revista curueño

52
AÑO XIX - Nº22 DICIEMBRE 2011 PRECIO EJEMPLAR 4,00 €

Upload: la-mata-de-curueno

Post on 23-Mar-2016

220 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Publicada la revista Curueño del 2011

TRANSCRIPT

Page 1: Revista Curueño

AÑO XIX - Nº22DICIEMBRE 2011

PRECIO EJEMPLAR4,00 €

Page 2: Revista Curueño

Editorial 3

El deseo de nuestra Asociación 4

Recordando a nuestros socios 5

Homenaje a nuestros mayores 8

Fiesta de Santiago 13

Romería de Santa Ana 15

Día de San Roque 17

Fiestas del Cristo 18

Juego de la rana 23

Taller de madera 24

Una imagen vale mas que mil palabras,

Semana Santa y San Isidro 25

Cosas de aquí 29

Una brillante actuación en TV 30

Las Manzanas de Santa Ana 30

Nuevos socios 31

Estado de cuentas 32

Obras son amores 33

Elecciones locales 2011 35

Plantas y frutos venenosos 36

Chateando 41

Verano aquí (añoranzas) 43

Trucos caseros 45

A nuevas tecnologías, nuevos timos 46

Asamblea general (convocatoria) 49

Invitación Noche Vieja y Reyes 50

FOTOGRAFÍAJunta Directiva de la AsociaciónBeni Cuesta RoblesAlicia Llamazares GarcíaEncarna de Castro ToqueroMaría José López Diez

EDITAAsociación Cultural Santa Ana

DOMICILIO SOCIALSanta Colomba de CurueñoC/ La Escuela, 34

MAQUETACIÓNBauhaus 993, S.L.Gran Vía de San Marcos 4, 1º Ofic: 8Tel.: 987 87 55 [email protected]

DEPÓSITO LEGALLE-1080-1996

Page 3: Revista Curueño

Asociación Cultural Santa Ana 3

EDITORIAL

Nuevamente llega la Navidad y con ella nuestra Revista a vuestras manos.

A través de ella, queremos haceros partícipes de los acontecimientos más

importantes del año en nuestro pueblo, como son las Elecciones Locales en las que

resultaron reelegidos la Alcaldesa y el Alcalde Pedáneo, la inauguración del nuevo

Consultorio Médico, la renovación de la Casa de Cultura, de los juegos del Parque

Infantil y de las mesas de la Bolera.

Durante este año nos hemos reunido, con la ilusión y alegría de siempre, en las

distintas fiestas: Semana Santa, San Isidro, Santa Ana, el Cristo, San Roque y, como

novedad, hemos celebrado el día de Santiago con una paellada en la nave y una sesión

de teatro por la tarde. En todas ellas, como os contamos en el interior de la revista,

hemos disfrutado de buen tiempo y también de un buen ambiente de camaradería y

amistad, lo que nos alegra profundamente.

Como marcan los Estatutos de la Asociación, cada tres años es preceptiva la

renovación de la Junta Directiva y este plazo se cumple el próximo mes de Enero de

2012. Este es el momento para demostrar que la buena disposición de nuestros socios

va más allá de la mera lectura de la revista, así que esperamos una avalancha de

voluntarios, pues es importante la entrada de aire fresco para el buen funcionamiento

de la misma.

Os deseamos a todos unas felices Navidades y un próspero año 2012

Page 4: Revista Curueño

Es bien cierto que los deseos que mas se Y por eso queremos este año, al igual que estilan en estas fechas, entre todos nosotros, el pasado, que la primera hojeada de nuestra están relacionados con unas felices fiestas, publicación nos ofrezca una ilusión muy como si fueran solo estos días los que sincera de ansiada esperanza y sentida quisiéramos ser felices, sin embargo alegría, para que las fiestas sean todo lo deberíamos hacer un esfuerzo para que dichosas que a todos nos gustaría, y que el nuestros deseos tuvieran un alcance mas año que comienza sea, desde el primer día extenso y que nos hicieran desear esa felicidad hasta el ultimo, una gozosa navidad.en todo el año que va a comenzar, y que sin duda tiene unas expectativas poco halagüeñas. Ese es el deseo de todos los que

formamos esta gran familia de Santa Ana, No pretendemos introducir en vuestro que recuerda con todo cariño a todos los

animo una cierta desmoralización, al colaboradores, amigos y simpatizantes a contrario, queremos que ante un momento quienes queremos agradecer profundamente tan difícil como el que estamos atravesando, su esfuerzo y su apoyo para hacer posible esta nos animemos a poner mucho mas interés por publicación y todas nuestras actividades.conseguir, entre todos, que los triunfos ante la adversidad sean un acicate que nos aliente a realizar todos los esfuerzos necesarios para conseguir superar cualquier desaliento.

La Asociación somos todos ... si faltas tú, falta alguien.4

EL DESEO DE

NUESTRA ASOCIACIÓN:QUE TODO EL AÑO SEA NAVIDAD

Page 5: Revista Curueño

María Angustias Ruiz Cuesta.Falleció el día 3 de abril de 2011.

