rete italiana istruzione degli adulti la scuola degli adulti - il ......il progetto paideia 3, a...
TRANSCRIPT
fierIDA
La scuola degli adulti
Città della Scienzavia Coroglio, 57 • Napoli
29 • 30 • 31 maggio 2017
Fornire un’educazione di qualità, equa ed inclusiva e opportunità di apprendimento per tutti
Trasformare il nostro mondo: l’Agenda 2030 per lo Sviluppo Sostenibile
Direzione Generale per gli Ordinamenti Scolastici e la Valutazione del Sistema Nazionale di Istruzione
organizzazione e commercializzazione
promosso da
Ufficio Scolastico Regionale per la Campania
in collaborazione con
proposto da
Rete Italiana Istruzione degli Adulti
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
programma_FierIDA_12pp.pdf 1 23/05/17 14:38
fierIDA
Desidero, innanzitutto, ringraziare quanti da anni lavorano con determinazione e tenacia alla messa a regime del nuovo sistema di istruzione degli adulti; abbiamo percorso insieme un lungo e faticoso cammino: quattro anni di lavoro - dai “10 passi” a “PAIDEIA 3” - che ha consentito di sviluppare e consolidare nel nostro Paese il nuovo sistema di istruzione degli adulti; certo c’è ancora molto lavoro da fare.
Un grazie sincero ai colleghi degli UU.SS.RR . che hanno sostenuto e promosso varie azioni per sviluppare e consolidare il sistema nei propri territori: oggi sono 128 i CPIA attivi e funzionanti su tutto il territorio nazionale e oltre 1800 i punti di erogazione che ne costituiscono le relative reti territoriali di servizio.
Un grazie sincero al Gruppo nazionale PAIDEIA che ha saputo coordinare e sostenere le attività e gli interventi per promuovere le competenze adeguate al nuovo sistema e fornire gli strumenti necessari alla gestione dei rinnovati assetti organizzative e didattici: oggi il sistema dispone di una prima “cassetta degli attrezzi” per sottoscrivere gli Accordi e attivare i tre livelli della rete territoriale di servizio, per sostenere i lavori della Commissione nella definizione dei Patti formativi e personalizzare i percorsi, per progettare i percorsi per UDA, per realizzare gli interventi di ampliamento dell’offerta Formativa e per sviluppare le attività di ricerca, sperimentazione e sviluppo, dando così stabilità alla terza gamba del sistema: il lavoro futuro si incaricherà di perfezionare ed aggiornare i suddetti strumenti.
Un grazie sincero ai dirigenti e ai docenti del nuovo sistema di istruzione degli adulti che hanno lavorato con tenacia e determinazione pur tra mille difficoltà ed ostacoli: grazie a loro, il nuovo sistema di istruzione degli adulti si è affermato e sviluppato; l’offerta formativa è cresciuta, cosi come l’utenza: quest’anno i patti formativi individuali sottoscritti sono stati quasi 230mila con un netto incremento rispetto a quelli dello scorso anno.
La scuola degli adultiI CPIA e il nuovo sistema d’istruzione degli adulti in Italia
1ª Fiera nazionale dell’istruzione degli adulti
Tre giornate di riflessione, approfondimenti, confronti e dibattiti
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
programma_FierIDA_12pp.pdf 2 23/05/17 14:38
La scuola degli adulti
Il sistema di istruzione degli adulti, grazie a tutti voi, è riuscito a svilupparsi e a consolidarsi, divenendo luogo istituzionale stabile e diffuso per un’utenza adulta che sempre più necessità di conseguire titoli di studio più elevati e competenze di base più solide ed aggiornate.
Non solo. Grazie a tutti voi, il sistema di istruzione degli adulti, tra l’altro, è stato riconosciuto come luogo istituzionale stabile e diffuso per l’integrazione linguistica dei migranti (Accordi Quadro MIUR/MinInt dell’11/11/10 e del 7/8/12, FAMI), per l’esercizio del diritto all’istruzione dei detenuti (Protocollo MIUR/MG, 26 maggio 2016) e per lo sviluppo dell’apprendimento permanente(Accordo in CU 10/07/2014); ci attende ancora molto lavoro, ma i passi compiuti sinora sono importanti e decisivi.
