အျပညျပညဆငရာ ဗဒၡဘာသာအဖြ႕တစဖြ႕မ ရခငျပညနယအတြငးရၾကေသာ ရဟငဂာမဆလငမားအေပၚ အျပနအလန ေလးစားစတႏင ေမတာေစတနာတ႔က ေရ႕ထား၍ ဆကဆရန ျမနမာလမးမားက တကတြနးေသာ သေဘာထားထတျပနခကက ဖတရႈျပးေနာက

(ျဖစေပၚလာေသာ) မမ၏အေတြးမား 

ဤသ႔သေဘာထားထတျပနခကသည မားစြာေသာ ရခငမားက စတပကသြားေစမညမာ မလြြမေသြပင ျဖစပါသည။ ရခငမား၏စတထတြင ေအာကပါအတငး ခစားမၾကေပမည။ ဤသ႔သေဘာထားထတျပနခကသည ရခငဗဒၵဘာသာ၀ငမားအပါအ၀င ဘနးေတာၾကးမားသညပင ၾကမးၾကတရကစကျပး ေပါကကြလြယေသာ လမားျဖစသည၊ ရဟငဂာမားသည အမနတကယ လေျဖာင၊ လမန၊ လသေတာစငမားျဖစသညဟသည မားယြငးျပး၊ တမငတကာ လပၾကဖနတးစြတစြမႈမားက အားေပးအားေျမာကျပရာေရာကပါသည။ အမနတရားက လး၀ ဆန႔ကငဘကျဖစေနသည။ ရခငဗဒၵဘာသာ၀ငမားသည သမငးေၾကာငးအရေရာ အေထာကအထားမားအရပါ ဘဂၤါလမဆလငမား (ရဟငဂာမား) ၏ အစလကအျပလကသတျဖတမႈၾကးမားႏင ဗဒၵဘာသာ၀ငမားက သတ႔ (ဗဒၵဘာသာ၀ငမား) ၏ဇာတေျမမ ေမာငးထတျခငး၊ သတျဖတျခငးတ႔ လပေဆာငျပး၊ ျမနမာျပည၏ ထေထာငစြနးနားတြင လြတလပေသာ အစၥလာမႏငငတစခထေထာငရန ၾကမးၾကပရကစကေသာ လပၾကမႈတစခက လပေဆာငႏငဖ႔ ၾကးစားၾကမႈ၏ သားေကာငမားသာ ျဖစခၾကပါသည။ ထသ႔သေဘာထားထတျပနခကသည တဘကျပညသမား၊ တဘကဘနးေတာၾကးမားႏင တကၾကြလႈပရားသတ႔က တရတလမးမားအေပၚ ပမေလးစားစတထားဖ႔ တကတြနးေနရငး၊ တစခနတညးတြင တရတလမးမားကလညး တဘကလမးမားအေပၚ ေလးစားေပးဖ႔ တကတြနးရန စဥးေတာငမစဥးစားမၾကသကသ႔ ျဖစေနသည။ ဤသေဘာထားထတျပနခကက ရဟငဂာမား (အားလးမဟတေလာကေသာလညး အမားစ) အတြကသာ ညႊနၾကားထတျပနသငသည။ ရဟငဂာမားသာ ဗဒၵဘာသာ၀ငမားႏင အျခားမဆလငမဟတသမားက ေလးစားမႈလညးမရၾက၊ ေမတာေစတနာလညးမရၾကေပ။ သတ႔၏ရငထ အသညးထတြင အမနတကယရသညမာ (မဆလငမဟတသမားအေပၚ) မထမျမငျပျခငးသာျဖစျပၤး၊ ေဒသခ ရခငဗဒၵဘာသာယဥေကးမႈက အျပးသတေဖာကဖကပစျပး၊ ျမနမာအစးရက အပစးခပကငထားျခငးရမညမဟတေသာ သန႔စငသည အစၥလာမႏငငေတာတစခက ဖနတးတညေထာငမညဟေသာ  ‘သန႔စငျမငျမတလပါသညဆသည’ ပနးတငကလညး ရငထအသညးထတြင စြမတထားၾကသည။ ဘဂၤလားေဒရႏငငသည ဤသေဘာထားထတျပနခကက လကခရရသငသျဖစသည။ (အဘယေၾကာငဆေသာ) ရဟငဂာမားသည ဘဂၤလားေဒရေဒသတ၀ကမ ေရာကလာျခငးျဖစသည။ သတ႔သည ဘဂၤါလစကားက ေျပာၾကသည။ ဘဂၤါလအစားအစာက စားၾကသည။ ဘဂၤါလမားႏင မးရဗဇ (DNA) ခငးလညးတညၾကသည။ အစၥလာမဘာသာက ယၾကညသက၀ငပခငးလညး တညၾကသည။ ထ႔ျပင လြနခေသာ ႏစအနညးငယမတငမအခနက သတ႔က ဘဂၤါလမဆလငမားဟသာေခၚၾကသည။ တစခ႕က စစတေကာငးမဆလငမားဟ ေခၚၾကသည။ ျဖစရပႏစခစလးတြင မဆလငမား၏ ဇာစျမစသည ရငးလငးသသာေနျပးသားျဖစသည။ ၎တ႔က ရခငမဆလငမား ဟ၍ေသာလညးေကာငး၊ အာရကနမဆလငမား ဟ၍ေသာလညးေကာငး မေခၚဆခၾကေပ။

