republika e kosovËs – zyra e presidentit ......aktiviteti i presidentit, 11-24 tetor 2009, nr.10...

REPUBLIKA E KOSOVËS – ZYRA E PRESIDENTITREPUBLIC OF KOSOVO – OFFICE OF THE PRESIDENT

REPUBLIKA KOSOVA – URED PREDSEDNIKA

Botim i Departamentit të Informacionit dhe Komunikimit me Publikun

www.president-ksgov.net

Aktiviteti i Presidentit, 11-24 tetor 2009, nr.10

Sejdiu: Prishtinës inevojitet Ligji për

kryeqytetin

Vendoset flamuri iKosovës në sheshin

“Idriz Seferi”, në hyrjetë Prishtinës

Republika e Kosovës –faktor i rëndësishëm ipaqes dhe i stabilitetit

në rajon

Zgjedhjet e 15 nëntorittë jenë shembull i

pjekurisë politike dheinstitucionale në

shtetin tonë

Sejdiu: Anëtarësimi nëBE mbetet prioritetikryesor për Kosovën

Intervistë e PresidentitSejdiu në TV Alsat

Presidenti Sejdiu bise-doi me Presidentin eRepublikës së Maqe-

donisë, Gjorgje Ivanov

Presidenti i Francës,Nicolas Sarkozy i dër-goi një letër Presiden-

tit Sejdiu

11.10.2009. - Presidenti i Republikës sëKosovës, dr. Fatmir Sejdiu dhe Kryetari i Ko-munës së Prishtinës, dr. Isa Mustafa qën-druan sot në lagjen “Arbëria”, ku panë ngaafër ecurinë e punimeve në unazës qendrore,që është njëri ndër investimet më të mëdhanë kryeqytet. Me këtë rast, Presidenti Sejdiutha se është kënaqësi të shohësh përfundimine një projekti të madh që e ka bërë Komuna ePrishtinës.“Mendoj se është bërë një zgjedhje jashtëza-konisht e mirë në kuptimin urbanistik dhe in-frastrukturor, në kuptimin e gjetjes sëformulës më të mirë për ta lehtësuar qarkul-limin e qytetarëve. Ky mbikalim dhenënkalim, që lidhet edhe me hekurudhën,mendoj se do të ofrojë mundësi më të mëdhatë qarkullimit pa pengesa. Pra, mbikalimiapo unaza e Arbërisë, është një emërtimshumë i mirë që lidhet me këtë lagje të bukurtë Prishtinës, por edhe një mundësi e mirë eqarkullimit me pjesët e tjera të qytetit”, thek-

soi Presidenti Sejdiu.I pyetur nga gazetarët për zvarritjen e ligjitpër Prishtinën, Presidenti Sejdiu tha: “Besojse Qeveria do ta ketë parasysh nevojën që kaPrishtina si kryeqytet i vendit, ashtu siçparashihet edhe me Kushtetute, që të nxirretnjë ligj specifik për të, që të ketë një trajtimtë veçantë, si çdo kryeqytet tjetër në Evropëne Bashkuar”.Po ashtu, Presidenti Sejdiu tha se ështëobligim edhe i institucioneve të vendit për tanxjerrë një ligj të veçantë, sikurse që kanëedhe vendet e tjera në Evropë. “Është borxh dhe obligim i Qeverisë dhe Par-lamentit të nxjerrin një ligj të mirë për Pr-ishtinën, është një projekt që është ofruar sibazë e mirë, ndaj është detyrë e Qeverisë dhee parlamentarëve ta procedojnë sa më sh-pejt”, tha Presidenti Sejdiu.Ndërkaq, Kryetari i Komunës së Prishtinës,z. Isa Mustafa, tha se ky projekt është ndërprojektet më të rëndësishme të Komunës së

Prishtinës.“Është fjalapër një in-vestimrreth 3 mil-ionë egjysmëeuro nëunazë, përkrijimin einfrastruk-turës, e cilado të lehtë-sojë duk-shëmqarkul-limin nëqytetin ePrisht-inës”, pohoiai. ■

Si çdo kryeqyteti tjetër në Evropën ebashkuar, edhe Prishtinës i nevojitet

Ligji për kryeqytetin“Është borxh dhe obligim i Qeverisë dhe Parlamentit të nxjerrin një ligj të mirë përPrishtinën, është një projekt që është ofruar si bazë e mirë, ndaj është detyrë e Qev-

erisë dhe e parlamentarëve ta procedojnë sa më shpejt”, tha Presidenti Sejdiu

Aktiviteti i Presidentit, 11-24 tetor 2009, nr.10 Faqe 2

12.10.2009. - Presidenti i Republikës sëKosovës dr. Fatmir Sejdiu, mori pjesë nëceremoninë e hapjes së kompleksit shkol-lor të kolegjit “Mehmet Akif” në Lipjan. Presidenti i vendit, dr. Fatmir Sejdiu dukefolur para nxënësve, mësimdhënësve,prindërve, strukturave udhëheqëse tëkolegjit, përfaqësuesve politikë ngaTurqia, si dhe të pranishmëve të tjerë, uangazhua për ngritjen e cilësisë së arsimitdhe për suksese më të mëdha në arsim nëpërgjithësi.“Vetëm mësuesit dhe prindërit dëshirojnëqë nxënësit dhe fëmijët t’ua kalojnë atyre”,theksoi Presidenti Sejdiu.Gjithashtu, Presidenti Sejdiu foli edhe përmarrëdhëniet e shkëlqyeshme në mes tëRepublikës së Kosovës dhe Republikës sëTurqisë, e cila ishte një nga vendet e paraqë e ka njohur Republikën e Kosovës dhe eka përkrahur atë në të gjitha fushat. ■


Vetëm mësuesit dhe prindërit dëshiro-jnë që nxënësit dhe fëmijët t’ua kalo-

jnë atyre

Presidenti kërkon më shumëmbështetje për prodhuesit vendorë

13.10.2009. - Presidentii Republikës së Kosovës,dr.Fatmir Sejdiu moripjesë në hapjen solemnetë Panairit të produktevebujqësore, në të cilin folipër prioritetet epërgjithshme të punës sëinstitucioneve dhe bizne-seve në zhvilliminekonomik të Kosovës. “Toka dhe produktet esaj janë baza e ekzis-tencës së një populli. Kjoështë çështja esenciale tëcilës duhet kushtuar vë-mendjen më të madhe tëmundshme.Insistimi themelor i

Kosovës me pjesën mbështetëselegjislative dhe investuese duhet tëjetë në punimin e mirë të të gjithësipërfaqes së tokës së Kosovës”,theksoi Presidenti Sejdiu.“Sipas shënimeve që kemi, rrethdyzet për qind e tokës së Kosovësnuk punohet. Nuk mund t’ia shtri-jmë dorën askujt. Konkurrencaështë e nevojshme edhe në tregunrajonal dhe më gjerë, por konkur-renca bëhet në radhë të parë kur t’isigurosh kushtet për punë në radhëtë parë në shtëpinë tënde. Dhebesoj se e kemi shansin dhe në mo-mentet kur Kosova do të punojë tëgjithë sipërfaqen e tokës, ajo do të hyjë në njërrafsh të ri të kulturave të shumta, të cilat iduron klima e Kosovës”, vijoi Presidenti.Më tej, Presidenti Sejdiu theksoi se një ngadritaret themelore të orientimit të Qeverisësë Kosovës është mbështetja në zhvillimin in-tensiv dhe të shpejtë të agroekonomisë, e cilaështë edhe prioritet i Bankës Botërore. “Psemos të shpejtojmë hapin dhe njerëzve tanë t’uofrojmë edhe ekspertizën bashkë me këshillatdhe gjithçka që është e nevojshme, por para-lelisht t’ju ofrojmë edhe mbështetjen që atyreu siguron garanci të investimit të drejtpër-drejtë”, tha ai.“Llogaria është e thjeshtë, a ka njeri llogari tapunojë tokën apo ta blejë miellin për ekzis-tencë, dhe nëse nuk ka interesim të drejtpër-drejt në mbështetje, mbase mund t’i dalë nëllogari personale të ngushtë një llogari më efavorshme sesa të merret me tokë gjithëvitin”, shtoi ai.Presidenti foli edhe për nevojën e prodhimit

dhe plasimit të produkteve vendore në tre-gun vendor dhe të jashtëm si dhe plani-fikimin e startimit të mirë me atë që quhenushqime ekologjike.“E njoh mirë tokën e Kosovës, e cila ka rrethnjëqind e gjashtëmbëdhjetë tipe të tokës, dhee ka pjesën e tokës më të mirë që mund taketë një vend në kuptimin e përmbajtjes sëbrendshme dhe rezistencës edhe nga të fto-htit dhe temperaturat e larta edhe tëkualitetit mineral andaj t’i japin shansin që

të punojmë. Në fund, krejt lufta përekzistencën apo mosekzistencën e qenies sonëka qenë rreth tokës”, tha Presidenti Sejdiu.Në fund të fjalës së tij, Presidenti Sejdiu kafolur edhe një herë për çështjen e papunësisënë vend. Ai u ka bërë thirrje Odës Ekonomikedhe Aleancës Kosovare të Biznesit që tëndikojnë te mbi dyzetmijë bizneset aktive nëvend, në mënyrë që ata të punësojnë edhenga një punëtor në ndërmarrjen e tyre, nëmënyrë që të ndikojnë në uljen e shkallës sëlartë të papunësisë në vend. ■


Shkendije Sherifi dekretohet am-basadore e Republikës së Kosovës në

Hungari 13.10.2009. - Presidenti i Republikës sëKosovës, dr.Fatmir Sejdiu dekretoi sot znj.Shkendije Sherifi Ambasadore të Republikëssë Kosovës në Republikën e Hungarisë, meseli në Budapest. Dekretimi u bë në pajtim me nenin 84, pika10 dhe 25 të Kushtetutës së Republikës së

Kosovës dhe në pajtim me Dekretin Presiden-cial Nr. DMD-004-2009, të datës 10 shkurt2009, për themelimin e Misionit Diplomatiknë nivel ambasade në Republikën e Hun-garisë si dhe pas marrjes së pajtimit tështetit pranues për emërim të Ambasadorit.

■


Vendoset flamuri i Kosovës në sheshin“Idriz Seferi”, në hyrje të Prishtinës

“Është një moment i një simbolike të mirë për Kosovën që të valojë edhe flamuri nëkëto dimensione në kryeqytet dhe është mirë që të vazhdohet me projekte të tilla

edhe të simbolikës të cilat e shprehin identitetin e vendit”, theksoi Presidenti

13.10.2009. - Presidenti Fatmir Sejdiu,Kryeministri Hashim Thaçi dhe Kryetari iPrishtinës Isa Mustafa bënë sot ngritjen sim-bolike të flamurit të shtetit të Kosovës nësheshin “Idriz Seferi”, në hyrje të Prishtinës. Me rastin e vendosjes së flamurit shtetëror nëkëtë shesh, Presidenti Sejdiu shprehuangazhimin e plotë institucional për intensi-fikimin e mëtejshëm të këtyre projekteve,edhe simbolike, duke vënë në pah se atoparaqesin identitetin e vendit. “Është një moment i një simbolike të mirë përKosovën që të valojë edhe flamuri në këto di-mensione në kryeqytet dhe është mirë që të

vazhdohet me projekte të tilla edhe të simbo-likës të cilat e shprehin identitetin e vendit”,theksoi Presidenti.Ndërkaq, kryetari i Prishtinës, dr. IsaMustafa theksoi se ky flamur do të jetë sim-bol i Republikës dhe i shtetësisë së Kosovës.Kryetari Mustafa bëri të ditur se ndërmarrja“Marigona” ka dhënë iniciativën dhe e kapërkrahur materialisht vënien e shtyllës ecila është e gjatë tridhjetë metra, ndërsa fla-muri i vendosur ka dimension dhjetë metra, icili do të jetë simbol i Republikës së Kosovësdhe simbol i shtetësisë sonë. ■


14.10.2009. - “Unë jam i impresionuar metransformimet e mëdha që kanë ndodhur nëKosovë gjatë këtyre dhjetë vjetëve të fundit,si në aspektin politik, ashtu edhe në atë të re-spektimit të të drejtave dhe lirive të njeriut”,theksoi Sir John Stanley, kryesues i një dele-gacioni të Komisionit për Marrëdhënie meJashtë të Parlamentit të Mbretërisë sëBashkuar, gjatë në takimi që pati sot në Pr-ishtinë me Presidentin e Republikës sëKosovës, dr. Fatmir Sejdiu dhe me Kryemi-nistrin Hashim Thaçi. Duke rikujtuar vizitën e tij të parë në Kosovë,menjëherë pas hyrjes së trupave të NATO-s,ai theksoi se qysh në takimin e atëhershëmme Presidentin Ibrahim Rugova, kishte mbe-tur i mahnitur me gatishmërinë e kosovarëvepër t’i përmbushur standardet e kërkuara përliritë dhe të drejtat e njeriut. Në këtë takim, u diskutua gjerësisht përbashkëpunimin e gjithanshëm në mes dyvendeve. Me këtë rast, Presidenti Sejdiu u sh-prehu parlamentarëve britanikë mirënjohjene thellë për përkrahjen e vazhdueshme që kyvend ka dhënë për jetësimin e aspiratave tëpopullit të Kosovës për liri e pavarësi, si dhe

për mbështetjen e pakursyer në procesin eforcimit të institucioneve të vendit tonë.“Republika e Kosovës ka ndërtuar institu-cione demokratike e funksionale dhe ështëshndërruar në një faktor të rëndësishëm përpaqen dhe stabilitetin e rajonit”, tha Presi-denti i Republikës së Kosovës, dr. Fatmir Se-jdiu, duke ritheksuar se Kosova është evendosur të punojë me të gjitha potencialetpër ta përshpejtuar procesin e integrimit nëBashkimin Evropian dhe në NATO.“Ne nuk kemi vizion tjetër përveç atij të inte-grimit në BE dhe në NATO”, pohoi PresidentiSejdiu, i cili rikonfirmoi zotimin e Republikëssë Kosovës për marrëdhënie të mira me tëgjitha vendet fqinje, si dhe për jetësimin eplotë të Planit të Presidentit Ahtisari.Ndërkaq, Kryeministri Thaçi foli për vizionine Qeverisë së Kosovës për rimëkëmbjenekonomike, si dhe për sfidat politike me tëcilat po ballafaqohet vendi, veçmas në pjesënveriore, ku ende veprojnë strukturat paraleleserbe të financuara nga Beogradi. Ai foli edhepër përgatitjet që po i bëjnë institucionet eRepublikës së Kosovës për zgjedhjet lokale të15 nëntorit.