Infine, un grazie sincero alla RIDAP, che ha voluto organizzare questa prima fiera dell’istruzione degli adulti, all’USR Campania che ha voluta sostenerla, a Città della Scienza che ha ritenuto di ospitarla e a tutti i relatori che hanno accettato l’invito; saranno tre giorni di attività, convegni, tavole rotonde e “laboratori formativi”, nel corso dei quali rappresentanti del MIUR e degli UU.SS.RR, dirigenti e docenti dei CPIA si confronteranno su temi e questioni strategiche del nuovo sistema insieme con rappresentanti di altre Amministrazioni, Enti e Associazioni: la prima grande “vetrina” nazionale del nuovo sistema di istruzione degli adulti; il mio auspicio è che questa iniziativa possa continuare e crescere negli anni.
Infine, vorrei condividere con tutti voi un orizzonte di senso: se “Fornire un’educazione di qualità, equa ed inclusiva e opportunità di apprendimento per tutti” rappresenta uno degli obiettivi prioritari di Agenda 2030 (Trasformare il nostro mondo: l’Agenda 2030 per lo Sviluppo Sostenibile), allora il sistema di istruzione degli adulti costituisce una leva strategica fondamentale per contribuire a “trasformare il nostro mondo”.
Grazie di nuovo e Buon lavoro a tutti noi!
Carmela PalumboDirettore Generale per gli Ordinamenti Scolastici e la Valutazione del Sistema Nazionale di Istruzione
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
programma_FierIDA_12pp.pdf 3 23/05/17 14:38
Lunedì 29 maggio
programma istituzionale
> ore 13.00 APERTURA DEGLI SPAZI ESPOSITIVI
sala Archimede
> ore 14.00-16.00
INAUGURAZIONE ALLA PRESENZA DELLE AUTORITÀLuisa Franzese, Direttore Generale USR Campania - MIURLuigi Amodio, Direttore Science Centre - Fondazione IDIS-Città della ScienzaLucia Fortini, Assessore all’Istruzione - Regione Campania*Domenico Tuccillo, Presidente ANCI CampaniaLuca Tucci, Dirigente Ufficio VI - Direzione Generale per gli Ordinamenti Scolastici e la Valutazione del Sistema Nazionale di Istruzione - MIUR
TRE ANNI DI ATTIVITÀ: PAIDEIA 3 - VERSO LA MESSA A REGIME DEL NUOVO SISTEMA DI ISTRUZIONE DEGLI ADULTISebastian Amelio, Dirigente Tecnico USR Lazio - MIUR - Coordinatore nazionale Paideia Giovanni Biondi, Presidente Indire*Emilio Porcaro, Dirigente scolastico CPIA 2 Metropolitano di Bologna - “realizzazione, ai sensi all’art. 28 - comma 2 - lett. c - e comma 3 del D.M 663 del 1.9.2016, delle misure nazionali di sistema per l’aggiornamento dei dirigenti, dei docenti e del personale ATA dei CPIA, in quanto unità amministrative e didattiche, di cui all’art. 11, comma 10 del D.P.R. 263/2012”Ada Maurizio, Dirigente scolastico CPIA 3 Roma, capofila della rete composta da CPIA 1 Roma, CPIA 5 Milano, CPIA Enna/Caltanissetta per la “realizzazione, ai sensi all’art. 28 - comma 2 - lett. d - e comma 3 del D.M 663 del 1.9.2016, delle azioni previste dal Protocollo di intesa tra il MIUR e il Ministero della Giustizia siglato nel maggio 2016”
Il progetto PAIDEIA 3, a titolarità del CPIA 2 Metropolitano di Bologna concerne la realizzazione, ai sensi all’art. 28 - comma 2 - lett. c - e comma 3 del D.M 663 del 1.9.2016, delle misure nazionali di sistema per l’aggiornamento dei dirigenti, dei docenti e del personale ATA dei CPIA, in quanto unità amministrative e didattiche, di cui all’art. 11, comma 10 del D.P.R. 263/2012.
