montiran QD VWDWLYX� D RELþQR VX WR IOXRUHVFHQWQH FLMHYL�

3RVWROMH NDR L YHüLQD GLMHORYD DSDUDWD GDQDV MH L]UDGHQR RG PHWDOD L WR YUOR PDVLYQR� GRN VX VYH GR GUXJRJ

svjetskog rata bi i u upotrebi drveni aparati. Objektivi koji se ugUDÿXMX X VYH UHSURGXNFLRQH DSDUDWH LPDMX YHüX åDULãQX GDOMLQX QHJR X RVWDOLP IRWRJUDIVNLP

DSDUDWLPD UDGL PRJXüQRVWL UHSURGXNFLMH V RE]LURP QD QMHQX YHOLþLQX�B1DLPH� ãWR MH YHüD åDULãQD GDOMLQD� WR VH

SRVWLåH YHüD IRWRJUDIVND VQLPND� 7DNR VH QSU� V MHGQLP Wakvim objekWLYRP PRåH SHW SXWD VPDQMLWL L GYD SXWD

SRYHüDWL� 'D EL VH SRYHüDR UDVSRQ YHOLþLQH UHSURGXNFLMH� NRULVWL VH QHNROLNR REMHNWLYD V UD]OLþLWLP åDULãQLP

daljinama, npr. f = 80 mm, f =150 mm i f = 210 mm. Pri upotrebi ta tri objektiva raspon je reprodukcije 20. 5HSURGXNFLRQL REMHNWLYL LPDMX UHODWLYQR PDOX VYMHWORVQX MDþLQX QSU� � � �� 6 RE]LURP GD VH VQLPD YUOR MDNLP

VYMHWORP� QHPD SRWUHEH ]D QMHQR SRYHüDQMH� 5HSURGXNFLRQL REMHNWLYL VX SR VYRMRM NRULJLUDQRVWL DSRNURPDWL� ãWR

fotografškom aparatu daje XQLYHU]DOQRVW GD VH PRåH NRULVWLWL ]D VQLPDQMH FUQR-bijelih i višebojnih originala. 3UHPD XYHGEL LPD KRUL]RQWDOQLK L YHUWLNDOQLK IRWRJUDIVNLK DSDUDWD� , MHGQH L GUXJH L]UDÿLYDOL VX QHNDGD NDR W]Y�

jednoprostorne li jednosobne aparate,tj. cijeli se aparat nalazio u jednoj prostoriji, pa je za umetanje i vadenje filma iz aparata bila potrebna kazeta koja se prenašala u tamnu komoru. Jednoprostorni se aparati danas više ne L]UDÿXMX� MHU MH PQRJR SUDNWLþQLMH GD VH VWUDåQML GLR DSDUDWD XJUDGL X WDPQX NRPRUX� 7Dkvi se aparati nazivaju GYRSURVWRUQL� 'DQDV VH L KRUL]RQWDOQL L YHUWLNDOQL DSDUDWL L]UDÿXMX NDR GYRSURVWRUQL�

3.1. HORIZONTALNI APARATI .RG KRUL]RQWDOQLK IRWRJUDIVNLK DSDUDWD SRVWROMH V WUDþQLFDPD VX VPMHãWHQR MH QD SRGX SURVWRULMH X NRMRM VH DSDUDW

nalazL� 'UåDþ ]D RULJLQDOH L WLMHOR NDPHUH OHåH QD SRVWROMX� D SRORåHQL VX WDNR GD VX UDYQLQH�RULJLQDOD� REMHNWLYD Lslike vertikalne i strogo paralelne jedna s drugom. 0HÿXWLP LPD L W]Y� YLVHüLK KRUL]RQWDOQLK DSDUDWD� �JGMH VH SRVWROMH DSDUDWD QDOD]L QD VWURSX s kojega vise pojedini dijelovi aparata. (Vidi sliku 4). 7DNYL VH DSDUDWL X JUDILþNLP SRGX]HüLPD ULMHWNR XSRWUHEOMDYDMX� D VOXåH RELþQR X NDUWRJUDIVNH VYUKH� 8 KRUL]RQWDOQLK DSDUDWD VWUDåQML �GLR XJUDÿHQ� MH X ]LG WDPQH NRPRUH� WDNR GD MH UDYQLQD VOLNH QHSRPLþQD� SD VH

SUL SRYHüDYDQMX LOL VPDQMLYDQMX SRPLþH REMHNWLY L GUåDþ RULJLQDOD� +RUL]RQWDOQL IRWRJUDIVNL DSDUDWL L]UDGXMX VH X UD]OLþLWLP GLPHQ]LMDPD WDNR GD YHOLþLQD VOLNH PRåH YDULUDWL RG �� [

60 cm sve do 125 x 150 cm. U tamnoj komori ispod mutnog staNOD RGQRVQR LVLVQH SORþH XJUDÿHQD MH NRPDQGQD SORþD DSDUDWD V NRMH VH

XSUDYOMD QMHJRYLP UD]OLþLWLP IXQNFLMDPD �9LGL VOLNX ��� Danas su fotografski aparati gradeni tako da je kod njih u velikom stupnju provedena automatizacija. Kad je u aparat stavljen original sve

6OLND �� 9LVHüL DSDUDW

1. Tijelo aparata 2. Svjetiljke 3. Stativ 4. 1RVDþ

6OLND �� .RUQDQGQD SORþD DSDUDWD

1. Skale za mjerilo snimanja 2. Skale zaslona 3. 8UHÿDM ]D SRPLFDQMH RULJLQDOD 4. 8UHÿDM ]D SURPMHQX ILOWHUD 5. Satni mehanizam za osvjetljavanje 6. Elektronski uredaj za reguliranje osvjetljavanja

GDOMQMH UDGQMH PRJXüH MH REDYOMDWL L] WDPQH NRPRUH SRGHãDYDQMHP RGJRYDUDMXüH VNORSNH QD NRPDQGQRM SORþL� 7DNR VH QD NRPDQGQRM SORþL QDOD]H GYLMH VNDOH QD NRMLPD MH X SRVWRFLPD L]UDåHQR PMHULOR VQLPDQMD� 3RPLFDQMHP

tih�GYLMX VNDOD QD åHOMHQX YULMHGQRVW PLMHQMDMX VH XGDOMHQRVWL RG RULJLQDOD GR REMHNWLYD L RG REMHNWLYD GR VOLNH

WDNR GD VH QD PXWQRP VWDNOX GRELMH RãWUD VOLND RULJLQDOD X åHOMHQRM YHOLþLQL� .RG QHNLK VH DSDUDWD WR SRVWLåH

UXþQLP SRPLFDQMHP� D NRG QHNLK SRPRüX PRWRUD� 6 NRPDQGQH SORþH PRJXüH MH FHQWULUDQMH VOLNH SRPLFDQMHP

stativa za original lijevo-desno, gore-dolje. 1D NRPDQGQRM SORþL QDOD]L VH L JODYQD VNORSND DSDUDWD� NDR L VNORSNH NRMH XNOMXþXMX L]YRUH VYMHWOD�

elektromagnetski zapor i vakuum.,uredaj. Na PMHVWR PXWQRJ VWDNOD VWDYOMD VH SUL VQLPDQMX W]Y� LVLVQD SORþD ]D

ILOP� NRMD LPD XJDGHQ VLVWHP ]D LVLVDYDQMH ]UDND� 1D WDM MH QDþLQ PRJXüH GUåDWL SUL VQLPDQMX ILOPD SRWUHEQRJ

IRUPDWD X YHUWLNDOQRP SRORåDMX� D� SR SRWUHEL L NRQWDNWQL UDVWHU� 1D WRM VX SORþL WDNRÿHU XJUDÿHQL L XSXVWLYL ]DWLFL

NRML VX QDURþLWR SRWUHEQL SUL VQLPDQMX YLãHERMQLK RULJLQDOD� 6 NRPDQGQH SORþH PRåH VH XSUDYOMDWL L ILOWHULPD NRML GROD]H SUHG REMHNWLY� ãWR QDOD]L SULPMHQX WDNRÿHU X

YLãHERMQRM UHSURGXNFLML� 2VLP WRJD� X VWUDåQMHP GLMHOX DSDUDWD QDOD]L VH L]QDG NRPDQGQH SORþH L VSUHPLãWH ]D

VWDNOHQL UDVWHU� 7DM VH VWDNOHQL UDVWHU PRLH SRPRüX PRWRUQRJ SRJRQD GRYHVWL X SRORåDM NRML MH SRWUHEDQ ]D

snimanje i opet vratiti u spremište. +RUL]RQWDOQL DSDUDWL VOXåH NDR XQLYHU]DOQL DSDUDWL� MHU VH na njima mogu izvesti sva snimanja za potrebe reprodukcione fotografije.

3.2. VERTIKALNI APARATI Osim horizontalnih postoje i vertikalni aparati, vidi sliku 6. Oni se od horizontalnih aparata razlikuju po tome ãWR LP VWDWLY ]D RULJLQDOH OHåL KRULzontaOQR L�ãWR MH�UDYQLQD REMHNWLYD XJDÿHQD X ]LG L SUHPD�WRPH QHSRPLþQD�

3URPMHQD YHOLþLQH VOLNH SRVWLåH VH KRUL]RQWDOQLP SRPLFDQMHP UDYQLQH VOLNH L YHUWLNDOQLP SRPLFDQMHP GUåDþD

RULJLQDOD SR WUDþQLFDPD XJUDÿHQLP X YDQMVNL ]LG�

Slika 6. Vertikalni aparat 1. Stativ za originale 2. Tijelo aparata 3. 8UHÿDML ]D RNUHWDQMH VOLNH 4. Postolje

9HUWLNDOQL DSDUDWL LPDMX REDYH]QR XJUDÿHQ�VLVWHP ]D RNUHWDQMH VOLNH� MHU VH

EH] WRJD QD QMLPD QH EL PRJOR VQLPDWL V RE]LURP GD RULJLQDO L VOLND OHåH SRG

NXWRP RG ���� =D VWUDQLþQR QHLVpravnu sliku koristi se dvostruko zrcalo, a ]D VWUDQLþQR LVSUDYQX VOLNX RELþQR ]UFDOR� 9HUWLNDOQL DSDUDWL L]UDÿXMX VH

XYLMHN V DXWRPDWVNLP IRNXVLUDQMHP� D VYH RVWDOR MH DQDORJQR NDR L NRG KRUL]RQWDOQLK DSDUDWD� 7L VH DSDUDWL þHVWR

koriste, jer zauzimaju znatno manju površinu nego horizontalni aparati, a jednako su dobri.

������������������ ������ =D UHSURGXNFLRQX IRWRJDILMX SRWUHEQL VX L DSDUDWL ]D SRYHüDYDQMH� 3ULQFLS LP MH MHGQDN NDR X DSDUDWD ]D

SRYHüDYDQMH ]D DPDWHUVNX SURIHVLRQDOQX IRWRJUDILMX� VDPR VX SULODJRÿHQL ]D SRWUHEH UHSURGXNFLRQH IRWRJUDILMH�

Vidi sliku 7.

6OLND �� $SDUDW ]D SRYHüDYDQMH

1. Izvor svjetla 2. .XüOãWH ]D RULJLQDOH 3. ,VLVQD SORþD 4. 1RVDþ

U visokom su stupnju automatizirani, pa je rad s njima veoma ugodan. Smješteni su kompletno u tDPQRM NRPRUL� ,PDMX YLãH REMHNWLYD� YUOR þHVWR þDN

SHW� ãWR GDMH YHOLNH PRJXüQRVWL SRYHüDYDQMD L VPDQMLYDQMD� .DR L]YRU� VYMHWOD

koriste ksenonsku svjetiljku, isto kao i horizontalni i vertikalni aparati. Upotreljavaju se mnogo u višebojnoj reprodukciji i to za reprodukciju kolor GLMDSR]LWLYD NRMH WUHED �SRYHüDYDWL� SRVHEQR NRG GLUHNWQRJ UDVWULUDQMD� DOL L ]D

izradu rasterskih dijapozitiva.iz višetonskih negativa.

3.4. KONTAKTNI APARATI Za potrebe reprodukcione fotogafije koriste se i kontaktni aparati. %XGXüL GD MH ]D XVSMHãQR VQLPDQMH X� RYLP�DSDUDWLPD QXåDQ GREDU NRQWDNW L]PHGX QHJDWLYD LOL GLMDSR]LWLYD NRML VH VQLPD L IRWRPDWHULMDOD QD NRML VH VQLPD�

VYL VX VQDEGMHYHQL VD YDNXXPVNLP XUHÿDMHP NRML RVLJXUDYD GREDU SULWLVDN� YLGL VOLNX �� Slika 8. Kontaktni aparat

1. .XüLãWH 2. 6WDNOHQD SORþD 3. ,VLVQD SORþD 4. Izvor svjetla

,]YRU VYMHWOD MH� SUHPD SRWUHEL� LOL WRþNDVW LOL GLIX]DQ D PRåH ELWL VPMHãWHQ LVSRG

ili iznad pneumatskog okvira. Najviše se upotrebljavaju pri izradi dijapozitiva iz negativa i to višetonskih ili rasterskih, no mogu posluåLWL L ]D YLãHERMQX�

reprodukciju, ukoliko su kolor dijapozitivi dovoljno veliki pa ih ne treba SRYHüDYDWL� 2VLP RYLK JODYQLK WLSRYD DSDUDWD SRVWRMH L QHNL VSHFLMDOQL� NDR ãWR MH

npr. horizontalni aparat koji koristi. smotani film umjesto plan filma. Upotre-bljava se najviše za novinske, reprodukcije.gdje je potrebna brzina.

3RVWRML L NRQWDNWQL DSDUDW V W]Y� UHSHWLUDQMHP� JGMH VH MHGDQ LVWL QHJDWLY LOL SR]LWLY VQLPD X åHOMHQLP

KRULåRQWDOQLP L YHUWLNDOQLP UD]PDFLPD QD LVWL foto-materijal.

���������������������������������������

9HüLQD UHSURGXNFLRQLK IRWRJUDIVNLK DSDUDWD LPD NRG REMHNWLYD XJUDÿHQ XUHGDM ]D RNUHWDQMH VOLNH� ãWR RPRJXüXMH

da se dobije negativ s ispravno okrenutim stranicama. Poznato je da se kod prolaza svjetla kroz objektiv svjetlo lomi. Ako se prilikom snimanja objektiv nalazi nasuprot originalu, stvorena negativna slika promatrana na emulzionoj strani foto-PDWHULMDOD MH VWUDQLþQR REUQXWD� ãWR ]QDþL GD VX� DNR VH XVSRUHGL V RULJLQDORP� OLMHYD Ldesna stUDQD ]DPLMHQLOH SRORåDM� 9LGL VOLNX ��

Slika 9. Lom svjetla kroz objektiv i kroz objektiv i prizmu 6 RE]LURP QD WHKQRORãNL SURFHV SRMHGLQH WHKQLND WLVND þHVWR� MH SRWUHEQR L]UDGLWL VWUDQLþQR LVSUDYDQ QHJDWLY� 7R

VH PRåH SRVWLüL DNR VH VYMHWOR RVLP NUR] REMHNWLY MRã MHGDQSXW ORPL� D ]D WR VOXåL SUL]PD LOL VXVWDY ]UFDOD NRML VX

montirani na aparatu. Ako se na horizontalnom aparatu koristi prizma koja je smještena ispred objektiva, onda tijelo kamere mora biti zaokrenuto pod kutem od 90° prema stativu za RULJLQDOH� 7R ]QDþL GD üH UDYQLQD RULJLQDOD L UDYQLQD VOLNH ELWL SRGkutom od 90°, vidi sliku 10. 1D WDM VH QDþLQ GRELMH VWUDQLþQR LVSUDYQD QHJDWLYQD VOLND� 2YDNDY QDþLQ RNUHWDQMD VOLNH PRJDR VH NRULVWLWL X

starim jednoprostornim horizontalnim i vertikalnim aparatima S obzirom da se u modernim horizontalnim DSDUDWLPD WLMHOR NDPHUH QH PRåH ]DRNUHWDWL �MHU MHILNVLUDQR X ]LGX� WUHEDOR MH SULPLMHQLWL GUXJL VLVWHP NRML üH EH]

]DRNUHWDQMD WLMHOD NDPHUH ]D ��� GDWL VWUDQLþQR LVSUDYQX VOLNX�

Slika 10. Princip L]UDGH VWUDQLþQR LVSUDYQH L VWUDQLþQR QHLVSUDYQH VOLNH

1. Original 2. 2SWLþNL VLVWHP 3. Slike

Slika 11. Dvostruko zrcalo

7R VH SRVWLåH DNR VH VYMHWOR RVLP NUR] REMHNWLY MRã WUL SXWD ORPL� =DWR NRULVWL VSHFLMDOQL VXVWDY ]UFDOD� REMHNWLY VH

nalazi sa strane, a ne nasuprot originalu. Jedno dvostruko zrcalo (vidi sliku 11) smješteno nasuprot objektivu ORPL VYMHWOR GYD SXWD� D WUHüH ]UFDOR NRMH ORPL VYMHWOR MRã MHGDQSXW VPMHãWHQR MH L]D REMHNWLYD� YLGL VOLNX ���

Slika 12. Lom svjetla u aparatu bez i s dvostrukim zrcalom 1. Original 2. Objektiv 3. Slika 4. Dvostruko zrcalo 5. Objektiv 6. Zrcalo

=UDþHQMH NVHQRQVNLK VYMHWLOMDND QLMH NRQWLQXLUDQR� DOL EOMHVNRYL VH

dvijaju velikom brzinom (sto bljeskova u sekundi), tako da djeluju kao kontinuirana emisija. To svjetlo je vrlo velikog intenziteta

3.6. IZVORI SVJETLA =D YULMHPH HNVSR]LFLMH RULJLQDOL VH RVYMHWOMDYDMX RGJRYDUDMXüLP VYMHWLOMkama, koje su ujedno sastavni dio UHSURGXNFLRQLK DSDUDWD� 7H VX VYMHWLOMNH VPMHãWHQH X NXüLãWX� D KRUL]RQWDOQL DSDUDWL LPDMX RELþQR þHWLri, a vertikalni.

6OLND ��� /XþQLFD 6OLND ��� .ULYXOMD HPLVLMH OXþQLFH GYLMH VYMHWLOMNH� 2YDNYH VYMHWLOMNH GDMX YHOLNL LQWHQ]LWHW VYMHWOD EH] YHüLK NROHEDQMD X YULMHPH HNVSR]LFLMH� VD

WHPSHUDWXURP ERMH SULEOLåQR MHGQDNoj dnevnom svjetlu. Još prije desetak godina u tu svrhu koristile su se XJODYQRP OXþQLFH� WM� XJOMHQH HOHNWURGH NRMH SRG RGUHÿHQLP HOHNWULþQLP QDSRQRP GDMX YROWLQ OXN� �YLGL VOLND ���� 3UHPGD VH X] QHNH SULPMHVH XJOMHQX PRJOR GRELWL VYMHWOR þLML MH VSHNWUDlni sastav vrlo VOLþDQ GQHYQRP VYMHWOX �YLGL VOLNX ��� OXþQLFH VX VH LSDN SUHVWDOH XSRWUHEOMDYDWL ]ERJ QHNLK GUXJLK QHJDWLYQLK

svojstava. 'DQDV VH QD UHSURGXNFLRQLP DSDUDWLPD L DSDUDWLPD ]D SRYHüDYDQMH NRULVWH XJODYQRP NVHQRQVNH VYMHWLOMNH �YLGL

sliku 15) VD ]UDþQLP KODÿHQMHP� 1MLKRYR HPLWLUDQR VYMHWOR SR VSHNWUDOQRP VDVWDYX SULEOLåQR RGJRYDUD GQHYQRP�

vidi sliku 16. =UDþHQMH NVHQRQVNLK VYMHWLOMNL QLMH NRQWLQXLUDQR� DOL EOMHVNRYL VH RGYLMDMX YHOLNRP EU]LQRP �VWR EMOHVNRYD X

sekundi), tako da djeluju kao kontinuirana emisija. To svjetlo je vrlo velikog intenziteta.

Slika 15. Ksenonska svjetiljka Slika 16. Krivulja emisije svjetiljke

3.7. APARATI ZA UPRAVLJANJE OSVJETLJAVANJEM Da bi se dobila dobra slika nekog originala potrebno je fotografski materijal ispravno osvijetliti i razviti. 0HÿXWLP� QLWL QDMVXYUHPHQLMLP IRWR- JUDIVNLP DSDUDWLPD QLVPR VLJXUQL GD üH IRWRJUDI RVYLMHWOLWL IRWRPDWHULMDO

XSUDYR VD RQRP NROLþLQRP VYMHWOD NRMD PX MH SRWUHEQD� 'D EL VH L]EMHJOR GD IRWRJUDI RGOXþXMH NROLNR üe biti vrijeme eksponiranja pri snimanju pojeGLQLK RULJLQDOD� L]UDÿHQL VX SRPRüQL XUHGDML ]D XSUDYOMDQMH

osvjetljavanjem. To su elektronski aparati za programirano osvjetljavanje, a neki od njih koriste i bušene kartice. 2QL VH SULNOMXþH QD IRWR-aparat s NRMLP VH VQLPD L LDWLP VH SURJUDPLUDMX ]D RGUHÿHQH XYMHWH VQLPDQMD L UD]YLMDQMD

na odredenom fotoPDWHULMDOX NDNR EL VH GRELR YHü XQDSULMHG SURJUDPLUDQL UH]XOWDW� 1DNRQ WRJD IRWRJUDI YLãH

QHPD SUREOHPD V HNVSRQLUDQMHP� SD MH QD WDM QDþLQ ]QDWQR SRYHüDQD PRJXüQRVW VWDQGDUGL]LUDQMD LX SRGUXþMX

reprodukcione fotografije.

Slika 17. Gevarex Slika 18. Pavolux

Slika 19. Hohlux aparat za programiranje Takvi su aparati npr. Gevarex (slika 17), Pawolux 1011(slika 19).

3.8. APARATI ZA KONTROLU Za kontrolu reprofotografskog procesa potreban je i refleksioni i transmisioni denzitometar. Danas se koriste VDPR IRWRHOHNWULþQL GHQ]LWRPHWUL L WR X QRYLMH YULMHPH V GLJLWDOQLP RþLWDYDQMHP YULMHGQRVWL JXVWRüD ]DFUQMHQMD�

FOTOGRAFSKI MATERIJALI 8 UHSURGXNFLRQRM IRWRJUDILML GDQDV VH NRULVWH NODVLþQL IRWRJUDIVNL PDWHULMDOL þLML MH QD VYMHWOR RVMHWOMLYL VORM JUDÿHQ

RG VUHEUQLK� KDORJHQLGD L åHODWLQD� 8 WRM VX VH JUDQL IRWRJUDILMH YUOR GXJR ]DGUåDOL NRORGLMVNL IRWRPDWHULMDOL� WM� WDNYL IRWRJrafski materijali gdje je YH]LYR ]D VUHEUQH KDORJHQLGH NRORGLM� .DGD MH ����� J� SURQDGHQD åHODWLQD� NRORGLMVNH IRWRJDIVNH PDWHULMDOH

]DPMHQMXMX åHODWLQVNL� X VYLP JUDQDPD SULPMHQH IRWRJUDILMH RVLP X UHSURdukcionoj fotografiji, gdje su ostali u upotrebi sYH GR L]D GUXJRJ VYMHWVNRJ UDWD UDGL QHNLK� NDUDNWHULVWLND NRMH X RQR YULMHPH åHODWLQVNL IRWRJUDIVNL

materijali nisu imali. Radi se o vrlo tvrdoj gradaciji i velikoj sposobnosti razdvajanja. Kada se uspjelo proizvesti åHODWLQVNH IRWRPDWHULMDOH YUOR� WYUGH gradacije i velike sposobnosti razdvajanja, kolodijski su fotomaterijali (radi QHNLK GUXJLK QHJDWLYQLK VYRMVWDYD� RGEDþHQL L X RYRM JUDQL IRWRJUDILMH� 3RGORJD åHODWLQVNLK IRWRPDWHULMDOD MH GDQDV LVNOMXþLYR ILKQVND WUDND� 0HGXWLP� RVLP DFHWLO-celulozne filmske WUDNH NRULVWL VH SUHWHåQR ILOPVND WUDND L]UDÿHQD RG UD]OLþLWRJ VLQWHWLþNRJ PDWHULMDOD� QSU� RG SROLVWLUHQD� SROLHVWDUD

itd. *ODYQD MH NDUDNWHULVWLND WDNYH WUDNH GD MH GLPHQ]LRQDOQR VWDELOQD� ãWR ]QDþL GD PDOR PLMHQMD VYRMH GLPHQ]LMH

promjenom temperatuUH L YODåQRVWL RNROLQH� 7R MH YUORBYDåQR� MHU VH X UHSURGXNFLRQRM IRWRJUDILML þHVWR L]UDÿXMHdvije ili više slika, koje se stavljaju jedna na drugu, pa moraju imati jednake dimenzije da se dobro pokriju. Ova GLPHQ]LRQDOQR VWDELOQD ILOPVND WUDND SRþHOD VH Me proizvoditi tek poslije drugog svjetskog rata. Do tada se je u JUDILþNRM LQGXVWULML NDR SRGORJD ]D IRWRJUDIVNH PDWHULMDOH� NRML VX VH SULPMHQMLYDOL X JUDILþNRM LQGXVWULML SUHWHåQR