Es difícil explicar todo lo que significaba mi bisabuela, a la que me referiré como abuela. Esto da a conocer ya cómo era su carácter. Pese a la edad siempre recordamos, tanto mi hermana, como yo, a una mujer risueña y llena de vida. Siempre decía que había nacido antes de tiempo, porque le habría encantado poder disfrutar de la juventud como hoy se disfruta. Por ese motivo le encantaba escucharnos cuando le contábamos nuestras cosas y lo que hacíamos en el día, mientras echábamos nuestra partida a la brisca, después de comer. Ó venir a nuestra habitación para ver que pulsera o collar elegía para ponerse, por que tenía que estar guapa.

Por desgracia la casa de una gran Nota adicional a la reseña de la familia de

mujer se ha quedado sin las preciosas María Angustias Ruiz Cuesta (Guchas)

flores que la rodeaban pero siempre nos quedará el recuerdo de mi abuela, alegre y sonriente que tanto ha hecho y ha significado para nosotras.

En nuestra organización se tiene un bonito recuerdo de “Guchas” quien desde el primer día que supo que íbamos a poner en

Asociación Cultural Santa Ana 5

RECORDANDO ANUESTROS SOCIOS

Es muy triste tener que traerles a nuestra En esta ocasión y para este año las memoria, pero también es cierto que a todos personas que forman parte de nuestro nos animan sus recuerdos para seguir sus pasos recuerdo y que siempre llevaremos en el y continuar con la obra tan maravillosa que corazón, por haber pasado a disfrutar de mejor ellos han comenzado o mantenido. vida y que relacionamos por orden cronológico

según la fecha de fallecimiento, son:Y aunque los recuerdos son todavía muy

dolorosos, sin embargo confiamos que nuestra querida patrona Santa Ana, al igual que estamos seguros les ha tendido una mano a ellos, también a nosotros nos ayude a superar esos tristes momentos de dolor.

María Angustias Ruiz Cuesta, que falleció el día 3 de abril de 2011.

Manuel González Fernández, que falleció el día 30 de abril de 2011.

María Angustias Ruiz Cuesta

Page 6: Revista Curueño

La Asociación somos todos ... si faltas tú, falta alguien.6

Manuel González Fernández.Falleció el día 30 de abril de 2011.

Quiero escribir unas breves pero, a la vez, muy emotivas palabras para recordar la memoria de mi padre, Manuel González Fernández, que nos dejó el pasado 30 de abril de 2011, y que después de haber sufrido tanto sus últimos días entre nosotros, estoy seguro que estará descansando en paz en el cielo.

Por recordar algo de su biografía, decir que nació en Santa Colomba un 31 de marzo de 1933, hijo de José y Otilia, era el cuarto de cinco hermanos, Jamina, Abdón, Cristencia y Nina.

Hasta el momento de su bien merecida jubilación, en que se trasladaba a León para pasar los inviernos, toda su vida transcurrió en Santa Colomba, donde trabajó en el campo y con el ganado para sacar adelante a su familia. La que comenzó a formar el 14 de noviembre de 1964 al casarse con Ana María, Todos los que le conocíais sabéis lo natural también de Santa Colomba, y fruto de “niñero” que era, le encantaban todos los esa relación nacimos sus dos hijos, Ana Belén niños, pero sentía adoración por sus nietas, al y José Manuel. igual que ellas por él. Con Gloria y Clara pudo

disfrutar varios años durante los veranos o

funcionamiento una asociación que llevaría Hasta en los momentos más difíciles de el nombre de Santa Ana, no tuvo ninguna su hospitalización tenía humor para alegrar duda que quería formar parte de la misma, con alguna frase alentadora a todos los que porque su devoción hacia esta santa era tan iban a verla. profunda que siempre estaba dispuesta a colaborar en todo lo que ella pudiera. Y como no recordar su afán por guardar

las buenas maneras y también su interés Era de esas personas que siempre tenía por conservar el buen aspecto físico y

una sonrisa en los labios para todo el que se personal. Su elegancia la obligaba a acercaba a su hogar y nunca la oías una procurarse el mejor ajuar para estar palabra de reproche o de reprimenda ante siempre lo mas guapa posible.situaciones de contrariedad.

DESCANSE EN PAZ

Manuel González Fernández.