Po ashtu, nëkëtë takim, udiskutua edhepër procesin elobimit për njo-hjen e pavarë-sisë së Kosovësnga sa mëshume vende tëbotës, kurse SirJohn Stanleyritheksoi ven-dosmërinë eBritanisë sëMadhe për tandihmuarKosovën edhemë tej në këtëproces të rëndë-sishëm. ■

Sejdiu: Republika e Kosovës – faktor irëndësishëm i paqes dhe i stabilitetit

në rajon


14.10.2009. - Nëpatronazhin ePresidentit të Re-publikës sëKosovës, dr. Fat-mir Sejdiu, dhenë bashkëpunimme InstitutinKombëtarDemokratik(NDI), subjektetpolitike nën-shkruan sotKodin e Mirës-jelljes për zgjed-hjet lokale 2009. Përveç përfaqë-suesve të subjek-teve politike, nëceremoninë enënshkrimitmorën pjesë edhe ambasadori i Shteteve tëBashkuara të Amerikës në vendin tonë,z.Christopher Dell, znj. Ingrid Johansson, engarkuar me punë në Ambasadën e Suedisë,si kryesuese e radhës e BE-së, shefi i ICO-së,Peter Feith, si dhe përfaqësues të tjerë diplo-matikë të akredituar në Republikën eKosovës.“Më 15 nëntor, për herë të parë në shtetintonë të pavarur, demokratik dhe sovran, tënjohur ndërkombëtarisht, do të mbahen zg-jedhjet lokale. Kjo është një ditë solemne, qësecilit qytetar të Kosovës i jep mundësinë tërealizojë të drejtën themelore për të zgjedhurlirisht kryetarin e komunës dhe anëtarët eKuvendit të Komunës në të cilën jeton, dhe tëcilët do të marrin përgjegjësitë për zhvillimin

social, ekonomik dhe kulturor, në interes tëqytetarit dhe komunës në katër vjetët eardhshme”, tha fillimisht Presidenti Sejdiu,në një fjalë mbajtur me këtë rast. Ky proces zgjedhor për herë të parë do tëmenaxhohet plotësisht nga institucionet evendit tonë, ndërsa organizatat dhe miqtëtanë ndërkombëtarë do të kenë rolin e vet tëveçantë ndihmës e monitorues, për çka ifalënderojmë posaçërisht, vijoi Presidenti Se-jdiu, duke shtuar se nesër, një muaj përparakësaj dite solemne të votimit, do të fillojë zyr-tarisht fushata për këtë proces zgjedhor. Par-titë politike dhe subjektet tjera garuese,iniciativat qytetare dhe individët, do të kenëmundësinë të shpalosin idetë dhe programete tyre për të qeverisur me komunat, duke

Zgjedhjet e 15 nëntorit të jenë shem-bull i pjekurisë politike dhe institu-

cionale në shtetin tonë “Më 15 nëntor, për herë të parë në shtetin tonë të pavarur, demokratik dhe sovran,

të njohur ndërkombëtarisht, do të mbahen zgjedhjet lokale. Kjo është një ditësolemne, që secilit qytetar të Kosovës i jep mundësinë të realizojë të drejtën

themelore për të zgjedhur lirisht kryetarin e komunës dhe anëtarët e Kuvendit tëKomunës në të cilën jeton, dhe të cilët do të marrin përgjegjësitë për zhvillimin so-cial, ekonomik dhe kulturor, në interes të qytetarit dhe komunës në katër vjetët e

ardhshme”, tha fillimisht Presidenti Sejdiu, në një fjalë mbajtur me këtë rast


garuar kështu me njëri-tjetrin për të marrëpërgjegjësitë e qeverisjes për mandatin eardhshëm.“Sot, në prag të fillimit zyrtar të fushatës zg-jedhore ne të gjithë duhet të marrimpërgjegjësi në mënyrë që këto zgjedhje të jenëshembull i pjekurisë politike dhe institu-cionale në shtetin tonë të dashur”, theksoiPresidenti Sejdiu, duke ftuar përfaqësuesit esubjekteve politike për të nënshkruar Kodin eMirësjelljes. Kodi – tha Presidenti Sejdiu - i cili është për-gatitur edhe në konsulencë me NDI, dhe uështë shpërndarë paraprakisht, nuk zëvendë-son asnjë nga rregullat ekzistuese. Ai e për-forcon angazhimin tonë për Kodin eMirësjelljes, siç është përcaktuar me ligj mbizgjedhjet dhe është fuqizuar nga KomisioniQendror i Zgjedhjeve.“Subjektet politike, kandidatët dhe anëtarët,tërësisht do të bashkëpunojnë dhe do t’iajapin tërë mbështetjen e duhur KomisionitQendror Zgjedhor dhe organeve të tij. Ndërsa,nga komisioni dhe organet e tij kërkohet që tëfunksionojnë në bazë të paanshmërisë dhetransparencës së plotë”, tha Presidenti Se-jdiu, duke shprehur besimin se zotimi publiki subjekteve politike për kodin e mirësjelljesdo të kontribuojë për të forcuar përkushtimine Kosovës për liritë demokratike në vend dhenë bashkësinë ndërkombëtare.Me këtë akt solemn u premtohet të gjithëqytetarëve të vendit tonë, se do ta promovo-jmë aktivisht këtë Kod të Mirësjelljes dhe do

ta vëzhgojmë zbatimin e tij. Të gjithë duhet tërespektojmë ligjet dhe rregulloret e zgjed-hjeve, të promovojmë një standard të lartë tëpjesëmarrjes demokratike në zgjedhjet eardhshme dhe të sigurojmë që zgjedhjet tëjenë të lira dhe të drejta, theksoi PresidentiSejdiu. “Le të punojmë të gjithë së bashku - institu-cionet qeveritare, partitë politike, iniciativatqytetare, mediat, shoqëria civile dhe të gjithëqytetarët e Kosovës, pa dallim etnie dhe bes-imi, që ky proces shumë i rëndësishëm përshtetin tonë të ri, të kalojë si është më sëmiri. Të bëhet një fushatë e ndershme dhe edinjitetshme, me konkurrencë të ideve dheprogrameve, ku do të mbizotërojë fryma e tol-erancës, e mirëkuptimit dhe e respektimit tëvlerave që ka dhe ofron qytetari dhe shoqëriajonë”, tha Presidenti Sejdiu, duke shtuar seky është obligim i të gjithëve, në mënyrë që tëpasqyrojmë një pamje pozitive të Kosovës sëpavarur.Në fund, Presidenti Sejdiu përkujtoi përfaqë-suesit e subjekteve politike se nënshkrimi ityre, zotimi i tyre, është një zotim për të re-spektuar principet bazë të shprehjes dhepjesëmarrjes demokratike, ndërsa zhvillimi ikëtij procesi zgjedhor është rasti për të dësh-muar përkushtimin tonë për t’u integruar nëBE, në NATO dhe në strukturat ndërkom-bëtare.Ndërkaq, ambasadori i Shteteve tëBashkuara të Amerikës, në Kosovë, z.Christopher Dell theksoi se Kodi i Mirësjell-

jes është diçka që kërkohet nëligj, prandaj kjo ceremonishërben si forcues i rëndë-sishëm i bindjes së qyte-tarëve, votuesve dhekomunitetit më të gjerë. “Nënshkrimi juaj, zotimi juaj,është një lidhje nderi për tërespektuar principet bazë tëshprehjes dhe pjesëmarrjesdemokratike”, tha am-basadori i Shteteve tëBashkuara të Amerikës,z.Christopher Dell.Në emër të BE-së, në këtëceremoni foli znj. Ingrid Jo-hansson, e ngarkuar me punënë ambasadën e Suedisë, sikryesuese e radhës e BE-së. ■


Anëtarësimi në BE mbetet prioritetikryesor për Kosovën

Mirëpres Raportin e Progresit 2009 të Komisionit Evropian për Kosovën, mevlerësimin se përbën dokumentin themelor orientues për hapat e mëtutjeshëm nëpërmbushjen e kritereve për anëtarësim në Bashkimin Evropian. Anëtarësimi në

BE mbetet prioriteti kryesor për Kosovën derisa bëjmë përpjekjet tona maksimalepër ta thelluar zhvillimin e vendit dhe për ta rritur prosperitetin për të gjithë

15.10.2009. - Presidenti i Republikës sëKosovës, dr. Fatmir Sejdiu, ka pranuar djeRaportin e Progresit 2009 të KomisionitEvropian për Kosovën dhe Studimin “Kosova:në përmbushje të perspektivës së saj evropi-ane” nga shefi i Zyrës Ndërlidhëse të Komi-sionit Evropian në Kosovë, z. Renzo Daviddi.Në vijim po e japim deklaratën e PresidentitSejdiu me rastin e marrjes së këtyrevlerësimeve për Kosovën: Mirëpres Raportin e Progresit 2009 të Komi-sionit Evropian për Kosovën, me vlerësiminse përbën dokumentin themelor orientues përhapat e mëtutjeshëm në përmbushjen ekritereve për anëtarësim në BashkiminEvropian. Anëtarësimi në BE mbetet prior-iteti kryesor për Kosovën derisa bëjmë përp-jekjet tona maksimale për ta thelluarzhvillimin e vendit dhe për ta rritur pros-peritetin për të gjithë qytetarët.Mirëpres vlerësimet se Kosova ka arritur pro-gres sidomos në funksionalizimin e institu-cioneve të saj të qeverisjes dhe plotësimin ekornizës legjislative. Kosova, po ashtu, ka ar-ritur të ruajë stabilitetin e përgjithshëm tëvendit duke krijuar mundësi për forcimin emëtutjeshëm të këtij segmenti kyç.Megjithatë, roli i shtuar në përmbushjen ekritereve të tjera, sidomos ato që kanë tëbëjnë me eliminimin e dukurive negative:luftën kundër korrupsionit, krimit të orga-nizuar dhe në përgjithësi forcimit të sistemitgjyqësor në Kosovë, është më se i nevojshëm. Të gjitha institucionet e vendit duhet dhe dot’i marrin me seriozitetin më të madh vërejt-jet që janë shënuar në Raportin e Progresit,në mënyrë që viti tjetër të na gjejë me hapa tëshpejtuar drejt procesit të anëtarësimit. Përkëtë, institucionet e Kosovës do ta vazhdojnëbashkëpunimin e ndërsjellë dhe atë meBashkimin Evropian. Anëtarësimi në BEkërkon përkushtimin më të madh të mund-shëm nga të gjitha institucionet e vendit dhe

ne jemi përgjegjës për detyrat që na takojnë.Do të bëjmë çmos për të shfrytëzuar më sëmiri mbështetjen që BE-ja i jep Kosovësnëpërmjet programeve të saj të asistencës de-risa ajo vazhdon të punojë për forcimin e ren-dit ligjor, reformës në administratën publikedhe zhvillimit socio-ekonomik. Kosova do tëjetë përherë në lidhje me BashkiminEvropian për ta realizuar vizionin e saj përanëtarësim. Gjithashtu, mirëpres dokumentin shtesë, atëtë Studimit të Komisionit Evropian, i cilisynon t’i identifikojë sfidat e integrimit dhe tëofrojë mekanizma për t’i adresuar ato sfidavetëm e vetëm që Kosova të rrisë zhvillimin esaj ekonomik e shoqëror. Me këtë rast,mirëpres propozimin e Komisionit Evropianpër thellimin e lidhjeve të qytetarëve tanë meata të BE-së nëpërmjet dialogut të vizave meKosovën dhe vlerësimin se realizimi i njëmarrëveshjeje tregtare me BE-në do tashtynte Kosovën më tej në përmbushjen ekritereve ekonomike. Mbesim me bindjen seshumë shpejt Kosova do të jetë pjesë e këtijprocesi final të lëvizjes së lirë dhe garantimittë qasjes së papengueshme në tregunevropian. Por, për këtë, Kosovës i duhet ud-hëzues i qartë i përmbushjes së kritereve përliberalizim vizash dhe mbështetje e vazh-dueshme për realizimin e kritereveekonomike. Për të gjitha këto, është me rëndësi qëbashkëpunimi politik dhe ekonomik me BE-në të thellohet edhe më tej. Jam i bindur seme një komunikim të vazhdueshëm meBashkimin Evropian, shumë procese mund tëshkojnë edhe më shpejtë sesa ka treguarpraktika e zgjerimit. Kosova është thellësishte përkushtuar ta realizojë agjendën e sajevropiane duke qenë pjesë e zhvillimeve dhepërpjekjeve të rajonit për integrim në BE. Eardhmja e Kosovës është në BashkiminEvropian. ■


Alsat: Kulmi i aktivitetit të Presidentittë Kosovës, Java në New York, nëpunimet e Asamblesë së Kombeve tëBashkuara, sesioni 64 i saj. Patët një ak-tivitet të ngjeshur, si e përkufizoni jutashmë që jeni kthyer në Prishtinë, si kaqenë kjo javë për Kosovën?Presidenti Sejdiu: Po, unë mund të them seka qenë një vizitë jashtëzakonisht me peshë,veçanërisht për mundësitë që patëm dhe ishfrytëzuam mirë. Në takimet e shumta qëkisha unë dhe Ministri i Jashtëm, në fokusthemelor kemi pasur takimet me presidentët,udhëheqësit, kryeministrat apo ministrat ejashtëm të vendeve që nuk e kanë njohurende Republikën e Kosovës, me qëllim që t’iinformojmë për zhvillimet e përgjithshme nëKosovë. Pra edhe për kohën e dëshmimit tëKosovës si shtet i qëndrueshëm dhe të njëjtënkohë ishte po ashtu ndjenja jonë e veçantë ekënaqësisë që patëm takime edhe me udhëhe-qës të vendeve që e kanë njohur Republikën eKosovës dhe që e mbështesin atë fuqishëm nëecjen e saj të suksesshme siç janë vetëShtetet e Bashkuara të Amerikës.Alsat: E veçoni takimin me PresidentinObama, në atë drekën transatlantike kuishin të gjithë liderët e vendeve Presidenti Sejdiu: Absolutisht, është njëmundësi e mirë që ishte. Unë isha edhe nëpritjen tek presidenti Obama dhe një minu-tazh jo të gjatë por një kohë që më mjaftoimua të them dhe vetë Presidentit që të shpre-him edhe konsiderata reciproke më të lartatpor edhe të njëjtën kohë përkushtimin.Alsat: Si do të vazhdojë përkushtimi iadministratës Obama për Kosovën?Presidenti Sejdiu: Unë them se është ideklaruar qartë, edhe në kohën kur Presi-denti Obama ka marrë mandatin edhe nëkohën themi të këtyre zhvillimeve tjera meoperime konkrete. Në një mundësi të parë qëne kemi pasur menjëherë, në pak kohë pas

marrjes së mandatit që të bëjmë një vizitë tërëndësishme në Washington në takimin mezv. Presidentin Bajden, sekretaren e shtetitKlinton dhe me personalitete të tjera. Dhetash, pra, ishte ajo që unë kërkova drejtpërsë-drejti nga Presidenti Obama që të vazhdohetme mbështetjet për sigurimin e njohjeve tëreja, me mbështetjet në zhvillimin ekonomiktë Kosovës dhe me mbështetjen që gjithmonëështë në kuadër të treshit të madh të themitë çështjeve që ka të bëjë me sovranitetin dheintegritetin territorial të Kosovës. Prandaj kypërkushtim ekziston, në këtë kohë apo nëkëtë pritje pata mundësinë që të takojëkëshilltarin e sigurisë nacionale z. Xhons, tëtakoj zëvendëssekretarin e shtetit z. FilipGordon, të takoj po ashtu ndih-mëszëvendëssekretarin e shtetit z. StjuartXhons, të takoj miqtë e Kosovës që janë poashtu me aranzhmane të drejtpërdrejta përKosovën z. Daniell Frid dhe Rodmari Dikarlodhe personalitete të tjera të rëndësishme tëjetës shtetërore dhe politike të Shteteve tëBashkuara të Amerikës.Po kështu, në këtë kohë të pritjes, flas nëtakimin me presidentin Obama, pata njëmundësi të veçantë që të bisedoj për herë tëparë me Kryeministrin e Mbretërisë Span-jolle z. Zapatero, që e veçoj nga takimet. Alsat: Qëndrimet që ka mbajtur Spanjaderi tani për Kosovën… Presidenti Sejdiu: Edhe nga fryma e deri-tashme bisedimeve që kemi pasur apo reflek-sioneve që kanë shprehur, unë them se eveçantë e këtij takimi është se Spanja edhepse do të marrë udhëheqjen e BashkimitEvropian do të jetë konsekuente në kuptimine mbështetjes së politikave të përbashkëtaevropiane në relacion me Kosovën. Do të jetëaktere e rëndësishme në kuadër të misionit tëEULEX-it, dhe do të jetë në të njëjtën kohë nënjë studim të thellë të çështjes apo kërkesës