NRULVWLOR VWDNOR� 'DNOH IRWRJUDIVNL PDWHULMDO ELOH VX IRWRSORþH VYH GR RNR ����� JRGLQH� NDGD VH IRWRSORþH SRPDOR

QDSXãWDMX WH VH GDQDV LVNOMXþLYR NRULVWH ILOPRYL� D VDPR ]D QHNH� þLVWR VSHFLMDOQH VYUKH L IRWR SDSLUL� 'DQDãQMD ILOPVND WUDND SR VYRMRM MH GLPHQ]LRQDOQRM VWDELOQRVWL SULEOLåQR MHGQDND GLPHQ]LRQDOQRM VWDELOQRVWL

staNOD� ,]UDÿXMH VH X QHNROLNR GHEOMLQD� QSU� RG ����� PP� SD GR ����� PP� MHU MH X QHNLP VOXþDMHYLPD SRJRGQLML

deblji, a negdje tanji film. Po svojim svojstvima fotografski materijali za reprodukcionu fotografiju razlikuju se od fotomaterijala za amatersku fotografiju i ostale njene grane. 2GOXþXMXüD NDUDNWHULVWLND X L]ERUX IRWRJUDIVNLK PDWHULMDOD ]D UHSURGXNcionu fotografju je gradacija. Prema gradaciji postoje za reprodukcionu fotografiju dvije vrste filmova: grupa jako tvrdih i grupa "normalnih". U grupu jako tvrdih ubrajamo ultra tvrdi ili lit film i ekstra tvrdi (vidi slike 20 i 21). Kao što je na slici 20 vidljivo ultra tvrdi ili lit fotomaterijal malenom promjenom ekspozicije daje velike SURPMHQH X JXVWRüL ]DFUQMHQMD� 8 VOXþDMX

Slika 20. KarakteriVWLþQD NWLYXOMD XOWUD WYUGRJ IRWRPDWHULMDOD

6OLND ��� .DUDNWHULVWLþQD NULYXOMD HNVWUD WYUGRJ IRWRPDWHULMDOD optimalnog razvijanja 2,5-��� PLQ� X VSHFLMDOQRP UD]YLMDþX� W]Y� SDUDIRUPDOGHKLG LOL OLW UD]YLMDþX� SRVWLåH VH�

JDPD YHüD RG ��� 2VLP WRJD NDUDNWHULVWLND OLW IRWRPDWHULMDOD MH GD� LPDMX YUOR PDOR SRGQRåMH NULYXOMH� WM� GLR

JGMH QHPD SURSRUFLRQDOLWHWD L]PHÿX JXVWRüH ]DFUQMHQMD L HNVSR]LFLMH� =ERJ WRJD VHNRULVWH ]D L]UDGX MHGQRWRQVNLK

VOLND� QDURþLWR UDVWHUVNLK� Ekstra tvrdi fotomaterijali razviMDMX VH X RELþQLP WYUGLP UD]YLMDþLPD L SRVWLåX QHãWR QLåH JDPH� SD VH NRULVWH ]D

izradu jednotonskih negativa ili dijapozitiva. Vidi sliku 21. 8 JUXSL �QRUPDOQLK� IRWRPDWHULMDOD SRVWRMH WUL UD]OLþLWD PDWHULMDOD V RE]LURP QD JUDGDFLMX� YLGL VOLNX ���

SOLND ��� .DUDNWHULVWLþQH NULYXOMH IRWRPDWHULMDOD ]D YLãHWRQVNH VQLPNH 6UHGQML SR JUDGDFLML PRåH SRVWLüL JDPX SULEOLåQR RG ��� GR ���� WYUGL RG ��� GR ��� L PHNãL RG ��� GR ���� 2YL VH

fotografski materijali koriste pri snimanju višetonskih originala kad VH L]UDÿXMX YLãHWRQVNL QHJDWLYL LOL

GLMDSR]LWLYL� %XGXüL GD VX YLãHWRQVNL RULJLQDOL SR VYRP NRQWUDVWX YUOR UD]OLþLWL� ]D QMLKRYR VQLPDQMH SRWUHEQL VX

IRWRPDWHULMDOL UD]OLþLWLK JUDGDFLMD� 7DNR üH VH QSU� RULJLQDO YHOLNRJ NRQWUDVWD VQLPDWL QD QDMPHNãL IRWRPaterijal iz RYH JUXSH L REUQXWR� PDOHQRJ NRQWUDVWD QD QDMWYUÿL� .RML üH VH IRWRJUDIVNL PDWHULMDO NRULVWLWL X NRMHP VOXþDMX GDGH VH SULEOLåQR L]UDþXQDWL L] VOLMHGHüLK L]UD]D

γneg =Dneg / Dorig

γpoz =Dpoz / Dneg

=D UHSURGXNFLRQX IRWRJUDILMX SURL]YRGDþL QH L]UDÿXMX ILOPRYH V UD]OLþLWRP RSüRP RVMHWOMLYRãüX NDR ãWR MH QSU�

VOXþDM X DPDWHUVNRM IRWRJUDILML� QHJR QDVWRMH GD� X] RVWDOD RGJRYDUDMXüD VYRMVWYD� RSüD RVMHWOMLYRVW EXGH ãWR YHüD� 3R VSHNWUDOQRM RVMHWOMLYRVWL RYL VH ILOPRYL L]UDÿXMX QHVHQ]LELOL]LUDQL, ortokromatski ih pankromatski. Za reprodukciju crnobijelih originala koriste se samo ortokromatski i nesenzibilizirani, u reprodukciji višebojnih.originala koriste se i.pankromatski. Vidi slike spektrograma 23, 24 i 25.

Slika 23. Nesenzibilizirani fotomaterijal

Slika 24. Ortokromatski fotomaterijal

Slika 25. Pankromatski fotomaterijal 3UL L]UDGL RYLK ILOPRYD YRGL VH UDþXQD R QMLKRYRM VSRVREQRVWL UD]GYMDQMD� 6YL ILOPRYL ]D UHSURGXNFLRQX

IRWRJUDILMX LPDMX GRYROMQX VSRVREQRVW UD]GYDMDQMD L RQD VH NUHüH RG ��� GR ��� OLQ�PP�

, ILOPRYL ]D JUDILþNX LQGXVWULMX LPDMX VYRMD LPHQD SRG NRMLPD VH Sroizvode. Tako npr. lit filmovi nose imena *HYDOLW� .RGDOLW� 7\SROLW LWG� ,OL QSU� MHGDQ ILOP L] JUXSH �QRUPDOQLK� �LPD R]QDNX 1 ��S� ãWR ]QDþL GD MH QHVHQ]L-biliziran, srednji po gradaciji u toj grupi, ima poliestersku, podlogu debljine oko 0,18 mm. Za primjenu u reprodukciono' fotprimjenjuju se i tzv. "stripSLQJ� ILOPRYL� 8 QMLK VH IRWRJUDIVNL VORM PRåH

jednostavno odijeliti od podloge. 7R VH NRULVWL ]D GRELYDQMH LVSUDYQR RNUHQXWH VOLNH QDNRQ VQLPDQMD X VOXþDMX NDG VH QHPD IRWRJUDIVNL DSDUDW NRML

to omoJXüXMH� 1D WDNYRP VH ILOPX VOLND QDMSULMH VQLPL L UD]YLMD� D QDNRQ WRJD VH IRWRJUDIVNL VORM QD NRPH MH VOLND

RGLMHOL RG SRGORJH� RNUHQH L SRQRYQR ]DOLMHSL QD SRGORJX� ³6WULSSLQJ� ILOPRYL VX RELþQR XOWUD WYUGH JUDGDFLMH� Osim do sada spomenutih fihnova u reprodukcionoj se fotografiji koriste i neki specijalni filmovi. Jedan je i GYRVORMQL ILOP NRML VOXåL ]D L]UDGX YLãHWRQVNLK QHJDWLYD X QHNLP SRVHEQLP VOXþDMHYLPD� 'YD IRWRJUDIVND VORMD�

NRML VX UD]OLþLWL SR VYRMLP RVRELQDPD� QDQHVHQL VX QD MHGQX SRGORJX� 7L VH VORMHYL UD]OLNXMX SR RSüRM

osjetljivosti, gradaciji i spektralnoj osjetljivosti. 1D WDM VH QDþLQ PRåH VQLPDWL QD VYDNL VORM SRVHEQR� D GRELYHQH VX UD]OLþLWH VOLNH V RE]LURP QD JUDGDFLMX� 3ULPHU

jednog takvog filma je Agfa-Gevaert CO 23. Slika 26 prikazXMH NDUDNWHULVWLþQX NULYXOMX WDNYRJ ILOPD�

6OLND ��� .DUDNWHULVWLþQD NULYXOMD IUOPD &2 �� =D L]UDGX RGUHÿHQLK PDVNL �QDURþLWR X UHSURGXNFLML YLãHERMQLK RULJLQDOD� NRULVWL VH YUOR PHNDQ ILOP þLMD VH JDPD

NUHüH RNR ����-0,75. Za taj je film još karakteULVWLþQR GD QHPD DQWLWLKDOR VORMD� 9LGL VOLNX ��� )LOPRYL ]D UHSURGXNFLRQX IRWRJUDILMX GROD]H QD WUåLãWH SUHWHåQR NDR SODQ ILOPRYL UD]QLK IRUPDWD� RG ��[�� FP

do 50x60 cm. Manji dio dolazi i u rolama širine 110 cm i duljine 10-20 m. 6YL SURL]YRÿDþL L]GDMX VSHFLMDOQH NDWDORJH IRWRPDWHULMDOD ]D JUDILþNX LQGXVWULMX� GD EL VH SRWURãDþL ODNãH VQDãOL X

izboru fotomaterijala.

6OLND ��� .DUDNWHULVWLþQD NULYXOMD ILOPD ]D L]UDGX PDVNL

�������������� =D UD]YLMDQMH RYLK IRWRPDWHULMDOD VOXåH QDMþHãüH UD]YLMDþL V KLGURNLQRQRP NDR UD]YLMDþNRP VXSVWDQFLMRP�

3URL]YRGDþL GDMX UHFHSWXUH RGJRYDUDMXüLK� UD]YLMDþD ]D SRMHGLQH IRWRPDWHULMDOH LOL LK�SDN SURGDMX X WHNXüHP

VWDQMX� D SRWURãDþL LK SUL XSRWUHEL VDPR UD]UHÿXMX QD RGJRYDUDMXüL YROXPHQ� .DR ãWR MH YHü ELOR SULMH VSRPHQXWR OLW IRWRPDWHULMDOL PRUDMX VH� DNR VH åHOL SRVWLüL XOWUD WYUGX� JUDGDFLMX�

UD]YLMDWL X VSHFLMDOQRP�UD]YLMDþX NRML VH QD]LYD OLW LOL SDUDIRUPDOGHKLG UD]YLMDþ� 7R MH KLGURNLQRQVNL UD]YLMDþ X]

dodatak paraformaldehida. Paraformaldehid je polimerizirani formaldehid (CH2O)n. Formaldehid je plin, a paraformaldehid je bijeli prašak. Uloga paraformaldehida sastoji se u tome da reagira s natrijevim sulfitom VWYDUDMXüL DGLFLRQL VSRM�

Na2SO3 + CH2O + H2O � NaHSO3 CH2O + NaOH 5DYQRWHåD RYH UHDNFLMH SRPDNQXWD MH WDNR GD MH VYHJD ���� QDWULMHYRJ VXOILWD VORERGQR� 7D PDOD NROLþLQD

VORERGQRJ VXOIWD X UD]YLMDþX GRYROMQD MH GD VSULMHþL RNVLGDFLMX KLGURNLQRQD� D VXOILW QH PRåH UHDJLUDWL V NLQRQRP�

=ERJ WRJD NLQRQ PRåH UHDJLUDWL V KLGURNLQRQRP VWYDUDMXüL VHPLNLQRQ�

6HPLNLQRQ QHPD VSRVREQRVWL UD]YLMDQMD� DOL LPD MDNR NDWDOLWLþNR GMHORvanje na proces. razvijanja. Uslijed toga, þLP VH QDNRQ QHNRJ YUHPHQD UD]YLMDQMD� BQD �MDNR RVYLMHWOMHQLP PMHVWLPD �VWYRULBGRYROMQD NROLþLQD VHPLNLQRQD�

dolazi do naglog razvijanja svih ostalih osvijetljenih zrna srebrnog bromida tzv. infekcionog razvijanja. To se PRåH VWYDUQR L YLGMHWL� 1D SRþHWNX UD]YLMDQMH LGH YUOR SRODJDQR MHU VH QLMH VWYRULOD GRYROMQD NROLþLQD VHPLNLQRQD�

a onda se naglo stvori vidljiva slika. Na jako osvijetljenim mjestima stvara se velika

Slika 28. γ -W NULYXOMD OLW ILOPD X RELþQRP UD]YLMDþX

Slika 29. γ -W NULYXOMD OLW ILOPD X OLW UD]YLMDþX

NROLþLQD VUHEUD SD VH QD WDM QDþLQ GRELMH YUOR WYUGD JUDGDFLMD� /LW IRWRPDWHULMDO UD]YLMDQMHP X RELþQRP

UD]YLMDþX�SRVWLåH� JDPX RNR �� D X OLW UD]YLMDþX SUHNR ��� 9LGL VOLNH �� L ��� 2SWLPDOQR YULMHPH UD]YLMDQMD X OLW

UD]YLMDþX OHåL L]PHÿX � ��� - 3 1/2 min., a kod najnovijih lit filmova od 2 1/2 - 4 1/2 minute. 5HFHSWXUD MHGQRJ OLW UD]YLMDþD L]JOHGD QSU� RYDNR: 5D]YLMDþ 7\SRQ (-3 i Otopina A Voda (temp. SO°C) 750 ml Natrijev sulfit, krist. 80 g Borna kiselina, krist. 10 g Hidrokinon 30 g Kalijev bromid 2 g Nadopuniti vodom do 1000 ml Otopina B Voda (temp. 30°C) 750 ml Kalijev metabisulfit 10 g Natrijev sulfit, krist. 2 g Paraformaldehid 30 g Vode nadopuniti do 1000 ml U momentu upotrebe miješaju se otopine A i B u omjeru 1:1.

������������������������ 6 RE]LURP GD VH X UHSURGXNFLRQRM IRWRJUDILML WUHEDMX L]UDÿLYDWL IRWRJUDIVNH VOLNH WRþQR RGUHÿHQLK NDUDNWHULVWLND�

SRWUHEQR MH RVLP� WRþQRJ HNVSRQLUDQMDB L VWURJR GHILQLUDQR� UD]YLMDQMH� 3UHPD WRPH UD]YLMDQMH �X WDYL� QH PRåH

]DGRYROMLWL ]DKWMHYH VWDQGDUGL]LUDQRJ UDGD� SD VX L]UDÿHQL VWURMHYL X NRMLPD VH RGYLMD SURFHV UD]YLMDQMD� 7L

strojevi omogXüXMX GHILQLUDQR YULMHPH UD]YLMDQMD SUL RGUHÿHQRM NRQVWDQWQRM WHPSHUDWXUL� GHILQLUDQR SRNUHWDQMH

LOL UD]YLMDþD LOL ILOPD� WH MHGQDNLBDNWLYLWHW UD]YLMDþD� ,]UDÿXMX VH L WDNYL VWURMHYL JGMH VH UD]YLMDþ L RVWDOH RWRSLQH

nalaze u tankovima (vidi sliku 30), pa VH ILOP QDSHW QD RNYLU XUDQMD X QMLK� 5D]YLMDþ VH PLMHãD SRPRüX LQHUWQRJ

SOLQD NRML VH XYRGL RGR]GR X WDQN X RGUHGHQLP YUHPHQVNLP LQWHUYDOLPD� ,]DEUDQR YULMHPH UD]YLMDQMD R]QDþDYD

VH ]YXþQLP LOL RSWLþNLP VLJQDORP� 2YDNYL VH VWURMHYL SRVOXåXMX LOL UXþQR LOL PHKDQLþNL SD VX SROXDXWRPDWVNL�

)LOP VH VXãL L]YDQ VWURMD X NRQYHQFLRQDOQLP RUPDULPD ]D VXãHQMH� 7DNRÿHU VH L UHJHQHUDFLMD UD]YLMDþD YUãL UXþQR�

Takav je stroj npr. Hell-ov C 874 HL.

Slika 30. Poluautomatski stroj za razvijanje u tankovima 1. Razvijaþ 2. Prekidna kupka 3. Fiksir 4. Voda za pranje 5. Voda termostata 6. Dušik

Postoji i druga vrsta strojeva za razvijanje, koja je danas najviše u upotrebi. U QMLPD VH ILOP NUHüH SRPRüX VXVWDYD YDOMDND� LOL YUSFL L SUROD]L NUR]UD]YLMDþ L RVWDOH

otopine, te na kraju nakon sušenja izlazi van suh. Ti su strojevi potpuno DXWRPDWL]LUDQL XNOMXþXMXüL L UHJHQHUDFLMX UD]YLMDþD� 9LGL VOLNX ��� =D SRNUHWDQMH ILOPD NUR] WDNDY VWURM VOXåL VXVWDY YDOMDND NDR NRG 3DNDURO VWURMD L

Kodak Processoras, ili trake kao kod Logeflo stroja. Slika 31. Stroj za razvijanje s valjcima Postoje i strojevi s bubnjem gdje film rotira unutar tanka za razvijanje kao npr. kod Autoflow stroja od Crosfield-a. (Vidi sliku 32).

Slika 32. Stroj za razvijanje s bubnjem

4.3. REGENER�������������� %XGXüL GD VH SUL VWURMQRP UD]YLMDQMX LVWD NROLþLQD UD]YLMDþD NRULVWL GXåH YULMHPH� WM� X LVWRP VH UD]YLMDþX UD]YLMD

PQRJR ILOPRYD� PRUD VH VWDOQR RGUåDYDWL LVWL DNWLYLWHW UD]YLMDþD� NDNR EL VH X] RVWDOH NRQVWDQWQH XYMHWH GRELOL LVWL

rezulWDWL� 7R VH SRVWLåH UHJHQHUDFLMRP� WM� GRGDWNRP RGUHÿHQLK VXSVWDQFLMD NRMH XWLþX QD UHGXNFLMVNX VSRVREQRVW

UD]YLMDþD� 5HJHQHUDWRU VDGUåL UD]YLMDþNX VXSVWDQFLMX L DONDOLMH X YHOLNRM NRQFHQWUDFLML� D QDWULMHY VXOILW X MHGQDNRM

NRQFHQWUDFLML NDR X UD]YLMDþX� .DOLMHY EURPLG MH SULVXWDQ X YUOR PDORM NRQFHQWUDFLML LOL JD X UHJHQHUDWRUX XRSüH

nema. 8 VOLMHGHüRM WDEOLFL GDW MH NDR SULPMHU UD]YLMDþ .RGDN '. �� L QMHJRY UHJHQHUDWRU� 6YH VH NROLþLQH RGQRVH QD

litru otopine.

5D]YLMDþ Regenerator Metol 2,5 g 5,0 g Hidrokinon 2,5 g 10,0 g Natrijev sulfit sicc. 30,0 g 30,0 g Natrijev metaborat 10,0 g 40,0 g Kalijev bromid 0,5 g -

=D UHJHQHUDFLMX UD]YLMDþD WUHED X]HWL X RE]LU�

- NROLþLQX VUHEUD X ILOPX - SURVMHþQR ]DFrnjenje - površinu filma ...

Kod nekih strojeva za razvijanje dodatak, regeneratora povezan je s ulaskom filma. Za dotok regeneratora NRULVWL VH PMHUDþ SURWRND �IORZ-PHWHU�� NRMHJD WUHED SUHWKRGQR SRGHVLWL X]LPDMXüL X RE]LU SULMH QDYHGHQH IDNWRUH�Vidi sliku 33.

6OLND ��� 0MHUDþ SURWRND

1. 0 cm3 /min 2. 500 cm3 /min

Postoje i strojevi s elektronskom regeneracijom kao npr. LogEfloLs24LS. Ovdje se razvijeni film prije napuštanja stroja denzitometrijski mjeri. Mjerne vrijednosti memoriraju se u kompjutoru koji upravlja ventilom za regene-riranje.

OPERACIJE SNIMANJA ORIGINALA Snimanje i jednotonskih i višetonskih originala sastoji se od nekoliko operacija:

- stavljanja originala u stativ - podešavanja izvora svjetla - SRGHãDYDQMD YHOLþLQH UHSURGXNFLMH L L]Rštravanja - podešavanja elemenata ekspozicije

5.1. STAVLJANJE ORIGINALA U STATIV 1DMSULMH VH VWDWLY SRGHVL X KRUL]RQWDOQL SRORåDM� D ]DWLP VH X QMHJD VWDYOMD RULJLQDO��MHGDQ LOL YLãH�� 2ULJLQDO VH

VWDYOMD SULEOLåQR X VUHGLQX� D SRPLFDQMHP VWDWLYD ,LMHYR-desno, gore-dolje. smješta ga se na pravo mjesto. Iza WRJD VH VWDWLY ]DWYDUD� SUL þHPX VH DXWRPDWVNL XNOMXþL SQHXPDWVNL XUHÿDM� D ]DWLP VH VWDYL X YHUWLNDODQ SRORåDM ]D

snimanje. Sve ovo, vrijedi za neprozirne originale. Ako su originali prozirni, onda se stDWLY GUXNþLMH SRGHãDYD� 8WRP VOXþDMX PRUD VH XNORQLWL QHSUR]LUQD SRGORJD VD VWDWLYD GD EL VH WDNDY SUR]LUDQ RULJLQDO PRJDR RVYLMHWOLWL VD

VWUDåQMH VWUDQH� 2VWDOD SRYUãLQD VWDWLYD ]DVWLUH VH FUQLP ]DVWRULPD� NDNR EL VYMHWOR SUROD]LOR VDPR NUR] RULJLQDO�

5.2. PODEŠAVANJE IZVORA SVJETLA Izvore svjetla koji se nalaze s lijeve i desne strane stativa potrebno je tako podesiti da se osigura ravnomjerna RVYLMHWOMHQRVW RULJLQDOD� 2VYLMHWOMHQRVW MHGQH WRþNH QD SRYUãLQL VWDWLYD PRåH VH L]UDþXQDWL SR IRUPXOL�

E = I cos α r2

I = intenzitet svjetla u danom smjeru α NXW L]PHÿX RNRPLWRJ VPMHUD VYMHWOD L VYMHWOD NRMH LGH X VPMHUX WRþNH NRMRM VH PMHUL RVYLMHWOMHQRVW U XGDOMHQRVW RG L]YRUD VYMHWOD GR WRþNH JGMH VH PMHUL RVYLMHWOMHQRVW� 9LGL VOLNX ���

Slika 34. 3RORåDM L]YRUD VYMHWOD NRG VQLPDQMD Da bi se ustanovilo je li original u centru i na krajevima jednako osvijetljen, mjeri se luksmetrom. %XGXüL GD VH L]YRUL VYMHWOD QDOD]H SRG RGUHÿHQLP NXWRP V

RE]LURP QD� RULJLQDO� PRJOR EL GRüL GR ]UFDOQH UHIOHNVije sa stakla stativa. Da bi se to izbjeglo potrebno je da kut α bude manji od razlike pravog kuta i kuta ω.

α < 90° − ω α NXW ãWR JD ]DWYDUD SRYUãLQD HNUDQD VD ]UDNRP VYMHWOD NRMD SDGD QD NUDMQMX WRþNX RULJLQDOD ω NXW ãWR JD ]DWYDUD RSWLþND RV REjektiva sa krajnjom zrakom originala koja prolazi kroz središte objektiva Iz toga je vidljivo da kut α RYLVL R YLGQRP NXWX REMHNWLYD L YHOLþLQL RULJLQDOD� =D REMHNWLY V YLGQLP NXWRP QSU�

42°, α treba biti manji od 69°.

α < 90° - 21° = 69° Pri punom korištenju vidnog kuta objektiva, kut α je najmanji.

������������������������������������� 6YDNL VH RULJLQDO PRåH UHSURGXFLUDWL X WLVNX X UD]OLþLWLP YHOLþLQDPD� 1MHJRYD VOLND QD WLVNDQRP RWLVNX PRåH SR

YHOLþLQL ELWL MHGQDND RULJLQDOX� D PRåH ELWL L YHüD LOL PDQMD� =ERJ �WRJD MH X SURFHVX VQLPDQMD QXåQR SR]QDYDQMH

PMHULOD UHSURGXNFLMH� NRML MH GDW RGQRVRP L]PHÿX YHOLþLQH VOLNH L YHOLþLQH RULJLQDOD�

m=s/o m = mjerilo reprodukcije R YHOLþLQD RULJLQDOD V YHOLþLQD VOLNH 8RELþDMHQR MH GD VH PMHULOR UHSURGXNFLMH L]UDåDYD X SRVWRFLPD� QSU� ����� ���� ���� LWG� Iz geometrijskih uvjeta snimanja koji su vidljivi na slici 35 odnos slike i originala jednak je odnosu udaljenosti ravnine objektiva do ravnine .fotosloja u (udaljenost slike) i udaljenosti ravnine originala do ravnine objektiva v (udaljenost originala).