Page 7: Revista Curueño

Asociación Cultural Santa Ana 7

fines de semana que venían a León. De la Nota adicional a la reseña de la familia de más pequeña, Aroa, tan sólo tres meses muy Manuel González Fernández.intensos, puesto que hasta el día de ingresar en el Hospital, no faltaba ni uno solo a la hora del baño de su nieta. Es bien cierto que de Manolo se podrían

decir tantas cosas buenas, pero como ya su Especial cariño sentía por esta Asociación hijo José Manuel le ha hecho una reseña

de la que formó parte de su Junta Directiva bastante completa, solo queremos hacer durante varios años. Recuerdo con especial hincapié en su profundo sentimiento de cariño muchos sábados por la noche cuando cariño con todo lo que tenía que ver con había que acabar de ordeñar pronto y cenar nuestra asociación, a la que quiso pertenecer rápido, porque tenía reunión de la desde el primer momento y a la que estaba Asociación, lo cual era una agradable siempre dispuesto a ayudar de la manera que “obligación” para él. fuera y a la hora que fuera, porque la

devoción por nuestra patrona estaba por Quiero aprovechar este momento para encima de todas la cosas.

agradecer a todos los que han formado parte de la Junta Directiva desde que se formó Siempre estaba dispuesto a formar parte has ta ahora por todo su t rabajo de la junta directiva, para ayudar de forma desinteresado, sin el cual no sería realidad más directa y altruista, pero siempre esta revista, la romería de Santa Ana o el renunciando a ser el “mandamás” porque no merecido homenaje a los mayores, que tanto quería ostentar los primeros puestos, sino le gustaba a mi padre. mas bien en segundas líneas, es decir, en la

retaguardia, pero sin abandonar nunca la ¿Qué decir de su cariño y devoción por lucha, por muy difíciles que fueran los

Santa Ana? Tan sólo una anécdota que nunca momentos. Y no cabe duda que también ha olvidaré. Hace algo más de seis años, cuando tenido que pasar por momentos difíciles y le operaron por primera vez, poco antes de dolorosos, pero que siempre supo superarlos entrar en el quirófano, todos intentábamos con su buena fe y su mucha confianza en la darle ánimos, en ese momento me dijo: “No patrona de nuestra asociación.os preocupéis, he estado rezando a Santa Ana y todo va a salir bien”. Y así lo demostró, pues hasta los últimos

momentos de su existencia quiso seguir Ya para finalizar, quiero agradecer a vinculado con nuestra junta directiva a pesar

todos los que leáis estas líneas y a otros de que ya estaba pasándolo no muy bien, por muchos que quizá no lo puedan hacer, todas no decir bastante mal.las muestras de cariño que recibimos su familia en el momento de su pérdida, lo que Por eso tenemos que expresar de manera nos reconfortó mucho en esos momentos al muy especial el agradecimiento más sentido a ver todo lo que se le quería y apreciaba. nuestro vicepresidente, que lo fue de la

manera más generosa y desinteresada desde José Manuel González García el primer momento hasta el final.

QUE DIOS LE TENGA EN SU GLORIA.

Page 8: Revista Curueño

Con qué ilusión están todos nuestros todo el cariño el homenaje a nuestro mayores, socios que ven acercarse el año en que van a que queremos sirva para manifestarles cumplir los 80. ¿Y eso porqué?, pues muy nuestro agradecimiento a sus esfuerzos y sencillo, porque saben que ese año es el de trabajos que a lo largo de sus 80 años han sus merecidos homenajes y es tán tenido que realizar para llegar con alegría a pendientes y deseando que llegue ese día este momento tan felizmente deseado.con una profunda alegría, para pasar un día maravilloso con sus familiares. En el presente año 2011 han visto

cumplidos sus deseos las siguientes personas: Los miembros de la Junta Directiva de Fe, Rosario y Tere.

nuestra asociación, cuando llegan esas fechas, también estamos ilusionados con A todas ellas las hemos deseado que poder brindar un día muy alegre y feliz a hayan tenido un día muy feliz, no tanto por el todos sus socios que se hacen merecedores detalle que se las entrega, sino por haber de este testimonio. disfrutado de la compañía dichosa de sus

seres mas queridos.Y este año, como ya va siendo costumbre

en nuestro pueblo, el domingo anterior al día Seguidamente reflejamos un poco de la de Santa Ana, que suele coincidir con la vida de cada uno de ellos, recogido en un celebración del día del mayor, celebramos con pequeño relato facilitado por ellos mismos.

HOMENAJE ANUESTROS MAYORES

La Asociación somos todos ... si faltas tú, falta alguien.8

Page 9: Revista Curueño

Fe María Cuesta Robles

Mi nombre es Fe y en primer lugar quiero agradecer a la Asociación Santa Ana el bonito homenaje que nos ofrece y los regalos recibidos. Y también a todos los que ese día tan especial nos acompañaron.

Nací en Santa Colomba un 4 de Febrero, hace ya 80 años. Soy hija de Francisco y Dámasa. Siendo las sexta de 10 hermanos. Mis primeros años fueron como los de casi todos los niños del pueblo; jugando por la plaza, yendo a la escuela y ayudando en casa todo lo que se podía y mas.

Ya un poco mayor tenía muchas amigas y lo pasábamos muy bien. Paseábamos por la carretera al salir del rosario. Eso si, solo hasta la puesta del sol, porque a esa hora todos para casa. Eran otros tiempos.