 1

အေျခအေနအရပရပက နားလညသေဘာေပါကႏငေစရန ထေဒသ၏ သမငးေၾကာငးက သရနားလညထားရနမာ အလြနအေရးၾကးလပါသည။ ေဒသတြငး အျမစတြယေနျပျဖစေသာ ဗဒၵယဥေကးမႈအသငးအ၀ငးအတြငးသ႔ မဆလငမား မတနတဆ တးပြားမားျပားလာျခငးႏင ဗဒၵဘာသာ၀ငမား အဖနဖနအထပထပ နဖးေတြ႕ဒးေတြ႕ ခစားေနရေသာ ေအာငအညးသညးခမႈမရျခငး၊ မထမျမငျပျခငးႏင အၾကမးဖကျခငးတ႔ အေၾကာငးက သရနားလညထားရနလညး မလြမေသြ လအပပါသည။ ဤသ႔ျဖစသညမာ ဗဒၵဘာသာ၀ငမားက သတ႔အေပၚ ေအာငအညးသညးခမႈ မရသမားအေပၚ ခြငလႊတသညးခစတမထားႏငဟ၍ သေဘာမေပါက ခငအထပငျဖစသည။ ထ႔ျပင ဗဒၵဘာသာ၀ငမားအေနျဖင သတ႔၏ ဇာတေျမ၊ သတ႔၏ ယဥေကးမႈ၊ သတ႔၏ ျမငျမတေသာ ဘမနကသနေျမမားႏင သတ႔၏ ကယပငအမတလကၡဏာတ႔ ဆးရႈးမႈမားက ရငဆငေတြ႕ၾကခရသည ဟေသာအခကကလညး သရနားလညထားရန မလြမေသြ လအပပါသည။ 