Slika 35. Lom svjetla u objektivu 1. Original 2. Slika v = udaljenost originala. u = udaljenost slike

m = s/o = u/v

v = u/m u = m · v

Ako se vrijednosti za v i u uvrste u Gaussovu MHGQDGåEX

1 + 1 = 1 v u f

onda se dobiju dva iz~raza za vrijednosti v i u

u = f(m+1) v = f(1/m+1) L] NRMLK VH PRJX L]UDþXQDWL YULMHGQRVWL ]D Y L X� 7DNR QSU� DNR VH VQLPD V REMHNWLYRP I �� FP� D PMHULOR

UHSURGXNFLMH MH ��� RQGD üH biti

u = 60(2/3 + 1) = 100 cm

v = 60(3/2 + 1) = 150 cm 1D VWDULP DSDUDWLPD WUHEDOR MH ]D SRGHãDYDQMH YHOLþLQH UHSURGXNFLMH L]UDþXQDYDWL L QD DSDUDWX SRGHãDYDWL

YHOLþLQH Y L X� 0RGHUQL DSDUDWL QD NRPDQGQRM� SORþL LPDMX VNDOH V SRVWRFLPD UHSURGXNFLMH� 7R ]QDþL GD üH NRG

SRGHãDYDQMD WLK VNDOD QD RGUHÿHQX YULMHGQRVW YHOLþLQH Y L X LPDWL SRWUHEQH YULMHGQRVWL� D VOLND üH ELWL RãWUD�

5.4. PODEŠAVANJE ELEMENATA EKSPOZICIJE 'D EL VH QHNL RULJLQDO SUDYLOQR VQLPLR� WM� GD EL QD IRWRPDWHULMDO SDOD åHOMHQD NROLþLna svjetla potrebno je na DSDUDWX SRGHVLWL HOHPHQWH NRML XWMHþX QD HNVSR]LüLMX� 8NXSQD NROLþLQD VYMHWOD NRMD SDGQH QD IRWRJUDIVNL VORM ( MHGQDND MH XPQRãNX PWHQ]LWHWD UDVYMHWH , L YUHPHQD W�

E = I · t ,QWHQ]LWHW UDVYMHWH SRGHãDYD VH X YHüLQL VOXþDMHYD ]DVORQRP� .DR ãWR MH YHü SULMH ND]DQR� REMHNWLYL NRML VH

XJUDÿXMX X UHSURGXNFLRQH DSDUDWH LPDMX UHODWLYQR PDOX VYMHWORVQX MDþLQX� 9HüLQD WDNYLK REMHNWLYD LPD VOLMHGHüH

f - brojeve:

11, 16, 22, 32, 45, 64, 90, 128

2SWLPDOQL ]DVORQL ]D YHüLQX REMHNWLYD VX 22 i 32. Za podešavanje vremena osvjetljavanja na reprodukcionom aparatu postoji elektromagnetski zapor koji se regulira satnim mehanizmom s varijaFLMRP YUHPHQD QDMþHãüH RG O GR ��� VHNXQGD� 8 PRGHUQLP DSDUDWLPD X WDM

MH PHKDQL]DP XJUDÿHQ L NUXJ SUHWSDOMHQMD SD VH QD WDM QDþLQ SUL HNVSRQLUDQMX QDMSULMH SDOH VYMHWLOMNH� .DG QDNRQ

nekoliko sekunda one postignu puni intenzitet, tek se tada otvara zapor u vremenskom trajanju koje je podešeno na satu. 0HÿXWLP� YUOR ULMHWNR VH YULMHPH HNVSRQLUDQMD SRGHãDYD QD WDNYRP XUHÿDMX� 2Q QH RVLJXUDYD GD üH XNXSQD

NROLþLQD VYMHWOD ELWL XSUDYR RQD NRMX åHOLPR� 1DLPH� QLMH X]HWD X RE]LU PRJXüD SURPMHQD LQWHQ]LWHWD UDVYMHWH ]D

YULMHPH RVYMHWOMDYDQMD� =ERJ WRJD QD UHSURIRWRJUDIVNLP DSDUDWLPD SRVWRML HOHNWURQVNL XUHÿDM NRML RPRJXüDYD GD

VH YULMHPH RVYMHWOMDYDQMD DXWRPDWVNL VNUDWL LOL SURGXåL� X RGQRVX QD RQR NRMH MH SRGHãHQR QD VNDOL�DNR EL VH

intenzLWHW UDVYMHWH SRYHüDR LOL VPDQMLR� 7DM VH XUHÿDM VDVWRML RG XNORSQRJ PHKDQL]PD QD NRPDQGQRM SORþL L

IRWRüHOLMH VPMHãWHQH QD VWDWLY ]D RULJLQDO� 1D WRP VH XUHÿDMX YULMHPH SRGHãDYD X W]Y� LPSXOVLPD� D WDNRÿHU YDULUD

od 1 do 60 impulsa.

'D EL VH QHNL RULJLQDO XVSMHãQR VQLPLR SRWUHEQR� MH� L]PHÿX RVWDORJ� LVSUDYQR JD RVYLMHWOLWL� .ROLþLQD VYMHWOD

potrebna za snimanje nekog originala ovisi o više faktora:

- XSRWUHEOMHQRP RSWLþNRP VXVWDY� WM� IRWRJUDIVNRP DSDUDWX - izvoru svjetla - fotomaterijalu - originalu - VOLFL NRMD üH VH VQLPLWL

Pri snimanju istim aparatom, s istim izvorima svjetla i na istom fotomaterijalu prva tri nabrojena faktora su NRQVWDQWQL� SD X SRMHGLQLP VOXþDjevima treba uzimati u obzir samo. original i sliku koja se snima. 2ULJLQDO XWMHþH QD HNVSR]LFLMX VYRMRP PDNVLPDOQRP JXVWRüRP ]DFUnjenja, a slika koja se snima svojom YHOLþLQRP X RGQRVX QD RULJLQDO� NDR L PLQLPDOQRP JXVWRüRP ]DFUQMHQMD� %XGXüL GD VH X UHSURGXNFLRQRM

IRWRJUDILML VQLPD VWDQGDUGL]LUDQR� RELþQR VH VQLPD WDNR GD MH PLQLPDOQD JXVWRüD ]DFUnjenja na slici uvijek ista, pa se zato ne mora uzimati u obzir. 6 RE]LURP GD VX RULJLQDOL NRML VH UHSURGXFLUDMX UD]OLþLWL SR VYRP UDVSRQX JXVWRüH ]DFUQMHQMD� NDR L GD VH

UHSURGXFLUDMX X UD]OþLWLP PMHULOLPD RVYMHWOMHQRVW IRWRJUDIVNRJ VORMD SUL VQLPDQMX ELW üH UD]OLþLWD� 3UHPD WRPH üH

HOHPHQWL HNVSR]LFLMH ]D VYDNL SRMHGLQL VOXþDM ELWL UD]OLþLWL� 3UL SRþHWQRP VQLPDQMX QD QHNRP DSDratu, kao i pri promjeni fotomaterijala potrebno je snimiti vremenski klin X] RSWLPDOQL RWYRU REMHNWLYD L PMHULOR VQLPDQMD ����� 1D WDM MH QDþLQ QDMMHGQRVWDYQLMH� XNROLNR VH QH UDVSRODåH

QHNLP SRPRüQLP� XUHÿDMXQD� RGUHGLWL SRWUHEQR YULMHPH WUDMDQMD HNVSR]icije. 3ULPMHU 3URQDÿHQR MH GD MH ]D PMHULOR VQLPDQMD ���� YULMHPH HNVSRQLUDQMD �� LPpulsa. Ako se taj isti original åHOL VQLPLWL X PMHULOX ��� X] LVWL ]DVORQ� RQGD MH QRYR YULMHPH

5.4.1. Promjena ekspozicije s obzirom na mjerilo reprodukcije 8RELþDMHQR MH SURPMHQX HNVSR]LFLMH SRVWLüL LOL SURPMHQRP YUHPHQD VQLPDQMD X] NRQVWDQWDQ ]DVORQ LOL

promjenom zaslona uz konstantno vrijeme.

5.4.1.1. Promjena vremena snimanja .DR ãWR MH YHü UHþHQR QDMSULMH VH HNVSHULPHQWDOQR RGUHGL YULMHPH VQLPDQMD X] RGJRYDUDMXüL ]DVORQ �QDMþHãüH ���

i mjerilo reprodukcije 100%. Prijelazom na neko drugo mjerilo snimanja potrebno je vrijeme snimanja skratiti �SUL VPDQMLYDQMX� LOL SRYHüDWL �SUL SRYHüDYDQMX�� ,] VOLMHGHüH MHGQDGåEH PRJXüH MH L]UDþXQDWL YULMHPH VQLPDQMD

za drugo mjerilo.

m1 IDNWRU SRYHüDQMD LOL VPDQMHQMD ]D NRMH MH RGUHÿHQR YULMHPH W1 m2 IDNWRU SRYHüDQMD LOL VPDQMHQMD X NRMHP VH åHOL VQLPLWL t1 = vrijeme potrebno pri snimanju u mjerilu m1 t2 = vrijeme potrebno pri snimanju u mjerilu m2

Primjer 3URQDÿHQR MH GD MH ]D PMHULOR VQLPDQMD ���� YULMHPH HNVSRQLUDQMD �� LPSXOVD� $NR VH WDM LVWL RULJLQDO åHOL

snimiti u mjerilu 60% uz isti zaslon, onda je novo vrijeme

1D WDM VH QDþLQ PRåH L]UDGLWL WDEOLFD X NRMRM VX ]D RGJRYDUDMXüH PMHULOR VQLPDQMD L]UDþXQDWL Iaktori s kojima WUHED SRPQRåLWL YULMHPH HNVSR]LFLMH W1 GD EL VH L]UDþXQDOR QRYR YULMHPH W2.

)DNWRU SRYHüDQMD ili smanjenja

)DNWRU ]D PQRåHQMH (m2+1)2

4 10 30,25 9 25,0 8 20,25 7 16,0 6 12,25 5 9,0 4 6,25 3 4,0 2 2,25 1 1,0

0,9 0,9 0,8 0,8 0,7 0,725 0,6 0,64 0,5 0,56 0,4 0,49 0,3 0,42 0,2 0,36 0,1 0,3

Ove se vrijednosti mogu prenijeti i u koordinatni sistem, pa se dobije krivlja iz koje se onda jednostavno RþLWDYDMX SRWUHEQL IDNWRUL� 9LGL VOLNX ���

Slika 36. Ovisnost faktora za PQRåHQMH R PMHULOX UHSURGXNFLMH

5.4.1.2. Promjena zaslona 3UL SURPMHQL HNVSR]LFLMH� V RE]LURP QD PMHULOR VQLPDQMD� PRåH VH UDGLWL L WDNRBGD YULMHPH RVWDMH NRQVWDQWQR� D

PLMHQMD VH YHOLþLQD RWYRUD REMHNWLYD� 7R ]QDþL GD VH PLMHQMD ]DVORQ ]DYLVQR R L]YODci. Zato se na svakom

PRGHUQRP UHSURGXNFLRQRP DSDUDWX QDOD]L XJUDÿHQ VXVWDY W]Y� HNYLYDOHQWQLK ]DVORQD� SD QLMH SRWUHEQR

L]UDþXQDYDWL ]D VYDNR PMHULOR RGJRYDUDMXüL ]DVORQ� QHJR VH RQDM ]DVORQ V NRMLP EL VH UDGLOR X PMHULOX ���� VWDYL

na skalu mjerila reproGXNFLMH� 1D WDM VH QDþLQ DXWRPDWVNL SURPLMHQL ]DVORQ QD RQX YULMHGQRVW NRMD MH SRWUHEQD GDX GRWLþQRP VOXþDMX SDGQH GRYROMQD NROLþLQD VYMHWOD X] QHSURPLMHQMHQR YULMHPH RVYMHWOMDYDQMD� 8 QHNLP PRGHUQLP DQDUDWLPD HNVSR]LFLLD VH PRåH PLMHQMDWL L WDNR GD VX L vrijeme eksponiranja i zaslon NRQVWDQWQL� D PLMHQMD VH VDP LQWHQ]LWHW UDVYMHWH� 7R VH SRVWLåH SURPMHQRP LQWHQ]LWHWD HPLWLUDQRJ VYMHWOD X] XYMHW�

da je tempeUDWXUD ERMH NRQVWDQWQD� 7R MH PRJXüH SRVWLüL VDPR V NVHQRQVNLP VYMHWLOMNDPD�

5.4.2 Promjena ekspozicije s obzirom na original 2ELþQR VH X WRP VOXþDMX PLMHQMD YULMHPH HNVSR]LFLMH� D ]DVORQ RVWDMH LVWL� 6YDNL RULJLQDO WUHED VQLPLWL WDNR GD VH

QD PMHVWX QMHJRYH QDMYHüH JXVWRüH ]DFUQMHQMD QD QHJDWLYX� %XGXüL GD VX PDNVLPDOQH JXVWRüH ]DFUQMHQMD NRG

razliþLWLK RULJLQDOD UD]OLþLWH� ELW üH ]D VYDNL SRMHGLQL RULJLQDO SRWUHEQD GUXNþLMD HNVSR]LFLMD GD EL VH QD QHJDWLYLPDpostigla odreÿHQD YULMHGQRVW JXVWRüH ]DFUQMHQMD� .DG VH ]D QHNL RULJLQDO HNVSHULPHQWDOQR RGUHGL YULMHPH

HNVSRQLUDQMD (�� RQGD VH L] VOLMHGHüHJ L]UD]D PRåH RGUHGLWL IDNWRU V NRMLP WUHED NRULJLUDWL YULMHPH HNVSR]LFLMH

(�� NDNR EL RGJRYDUDOR ]D QHNL GUXJL RULJLQDO þLMD MH '�PDNV UD]OLþLWD RG '�PDNV

Faktor korekcije = antilog (D2maks – D1maks) D2maks PDNVLPDOQD JXVWRüD ]DFUQMHQMD QD QRYRP RULJinalu D1maks PDNVLPDOQD JXVWRüD ]DFUQMHQMD QD RULJLQDOX NRML MH VQLPOMHQ V YUHPHQRP HNVSR]LFLMH (1 $NR WDM IDNWRU LPD SR]LWLYQX YULMHGQRVW� RQGD WUHED QMLPH SRPQRåLWL YULMHPH HNVSRQLUDQMD (1, a ako ima negativnu vrijednost, onda podijeliti. Primjer: SQLPOMHQ MH RULJLQDO V PDNVLPDOQRP JXVWRüRP ]DFUQMHQMD ��� X] ]DVORQ �� L YULMHPH RVYMHWOMDYDQMD �� LPSXOVD�

5D]YLMDQR MH WDNR GD VH MH GRELR QHJDWLY V UDVSRQRP JXVWRüH ]DFUQMHQMD ���� 7UHED VQLPLWL GUXJL RULJLQDO X] LVWL

]DVORQ� þLMD MH PDNVLPDOQD JXVWRüD ]DFUQMHQMD ���� 2G QMHJD WUHED L]UDGLWL QHJDWLY LVWRJ UDVSRQD JXVWRüH NDR L X

SUYRP VOXþDMX� .ROLNR üH ELWL YULMHPH RVYMHWljavanja za taj drugi original?

faktor korekcije = antilog (D2maks – D1maks) = antilog (1,9 - 1,6) = antilog 0,30 = 2

E2 = E1 · 2 = 20 · 2 = 40 impulsa

Ovdje nije uzeto u obzir raspršavanje svjetla u aparatu kao i Schwarzschild-ov eksponent.

5.4.3. Raspršavanje svjetla u aparatu Pri snimanju nekog.originala treba uzeti u obzir i raspršavanje svjetla u aparatu. Raspršeno svjetlo nije nastalo direktnim reflektiranjem svjetla s originala na površinu fotomaterijala, nego je to tzv. parazitsko ,svjetlo koje PRåH QDVWDWL L] UD]OLþLWLK UD]ORJD� NDR ãWR VX QSU� ELMHOL�SDSLU RNR RULJLQDOD ]UFDOQD UHIOHNVLMD V SORþH VWDWLYD�

svijetla okolina kamere prašni objektiv i prašna unutrašnjost mijeha itd.

Slika 37. 1. Krivulja bez raspršavanja svjetla 2. Krivulja s raspršenim svjetlom

Ovo raspršeno svjetlo uzrokuje da se dobiju negativi smanjenog kontrasta, jer se na onim mjestima,negativa koja odgoYDUDMX WDPQLP�PMHVWLPD RULJLQDOD GRELYD YHüH ]DFUQMHQMH QHJR� EL WUHEDOR� 1D VYLMHWOD PMHVWD RULJLQDOD�NRMD QD QHJDWLYX LPDMX YHOLNX JXVWRüX ]DFUQMHQMD� WR VYMHWOR QHPD XWMHFDMD� YLGL VOLNX ��� 3RVWRML QDþLQ ]D

RGUHÿLYDQMH UDVSUãHQRJ VYMHWOD SD JD SUL RGUeÿLYDQMX HNVSR]LFLMH SULOLNRP VQLPDQMD RULJLQDOD WUHED X]HWL X RE]LU�

Ako raspršeno svjetlo prelazi vrijednost 1,5%, treba otkloniti njegove uzroke.

5.4.4. Primjena aparata za programirano osvjetljavanje Danas se za eksponiranje najviše koriste elektronski aparati koji upravljaju ekspozicijom. Pri upotrebi takvog DSDUDWD SRWUHEQR JD MH SURJUDPLUDWL ]D RGUHÿHQH XYMHWH� VQLPDQMD L UD]YLMDQMD�QD GRWLþQRP DSDUDWX X] PMHULOR

reprodukcije 100%. Prilikom snimanja pojedinih originala uzimaju se u obzir samo korekture za mjerilo UHSURGXNFLMH L 'PDNV QD RGJRYDUDMXüLP VNDODPD� $SDUDW MH SULNOMXþHQ QD IRWRJUDIVNL� DSDUDW WDNR GD RQ QDMSULMH

XNOMXþXMH VYMHWLOMNH� D QDNRQ NUDWNRJ �YUHPHQVNRJ� LQWHUYDOD��RWYDUD HOHNWURPDJQHWVNL ]DSRU L GUåL JD WROLNR GXJR

otvorenim kROLNR MH SRWUHEQR GD QD IRWRJUDIVNL VORM SDGQH åHOMHQD NROLþLQD VYMHWOD� 3UL WRP VH X]LPDMX X RE]LU L�

PRJXüH YDULMDFLMH X LQWHQ]LWHWX VYMHWOD� SD MH� QD VWDWLYX RULJLQDOD SRVWDYOMHQD IRWRüHOLMD NRMD NRQWUROLUD

konstantnost intenziteta svjetla za vrijeme osvjetljavanja. Prema tome, osvjetljavanje sa ovakvim aparatima RPRJXüXMH IRWRJUDIX GD QH PRUD L]UDþXQDYDWL YULMHPH HNVSRQLUDQMD QLWL JD SRGHãDYDWL QD DSDUDWX� QHJR DSDUDW

sam pritiskom na sklopku osvjetljava fotografski sloj toliko dugo koliko je potrebno Ovi su aparati napokon LVNOMXþLOL VXEMHNWLYQL PRPHQW L RPRJXüLOL GD VH SURFHV VQLPDQMD RULJLQDOD VWDQGDUGL]LUD L DXWRPDWL]LUD�

SNIMANJE JEDNOTONSKIH ORIGINALA -HGQRWRQVNL LOL FUWHåQL RULJLQDO VDVWRML VH L] FUQLK HOHPHQDWD FUWHåD PHÿXVREQR UD]GLMHOMHQLK bijelom podlogom, ãWR MH X QDMYLãH VOXþDMHYD SDSLU� ,PD� MDVQR� L MHGQRWRQVNLK RULJLQDOD þLML HOHPHQWL QLVX FUQL QHJR VX X RGUHÿHQRM

ERML� QSU� FUYHQRM� VPHÿRM LWG�� D LPD L WDNYLK þLMD SRGORJD QLMH ELMHOD QHJR QSU� åXüNDVWD� SODYNDVWD LWG� Snimanjem jednotonskih originala u reprodukcionom aparatu dobiju se jednotonski negativi. Na njima su HOHPHQWL FUWHåD RULJLQDOD SUR]LUQL� D VYH RVWDOR ]DFUQMHQR� 3UHPD WRPH QD WDNYRP QHJDWLYX LPDPR VDPR GYLMH

JXVWRüH ]DFUQMHQMD 'PDNV L 'PLQ WM� 'PDNV QD ]DFUQMHQLP PMHVtima, Dmin na prozirnim mjestima: Isto vrijedi i ]D MHGQRWRQVNL GLMDSR]LWLY� VDPR ãWR VX QD QMHPX HOHPHQWL FUWHåD ]DFUQMHQL� D VYH RVWDOR MH SUR]RUQR� 9LGL VOLNX

38a.

Slika 38. a. Jednotonski negativ b. Jednotonski dijapozitiv 9DåQR MH GD UD]OLND L]PHÿX PDNVLPDOQH L PLQLPDOQH JXVWRüH ]DFUQMHQMD EXGH WROLND GD RPRJXüL NRSLUDQMH

WDNYRJ QHJDWLYD LOL GLMDSR]LWLYD QD NRSLUQL VORM� 7R ]QDþL GD X] QRUPDOQX HNVSR]LFLMX NRSLUQL VORM� þLML VH GLR SUL

kopiranju nalazi ispod Dmaks� QH VPLMH� GRåLYMHWL� SURPMHQX, a dio sloja pod Dmin PRUD SUHWUSMHWL RGJRYDUDMXüX

IRWRNHPLMVNX SURPMHQX� 'D EL VH WR PRJOR SRVWLüL� UD]OLND L]PHÿX RYH GYLMH JXVWRüH ]DFUQMHQMD PRUD ELWL ]D

visoki i plošni tisak oko 2,0, a za duboki oko 1,5 s tim da Dmin QH SUHOD]L X REDGYD VLXüDMD YULMednost 0,2. Ove EURMþDQH YULMHGQRVWL GDWH VX VDPR NDR SULPMHU L PRJX YDULUDWL ]DYLVQR R XYMHWLPD WHKQRORãNRJ SURFHVD NRML VH

SULPMHQMXMH X QHNRP SRGX]HüX� 2VLP WRJD FUWHåQL HOHPHQWL PRUDMX ELWL QD� VYRMLP UXERYLPD RãWUL� V GRSXãWHQLP SULMHOD]RP RG QDMYLãH 0,1 mm. 8NROLNR EL QHRãWULQD ELOD MDþH L]UDåHQD� NRSLUDQMHP EL GROD]LOR GR SURPMHQH YHOLþLQH FUWHåQLK HOHPHQDWD� 'D EL

VH SRVWLJOL WDNYL MHGQRWRQVNL QHJDWLYL LOL GLMDSR]LWLYL SRWUHEQR MH ]D QMLKRYX �L]UDGX X]HWL RGJRYDUDMXüL

fotomaterijal i ispravno ga osvLMHWOLWL� WH UD]YLWL X RGJRYDUDMXüHP UD]YLMDþX� =D VQLPDQMH X YLVRNRP L SORãQRP

tisku, kao i sitotisku koristi se ili ultratvrdi ili ekstratvrdi fotomaterijal, jer samo oni mogu dati dovoljno velik Dmaks uz dozvoljen Dmin. Pri korištenju ultratvrdih fotomDWHULMDOD HNVSR]LFLMD V NRMRP VH SRVWLåH 'min je ispod praga osjetljivosti, pa ni difuzno parazitsko svjetlo u kameri nema nikakvo djelovanje; Zbog toga se dobiva YHOLND RãWULQD UXERYD FUWHåQLK HOHPHQDWD� =D HNVWUDWYUGH IRWRPDWHULMDOH HNVSR]LFLMD ]D 'min OHåL X SRGUXþMX

podekspoziFLMH SD üH L GLIX]QR VYMHWOR GROD]LWL GR L]UDåDMD� VWYDUDMXüL QHRãWULQX UXERYD FUWHåQLK HOHPHQDWD� 8 GXERNRP WLVNX NRULVWL VH RGJRYDUDMXüL IRWRPDWHULMDO SUHGYLÿHQ ]D YLãHWRQVNX UHSURGXNFLMX� Za pojedine tehnike tiska potrebno je L]UDGLWL MHGQRWRQVNL� GLMDSR]LWLY� D WR VH PRåH SRVWLüL LOL NRSLUDQMHP

jednotonskog negativa,ili pak direktno preokretnim postupkom. äD UHSURGXNFLMX QHNRJ MHGQRWRQVNRJ RULJLQDOD X UD]OLþLWLP WHKQLNDPD WLVND SRWUHEQR MH L]UDGLWL RGJRYDUDMXüL

jednotonski negDWLY LOL GLMDSR]LWLY� =D YLVRNL WLVDN L]UDÿXMH VH VWUDQLþQR LVSUDYDQ MHGQRWRQVNL QHJDWLY� ãWR ]QDþL GD MH VD VWUDQH IRWRJUDIVNRJ VORMD þLWOMLY� 'D EL VH WR SRVWLJOR NRULVWL VH SUL QMHJRYX VQLPDQMX VLVWHP ]D

okretanje slike. =D SORãQL WLVDN RELþQR VH L]UDÿXMH GLMDSR]LWLY L WR VWUDQLþQR QHLVSUDYDQ WM� QHþLWOMLY VD VWUDQH HPXO]LRQRJ VORMD�

=D GXERNL WLVDN SRWUHEDQ MH VWUDQLþQR QHLVSUDYDQ GLMDSR]LWLY� =D VLWRWLVDN NRULVWL VH VWUDQLþQR LVSUDYDQ

dijapozitiv. 6YDNR SRGX]HüH LPD VYRMH YODVWLWH VWDQGDUGH ]D JXVWRüX ]DFUQMHQMD� ãLULQX OLQLMD L UDVSRQ JXVWRüH ]DFUQMHQMD� Svaki jednotonski negativ i dijapozitiv mora biti strogo definiran prema zahtjevima koji ovise o tehnici tiska, NDR L R XYMHWLPD WHKQRORãNR SURFHVD SRMHGLQRJ SRGX]HüD� SD VH VYDNL VQLPOMHQL QHJDWLY LOL dijapozitiv mora iztnjeriti denzitometrom, da se vidi da li odgovara postavljenom standardu:

6.1. POSTUPAK ZA IZRAVNO DOBIVANJE JEDNOTONSKOG DIJAPOZITIVA .DR ãWR MH YHü UHþHQR� MHGQRWRQVNL GLMDSR]LWLY PRåH VH MRã GRELWL L GLUHNWQR WM� EH] QHJDWLYD� NRrištenjem, tzv. NODVLþQRJ SUHRNUHWQRJ SRVWXSND LOL� SDN� QHNLK ILOPRYD NRML NRULVWH� UD]OLþLWH HIHNWH� 7DNR MH LVNRULãWHQD

solarizacija i Herschel-ov efekt. S filmovima koji koriste ove pojave vrlo je jednostavno raditi, jer nisu potrebne.nikakve druge-otoSLQH RVLP UD]YLMDþD L ILNVLUD� Film koji koristi solarizacu osvijetljen je u tvormci do maksimalnog zacrnjenja tako da se pri snimanju koristi SRGUXþMH VRODUL]DFLMH� 6RODUL]DFLMD MH SRMDYD GD VH SRYHüDQMHP HNVSR]LFLMH GRELYD PDQMD JXVWRüD ]DFUQMHQMD� 1D

slici 39, dio krivulje od B-C

6OLND ��� .DUDNWHULVWLþQD NULYXOMD VD VRODUL]DFLMRP =DWR üH VH SUL VQLPDQMX QD WDNYRP ILOPX� NRML MH HNVSRQLUDQ GR %� QDNRQ UD]YLMDQMD GRELWL PDQMD JXVWRüD

]DFUQMHQMD WDPR JGMH MH HNVSR]LþLMD ELOD YHüD� D V PDQMRP HNVSR]LFLMRP YHüD JXVWRüD ]DFUQMHQMD� 1D WDM VH QDþLQ

PRåH GRELWL GLUHNWQR SR]LWLYQD VOLND� 3RVWRML ILOP ]D GLUHNWQL SR]LWLYQL SRVWXSDN NRML NRULVWL +HUVFKHORY HIHNW� +HUVFKHORY HIHNW MH SRMDYD GD VH ODWHQWQD VOLND PRåH SRQLãWLWL ]UDNDPD YHüLK YDOQLK GXåLQD QD NRMe taj fotografski sloj nije osjetljiv. Ako je takav film nesenzibiliziran onda se snimanjem sa zelenim ili crvenim ]UDNDPD PRåH SRQLãWLWL ODWHQWQD VOLND� 7DNDY MH ILOP X WYRUQLFL RVYLMHWOMHQ GR PDNVLPDOQH JXVWRüH ]DFUQMHQMD� D

original se na njega snima krR] åXWL ILOWHU� 1D WDM üH VH QDþLQ QDNRQ UD]YLMDQMD GRELWL ]DFUQMHQMH VDPR QD RQLPPMHVWLPD JGMH MH RULJLQDO ]DFUQMHQ� SD VYMHWOR QLMH PRJOR SURüL GD SRQLãWL ODWHQWQX VOLNX� 7DNR VH GRELMH SR]LWLYQD

slika. Vidi sliku 40a.