No puedo menos de mencionar mis deseos de ir a las monjas, porque en el pueblo

Recuerdo que siendo ya una jovencita había alguna religiosa que me estaba

me fui a Fabero del Bierzo a casa de mi animando, pero como a mi padre no le

hermano Gildo, para ayudar a la esposa de gustaba la idea, me decía que en las monjas

este, Socorro, que estaba en estado de buena “hacían barrer las escaleras de abajo para

esperanza. Con ellos estuve unos meses, de arriba” y así se me pasaron las ganas de irme

los cuales la mayor parte del tiempo lo pasé con ellas.

haciendo las ropitas de la niña.

Asociación Cultural Santa Ana 9

Page 10: Revista Curueño

Después me fui para Villanueva del De este matrimonio nos nacieron 4 hijos, Condado, a casa de mi prima Ana, que era que nos han hecho disfrutar de los 5 nietos modista, con la cual practicaba en estos tan cariñosos, que nos acompañan siempre menesteres, mientras aprendía a coser y que pueden. Y aquí quiero tener un recuerdo preparar todas las prendas que usábamos los muy especial para mi cuñado Antolín, que de casa. Una de estas fue también mi vestido vivió siempre con nosotros, al que todos de boda, con la ayuda de mi prima. queríamos mucho y tanto recordamos.

El día 7 de mayo de 1955 me casé con Y con este sencillo relato que resume los Modesto, celebrando la boda en la Iglesia de aspectos más importantes de mi vida, me Santa Marina de León, siendo los padrinos despido, dando gracias otra vez a la Mariano, el hermano de Modesto y Beatriz Asociación y animándoles a seguir con estos (madre de Adela). La luna de miel fue muy homenajes, que tanto nos prestan a todos los corta: dos días en la capital, para a que conseguimos pasar la barrera tan ansiada continuación venirnos a Santa Colomba a de los 80 años, una fecha muy señalada para sembrar “fréjoles”. todos los miembros de nuestra asociación.

MUCHAS GRACIAS A TODOS.

Rosario Robles Ruiz

Nací en Santa Colomba de Curueño el día 2 de Diciembre de 1931. Tengo cinco hermanos, Vidal, José, Josefa, Mª Angeles y Marino, yo me crie con mis abuelos Bartolomé y Josefa y mi tía Natividad.

Mi niñez y la infancia, fueron muy hermosas para mí, porque me querían mucho. A los 6 años como todos de mi edad, empezamos a ir a la escuela, y en ese periodo de tiempo hasta los 14 años, tengo buenos recuerdos de Dª Manolita, maestra de aquella época, nos ensayaba unos versos para el mes de Mayo, que luego los echábamos en la Iglesia cuando íbamos al rosario, a mí me encantaba porque enseguida me los aprendía, los míos y los de los compañeros.

Otra de las cosas que también me gustaba, Cuando nació mi hermano Vidal, en La era por la época de los corderos, que mi abuelo Mata de Curueño, mi abuela me mandaba como era pastor tenía bastantes cabras y ovejas para ayudar a mi madre en lo poco que yo y había que saber cuales eran el de cada una. podía, y entre otras cosas iba con ella a

La Asociación somos todos ... si faltas tú, falta alguien.10

Page 11: Revista Curueño

buscar el puchero, (cena del pastor) en la Tenemos dos hijas, Mª Nieves y Beni, y casa que correspondiera, me gustaba mucho tres nietos Sergio y Alejandro de Gustavo y ir con ella, así recuerdo a varias familias de Nieves, y Angel de Saturnino y Beni. aquel entonces, me sigue gustando el pueblo y disfruto mucho cuando recibo la revista. El día 31 de Junio de 1993 nos vinimos

para Santa Colomba, que a fuerza de Al morir mi abuelo Bartolomé, me fui a sacrificios, como la mayoría de los demás,

vivir con mis padres y hermanos, ya en Santa habíamos hecho nuestra vivienda, con la Colomba, hacía poco tiempo que habíamos huerta, yo la gozaba atendiendo las flores, empezado nuestro noviazgo, Mariano y yo, al excavando las patatas, hortalizas etc., y así, cabo de pocos años nos casamos, y nos como dice una canción, han pasado los años fuimos a vivir en La Ercina, donde estaba hasta llegar el día del homenaje, que dicho trabajando en la mina, allí estuvimos seis sea de paso, los días previos tenía unos años, luego en Santa Lucía doce, al jubilar a nervios que solo deseaba que pasara rápido, Mariano por la silicosis, nos trasladamos a pero tengo que dar las gracias a todos, pues León donde estuvimos veintidós. me sentí muy querida y arropada, el resto del

día mi familia se encargo de hacerme pasar En León, vivíamos en un 4º piso sin ascensor, un día muy feliz.

la semana que me tocaba fregar el portal, lo pasaba mal, al ver que duraba apenas limpio, ¡¡¡GRACIAS A LA ASOCIACIÓN tenía muchas ganas de estar independiente, CULTURAL SANTA ANA!!!éramos ocho vecinos, nos llevábamos todos muy bien, pero mi idea era otra.