Intervistë e Presidentit Sejdiunë TV Alsat

Me rëndësi është që komisionet zgjedhore në vendvotime, ata që i numërojnë votattë jenë korrekt, vëzhguesit e partive politike të jenë syçelë dhe mos të nënshkrua-jnë për një byrek, e them në mahi nganjëherë apo për një copë lekë, të nënshkrua-

jnë procesverbalet që nuk janë reale”


së Kosovës për njohje.Qëndrimi i Zapateros tash për tash ishte iqartë, se nuk do të ketë njohje në kohë tëafërt nga Spanja, por natyrisht se është njëkërkesë që i ka arsyet e veta dhe se është nëgjendje vërtetë ta analizojë se çështja eKosovës dhe zhvillimet apo çështjet e brend-shme të Spanjës dallojnë.Alsat: Angazhimi gjatë gjashtëmujoritnën udhëheqjen e BE-së do të jetë irëndësishëm...?Presidenti Sejdiu : Besoj se do të jetë tepëri rëndësishëm. Për ne, është me rëndësi që tëvazhdojmë kontaktet e mëtejshme, pra ishtenjë përkushtim edhe i tillë. Dhe në këtë kohënatyrisht se kam takuar edhe president tëvendeve të tjera të shumta, duhet të veçojtakimin që e kisha po kështu me PresidentinMesiç, flas si një president i një vendi qëmbështet fuqishëm Kosovën në ecjet e mëte-jshme, takova Presidentin e Malavit, pra njëvend që dha garanci se shumë shpejtë do tëshkojë me njohje, takova Kryeministrin e Tu-valusë, që shprehu qëndrimin e vet se janë tëgatshëm të procedojnë me vendimin e tyrethem gati të marrë për njohjen e Republikëssë Kosovës. Pastaj kam takuar Presidentin eNepalit, përfaqësues të Xhamajkës, tëGranadës, Presidentin e Qipros, Kryemi-nistrin e Turqisë, Kryeministrin eBangladeshit dhe personalitete të shumëvendeve, besoj që ju keni përcjellë statistikate kohës.Alsat: Sa premtime kemi le të themi përKosovën?Presidenti Sejdiu: Unë, mund të them se 3-4 premtime ishin të drejtpërdrejta, marrëedhe takimin që kisha me emirin e Katarit,pra një takim jashtëzakonisht i frytshëm dhedhënien e përkushtimit të tyre se vërtetë dotë procedojnë shpejtë. Jo nga afër të gjithazhvillimet, dhe besoj se ata do të dalin me njënjoftim jo larg. Takova edhe Kryeministrin eKuvajtit dhe Ministrin e Jashtëm të Pak-istanit dhe këta po të njëjtën kohë i vlerëso-jnë pozitivisht zhvillimet tona dhe të njëjtënkohë them se do të analizojnë besoj edhe meshpejtësi për të marrë vendimet, por është nëta që të japin komunikimet e tyre. Në tënjëjtën kohë, unë kisha kënaqësinë po ashtuqë të kem biseda të përzemërta me Kryemi-nistrin e Turqisë, z. Erdoan, me sekretarin epërgjithshëm të Organizatës së Konferencës

Islamike, ku kisha një mundësi po të veçantëqë të marrë pjesë në dyzet vjetorin e kësaj Or-ganizate dhe aty të takoj shumë burrështetasnga vende të ndryshme sikurse që takovaedhe Presidentin e Sudanit edhe përfaqësuestë vendeve të tjera të Botës Arabe, me këtërast Ministrin e Jashtëm të Arabisë Sauditedhe personalitete të tjera. Dhe them paralel-isht se ishte tepër me peshë edhe mundësiaqë në kuadër të kësaj të dëgjoj mesazhinpikërisht të z. Isanovllu në një lobim aktiv qëai e bën që edhe vendi i tij e bën për të nxiturvendet e tjera për ta njohur Republikën eKosovës. Prandaj, këto mundësi ishin tëveçanta dhe ishte një mundësi tjetër që unëpo ashtu e shfrytëzova, një asociacion i ud-hëhequr nga Instituti Rogers që kishte të bëjëme takimin e liderëve të Ballkanit Perëndi-mor, në këtë takim natyrisht se ishin përfaqë-sues të të gjitha vendeve të BallkanitPerëndimor me përjashtim përfaqësues tëSerbisë edhe pse kishim një konsultë të tyreprezent. Cila ishte fryma e këtij takimi, kupata nderin edhe unë të prezantohem mefjalë të shkurtra. Ishte gatishmëria e të gjithakëtyre vendeve që të ecim shpejt nëbashkëpunimet e tyre të ndërsjella mefrymën e asaj që e quajmë politika të për-bashkëta apo vizion i përbashkët euroat-lantik. Prandaj, nuk pash diferenca në qasje,pash gatishmërinë që e kaluara e hidhur tazëmë sikur e jona, apo e Bosnjës, Kroacisë tëmbetet vetëm në nivel kujtese por të ketë njënivel të bashkëpunime të reja që do të përsh-pejtojnë edhe zhvillimin ekonomik të rajonitedhe zhvillime të tjera. Dhe një mundësi egjithmonshme e kësaj kohe ishte edhetakimet e shpeshta që kisha me Kryemi-nistrin Berisha. Në këtë kuadër, ne patëmmundësinë që të marrim pjesë në një cere-moni të veçantë të organizuar nga KëshilliShqiptaro – Amerikan, me rastin e dorëzimittë çmimit vjetor Presidentit Ahtisari, negocia-torit kryesorë apo emisarit special tëKombeve të Bashkuara në Kosovë, kutakuam edhe personalitete tjera të rëndë-sishme.Alsat: Do ta veçojmë më poshtë rolin edelegacionit të Shqipërisë gjatë javës nëOKB, por doja t’ju pyesja për atë që nëTiranë nga New Yorku por edhe këtu nëPrishtinë, padyshim erdhi si incidentimes Tiranës dhe Beogradit.


Në momentin që z. Hyseni, ministri iJashtëm, dhe delegacioni kosovar u ftuanga delegacioni i Shqipërisë në mo-mentin që z. Berisha do të mbante fjal-imin në emër të Shqipërisë para OKB-së.Si e patë këtë incident dhe protestën eBeogradit edhe të mëvonshme edhe ndajvizitës suaj si President i Kosovës atje,por edhe fjalën e z. Tadiq në OKB?Presidenti Sejdiu: Po, përpjekja e tyre ishtee orientuar në dy-tre rrafshe. Në pjesën eparë të përpjekjeve për të penguar vendet eshumta që të takohem me to, përpjekja e dytëishte që ata të lobojnë me fushatën e tyre nëformë negative dhe ajo e treta që doli nëvrazhdësinë e vet ishte përpjekja që të pengo-jnë edhe prezencën time edhe të ministrit tëjashtëm në Kombet e Bashkuara. Në këtërast edhe ftesa e drejtpërdrejtë e Ministrit tëJashtëm, meqë unë isha në nisje për rrugë qëtë marrë pjesë në debatin e Asamblesë sëPërgjithshme gjatë kohës kur do të ketëKryeministri Berisha fjalën. Qëllim i tyrebesoj se ka qenë shumë djallëzor, ka qenë epara që të testohet gatishmëria ose mos-gatishmëria e vendeve të tjera anëtare tëKombeve të Bashkuara për të reaguar apomosreaguar rreth prezencës së Kosovës aty,deri në ndjenjën për ta nxitë apo ngritë nëniveli skandali. Dhe e dyta, që mendoj se djal-lëzia ka qenë aq më tepër për të lidhë një qëata vazhdimisht e thonë për të vënë hipotekë,interesimin e veçantë të Republikës sëShqipërisë për të ndihmuar Kosovën. Dhegjoja se, edhe Republika e Shqipërisë edheRepublika e Kosovës dëshirojnë diçka tjetërjashtë atij kontekstit të rrafshit normal të ko-munikimeve edhe asaj që ne kemi prezantuarpër realitetin ekzistues të dy shtetevesovrane në Evropën Juglindore, ku janë shu-mica shqiptare. Pra, nuk ishte kjo krejt ethjeshtë dhe e katërta nga kjo ishte që tëkapet karremi i tyre, që të bëhet një përplasjeapo një debat në formën çfarë serbët e dëshi-rojnë ta personalizojnë këtë çështje në niveltë konfliktit personal dhe pastaj të kapërcenpërtej atyre procedurave normale që çdo shtetsovran ka të drejt që të bëjë ftesë. Pra, ishtekjo edhe përgjigja normale që jep sekretariatii Kombeve të Bashkuara, sepse një shtetsovran ka të drejtë të ketë mysafirin e vetëbrenda në sallë dhe të dëgjohet fjala dhepërkushtimi, që ishte jashtëzakonisht thjesht

një përkushtim transparent dhe i gjallë meargumente për atë se çfarë angazhohet Re-publika e Shqipërisë në këtë rast. Angazho-het për një Kosovë të pavarur, e partneritetitme të gjithë dhe angazhohet po ashtu për tëkuptuar dhe bota tjetër se Kosova është njërealitet pozitiv. Është një realitet kundër tëgjitha atyre parashikimeve të këqija që i kaparapri të themi propagandë ti paraqesë Ser-bia në kohën e para shpalljes së pavarësisëpor edhe në zhvillimet tjera të mëvonshmeme incidentet e saj. Pra, mund të them senuk patën sukses, me rëndësi që ne ishimgjatë gjithë kohës në përcjellje të punimeveme mundësitë e mëdha të kontakteve qëkishim, në kontaktet bilaterale se s’mund tëndalen shtetet sovrane dhe e drejta e tyre qëtë dëgjojnë themi edhe fjalën tjetër. Dhe s’janë të rëndësishme tash këto që mundt’i marrim në dy dimensione eventuale, par-alajmërimin me shqetësimin të Ministrit tëJashtëm të Serbisë, se do të jetë një valë e ree njohjeve. Kjo e para, mund të jetë mbase sinjë kërkesë dhe transparencë e tyre për t’ushpërlarë para publikut të tyre, bëmë çfarëbëmë, por nuk mund të bëjmë atë, apo e dytase nëse po e marrim kanë ndonjë sukses even-tual për të ndalë dikë që të studiojë çështjen eKosovës edhe pak. E shihni, se sa vështirë kaqenë por ne jemi ata që ndalëm proceset, nënjë formë të destruksionit. Prandaj, them senë Kombet e Bashkuara në këtë kohë, porthem edhe në gjithë përplasjet e tjera diplo-matike kemi dy tablo apo dy oferta themeloreqë njerëzit duhet ti shohin. E para, një qasjetërësisht joracionale dhe arkaike që Serbiadhe diplomatët e saj dhe kreu i saj shtetëror ebëjnë, pra kundër çdo logjike normale, megjithmonë atë vizion që ka qenë i njëllojt edhenë kohën e Millosheviqit dhe të gjithë atyreqë kanë propaguar idenë e të qenurit hegje-mon të Serbisë, ndaj të gjithë të tjerëve dhekërkush s’duhet të hajë bukë dhe të pijë kafepa lejen e tyre. Dhe në anën tjetër një vizion iKosovës që prezantohet në këtë rast dhe imbështetësve të Kosovës, në këtë kuadëredhe i Shqipërisë por edhe i vendeve të tjerase si të punohet për fatin e mirë të njerëzve,të qytetarëve të një vendi dhe tëbashkëpunimit të një vendi me vendet e tjerapër të sjellë paqen, stabilitetin dhe partner-itet e mira ekonomike dhe te gjitha fushavedhe për të qenë të asociuar mirë, me rol të


veçantë serioz në mekanizmat ndërkombë-tarë.Alsat: Gjatë ditëve të qëndrimit në NewYork, a patët rastësi të takoheni apo tëpërballeni me Presidentin Tadiq?Presidenti Sejdiu: Jo, unë jam takuar themnë një hapësirë në kohën e pritjes për t’utakuar me Presidentin Obama, pra në Metro-politin. Dhe ishte thjeshtë, themi i vetmuar. Alsat: Takimi i vetëm që z. Tadiq nuk ebojkoton ku është Presidenti i Kosovës?Presidenti Sejdiu: Unë, them ishte tërë-sisht i vetmuar dhe nuk e pashë për këtëkohë mund të ketë pas mbase pak ndonjë prejdelegacioneve që ka pas ndonjë komunikim,por një njeri të humbur në një hapësirë. Dhetë themi, i humbur në një realitet praktik dhenatyrisht se nuk kishim as shtrëngim doredhe secili në rrugën e vet. Unë nuk e quajqasje timen, po e quajmë armiqësore apodëbuese që t’i them edhe tungjatjeta njeriut,por të njëjtën kohë edhe t’i them ndal se ështënjë kohë tjetër. Nuk mund të imponosh mekryeneçësi këtë që ti e vazhdon, që është nëdëm edhe të popullit serb. Pavarësisht prejkësaj, unë mund të them se sigurisht do tëvijnë kohë që ne e kemi thënë gjithmonë që tëketë bashkëpunime mes dy vendeve sovrane.Është shumë me rëndësi që këta njerëz të gje-jnë forcë dhe guxim dhe të pranojnë këtë re-alitet për hir edhe të qytetarëve serb, sepsenjohjet e reja për Kosovën nuk mund ti pen-gojnë, mbështetjen që i epet nga vendet etjera që Kosova të jetë anëtare në organizmatndërkombëtarë nuk mund të ndalin. Perspek-tivën apo vizionin për të qenë në Evropë dhenë NATO, nuk mund të ndalet dhe të shpejto-jnë edhe vetveten, absolutisht pse ti mbajnëpengë edhe qytetarët serbë. Sepse ka një kat-egori e tyre që fatkeqësisht flas për serbët nëKosovë, fatkeqësisht ende mendojnë se duhettë valojë gjithmonë ideja e tyre e një Serbieçfarë ata e mendojnë dhe natyrisht e heqjessë mundësisë të tjerëve që të jenë qytetarë tëbarabartë të një vendi sovran të ri. Prandaj,ne e kemi ofertën që ua kemi thënë, ata janënjerëz të Kosovës, nëse e duan Kosovën siatdhe të tyre do të jenë natyrisht sikur edheçdo qytetarë tjetër.Alsat: Duke parë trendin e mënyrës se sipo ec procesi i njohjes së pavarësisë sëKosovës apo edhe këtë sesion të radhësnë çdo shtator, në çdo vjeshtë në OKB.