Slika 40.

a. Dobivanje pozitivne slike od originala b. Dobivanje negativne slike od originala

1. Izvor svjetla 2. äXWL ILOWHU 3. Original 4. Fotomaterijal 5. Film nakon razvijanja 6. Film s poništenom atentnom slikom

0HÿXWLP� DNR VH WDNDY ILOP QDMSULMH RVYLMHWOL EH] RULJLQDOD NUR] åXWL ILOWHU� RQGD üH VH SR þLWDYRM SRYUãLQL

SRQLãWLWL ODWHQWQD VOLND NRMD MH VWYRUHQD RVYMHWOMDYDQMHP WRJ ILOPD X WYRUQLFL� 7DGD VH QD WDM ILOP SRPRüX ELMHORJ

VYMHWOD PRåH SRQRYR VQLPDWL L GRELW üH VH QHJDWLYQD VOLND� 9LGL VOLNX ��E� 7R RPRJXüXMH GD VH QSU� QD WDNYRP ILOPX PRåH dobiti pozitivna i negativna slika zajedno, vidi sliku 41, kao i GUXJL UD]OLþLWL HIHNWL� ãWR Dÿ MH YHOLNH PRJXüQRVWL RVRELWR X SRGUXþMX UHNODPH�

Slika 41. Negativna i pozitivna slika na jednom filmu

SNIMANJE VIŠETONSKIH ORIGINALA

7.1. UVOD Kao ãWR MH YHü UHþHQR� YLãHWRQVNL MHGQRERMQL RULJLQDO �QMHP� +DOEWRQ� HQJO� FRQWLQRXV WRQH� RVLP FUQLK L ELMHOLK

površina ima i takvih koje u razliþLWLP L]QRVLPD UHIOHNWLUDMX LOL SURSXãWDMX VYMHWOR NRMH QD QMLK SDGD� 8VOLMHG WRJD

ljudsko oko takve površine vLGL NDR WRQRYH UD]OLþLWLK VYMHWORüD LOL NDR UD]OLþLWH VLYH WRQRYH� 3UHPD WRPH NDUDNWHULVWLND MH YLãHWRQVNRJ MHGQRERMQRJ RULJLQDOD X WRPH ãWR VYDNL QMHJRY GLR X YHüRM LOL PDQMRM

PMHUL UHIOHNWLUD VYMHWOR� NRMH MH MHGQDNR SR VSHNWUDOQRP VDVWDYX� 1DMWLSLþQLML primjer jednobojnog višetonskog originala je crno-bijela fotografija. Višetonski originali mnogo se koriste u svim oblicima raznih tiskarskih L]GDQMD� NQMLJDPD� þDVRSLVLPD� SURVSHNWLPD LWG�� D UHSURGXFLUDMX VH X VYLP WHKQLNDPD WLVND� Da bi se višetonska sOLND UHSURGXFLUDOD X WLVNX SRWUHEQR EL ELOR GD VH QMH]LQH UD]OLþLWH JXVWRüH ]DFUQMHQMD

UHSURGXFLUDMX V UD]OLþLWLP NROLþLQDPD ERMH NRMH EL GDYDOH RVMHW UD]QLK WRQRYD� 0HÿXWLP� WR MH MHGLQR PRJXüH X�

GXERNRP WLVNX� 8 YLVRNRP L SORãQRP WLVNX� QD åDORVW� VWURMevi su tako konstruirani`da nanose samo jednu NROLþLQX ERMH� ãWR ]QDþL GD VH QD SRGOR]L PRåH GRELWL VDPR MHGDQ WRQ� 3UHPD WRPH X WLP VH WHKQLNDPD WLVND PRJX

reproducirati samo jednotonski originali. Da bi se ipak moglo reproducirati i višetonske originale potrebno je L]UDGLWL WDNYH WLVNRYQH IRUPH þLML WLVNRYQL HOHPHQWL OHåH VYL X LVWRM UDYQLQL� DOL LP MH SRYUãLQD UD]OLþLWD� 9LGL VOLNX

42.

Slika 42.

a. Tiskovna forma za visoki tisak b. Tiskovna forma za plošni tisak

Nakon otiskivanja na papir takvih tiskovnLK IRUPD GRELW üH VH HOHPHQWL LVWRJ ]DFUQMHQMD� DOL UD]OLþLWH SRYUãLQH�9HOLþLQD VYLK WDNR GRELYHQLK HOHPHQDWD OHåL LVSRG VSRVREQRVWL UD]GYDMDQMD OMXGVNRJ RND� D V RE]LURP QD QMLKRYX

YHOLþLQX L REOLN QD]LYDPR LK WRþNLFDPD� 2NR LQWHJULUD þLWDYX SRYUãLQX�SDSLUD� SD üH RVMHW QHNRJ WRQD GDYDWL

odnos bojom pokrivenih i nepokrivenih. povrãLQD� 7DPR JGMH VX �WLVNRYQL HOHPHQWL� RGQRVQR WRþNLFH� YHüH� ELWüH L YHüD SRNULYHQRVW SRYUãLQH� SD VH UHIOHNWLUD PDQMH VYMHWOD ãWR X OMXGVNRP RNX VWYDUD GRMDP WDPQRJ WRQD� *GMe VX WRþNLFH PDQMH� PDQMD MH SRNULYHQRVW SRYUãLQH� SD VH YLãH VYMHWOD UHIOHNWLUD WH VH ]ERJ WRJD WD SRYUãLQD YLGL NDR

VYMHWOLML WRQ� 7R ]QDþL� GD üH UD]OLþLWL WRQRYL RULJLQDOD QD RWLVNX ELWL SULND]DQL WLVNRYQLP HOHPHQWLPD LVWRJ

]DFUQMHQMD� DOL UD]OLþLWH YHOLþLQH� 1D WDM MH QDþLQ ]DSUDYR YLãHWRQVND ãOLND SUHWYRUHQD X MHGQRWRQVNX L WLPH MH

RPRJXüHQD QMHQD UHSURdukcija u visokom, plošnom i propusnom tisku. Vidi sliku 43.

Slika 43.

a. Višetonska slika reproducirana u plošnom tisku b. 3RYHüDQL GLR LVWH VOLNH

U GXERNRP WLVNX VLWXDFLMD MH GUXNþLMD� 7LVNRYQD IRUPD LPD WLVNRYQH HOHPHQWH UD]OLþLWWK GXELQD� NRML VH X WLVNX

QDSXQH ERMRP� SD RWLVNXMX YLãH LOL PDQMH ERMH L QD WDM VH QDþLQ UHSURGXFLUDMX UD]OLþLWL WRQRYL� 9LGL VOLNX ���

Slika 44. Tiskovna forma za duboki tisak 'D EL VH GRELOH RGJRYDUDMXüH WLVNRYQH IRUPH SRWUHEQR MH YHü QD SRþHWNX UHSURGXNFLMH X]HWL X RE]LU VSHFLILþQRVWL

SRMHGLQLK WHKQLND WLVND� L WR YHü SUL VQLPDQMX RULJLQDOD� RGQRVQR SUL L]UDGL RGJRYDUDMXüH IRWRJUDIVNH VOLNH�

8UHÿDM NRMLP VH SUL WRPH VOXåLPR QD]LYD VH UDVWHU� D QMHJRYD MH XORJD UD]OLþLWD X YLVRNRP L SORãQRP WLVNX RG

uloge u dubokom tisku.

SIika 45. Raster za visoki i plošni tisak SIika 46. Raster za duboki tisak RasWHU NRMLP VH VOXåLPR X YLVRNRP L SORãQRP WLVNX �YLGL VOLNX ��� RPRJXüXMH GD YLãHWRQVNX VOLNX ASUHWYRULPR X

MHGQRWRQVNX� D UDVWHU ]D GXERNL WLVDN VOXåL VDPR NDR SRPRüQR VUHGVWYR GD VH PHÿX DOYHRODPD UD]QLK GXELQD

VWYRUH RJUDGH NRMH RPRJXüXMX QDQRV UD]OLþLWLK NROLþLQD ERMH� 9LGL VOLNX ��� S tim u vezi razvila se i grana reprodukcione fotografije koja se bavi problemima vezanim uz snimanje kroz raster, a naziva se rasterska fotografija.

8 RYRP VX XGåEHQLNX� X RNYLUX UDVWHUVNH IRWRJUDILMH REUDÿHQL VYL QDMYDåQLML SUREOHPL YH]DQL X] VQLPDQMH NUR]

raster.

7.2. RASTERSKA FOTOGRAFIJA Da bi se višetonska slika reproducirala u visokom i plošnom tisku treba je. prevesti u jednotonsku. To su znali OMXGL MRã L SULMH RWNULüD IRWRJUDILMH� SD VX UDGL UHSURGXNFLMH YLãHWRQVNH VOLNH UXþQR JUDYLUDOL WLVNRYQX IRUPX X GUYX

LOL PHWDOX� SULND]XMXüL UD]OLþLWH WRQRYH RULJLQDOD UD]OLþLWLP GHEOMLQDPD OLQLMD LOL UD]OLþLWLP JXVWRüDPD OLQLMD� UMHÿH

UD]OLþLWLP YHOLþLQDPD WRþDND� -HGQD RYDNYD UHSURGXNFLMD NRMD SRWMHþH L] ��� VWROMHüD moie se vidjeti na slici 47.

6OLND ��� 5HSURGXNFLMD VOLNH L] ��� VWROMHüD Nakon izuma fotografije i njenog prodora u domenu reprodukcije originala postupak se je u tisku nešto L]PLMHQLR� 7DGD MH XPMHWQLN FUWDMXüL QD SDSLUX YLãHWRQVNX VOLNX SRPRüX OLnija pretvarao u jednotonsku. Zatim se MH WDNDY FUWHå QD SDSLUX VQLPDR� D GRELYHQL QHJDWLY VOXåLR MH GDOMH ]D L]UDGX WLVNRYQH IRUPH� -DVQR MH GD RED RYD QDþLQD QLVX RVLJXUDYDOD NYDOLWHWQX UHSURGXNFLMX WRQRYD� MHU MH NYDOLWHWD RYLVLOD R þRYMHþMRM

ruci. Osim toga ovakva reprodukcija je iziskivala i mnogo vremena, te se nije mogla primjenjivati u masovnoj reprodukciji. =DWR MH L QLNOD LGHMD GD VH SUHWYDUDQMH YLãHWRQVNH VOLNH X MHGQRWRQVNX L]YRGL IRWRPHKDQLþNL� 8 YH]L V WLP )R[

Talbot je objavio u engleskom paWHQWX ����� JRGLQH GD VH UD]OLþLWL WRQRYL QHNH VOLNH PRJX X VYUKX UHSURdukcije SUHWYRULWL X WRþNLFH UD]OLþLWLK YHOLþLQD DNR VH VOLND VQLPD NUR] WHNVWLOQX PUHåLFX �VOLþQX GDQDãQMRM JD]L�� NRMD VH

stavlja izmedu objektiva i fotomaterijala. 9Hü ����� JRGLQH javljaju se prvi pokušaji da se napusti tekstilna mreåLFD L SULMHGH QD VWDNOR X NRPH VX

ugravirane linije. 1DMYHüL MH QDSUHGDN X WRP SRGUXþMX GRãDR ����� J� NDGD VX $PHULNDQFL ,YHV L /HY\ XVSMHOL QDSUDYLWL PUHåLFX X

VWDNOD NRMD VH QD]LYD NULåQL UDVWHU� D NRML VH YHü RG ����� J� SURL]YRGL ]D WUåLãWH� .ULåQL UDVWHU ]DGUåDR VH MH VYH

GR GDQDV� VDPR RELþQR GROD]L SRG LPHQRP VWDNOHQL LK JUDYLUDQL UDVWHU �YLGL VOLNX ���� 5LMHþ UDVWHU GROD]L RG

ODWLQVNH ULMHþL UDVWUXP� ãWR ]QDþL JUDEOMH� Daljnji napredak na tom SRGUXþMX XþLQMHQ MH L]D GUXJRJ VYMHWVNRJ UDWD NDGD VH MH QD WUåLãWX SRMDYLR NRQWDNWQL

raster, koji se danas najviše koristi za pretvaranje višetonske slike u jednotonsku.

7.2.1. Gravirani raster *UDYLUDQL UDVWHU MH L]UDÿHQ RG GYD RSWLþNL L]EUXãHQD VWDNOD X NRMLPD VX XJUDYLUDQH OLQLMH þLMD MH ãLULQD MHGQDND

SUR]LUQLP PHÿXSURVWRULPD� 7DNYD VX GYD VWDNOD VOLMHSOMHQD SRG NXWHP RG ��� �YLGL VOLNX ��� SD VH GRELMH QHSUR ]LUQD UHãHWND RG UDVWHUVNLK OLQLMD L �SUR]LUQD PMHVWD W]Y� UDVWHUVNL�SUR]RUþLüL� 6YH VX Uasterske linije jednako zacrnjene. Takav raster propušta samo 25% svjetla. Vidi sliku 49.

6OLND ��� 3RMHGLQDþQH SORþH UDVWHUD L ]DMHGQR VOMHSOMHQH

Slika 49. Propusnost rastera za svjetlo

7.2.1.1. Karakteristike rastera Stakleni raster karakteriziUDMX GYLMH YHOLþLQH�

- ILQRüD UDVWHUD - RGQRV ãLULQH FUQLK OLQLMD SUHPD ãLULQL SUR]LUQLK PHÿXSURVWRUD

)LQRüD UDVWHUD L]UDåDYD VH EURMHP OLQLMD QD MHGQRP FHQWLPHWUX� 7DNR QDMþHãüH LPD VWDNOHQLK UDVWHUD VD ��� ��� ���

34, 40, 44, 48, 54 i 60 linija/cm: Postoje UDVWHUL L V YHüLP EURMHP OLQLMD� QSU� ������� L ����LQ�FP� DOL VH WLUMHÿH

koriste. Proizveden je i raster s 200 lin/cm, no taj se u praksi ne primjenjuje. âLULQD OLQLMD WUHED ELWL WDNYD GD VH GRELMX WRþNLFH WDNRYH YHOLþLQH GD VH SURVWLP RNRP QH PRJX ]DPLjetiti tj. da su ispod sposobnosti razdvajanja ljudskog oka Na normalnoj udaljenosti gledanja od 20 do 25 cm granica UD]GYDMDQMD GYD FUWHåQD HOHPHQWD L]QRVL ���� ���� PP� 3UHPD WRPH QDMPDQML EURM OLQLMD UDVWHUD OHåL L]PHÿX ��-�� OLQ�FP DNR VH åHOL GD EXGH QHXRþOMLY�=QDþL� GD üH QD VOLNDPD VQLPOMHQLP V UDVWHULPD NRML� LPDMX PDQMH RG ��

lin/cm

6OLND ��� 6QLPNH V UD]OLþLWRP ILQRüRP UDVWHUD

ELWL XRþOMLYH UDVWHUVNH WRþNLFH� MHU üH XGDOMHQRVW L]PHÿX QMLK ELWL YHüD RG JRUH VSRPHQXWH JUDQLFH �YLGL VOLNu 50). .RML üH VH UDVWHU XSRWULMHELWL X UHSURGXNFLML QHNRJ RULJLQDOD RYLVL R NDUDNWHUX RULJLQDOD� VYUVL ]D NRMX VH VQLPD�

WHKQLFL�WLVND X NRMRM üH VH UHSURGXFLUDWL� WH SDSLUX L ERML NRML üH VH NRULVWLWL ]D UHSURGXNFLMX� $NR� RULJLQDO LPD

više sitnih detalMD� D SRWUHEQR MH GRELWL NYDOLWHWQX UHSURGXNFLMX� X WRP VOXþDMX PRUDMX UDVWHUVNH WRþNLFH ELWL ãWR MH

PRJXüH PDQMH� SD VH NRULVWL ILQLML UDVWHU� WM� VD YHüLP EURMHP OLQLMD� Postoje i razlike s obzirom na visoki i plošni tisak. Dok se u visokom tisku nikada ne prelazi granica od 60 lin/cm u plošnom tisku mogu se koristiti i finiji rasteri. =D SULPMHQX QHNRJ UDVWHUD RGOXþXMXüD MH L NYDOLWHWD SDSLUD L ERMH� 1D QRYLQVNLP SDSLULPD QD SULPMHU NRULVWH VH

grublji rasteri, tj. s manjim brojem linija. Druga karakteriVWLND� WM� RGQRV ãLULQH QHSUR]LUQLK OLQLMD L ãLULQH SUR]LUQLK PHÿXSURVWRUD NRG VYLK MH VWDNOHQLK�

rastera jednaka. Danas se koriste samo rasteri sa spomenutim odnosom 1:1. 2YDM MH RGQRV RGOXþXMXüL ]D UDVSRQ JXVWRüH ]DFUQMHQMD NRJD PRåH UHSURGXFLUDWL UDVWHU� SD ]D UDVWHU þLML MH RGQRV

ãLULQD OLQLMD L PHÿXSURVWRUD ��� L]QRVL RNR ���� $NR MH WDM RGQRV QSU� ��� �WDPQH OLQLMH�� ��� �PHÿXSURVWRUL�� WDNDY EL UDVWHU PRJDR UHSURGXFLUDWL UDVSRQ JXVWRüH ]DFUQMHQMD L GR ���� 0HÿXWLP� LSDN VH UDGL VDPR V UDVWHURP

þLML MH RGQRV ãLULQH OLQLMD L PHÿXSURVWRUD ���� D QMHJRY QHGRVWDWDN V RE]LURP QD RJUDQLþHQX PRJXüQRVW UHSURGXN-FLMH NRQWUDVWD UMHãDYD VH QD GUXJL QDþLQ�

7.2.1.2. Djelovanje rastera Svjetlo koje se reflektira od originala prolazi prilikom snimanja kroz objektiv i na svom putu do fotosloja nailazi na raster. Pri snimanju se stakleni raster nalazi na, maloj udaljenosti ispred fotografskog sloja, pa se tako snima X SURMHNFLML� SR þHPX VH WDM UDVWHU MRã L QD]LYD SURMHNFLRQL UDVWHU �YLGL VOLNX ���� 6YMHWOR SUROD]i kroz rasterske SUR]RUþLüH X IRUPL NRQLþQLK VQRSRYD ]UDND þLML� YUKRYL SDGDMX QD IRWRJUDIVNL VORM �YLGL VOLNX ���� SD IRWRJUDIVNL

VORM QLMH RVYLMHWOMHQ SR þLWDYRM SRYUãLQL� QHJR VDPR L]D UDVWHUVNLK SUR]RUþLüD� 1D

6OLND ��� 3RORåDM UDVWHUD NRG VQLPDQja 1. Original 2. Raster 3. Negativ

6OLND ��� 3UROD] VYMHWOD NUR] UDVWHUVNH SUR]RUüLüH

1. Otvor objektiva 2. 5DVWHUVNL SUR]RUþLü 3. Fotomaterijal

WLP VH PMHVWLPD QDNRQ UD]YLMDQMD VWYDUD ]DFUQMHQMH X REOLNX WRþNLFD� D RVWDOL GLR ILOPD RVWDMH proziran. 9HOLþLQD WDNR QDVWDOLK WRþNLFD QD VOLFL RYLVLW üH RG LQWHQ]LWHWD VYMHWOD NRMH VH UHIOHNWLUD RG RULJLQDOD� 6WYRUHQH UDVWHUVNH�WRþNLFH QLVX MHGQROLþQR ]DFUQMHQH� 6YDND VH UDVWHUVND WRþNLFD VDVWRML RG MH]JUH NRMD MH QDMYLãH

zacrnjena i periferije iOL RUHROD �QMHP� 3XQNWKRI� HQJO� GRW IULQJH� NRMD VH QDOD]L RNR MH]JUH� D þLMH ]DFUQMHQMH

RSDGD RG MH]JUH GR UXED WRþNLFH� 9LGL VOLNX ���

6OLND ��� 5DVWHUVND WRþNLFD V MH]JURP L SHULIHULMRP

6 RE]LURP GD VX ]D WLVDN SRWUHEQH WRþNLFH þLMD MH SRYUãLQD MHGQROLþQR ]DFUQMHQD� WUHED VH VQLPDWL WDNR GD VH

GRELMH ãWR PDQMD SHULIHULMD WRþNLFH� 7R VH SRVWLåH SUDYLOQLP SRGHãDYDQMHP VYLK IDNWRUD NRML XWMHþX QD IRUPLUDQMH

UDVWHUVNLK WRþNLFD D WR VX� - YHOLþLQD L REOLN RWYRUD REMHNWLYD - udaljenost od objektiva do fotosloja - YHOLþLQD VWUDQLFH UDVWHUVNRJ SUR]RUþLüD - rasterski razmak 8GDOMHQRVW RG REMHNWLYD GR IRWRVORLD QH PRåH VH SURL]YROMQR PLMHQMDWL MHU MH RGUHÿHQD ]DGDQLP PMHULORP

UHSURGXNFLMH� 8 VYDNRP UHSURGXNFLRQRP SURFHVX WDNRÿHU MH GHILQLUDQ L UDVWHU� SD MH WLPH RGUHÿHQD L YHOLþLQD

UDVWHUVNRJ SUR]RUþLüD� 3UHPD WRPH ]D SRGHãDYDQMH SUL VQLPDQMX PLMHQMD VH UDVWHUVNL UD]PDN L YHOLþLQD RWYRUD REMHNWLYD �NRMD VH PLMHQMD

LULVRYLP ]DVORQRP� þLML MH REOLN XYLMHN RNUXJDR�� Kad je izabran zaslon za snimanje, preostaje da se podesi rasterski razmak Ako je rasterski razmak pravilno RGUHÿHQ� YUK NRQLþQRJ VQRSD ]UDND NRMH SUROD]H NUR] UDVWHUVNL SUR]RUþLü SDVW üH QD IRWRJUDIVNL VORM� �9LGL VOLNX

54.).

6OLND ��� 3UROD] VYMHWOD NUR] UDVWHUVNL SUR]RUþLü Iz slike se vidi GD SRVWRMH VOLMHGHüL RGQRVL�

a = c b d

a = udaljenost od objektiva do fotografskog sloja E YHOLþLQD RWYRUD REMHNWLYD c = rasterski razmak G YHOLþLQD UDVWHUVNRJ SUR]RUþLüD� 5DVWHUVNL UD]PDN L]QRVL VYHJD QHNROLNR PLOLPHWDUD� RELþQR YDULUD RG 1 mm do 20 mm, a na reprodukcionom DSDUDWX SRVWRML SRVHEDQ XUHÿDM ]D QMHJRYR PLMHQMDQMH� 2VLP SUDYLOQRJ SRGHãDYDQMD UDVWHUVNRJ UD]PDND L ]DVORQD ]D RGUHÿHQH XYMHWH VQLPDQMD� QD IRUPLUDQMH UDVWHUVNH

WRþNLFH� V RE]LURP QD� ãWR PDQMX SHULIHULMX� ELWDQ MH L IRtografski materijal. Jasno da se radi postizanja što XMHGQDþHQLMH JXVWRüH ]DFUQMHQMD UDVWHUVNLK WRþNLFD SUL VQLPDQMX NUR] UDVWHU PRUD NRULVWLWL QDMWYUÿL SRVWRMHüL

IRWRPDWHULMDO� D WR MH OLW IRWRPDWHULMDO� 6QLPDMXüL QD QMHPX SRVWLåX VH UDVWHUVNH WRþNLFH V Palom periferijom, koje QD VYRMRM SRYUãLQL LPDMX GRYROMQR YHOLNR ]DFUQMHQMH� SD SUL NRSLUDQMX QH GROD]L GR QHåHOMHQLK SURPMHQD QMLKRYH

YHOLþLQH� 0HÿXWLP� DNR EL VH SRPRüX PLNURGHQ]LWRPHWUD PMHULOD JXVWRüD ]DFUQMHQMD WDNYLK WRþNLFD RG VUHGLQH

prema penferijL� RSHW EL VH SRND]DOR GD MH X VUHGLQL QDMYHüH ]DFUQMHQMH� D QD UXERvima manje, ali još uvijek GRYROMQR YHOLNR� 3HULIHULMD WDNYH WRþNLFH VDVYLP MH PDOD� D SR SRWUHEL PRåH VH SURFHVRP RVODEOMLYDQMD L VDVYLP

ukloniti.