Asociación Cultural Santa Ana 11

Page 12: Revista Curueño

María Teresa Orviz Martínez

En el mes de enero de 1931, el día 19, nací en Sama de Langreo (Asturias). Para mis padres era la tercera de sus hijos.

En 1933, al fallecer mi padre en accidente de trabajo, mi madre y mis hermanos nos fuimos a vivir con los abuelos maternos a San Martín del Rey Aurelio. Allí pasé mi niñez, mi adolescencia y mi juventud, siendo educada en el Colegio de las Madres Dominicas de Santo Domingo.

Fueron pasando los años y en 1954 conocí a Pedro. A los dos años nos hicimos novios el día de Santiago y en 1958 nos casamos en la Iglesia de San Pedro en La Felguera (Langreo).

Hemos tenido dos hijos, Ana y Pedro. Tenemos cuatro nietos: Pedro, Elena y Sarah (de Ana y Gaspar) y Rubén (de Pedro y Carmen). Cuando nos jubilamos vinimos a

Este año, la Asociación Santa Ana, me ha vivir a Santa Colomba, donde en el 2008

felicitado a los 80 años con un obsequio y una celebramos, con una Eucaristía y el

placa bonita. Muchas gracias por este detalle. Sacramento de la Extremaunción nuestras

Termino dando gracias a Dios por dejarme Bodas de Oro.

vivir tantos años. SOY FELIZ.

La Asociación somos todos ... si faltas tú, falta alguien.12

Page 13: Revista Curueño

FIESTA DESANTIAGO 2011

Este año nuestra Asociación se animó a organizar una comida popular con motivo de la festividad de Santiago Apóstol, fiesta –por otra parte- a caballo entre el homenaje anual a nuestros mayores y la también romería anual a la ermita de Santa Ana.

Con suficiente tiempo de antelación se publicó el anuncio animando a todos a participar del acto de reunión, tanto a los socios como a los no socios, sondeando así el número de comensales que podríamos llegar a juntarnos puesto que precisábamos un ¡Y vaya si cumplimos! ¡Y con creces! Bien número no inferior a 100 personas. Tal era el es verdad que el personal se animó -en requisito impuesto por la empresa de especial- en los últimos días de la catering, especializada en este tipo de convocatoria, y de este modo llegamos a la eventos, para que esta comida pudiese llegar cifra de ¡145 asistentes!, todos ellos –grandes a buen puerto. y pequeños- dispuestos a engullir esa rica

Asociación Cultural Santa Ana 13

Page 14: Revista Curueño

paella que nos fue preparada y servida junto que pretendían inculcarnos unos buenos con bebida y postre. Era plato único, desde hábitos de consumo al tiempo que nos luego, cosa que todos conocíamos de sobra, alertaban sobre los métodos que utilizan así que quien quiso pudo repetir hasta algunos vendedores a domicilio. Fue muy hartarse. Por otra parte, ¿qué más podíamos ameno y divertido, y si no preguntad a la pedir por el precio que pagamos?, máxime si chiquillería asistente.tenemos en cuenta la sustanciosa subvención con la que contribuyó la Asociación, nada desdeñable, por cierto.

Comimos, bebimos y reímos, todos en armoniosa convivencia. Tras la comida, las consabidas partidas de cartas para distracción de los jugadores y algún que otro observador y, más tarde ya, habiendo partido la mayoría del personal, se fueron acercando padres, madres y pequeños a fin de ir tomando posiciones de cara a la diversión que nos entretendría un buen rato.

Y así cerramos este día ¿veraniego? en que nos hemos juntado para disfrutar, reír y El grupo de teatro “Hoja de Roble” pasarlo bien, que era nuestro objetivo, así que representó la obra de teatro en la calle titulada sólo nos resta decir aquello de… ¡hasta la “Cómodos Plazos” patrocinada por la Oficina próxima!de Consumo de la Diputación de León, con la

La Asociación somos todos ... si faltas tú, falta alguien.14

Page 15: Revista Curueño

Como cada año se acerca el 26 de Julio y Yo este año además he animado a unas a quien más quien menos una de estas amigas a acompañarme, he de decir que casi preguntas se nos pasa por la cabeza: ¿trabajo engañadas porque la subida es importante y o no trabajo? ¿Voy o no puedo ir? ¿Andando eso a veces es mejor ocultarlo. Una vez arriba o en coche? ¿Con la procesión o antes? ¿Por la gente que sube por primera vez, tras coger el camino nuevo o por el viejo? aliento por el esfuerzo, contempla con la boca

abierta el paisaje que desde allí se pone ante sus ojos. Eso hace que se olvide el sofoco sufrido en la mayoría de los casos.