Kur e shikon vizionin e tij Presidenti iKosovës, që Prishtina do të flas vetë përKosovën atje dhe kur do të jetë hera efundit që do të flasi Shqipëria?Presidenti Sejdiu: Unë besoj se nuk do tëjetë e largët, do të punohet në intensitet tështuar, sidomos edhe në këtë periudhë qëvjen jo vetëm në stil fushate ta zëmë se kurjanë sesionet dhe të shikohen mundësitë, poredhe në një punë permanente që do të bëhetnga Institucionet e vendit, pra edhe nga Pres-identi, Ministria e Jashtme dhe Kryeministri.Por do të jetë edhe një angazhim permanent imiqve të Kosovës, për të nxitë apo për tëndezë dritat të themi edhe tek ndonjë vend qëmbase mund të pres po e marrim një qëndrimkëshillues të Gjykatës Ndërkombëtare. E di,se një numër i vendeve presin edhe këtë, mëtepër ndoshta si pjesë të arsyetimit përvendimet e vetvetes që kemi shikuar edhekëtë se çfarë do të jetë verdikti i GjykatësNdërkombëtare për të ecë më tej. Ne e dimëse ai vendim s’mund të jetë tjetër pos njëvendim që realisht në esencën e vet do të ketëtë notuar apo në konsideratë vullnetin politiktë një vendi dhe këtë proces të zhvillimeve tëfuqishme, reale dhe pozitive që i ka bërëKosova si vend sovran.Alsat: Meqenëse prekëm çështjen e asajqë tashmë quhet legjitimitet i pavarësisësë Kosovës nga kërkesa e Beogradit nëGjykatën Ndërkombëtare të Drejtësisënë Hagë, a e ka frenuar le të themi njo-hjen?Presidenti Sejdiu: Mundë të ketë, unë themse mund të ketë vende që e presin këtë, kandonjë vend që drejtpërdrejt na e kadeklaruar këtë për shembull Egjipti e thotëkësisoj. Ne do të presim, nuk kemi qëndrimnegative dhe do të presim edhe këtë proce-durë që të kapërcejë, prandaj unë mendoj seGjykata do të shpejtojë me punën e vetë.Tash në dhjetor do të kemi debatin e parë dota quaj apo prezantimet e para në 1 dhjetordhe pastaj mund të ketë pak muaj që do tëjenë të analizave të brendshme që ata do t’izhvillojnë të argumenteve që janë shtruar prodhe kontra dhe të nxjerrin një qëndrim final.Alsat: Si është përgatitur Kosova përkëtë seancë të parë të një dhjetorit?Presidenti Sejdiu: Kosova është jashtëza-konisht mirë e përgatitur, ne kemi ofruar ar-gumentet të bollshme edhe të natyrës


historike, edhe juridike, politike,kushtetuese dhe gjithë zhvillimeve të tjeraderi në atë që Kosova është një vend sovranqë ka marrëveshje bilaterale me vendet etjera sovrane dhe se është e anëtarësuar nëFondin Monetar dhe Bankën Botërore, kuështë një mekanizëm ku anëtarësohen vetëmvendet sovrane dhe se atje pikërisht ka marrëmbështetjen e vendeve sovrane edhe të atyreqë ende s’e kanë njohur Republikën eKosovës, nga 138 shtete dhe krahason shifrënprej 62 tash aktualisht sa është dhe 138 saështë një shifër globale ku janë vendet e tjera.Dhe në këtë kuadër unë jap edhe një sinjalpozitiv të veçantë ta zamë ka ndonjë vend qëtash përgatitet për njohje të Republikës sëKosovës, por nuk është anëtar i BankësBotërore apo Fondit Monetar dhe ata e kërko-jnë edhe mbështetjen tonë, jo si reciprocitet,jo si kushtëzim por një formë si dashamirësiparalele të asaj se çfarë Kosova mund t’indihmojë ato, meqë Kosova realisht ështështet sovran. Prandaj, këto do të jenë argu-mentet që do të shtrohen në Gjykatë, e dimëse në çka do të potencohet apo do të insistojëRepublika e Serbisë, ajo do të insistojë tëlegjitimoj okupimin që e ka pas ndaj Kosovës.Ajo është çështje që nuk qëndron, Kosova kaqenë po e marrim edhe në pjesën juridike,historike kushtetuese e një federatë që ështëshpërbërë, nuk ekziston më, të gjithë pjesët easaj federate sot janë shtete sovrane dhe si etillë është edhe vetë Kosova, aq më tepër senë Kosovë ka pas një intervenim ndërkombë-tar për të shpëtuar qenien e një populli që kaqenë buzë zhbërjes totale dhe me veprat apome krimet kundër njerëzimit bashkë me të.Prandaj, këto janë argumentet që shtrohenatje dhe paralelisht po them gjithmonë suk-sesi i Kosovës në këtë kohë. Ne na duket seçështjet po shkojnë ngadalë, por nëse i shiko-jmë në distancë në kohën kur kemi qenë po emarrim 99-shin, kohën e intervenimit dhetash, shihni se ku është Kosova. Alsat: Marrim një situatë hipotetike,nëse Gjykata e Hagës i thotë po kërkesëssë Beogradit, çfarë do të thotë përKosovën, e marrim një rast ekstrem?Presidenti Sejdiu: Jo, unë nuk do të mer-rem me këtë qasje, sepse fundi i fundit nukmund të thotë po. Nuk flas si ndjenjë subjek-tive dhe si Presidenti i një vendi që e kërkonedhe drejtësinë ndërkombëtare. Por bazohem

tek argumentet, dhe s’mund të ketë fuqi që tështi dikë që të japë një verdikt tjetër. Gjith-monë latinët e vjetër kanë thënë “Para argu-menteve edhe zotrat heshtin“, argumentetKosova i ka. Po e marrim në variantin mëeventualisht të lehtë apo neutral, Gjykatamund të japë ndonjë po e marrim, po supozo-jmë ndonjë vendim që mund të interpretohetndoshta pak më i lehtë jo të thuhet krejt eplota, po s’mund të thuhet se Serbia në këtërast e ka të drejtë se Serbisë i është cenuardhe i është shkëputur territori i saj sikurdikur dëshiron ta thonë se Serbia ka qenështet me kufijtë e saj prej siç e thonë deri nëpjesën veriore, prej kufirit hungarez dhe nëpjesën juglindore deri në kufi me Shqipërinëdhe forma të tjera. Ato përralla drejtpërdrejtkanë përfunduar, ato kanë qenë ide të hegje-monizmit dhe të ekspansionit që gjithmonë ika thënë politika serbe, jo vetëm tash. Nga1844 e këndej nga Garashanini, ju e dinishumë mirë se gjithmonë duhet të ekzistojëvetëm një Serbi që është borxh i gjithë tëtjerëve duke e vënë në ndërkohë në fillim tëluftërave ballkanike edhe idenë e asaj qënganjëherë thuhet Ballkani i ballkanasve,cila ka qenë ideja, ka qenë se ekziston njëSerbi e fortë dhe gjithë të tjerët duhet tësillen rreth saj dhe e thashë në fillim duhet t’ipyesim me një mirëmëngjesi, a bën me pikafe sot, a bënë me hëngër bukë sot, a bënëme fol me një vend tjetër sot dhe a bën unë tëekzistojë dhe ta qojë jetën time deri në fund sinjë njeri i lirë. Prandaj, ajo ide ka ra ështëshumë e rëndësishme se në këtë pjesë të Eu-ropës Juglindore, sepse kështu dëshiroj tavlerësoj edhe në aspektin gjeopolitik, janë re-alitetet në duart praktike, janë shtetesovrane, secila ka hesapin e vet, por ështëmirë sepse secila ka edhe shtëpinë e vetë.Alsat: Si do të jetë roli i Shqipërisë nëkëtë proces, a keni biseduar me zyrtarëtnë Tiranë për sa i takon çështjes nëGjykatën e Hagës?Presidenti Sejdiu: Unë besoj se Shqipëriaka deponuar sikur herën e parë edhe tashqëndrimin e vet shumë qartë dhe nuk ështëhipotekë dhe as s’duhet të ketë tkurrje përshprehjen e qëndrimeve që i ka, sepse fundi ifundit është një vend që jetësisht ka qenë i in-teresuar në baza të arsyeshme për pavarësinëe vendit.Pra, në këtë kuadër, ata do të prezantojnë


qëndrimin që ka qenë pro pavarësisë sëKosovës, duke pas në evidencë të gjitha zhvil-limet që janë bërë në Kosovë sikur edhevendet e tjera vet, sikur edhe Shtetet eBashkuara, sikur edhe Franca dhe vendet etjera.Alsat: Nesër në Prishtinë është për vizitëzyrtare Kryeministri Berisha, në një viz-itë që vjen le të themi mbas asaj parapavarësisë së Kosovës, por edheShqipëria ka kaluar një proces elektoral.Çfarë sjell kjo vizitë e shefit të Qeverisësë Tiranës në marrëdhëniet mes Tiranësdhe Prishtinës, z. President?Presidenti Sejdiu: Unë mendoj se është njëvizitë me peshë, absolutisht peshë të rëndë-sishme. Ne kemi pas mundësitë e hershme tëbashkëpunimit me Presidentin Berisha mëherët, ndërkohë Kryeministër tash në këtocikle të mëvonshme zgjedhore në Shqipëridhe e çmojmë rolin e tij për Kosovën dhe çmo-jmë lartë rolin e Shqipërisë si tërësi, pavarë-sisht pozitë apo opozitë. Është një figurë dhepersonalitet që vërtetë ka kontribuar shumënë vazhdimësi, tash e dy dekada pa shkëputjedhe kujtoj se është të njëjtën kohë, një vizitëku do të materializohen edhe shumë efekte dot’i quaja pozitive, nënshkrimin e marrëvesh-jeve të shumta që kanë të bëjnë me atë mar-rim kushtimisht liberalizimin e vizave apoidenë që unë e kam thënë se pasaportat midisdy vendeve duhet të hiqen. Sikur që duhet tëhiqen pasaportat me Malin e Zi dhe me Re-publikën e Maqedonisë, pse jo sepse njerëzitshkojnë edhe vijnë shëtitën gjithë verën pakurrfarë problemesh, pse edhe në pjesën etjetër të dimrit të ftoftë të shtrëngohen mepasaporta dhe aspekte tjera tëbashkëpunimeve ekonomike. Dhe e them, sesa më të shpeshta që ti kemi takimet gjith-monë do të dal një pjesë apo një rrafsh i ri ibashkëpunimit apo i komunikimeve në kupti-min e mbështetjes reciproke dhe ecjes prak-tike në këto që thoni ju në materializim. Alsat: Kam përshtypjen mos gaboj,Kryeministri Berisha do të udhëtojëpërmes rrugës së re, ka premtuar kohëmë parë rrugën Durrës – Kukës. Nuk e disi do ecin punimet në pjesën e Kosovësdhe kur Presidenti i Kosovës do të udhë-tojë tek rruga e re nëpërmjet asaj qëquhet rruga e shqiptarëve drejt Tiranës?Presidenti Sejdiu: Unë, e kam pas mundës-

inë që në kohën kur kanë filluar punimet tëshkoj gjerë në Kukës. Realisht e di krejtskicën e kësaj rruge që ishte e shkëlqyeshmedhe është rrugë e shqiptarëve them ështëedhe rrugë e Evropës. Sepse krahas asaj qëkrijon mundësinë e madhe të komunikimevetë qytetarëve në mes dy vendeve është njëmundësi e madhe shumë e komunikimeveedhe të pjesës tjetër të Europës Juglindoredhe qendrore. Sepse shumë më lehtë do tëjetë për dikë ta marrim nga Beogradi nesër,nga Nishi, nga Budapesti apo pjesët e tjerapër të parë dhe për të dalë në këtë pjesë tëMesdheut drejtpërdrejt nëse i teket me mak-inë dhe qe ku është Porti i Durrësit apo për tëdalë në Itali dhe për të mos i ra rreth e rrotulldhe e dyta për vetë qytetarët. Unë do e shfry-tëzoj besoj shumë shpejtë, qoftë edhe në vizitëe quajmë atë që ne e quajmë joformale apoprivate për të ndier shijen e kësaj rruge tëmadhe apo kësaj oferte që i është bërë popul-lit dhe, në anën tjetër, edhe nga Kosova do tëfillojë shumë shpejtë. Është fat i madh se ngaKosova do të jetë një terren pak më i përsh-tatshëm, ka diku 15- 16 ura që mund të jenëmë të mëdha që lypin kohë, kjo pjesa tjetër dotë jetë më e lehtë dhe tash sapo dëgjoj tipin ebarsoletës, njerëzit nganjëherë kur dëshirojnëtë blejnë prona apo të shesin shtëpi thonë senë Prizren po e marrim, dëgjuam pak mëherët që bisedova edhe me ju, e japinreklamën se shes shtëpinë e cila është dy orëlarg detit.Alsat: Ndërkohë veçoj nismën që në faktndodhi para zgjedhjeve të 28 qershoritnë Shqipëri të Presidentit Bamir Topipër takimin katërsh, mes Presidentit tëKosovës, Presidentit të Shqipërisë, Malittë Zi dhe Maqedonisë që theu, le të themiedhe atë ngërç që kishte pjesëmarrja epërfaqësueseve të Kosovës në takimetrajonale. Do të jetë një iniciativë që dotë vijojë z. President dhe në takimet eardhshme, tryezat e ardhshme Kosovanuk do të jetë më në pikëpyetje mbas atijtakimit në qytetin e Vlorës, si e men-doni?Presidenti Sejdiu: Ne do të kemi edhetakime të tjera, ndërkohë ne patëm edhe njëtakim në Ohër me Presidentin Topi dhe Pres-identin Ivanov, mosprezenca e PresidentitVujanoviq ishte mungesë objektive që s’mundtë vinte në takimin e Ohrit. Ndërkohë, unë