�������������� �! "�#���"#�$%&��'($%ca 3RVWRMH� WUL WHRULMH R WRPH ãWR VH GRJDÿD NDG VYMHWOR X UHSURGXNFLRQRP DSDUDWX SUROD]L NUR] UDVWHU�

Teorija "kamere s rupicom" 3UHPD WRM WHRULML VYDNL UDVWHUVNL SUR]RUþLü GMHOXMH NDR �NDPHUD V UXSLcom" i projicira umanjenu sliku zaslona na fotografVNL VORM� 3UHPD WRPH� VWYRUHQH UDVWHUVNH WRþNLFH X VWYDUL VX VOLNH RWYRUD REMHNWLYD� 2YX MH WHRULMX

SRVWDYLR MRã ����� J� ,YHV L QMRPH MH SUYL SXWD VYUDüHQD SR]RUQRVW XWMHFDMD RWYRUD REMHNWLYD QD YHOLþLQX L REOLN

UDVWHUVNH WRþNLFH� 6 WLP X YH]L LVSLWLYDQL VX UD]LþLWL REOLFL ]DVORQD� Kasnijim ispitivanjima Edera i Clerc-a nisu se mogle potvrditi ove pretpostavke, jer odnos promjera rupice prema udaljenosti do ravnine u kojoj se stvara slika u "kameri s rupicom" iznosi 1:nekoliko stotina do 1:1000, a u rasterX MH RGQRV ãLULQH UDVWHUVNRJ SUR]RUþLüD SUHPD UDVWHUVNRP UD]PDNX QHJGMH L]PHÿX ���� GR ����� Teorija polusjene 2YX VX WHRULMX SRVWDYLOL ����� J� 7DOOHQW L 'ROODQG L ����� J� 'HYLOOH� 7HPHOML VH QD þLQMHQLFL GD VH VYMHWOR ãLUL

pravocrtno. Prema tome iza rDVWHUVNLK OLQLMD VWYDUDW üH VH VMHQD L SROXVMHQD� MHU MH ãLULQD UDVWHUVNLK OLQLMD PDOD VobziURP QD YHOLþLQX RWYRUD REMHNWLYD �YLGL VOLNX ����

Slika 55. Nastajanje sjene i polusjene Iz slike se vidi da je svjetlo koje se reflektira od originala i SUROD]L NUR] REMHNWLY L SRPDWUDQL SUR]RUþLü QDMYHüHJLQWHQ]LWHWD X WRþFL 0� WM� WDPR JGMH SDGD YUK NRQXVQRJ VQRSD VYMHWOD QD IRWRJUDIVNL VORM� 2G WRþNH 0 SUHPD

WRþNDPD [ L \ LQWHQ]LWHW VYMHWOD RSDGD� MHU VYMHWOR QD VYRP SXWX SUROD]L L NUR] SROXVMHQX� 8 WRþNDPD [ L \

osvjetljenost fotografskog sloja je jednaka nuli. Na slici su krugovima prikazana mjesta jednake osvijetljenosti UDVWHUVNLK WRþNLFD� W]Y� L]RIRWH� 8VOLMHG WRJD X SRSUHþQRP SUHVMHNX UDVWHUVND WRþNLFD L]JOHGDW üH NDR QD VOLFL ���

Upravo zbog ovakYH JUDÿH UDVWHUVNH WRþNLFH� RQD VH X SURFHVX MHWNDQMD �UDGL WRQVNH NRUHNFLMH� PRåH VPDQMLYDWL� 'DNOH� SUHPD RYRM WHRULML� ]DKYDOMXMXüL SROXVMHQL PRJXüH MH SRVWLüL QD IRWRJUDIVNRP VORMX YHüH LOL PDQMH

UDVWHUVNH WRþNLFH� 1SU�� DNR VH UHSURGXFLUD QHNL VYLMHWOL GLR RULJLQDOD� UHIOHNWLUDQR VYMHWOR ELW üH YHOLNRJ

LQWHQ]LWHWD SD üH GLR WRJ VYMHWOD NRML SUROD]L NUR] SROXVMHQX ELWL GRYROMQR MDN GD VWYRUL ]DFUQMHQMH� 7DNR üH VH

GRELWL YHOLND UDVWHUVND WRþNLFD� $NR MH UHIOHNWLUDQR VYMHWOR PDORJ LQWHQ]LWHWD �V WDPQH SRYUãLQH�� RQGD üH GLR NRML

SUROD]L NUR] SROXVMHQX ELWL SUHVODE GD VH VWYRUL ]DFUQMHQMH� WH üH UDVWHUVND WRþNLFD ELWL PDOHQD�

6OLND ��� 7RþNLFH X IRWRJUDIVNRP VORMX� SRSUHþQL SUHVMHN

,] RYDNYRJ JHRPHWULMVNRJ SULND]D QDVWDMDQMD UDVWHUVNH WRþNLFH NDNR SUHWSRVWDYOMD WHRULMD SROXVMHQH PRåH VH

SRVWDYLWL VOLMHGHüL PDWHPDWLþNL RGQRV�

udaljenost od objektiva do fotosloja = rasterski razmak otvor objektiva VWUDQLFD UDVWHUVNRJ SUR]RUþLüD

%XGXüL GD VX X RYRP RGQRVX WUL YHOLþLQH SR]QDWH� PRåH VH L]UDþXQDWL UDVWHUVNL UD]PDN� 0HÿXWLP� RYDNR GRELYHQ

rasterski razmak je prevelik, vidi sliku 57.

Slika 57. Ovisnost rasterskog razmaka i zaslona ,]UDþXQDWL UDVWHUski razmak -------- (NVSHULPHQWDOQR QDÿHQL UDVWHUVNL UD]PDN ,] VOLNH VH YLGL GD VX RGVWXSDQMD L]PHÿX L]UDþXQDWRJ UDVWHUVNRJ UD]PDND SUHPD JRUQMHP L]UD]X L SUDNWLþNL

SURQDÿHQRJ WR YHüD ãWR MH RWYRU REMHNWLYD PDQML L ãWR je raster finiji. Pri velikim otvorima objektiva i grubljim UDVWHULPD RYDNR L]UDþXQDWL UDVWHUVNL UD]PDN ]DGRYROMDYD� 2YR MH UDGL WRJD MHU VH VYMHWOR QH ãLUL SRWSXQR

pravocrtno, nego se jedan dio svjetla pri prolazu kroz raster ogiba. Teorija difrakcije Postavio ju je 1895. g. Levy, a kasnija ispitivanja vrše Fruwirth, Mertle, Harrison i Yule. Ova teorija uzima u obzir pojavu difrakcije svjetla na ruboYLPD UDVWHUVNLK OLQLMD� SD VH VYMHWORVW GMHORPLþQR RJLED RG VYRJ SUDYFD

širenja. Dolazi i do pojave intHUIHUHQFLMH� SD UDVWHUVND WRþNLFD QLMH MHGQROLþQR ]DFUnjena, nego ima oko jezgre VYLMHWOD L WDPQD PMHVWD� 2YDNR JUDÿHQH WRþNLFH PRJX VH YLGMHWL QD VOLFL JGMH MH UDVWHUVNL UD]PDN ELR SUHPDOHQ�

Vidi sliku 58.

6OLND ��� *UDÿD UDVWHUVNH WRþNLFH NRG UD]OLþLWLK UDVWHUVNLK UDDPDND 3R RYRM WHRULML XSUDYR RJLEDQMH VYMHWOD XWMHþH QD JUDÿX UDVWHUVNH WRþNLFH� MHU LQWHQ]LWHW CVYMHWOD NRMH MH SURPMHQLOR

SUDYDF RSDGD VD XGDOMHQRãüX RG FHQWUD� âWR MH VYMHWOR YHüHJ LQWHQ]LWHWD WR MH RJLE YHüL� =ERJ WRJD MH RVYLMHW OMHQD YHüD SRYUãLQD ILOPD� D WR ]QDþL GD üH WRþNLFD ELWL YHüD L REUQXWR� 6 RE]LURP GD VH SUL SUROD]X VYMHWOD NUR] UDVWHU UDGL R SROLNURPDWVNRP VYMHWOX� L]UDþXQDYDQMH GLIUDNFLMH VYMHWOD

vrlo je komplicirano. Eksperimentalnim ispitivanjima pokazalo se da ni MHGQD WHRULMD QH PRåH GDWL SRWSXQR REMDãQMHQMH ]D UDVW UDVWHUVNH WRþNLFH� 0HÿXWLP L] VYHJD SURL]OD]L GD VH SUL VQLPDQMX VD VWDNOHQLP UDVWHURP PRUD REUDWLWL YHOLNX SDåQMX QD UDVWHUVNL

UD]PDN L RGJRYDUDMXüL RWYRU REMHNWLYD DNR VH åHOL GRELWL RSWLPDOQD UDVWerska slika.

7.2.1.4. Rasterska slika $NR EL VQLPLOL VLYL NOLQ NUR] UDVWHU� GRELOL ELVPR UDVWHUVNL QHJDWLY þLMD EL SRMHGLQD SROMD SRYHüDQR L]JOHGDOD NDR

na slici 59. ,] RYRJD VH YLGL GD VX QD UDVWHUVNRM VOLFL UD]OLþLWL WRQRYL RULJLQDOD SULNDzani razliþLWLP YHOLþLQDPD UDVWHUVNLK

WRþNLFD�

Slika 59. Rasterske tonske vrijednosti 9HOLþLQD UDVWHUVNH WRþNLFH PRåH VH L]UD]LWL QD GYD QDþLQD� - NDR SRVWRWDN SRNULYHQRVWL MHGLQLþQH SRYUãLQH - V LQWHJUDOQRP JXVWRüRP ]DFUQMHQMD $NR VH YHOLþLQD UDVWHUVNH WRþNLFH R]QDþDYD V SRVWRWNRP SRNULYHQRVWL MHGLQLþQH SRYUãLQH� RQGD VH WL SRVWRFL

R]QDþDYDMX NDR UDVWHUVNH WRQVNH YULMHGQRVWL� 7DNR üH QSU� ��� UDVWHUVND WRQVND YULMHGQRVW �YLGL VOLNX ���

R]QDþDYDWL WDNYX YHOLþLQX UDVWHUVNLK WRþNLFD GD QMLKRYD SRYUãLQD ]DX]LPD VYHJD ��� MHGLQLþQH SRYUãLQH� ,QWHJUDOQD JXVWRüD ]DFUQMHQMD L]UDåDYD VH VOLMHGHüLP L]UD]RP�

Di = log S S - SA

Di LQWHJUDOQD JXVWRüD ]DFUQMHQMD S = ukupna površina koja se mjeri SA = površina koja je pokrivena (zacrnjena) IntegrDOQD JXVWRüD VH PMHUL GHQ]LWRPHWURP þLML SURPMHU SXNRWLQH PRUD L]QRVLWL QDMPDQMH ��� PP� D QXOD VH

podešava na prozirnim dijelovima rasterVNRJ QHJDWLYD LOL GLMDSR]LWLYD� 2GQRV LQWHJUDOQH JXVWRüH ]DFUQMHQMD L

rasterskih tonskih vrijednosti dat je u slijedHüRM WDEOLFL L GLMDJDPX Integralna Rasterska Integralna Rasterska JXVWRüD tonska JXVWRüD tonska zacrnjenja vrijednost zacrnjenja vrijednost 0,00 0 % 0,34 54 % 0,01 2 % 0,36 56% 0,02 5 % 0,38 58 % 0,03 7 % 0,40 60 % 0,04 9 % 0,42 62 % 0,05 11 % 0,44 64 % 0,06 13 % 0,46 65 % 0,07 15 % 0,48 67% 0,08 17 % 0,50 68 % 0,09 19 % 0,55 72 % 0,10 21 % 0,60 75 % 0,11 22 % 0,65 78 % 0,12 24 % 0,70 80 % 0,13 26% 0,75 82 % 0,14 28 % 0,80 84 % 0,1 S 29 % 0,85 86 % 0,16 31 % 0,90 87 % 0,17 32 % 0,95 89 % 0,18 34 % 1,00 90 % 0,19 35 % 1,10 92 % 0,20 36 % 1,20 94 % 0,22 40 % 1,30 95 % 0,24 42 % 1,40 96 % 0,26 45 % 1,50 97 % 0,28 48 % 1,70 98 % 0,30 50 % 2,00 99 %

Slika 60. Ovisnost rasterske tonske vrijednosti i integralne gustRüH ]DFUQMHQMD

Primjer: .ROLND MH LQWHJUDOQD JXVWRüD ]DFUQMHQMD� DNR MH UDVWHUVND WRQVND YULMHGQRVW ���"

Di = log S = log 100 = log 100 = 0,155 S - SA 100 – 30 70

.RQWUDVW UDVWHUVNH VOLNH L]UDåDYD VH NDR razlika maksimalne i minimalne UDVWHUVNH WRQVNH YULMHGQRVWL LOL UD]OLND PDNVLPDOQH L PLQLPDOQH LQWHJUDOQH JXVWRüH ]DFUQMHQMD� 0LQLPDOQD UDVWHUVND WRQVND YULMHGQRVW UDVWHUVNH VOLNH L]QRVL QDMþHãüH RG � GR ���� D PDNVLPDOQD ��-95%. Na kontrast rasterske sliNH PRåH VH XWMHFDWL QD YLãH QDþLQD�

7.2.1.4.1. Utjecaj rasterskog razmaka 6OLMHGHüD VOLND SULND]XMH NDNR XWMHþH UDVWHUVNL UD]PDN QD NYDOLWHWX UDVWHUVNH VOLNH� 2YGMH VH YLGH SRYHüDQH UDVWHUVNH WRþNLFH QD SRMHGLQLP SROMLPD VLYRJ NOLQD VQLPOMHQRJ X] UD]OLþLWH UDVWHUVNH

UD]PDNH� 6YL WRQRYL VLYRJ NOLQD ELW üH GREUR UHSURGXFLUDQL VDPR X] RGUHÿHQL UDVWHUVNL UD]PDN� NRML X RYRP

VOXþDMX

6OLND ��� 7RþNLFH QD VLYRP NOLQX NRML MH VQLPOMHQ V UD]OLþLWLP UDVWHUVNLP UD]PDFLPD iznosi 8 mm. Ako je rasterski razmak PDQML RG LVSUDYQRJD� WRþNLFH JXEH SUDYLODQ REOLN� MHU VH SRMDYOMXMH XWMHFDMinterferencije. Osim toga diferencijaFLMD YHOLþLQH WRüNLFD MH YUOR PDOHQD� $NR MH UDVWHUVNL UD]PDN SUHYHOLN� WDPQL WRQRYL VLYRJ NOLQD QLVX XRSüH UHSURGXFLUDQL� D X VYMHWOLP WRQRYLPD UDVWHUVND WRþNLFD MH YHüD QHJR ãWR EL WUHEDOR� Što se dešava kad je rasterski razmak pravilan prevelik ili premalen prikazuje slika 62. Ako je rasterski razmak pravilan, onda konus svjetla pada na fotografski sloj pa se dobiva slika gdje je minimalna rasterska tonska vrijednnost 10%, a maksimalna 90%. Ako konus svjetla pada ispred fotografskog sloja, na fotografski sloj pada difuzno svjetlo. Uslijed toga slika je tvrda, pa na mjestima gdje bi trebali imati minimalnu rastersku tonsku vrijednost, nema rasWHUVNH WRþNLFH� D PDNVLPDOQD UDVWHUVND WRQVND YULMHGQRVW MH

����� 8 VOXþDMX GD MH UDVWHUVNL UD]PDN SUHPDOHQ� VOLND MH PHNDQD� SD PLQLPDOQD UDVWHUVND WRQVND YULMHGQRVW

iznosi npr. 20%, a maksimalna70%.

7.2.1.4.2. Utjecaj otvora objektiva $NR VH YHOLþLQD RWYRUD REMHNWLYD PLMHQMD X] NRQVWDQWQH RVWDOH XYMHWH� RQGD VX UDVWHUVNH VOLNH UD]OLþLWH� âWR VH X

WRP VOXþDMX GRJDÿD YLGL VH QD VOLFL ��� $NR MH YHOLþLQD RWYRUD REMHNWLYD SUDYLOQR SRGHãHQD� GRELW üH VH LVSUDYQD UHSURGXNFLMD� .DG MH RWYRU REMHNWLYD

prevelik ili premalen, situacija je analogna kao kod prevelikog i premalenog rasterskog razmaka. Preveliki otvor REMHNWLYD� NDR ãWR VH YLGL� GDW üH WYUGX VOLNX� D SUHPDOHQ PHNDQX�

7.2.1.4.3. Utjecaj dodatnih ekspozicija 6YDNL UDVWHU PRåH UHSURGXFLUDWL VDPR� MHGDQ UDVSRQ JXVWRüH ]DFUQMHQMD� .RML MH WR UDVSRQ� RGUHÿXMH VH

HNVSHULPHQWDOQR ]D VYDNL UDVWHU SRVHEQR� 'D EL VH PRJOL UHSURGXFLUDWL L RULJLQDOL þLML MH UDVSRQ JXVWRüH

]DFUQMHQMD YHüL LOL PDQML RG RQRJ NRMHJ X GRWLþQLP XYMHWLPD VQLPDQMD PRåH UHSURGXFLUDWL UDVWHU� VOXåLPR VH GRGDWQLP

ekspozicijama.

Slika 62. Utjecaj rasterskog razmaka na rastersku sliku

6OLND ��� 8WMHFDM YHOLþLQH RWYRUD REMHNWLYD QD UDVWHUVNX VOLNX Osim ekspozicije koja se primjenjuje za snimanje originala kroz raster, a koja se naziva glavna ekspozicija, u VYUKX SURPMHQH NRQWUDVWD NRULVWH VH MRã GRGDWQH HNVSR]LFLMH� 7R VX SRPRüQD LOL SUHGHNVSR]LFLMD �QMHP� +LOIV-belichtung, engl. flash-exposure) i dodatna ili završna ekspozicija (njem. Nachbelichtung, engl. bumb-exposure ili no-schreen exposure). 3RPRüQD VH HNVSR]LFLMD L]YRGL X VOXþDMX DNR MH UDVSRQ JXVWRüH ]DFUQMHQMD RULJLQDOD YHüL RG UDVSRQD JXVWRüH

]DFUQMHQMD NRJD PRåH UHSURGXFLUDWL UDVWHU� $NR EL WDNDY RULJLQDO VQLPLOL VDPR VD JODYQRP HNVSR]LFLMRP� WDPQL

tonovi originala ne EL ELOL UHSURGXFLUDQL� 9LGL VOLNX ��D� 8 WRP VOXþDMX QSU� 10% rastersku tonsku vrijednost ne bi imali na najtamnijem tonu originala, nego na nekom svijetlijem tonu. 7DNDY MH QHJDWWY WYUG� 3UHPD WRPH SRPRüQD HNVSR]LFLMD� GMHOXMH X BSRGUXþMX PDOHQLK UDVWHUVkih tonskih vrijednosti rasterskog negativa.

Slika 64. a. negativ snimljen samo s glavnom ekspozicijom E� 1HJDWLY VQLPOMHQ V JODYQRP L SRPRüQRP HNVSR]LFLMRP =DYUãQD VH HNVSR]LFLMD NRULVWL DNR MH UDVSRQ JXVWRüH ]DFUQMHQMD RULJLQDOD PDQML RG UDVSRQD JXVWRüH ]DFUQMHQMD

NRJD PRåH UHSURGXFLUDWL UDVWHU� 8 WDNYRP VOXþDMX QH EL GRELOL QD QHJDWLYX PDNVLPDOQX UDVWHUVNX WRQVNX YULMHG-nost 90 ili 95%, vidi sliku 65a, nego manju, npr. 75%. Takva bi slika bila mekana. Da bi se to izbjeglo koristi se uz glavnu i završna ekspozicija. Ona djeluje na velike rasterske tonske vrijednosti rasterskog negativa u smislu QMLKRYRJ SRYHüDQMD� 3RPRüQD VH HNVSR]LFLMD SUDNWLþNL L]YRGL QD WDM QDþLQ GD VH SRPRüX SRVHEQRJ L]YRUD VYMHWOD� NRML VH VWDYL SUHG

objektiv (vidi sliku 66) kraWNR RVYLMHWOL NUR] UDVWHU� MHGQROLþQR FMHORNXSQD SRYUãLQD ILOPD� 8 VOXþDMX NDG QHPD SRVHEQRJ L]YRUD VYMHWOD� RQGD VH QD VWDWLY ]D RULJLQDO VWDYL ELMHOL LOL VLYL SDSLU L NUDWNR RVYLMHWOL� 3RPRüQD

ekspozicija iznosi svega nekoliko postotaka u odnosu na glavnu ekspoziciju. Završna ekspozicija se izvodi uz

Slika 65. a. Negativ snimljen sglavnom ekspozicijom b. Negativ snimljen uglavnom i završnom ekspozicijom

6OLND ��� 3RORåDM L]YRUD VYMHWOD NRG SRPRüQH

ekspozicije 1. Original 2. Specijalni izvor svjetla 3. Raster 4. Fotografski materijal

SRYHüDQL RWYRU REMHNWLYD VD LOL� EH] UDVWHUD X WROLNRP WUDMDQMX GD GMHOXMH VDPR X SRGUXþMX VYLMHWOLK WRQRYD

originala. , SRPRüQD L ]DYUãQD HNVSR]LFLMD PRJX VH L]YHVWL SULMH L SRVOLMH JODYQH HNVSR]LFLMH� 8NROLNR VH NRULVWL ]avršna HNVSR]LFLMD EH]� UDVWHUD� X WRP VH VOXþDMX L]YRGL QDNRQ JODYQH�

7.2.1.5. Snimanje rasterskih negativa Snimanje originala kroz stakleni raster provodi se u horizontalnim ili vertikalnim reprofotografskiin aparatima. Moderni aparati imaju iznad mXWQRJ VWDNOD VSUHPLãWH ]D UDVWHU� SD JD VH PRåH X PRPHQWX SRWUHEH PRWRUQLP

SRJRQRP VWDYLWL X SRORåDM ]D VQLPDQMH� Sve operacije koje prethode snimanju kroz raster jednake su kao i pri višetonskom snimanju, jedino se mora X]HWL X RE]LU QHNROLNRCVSHFLILþQRVWi, a to su podešavanje rasterskog razmaka i otvora objektiva.

7.2.1.5.1. Podešavanje rasterskog razmaka .DR ãWR MH YHü UHþHQR� UDVWHU VH QDOD]L X SURFHVX VQLPDQMD QD RGUHÿHQRM PDORM XGDOMHQRVWL RG IRWRJUDIVNRJ VORMD�

.ROLNL MH WDM� UD]PDN PRJXüH MH RGUHGLWL QD QHNROLNR QDþLQD� -HGDQ RG QDþLQD ]D L]UDþXQDYDQMH UDVWHUVNRJ UD]PDND ]DVQLYD VH QD PDWHPDWVNRP L]UD]X NRML SURL]OD]L L] WHRULMH

polusjene. Iskustvo je pokazalo da se dobri rezultati dobiju ukoliko je odnos

rasterski razmak širina rasterskog pr��������

7DM RGQRV YULMHGL ]D ILQH UDVWHUH� D ]D JUXEH MH ��� 3UHPD WRPH UDVWHUVNL UD]PDN MH �� LOL �� SXWD YHüL RG ãLULQH

UDVWHUVNRJ SUR]RUþLüD� âLULQD UDVWHUVNRJ SUR]RUþLüD G L]UDþXQDYD VH X PLOLPHWULPD QD VOLMHGHüL QDþLQ�

d = 10 2 · broj linija rastera

'UXJL QDþLQ ]D L]UDþXQDYDQMH UDVWHUVNRJ UD]PDND X]LPD X RE]LU YLãH WHRULMX GLIUDNFLMH� 2SWLPDOQL UDVWHUVNL

UD]PDN L]UDþXQDYD VH NRULãWHQMHP IRUPXOH�

rasterski razmak = d2

3α G ãLULQD UDVWHUVNRJ SUR]RUþLüD α YDOQD GXåLQD VYMHWOD NRMLP VH VQLPD

Slika 67. Nomogram za odredivanje rasterskog razmaka (NVSHULPHQWDOQR MH XWYUÿHQR GD VH GREUL UH]XOWDWL GRELMX DNR VH ]D DOID X]PH YULMHGQRVW ��� QP� 7UHüD MH PRJXüQRVW NRULãWHQMD QRPRJUDPD W]Y� UDVWHUVNRJ NOMXþD NRML LPD WUL RVL QD NRMLPD VX ]D RGUHÿHQL UDVWHU

naneseni mjerilo snimanja, rasterski razmak i otvor objektiva (vidi sliku 67). $NR VH OLQLMRP SRYHåH RV QD NRMRM MH QDQHVHQR PMHULOR VQLPDQMD L RV QD Nojoj je nanesen otvor objektiva, onda ta OLQLMD VLMHþH VUHGQMX RV SD VH QD QMRM SURþLWD UDVWHUVNL UD]PDN� =D VYDNX ILQRüX UDVWHUD SRVWRML SRVHEDQ QRPRJUDP�

7.2.1.5.2. Podešavanje otvora objektiva Otvor objektiva potrebno je podešavati iz dva razloga. PUL VQLPDQMX NUR] UDVWHU PRåH VH UDGLWL WDNR GD MH

UDVWHUVNL UD]PDN NRQVWDQWDQ� D PLMHQMD VH RWYRU REMHNWLYD� ,OL� SDN� WUHED PLMHQMDWL RWYRU REMHNWLYD DNR VH åHOL

VQLPDWL V LVWLP YUHPHQRP� ]D UD]OLþLWD PMHULOD UHSURGXNFLMH� ãWR MH ãWR MHGQDNR� NDR L X YLãHtonskom snimanju, tj. ]DVORQ VH SRGHãDYD SUHPD QD DSDUDWX SRVWRMHüRM VNDOL HNYLYDOHQWQLK ]DVORQD� $NR VH SDN åHOL UDGLWL SUL UD]OLþLWLP PMHULOLPD UHSURGXNFLMH VD NRQVWDQWnim rasterskim razmakom, onda se za L]UDþXQDYDQMH RGJRYDUDMXüHJ RWYRUD REMHNWLYD NRULsti odnos: promjer otvora objektiva = 1 1 udaljenost od objektiva do fotomaterijala 64 ili 90 S RE]LURP GD VH RWYRU REMHNWLYD UHJXOLUD ]DVORQRP� ]D L]UDþXQDYDQMH SRWUHEQRJ ]DVORQD YULMHGL SUHPD WRPH

VOLMHGHüL L]UD]

d = 1 ili 1 · ( 1 + 1 ) 64 90 m d = broj zaslona m = mjerilo reprodukcije 2PMHU �� LOL �� NRULVWL VH MHGQDNR NDR L ]D L]UDþXQDYDQMH UDVWHUVNRJ UD]PDND� 2WYRU REMHNWLYD PRåH VH L]UDþXQDWL L L] QRPRJUDPD NDR ãWR VH YLGL QD slici 68.