ဘဂၤလားေဒရႏငငသည မမတ႔ ယခ ‘ရဟငဂာ’ ဟေခၚေနၾကေသာ လမားက ဤအခက (ယခေဖာျပမည အခက) ေၾကာင မနးတးၾကျခငးျဖစသည။ (၁၉၇၁) ခႏစတြင ဘဂၤလားေဒရႏငငသည ပါကစၥတနလကေအာကမ လြတလပေရးအတြက တကပြ၀ငခစဥက ရခငေဒသ ႏင အႏၵယႏငငတ႔တြင ေရာကရေနထငေနၾကေသာ ဘဂၤါလမဆလငမားသည ဘဂၤလားေဒရဘကမမေနဘ ပါကစၥတနဘကမ ရပတညခသည။ ၎တ႔က ပါကစၥတနႏငင၏ ပ၍တငးၾကပေသာ အစၥလာမဘာသာက အၾကကေတြ႕ၾကသည။ (ဤကစၥအတြက) ဘဂၤလားေဒရႏငငက ယေန႔အခနအထ ၎တ႔က ခြငလႊတမည မဟတပါ။ (အႏၵႏငငမာကသ႔) အရာရမားက လကျဖငေရးသားခသည မတတမးမားက ထနးသမးထားၾကသည။ ထလကေရးမတတမးမားအရ ၎တ႔၏ ဖခငႏင အဖးအမည၊ ဇာတေကးရြာမား စသညတ႔က ေမးသညအခါ ၎တ႔၏ ဖခင၊ ဦးေလး၊ အဖးတ႔က ပါကစၥတနက ေထာကခ၊ မေထာကခ ေမးျမနးခေၾကာငး ေဖာထတေတြ႕ရရသည။ အကယ၍ သတ႔က ပါကစၥတနက ေထာကခသညဟဆလင မသားစတစစလးက ‘ထးထးျခားျခား အမတအသားျပထား’ ျပး၊ ဘဂၤလားေဒရႏငငအတြငးသ႔ အ၀ငမခခေတာေပ။ ဘဂၤလားေဒရႏငငက ၎တ႔က ေခၚယျခငး၊ ကညျခငးတ႔ ျပလပမညမဟတပါ။ ထ႔ျပင ဘဂၤလားေဒရႏငင အတြငးမ ရဟငဂာဟသတမတျခငးခရေသာ ဒကၡသညမားကလညး အလြနဆး၀ါးေသာ ဒကၡသညစခနးမားတြင ဆးဆး၀ါး၀ါး ျပမဆကဆျပး၊ ဘဂၤလားေဒရအစးရကယတင ကလသမဂၢအဖြ႕ (UN) ႏင အစးရမဟတေသာ အဖြ႕အစညးမား (NGO’s) က အလညအပတမပင လာေရာကခြငမျပေပ။ ၎တ႔၏ မခငႏငငကပင ၎တ႔က လကခထားဖ႔၊ ဂရစကဖ႔က ျငငးဆႏငသညဆလင ျမနမာႏငငက ၎တ႔အား အဆငေျပေျပ ေနရာခထားဖ႔ မျဖစမေန စစဥေပးရမည (လြနခေသာ ႏစ (၅၀) အတြငး မားစြာေသာဘဂၤါလမား တားမႏငဆးမရ နယစပျဖတေကာ၀ငေရာကလာသညအခါ ဘဂၤလားေဒရအစးရက ၎တ႔က အမားအားျဖင ဖမးဆးခၾကသည။) ဟ၍ေသာလညးေကာငး၊ ျမနမာႏငငက သတ႔(ဘဂၤါလမဆလငမား)က ႏငငသားျဖစခြင မျဖစမေနေပးရမည ဟ၍ေသာလညးေကာငး  အဘယေၾကာင ယဆၾကပါသနညး။ 

ႏငငသားျဖစျခငး(Citizenship)ဟသညမာ ႏငငသားတစေယာကအေနျဖင ႏငငေတာ၏ ျပညသလထႏင စနစနညးဥပေဒတ႔အေပၚ သစၥာေစာငသရန လပါသည။ ေဒသခမားအေပၚ မထမျမငျပျခငး၊ ေဒသခတ႔၏ ဘာသာေရးအေပၚ မထမျမငျပျခငး၊ ေဒသခတ႔၏ ျမငျမတေသာ ဘမနကသနေျမမားက မထမျမငျပျခငးတ႔ မထားရ၊ မေမြးျမသကသ႔ ႏငငေတာမ လြတလြတကငးကငး ခြထြကျပး၊ ေဒသခတငးရငးသားမားႏင ယဥေကးမႈတ႔က ရငးထတေခမႈနးပစရနလညး ၾကတငစမမႈ မထားရၾကရပါေခ။ 

2

ကမာၻ႕အေရ႕ပငးေဒသသ႔ အစၥလာမဘာသာ စတငျပန႕ပြားလာကတညးက ဗဒၵဘာသာ၀ငမားအေပၚ မဆလငမားက တကခကေအာငႏငမႈ၊ သတသငသတျဖတမႈတ႔ ဆကတက ျဖစလာခပါသည။ ယခ အာဖဂနနစၥတန၊ ပါကစၥတန၊ အႏၵယေျမာကပငး ႏင ဘဂၤလားေဒရဟ ေခၚၾကေသာ ေဒသမားတြင ၾကးကယခမးနားေသာ ဗဒၵယဥေကးမႈမားက သတသငရငးလငးခခရျပး၊ ဗဒၵဘာသာ၀ငမရသေလာက နညးပါးေသာ အေျခအေနသ႔ ေရာကရသြားချပျဖစသည။ ပါဠကမးဂနမားတြငေဖာျပထားခကအရ ယခ ဘဂၤလားေဒရႏငငက ေရးအခါက ဘဂၤါ (Bengal) (သ႔) ဗနဂါ (Vanga) ဟေခၚၾကသည။ ယခအခါ ဘဂၤလားေဒရႏငငတြင ဗဒၵဘာသာ၀ငဦးေရသည ႏငငလဦးေရ၏ တစရာခငႏႈနးေအာကသာ ရေတာသည။ 