Cuando llega la procesión lo primero que podemos ver es el pendón, los mozos o ya no tan mozos del pueblo lo portan con mucho cuidado. Tras ellos todos los valientes que acompañan a la virgen, los gaiteros que merecen un nombramiento por subir tocando casi todo el camino, y al fin, la imagen de Santa Ana en los hombros de las mujeres. Aplausos de orgullo rompen el silencio al observar cómo llegan y se acercan a la ermita.

La realidad es que cada vez acompaña menos gente en la subida a nuestra Santa. Bien Tras una preciosa ceremonia en el porque la cuesta, cuesta, bien porque los años interior, donde los abanicos rulan de mano en pesan o porque la gente va a su ritmo. Esto de mano por el calor que suele acompañar, todos ir antes ha sido poco aprobado desde siempre, nos animamos a adorar la imagen con gran fe.pero hay que seguir la tradición escrita entre líneas e incluso ir por lo que era antiguamente La salida de la ermita es progresiva, sin el camino y ahora es una odisea. empujones. Y ya todo el mundo sabe que hay

que formar una fila porque se van a repartir unos deliciosos bocadillos de jamón, ya tradición en este día, acompañados de un vasito de vino.

Acostumbramos a llevar además una rica merienda, ¿en que mantel del suelo, mullido por las hojas de encina, falta una rica tortilla o empanada? Procedemos a llenar las barrigas, de nuestra comida y de la de los vecinos porque es muy típico el intercambio. Que si tu tortilla lleva pimientos, que si esta hizo leche frita, que si la otra trajo unas ciruelas…

ROMERÍA DESANTA ANA 2010

Asociación Cultural Santa Ana 15

Page 16: Revista Curueño

Los dulzaineros comienzan a tocar, esperar que llegue el próximo para catar ese vamos dejando de comer, porque ya estamos rico bocadillo que sabe distinto al comerlo super llenos, claro. en ese entorno.

Ahora deberíamos salir y echar un baile, pero pocos son los que se atreven. Aunque mirar miramos todos con deseo de perder la vergüenza y animarnos.

La bajada es un goteo de personas, en grupos casi siempre pequeños, que andan al ritmo que la cuesta les marca. Comentando momentos ocurridos arriba, o lo rico que estaba todo, muchas veces riéndose unos de otros por las posturas al intentar no caer por el resbalón con las piedras.

Otro año más se nos pasó el 26 de Julio, festividad de Santa Ana. Solo queda

La Asociación somos todos ... si faltas tú, falta alguien.16

Page 17: Revista Curueño

DÍA DE SAN ROQUE

Este año hemos celebrado el día de San Roque con una Misa en la Ermita del Cristo, por la mañana y una cena de hermandad por la noche en la nave, en la que hemos compartido las viandas que cada uno aportaba, en el clima de armonía y buen humor que es habitual en estos casos, rematando la noche con las consabidas partidas de cartas.

El día antes tuvimos que adecentar la ermita.

Cena de hermandad en la nave.

Asociación Cultural Santa Ana 17

Page 18: Revista Curueño

FIESTAS DELCRISTO 2011

Comenzamos las fiestas el viernes día 2 a las 7,30 de la tarde tras el chupinazo de aviso, con la ronda por el pueblo, acompañados de los dulzaineros “Aires del Bernesga”, a la que poco a poco se fue incorporando la gente, sobre todo la juventud, en su mayoría como podéis ver, ataviados con vistosos disfraces, terminada la cual disfrutamos todos de unos muy sabrosos “bollos preñaos” y unos bailes al son de la música de dulzaina.

Pero ¡que guapos están todos!

¡Ay… las abuelas!

Y ¡qué buenos los bollos preñaos!

Dulzaineros.

La Asociación somos todos ... si faltas tú, falta alguien.18

Page 19: Revista Curueño

El sábado día 3, a las 12 de la mañana asistimos a la Misa Solemne y la procesión posterior con los dulzaineros “La Ribera”, que nos animaron también el baile vermut.

Por la tarde, los niños disfrutaron con el Mientras tanto, en el Polideportivo se Taller Didáctico de Maderas y los mayores jugaba el tradicional partido “solteros contra siguieron participando en el Concurso del casados” y en la bolera los más mayores Juego de la Rana, que este año se ha seguían “a lo suyo”, jugando a los bolos hasta organizado para que dure los tres días de la el anochecer.fiesta, con tres magníficos premios para los primeros clasificados.

Solteros y casados juntos bajo la portería.

Asociación Cultural Santa Ana 19

Page 20: Revista Curueño

Por la noche, otra vez verbena que duró Al terminar la diana, los más jóvenes hasta el amanecer, amenizada por la “Disco cambiaron la ducha de la mañana por el Tyvoli”. La chiquillería la gozó trasnochando conocido “bautizo del negro”, en el que, y parte de la juventud aprovechó un par de entre risas y bromas, se remojaban unos a horas de sueño antes de incorporarse a la otros a calderados de agua antes de irse a

dormir otro rato.diana del domingo (otra parte alargó la fiesta sin acostarse) durante la cual, como es costumbre, fueron casa por casa pidiendo pastas para el chocolate de la noche y levantando de la cama a los pocos que aún estaban acostados. ¡Había que ver cómo iban de ligeros después de probar los distintos orujos y licores que les ofrecían para contrarrestar el frío de la mañana!