6OLND ��� 1RPRJUDP ]D RGUHGLYDQMH YHOLþLQH RWYRUD REMHNWLYD

7.2.1.5.���)#"*%+�! "�,'-./!'��%�#"0#').$1% "�#���"#� 3ULMH XSRWUHEH WUHED VYDNRP UDVWHUX RGUHGLWL UDVSRQ JXVWRüH ]DFUQMHQMD NRML RQ PRåH UHSURGXFLUDWL� 7R VH UDGL

snimanjem sivog klina kroz rasteru mjerilu 1:1 i pod ostalim uvjetima u kojima se dalje snima i oEUDÿXMH� 2YR MH YHRPD YDåDQ SRGDWDN� MHU R QMHPX RYLVL NDNR üH VH GDOMH HNVSRnirati. $NR MH QDLPH UDVSRQ JXVWRüH ]DFUQMHQMD RULJLQDOD NRML VH VQLPD YHüL RG UDVSRQD JXVWRüH ]DFUQMHQMD NRJD PRåH

reproducirati raster uz glavnu ekspoziciju potrebno je koristLWL L SRPRüQX� 8 VOXþDMX GD MH UDVSRQ JXVWRüH ]DFU QMHQMD RULJLQDOD PDQML RG UDVSRQD JXVWRüH ]DFUQMHQMD NRJD PRåH UHSURGXFLUDWL UDVWHU SRWUHEQR MH X] JODYQX

ekspoziciju koristiti i završnu.

7.2.1.6. Krivlja rasterskog negativa i dijapozitiva ReprodukcLMD WRQRYD X UDVWHUVNRP QHJDWLYX QDMEROMH VH PRåH SULND]DWL X NRRUGLQDWQRP VLVWHPX QDQRãHQMHP

LQWHJUDOQH JXVWRüH ]DFUQMHQMD UDVWHUVNRJ QHJDWLYD X RYLVQRVWL R JXVWRüDPD ]DFUQMHQMD RULJLQDOD �YLGL VOLNX ����

Slika 69. a. Krivulja višetonskog negativa b. Krivulja rasterskog negativa ,] NULYXOMD MH YLGOMLYR GD VX QD UDVWHUVNRP QHJDWLYX WRQRYL GUXNþLMH UDVSRUHÿHQL QHJR QD YLãHWRQVNRP� 'RN EL

LGHDOQL YLãHWRQVNL QHJDWLY ELR SUHGVWDYOMHQ SUDYFHP NRML OHåL SRG NXWHP RG ���� GRWOH MH LGHDODQ UDVWHUVNL QHJDWLY

SUHPD LVWUDåLYDQMLPD +DUULVRQD SUHGVWDYOMHQ NULYXOMRP� NRMD MH SR QMHPX GRELOD LPH +DUULVRQRYD NULYXOMD� Iz krivulje b vidi se da su na takvom rasterskom negative tamni tonovi originala vrlo mekano reproducirani, a svijetli vrlo tvrdo. Zbog toga su srednji tonovi znatno svjetlije reproducirani nego u višetonskoj reprodukciji.U VOLMHGHüRM WDEOLFL GDWL VX SRGDFL ]D NRQVWUXNFLMX +DUULVRQRYH NULYXOMH� Rasterski Rasterski Original negativ Original negativ 0,03 0,30 0,68 0,04 0,75 0,35 0,61 0,05 1,62 0,40 0,54 0,06 1,52 0,50 0,44 0,07 1,44 0,60 0,36 0,08 1,38 0,70 0,31 0,09 1,32 0,80 0,25 0,10 1,27 0,90 0,21 0,11 1,23 1,00 0,17 0,13 1,13 1,10 0,14 0,15 1,04 1,20 0,12 0,17 0,98 1,30 0,10 0,20 0,89 1,40 0,07 0,25 0,77 1,45 0,06 Nasuprot tome idealan rasterski dijapozitiv predstavljen je pravcem, jer treba postojati SURSRUFLRQDOLWHW L]PHÿXtonova originala i tonova rasterskog dijapozitiva (vidi sliku 70).

Slika 70. Idealni rasterski dijapozitiv

7.2.2. Kontaktni rasteri 2VLP VWDNOHQRJ SRVWRML L NRQWDNWQL UDVWHU� NRML VH SR JUDÿL L PDWHULMDOX L] NRMHJ MH L]UDÿHn bitno razlikuje od VWDNOHQRJ UDVWHUD� .RQWDNWQL UDVWHU QHPD UDVWHUVNH OLQLMH QHJR LPD WRþNLFH �YLGL VOLNX ��� þLMD JXVWRüD ]DFUQMHQMD

QLMH MHGQDND� QHJR MH WRþNLFD X FHQWUX QDMYLãH ]DFUQMHQD� D SUHPD NUDMX ]DFUQMHQMD RSDGD �YLGL VOLNX ����

6OLND ��� .RQWDNWQL UDVWHU 6OLND ��� 7RþNLFH NRQWDNWQRJ UDVWHUD ,]UDÿHQ MH VQLPDQMHP NUR] VWDNOHQL UDVWHU QD IRWRPDWHULMDOX ]D YLãHWRQske slike tako GD WRþNLFH LPDMX RNR ���UDVWHUVNX WRQVNX YULMHGQRVW� 8 QRYLMH YULMHPH NRQWDNWQL VH UDVWHU SURL]YRGL X VSHFLMDOQRP XUHÿDMX VQLPDQMHP

VYDNH WRþNLFH SRVHEQR� .RQWDNWQLP VH UDVWHULPD� NDR ãWR NDåH LPH� VQLPD WDNR GD VX IRWRPDWHULMDO L UDVWHU þYUVWR SULOMXEOMeni jedan na GUXJL� 1D VOLFL �� VH YLGL SRORåDM NRQWDNWQRJ UDVWHUD X KRUL]RQWDOQRP L NRQWDNWQRP DSDUDWX L DSDUDWX ]D

SRYHüDQMH� 8VOLMHG WRJD QHPD RJLED VYMHWOD� SD VX UDVWHUVNH WRþNLFH RãWUH WH VX GHWDOML EROMH UHSURGXFLUDQL� 'D EL

NRQWDNW ELR EROML VOXåH YDNXXP XUHÿDML QD NDPHUL� NRQWDNWQRP DSDUDWX LOL DSDUDWX ]D SRYHüDYDQMH� )RWRJUDIVNL

sloj kontaktnog rastera okrenut je pri snimanju prema sloju filma na koji se snima. I ovi se rasteri karakteriziraju EURMHP OLQLMD�FP� SUHPGD XRSüH OLQLMD

Slika 73. PRORåDM NRQWDNWQRJ UDVWHUD NRG VQLPDQMD

a. U horizontalnom aparatu b. 8 DSDUDWX ]D SRYHüDYDQMH c. U kontaktnom aparatu

nemaju. Tu se misli na broj linija staklenog rastera kroz koji je snimljen kontaktni raster. 3UL VQLPDQMX NUR] NRQWDNWQL UDVWHU UD]OLþLWH YHOLþLQH UDVWHUVNLK WRþNLFD QDVWDMX QD QDþLQ NRML MH SULND]DQ QD VOLFL

74. 7DPQL WRQ GDMH PDOL LQWHQ]LWHW UHIOHNWLUDQRJ LOL SURSXãWHQRJ VYMHWOD� SD MH NROLþLQD VYMHWOD NRMD SDGD QD

fotografski sloj dovoljna da se stvori zacrnjenje samo iza prozirnih mjesta na kontaktnom rasteru. Uslijed toga rasterVND üH WRþNLFD ELWL PDOD� 1HNL VUHGQML WRQ UHIOHNWLUD LOL SURSXãWD VYMHWOR YHüHJ LQWHQ]LWHWD� SD MH NROLþLQD

VYMHWOD WDNYD GD VWYDUD ]DFUQMHQMH QH VDPR L]D SUR]LUQLK PMHVWD� QHJR L QD GLMHOX JGMH WRþNLFD UDVWHUD LPD malo ]DFUQMHQMH� 1D VOLFL VWYRUHQD UDVWHUVND WRþNLFD ELW üH QD WRP PMHVWX YHüD� 6YLMHWOD PMHVWD RULJLQDOD GDMX VYMHWOR

WDNYRJ LQWHQ]LWHWD GD WRþNLFD ELYD ]QDWQR YHüD� MHU RVWDMX SUR]LUQD VDPR RQD PMHVWD NRMD VH QDOD]H L]D FHQWUD

WRþNLFD NRQWDNWQRJ UDVWHUD� 1D WDM VH QDþLQ NRQWDNWQLP UDVWHURP SRVWLåX WRþNLFH UD]OLþLWLK YHOLþLQD�

6OLND ��� 1DVWDMDQMH UDVWHUVNLK WRþNLFD NRG SULPMHQH NRQWDNWQRJ UDVWHUD

1. Original 2. Kontaktni raster 3. Slika

6OLND ��� 8WMHFDM UD]OLþLWR JUDÿHQLK UDVWHUVNLK WRþNLFD

kontaktnih rastera na reprodukciju tonova

1. Reprodukcija tonova kod univerzalnog kontaktnog rastera

2. Reprodukcija tonova kod pozitivskog kontaktnog rastera

3. Reprodukcija tonova kod negativskog kontaktnog rastera

.RQWDNWQL VH UDVWHUL PHÿXVREQR UD]OLNXMX SR ERML

WRþNLFD L SR QMLKRYRM JUDÿL� 3UHPD ERML LPD LK

purpurnih i sivih. Purpurni kontaktni rasteri koriste se VDPR X VOXþDMX VQLPDQMD FUQR-bijelih originala, dok se VLYL PRJX NRULVWLWL XQLYHU]DOQR� 3UHPD JUDÿL WRþNLFH

ima ih univerzalnih, pozitivskih i negativskih. ReprRGXNFLMD WRQRYD SUL VQLPDQMX NUR] NRQWDNWQL UDVWHU RYLVL RVLP R HNVSR]LFLML L R WRPH NDNYD MH JXVWRüD

]DFUQMHQMD X FHQWUX WRþNLFD QD UDVWHUX� NDR L R QMLKRYRM JUDÿL WM� NDNYD MH UD]OLND X JXVWRüL L]PHGX FHQWUD WRþNLFH L

prozirnog mjesta kao i kakav je obliN �ERNRYD� WRþNLFH WM� NDNR SDGD ]DFUnjenje od centra prema kraju. Upravo ]ERJ WRJD L]UDÿHQL VX L SRVHEQL UDVWHUL ]D L]UDGX UDVWHUVNLK SR]LWLYD� W]Y� SR]LWLYVNL UDVWHUL� D SRVHEQR UDVWHUL ]D

izradu rasterskih negativa, negativski rasteri. .DNR UD]OLþLWR JUDÿHQH UDVWHUVNH WRþNLFH XWLþX QD UHSURGXNFLMX WRQRYD YLGL VH L] VOLNH �� .RULãWHQMHP

QHJDWLYVNRJ NRQWDNWQRJ UDVWHUD SRVWLåH VH UDVWHUVNL QHJDWLY N aL RGJRYDUD +DUULVRQ-ovoj krivulji, a upotrebom pozitivVNRJ UDVWHUD GRELYD VH RGJRYDUDMXüL UDVWHUVNL GLMDSRzitiv. Na slici 7b prikazane su krivulje rastersko negativa snimljene kroz univerzalni, pozitivski i negativski kontaktni raster.

Slika 76. Krlvulje rasterskih negativa

1. S pozitivskim rasterom 2. S univerzalnim rasterom 3. S negativskim rasterom

7.2.2.1. Promjena kontrasta pri snimanju kontaktnim rasterom 6YDNL NRQWDNWQL UDVWHU� NDR L VWDNOHQL� PRåH UHSURGXFLUDWL RGUHÿHQL UDVSRQ JXVWRüH ]DFUQMHQMD�� 3UL XSRWUHEL VLYLK NRQWDNWQLK UDVWHUD SURPMHQD NRQWUDVWD SRVWLåH VH QD LVWL QDþLQ NDR L NRG VWDNOHQLK� WM�

NRULãWHQMHP SRPRüQH L ]DYUãQH HNVSR]LFLMH� =D SRPRüQX ekspoziciju koristi se specijalni izvor svjetla koji se nalazi u tamnoj komori (vidi sliku 77).

6OLND ��� 3RORåDM L]YRUD VYMHWOD ]D SRPRüQX HNVSR]LFLMX 1D WUåLãWX LPD L VLYLK NRQWDNWQLK UDVWHUD NRMLPD MH UD]OLþLWD PDNVLPDOQD

JXVWRüD UDVWHUVNH WRþNLFH XVOLMHG þHJD PRJX UHSURGXFLUDWL UD]OLþLWH UDVSRQH

JXVWRüH ]DFUQMHQMD� 2ELþQR VH L]UDÿXMX X WUL YDULMDQWH� WDNR GD PRJX UHSUR-GXFLUDWL UDVSRQH JXVWRüH ]DFUQMHQMD QSU� ���� ���� L ���� 1R WDNYL VH UDVWHUL

UMHÿH XSRWUHEOMDYDMX� MHU VH QD WDM QDþLQ ]QDWQR SRYHüDYD EURM SRWUHEQLK

rastera. Pri snimanju purpurnim kontaktnim rasterima za promjenu kontrasta XSRWUHEOMDYDMX VH ILOWHUL� þLPH VH PLMHQMD JXVWRüD RERMHQMD UDVWHUVNLK

WRþNLFD� D WLPH L UDVSRQ JXVWRüH ]DFUQMHQMD NRJD PRåH UDVWHU UHSURGXFLUDWL�

.RULVWH VH åXWL L UXåLþDVWL ILOWHUL UD]OLþLWLK JXVWRüD� 8SRWUHERP UXåLþDVWLK

ILOWHUD JXVWRüD WRþNLFD QD UDVWHUX VH VPDQMXMH� D NRULãWHQMHP åXWLK VH

SRYHüDYD �YLGL VOLNX ����

Slika 78.

1. 3UHVMHN NUR] WRþNLFH X] XSRWUHEX

bijelog svjetla 2. 3UHVMHN NUR] WRþNLFH X] XSRWUHEX Lutog

svjetla 3. 3UHVMHN NUR] WRþNLFH X] XSRWUHEX

UXåLüDVWRJ VYMHWOD

3UHPD WRPH åXWL ILOWHUL NRULVWLW üH VH DNR MH UDVSRQ JXVWRüH ]DFUQMHQMD RULJLQDOD YHüL RG UDVSRQD JXVWRüH

]DFUQMHQMD NRJD PRåH UHSURGXFLUDWL UDVWHU� D SXUSXUQL ILOWHUL X REUQXWRP VOXþDMX. Za ta se snimanja koriste tzv. && ILOWHUL D QLKRYD VH JXVWRüD RGUHÿXMH L] UD]OLNH UDVSRQD JXVWRüH ]DFUQMHQMD RULJLQDOD L UDVSRQD JXVWRüH

]DFUQMHQMD NRJD PRåH UHSURGXFLUDWL UDVWHU� 1D SURPMHQH NRQWUDVWD PRåH VH X L]YMHVQRM PMHUL GMHORYDWL L QDþLQRP UD]YLMDQMD� DOL VDPR X VOXþDMX DNR VH

UD]YLMD X WDYL� %XGXüL GD VH GDQDV UDGL JRWRYR LVNOMXþLYR X VWURMHYLPD ]D UD]YLMDQMH� WD PRJXüQRVW RWSDGD� ,] VYHJD QDSULMHG UHþHQRJ SURL]OD]L GD NRQWDNWQL UDVWHU LPD YHOLNH SUHGQRVWL SUHG VWDNOHQLP� SD VH� GDQDV JRWRYR

isklMXþLYR NRULVWL� 8 SULPMHQL NRQWDNWQLK UDVWHUD SRVWRMH VOLMHGHüH SUHGQRVWL� - QHPD UDVWHUVNRJ UD]PDND� SD VH QH PRUD L]UDþXQDYDWL UDVWHUVNL UD]PDN� D QH PRåH VH QL SRJULMHãLWL� 2VLP WRJD

QHPD RJLED VYMHWOD SD VX WRþNLFH RãWULMH� ãWR SULGRQRVL EROMRM UHSUodukciji finih detalja. - bolja je reprodukcija tonova, jer postoji negativski i pozitivski kontaktni raster. - PRåH VH VQLPDWL VD VYDNLP ]DVORQRP� - HNVSR]LFLMD MH NUDüD� MHU NRQWDNWQL UDVWHU SURSXãWD SULEOLåQR ��� VYMHWOD� - YHüH VX PRJXüQRVWL SURPMHQH Nontrasta. - relativno je jeftin. /RãD PX MH VWUDQD GD VH ODNR RãWHWL� SD PX MH YLMHN WUDMDQMD NUDüL�

�����������23%(%�%�$'!��$�!%�#���"#% 2VLP NRQWDNWQLK UDVWHUD V RNUXJORP WRþNRP SRVWRMH L UDVWHUL VD HOLSWLþQRP WRþNRP� 2QL GDMX EROMH UHSURGXNFLMH

tonova, koji su blizu 50% rasterVNRM WRQVNRM YULMHGQRVWL� 'RN VX NRG ��� L YHüLK UDVWHUVNLK WRQVNLK YULMHGnosti WRþNLFH SRYH]DQH� NRG PDQMLK UDVWHUVNLK WRQVNLK YULMHGQRVWL WRþNLFH VWRMH VORERGQR� QLVX SRYH]DQH� 2YDM SULMHOD]

od povezanih na nepovezane djelXMH QD UHSURGXNFLML SULOLþQR XRþOMLYR� MHU VH UDGL R VUHGQMLP WRQRYLPD� 'D EL VH

WR XEODåLOR L GD WDM SULMHODå QH EL ELR� WDNR QDJDR� NRULVWL VH HOLSWLþQL UDVWHU X NRMHP UDVWHUVNH WRþNLFH RVWDMX

povezane na dva vrha i u nešto manjim rasterskim tonskim vrijednostima od 50% (vidi slike 79 i 80).

Slika 79. Tonovi reproducirani 6OLND ��� 7RQRYL UHSURGXFLUDQL NUR] UDVWHU V RNUXJOLP NUR] UDVWHU V HOLSWLþQLP WRþNLFDPD WRþNLFDPD

3RVWRMH L NRQWDNWQL UDVWHUL NRML XRSüH QHPDMX WRþkice nego npr. linije, valovite linije, nepravilna zrna, NRQFHQWULþQH NUXJRYH LWG� 2QL VH XSRWUHEOMDvaju za specijalne efekte, najviše u reklamne svrhe (vidi sliku 81). Postoje i neki specijalni rasteri, kao Alton-Gradar koji je kombinacija staklenog i kontaktnog rastera. On je zapravo stakleni raster s prozirnim purpurnim linijama. Na, mjestima gdje se ove linije sijeku nastaju tamnija PMHVWD� 0HÿXWLP� OLQLMH QD REDGYLMH VWDNOHQH SORþH QHPDMX LVWX JXVWRüX� SD QD WDM QDþLQ QDVWDMX ODJDQR HOLSWLþQH

WRþNH �YLGL VOLNX ���� 1MLPH VH SURPMHQD� NRQWUDVWD PRåH SRVWL]DWL WDNRÿHU SRPRüX ILOWHUD� 3RVWRML QHJDWLYVNL L

pozitivski Alton-Gradar raster. Reprodukcija tonova je sa njime nešto bolja; jer se bez dodatnih osvjetljavanja SRVWLåH� QHJDWLY NRML RGJRYDUD +DUULVRQ-RYRM NULYXOML� 2YDM VH UDVWHU PRåH NRULVWLWL VDPR NRG VQLPDQMD FUQR-bijelih originala.

Slika 81.

a. Zrnati b. .RQFHQWULþQL NUXJRYL c. Valovite linije d. Vertikalne linije

Slika 82. Alton-Grader raster 6YL VH NRQWDNWQL UDVWHUL L]UDÿXMX X IRUPDWLPD UD]OLþLWLK YHOLþLQD� QSU� �� [ �� FP� D VQLPOMHQL VX WDNR GD LP

WRþNLFH OHåH SRG NXWHP RG ����

7.2.2.3. Bakrotisni raster 2VLP NRQYHQFLRQDOQRJ UDVWHUD NRML VH NRULVWL X EDNURWLVNX L þLMD MH XORJD UDQLMH REMDãQMHQD� NRULVWL VH L MHGDQ

drugi tzv. raster za autotipijski bakrotisak. Na slici 83 vidi se takav pozitivski i negativski raster. 2Q RPRJXüXMH GRELYDQMH UDVWHUVNH VOLNH UD]OLþLWRP YHOLþLQRP WRþDND L]PHÿX NRMLK VH QDOD]L PUHåD UXERYD NRMD

LK RGMHOMXMH� 1D WDM VH QDþLQ MHWNDQMHP GRELYDMX WLVNDMXüL HOHPHQWL LVWH GXELQH DOL UD]OLþLWH YHOLþLQH�

Slika 83. Raster za autotipijski bakrotisak a. negativski b. pozitivski

7.2.3. Film s ukopiranim rasterom 7R MH ILOP QD NRML VH VQLPDQMHP QHNRJ RULJLQDOD GRELYD UDVWHUVNL QHJDWLY EH] XSRWUHEH UDVWHUD� 7DM MH ILOP YHü u WYRUQLFL WDNR L]UDÿHQ GD LPD PMHVWD YHüH L PDQMH RVMHWOMLYRVWL� WH VH þLQL NDR GD MH X QMHPX YHü XNRSLUDQ UDVWHU�

7.3. TEHNOLOŠKI PROCES IZRADE RASTERSKIH NEGATIVA I DIJAPOZITIVA Da bi se u visokom, plošnom i sitotisku mogli reproducirati tonovi potrebno je u procesu reprodukcije izraditi RGJRYDUDMXüX UDVWHUVNX VOLNX� =D L]UDGX UDVWHUVNH VOLNH SRVWRMH GYLMH PHWRGH� GLUHNWQD L LQGLUHNWQD� Direktnom se metodom original snima kroz raster i dobiva se rasterski negativ. Takav se rasterski negativ L]UDÿXMH X RGJRYDUDMXüRM YHOLþLQL� D WRQRYL QD QMHPX PRUDMX ELWL UHSURGXFLUDQL NDNR ]DKWLMHYD RGUHÿHQD WHKQLND

WLVND� 8NROLNR MH SRWUHEQR RG QMHJD VH NRSLUDQMHP PRåH L]UDGLWL UDVWHUVNL GLMDSRzitiv. Na takvom rasterskom GLMDSR]LWLYX UDVWHUVNH VH WRþNLFH QH PRJX VPDQMLYDWL� SD VH QD QMHPX QH PRåH L]YRGLWL WRQVND NRUHNFLMD� =DWR VH

rasWHUVNL GLMDSR]LWLY YUOR ULMHWNR L]UDÿXMH QD RYDM QDþLQ� 3R LQGLUHNWQRM PHWRGL VH RG RULJLQDOD QDMSULMH VQLPD YLãHWRQVNL QHJDWLY� NRML PRåH DOL L QH PRUD LPDWL NRQDþQL

format. Na njemu sH PRJX L]YHVWL UD]OLþLWH WRQVNH NRUHNFLMH� D ]DWLP VH L] QMHJD L]UDÿXMH UDVWHUVNL GLMDSR]LWLY�

7DNDY UDVWHUVNL GLMDSR]LWLY LPD UDVWHUVNH WRþNLFH NRMH VX WDNR JUDÿHQH GD VH X SURFHVX WRQVNH NRUHNFLMH PRåH

PLMHQMDWL QMLKRYD YHOLþLQD� 3UL L]UDGL UDVWHUskog dLMDSR]LWLYD PRåH VH PLMHQMDWL L PMHULOR UHSURGXNFLMH� 3RVWRML L

PRJXünost da se od višetonskog negativa izradi višetonski dijapozitiv, a od njega se snimanjem kroz raster dobiva rasterski negativ. .DR ãWR MH YHü SULMH UHþHQR� GDQDV VH XJODYQRP UDGL V NRQWDNWQLP UDVWHULPD� SD üH VH SUL GLUHNWQRP LOL

indirektnom postupku koristiti za izradu rasterskog n gatua, negativski kontaktni raster, a za izradu rasterskog dijapozitiva, pozitivski kontaktni raster. Prije upotrebe treba upoznati svaki kontaktni raster s RE]LURP QD UDVSRQ JXVWRüH ]DFUQMHQMD NRML PRåH