သတ႔ (မဆလငမား) ၏ သမးပကသာသနာျပရန တာစေနေသာ လမးေၾကာငးေပၚမ ေနာကထပ နယေျမမာ ရခငျပည(နယ)ပင ျဖစသည။ ထသ႔ နယေျမခ႕ထြငသာသနာျပမႈက လပေဆာငလာခသညမာ ယခအခါ ႏစေပါငး (၁၀၀) နးပါး ရေလျပ။ ရခငျပညနယေျမာကပငးေဒသမားျဖစေသာ ေမာငေတာႏင ဘးသးေတာငျမ ႕နယမားတြင ရာစႏစတစခပင မျပညေသာကာလတစခအတြငး ရာႏႈနးျပည ဗဒၵဘာသာ၀ငလဦးေရ အေျခအေနမ မဆလငဘာသာ၀င (၉၅) ရာခငႏႈနးအထ ေရာကသြားခသည။ ထသ႔ေသာ မဆလငဘာသာ၀ငတးပြားမႈသည ဗဒၵဘာသာ၀ငမားက မဆလငမားက အစလကအျပလကသတျဖတမႈမား (Massive Massacres) ေၾကာငသာ ျဖစသည။ (ဥပမာအားျဖင (၁၉၄၂) ခႏစတြင ဗဒၵဘာသာ၀ငမားေနထငေသာ ရြာေပါငး (၄၀၀) ေကာက ျပာပအတျဖစသြားေအာင မးရႈ႕ဖကစးျခငးခခရျပး၊ (ဘးသးေတာင၊ ေမာငေတာ) ျမ႕မားမ ဗဒၵဘာသာ၀င သးေသာငးမာလညး သတျဖတခခရသည။ ေဘးပတ၀နးကငေနရာေဒသတ၀ကတြငလညး ဗဒၵဘာသာ၀င (၁၀၀၀၀) အသတခခရသည။ အသတခရသမားတြင ဘနးေတာၾကးမားစြာ ပါသည။ ဗဒၵဘာသနက အေဆာကအအမားႏင ဘနးေတာၾကးေကာငးမားစြာကလညး မးရႈ႕ဖကဆးခၾကသည။ ဘနးေတာၾကးမားႏင ရြာသ၊ ရြာသားမားက ေကာငးတြငး၊ အမတြငးတြင ေလာငပတ၍ ေသာလညးေကာငး၊ ထြကမေျပးႏငေအာင ေလးဘကေလးတန ကာဆးပတဆ႔ထား၍ ေသာလညးေကာငး မးရ ႕ဖကစးခၾကသည။) 

ဤလမးႏစမးသည လမးတစမးႏငတစမး ျငမးျငမးခမးခမး သဟဇာတကစြာ အတတကြ ေနထငျဖစၾကလမမည မဟတပါ။အမနမာ ရခငဗဒၵဘာသာ၀ငမားသည အျခားလမးမားက ေလးစားႏင၊ ေလးစားတတသကသ႕ စာနာေထာကထားေမတာတရားလညး ထားရႏငၾကသမား ျဖစသည။ ၎တ႔သည ဟႏၵဘာသာ၀ငမား၊ ခရစယာနဘာသာ၀ငမားစေသာ လနညးစမားႏင ကမနမဆလငမား (ဘဂၤါလ၊ ရဟငဂာမား ႏငမတပါ။) ႏငပင ျပနာ တစစတစရာ မရဖးပါေခ။ သ႔ေသာ ရဟငဂာမား၏ လပေဆာငမႈမား၊ ၎တ႔၏ ဗလဆရာမား၊ ၎တ႔၏ ယၾကညမႈက ျပငးထနေသာပစျဖင အနကဖြင၊ အဓပာယေကာကျခငး၊ အျခားေသာဘာသာတရားတစခခက ယၾကညသက၀ငသမားအေပၚ ၎တ႔၏ မထမျမငျပျခငးႏင ဓာတပအတ၊ သမငးအတ၊ အခကအလကအေထာကအထားအတမားအရ ရဟငဂာမားသည အျခားတပါးေသာ ဘာသာျခားလမးမားက သညးညညးမခႏငၾကေပ။ ၎တ႔က မဆလငမဟတသမားက ရနမမ၊ ေဘးမျပႏငေအာင ၎တ႔အေနျဖင မဆလငႏငငတြငသာ ေနထငသငသည။ ၎တ႔က ဘာသာျခားလမးမားႏင တစဦးအေပၚတစဦး နားလညတတေစဖ႔ႏင အျပနအလန ေလးစားတတေစဖ႔ ကညေပးရန ၾကးစားျခငးမားသည ေနာကဆကျဖစမည အစလကအျပလက လသတမႈမားကသာ ျဖစေပၚေစျပး၊ ရခငဗဒၵယဥေကးမႈက ဆးရးသြားရနသာ အေထာကအပ ျဖစသြားေပမည။ အကယ၍ ဤသ႔မမ၏ေျပာဆမႈသည မဆလငဆန႔ကငေရးတရားသာျဖစသညဟ တစစတစဦးအေနျဖင ခစားမၾကသညဆလင ဤျပနာရပတစခလးကသာ ေလလာၾကညၾကပါကန။ အကယ၍ ဤသ႔ေသာအၾကမးဖကမႈတြင ျပငသစလမးခရစယာနဘာသာ၀ငသလရငမား ပါ၀ငခလငလညး ထသလရငမားက မမအေနျဖင ေ၀ဖနမေပမည။ 3