kam takuar tash edhe KryeministrinGjukanoviq të Malit të Zi që ka fjalët më tëmira për investimin në bashkëpunim dhenatyrisht Presidentin Ivanov të Maqedonisëdhe gati se u dakorduam që të gjejmë njëkohë të përshtatshme, kam biseduar nëbisedë telefonike edhe me Presidentin Topi qëtë kemi takimin këtu në Kosovë, të shohim ado të jetë në Prizren, a do të jetë në Prishtinës’ka rëndësi. Është e rëndësishme që ne kemivënë premisa të mira mbi të cilat do tëmbështesim bashkëpunimin e mëtejshëm.Alsat: Shumë interesantë që të katërpresidentët e vendeve fqinje të jenë nëKosovë?Presidenti Sejdiu: Absolutisht, nuk do tëketë hile në mes nesh, do të ketë vetëm inves-tim për të siguruar mundësitë më të mira tëkomunikimeve ndërshtetërore dhe është emirë që të them edhe me pjesën e Maqedonisëdisa çështje që kanë qenë të mbetura, në kup-timin edhe të vendosjes së marrëdhënievediplomatike do të shkojnë shpejtë, nuk do tëshkojnë larg. Ne i kemi hap këto tema, sikurqë i kemi hap edhe me Republikën e Malit tëZi dhe do të jetë vetëm pjesë e vënies të theminë efiçencë praktike të këtij deli apo të kësajndjenje.Alsat: Z. President, meqenëse jemi tekfqinji i Kosovës por edhe fqinji iShqipërisë Maqedonia, si e patë botimine enciklopedisë së Maqedonisë dheshtrembërimin e historisë së shqip-tarëve apo edhe shumë çështje të prek-shme që ato ishin shtrembëruar në atëbotim, apo qoftë edhe shumë figuraveapo personalitete qoftë nga Nënë Terezaderi tek personazhet e ditës së sotme,shtrembërimi i luftës së 2001, figura e z.Ahmeti, si e patë këtë botim?Presidenti Sejdiu: Unë mendoj se ka qenënjë veprim i keq dhe ka qenë një diçka që kanxitur reagime kujtoj të arsyeshme dhe kaqenë një veprim i mirë që është tërhequr.Është një lajm i mirë, është një pranim i njëveprimi të keq. Prandaj gjithmonë duhet tëthemi se shkencën dhe rezultatet e njëshkence duhet të jepen atyre që merren meshkencën si duhet, jo atyre që mund të kenëambicie politike të këqija që kapërcejnëjashtë kritereve shkencore. Nëse një qasje etillë apo një hapësirë e tillë u lejohet njerëzveqë dëshirojnë të ndërtojnë një histori mbi

bazë të apetiteve dhe mbi bazë të mohimit tëidentitetit dhe të vlerave dhe të realitetit tënjë e një tjetër, atëherë sdo të ketë perspek-tivë të mirë.Mendoj se nuk ia ka qëlluar, ka bërë veprimqë realisht ka tensionuar edhe vetë situatënnë Republikën e Maqedonisë, që s’është nëdobi as të perspektivës së saj dhe të raportevendëretnike të qytetarëve apo të etnive brendaMaqedonisë. Dhe them të njëjtën kohë se kapasur reagime të arsyeshme edhe të bashkë-sisë ndërkombëtare, dhe kjo punë jo si poli-tikë po si realitet nuk mund të shkojë më tej.Pra ka qenë një presion i gërshetuar i for-mave të tjera deh natyrisht se ai botim e kavendin tash diku që të jetë larg lexuesit dhenatyrisht që të mos konsiderohet valid.Alsat: Ç’do të thotë ky botim, jetojmë nëvitin 2009, flasim për procese integrueseBE, NATO, çfarë ndodhë në Ballkanin evitit 2009?Presidenti Sejdiu: Fatkeqësisht ka endenjerëz, ka qarqe që dëshirojnë të ngjallin ideqë janë të tejkaluara. Fatkeqësisht këto qarqekanë edhe mbështetje të atykëtushme. Dhenganjëherë mund të them nëse e marrim përnjë pjesë të njerëzve që janë marrë me njëqasje të tillë absolutisht joracionale, janëargat edhe të dreqit. Ata dëshirojnë që tëmbajnë një frymë të tensioneve, të mbajnë njëfrymë të mohimit të prezencës të dikujt tjetërqë historikisht nëse e marrim është shumëmë i hershëm në një mjedis, në një hapësirësiç është shembulli i Maqedonisë apo edhe ivendeve të tjera në Ballkan, sepse duhet tëshikohet realisht. Dhe e treta unë mund tëthem duhet të vijë një kohë, që historia e Eu-ropës Juglindore apo e Ballkanit që tëshkruhet pikërisht me gjuhën e argumenteve,jo me dëshira, jo me ambiciet, jo me qasjethegjemone, jo me qasjet nihiliste të të tjerëvepor edhe me porosi në kuptimin e ndërtimittë marrëdhënieve të mira. Fatkeqësitë e Bal-lkanit kanë qenë të shumta dhe në to më sëtepërmi jemi djegur ne si popull, po s’dëshirojpraktikisht ajo pjesë e tragjedive të përjetu-ara të jetë në kujtesën e errët të vazh-dueshme për të pas ta zëmë qasje të rejanegative, absolutisht jo. Prandaj edhe tëtjerët duhet ta konsiderojnë kësisoj, edheMaqedonia, s’mund të ndërtohet një Maqe-doni si shtet sovran dhe me pretendime tëjetë në atë që ju thoni, në Bashkimin

Evropian, në NATO, me pozicione apo me fi-nancim të strukturave që dëshirojnë të mba-jnë tensione brenda vetvetes, brenda vetështetit. Alsat: A duhet që qoftë edhe Kosova, nëmë shumë qe një vit e gjysmë që ka sh-pallur tashmë pavarësinë e saj dhe ështështet në këtë periudhë, le të ketë histori-anët kosovarë këtu në Prishtinë apoakademikët të cilët do të shkruajnë his-torinë e Kosovës si realitet apo edhe atanë Maqedoni, sepse ndodhi ky problemme enciklopedinë e Maqedonisë?Presidenti Sejdiu: Pse jo, duhet të shkruhetme gjuhën e fakteve, me argumente që rrëzo-jnë ambiciet, që rrëzojnë marritë, thjesht atoqë dëshirojnë që të sjellin konflikte të rejames popujsh. Kjo është edhe porosi, mund taquajmë edhe shkencore edhe njerëzore,s’them politike, të shkruhet asisoji, le tëshkruhet mirë edhe drejt për Republikën eKrushevës, cila ka qenë struktura e saj. A kaqenë se në Republikën e Krushevës mund tëjenë vetëm Maqedonasit apo mund të jenëvetëm shqiptarët apo mund të jenë vetëm vl-lahët. Jo, ka qenë një akt historik apo njëveprim i një periudhe të rëndësishme të zhvil-limeve në Evropën Juglindore, në këtë rastedhe në Maqedoni, që ka pas participiminparalel të barabartë në investim për lirinë tëpopujve që kanë jetuar në atë ambient. Dhetë shkruhet drejtë edhe për zhvillimet e tjera,s’mund të thuhet dhe s’mund të pranohet as-njëherë se shqiptarët kanë qenë çobanë, bar-inj endacakë, mund të kenë pas zorin eekzistencës por janë njerëz që i kanë rezis-tuar mileniumet, sikur që kanë respektin përbashkëqytetarët maqedonas, pse jo, janë aty.Dhe s’mund të themi edhe diçka tjetër qënganjëherë e gjuajmë si tezë të gabueshme tëarsyetimit, kemi qenë dikur barinj, dikushmund të thotë sot jemi dijetarë. Jo, jo, jemikanë njerëz në radhë të parë që e kemi jetuarkohën, që kemi rezistuar dhe sfiduar të themizaptimet e një pas njëshme që kanë qenë, dhejemi aty, jemi në tokën tonë. Dje, kam qenënjë bujk i mirë, sot jam një njeri, një jurist,një ekonomist, një arkitekt, pse jo, që duhett’i jap këtij vendi perspektivën e re sikur edheai tjetri që s’ka qenë diçka tjetër. S’kanë qenëtë gjithë komandantë, s’kanë qenë të gjithëgjeneralë.Alsat: Jemi në një realitet të ri ballka-

nik, z. President po e veçoj intervistën enjë jave më parë me ish-kryeministrinPandeli Majko, kur e pyeta për enciklo-pedinë e Maqedonisë dhe nënvizoi nëanalizën e tij një fakt shumë interesant,që tashmë me krijimin e shtetit tëKosovës, kemi realitet ballkanik tjetër.Jemi dy shtete shqiptare le të themi dheai veçoi në analizën e tij reagimin e parëqë erdhi në këtë rast për këtë incidentnë Maqedoni, incident të rëndë që erdhireagimi i parë zyrtar nga Prishtina dhemë vonë nga Tirana. Prishtina ishte le tëthemi në vijën e parë, menjëherë pas bo-timit të kësaj enciklopedie?Presidenti Sejdiu: Unë nuk po e shti sigarë, si realitet ekziston. Dhe fundi i funditjemi njerëz që kemi jetuar më tepër se gatinjë shekull bashkë. Komunikimet mes qyte-tarëve të Kosovës dhe të Maqedonisë janëshumë të gjalla, janë lidhjet familjare shumëtë gjalla. Ne e kemi një orë Shkupin, një orë ekemi Tetovën, dhe njerëzit janë edhe nëTetovë edhe në Prishtinë. Po e them se shu-mica e elitës intelektuale, të Maqedonisë,flasë të etnisë shqiptare kanë mbaruarstudimet në Kosovë. Porosia e Kosovës, s’kaqenë asnjëherë shkoni shkatërronie Maqe-doninë, po arsimohuni në mundësitë nëgjuhën, sepse atëherë s’ka pas mundësi, sikuredhe të tjerët sepse ka qenë e drejtëkushtetuese, dhe njerëzit studiojnë në Za-greb, në Prishtinë, Shkup, Beograd apo dikutjetër, dhe ne kemi bërë punën tonë nëmënyrën më të mirë të mundshme dhe atanjerëz janë sot aty. Janë njerëz që duanvendin e tyre por natyrisht janë në vend që tëprezantojnë edhe interesat e një etnie që janëatje, unë them se rrallë mund të gjesh ndonjëfamilje që nuk e gjen ndonjë gërshetë të ndër-lidhjeve familjare. Unë, si President i vendit,flas në fëmijërinë time kam jetuar në Maqe-doni, unë kam familje apo martesa të gërshet-uara me njerëzit e Maqedonisë flas meshqiptarë, absolutisht dhe deshëm s’deshëmjemi në përcjellje të zhvillimeve të përdit-shme se çfarë ndodhë në Maqedoni apo çfarëndodhë në Prishtinë, është e drejtë normale,sepse fundja ne e marrim edhe si diçka që lid-het me vizionin e të ardhshmes. Për berli-nasin nuk është problem i madh që nesër tëzgjedhë punën në Paris dhe të kaloj pa kufi,atë kufirin që e kanë pas problem të veçantë


në kohën e konfrontove të mëdha të shekujveGjermania dhe Franca dhe sot është diçkatjetër. Fati është se ne me Maqedoninë nukkemi pas probleme ndërshtetërore dhe besojse nuk do të kemi probleme dhe është fattjetër po ashtu qasja që e quajmë në vizionine përgjithshëm se edhe në Maqedoni dhe nëKosovë na lidh ideja e përbashkët që të shpej-tojmë hapin drejtë Evropës së bashkuar, psejo, dhe të NATO-së, dhe NATO-ja nuk kastandarde tjera dhe në këtë kuadër ështëedhe Republika e Shqipërisë dhe komu-nikimet e mira që ju i keni atje.Alsat: Do të qëndrojmë tek disa prejçështjeve që janë këtu në Prishtinë gjatëverës, çështje e debatueshme ka qenëprotokolli i nënshkrimit të EULEX-it meBeogradin. Prishtina e ka kundërshtuarfortë, Prishtina zyrtare këtë nënshkrim.Është i dëmshëm ky protokoll përKosovën z. President dhe çfarë efekteshmund të ketë, tashmë që është nën-shkruar?Presidenti Sejdiu: Ne kemi kundërshtuarqasjen dhe kemi kundërshtuar disa for-mulime për të cilat pastaj besoj se ka pasqasje të re. Nuk e kemi mohuar asnjëherë tëdrejtën e EULEX-it, që të jetë mbështetës dhefascilator në marrëdhëniet tona me Repub-likën e Serbisë dhe me mundësinë që pikër-isht të bëhen veprime të mira çfarë edhe janëduke u bërë në rënien e tensioneve, sidomosnë pjesën veriore, ku ekzistojnë fatkeqësishtende struktura paralele me efekte shumënegative, me krim ekonomik të organizuarpor besoj edhe me tensione tjera, e keni parëedhe këto kohë sidomos çështjen e kthimit tëqytetarëve shqiptar në veri apo pamundësinëe kthimit me presion nga Beogradi të qyte-tarëve serbë në Kosovë, ne jemi në ofertë tëhapur vazhdimisht. Prandaj në ndërkohë nekemi pas vërtetë bisedime jashtëzakonisht tëgjalla, s’do të thotë të nxehta apo konflik-tuoze, për të sqaruar mirë, cila është natyra ekëtyre raporteve. Marrëveshje në emër tëKosovës, nuk mund të lidhë EULEX-i, porEULEX-i ka gjetur qasjen e lidhjes së njëmarrëveshjeje për operime teknike dhe nëkëtë kuadër të respektohet plotësisht au-toriteti i një vendi sovran, pra në këtë rastedhe i Kosovës. Dhe natyrisht se vendet epesëshit të madh që janë mbështetëse tëvazhdueshme të Kosovës, kanë dalë me

garancitë e tyre, se kjo nuk cenon sovran-itetin dhe integritetin territorial të Kosovës,dhe të njëjtën kohë ne besojmë asisoji. Nekemi shprehë qëndrimin tonë se nuk kemiqenë akterë në këtë proces, por besojmë nëkëtë mbështetje të fuqishme që jepet dhe dotë bashkëpunojmë me EULEX-in.Alsat: A ka pasur mundësi le të themi qëkjo marrëveshje të mos nënshkruhej apoargumenti që u dha se ka pasur mar-rëveshje të tilla të njëjta me Maqe-doninë, me Shqipërinë?Presidenti Sejdiu: Kanë qenë të mëher-shme dhe unë mendoj se si raporte teknikeështë bërë në këtë insistim them edhe tëgarancive të Bashkimit Evropian. Dhe e dytamarrëveshja bilaterale me Shqipërinë, Maqe-doninë, Malin e Zi do të lidhë Kosovën. Kjoështë një mundësi dhe është interes i joni.Pse të mos bashkëpunohet në parandalimin ekrimit të organizuar, nuk jemi krejt ok, siçthuhet në të gjitha aspektet. Ka njerëz qëjanë kujdestarë për të bërë vepra të këqija,qoftë si pjesë edhe ide e profitit të tyre per-sonal, qoftë si peng i dikujt tjetër dhe duhett’u ndalet fryma. Ka njerëz që bëjnëtrafikimin e njerëzve, ka njerëz që sjellindrogën, ka njerëz që bëjnë kontrabandë mearmë, ka njerëz që dëshirojnë të kapërcejnëdoganat pa tatimimin e mallit që fusinbrenda apo doganimin e tyre, pse mos t’undalet turri. Dhe shtetit ligjor e ka këtë funk-sion, jo të ndalë perspektivën me komu-nikimet absolutisht dhe liritë e qarkullimitpor liria e qarkullimit është shumë normale.Krimineli që vjen për të destabilizuarKosovën apo nga Kosova për të destabilizuarMaqedoninë apo Shqipërinë të thotë ky është,këtu është natyra e bashkëpunimit tështeteve sovrane. Dhe t’i ndalet edhe atij qëvjen me porosi të dreqit të mallkuar për tëtrazuar brendinë këtu dhe s’duhet t’u lihetmundësia që në një vakum të tillë të krijohenprobleme të mëdha qytetarët e vendit dheperspektivën e tyre, por edhe identitetin eshtetit apo vetë qenien e tij.Alsat: Kjo marrëveshje e EULEX-it meBeogradin, mendoni se mund ti frenojëkëta elementë që vijnë nga Serbia dheshpeshherë kemi diskutuar që kanë ard-hur për të destabilizuar apo për të kri-juar situata të tilla?Presidenti Sejdiu: Besoj që po. Kosova, ka