UHSURGXFLUDWL� NDR L V RE]LURP QD QDþLQ UHSURGXNFLMH WRQRYD� .DNR MH WR RYLVQR R DSDUDWX NRML VH NRULVWL ]D

VQLPDQMH� R UDVSUãDYDQMX VYMHWOD X DSDUDWX NDR L WHKQLFL UD]YLMDQMD� SRWUHEQR MH L]UDGLWL RGJRYDUDMXüi test pod normalnim uvjetima reprodukcije. 7DM VH WHVW VDVWRML X VQLPDQMX VLYRJ NOLQD ãWR RPRJXüXMH GD VH GRELMH NULYXOMD UDVWHUVNH UHSURGXNFLMH� 1D WRM MH

NULYXOML SULND]DQD RYLVQRVW UDVWHUVNLK WRQVNLK YULMHGQRVWL R JXVWRüDPD ]DFUQMHQMD QD RULJLQDOX� ,] ovakve se NULYXOMH PRåH XQDSULMHG RGUHGLWL NDNYX üH UDVWHUVNX WRQVNX YULMHGQRVW QD UDVWHUVNRP QHJDWLYX LOL GLMDSR]LWLYX

LPDWL RGUHÿHQD JXVWRüD ]DFUQMHQMD V RULJLQDOD LOL YLãHWRQVNRJ QHJDWLYD� Pri izradi rasterskog negativa kroz sivi kontaktni raster razlikH X UDVSRQX JXVWRüH ]DFUQMHQMD UD]OLþLWLK RULJLQDODNRPSHQ]LUDMX VH SRPRüQRP L ]DYUãQRP HNVSR]LFLMRP� =DYUãQD VH HNVSR]LFLMD RELþQR L]YRGL EH] UDVWHUD� .DGD MH ]D RGUHÿHQH XYMHWH VQLPDQMD X] RGUHÿHQL UDVWHU L]UDþXQDWD SRPRüQD L JODYQD HNVSR]LFLMD ]D RGUHÿeni RULJLQDO� WDGD VH SUHPD VOLMHGHüLP L]UD]LPD PRJX L]UDþXQDWL L]QRVL WLK HNVSR]LFLMD SUL VQLPDQMX GUXJLK RULJLQDOD

VD UD]OLþLWLP PDNVLPDOQLP JXVWRüDPD ]DFUQMHQMD� =D L]UDþXQDYDQMH SRPRüQH HNVSR]LFLMH YULMHGL�

F = Fb [1 - antilog (∆Dr - ∆Do)]

F = nova pRPRüQD HNVSR]LFLMD Fb RVQRYQD SRPRüQD HNVSR]LFLMD ∆Dr UDVSRQ JXVWRüH ]DFUQMHQMD NRJD PRåH UHSURGXFLUDWL UDVWHU ∆Do UDVSRQ JXVWRüH ]DFUQMHQMD RULJLQDOD ]D þLMH VH VQLPDQMH L]UDþXQDYD ) Za glavnu ekspoziciju vrijedi izraz

log G = log Go + D1 min - Do min log G = log nove glavne ekspozicije log Go = log glavne ekspozicije uz Do min D1 min PLQLPDOQD JXVWRüD ]DFUQMHQMD QD QRYRP RULJLQDOX Do min PLQLPDOQD JXVWRüD ]DFUQMHQMD QD RULJLQDOX ]D NRML MH L]UDþXQDWD JODYQD HNVSR]LFLMD *o Primjer: SnimOMHQ MH RULJLQDO þLMH MH 'min~0,05 i Dmaks ���� NUR] UDVWHU NRML PRåH UHSURGXFLUDWL UDVSRQ JXVWRüH ]DFUQMHQMD

���� RVQRYQD SRPRüQD HNVSR]LFLMD MH �� VHNXQGL� *ODYQD MH HNVSR]LFLMD L]QRVLOD ��� LPSXOVD� D SRPRüQD HNVSR-zicija 12 sekundi. Kroz isti raster treba snimiti drugi original sa Dmin 0,08 Dmaks ����� .ROLND üH ELWL JODYQD L SRPRüQD HNVSR]LFLD ]D WDM VOXþDM" Glavna ekspozicija: log G = log Go + D1min - Domin

log G = 2 + 0,08 - 0,05 G = 107 impulsa 3RPRüQD HNVSR]LFLMD� F = Fb [1-antilog(∆Dr - ∆Do)] F = 60 [1 antilog (1,3 -1,9)] F = 60 [1 - 0,2512] F = 45 sek. 3UL NRULãWHQMX SXUSXUQRJ UDVWHUD UD]OLNH X UDVSRQX JXVWRüH ]DFUQMHQMD NRPSHQ]LUDMX VH VSHFLMDOQLP ]D WR

L]UDÿHQLP åXWLP L SXUSXUQLP ILOWHULPD þLMD JXVWRüD YDULUD RG ���� GR ����� 2]QDþXMX VH Va dvostrukim brojem od VYRMH JXVWRüH� QSU� åXWL ILOWHU NRML LPD JXVWRüX ���� R]QDþXMH VH VD && <�� LOL QSU� SXUSXUQL ILOWHU JXVWRüH ����

R]QDþXMH VH && 0��� $NR MH UD]OLND L]PHÿX JXVWRüH ]DFUQMHQMD RULJLQDOD L JXVWRüH ]DFUQMHQMD NRML UDVWHU PRåH UHSURGXFLUati pozitivna, RQGD VH NRULVWL åXWL ILOWHU XSUDYR RQH JXVWRüH NROLNR L]QRVL WD UD]OLND� $NR MH UD]OLND QHJDWLYQD� RQGD VH NRULVWL

UXåLþDVWL ILOWHU þLMD MH JXVWRüD MHGQDND UD]OLFL SULMH VSRPHQXWLK JXVWRüD� Svaki je rasterski negativ ili dijapozitiv karakteriziran minimalnom, maksimalnom i srednjom rasterskom WRQVNRP YULMHGQRãüX� 0LQLPDOQD UDVWHUVND WRQVND YULMHGQRVW QD UDVWHUVNRP QHJDWLYX WUHED ELWL QD RQRP PMHVWX

JGMH RULJLQDO LPD QDMYHüX JXVWRüX� D PDNVLPDOQD UDVWHUVND WRQVND YULMHGQRVW� WDPR JGMH MH QDMVYjetlije mjesto na originalu. U rasterskom dijapozitivu je obrnuto. Najmanju rastersku tonsku vrijednost mora imati tamo gdje je QD RULJLQDOX QDMPDQMD JXVWRüD� D PDNVLPDOQX UDVWHUVNX WRQVNX YULMHGQRVW JGMH MH QD RULJLQDOX QDMYHüD JXVWRüD�

7.4. TEHNOLOŠKI PROCES IZRADE VIŠETONSKIH NEGATIVA I DIJAPOZITIVA Za indirektnu reprodukciju višetonskih originala u visokom i plošnom tisku, kao i za reprodukciju u dubokom tisku potrebno je najprije izraditi višetonski negativ. Da bi se izradio kvalitetan višetonski negativ treba ga snimiti na odgoYDUDMXüHP IRWRPDWHULMDOX X] RGJRYDUDMXüX

ekspoziciju i razvijanje. Višetonski negativ se snima na fotomaterijalu iz druge grupe tj. grupe "normalnih". .RML üH VH IRWRPDWHULMDO L] WH JUXSH X]HWL RYLVL R RULJLQDOX L NRQWUDVWX QHJDWLYD NRML VH åHOL SRVWLüL� 1D WDM VH QDþLQ

PRåH L]UDþXQDWL JDPD� SRPRüX NRMH VH L] NDWDORJD SURQDÿH RGJRYDUDMXüL IRWRPDWHULMDO� Karakteristike višetonskog negativa najbolje je prikazati u koordinatnom sustavu gdje je na apscisnu os QDQHVHQD JXVWRüD ]DFUQMHQMD RULJLQDOD� D QD RUGLQDWQX JXVWRüD ]DFUQMHQMD QHJDWLYD� 7DNYD VH NULYXOMD QD]LYD

NULYXOMD UHSURGXNFLMH WRQRYD� D VOLþQD MH NDUDNWHULVWLþQRM NULYXOML IRWRJUDIVNRJ PDWHrijala (vidi slike 84 i 85). Razlika je u tome što je u krivulji reprodukcije tonova na apscisnoj osi nanesena Dorig� D X NDUDNWHULVWLþQRM

krivulji log E. Dorig PRåH ELWL QDQHVHQD V OLMHYD X GHVQR NDR QD VOLFL ��� 8 WRP VH VOXþDMX GRELMH ODWHUDOQR

inverzna

Slika 84. Krivulja reprodukcije tonova Slika 85. Krivulja reprodukcije tonova NULYXOMD V RE]LURP QD NDUDNWHULVWLþQX NULYXOMX IRWRPDWHULMDOD� 0RåH ELWL QDQHVHQD L RG GHVQD X OLMHYR� ãWR MH

XRELþDMHQLML QDþLQ SULND]LYDQMD �VOLND ���� 'UXJD UD]OLND L]PHÿX NDUDNWHULVWLþQH NULYXOMH i krivulje reprodukcije WRQRYD MH X WRPH ãWR ]DGQMD XNOMXþXMH L HIHNW UDVSUãDYDQMD VYMHWOD X NDPHUL� 5DVSRQ JXVWRüH ]DFUQMHQMD YLãHWRQVNRJ QHJDWLYD RELþQR OHåL L]PHÿX ��� L ���� ]DYLVQR R SRVWXSNX ]D NRML VH

L]UDÿXMH� 7UHED SURQDüL RGJRYDUDMXüX NRPELQDFLMX RVYMHWOMDYDQMD L UD]YLMDQMD V NRMRP VH WDM åHOMHQL UDVSRQ PRåH

SRVWLüL QD RGJRYDUDMXüHP IRWRPDWHULMDOX�

Slika 86. Negativi istim rasponom gusWRüH ]DFUQMHQMD� DOL UD]OLþLWLP REOLNRP NULYXOMH 1. Normalno osvijetljen negativ 2. Podeksponirani negativ uz prodXåHQR UD]YLMDQMH 3.

(NVSR]LFLMX WUHED WDNR SRGHVLWL GD VH VDPR GMHORPLþQR NRULVWL SRGQRåMH NULYXOMH� DOL QLNDNR SULYUãMH� $NR MH

ekspozicija pravilna, krivulja reprodukcije tonova skoro je pravac, vidi sliku 86 - krivulja 1. Ako je ekspozicija premalena smDQMXMH VH NRQWUDVW X PDOLP JXVWRüDPD ]DFUQMHQMD QHJDWLYD �WDPQL GLMORYL RULJLQDOD� ]ERJ

QHSURSRUFLRQDOQRVWL X SRGQRåMX NULYXOMD� D WDNRÿHU QHãWR VPDQMXMH L VYHRSüL NRQWUDVW QHJDWLYD �NULZOMD ��� 6 PDQMRP HNVSR]LFLMRP NRULVWL VH YHüL GLR SRGQRåMD NDUDNWHULVWLþQH NULYXOMH� D GD EL VH SRVWLJDR åHOMHQL UDVSRQ

JXVWRüH ]DFUQMHQMD SRWUHEQR MH GXåH UD]YLMDQMH� 1D WDM MH QDþLQ QDVWDOD NULYXOMD �� 0HÿXWLP ]ERJ SURGXåHQRJ

UD]YLMDQMD SRYHüDQ MH NRQWUDVW X YHOLNLP JXVWRüDPD ]DFUQMHQMD QHJDWLYD �VYLMHWOL WRQRYL RULJLQDOD). Na taj se QDþLQ GRELYD XOHNQXWD NULYXOMD� NRMD MH þHVWR SRWUHEQD GD EL VH SRVWLJOD RSWLPDOQD NYDOLWHWD NRQDþQH

reprodukcije. 1D VOLFL �� SULND]DQH VX NULYXOMH UHSURGXNFLMH WRQRYD GYD QHJDWLYD NRML LPDMX LVWL UDVSRQ JXVWRüH ]DFUQMHQMD� DOL

UD]OLþLW REOLN NULYXOMH� D WLPH L UD]OLþLWX PLQLPDOQX L PDNVLPDOQX JXVWRüX ]DFUQMHQMD� 'D EL VH VPDQMLOH YDULMDFLMH

X REOLNX NULYXOMH SRWUHEQR MH GHILQLUDWL 'PLQ� DOL NDR 'PLQ L]QDG PUHQH� MHU PUHQD PRåH SUL UD]OLþLWLP

IRWRPDWHULMDOLPD YDULUDWL� 0HÿXWLP� X] LVWX 'PLQ L LVWL UDVSRQ JXVWRüH ]DFUQMHQMD REOLN NULYXOMH PRåH YDULUDWL

XVOLMHG UD]OLþLWRJ UDVSUãDYDQMD VYMHWOD X NDPHUL LOL UD]OLþLWLK REOLND SRGQRåMD NULYXOMH �YLGL VOLNX ����

Slika 87. Krivulje reprodukcije tonova dva negativa s istim ∆D i istim Dmin i Dmaks alL UD]OLþLWLP REOLNRP NULYXOMH

6OLND ��� SULND]XMH GYD QHJDWLYD V LVWRP PLQLPDOQRP L PDNVLPDOQRP JXVWRüRP ]DFUQMHQMD� DOL V UD]OLþLWLP

XOHNQXüHP� 1HJDWLY V UDYQLMRP NULYXljom daje manji kontrast u svijetlim dijelovima originala nego li negativ sa uleknutijom krivuljom. 'D EL VH SRVWLJDR LVWL REOLN NULYXOMH WUHED QD NULYXOML GHILQLUDWL WUL WRþNH� PLPPDOQX� PDNVLPDOQX L VUHGQMX

JXVWRüX ]DFUQMHQMD� 3RWUHEDQ MH RGJRYDUDMXüL RGQRV L]PHÿX UD]OLNH PDNVLPDOQH L VUHGQMH JXVWRüH ]DFUQMHQMD

prema razlici srednje L PLQLPDOQH JXVWRüH ]DFUQMHQMD� 8 WRP üH VOXþDMX NULYXOMH GYD QHJDWLYD ELWL LGHQWLþQH� LDNR

QHPDMX MHGQDNH JXVWRüH ]DFUQMHQMD �YLGL VOLNX ����

6OLND ��� .ULYXOMH UHSURGXNFLMH WRQRYD GYD QHJDWLYD V UD]OþLWLP 'PLQ L 'PDNV� DOL LVWLP ∆D Metodu rada s tUL WRþNH GDOL VX .RGDN NDR $%0 PHWRGX L *HYDHUW NDR PHWRGX LQGHNVD WRQD

7.4.1. Korekcija kontrasta u pojedinim dijelovima negativa $NR MH UDVSRQ JXVWRüH ]DFUQMHQMD RULJLQDOD YHüL RG UDVSRQD HNVSR]LFLMH NRML GDMH SURSRUFLRQDOQH JXVWRüH

zacrnjenja tj. raVSRQD HNVSR]LFLMH NRML RGJRYDUD SUDYþDVWRP GLMHOX NULYXOMH ]DFUQMHQMD IRWRPDWHULMDOD QD NRML VH

VQLPD QHüH VH GRELWL GREDU QHJDWLY� 1DLPH VYLMHWOL GLMHORYL RULJLQDOD UHSURGXFLUDW üH VH GLMHORP X SULYUãMX

NULYXOMH� ãWR ]QDþL X SRGUXþMX YHOLNLK HNVSR]Lcija� JGMH L]PHÿX HNVSR]LFLMH L JXVWRüH ]DFUQMHQMD QH SRVWRML

SURSRUFLRQDOLWHW� 1D QHJDWLYX WR üH VH RþLWRYDWL X SUHPDOLP UD]OLNDPD L]PHÿX JXVWRüH ]DFUnjenja koje prikazuju pojedine svijetle tonove originala. Što su tonovi svjetliji, to se razlike smanjuju, pD VH PRåH GRJRGLWL GD VH GYDili više tona reproduciUDMX V LVWRP JXVWRüRP ]DFUQMHQMD QD QHJDWLYX� D WR ]QDþL GD üH VH WL WRQRYL L]JXELWL� D

NRQWUDVW X WDPQLP GLMHORYLPD QHJDWLYD ELW üH PDOHQ� 'D EL VH RYDNDY QHJDWLY NRULJLUDR SRWUHEQR PX MH SRYHüDWL UD]OLNH L]PHÿX VSRPHQXWLK JXVWRüD ]DFUQMHQMD� 7R VH

PRåH LVSUDYLWL UXþQR W]Y� UHWXãLUDQMHP LOL SRVWXSNRP PDVNLUDQMD� .DR PDVND ]D WDNYX NRUHNFLMX VOXåL QHJDWLY QD

kome su reproducirani samo svijetli tonovi koje je porebno korigirati. 7R VH SRVWLåH VQLPDQMHP PDVke na lit fotomaterijalu i podeksponiranjem. Maska se stavlja na negativ tako da se VOLNH WRþQR SRNULYDMX� 'D EL VH VOLNH PRJOH WRþQR SRNULWL X] RULJLQDO VH VQLPDMX W]Y� �NULåLüL� LOL VH VOXåL

specijalnim perforatorima. S obzirom da su na masci svijetli tRQRYL VQLPOMHQL X SRGQRåMX NULYXOMH �SRGUXþMH SRGHNVSR]LFLMH�� ELW üH VLWXDFLMDREUQXWD QHJR QD QHJDWLYX� âWR VX WRQRYL VYLMHWOLML� UD]OLNH X JXVWRüDPD ]DFUQMHQMD VYH VX YHüH� GRN VX QD QHJD WLYX VYH PDQMH� 0DVND VH VWDYOMD QD QHJDWLY WDNR GD VH VOLNH WRþQR SRNULYDMX SD VH JXVWRüH ]DFUQMHQMD ]EUDMDMX�

1D WDM VH QDþLQ GRELMX GREUR UHSURGXFLUDQL VYL WRQRYL RULJLQDOD �YLGL VOLNX ����

,] YLãHWRQVNLK QHJDWLYD VH L]UDÿXMX YLãHWRQVNL GLMDSR]LWLYL LOL UDVWHUVNL GLMDSR]LWLYL� 9LãHWRQVNL GLMDSR]LWLYL

snimaju se na fRWRPDWHULMDO L] LVWH JUXSH NDR ãWR VH VQLPDMX L YLãHWRQVNL QHJDWLYL� D NRML üH VH IRWRPDWHULMDO

upotrijebiti ovisi o ∆D negativa i ∆D dijapozitiva. Preokretni se postupak za izradu višetonskih dijapozitiva ne PRåH NRULVWLWL MHU VH QD WDM QDþLQ�QH PRåH GRELWL åHOMHQD UHSURGXNFLMD WRQRYD�

Slika 89a. Utjecaj maske na re produkciju tonova

1. Original 2. Negativ 3. Maska 4. Negativ + maska

Slika 89b.

1. Maska 2. Nemaskirani negativ 3. Maskirani negativ

7.5. KEMIJSKA KOREKCIJA FOTOGRAFSKE SLIKE Fotografske se slike mogX X L]YMHVQRM PMHUL NRULJLUDWL WM� PRåH LK VH SRMDþDWL LOL RVODELWL� =DWR VH NRULVWH SURFHVLQDNQDGQH REUDGH IRWRJUDIVNH VOLNH� D WR VX SRMDþDYDQMH L RVODEOMLYDQMH� , WRQLUDQMH MH SURFHV QDNQDGQH REUDGH

fotografske slike, ali u reprodukcionoj fotografiji nHPD SULPMHQH� =D SRMDþDYDQMH L RVODEOMLYDQMH NDUDNWHULVWLþQRje da je potrebno najprije srebro (sa slike) prevesti u ionsko stanje, tj. treba ga oksidirati. Na tako oksidirano VUHEUR GMHOXMH VH WDNR GD GROD]L GR NHPLMVNLK SURPMHQD þLML MH UH]XOWDW SRMDþDQD ili oslabljena slika. 2YL VX SURFHVL LPDOL X UDQLMHP UD]GREOMX UD]YLWND IRWRJUDILMH YDåQLMX XORJX QHJR GDQDV� MHU VH GDQDV UDVSRODåH VD

]QDWQR EROMLP IRWRPDWHULMDOLPD L XUHÿDMLPD NRML GDMX VOLNX åHOMHQLK NYDOLWHWD� 3URFHVL SRMDþDYDQMD L RVODEOMLYDQMD SURYode se sa svrhom da se na slici isprave pogreške nastale predugim ili prekratkim razvijanjem, kao i one koje su nastale prevelikom ekspozicijom. Pogreške nastale premalenom ekspoziFLMRP QH PRJX VH LVSUDYLWL� MHU WDPR JGMH QD VOLFL QHPD VUHEUD QH PRåH VH QLãWD XþLQLWL�

��������' �(�+�! " 3RMDþDYDQMH MH SURFHV NRMLP åHOL SRMDþDWL IRWRJUDIVNX VOLNX WM� åHOL VH SRYHüDWL JXVWRüH ]DFUQMHQMD� 7R

SRMDþDYDQMH PRåH ELWL SRWUHEQR X VOXþDMX SUHNUDWNRJ UD]YLMDQMD GRN SRGHNVSRQLUDQRM VOLFL PRåH VDPR

GMHORPLþQR NRULVtiti. 'R SRMDþDYDQMD QHNH VOLNH GROD]L ]ERJ WRJD ãWR VH MH QD VOLNX X SURFHVX SRMDþDYDQMD LVWDORåLOD QRYD NROLþLQD

VUHEUD LOL QHNH GUXJH RSWLþNL JXVWH WYDUL� 3RMDþDYDWL VH PRåH IL]LNDOQR L NHPLMVNL� )L]LNDOQR SRMDþDYDQMH DVWRML VH X WRPH GD VH VOLND NRMX VH åHOL SRMDþDWL XURQL X RWRSLQX IL]LNDOQRJ UD]YLMDþD� NRML

SRUHG UD]YLMDþNH WYDUL VDGUåL L QHNX VUHEUQX VRO� 5D]YLMDþND WYDU UHGXFLUD VUHEUQX VRO� WH VH QD WDM QDþLQ VWYRUHQR

HOHPHQWDUQR VUHEUR WDORåL QD VOLNX� 3UL NHPLMVNRP SRMDþDYDQMX WUHED QD VUHEUR VOLke najprije djelovati nekim oksidansom kao npr. HgCl2, CuBr2, K3[Fe(CN)6] itd. Pri tom se srebro oksidira, a slika izblijedi. Nakon toga se na sliku djeluje ili nekim reducensom, kao npr. Na2SO3 LOL UD]YLMDþHP LOL QHNRP GUXJRP WYDUL� NRMD X reakciji sa spoMHP VUHEUD GDMH QRYL RSWLþNL JXVWL VSRM� 7LP VH SRVWXSNRP VOLND zacrnjuje. 6UHGVWYR V NRMLP VH VOXåL X SURFHVX SRMDþDYDQMD QD]LYD VH SRMDþLYDþ� D VDVWRML VH RELþQR RG MHGQH LOL GYLMH

RWRSLQH� 3RMDþLYDþ QRVL LPH SUHPD MHGQRM RG WLK RWRSLQD QSU� DNR VH NRULVti HgCl2� RQGD MH WR åLYLQ SRMDþLYDþ� LOL

bakreni prema CuCl2 ili olovni prema Pb(NO3)2. .DR SULPMHU SURFHVD SRMDþDYDQMD SULND]DW üH VH GMHORYDQMH åLYLQRJ SRMDþLYDþD� 8 åLYLQRP SRMDþLYDþX X]LPD VH NDR RNVLGDQV RWRSLQD PHUNXUL NORULGD +J&O2, a zatim se djeluje otopinom DPRQLMDND LOL QDWULMHYRJ VXOILWD LOL UD]YLMDþD�

HgCl2 + Ag ' HgAgCl2 'MHORYDQMHP åLYLQRJ NORULGD QD VUHEUR VWYRULOD VH GYRVRO VUHEUQRJ åLYLQRJ NORULGD� 1D QMX VH PRåH GMHORYDWL VD

DPRQLMDNRP� SD GROD]L GR VOLMHGHüH UHDNFLMH

HgAgCl2 + NH3 � NH2AgHgCl + HCl 1DVWDOL VSRM VUHEUQL PHUNXURDPLGR NORULG MH RSWLþNL JXVWL VSRM� SD VH MH ]DKYDOMXMXüL QMHPX SRYHüDOD JXVWRüD

zacrnjenja. 1D VUHEUQL PHUNXUR NORULG PRåH VH GMHORYDWL L QDWULMHYLP VXOILWRP�

HgAgCl2 + Na2SO3 + H2 ' Ag + Hg + Na2SO4 + 2HCl 8 WRM VH MH UHDNFLML L]UHGXFLUDOR VUHEUR L åLYD� WH VDGD QD VOLFL GDMH ]DFUQMHQMH SRUHG VUHEUD L åLYD� 7UHüD MH PRJXüQRVW GD VH QD VUHEUQL PHUNXUR NORULG GMHOXMH UD]YLMDþHP�

, RYGMH VH GRELYD HOHPHQWDUQR VUHEUR L åLYD L QD WDM QDþLQ SRYHüDYD JXVWRüD ]DFUQMHQMD� 3URFHV SRMDþDYDQMD X UHSURGXNFLRQRM IRWRJUDILML LJUDR MH YHRPD YDåQX XORJX GRN VH MH VQLPDOR QD NRORGLMVNH

IRWRJUDIVNH VORMHYH� 'DQDV RQ QHPD� ELWQH SULPMHQH� MHU åHODWLQVNL IRWRPDWHULMDOL GDMX GRYROMQH JXVWRüH

]DFUQMHQMD� D WDNRÿHU L ]DWR� MHU IRWRJUDIVNL VQLPFL NRML VH L]UDÿXMX X UHSURIRWRJUDIVNH VYUKH PRUDMX ELWL VWURJR

definirani. Ako neki snimak ne odgovara postavljenom standardu, bilo da je loše razvijen ili osvijetljen, teško bi ga bilo pojaþDYDQMHP LVSUDYLWL QD WUDåHQH YULMHGQRVWL� 8 WRP VOXþDMX EROMH MH L EUåH L]UDGLWL QRYX VOLNX�

7.5.2. Oslabljivanje 3URFHV RVODEOMLYDQMD VDVWRML VH X VPDQMLYDQMX JXVWRüH ]DFUQMHQMD� %XGXüL GD QD VOLFL ]DFUQMHQMH GDMH HOHPHQWDUQR

VUHEUR� WUHED� XNROLNR JD VH åHOL VPDQMLWL� XNORQLWL L]YMHVQX NROLþLQX VUHEUD VD VOLNH� 7R MH PRJXüH MHGLQR GD VH

VUHEUR RNVLGLUD� D WRPH LOL QDNRQ WRJD YHåH X WRSLYL VSRM� 2WRSLQH NRMLPD VH SURYRGL SURFHV RVODEOMLYDQMD QD]LYDMX VH RVODEOMLYDþL 6YDNL MH RVODEOMLYDþ ]DSUDYR RNVLGDWLYQR

sredstvo, samo ili pomiješano s tvDUL NRMD UHDJLUD VD VUHEURP GDMXüL WRSLYX VUHEUQX VRO� 2VODEOMLYDWL VH PRåH UD]OLþLWR� WM� PRJX VH RVODEOMLYDWL VYH JXVWRüH ]DFUQMHQMD MHGQDNR LOL VH PRJX QHNH JXVWRüH

zacrnjenja oslabljivati više od drugih ili pak samo neke. Prema R. Luther-X SRVWRMH þHWLUL UD]OLþLWD QDþLQD RVODEOMLYDQMD� SURSRUcionalno, superproporcionalno, subproporcionalno i suptraktivno.