fierIDA
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
programma_FierIDA_12pp.pdf 4 23/05/17 14:38
programma workshop e comunicazioni
sala ArchimedeSESSIONE ERASMUS + a cura del CPIA Napoli Città 2
> ore 16.00-17.15IntervieneAlberto Benvenuti, Agenzia Erasmus +, INDIRE
Progetto europeo KA1 “Imparare condividendo: job shadowing e formazione tecnologica e creativa per classi adulte multietniche”Rosa Angela Luiso, Dirigente scolastico
L’esperienza di job shadowing in Belgio Maria Grazia Cimmino, Docente
Creatività in classi adulte multietnicheAnnabella Di Finizio, Docente, Ambasciatrice EPALE
L’uso delle TIC in classi adulte multietnicheRomeo Di Leo, Docente
> ore 17.15-18.00 I sistemi di istruzione degli adulti in EuropaDelegazioni da Belgio, Spagna e Svezia
> ore 16.00-18.00
sala 1Presentazione film Luogo comune, del regista Enrico SpanuComunicazione a cura del CPIA di Cagliari
sala 2Progetto TabulaWorkshop a cura dei CPIA 1 e CPIA 2 Torino
sala 3Organizzazione e gestione del personale nei CPIA; gestione dei progetti europeiIncontro a cura dei DSGA dei CPIA
sala 4La progettazione didattica dei percorsi di I e II livelloWorkshop a cura del CPIA di Treviso
La scuola degli adulti
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
programma_FierIDA_12pp.pdf 5 23/05/17 14:38
Martedì 30 maggio programma istituzionale
sala Archimede> ore 10.30-12.00
CPIA ED EDUCAZIONE FINANZIARIA DEGLI ADULTIApre i lavori Luisa Franzese, Direttore Generale USR Campania - MIURCoordina Alfonso Rubinacci, Comitato Scientifico TuttoscuolaIntervengonoCarmela Palumbo, Direttore Generale per gli Ordinamenti Scolastici e la Valutazione del Sistema Nazionale di Istruzione - MIURRoberta Nanula, Servizio Tutela dei clienti e antiriciclaggio - Banca d’Italia*Monica Rivelli, Sviluppo Progetti e Networking internazionale - FEDUFEmanuela Rinaldi, Docente universitario - Fondazione per la Scuola San Paolo TorinoSebastian Amelio, Coordinatore Comitato Tecnico Nazionale per la promozione dell’Educazione Finanziaria nei CPIAEmilio Porcaro, Dirigente scolastico CPIA 2 Metropolitano di Bologna
> ore 12.00-13.30ESPERIENZE RACCONTATE DAGLI USR E CPIAEduFin nel CPIA Napoli Città 2 - l’esperienza di un gruppo multietnico al femminileRosa Angela Luiso, Dirigente scolastico CPIA Napoli Città 2
Dal progetto Greenback all’educazione finanziariaJeanclaude Arnod, Dirigente scolastico; Elena Gobbi, docente CPIA 2 Torino Antonella Accardi Benedettini, Dirigente scolastico CPIA 1 Torino
L’Educazione finanziaria e l’alternanza scuola-lavoroSimonetta Arnone, Dirigente scolastico CPIA Siracusa
L’esperienza del CPIA di Ancona nell’educazione finanziaria degli adultiAlessandro Bugiolacchi, Docente CPIA Ancona
> ore 15.00-16.00CPIA TRA ISTRUZIONE, FORMAZIONE E UNIVERSITÀ: IL RUOLO DELLE REGIONI, DEGLI ENTI LOCALI E DELL’UNIVERSITÀApre i lavori Luisa Franzese, Direttore Generale USR Campania - MIUR
fierIDA
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
programma_FierIDA_12pp.pdf 6 23/05/17 14:38
Coordina Sebastian Amelio, Dirigente Tecnico USR Lazio - MIUR
IntervengonoCarmela Palumbo, Direttore Generale per gli Ordinamenti Scolastici e la Valutazione del Sistema Nazionale di Istruzione - MIURCristina Grieco, Assessore Istruzione Lavoro e Ricerca Regione Toscana - IX Commissione Conferenza delle Regioni e Province autonome* Annamaria Palmieri, Assessore alla Scuola e all’Istruzione del Comune di NapoliMauro Palumbo, Presidente R.U.I.A.P.
