required educated in an english-speaking country for 9...

1
Position Translator/Editor (English) _ Online Marketing Work Tasks ○ Translate and edit content for the English VisitKorea website ○ Create content for and manage the English VisitKorea social media channels ○ Assist in the operations and promotion of the English VisitKorea mobile application Required Qualification One of the following: ○ Nationality-holder from English-speaking country ○ Educated in an English-speaking country for 9 years or more (※ Education corresponding with the official curriculum for Korean Elementary·Middle·High School and University) Required Knowledge Ability to translate and edit Korean/English texts, ability to use OA system Required Skills Outstanding Korean-to-English translation skill and ability to perform work tasks and communicate in Korean Experience in Korean-English translation, editing and Korean reading comprehension, using OA systems, ability to network with established contacts Work Behavior ○ Consumer-oriented manner, able to engage in harmonious communication with others, cooperate with outside organizations, project-oriented, analytical, attention to details, morally sound, etc. Basic Skills ○ Understanding others, communication, numeracy, problem-solving, self-improvement, resource management, information-processing, interpersonal, work ethics

Upload: votruc

Post on 13-May-2018

214 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Required Educated in an English-speaking country for 9 …tong.visitkorea.or.kr/ktobiz/upload/public/recurit/... ·  · 2018-01-26Outstanding Korean-to-English translation skill

Position Translator/Editor (English) _ Online Marketing

Work Tasks

○ Translate and edit content for the English VisitKorea website

○ Create content for and manage the English VisitKorea social media

channels

○ Assist in the operations and promotion of the English VisitKorea

mobile application

Required

Qualification

One of the following:

○ Nationality-holder from English-speaking country

○ Educated in an English-speaking country for 9 years or more

(※ Education corresponding with the official curriculum for Korean

Elementary·Middle·High School and University)

Required

Knowledge

○ Ability to translate and edit Korean/English texts, ability to use OA

system

Required

Skills

○ Outstanding Korean-to-English translation skill and ability to

perform work tasks and communicate in Korean

○ Experience in Korean-English translation, editing and Korean

reading comprehension, using OA systems, ability to network with

established contacts

Work

Behavior

○ Consumer-oriented manner, able to engage in harmonious

communication with others, cooperate with outside organizations,

project-oriented, analytical, attention to details, morally sound, etc.

Basic Skills

○ Understanding others, communication, numeracy, problem-solving,

self-improvement, resource management, information-processing,

interpersonal, work ethics