Proporcionalno oslabljivanje 3UL SULPMHQL SURSRUFLRQDOQRJ RVODEOMLYDQMD VYH VH JXVWRüH ]DFUQMHQMD VPDQMXMX ]D LVWL SRVWRWDN �YLGL VOLNX ���� 1D

taM VH QDþLQ JXVWRüH ]DFUQMHQMD VPDQMXMX SURSRUFLRQDOQR V QMLKRYRP YHOLþLQRP� WM� ãWR MH JXVWRüD ]DFUQMHQMD YHüD�

VPDQMXMH VH ]D YHüL L]QRV� 1D WDM VH QDþLQ GRELYD PHNDQLMD VOLND� 2YDNYR RVODEOMLYDQMH NRULVWL VH DNR WUHED

VPDQMLWL SUHYHOLNH JXVWRüH ]DFUQMHQMa, kao i preveliki kontrast, koji su nastali kao posljedica predugog razvijanja. 3URSRUFLRQDOQR GMHORYDQMH LPD RVODEOMLYDþ NRML VDGUåL NDOLMHY SHUPDQJDnat, bez ili sa slabom kiselinom.

Slika 90. Proporcionalno oslabljivanje - negativ prije oslabljivanja - negativ nakon oslabljivanja

Superproporcionalno oslabljivanje 2YDNYLP QDþLQRP RVODEOMLYDQMD� NDR ãWR SULND]XMH VOLND ��� RVODEOMXMX VH XJODYQRP VDPR YHOLNH JXVWRüH

]DFUQMHQMD� 3ULPMHQMXMH VH NDG VH åHOL VPDQMLWL NRQWUDVW NRML MH X]URNRYDQ SUHOLNLP kontrastom snimljenog objekta, a normalno je razvijen. 6XSHUSURSRUFLRQDOQR GMHORYDQMH LPD DPRQLMHY L NDOLMHY SHUVXOIDW� 1MLKRYRP SULPMHQRP GROD]L GR VOLMHGHüLK

kemijskih reakcija:

Slika 91. ----------- negativ prije oslabljivanja

negativ poslije oslabljivanja

(NH4)2S2O8 + 2Ag ' Ag2SO4 + (NH4)2SO4

K2S2O8 + 2Ag ' Ag2SO4 + K2SO4 Srebro se oksidira i nastaje spoj Ag2SO4, koji je topljiv u vodi.

Subproporcionalno oslabljivanje Primjenom ovakvog oslabljivanja slika postaje kontrastnija, jer se viãH RVODEOMXMX PDQMH JXVWRüH ]DFUQMHQMD� WM�ãWR MH JXVWRüD ]DFUQMHQMD YHüD� RVODEljuje se za manji iznos (vidi sliku 92.)

Slika 92. Subproporcionalno oslabljivanje ----------- negativ prije oslabljivanja

negativ poslije oslabljivanja

Takvo se oslaEOMLYDQMH SULPMHQMXMH X VOXþDMX SUHRVYLMHWOMHQLK QHJDWLYD NRML LPDMX SUHPDOL NRQWUDVW� NDR L X

negativa koji ima veliku mrenu. Subproporcionalno djelovanje ima tzv. Farmer-RY RVODEOMLYDþ� NRML VH VDVWRML L] RWRSLQD NDOLMHYRJ IHULFLMDQLGD Lnatrijevog tiosulfata. .DOLMHY IHULFLMDQLG RNVLGLUD VUHEUR SUHPD VOLMHGHüRM NHPLMVNRM MHGQDGåEL

4K3[Fe(CN)6] + 4Ag �Ag4 [Fe(CN)6]+ 3K4 [Fe(CN)6] 1DNRQ WRJD VUHEUR UHDJLUD V QDWULMHYLP WLRVXOIDWRP VWYDUDMXüL WRSOLML NRPSOHNV� DQDORJQR NDR SUL ILNVLUDQMX�

Ag4 [Fe(CN)6] + 8Na2S2O3 ' 4Na3 [Ag(S2O3)2 ] + Na4[(Fe(CN)6 ] 7DNR GMHOXMX WDNRÿHU L RVODEOMLYDþL� NDOLMHY SHUPDQJDQDW VD VXPSRUQRP NLVHOLQRP L NDOLMHY ELNURPDW VD

sumpornom kiselinom.

2KMnO4 + 8H2O4 + 10Ag � 5Ag2SO4 + 2MnSO4 + K2SO4 + 8H2O

K2Cr2O7 + 7H2SO4 + 6Ag ' 3Ag2SO4 + Cr2(SO4)3 + K2SO4 + 7H2O

8 RED VOXþDMD VH VWYRULR WRSOMLYL VUHEUQL VXOIDW�

Subtraktivno oslabljivanje .DR ãWR VH L] VOLNH �� YLGL RYDNYLP VH RVODEOMLYDQMHP VYH JXVWRüH ]DFUnjenja smanjuju za isti iznos, a gradacija ostaje nepromijenjena. .RULVWL VH DNR VH åHOL GD QHJDWLY SRVWDQH VYLMHWOLML� D GD VH SUL WRP JUDGDcija ne mijenja.

Slika 93. Subtraktivno oslabljivanje ----------- negativ prije oslabljivanja

negativ poslije oslabljivanja

Takvo djelovanje ima Farmer-ov oslabljLYDþ V GRGDWNRP VRGH� NDR L MRG-FLMDQ RVODEOMLYDþ� 1MHJRYR MH GMHORYDQMHVOLMHGHüH�

J2 + Ag � 2AgJ

AgJ + 2 KCN ' K [Ag(CN)2] + KJ

Stvara se dobro topivi kalijev srebrni cijanid. Za primjenu u reprodukcionoj fotografiji najviše se koristi Farmer-ov oslDEOMLYDþ� 5HFHSWXUD WDNYRJ RVODEOMLYDþDnpr. izgleda ovako: Otopina A Otopina B Kalijev fericijanod 75 g Natrijev tiosulfat krist. 240 g Vode do 1000 ml Vode do 1000 ml U momentu upotrebe miješaju se otopine A i B u omjeru l .l. Proces oslablMLYDQMD LJUD RGUHÿHQX XORJX X UHSURGXNFLRQRM IRWRJUDILML SUL L]UDGL MHGQRWRQVNLK L UDVWHUVNLK VOLND� 3UL MHGQRWRQVNLP VOLNDPD RVODEOMLYDQMH VH ULMHWNR NDG NRULVWL� VDPR DNR VH åHOL �SURþLVWLWL� QHJDWLY� WM� XNORQLWL

eventualnu mrenu s prozirnih mjesta slike. Za rasterske slike koristi se oslabljivanje u svrhu tonske korekcije i uklanjanja eventualno prevelike periferije WRþNLFD�

7.6. REPRODUKCIJA TONOVA .DR ãWR MH YHü X SRJODYOMX � ND]DQR� YLãHWRQVNL RULJLQDO LPD YLãH WRQRYD� RG ELMHORJ SUHNR VLYLK �UD]OLþLWH MDNRVWL�

do crnog. Osnovna je karakteristika višetonskog originala njegov kontrast, koji je definiran njegovim rasponom JXVWRüH ]DFUQMHQMD�

∆D = Dmaks – Dmin 0HÿXWLP� UDVSRQ JXVWRüH ]DFUQMHQMD RULJLQDOD GDMH VDPR UD]OLNX L]PHÿX PDNVLPDOQH L PLQLPDOQH JXVWRüH

]DFUQMHQMD� D QH GDMH QLNDNYH SRGDWNH R RVWDOLP WRQRYLPD� 7DNR QSU� QHNL RULJLQDO VD YHOLNLP NRQWUDVWRP PRåH

imati svega nekoliko tonova i obrnuto (vidi sliku 94).

6OLND ��� 2ULJLQDO V LVWLP NRQWUDVWRP� DOL UD]OLþLWLUQ UDVSRUHGRP WRQRYD

Kako VX WRQRYL RULJLQDOD UHSURGXFLUDQL QD RWLVNX� WM� NDNYD MH WRQVND UHSURGXNFLMD SRND]XMH VOLMHGHüD ]DYLVQRVW

Dot = f(Dor) Dot JXVWRüD QD RWLVNX Dor JXVWRüD QD RULJLQDOX Ta se zavisnost najbolje interpretira u koordinatnom sustavu gdje je na ordinatQRM RVL QDQHVHQD JXVWRüD

]DFUQMHQMD QD UHSURGXNFLML� D QD DSVFLVQRM RVL JXVWRüD ]DFUQMHQMD RULJLQDOD� 7D ]DYLVQRVW� NRMX VH QD]LYD NULYXOMD

reprodukcije, karakterizira ukupan rezultat reprodukcije, tj. kompletan proces izrade tiskovne forme i tiska. U ideaOQRP VOXþDMX� WM� X VOXþDMX IDNVLPLOQH UHSURGXNFLMH� UHSURGXNFLMD WRQRYD NDUDNWHUL]LUDQD MH SUDYFHP SRG

NXWRP RG ��� �YLGL VOLNX �����ãWR ]QDþL GD EL JXVWRüH ]DFUQMHQMD QD RWLVNX ELOH LVWH NDR JXVWRüH ]DFUQMHQMD QD

RULJLQDOX� ãWR QLNDGD QLMH VOXþDM�

Slika 95. Krivulja reprodukcije 8 WLVNX MH RJUDQLþHQD PRJXüQRVW SRVWL]DQMD PDNVLPDOQLK JXVWRüD ]DFUQMHQMD� QSU� X YLVRNRP WLVNX QDMYLãH GR

���� SORãQRP ���� GXERNRP ��� L VLWRWLVNX ���� 3UHPD WRPH� YMHUQR UHSURGXFLUDWL PRJX VH VDPR RULJLQDOL þLML

raspon gXVWRüH ]DFUQMHQMD QH SUHOD]L WH YULMHGQRVWL� 3UHPD WRPH VYH JXVWRüH ]DFUQMHQMD YHüH RG QSU� ��� ELW üHUHSURGXFLUDQH X YLVRNRP WLVNX NDR GD LPDMX JXVWRüX ]DFUQMHQMD ���� 7R SUDNWLþNL ]QDþL GD QHüH ELWL

UHSURGXFLUDQD FLMHOD VNDOD WRQRYD� SD üH X QDMWDPQLMLP GLMHORYLPD RULJLQDOD GRüL QD UHSURGXNFLML GR JXELWND

detalja (vidi sliku 96 krivulje 1). 'D EL VH LSDN UHSURGXFLUDOD FLMHOD VNDOD WRQRYD SRWUHEQR MH GD NULYXOMD UHSURGXNFLMH WRQRYD OHåL SRG NXWRP

PDQMLP RG ���� QR WDGD üH FLMHOD UHSURGXNFLMD ELWL PDQMHJ NRQWUDVWD �QD VOLFL �� NULYXOMD ��� 0RåH VH UDGLWL L WDNR

GD SRMHGLQL GLMHORYL VOLNH QD RWLVNX LPDMX UD]OLþLWL NRQWUDVW� 7DNR VH PRåH L]UDGLWL RWLVDN V PDQMLP NRQWUDVWRP X

VYLMHWOLP L WDPQLP WRQRYLPD RULJLQDOD� D YHüLQRP NRQWUDVWRP X VUHGQMLP WRQRYLPD �YLGL sliku 96, krivulja 1), ili SDN VD YHüLP NRQWUDVWRP X VYLMHWOLP L WDPQLP GLMHORYLPD� D PDQMLP X VUHGQMLP �NULYXOMD ���

6OLND ��� 5D]OLþLWH PRJXüQRVWL UHSURGXNFLMH WRQRYD

.DNR üH QD RWLVNX ELWL UHSURGXFLUDQL WRQRYL RULJLQDOD ]DYLVL R FMHORNXSQRm postupku njegove reprodukcije, tj. o VYLP ID]DPD UDGD NRPSOHWQRJ WHKQRORãNRJ SURFHVD� 1D UHSURGXNFLMX WRQRYD XWMHþX XUHÿDML L PDWHULMDOL V NRMLPD

VH UDGL� XYMHWL SURFHVD� VDVWDY RWRSLQD L PHWRGH UDGD X VYDNRP GLMHOX WHKQRORãNRJ SURFHVD SRþHYãL RG

fotograIVNRJ GLMHOD� SD SUHNR NHPLJUDIVNRJ L NRQDþQR WLVNDUVNRJ� .ULYXOMD UHSURGXNFLMH QH SRND]XMH XGLR SRMHGLQLK ID]D UHSURGXNFLMH� QHJR VDPR NRQDþDQ UH]XOWDW� .DNR WUHEDMX

biti reproducirani tonovi u pojedinim fazama, rada `najbolje se prikazuje Jones-ovim tipom dijagrama. Taj se GLMDJUDP VDVWRML L] QHNROLNR LQGLYLGXDOQLK JUDIRYD NRML SULND]XMX RGUHÿHQH ]DYLVQRVWL X VYLP ID]DPD

WHKQRORãNRJ SURFHVD� 2UGLQDWH L DSVFLVH VX X VYLP JUDIRYLPD SRYH]DQH QD WDM QDþLQ GD VX ]DMHGQLþNH VXVMHGQLP

grafovima. Neki od tih grafova zaokrenuti su za 90 ili 180° pa se mora paziti u kom su ~ VPMHUX QDQHãHQH SRMHGLQH YHOLþLQH� 7DNR QSU� UHSURGXNFLMX X GXERNRP WLVNX SULND]XMX VOLMHGHüH ]DYLVQRVWL Dn = f(Dot) 'Q JXVWRüD ]DFUQMHQMD QHJDWLYD Da = f(Dn) 'G JXVWRüD ]DFUQMHQMD GLjapozitiva Dk = f(Dd) 'N JXVWRüD ]DFUQMHQMD NRSLMH Dtf = f(Dk) Dtf - JXVWRüD ]DFUQMHQMD WLVNRYQH IRUPH Dot= f(Dtf) 'RW JXVWRüD ]DFUQMHQMD RWLVND

Slika 97. Jones-ov tip dijagrama

Takva je ovisnost prikazana u slici 97. Radi smanjenja brRMD JUDIRYD X RYRP MH VOXþDMX SUHWSRVWDYOMHQR GD VH QD

SLJPHQWQRM NRSLML L QD WLVNRYQRM IRUPL WRþQR UHSURGXFLUD JUDGDFLMD GLMDSR]LWLYD WM� L]PHÿX JUDGDFLRQRJ SUHQRVD

tonova u ta tri stadija procesa izrade tiskovne forme postoji linearna zavisnost. U grafu , SULND]DQD MH NULYXOMD UHSURGXNFLMH� NYDGUDQW ,, ]DRNUHQXW MH ]D ���� L SULND]XMH NDUDNWHULVWLþQX NULYXOMXnegativa, a kvadrant III karakteULVWLþQX NULYXOMX GLMDSR]LWLYD� .YDGUDQW ,9 PRåH VH LVNRULVWLWL ]D MRã MHGDQ JUDI�

PHÿXWLP RYGMH MH VDPR SULMHQRVQD linija, za konstrukciju takvog dijaJUDPD� $NR VX SR]QDWH GYLMH NULYXOMH� WUHüDVH PRåH NRQVWUXLUDWL QD QDþLQ NDNR MH SULND]DQR FUWNDQLP OLQLMDPD QD VOLFL� 1D WDM VH QDþLQ PRåH XVWDQRYLWL NDNR UD]OLþLWH ID]H UDGD XWMHþX QD UHSURGXNFLMX WRQRYD� D PRåH VH WDNRÿHU� X]

uvjet da su karakteristike ostalih faza poznate, odrediti kako se treba neka faza modificirati da bi se postigao åHOMHQL UH]XOWDW UHSURGXNFLMH� 1D SULPMHU� PRåH VH SUHWSRVWDYLWL GD VH ]D RGUHÿHQL RULJLQDO åHOL SRVWLüL LGHDOQD

UHSURGXNFLMD� þLMD NULYXOMD UHSURGXNFLMH OHåL SRG NXWRP RG ���� SD VH DX WRP VOXþDMX PRåH XQDSULMHG RGUHGLWL

kakav mora biti višetonski negativ da bi se iz njega izradio rasterski dijapozitiv, koji se snima kroz raster s poznatom krivuljom.

SNIMANJE ORIGINALA ZA POJEDINE TEHNIKE TISKA 'D EL VH QHNL RULJLQDO UHSURGXFLUDR X RGUHÿHQRM WHKQLFL WLVND SRWUHEQR MH WR YHü SUL QMHJRYRP VQLPDQMX X]HWL X

obzir, jer se za svaku tehniku izraÿXMH GUXNþLMD IRWRJUDIVND VOLND�

8.1. VISOKI TISAK Za reprodukciju u visokom tisku potreEQR MH GD IRWRJUDI L]UDGL VWUDQLþQR LVSUDYDQ UDVWHUVNL QHJDWLY NRLL PRUD ELWLGHILQLUDQ� 7R ]QDþL GD WDM UDVWHUVNL QHJDWLY WUHED QD PMHVWX NRMH RGJRYDUD QDMWDPQLMHP PMHVWX RULJLQDOD LPDWL

SULEOLåQR ��� UDVWHUVNX WRQVNX YULMHGQRVW� a��� QD PMHVWX NRMH RGJRYara najsvijetlijem mjestu originala, a ~ 55% na mjestu koje odgovara srednjem tonu originala (npr. D = 0,8). 'R RYDNYRJ VH UDVWHUVNRJ QHJDWLYD PRåH GRüL GLUHNWQRP PHWRGRP� WM� GD VH RG RULJLQDOD VQLPL RGJRYDUDMXüL

rasterski negativ, ili indirektnom metodom, da se prvo snimi višetonski negativ, zatim višetonski ili rasterski GLMDSR]LWLY� L QD NUDMX UDVWHUVNL QHJDWLY� 7DNDY VH UDVWHUVNL QHJDWLY NRULVWL ]D NRSLUDQMH QD RGJRYDUDMXüL NRSLUQL

VORM� D ]DWLP VH L]UDÿXMH WLVNRYD IRUPD� ,QGLUHNWQD PHWRGD GDMH YHüH PRJXüQRVWL ]D SRVWL]DQMH YLVRNH NYDOLWHWH� MHU VH QD YLãHWRQVNRM VOLFL ODNãH YUãH SRWUHEQH NRUHNFLLH QHJR QD UDVWHUVNRM VOLFL� 0HÿXWLP GLUHNWQD PHWRGD MH

]QDWQR EUåD L HNRQRPLþQLMD� SD VH GDQDV SXQR SULPMHQMXMH SUL UHSURGXNFLML MHGQRERMQLK RULJLQDOD�

8.2. PLOŠNI TISAK 'DQDV VH ]D SRWUHEH SORãQRJ WLVND QDMYLãH NRULVWL UDVWHUVNL GLMDSR]LWLY NRML MH VWUDQLþQR QHLVSUDYDQ� þLMD MH

minimalna rasterska tonska vrijednost npr. oko 5%, maksimalna oko 95%, a srednja oko 40%. Rasterski dijapozitiv za ovu tehniku tiVND YUOR þHVWR VH UDGL LQGLUHNWQR� WR ]QDþL QDMSULMH VQLPL YLãHWRQVNL QHJDWLY� D L]

njega rasterski dijapozitiv. Višetonski negativ, koii se prvo snima, ne mora biti strogo definiran, jer se kod izrade rasterskog dijapozitiva iz takvog višetonskog negativa koristi Gevarex sistem ili neki drugi za programirano osvijetljavanje. =D UHSURGXNFLMX X SORãQRP WLVNX PRåH VH NRULVWLWL L UDVWHUVNL QHJDWLY� QR X WRP VH VOXþDMX SULPMHQMXMH GUXJL

postupak za kopiranje na metalnu površinu.

8.3. DUBOKI TISAK Za reprodXNFLMX X GXERNRP WLVNX IRWRJUDI WUHED L]UDGLWL VWUDQLþQR REUQXW YLãHWRQVNL GLMDSR]LWLY� NRML LPD

GHIQLUDQX PLQLPDOQX� PDNVLPDOQX L VUHGQMX JXVWRüX ]DFUQMHQMD� 9UOR þHVWR MH PLQLPDOQD JXVWRüD ]DFUQMHQMD RNR

0,3, maksimalna 1,6-1,7, a srednja 0,9-1,0. Takav se dijapozitiv kopira na pigmentni papir, a zatim prenosi na bakarni valjak. Da bi se izradio standardizirani višetonski dijapoziti potrebno je prvo izraditi višetonski negativ. S obzirom da su originali UD]OLþLWL� SR VYRP NRQWUDVWX L SR VYRMLP PLQLPDOQLP L PDNVLPDOQLP JXVWRüDPD ]DFUQMHQMD� WH GD VH WUHEDMX

izraditi strogo standardizirani višetonski dijapozitivi, potrebno je to pri snimanju uzeti u obzir. Promjena NRQWUDVWD SRVWLåH VH SUDYLOQLP L]ERURP IRWRPDWHULMDOD� UD]YLMDþD L YUHPHQD UD]YLMDQMD X] RGJRYDUDMXüH

HNVSRQLUDQMH� D PRåH VH L]YHVWL NRG L]UDGH YLãHWRQVNRJ QHJDWLYD LOL YLãHWRQskog dijapozitiva.

8.4. SITOTISAK =D RYX VH WHKQLNX WLVND NRULVWL VWUDQLþQR LVSUDYDQ UDVWHUVNL GLMDSR]LWLY� JGMH VX QDMVYLMHWOLML WRQRYL RULJLQDOD

prikazani s minimalnRP UDVWHUVNRP WRQVNRP YULMHGQRãüX RG SULEOLåQR ���� PDNVLPDOQRP ��� L VUHGQMRP

���� 7DNDY VH GLMDSR]LWLY ]DWLP NRSLUD QD RGJRYDUDMXüX PUHåLFX� 6YH QDYHGHQH EURMþDQH YULMHGQRVWL ]D ELOR NRMX WHKQLNX WLVND GDWH VX VDPR NDR SULPMHU L PRJX X L]YMHVQRM PMHUL

vaULUDWL X SRMHGLQLP SRGX]HüLPD� WH VH QH PRJX X]HWL NDR SUDYLOR� 9ULMHGQRVWL PLQLPDOQH� VUHGQMH L PDNVLPDOQH JXVWRüH ]DFUQMHQMD LOL UDVWHUVNH WRQVNH YULMHGQRVWL SR]LWLYQH VOLNH

RGQRVH VH QD RGJRYDUDMXüD PMHVWD QD RULJLQDOX WM� QD RQD PMHVWD JGMH VH QDOD]L Qjegov najsvijetliji, srednji ili najtamniji ton. Ukoliko se radi o negativu, onda je obrnuto, tj. najtamniji ton originala prikazan je minimalnom, D QDMVYLMHWOLML PDNVLPDOQRP JXVWRüRP ]DFUQMHQMD LOL UDVWHUVNRP WRQVNRP YLMHGQRãüX�

LITERATURA Agfa-Gevaert: Raster Photographie, Mortsel A. Bargilliat: Photo Litho, Paris,1951 L. P. Clerc: La technique des reproductions photomecaniques, Paris,1955 L. Flader, J. blertle: Modern Photoengraving, Chicago, 1948 R. Golpon: Reproduktionsfotografie, Frankfurt,1973 E. Jaffe: Halftone Photography, Pittsburg,1967 Kodak: Methodes de reproduction tramee H. Kraus: Einfuhrung in die Reproduktionsphotographie, Berlin, 1964 C. B. Neblette: Photography its Materials and Processes, London,1959 E. Noemer: Halftone Photography, Demarest, 1965 N. M. Notkina: 7HKQRORJLMD IRWRPHKDQLþHVNLK SURFHVRY� 0RVNYD� ���� K. Robinson: Line Photography, Pittsburg, 1967 N.I. Sinjakov: 7HKQRORJLMD L]JRWRYOHQLMD IRWRPHKDQLþHVNLK SHþDWQLK IRUP� 0RVNYD����� K. Stotzer: Handbuch der Reproduktionstechnik, Band I, Frankfurt/Main,1958 J. Vareine: Aspects modernes de la fotomecanique, Paris, 1961 R.N. Voljinskaja: Himia reprodukcionih procesov, Moskva, 1973 V. A. Zernov: )RWRJUDILþHVNLH SURFHVL Y UHSURGXNFLRQRL WHKQLNH� 0RVNYD����� H. Willkomm: Grundlagen der Reproduktions Technik, Frankfurt/ Main,1973