> ore 16.00-17.30CONTRIBUTI DELLE ORGANIZZAZIONI COMPONENTI TAVOLO DELL’APPRENDIMENTO PERMANENTE ESPERIENZE RACCONTATE DAGLI USR E CPIAAntonio d’Itollo, USR Puglia
Il sistema duale e i percorsi sperimentali di IeFP in alternanza scuola-lavoro nel sistema di istruzione degli adulti in SiciliaGiovanni Bevilacqua, Dirigente scolastico CPIA Caltanissetta/Enna
Sperimentazione sistema duale riferito all’Accordo di rete CPIA, USR, Regione Lombardia - Percorso di accesso alla qualifica professionale rivolto al segmento 15-25 anniLorella Finotti, Dirigente scolastico CPIA 4 Milano-Legnano - Rete CPIA Lombardia
Patrizia Matini, Dirigente scolastico CPIA Grosseto - Rete CPIA Toscana
> ore 17.30-18.00CERIMONIA Firma del protocollo: Rete nazionale dei Centri di Ricerca, Sperimentazione e Sviluppo dei CPIA
programma workshop e comunicazioni
sala Archimede
> ore 9.00-11.00ASSEMBLEA RIDAP (partecipano i DS dei CPIA)In coda all’assemblea verranno presentate le griglie per la rilevazioni di dati che verranno inviate ai CPIA e relative al progetto di cui al DM 663/2016 a titolarità CPIA 3 Roma
La scuola degli adulti
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
programma_FierIDA_12pp.pdf 7 23/05/17 14:38
ore 9.00-11.00
sala 1Carcere e scuola: ne vale la penaComunicazione a cura del CPIA l’AquilaA seguire ore 10.30 Le nuove proposte di ALMA Edizioni per studenti migrantiGiacomo Pierini
sala 2Cosmopolitismo Digitale.Comunicazione a cura del CPIA di Cagliari
sala 3Istruzione in carcereComunicazione a cura del CPIA La Spezia
sala 4Modelli sperimentali di percorsi modulari brevi finalizzati all’acquisizione di competenze professionali specifiche spendibili nell’occupabilità o nel rientro in formazionePercorsi integrati di istruzione e formazione professionale per minori e adulti, finalizzati a ridurre il fallimento formativo e la dispersione scolastica e a favorire l'integrazione lavorativaWorkshop a cura dei CPIA 4 Milano-Legnano e CPIA Treviso
> ore 11.00-13.00
sala 1Quindici anni di percorsi integrati in Piemonte: bilancio di un’esperienzaComunicazione a cura del CPIA 5 Torino
sala 2Alternanza scuola lavoro - progetto accoglienza in carcereWorkshop a cura del CPIA di Mantova e CPIA Torino 1
sala 3Sviluppo piattaforma gestionale integrata per utenti e corsi: progetto FAMI “Calabria friends”Comunicazione a cura del CPIA di Cosenza
sala 4Dal progetto CO.VAL.CRE. alla Commissione per la definizione del Patto Formativo Individuale. L’esperienza di BolognaWorkshop a cura del CPIA 2 Metropolitano di Bologna e dell’IIS Aldini-Valeriani
fierIDA
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
programma_FierIDA_12pp.pdf 8 23/05/17 14:38
> ore 14.00-16.00
sala 1La progettazione didattica dei percorsi di I e II livelloComunicazione a cura del CPIA di Treviso
sala 2Manuale per l’apprendimento della lingua italianaPresentazione a cura del CPIA di VicenzaIl mio itinerario di viaggioComunicazione a cura del CPIA di Viterbo: Francesca Sciamanna, Francesca Falzini
sala 3La didattica a distanza e l’uso dell’aula virtuale nell’insegnamento dell’italiano come L2Comunicazione a cura del CPIA di Parma
sala 4Sessione Erasmus +Lorenza Venturi, Capo Unità EPALE Italia, AN Erasmus+ INDIRECoordina Patrizia Corasaniti, ambasciatrice EPALEComunicazioni a cura del CPIA Torino 3, CPIA Sicilia, CPIA Taranto, CPIA 3 Roma
> ore 16.00-18.00
sala 1Ogni Teatro è “Pedagogia”. Il Teatro nella Casa Circondariale Femminile di Pozzuoli: linguaggio della presenza, dell’integrazione, della tras-formazione, della riflessione in azioneComunicazione a cura del CPIA Napoli Provincia 1
sala 2L’integrazione attraverso il racconto; i progetti C.P.I.A. (Compiere Passi In Avanti) e P.S.T.W. (Please Stop The War)Comunicazione a cura del CPIA di Pordenone
sala 3Attività e metodologie per insegnare italiano L2 ad adulti immigrati in contesto multiculturaleWorkshop a cura di Sestante Edizioni: Elisabetta Aloisi
sala 4Attività svolte in quanto Centro di RS&S: analisi dei bisogni formativi e competenze della popolazione adulta e degli stranieriWorkshop a cura del CPIA Cagliari e del CPIA Napoli città 2Luca de Luca Picione, Università di Napoli Federico II; Marco Pitzalis, Università di Cagliari
La scuola degli adulti
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