Menos mal que en algunas casas también les dieron sopas de ajo y chocolate…

La Asociación somos todos ... si faltas tú, falta alguien.20

Page 21: Revista Curueño

Los mayores fuimos a la Misa por los y gran final del Juego de la Rana.difuntos del pueblo y a continuación otra vez al baile vermut con la charanga Rico-Rico.

También disfrutamos del espectáculo de bailes tradicionales que nos ofreció el grupo Alegría Berciana, en el que participamos muchos de los que por allí estábamos.

El domingo por la tarde, juegos infantiles para los más pequeños.

Asociación Cultural Santa Ana 21

Page 22: Revista Curueño

Por la noche, nos reunimos nuevamente en la plaza para tomar el chocolate con las pastas recogidas en la diana, que estaba muy bueno, espeso y calentito, como debe ser. A continuación seguimos con una generosa queimada, preparada por Jose con la maestría de siempre, mientras se hacía entrega de los premios del Concurso de la Rana a los ganadores, mayores y pequeños.

Mención especial merece Lidia Castro que ha tenido el valor de cruzar el charco; viene des la Argentina donde vive desde hace más de treinta años, para pasar las Fiestas del Cristo en nuestra compañía. Nos consta que ha disfrutado muchísimo, al igual que todos nosotros, y deseamos volver a verla el año próximo. Muchas gracias, Lidia.

No queremos dejar pasar la ocasión de

agradecer a todos los que han colaborado en la preparación de las fiestas, limpieza de la Iglesia, colocación de carpas, etc. etc. su buena disposición para ayudar en todo lo que ha sido necesario.

La Asociación somos todos ... si faltas tú, falta alguien.22

Page 23: Revista Curueño

Este año, en vista del éxito que tuvo la consistentes en 25, 20 y 15 euros, edición anterior en la que todo el mundo se respect ivamente, y algunos juegos quedó con ganas de más, se decidió ampliar apropiados a la edad.el Juego de la Rana para que durase todos los días de la fiesta. El domingo, por la noche, después de la

chocolatada, se hizo entrega de los premios a los ganadores, que fueron:

Adultos:1º Antonio García.2º Eloy Narrillos.3º Mariano Robles

(el premio lo recogió su madre).

Así, empezó el concurso el viernes día 2 y finalizó el domingo día 4, con gran afluencia tanto de jugadores como de público, sobre todo en la gran final, en la que todos estábamos expectantes por saber quiénes iban a ser los ganadores de los tres magníficos premios que estaban en juego: Un gran jamón, un lomo extraordinario y un buen Infantil:surtido de chorizo y salchichón de la tierra. 1º Matías, nieto de Dolores.

2º Sergio, nieto de Antonio y Antonia.Sobre la marcha, y en vista de que los 3º Alberto, hijo de Quico.

chavales también querían participar, se decidió añadir una categoría infantil, con tres premios para los mejor clasificados,

JUEGO DE LA RANA

Asociación Cultural Santa Ana 23

Page 24: Revista Curueño

TALLERES DIDÁCTICOSDE VERANO 2010

Este año y debido a causas ajenas a monitor, Rubén, con el que ya habíamos nuestra voluntad, hemos tenido un solo taller tenido la suerte de contar hace un par de didáctico durante el verano, el Taller- años, es un gran animador.Espectáculo de Madera de Rubén Fernández.

Esperamos que el año próximo, el Se ha celebrado en la tarde del día 3 de Insti tuto Leonés de Cultura de la

septiembre, dentro del programa de las Diputación, que es quien promueve estos Fiestas del Cristo y ha resultado muy talleres de forma gratuita, nos conceda entretenido tanto para los niños que han alguno más, con los que poder ocupar a la participado como para los mayores que gente menuda durante los meses de verano estábamos contemplándoles, pues el que pasan en el pueblo.

TALLER DE MADERA

La Asociación somos todos ... si faltas tú, falta alguien.24

Page 25: Revista Curueño

UNA IMAGEN VALE

MÁS QUE MIL PALABRAS

DÍA DE SAN ISIDRO, ASÍ LO CELEBRAMOS.

Por la mañana,después de Misa, bendición de los campos

A continuación, todos afanosos,a preparar la paella y la ensalada…

¿Qué os parece?,¿a que tiene buena pinta?

Asociación Cultural Santa Ana 25

Page 26: Revista Curueño

A continuación toca servir Está claro que sí estaba buena

Una panorámica de la nave

Pero, claro, la semana anterior hubo que limpiar y prepararlo todo…Gracias a los voluntarios que hicieron que pudiéramos disfrutar de una buena comida el día de San Isidro.