dhënë qëndrimin e vet shumë të qartë. NëKosovë mund të vijnë për vizita private dhemesazhe të mira edhe për dikë, pse jo, edhene pelegrinazh, le të jenë edhe në Graçanicë,edhe në Manastirin e Deçanit edhe në manas-tiret tjera që janë begatia e Kosovës. Por tëvijnë me mesazhe të këqija jo, dhe EULEX-iduhet t’i ndalë, sepse duhet të marrinpëlqimin edhe të njerëzve të Kosovës dhe këtëpërgjigje ju e dini se e kemi dhënë, jo për tëskandalizuar po për të thënë se ka rregulldhe ato duhet të respektohen.Alsat: Z. President, shpeshherë, sa herëna është dhënë mundësia të bashkëbise-dojmë këtu në Prishtinë apo në Tiranë,ju kam pyetur gjithmonë për Mitrovicën,është një pikëpyetje e madhe edhe sot qëflasim. Dëgjova lajmet mbrëmë, gjatëqëndrimit në Prishtinë, që Shefi i Diplo-macisë Evropiane z. Solana, do të ketënjë të dërguarin e tij të posaçëm përveriun e Mitrovicës. Si do të ndikojë kjonë angazhimin që do të ketë Brukseli,Bashkimi Evropian për Kosovën dhe kurmendoni se vjen zgjidhja për Mitrovicën,që të mos shikojmë ato skena të shqip-tarëve që bllokohen të ndërtojnështëpitë e tyre të dëmtuara, të shkatër-ruara të djegura gjatë luftës dhe konflik-teve të herë pas hershme?Presidenti Sejdiu: Shikoni, ne e kemitrashëguar një gjendje të rëndë, nuk është elehtë. Kemi një koncentrim të një popullatedhe të brendisë së Kosovës, në veri tëKosovës, popullatës serbe flas. Të atyre qënuk dua t’i fajësoj, se jo të gjithë po një pjesëe tyre që e dinë se çfarë kanë bërë dhe natyr-isht se atje bëjnë probleme. Çfarë ne dëshiro-jmë, flas në vizionin e Kosovës, qytetarëtserbë të kthehen në shtëpitë e tyre, i kanëpronat, i kanë banesat dhe s’mund të lejohetqë ata në Prishtinë ti lëshojnë apartamentetme qira, të marrin para të majme dhe tëbëjnë probleme në Veri dhe anasjelltas, qyte-tarët shqiptarë të kthehen në shtëpitë e tyre.E drejta e pronës është e shenjtë dhe karak-terin e saj si të shenjtë duhet ta ketë nëshfrytëzimin e saj. Unë s’them se është cenimi ligjit që njeriu të kthehet në shtëpinë e vet,unë s’them se është cenim i ligjit që ai tërindërtoj shtëpinë që e ka pas që ia kanë bërëshkrumb e hi dhe kjo duhet të ndodhë dheështë një përgjigje paralele e atyre gurëve të

ndarjes së Kosovës. E treta, unë mendoj se është veprim i mirë qënjëri nga Ambasadorët që përbënë vendin apoKuintin, me të cilët kemi bashkëpunim tëshkëlqyeshëm të marrë një të drejtë apo au-torizim për një fokus të përqendruar tëvendeve kyçe të Bashkimit Evropian për in-vestim, për paqe, stabilitet dhe perspektivëne kësaj pjese të Kosovës, absolutisht po. Nëndërkohë do të shkojmë edhe me aspektet erealizimet të projektit Ahtisari, pra edhe tëdecentralizimit. Kemi dëgjuar për lajmin senë tri komuna të reja do të organizohen dhedo të ketë zgjedhje dhe do ti presim të jenënesër pse jo edhe në Mitrovicë, ne nuk i hamëfjalët tona dhe jemi shumë të përkushtuar.Njerëzit mund të bëjmë politikë të formave tëndryshme, është shumë e ndejshme se jemipara fushatës elektorale dhe njerëzit ta kapinkarremin në një formë a formë tjetër, jo Insti-tucionet e Kosovës do të bëjnë punën e vet nëproces.Alsat: Meqenëse jemi tek zgjedhjet dhefokusohemi në momentin, në atë që sapoe prekët Ju z. President, a do të jenëvetëm në këto tri komuna serbët pjesë-marrës në këtë proces apo edhe në ko-munat tjera?Presidenti Sejdiu: Jo, jo edhe në komunatjera, absolutisht. Në këto zgjedhje do të përf-shihen gjithkund, ata kanë konkurruar edhenë komuna tjera, edhe në Mitrovicë. NëMitrovicë ata konkurrojnë si tërësi ata qëduan, ata që s’duan s’mund t’i ndalim, do tëketë zgjedhje edhe në Leposaviq, edhe nëZubin Potok, absolutisht. Këto janë zgjedhjenë nivel flas të shtrirjes së vendit por mekarakter të zgjedhjes së këshilltarëve dhekryetarëve të komunave.Alsat: Si janë përgatitjet për zgjedhjet e15 nëntorit?Presidenti Sejdiu: Unë mendoj se janë tëmira. 15 nëntori tregohet edhe si datë e ar-syeshme se ndryshe edhe s’ka mund të bëhet,në kuptimin e krijimit të rrethanave opti-male, për të pasur participim sa më shumë tëqytetarëve por edhe përgatitje të mirateknike. Dhe tash besoj se deri atëherë do t’iadalim, që ka qenë diçka shumë e vështirë tëbësh diçka më herët, siç kishte edhe kërkesatë tilla.Alsat: Me sa kam ndjekur nga Tirana poredhe këto orë të qëndrimit në Prishtinë

Aktiviteti i Presidentit, 11-24 tetor 2009, nr.10

duket se ka filluar edhe para zyrta-rizimit të saj, të fushatës, kjo fushatë zg-jedhore në Kosovë. Pavarësisht se janëzgjedhje lokale, janë kaq të rëndësishmekëto zgjedhje?Presidenti Sejdiu: E nxenë pak klimën, qëështë krejt normale në rivalitete politike, pormendoj se duhet të respektohet ligji.Alsat: Pra fushata fillon kur e caktonligji apo jo?Presidenti Sejdiu: Jo, jo duhet të respekto-het ligji dhe unë insistoj që Komisioni Qen-dror i Zgjedhjeve t’i ketë parasysh.Alsat: Shoh posterë dhe reklama në tele-vizionet të Kosovës, pse janë kaq të rëndë-sishme për garën e brendshme këtozgjedhjeve z. President?Presidenti Sejdiu: Janë zgjedhjet e para qëmenaxhohen edhe nga vetë institucionet evendit. Dhe e dyta është krejt normale se needhe qëllimin themelor se të jenë mandate tëpapërputhshme e kemi pas këtë, të mbajmëgjallërinë e elektoratit, të mbajmë frymën erivaliteteve politike, pse jo. Në këtë rastmund të reflektojë edhe ajo që nganjëherë qëdikush mund të mos ketë qenë i kënaqur mezgjedhjet e 2007, me rezultatin e tyre pre-tendon tash të kthej imazhin, dikush që kadalë me rezultat më të mirë dëshiron tambajë atë imazh dhe ta forcojë më tepër,kështu që është proces normal.Alsat: Duket se ka edhe një rivalitet tëpaktën për Prishtinën, nga ajo nga saunë u informova mes dy partive që janënë Qeveri, PDK-së dhe LDK-së?Presidenti Sejdiu: Jo, është normale, komu-nat komponohen prej këshilltarëve që i propo-zojnë partitë e ndryshme dhe secilapretendon të ketë këshilltarët e vet. Merëndësi është që të ketë konkurrencë fer.Alsat: Nëse do të ketë një klimë tëacaruar, ne jemi mësuar në Shqipëri megara të nxehta, shpresoj të mos iu vijëmetoda e Tiranës këtu në Prishtinë. Amund të jetë një “tronditje”, për koali-cionin qeverisës?Presidenti Sejdiu: Jo, unë nuk mendoj se dotë ketë klimë të acaruar, mund të ketë ri-valitete të mira dhe besoj se edhe vetë qyte-tarët dhe partitë politike do të shprehinpjekurinë e tyre politike dhe shtetërore.Alsat: Pretendimet e opozitës këtu nëKosovë, në mënyrë të veçantë të

Aleancës për Ardhmërinë e Kosovës apoedhe debatet për mënyrën se si do të jetëprocesi, do të vëzhgohet nga kamera apojo, roli i KQZ-së, si e keni ndjekur, kagaranci opozita në Kosovë për këto zg-jedhje?Presidenti Sejdiu: Jo, shiko unë kam njëqasje tjetër, kam qenë dhe jam mbështetës isigurimit të transparencës më të madhe tëprocesit. Dhe e them me bindje dhe shumëhapur, se edhe opozita edhe pozita të siguro-jnë mundësitë më të mira të vrojtimit, moni-torimit dhe mbështetjes së procesit zgjedhorë,sepse më bie më takon si President i vendit.Unë kam bërë iks takime me OSBE-në, xtakime me Komisionin Qendror të Zgjedhjeve,iks takime apo numër themi të panumërt mepërfaqësues të Bashkimit Evropian dhe tëtjerët edhe të Shteteve të Bashkuara tëAmerikës, si të sigurohet që ky proces, të jetëproces korrekt. Në rregull, se ne e menaxho-jmë, ne jemi akterët kryesorë dhepërgjegjësitë kryesorë por shumë e rëndë-sishme sikur ndodhë në vendet e tjerasovrane që të ketë një përcjellje të mirë.Alsat: Kosova ka një eksperiencë pozi-tive në proceset zgjedhore, ka qenëmodel për ne në Shqipëri?Presidenti Sejdiu: Ka një eksperiencë pozi-tive, ka pas edhe deklarime të zyrtarëve sekanë qenë zgjedhje jashtëzakonisht të mira.Mandej çështja e kamerave, a mund të sig-urojnë kamerat të tërin është më pakpikëpyetje, unë kam marrë edhe sqarime tëmëvonshme ndonëse kam mbështetur idenëse kamera nuk nënkupton shikimin e njeriutse si po voton, absolutisht jo, por nënkuptonprocesin deri tek kutia e votimit. Jo të shiko-het në atë kabinën e fshehtë, sepse është edrejtë intime e atij njeriu, por të shikohet seapo ndodhë që një njeri të hynë dy herë, triherë, dhjetë herë, apo ndodhë që të vijnëkutia të tjera në vend të kutive reale këtombase mund të jenë. Por është edhe anatjetër se dikush kush dëshiron të manipulojëdo ta ndalë rrymën, është edhe ana tjetër sedikush kush dëshiron të manipulojë do tëmarrë vetëm skenën e mirë, ndërsa tjetrënnuk e filmon. Me rëndësi është që komisionetzgjedhore në vendvotime, ata që i numërojnëvotat të jenë korrekt, vëzhguesit e partivepolitike të jenë syçelë dhe mos të nënshkrua-jnë për një byrek, e them në mahi nganjëherë


apo për një copë lekë, të nënshkruajnë pro-cesverbalet që nuk janë reale. Mos të lejohetmundësia e diskualifikimit të fletëvotimit dheshpalljes së tyre të pavlefshme, mos të lejohetmundësia që të ketë lista zgjedhore të papas-truara si duhet dhe të dhe që në vend tënjerëzve që mund të jenë në Shtetet eBashkuara të Amerikës, që të jenë në Berlin,që të jenë në Paris apo në Londër të votojëdikush tjetër këtu, apo të vdekurve. Këto janëato efektet që duhet ti përcjellë në mënyrënmë të mirë të mundshme në përgatitje edheKomisioni Qendror i Zgjedhjeve edhe Minis-tria e Shërbimeve Publike edhe Ministria ePushtetit Lokal edhe Ministria e Punëve tëBrendshme, dhe këto kur sigurohen atëherëzvogëlohen mundësitë e atyre që gjithmonë ekanë qefin të japin një votë më tepër.Alsat: Unë e thash edhe pak më parë,gjithmonë zgjedhjet në Kosovë edhe paqenë shpallja e pavarësisë, janë vlerë-suar në mënyrë të veçantë nga Tirana,uroj që edhe ky proces i parë tashmë qëKosova është shtet, të kaloj i qetë dhe tëjetë sërish i vlerësuar në atë rrugën qëkanë pasur proceset në Kosovë. Dukeqenë se jemi në një fund të bisedës z.President dhe unë gjithmonë për një

rekapitullim të gjërave e që ne kemidiskutuar apo diçka të pathënë që nambeti për këtë minutazh të fundit për tëgjithë teleshikuesit e Televizionit Alsat.Presidenti Sejdiu: Unë do të them vërtetëse ka ardhur një kohë e re dhe jemi në kohëtona natyrisht që të intensifikohenbashkëpunimet ndërshtetërore edhe në këtëtip të nënshkrimit të marrëveshjeve po edhetë jetës praktike. Dhe e dyta, që vërtetë ajopjesë e modelit të mirë, qoftë në Shqipëriqoftë në Kosovë, të merret për të mirë të për-bashkët në ecje të mëtejshme. Dhe e treta,ato që i quajmë refleksione pozitive në tematë nxehta, reagimi edhe i qytetarëve edhe imediumeve të jetë në argumentet e shën-dosha dhe të qëndrueshme, jo asnjëherë nëtipin e fushatës, jo asnjëherë në atë që thuhetvrapim pas pikave të zeza dhe njollave qëmund të jenë nganjëherë në efektet kon-traproduktive por në afirmimin e të mirës,por gjithmonë në vënien në notes apo nëshënimin edhe të atyre që s’bën të përsëritendhe këto i flas edhe në relacione tëpërgjithshme dhe uroj që ju vërtetë të vazh-doni me qasjen që keni, me analizat e mira tëgjithmonshme që i keni pas për zhvillimet nëKosovë dhe unë e çmoj atë punë. ■

Presidenti Sejdiu priti z. Michael Gif-foni, Ambasador i Republikës së Ital-

isë në KosovëPresidenti kërkoi nga Ambasadori Giffoni që të shfrytëzojë influencën e tij për tësiguruar pjesëmarrje aktive të qytetarëve serbë të komunave të veriut të Kosovësnë zgjedhjet lokale të 15 nëntorit