programma_FierIDA_12pp.pdf 9 23/05/17 14:38
Mercoledì 31 maggio
programma istituzionale
sala Archimede
> ore 11.00-12.00CPIA E INTEGRAZIONE LINGUISTICA DEI MIGRANTI ADULTIApre i lavori Luisa Franzese, Direttore Generale USR Campania - MIUR
CoordinaStefano Quaglia, USR Veneto - MIUR
IntervengonoRosetta Scotto Lavina, Direttore Generale per le politiche dell’immigrazione e dell’asilo - Ministero dell’InternoMaria Assunta Rosa, Autorità di gestione FAMI - Ministero dell’Interno*Stefania Congia, Direzione generale dell’immigrazione e delle politiche di integrazione - Div. II - MLPS*Sebastian Amelio, Dirigente Tecnico USR Lazio - MIUR
> ore 12.00-13.00ESPERIENZE RACCONTATE DAGLI USR E CPIAImmigrazione: la risposta dei CPIA di TorinoTecla Riverso, Dirigente USR Piemonte
Il CPIA e le attività connesse all’Accordo quadro MIUR-Ministero dell’InternoClaudia Virili, docente CPIA di Trieste
Le ARTI, veicolo linguistico d’integrazionePatrizia Capobianco, Dirigente scolastico CPIA Taranto - capofila della rete dei CPIA Puglia
programma workshop e comunicazioni
> ore 9.00-11.00
sala 1Riconoscimento e validazione degli apprendimenti pregressiPaolo Di Rienzo, Università RomaTre - Rete RUIAP
fierIDA
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
programma_FierIDA_12pp.pdf 10 23/05/17 14:38
sala 2Prima alfabetizzazione linguistica pre-A1CPIA Enna/CL e CPIA di Messina
sala 3Metodi e strumenti per il riconoscimento dei creditiEmilio Porcaro. Workshop a cura di Loescher edizioniLa licenza media per competenze, in particolare per matematica e scienzeStefania Armati
sala 4Sessione Erasmus +A cura di CPIA Roma 4, CPIA di Viterbo e CPIA 1 BresciaIntervengonoPietro Michelacci, Agenzia Erasmus +, INDIRE
Progetto Life: all-inFrancesca Sciamanna, Dirigente scolastico; Simona Caruso, docente CPIA 5 Viterbo
Progetto Training the trainersGianna Renzini, Dirigente scolastico; Elisabetta Veterone, docente CPIA 4 Roma; Daniele Bonomi, Dirigente scolastico CPIA Pavia
Progetto Information and educational materials for refugees and immigrants Alessandra Cottignoli, docente CPIA 1 Brescia
> ore 11.00-13.00
sala 1Quality Assurance nelle Tecnologie a sostegno dell’Apprendimento degli adultiLuigia Melillo, Rete RUIAP
sala 2Orientamento e Digitalizzazione, due risorse per il progresso dei CPIAComunicazione a cura del CPIA Napoli città 1
sala 3La quotidianità in classe: motivazione, materiali, abilità per l’italiano L2Elisa Sartor. Workshop a cura di Edilingua
sala 4Il sistema informativo SICPIAComunicazione a cura del CPIA 2 BolognaPresentazione libro Il viaggio di FillyComunicazione a cura del CPIA Napoli provincia 2
*sono stati invitati
La scuola degli adulti
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
programma_FierIDA_12pp.pdf 11 23/05/17 14:38
spazio galleriaPer tutta la durata dell’evento le reti regionali di CPIA saranno presenti in GALLERIA per comunicare iniziative/progetti/attività. Sono presenti:Rete CPIA Abruzzo; Rete CPIA Calabria; Rete CPIA Campania; Rete CPIA Emilia Romagna; Rete CPIA Friuli Venezia Giulia; Rete CPIA Lazio; Rete CPIA Liguria; Rete CPIA Lombardia; Rete CPIA Marche; Rete CPIA Piemonte; Rete CPIA Puglia; Rete CPIA Sardegna; Rete CPIA Sicilia; Rete CPIA Toscana; Rete CPIA Umbria; Rete CPIA Veneto
fierIDA
organizzazione generale Rete RIDAP c/o CPIA Metropolitano di BolognaViale Vicini, 19 - Bologna
organizzazione sessioni istituzionaliMIUR - Direzione Generale per gli Ordinamenti Scolastici e la Valutazione del Sistema Nazionale di Istruzione
via Coroglio, 57 e 104 • 80124 Napoli • tel. 081 [email protected] • [email protected]
gestione commerciale, coordinamento organizzativo, comunicazione e grafica
NOWLEDGE USINESS
espositori
> L'ingresso è libero e gratuito. È possibile registrarsi su: www.kforbusiness.it oppure in sede evento
> La partecipazione ai vari workshop viene attestata dai CPIA che organizzano il singolo workshop
> Le sessioni istituzionali saranno trasmesse in diretta streaming
> Durante l’evento verrà realizzato un cortometraggio e tre videoclip
> A conclusione della manifestazione è prevista l’esibizione del gruppo MigrAngels - del CPIA Napoli provincia 2
main sponsor partner tecnici
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
programma_FierIDA_12pp.pdf 12 23/05/17 14:38