မဆလငသေတာေကာငးမားစြာရေၾကာငး မမ သပါသည။ ထမဆလငသေတာ၊သျမတအမားစကလညး အစြနးေရာကအၾကမးဖကမဆလငမားက မေထာကခၾကပါ။ ထအစြနးေရာကအၾကမးဖက မဆလငမားေၾကာင ကမာၻ႕အစတအပငးမားစြာတြင ျပနာတစရပ ျဖစေနပါသည။ 

ဤ (ေအာကေဖာျပပါ) ေတာငးဆခကသည ေျဖရငးခကတစခ ျဖစႏငေကာငးပါသည။ ဤေတာငးဆခကမာ ၾကးၾကးကယကယ အေကာငအထညေဖာရမည ကစၥျဖစသည။ သ႔ေသာ ဤေတာငးဆခကတြင လကရျပနာရပက ေျဖရငးႏငဖ႔ အခြငအလမးၾကးတစခ ရေနပါသည။ ေတာငးဆရမညအခကမာ ရခငျပညမ ရဟငဂာ (၈၀၀၀၀၀) က ဘဂၤလားေဒရႏငငမ ညညးပနးႏပစကခေနရေသာ ဗဒၵဘာသာ၀ငတစသနးႏင လလယေရႊ႕ေျပာငးေပးပါ ဟ၍ ျဖစသည။ (ထသ႔ျဖစမညဆလင) ရခငျပညတြငရေသာ ဗဒၵဘာသာ၀ငမား မတငးေနထငရာျမ ႕မား၊ ရြာမား၊ ဘရားေကာငးကနမားႏင ဘနးေတာၾကးေကာငးမားက ဖကဆးမႈ ေနာကထပ မျဖစႏငေတာပါ။ တငးမာမႈႏင အၾကမးဖကမႈမားလညး ခပျငမးေပာကကြယသြားေပမည။ 

ရဟငဂာမားသည ၎တ႔ႏင ဘာသာစကား၊ ဘာသာတရား၊ ရပပငးဆငရာသြငျပငလကၡဏာ၊ မးရးဗဇ (DNA)၊ ဓေလထးစတ႔ တစထပတညးတညေသာ ဇာတႏငငတြြငသာ ရေနၾကပါမည။ (သ႔ဆလင) မဆလငဘာသာ၀ငမားလညး မရေတာ၊ ၎တ႔၏ ျမငျမတလပါသညဆေသာ (ဂဟတ) စစပြလညး မရႏင၊ မျဖစႏငေတာပါေၾကာငး။  ။ 

(မရငးစာေရးသ၏ ခြငျပခကျဖင ျမနမာဘာသာသ႔ ျပနဆပါသည။ အမားပါလင ေထာကျပေ၀ဖနေပးေစလပါသည။ ေကးဇးျပ၍ မားမား ရယေပးၾကပါ။ မရငးစာေရးသႏင အားလးက အထးေကးဇးတငပါသည။) 

မရငးစာေရးသ    =  Rick Heizmanဘာသာျပနဆသ  =  ဇြသစ (ရမၼာေျမ)               ၁.၁.၂၀၁၃ (အဂၤါေန႔)Source  :  http://issuu.com/rickheizman              https://www.facebook.com/rick.heizman?fref=ts

! ! ! ! ! ! ! ! 4