20.10.2009. - Presidenti i Republikës sëKosovës, Dr. Fatmir Sejdiu priti z.MichaelGiffoni, Ambasador i Republikës së Italisë nëvendin tonë. Ambasadori Giffoni shprehupërkushtimin e tij për detyrën që ka marrë sikoordinator politik i BE-së në fascilitimin erolit të BE-së në veriun e Kosovës, si pjesë embështetjes së përgjithshme të BE-së përKosovën dhe proceset e saj. Presidenti Sejdiu vlerësoi lart mbështetjen qëRepublika e Italisë po i jep Kosovës në

vazhdimësi. Gjithashtu, ai falënderoi z.Gif-foni për angazhimin e vazhdueshëm të BE-sëpër Kosovën dhe shprehu vullnetin e institu-cioneve të Kosovës për bashkëpunim të vazh-dueshëm me BE-në dhe gjithë institucionet esaj të përfaqësuara në Kosovë. Po kështuPresidenti kërkoi nga Ambasadori Giffoni qëtë shfrytëzojë influencën e tij për të siguruarpjesëmarrje aktive të qytetarëve serbë të ko-munave të veriut të Kosovës në zgjedhjetlokale të 15 nëntorit. ■


20.10.2009. - Pres-identi i Republikëssë Kosovës, dr.Fatmir Sejdiu patisot një bisedë tele-fonike me homolo-gun e tijmaqedonas GjorgjeIvanov.Të dy presidentëtkonstatuan se nën-shkrimi i mar-rëveshjes përdemarkacionin evijës kufitare dhevendosja e marrëd-hënieve diplo-matike në mes dyvendeve janë aktetë rëndësishme, tëcilat i hapin udhëthellimit të bashkëpunimit të ndërsjellëndërshtetëror, si dhe përpjekjeve të të dyjavendeve për integrim sa më të shpejtë nëBashkimin Evropian, në NATO dhe në insti-

tucionet e tjera ndërkombëtare.Po ashtu, Presidenti Sejdiu dhe PresidentiIvanov diskutuan për intensifikimin ebashkëpunimit në të gjitha fushat. ■

Presidenti Sejdiu bisedoi me Presi-dentin e Republikës së Maqedonisë,

Gjorgje Ivanov Të dy presidentët konstatuan se nënshkrimi i marrëveshjes për demarkacionin evijës kufitare dhe vendosja e marrëdhënieve diplomatike në mes dy vendeve janëakte të rëndësishme, të cilat i hapin udhë thellimit të bashkëpunimit të ndërsjellëndërshtetëror, si dhe përpjekjeve të të dyja vendeve për integrim sa më të shpejtë

në Bashkimin Evropian, në NATO dhe në institucionet e tjera ndërkombëtare

20.10.2009. - Presidenti i Republikës sëKosovës, dr.Fatmir Sejdiu ka dekretuar sotthemelimin e Misionit Diplomatik në nivelambasade në Republikën e Maqedonisë.Selia e Ambasadës do të jetë në Shkup. Dekretimi është bërë duke u bazuar në

Nenin 84, pika 24 të Kushtetutës së Repub-likës së Kosovës dhe në nenin 5, pika 1 tëLigjit për Ministrinë e Punëve të Jashtmedhe Shërbimin Diplomatik të Republikës sëKosovës, dhe pas konsultimit me Kryemi-nistrin e Republikës së Kosovës. ■

Presidenti Sejdiu dekretoi theme-limin e Misionit Diplomatik në nivel

ambasade në Republikën e Maqe-donisë

Foto nga Arkivi


21.10.2009. -Presidenti i Re-publikës sëKosovës, dr.Fat-mir Sejdiu pritisot ambasadorene Finlandës nëvendin tonë znj.Tarja Laitiainen,e cila i solli letratkredenciale. “Finlanda ështënga vendet e paraqë e ka njohurpavarësinë e Re-publikës sëKosovës, ështënga vendet që embështetfuqishëm Republikën e Kosovës në kuadërtë proceseve për mbështetjen e përbashkëtnë kuadër të Bashkimit Evropian, pastajme prezencën në kuadër të KFOR-it dhenatyrisht është e interesuar të na ndihmojënë procese zhvillimore”, theksoi PresidentiSejdiu pas takimit me ambasadoren e Fin-landës në Kosovë, znj. Tarja Laitiainen.Presidenti Sejdiu, përfaqësimin e Finlandësnë Republikën e Kosovës, në cilësinë e plotëtë ambasadorit dhe të ambasadës, e kavlerësuar si shenjë e zhvillimit të marrëd-hënieve bilaterale në mënyrën më të mirë. Ndërkaq, ambasadorja Laitiainen, pasi sh-prehu kënaqësinë e saj për takimin mePresidentin Sejdiu, tha se Finlanda ka qenëmbështetëse e Kosovës, është edhe tash dhe

do të jetë edhe në të ardhmen.Ambasadorja Laitiainen foli edhe përprezencën e Finlandës në vendin tonë, meushtarët në kuadër të KFOR, prezencën efuqishme në EULEX dhe gjithashtu meprezencën bilaterale me hapjen e am-basadës në Prishtinë."Ne jemi pjesë e EULEX-it, ne natyrishtjemi edhe politikisht të përfshirë në këtëproces. Ne jemi këtu për ta mbështetur per-spektivën evropiane për Kosovën edhe në tëardhmen. Dhe është e qartë që Kosova ka tëardhme evropiane dhe kjo është parë edhenë raportin e fundit të Komisionit Evropian,i cili shpreh qartë perspektivën edhe psejanë edhe shumë gjëra që duhen bërë",theksoi ambasadorja Tarja Laitiainen. ■

Tarja Laitiainen: Kosova katë ardhme evropiane

“Finlanda është nga vendet e para që e ka njohur pavarësinë e Republikës sëKosovës, është nga vendet që e mbështet fuqishëm Republikën e Kosovës në kuadërtë proceseve për mbështetjen e përbashkët në kuadër të Bashkimit Evropian, pastaj

me prezencën në kuadër të KFOR-it dhe natyrisht është e interesuar të na ndih-mojë në procese zhvillimore”, theksoi Presidenti Sejdiu pas takimit me am-

basadoren e Finlandës në Kosovë, znj. Tarja Laitiainen


21.10.2009. - Presidenti i Republikës sëKosovës, dr. Fatmir Sejdiu, mori pjesë sot nëhapjen solemne të edicionit të 9-të të Panairit“Agrokos & Drinks 2009”. Ai e vlerësoi këtë ngjarje si jashtëzakonisht tërëndësishme dhe që tregon për gatishmërinëdhe pjekurinë në fushën e agroekonomisë, qëështë jashtëzakonisht e nevojshme për ekzis-tencën dhe mbijetesën e një populli.“Për ne është vërtetë një ngjarje e rëndë-sishme edhe kjo e sotme që tregon pjekurinë ekompanisë dhe të bashkëpunëtorëve tuaj pornatyrisht edhe të gjithë partnerëve që i keni,edhe të rajonit, edhe të Bashkimit Evropianpor edhe të vendeve të tjera, për të bërëprezantimet më të mira të mundshme të tëarriturave edhe teknologjike por edhe të ar-riturave të tjera që kanë të bëjnë me fushënqë është tepër e nevojshme për ekzistencën tënjë populli, të një vendi”, tha Presidenti Se-jdiu.Ekspozimi i këtyre prodhimeve, i kualitetit tëtyre do të bëhet edhe në vendet e tjera gjith-monë në frymën e një bashkëpunimi tëndërsjellë, dhe se është borxh i institucionevetë vendit që të krijojnë kushte dhe favore tëpërshtatshme për prodhuesit vendorë.” Ethem paralelisht, se do të vijë edhe më tepërkualiteti edhe i prodhimeve prej atyre ven-dore, i mundësisë së ekspozimit të tyre edhenë vende të tjera, por kjo do të bëhet gjith-monë me një bashkëpunim të thellë me gjithëkëtë gamë të njerëzve dhe të kompanive që jukeni bërë deri tash në mënyrën më të mirë.Unë do të them se është borxh i institucion-eve të vendit që të krijojnë edhe më tepër fa-vore për prodhuesit vendorë, për gjithë ata qëmerren prej asaj që do të thosha idesë deri nëpërpunim, që të ketë një bashkëpunim tëmirë posaçërisht me institucionet që lidhenme fushën e agroekonomisë por edhe fusha tëtjera”, shtoi ndër tjera Presidenti Sejdiu.Ai, po ashtu, porositi që të punohet toka eKosovës dhe të shfrytëzohet në maksimum nëmënyrën më të mirë, por natyrisht që në këtëkuadër të përpunohet edhe legjislacioni. “Siçju thash para disa ditësh edhe në ekspozimine mëhershëm që ishte të produkteve vendore

të një forme tjetër, që të punohet mirë toka eKosovës dhe në këtë kuadër ajo që themigjithmonë se e ka falë Zoti dhe e kemi në ta-banin tonë të përbashkët, të shfrytëzohet nëmënyrën më të mirë. Prandaj, unë them seedhe legjislacioni duhet të shkojë në për-punim edhe më tepër dhe kjo të jetë një pjesëe mundësive të mëdha të komunikimit mebotën bashkëkohëse apo me teknologjitë mëmoderne”, veçoi Sejdiu.Presidenti Sejdiu tha ndër tjera se Kosovaështë një realitet, i cili ditë për ditë pranohetnga vende të reja. Marrja e vendimit përthemelimin e ambasadës në Republikën eMaqedonisë, është një shenjë e mirë ebashkëpunimit të shkëlqyeshëm edhe mevendet e rajonit, duke i bërë ftesë kështuedhe Republikës së Serbisë, për bashkëpunimtë ndërsjellë në fushën e ekonomisë dhe tëbashkëpunimit reciprok. “Çka është e rëndë-sishme të themi, është se Kosova është një re-alitet, i cili ditë e për ditë pranohet ngavendet edhe të reja të demokracisë dhe ështëbashkangjitur në familjen e vendeve të lira.Kosova, dje t’u them ka përfunduar edhe pro-cesin e vendimit të themelimit të ambasadëssë saj në Republikën e Maqedonisë që ështënjë shenjë e mirë i bashkëpunimit mes dyvendeve dhe janë bashkëpunimet eshkëlqyeshme edhe me vendet e tjera të ra-jonit. Unë, them se është një mesazh paralel,siç e prezantova edhe më herët, i ndjenjëssonë edhe për Republikën e Serbisë që nesërtë hapen mundësitë e bashkëpunimitekonomik, të hapen mundësitë e komunikimittë lirshëm të qytetarëve, të hapen mundësitëe eksportit reciprok, jot ë vazhdohet mepjesën e shtrëngesave sepse ajo pjesë eshtrëngesave është e tejkaluar, është gjith-monë e logjikës së konfronteve. Është elogjikës që të mbajë rajonin, jo veç Kosovënnë tension të vazhdueshëm ne s’do ta marrimatë karrem. Për ne është me rëndësi se do tërrezatojmë në mënyrën më të mirë të mund-shme në qasjet më pozitive për të pas marrëd-hënie të mira ndërshtetërore sepse ështëinteres i vendeve, dhe në këtë kuadër do tëjemi prijatar edhe në ide”, tha Sejdiu. ■

Presidenti Sejdiu mori pjesë në hapjen

e panairit “Agrokos & Drinks 2009”


Rrota e historisë nuk mund të ndaletdhe as të kthehet pas

21.10.2009. - Presidenti i Republikës sëKosovës, dr. Fatmir Sejdiu e vlerësoi sot irra-cionale qasjen e Rusisë ndaj Kosovës. Ai thek-soi se Kosova është e pavarur mbi argumentetë fuqishme, fillimisht mbi vullnetin e popul-lit të saj. Presidenti Fatmir Sejdiu i është kundër-përgjigjur sot qëndrimeve të presidentit tëRusisë Dimitri Medvedev lidhur me Kosovën,të bëra gjatë vizitës së tij në Beograd, dukethënë se rrota e historisë as nuk mund tëndalet dhe as të kthehet pas. “Rrota e historisë as nuk mund të ndalet dheas nuk mund të kthehet, Kosova është epavarur mbi argumente të fuqishme, nëradhë të parë mbi vullnetin e popullit të saj,të zhvillimeve të mëhershme, të cilësisë që kapasur në kuadër të një shteti që ështëshkatërruar, sepse ka qenë njësi përbërëse eatij shteti, dhe në kuadër të të gjitha proce-seve të tjera që kanë ndodhur, prej inter-venimit humanitar për të shpëtuar ngagjenocidi popullin e Kosovës e deri tek ndër-timi i institucioneve demokratike, në procesete bisedimeve, në karakterin sui-generis të saj

në të gjitha aspektet, andaj jemi ku jemi dheKosova është e pavarur”, ka theksuar presi-denti Sejdiu.Presidenti ka folur edhe për angazhimin eRusisë në të kaluarën, në kuadër të Grupit tëKontaktit dhe mekanizmave të tjerë në kohëne zhvillimit të negociatave për Kosovën dheshfaqi shpresën për një qasje të re të Rusisëndaj Kosovës në të ardhmen, duke rikujtuarse qëndrimi i Rusisë ka qenë për një zgjidhjee cila do të ishte e qëndrueshme për paqendhe stabilitetin dhe ajo zgjedhje ështëpavarësimi i Republikës së Kosovës, theksoiPresidenti.Përkundër qëndrimeve të tilla, Presidenti Se-jdiu paralajmëroi njohje të reja, ndërsa vlerë-soi lart vendosjen e marrëdhënievediplomatike me Maqedoninë.Presidenti Sejdiu i ka bërë këto komente sot,pas takimit me ambasadoren e re të Fin-landës, në Kosovë, Tarja Laitiainen, e cila idorëzoi letrat kredenciale dhe ofroi mbështet-jen e vendit të saj për integrimin e Kosovësnë Bashkimin Evropian.

■

Presidenti Topi uron Presidentin eKosovës, Sejdiu për nëshkrimin e mar-rëveshjes së përcaktimit të kufijve me

Maqedoninë

21.10.2009. - Presidenti i Republikës, Prof.Dr. Bamir Topi i ka dërguar një mesazhurimi Presidentit të Republikës së Kosovës,Fatmir Sejdiu, me anë të të cilit përshëndetnënshkrimin e marrëveshjes së përcaktimittë vijës kufitare me Republikën e Maqe-donisë. “I nderuar zoti President, Më lejoni që të përshëndes nënshkrimin emarrëveshjes për përcaktimin e vijës kufitaredhe vendosjen e marrëdhënieve diplomatikemidis Republikës së Kosovës dhe Republikëssë Maqedonisë!

Shpreh bindjen se këto akte të rëndësishmepolitiko-juridike ndihmojnë pozitivishtfrymën e fqinjësisë së mirë, bashkëpunimitrajonal, dhe të konsolidimit të sigurisë nëBallkanin Perëndimor, në ndihmë të proce-seve gjithëpërfshirëse integruese, për të cilatvendet tona janë angazhuar. Duke ju uruar edhe një herë për suksese nëhapat për fuqizimin dhe njohjet e mëtejshmetë Republikës së Kosovës, ju lutem pranoni, inderuar zoti President, shprehjen e konsider-atë sime më të lartë!” – thuhet në mesazhinurues të Presidentit Topi. ■


Sejdiu: 16 nëntori të jetë ditë evlerësimeve të mira për Kosovën

22.10.2009. - Presidenti Sejdiu, KryeministriThaçi dhe Ambasadori i Shteteve tëBashkuara të Amerikës në vendin tonë, z.Christopher Dell vizituan sot KomisioninQendror Zgjedhor. Presidenti i Republikës së Kosovës, dr. Fat-mir Sejdiu, pasi që ofroi mbështetjen e insti-tucioneve të vendit për punën e KQZ-së,theksoi të besonte në përgatitjet e mira dhenë përkushtimin e KQZ-së në mënyrë që nëkëtë proces elektoral të menaxhuar si tërësinga institucionet e vendit të dëshmohet nëmënyrën më të mirë efiqenca e plotë eveprimeve, bashkë me mekanizmat e tjerëpër të pas një proces zgjedhor korrekt.“Besojmë se këtë proces, që është sfida më emadhe e rëndësishme në procesetdemokratike të vendit pas pavarësimit, do takapërcejmë si duhet”, theksoi Presidenti Se-jdiu.Si sfida të këtij procesi zgjedhor, PresidentiSejdiu përmendi pjesëmarrjen e qytetarëvenë këto zgjedhje, çështjen e azhurnimit të lis-tave të votuesve.“Pjesëmarrja e qytetarëve në zgjedhje nukështë vetëm punë e KQZ-së, por më shumë epartive politike dhe institucioneve të venditqë të thërrasin qytetarët të dalin në zgjedhjesi dhe pjesën teknike të përgatitjes së listave,në mënyrë që më 15 nëntor të kemi listënkomplete të qytetarëve të Kosovës, si dhepjesëmarrjen e komuniteteve të tjera, nëveçanti të komunitetit serb dhe të komu-

niteteve të tjera, si dhe sa do të ndihmoheninstitucionet e vendit me mbështetje nëkuadër të prezencës monitoruese edhendërkombëtare krahas asociacioneve të ven-dit për të pasur një evoluim edhe moral seçfarë mund të bëhet edhe në shtetet e tjera”,theksoi Presidenti Sejdiu.Presidenti Sejdiu falënderoi ShBA-të,USAID-in dhe ambasadorin Dell përmbështetjen e veçantë dhënë këtij procesi dhemekanizmat e tjerë, të cilët do të jenë nëKosovë për të mbështet procesin.Po ashtu, Presidenti Sejdiu uroi qw 16 nën-tori të jetë ditë e vlerësimeve të mira përKosovën.Ndërkaq, Kryeministri Thaçi i dhambështetje të plotë KQZ-së për punën që pobëjnë dhe tha se ky proces do të jetë provimimë i madh për Kosovën pas shpalljes sëpavarësisë.“Ky proces do të jetë provimi më i madh përKosovën pas shpalljes së pavarësisë. Dua tëbesoj se do të kalojmë shkëlqyeshëm si spek-tër politik, si institucione dhe si qytetarëbashkërisht me komunitetin ndërkombëtar”,theksoi Kryeministri Thaçi.Ambasadori i Shteteve të Bashkuara tëAmerikës, Christopher Dell, theksoi sebesonte në ekipin, përgatitjet, aftësitë qëkërkohen për të bërë punën e cila do të sjellëkonkluzionin për zgjedhje të suksesshme përKosovën. Sipas tij, kjo do të sillte kredi tëshkëlqyeshme për vendin dhe popullin e

Kosovës.Kryetarja e KQZ-së, znj. NesrinLushta, vizitën e sotme e vlerësoisi shumë të rëndësishme dhe sishenjë inkurajimi për stafin eKQZ-së për të përgatitur zgjedhjetë lira dhe demokratike.Ajo i falënderoi krerët e institu-cioneve të vendit dhe am-basadorin Dell për mbështetjendhe shfaqi shpresën se kjombështetje do të vazhdojë edhemë tutje, në mënyrë që në fund tëprocesit të gjithë të jenë të kë-naqur me mbarëvajtjen e tij. ■


23.10.2009. - “Besojmë se dita evotimeve të jetë një ditë e ceremon-isë, sepse është edhe hera e parë qëKosova organizon zgjedhjet vet”,tha Presidenti i Republikës sëKosovës, dr.Fatmir Sejdiu, gjatënjë takimi që pati sot me gazetarë. “Kanë kaluar një javë nga fillimi ifushatës dhe unë them se deri tanika qenë një ferplay i përgjithshëm,subjektet politike i janë përmbajturnjë kodi të përbashkët të nën-shkruar por edhe dispozitave tëligjit, por natyrisht mund të ketëedhe raste spontane, të cilat nukmund njeri t’i analizojë me vetveten. Por ajoqë them unë është një sprovë e mirë tash, dhemund t’ju them juve si gazetarë se mund tagjeni mundësinë e mirë sepse jeni në çdo skajtë Kosovës. Duhet t’i mbuloni mirë të gjithangjarjet për të pasur një kompletim tëmozaikut të përgjithshëm të këtij procesi”,

vijoi Presidenti Sejdiu.“Tash është koha edhe për një shpalosje tëpërgjithshme të identitetit tonë. Shpresojmëse qytetarët serbë do të dalin në zgjedhje, jotë gjithë sepse kanë një presion të madh dhemendoj që edhe ju jeni në proces të mirë që t’inxisni këta njerëz që të dalin në zgjedhje”,tha ndër të tjera Presidenti Sejdiu. ■

Dita e votimeve të jetë ditë e ceremonisë

23.10.2009. - Presidenti i Republikës sëFrancës, Nicolas Sarkozy i ka dërguar njëletër Presidentit të Republikës së Kosovës,dr.Fatmir Sejdiu, përmes së cilës ai shprehkonsideratat për përparimin e bërë në Repub-likën e Kosovës, duke theksuar se progresi ika mundësuar shtetit të Kosovës afirmiminnë komunitetin ndërkombëtar. “Kosova ka kaluar një rrugë të gjatë që ngapavarësia e saj. Përgëzime për progreset ekonsiderueshme të arritura më parë dhenjëherit për procesin aktual të decentral-izimit, për t’i dhënë secilit komunitet vendine plotë në jetën publike. E di se mund tëmbështetem në ju për vazhdimin e përpjek-jeve për të cilat jeni angazhuar”, shkruanPresidenti Sarkozy. “Këto progrese i kanë mundësuar shtetit tuajafirmimin në komunitetin ndërkombëtar.Kosova tani është njohur nga një numër i

konsiderueshëm i shteteve. Anëtarësimi i sajnë institucionet e rëndësishme financiarendërkombëtare do t’i mundësojë që të veprojëpër konsolidimin e ekonomisë së saj”,shkruan Sarkozy.Konkluzioni i fundit i arritur nga Prishtinapër marrëveshjen rreth përcaktimit të kufijveme Shkupin është një lajm i rëndësishëm përtë gjithë regjionin. Shtetet e Ballkanit duhettë inspirohen nga ky shembull për të rregul-luar mosmarrëveshjet me mirëkuptim dhe tëkthehen së bashku nga e ardhmja e tyre epërbashkët evropiane, thekson PresidentiSarkozy. Po përmes kësaj letre, Presidenti Sarkozy ipërcjell Presidentit Sejdiu urimet më të mirame rastin e ditëlindjes së tij.Ju lutem pranoni, Zoti President, sigurinë ekonsideratës sime më të lartë, përfundonletrën e tij Presidenti Nicolas Sarkozy. ■

Presidenti i Francës, Nicolas Sarkozy idërgoi një letër Presidentit Sejdiu


23.10.2009. - Presidenti i Republikës sëKosovës, dr.Fatmir Sejdiu mori pjesë sot nëceremoninë e përurimit të fabrikës së de-tergjentit “Blixt” në fshatin Lladoc të Podu-jevës, një investim ky i përbashkëtkosovaro-suedez, fryt i bashkëpunimit tënisur kohë më herët mes dy kompanive ngaRepublika e Kosovës dhe Suedia. Presidenti Sejdiu në fillim të fjalës së tij equajti nder të madh pjesëmarrjen në atë që aie quajti një ngjarje të rëndësishme që shënonnjë nismë të mbarë të zhvillimit ekonomik tëvendit”. “Për mua është vërtetë nder i madh të marrëpjesë në këtë ngjarje të rëndësishme, qëshënon kulmin e bashkëpunimit më të mirëtë mundshëm të njerëzve të Kosovës memiqtë tanë”, tha Presidenti Sejdiu. “E di seshumë familje të Kosovës, në kohë të

vështira, e kanë lënë vendin, të detyruar përtë bërë rezistencë, pjesa tjetër këtu por edhepjesa tjetër për të mbajtur Kosovën nga katëranët e botës. Por është paralelisht punë emadhe që krahas asaj që është bërë nëKosovë për të pasur këtë ditë, njëkohësishtedhe realizimi i projekteve të mëdha të bizne-seve dhe zhvillimit të ekonomisë tonë e cilaka qenë e shkatërruar” tha Presidenti Sejdiu.Presidenti Sejdiu theksoi se përkundër faktitse kishte tendenca të vazhdueshme dheveprime nga më të ndryshmet për stopimin ezhvillimit ekonomik të vendit tonë, për mbyll-jen e shkollave dhe për të na ndalur frymëndhe jetën, megjithatë sot jemi këtu dhe i gëzo-hemi edhe realizimit të amanetit të Zahir Pa-jazitit, Hakif Zejnullahut, Hasan Ramdanitdhe gjithë të rënëve për këtë ditë, por i gëzo-hemi së tepërmi edhe këtij zhvillimi. “Pse ka

qenë e shkatër-ruar dhe goditjamë e madhe psei është bërëekonomisë dheshkollave. Ështëbërë për të mosekzistuar, për tëmos pasur bukë,për të mos pasurnxënës, për tëmos pasur dije,për të nxënëfrymën tonë dhepër të shkatër-ruar qenientonë. Por fat-mirësisht jemikëtu, edhe sotrrëzë këtyrefshatrave tëbukura të Llapit,ku është bërë

Presidenti Sejdiu përuroi fabrikën edetergjentit “Blixt” në Lladoc të

PodujevësPër mua është vërtetë nder i madh të marrë pjesë në këtë ngjarje të rëndësishme,

që shënon kulmin e bashkëpunimit më të mirë të mundshëm të njerëzve të Kosovësme miqtë tanë”, tha Presidenti Sejdiu


rezistencë e madhe dhe s’mund të harrojmëasnjë prej njerëzve që kanë dhënë veten etyre për të pasur këtë ditë të ecjes së lirshme,për të pasur këtë ditë kur amaneti i edhe iZahirit edhe i Hakifit edhe i Hasan Ra-madanit edhe i gjithë të tjerëve, po realizohetnë mënyrë të mirë sepse liria e ka kuptiminkur një popull merr frymë lirshëm por edhezhvillohet lirshëm”, tha Presidenti Sejdiu.“Kjo punë që keni bërë, kaq kapitale, memoton e bardhësisë, i sjell bardhësi Kosovës.Dhe besoj gjithë ata njerëz të vullnetit tëmirë në partneritet do të kontribuojnë qëplasmani i kësaj fabrike të zë tregun eKosovës, të zë tregun në zgjerim edhe nëvendet e tjera të Evropës Juglindore por edhemë gjerë dhe unë mendoj se pikërisht ju kenishpërthyer me kualitet. Dita e sotme ështëditë e bardhë, sepse ju filloni prodhimin,është ditë kur do të jetë një mundësi më tepëredhe për punësimin e shumë njerëzve, prapër t’u siguruar ekzistencë shumë familjevepor të njëjtën kohë edhe për të shpërthyer mekualitet”, theksoi Presidenti Sejdiu.“Ka vende që dëshirojnë të na zënë frymën.Flas për fqiun tonë verior. Ju i dini përpjek-jet e mëdha që i bënë për të ndalë eksportin eKosovës. Nuk do t’ia dalë, sepse në radhë tëparë s’ia kanë dalë edhe në kohë më tëvështira dhe në radhë të dytë e gjithë bota ecivilizuar sot, edhe Suedia mike, i hapin por-tat e bashkëpunimit dhe ai bashkëpunim dotë ecë, ndërsa këta merren me bllokada tëndaljes së eksportit të Kosovës dhe të zëniessë aleatëve të këqij për të zënë frymën e ecjestonë të mëtejme. Por, nuk do t’ia dalin, edhenjëherë e përsëris”, tha ndër të tjera Presi-denti Sejdiu.

Kryetari i komunës së Podujevës, Ilaz Pirevaështë shprehur shumë i kënaqur mepërurimin e kësaj fabrike dhe me faktin sekomuna e Podujevës ia ka dalë të tërheq biz-nese të huaja për të investuar në vendin tonë.Ai ka theksuar faktin se ky investim tregonse komuna e Podujevës dhe Republika eKosovës ofron kushte dhe siguri për inves-time të huaja, ndërsa ka edhe biznese seriozevendore, të gatshme për të zhvilluar këtëbashkëpunim dhe për të ndikuar në zhvil-limin e ekonomisë dhe në uljen e shkallës sëpapunësisë.Përfaqësuesi i kompanisë suedeze, Bengt An-derson ka shpjeguar arsyet pse kompaniasuedeze ka vendosur të hyjë në investime nëRepublikën e Kosovës, konkretisht në ko-munën e Podujevës. “Kemi kontaktuar meshumë njerëz këtu dhe kemi biseduar me ta,por ndër takimet tona të mëpasme ka qenëme z. Bajram Zejnullahu , i cili është një njerijashtëzakonisht i mençur dhe i dijshëm, dhepas këtij kontakti me Bajramin ne vendosëmqë të vijmë këtu dhe të investojmë nëKosovë”, tha z.Anderson.“Ne kemi filluar me këtë biznes, sepse kemimenduar se është një biznes shumë i mirë porme këtë biznes do të vazhdojmë edhe nëvende të tjera. Ky është vetëm hap i parë qëkemi filluar me këtë investim, por ne do tëvazhdojmë edhe me projekte të tjera.Kapaciteti i kësaj fabrike është 4 mijë tonë nëvit, lënda e parë vjen nga Skandinavia. Sëpari këtu do të fillojmë me shitje, më pasedhe jashtë vendit”, shpjegoi Anderson, dukeshfaqur shpresë që President i Kosovës do tëvijë pas një viti edhe për një fabrikë tjetër.

■

Presidentin Sejdiu ngushëllon familjete viktimave në lumin Tisa

24.10.2009. - Presidenti i Republikës sëKosovës, dr.Fatmir Sejdiu shpreh keqardhjene tij më të thellë dhe u shpreh ngushëllimetmë të sinqerta familjarëve të viktimave qëhumbën jetën në lumin Tisa. Institucionet e Republikës së Kosovës janë nëkontakt të vazhdueshëm me institucionet rel-

evante, me qëllim të zbardhjes së rrethanavetë ngjarjes, me shpresë se personat e tjerë qëudhëtonin me tri viktimat tashmë të konfir-muara të jenë gjallë.Shpirtërisht dhe në lutje jemi me familjet eviktimave në këto çaste pikëllimi.

■

republika e kosovËs – zyra e presidentit ......aktiviteti i presidentit, 11-24 tetor 2009, nr.10...

Documents