UNA IMAGEN VALE MÁS QUE MIL PALABRAS

La Asociación somos todos ... si faltas tú, falta alguien.26

Page 27: Revista Curueño

UNA IMAGEN VALE MÁS QUE MIL PALABRAS

NUESTRA SEMANA SANTA EN IMÁGENES

Domingo de Ramos.

Jueves Santo, Monumento al Santísimo. Sábado Santo, Vigilia Pascual en Pardesevil.

Domingo de Resurrección, procesión del Encuentro. Las mujeres portan la Virgen con manto negro. Los hombres llegan por diferente camino con el Cristo Resucitado.

Asociación Cultural Santa Ana 27

Page 28: Revista Curueño

UNA IMAGEN VALE MÁS QUE MIL PALABRAS

Las reverencias y saludos Madre e Hijo.

El cambio del Manto.

Y vuelta a la iglesia, todos por el mismo camino a seguir la celebración.

La Asociación somos todos ... si faltas tú, falta alguien.28

Page 29: Revista Curueño

NACIMIENTOS:

AROA GONZÁLEZ GONZÁLEZ, hija de José Manuel y Montse, Nieta de Manolo y Mari Nació el 9 de Enero de 2011 en LeónFue bautizada el 18 de Junio de 2011 en la Iglesia parroquial de Santa Colomba de Curueño.

SANDRA BLANCO CASTRO, hija de Demetrio e Isi. Nieta de Anita Nacida en León el 18 de abril 2011 Recibió el bautismo el 6 de agosto 2011 en la Parroquia de La Asunción (León)

AUDER ARGUESO DIEZ, nació en Gijón el día 25 de Agosto de 2011.Hijo de Sonia y Álvaro. Nieto de Piedad y Jesús. Bisnieto de Fe Ruiz.

COSAS DE AQUÍ

DEFUNCIONES:

Maria Angustias Ruiz Cuesta, falleció en León el día 3 de Abril Manuel González Fernández, falleció en León el día 30 de Abril.

Descansen en Paz.

COMUNIONES:

DIEGO FRADE BLANCO, recibió su primera comunión el día 27 de mayo de 2011, en la Iglesia Parroquial de Navatejera (León). Es nieto de Fernando Frade y Maria Luisa Febrero.

CARLA GARCIA CARCEDO, hizo su primera comunión el día 28 de mayo de 2011, en la iglesia parroquial de San Julián, de León. Es hija de Santi y de Mar y nieta de Manuel Carcedo.

Enhorabuena a todos ellos.

Asociación Cultural Santa Ana 29

Page 30: Revista Curueño

La Asociación somos todos ... si faltas tú, falta alguien.30

UNA BRILLANTE

ACTUACIÓN EN TELEVISIÓN

Elena y Adolfo, ganadores de una vuelta al mundo en 20 días y un premio en metálico de 150.000 euros.

Traemos a las paginas de nuestra revista la brillante actuación en el programa “ATRAPA UN MILLON” de Antena 3 TV, de la madre y el tío, respectivamente, de nuestra socia Maria Elena Sánchez García, originarios de nuestra localidad de Santa Colomba, Elena y Adolfo García Tascón, los cuales resultaron ganadores de una vuelta al mundo en 20 días y un premio en metálico de 150.000 euros. Triunfo que, según han manifestado, dedican a todos los leoneses.

LAS MANZANAS DE

SANTA ANA

Las ManzanasSeñora Santa Ana

¿por qué llora el Niño?

Por una manzanaQue se ha perdido

Vamos a mi huerto…yo le daré dos:

una para el Niñoy otra para Vos

Señora Santa Ana¿qué dicen de Vos?

Que soy SoberanaY abuela de Dios

Anónimo

Page 31: Revista Curueño

Asociación Cultural Santa Ana 31

NUEVOS SOCIOS

DURANTE EL AÑO 2011

Total altas de nuevos socios 5, ¡¡¡Bienvenidos!!

Nº SOC. NOMBRE Y APELLIDOS LOCALIDAD VINCULACION

465 Claudia González García OVIEDO Nieta de Marcelino y Aurora

466 Auder Argueso Diez GIJON Hijo de Sonia y Alvaro

467 Dionisia Valbuena Robles LOGROÑO Esposa de Carlos López

468 Pablo Galileo López LOGROÑO Nieto de Dionisia y Carlos

469 Paula López Rivas LOGROÑO Nieta de Dionisia y Carlos

Deseamos facilitar a todos nuestros socios los números de cuenta que nuestra Asociación mantiene abiertas, para que aquellas personas que quieran abonar sus cuotas por transferencia bancaria, lo puedan hacer más fácilmente.

CUENTAS BANCARIAS DE LA ASOCIACIÓN

CAJA ESPAÑA-DUERO (Cualquier oficina) 2096 0086 32 2033176704

CAIXA GALICIA (Cualquier oficina) 2080 0916 42 3040001726

¡¡Bienvenidos!!

Si pensábamos que ya no iba a haber nuevas personas interesas en formar parte de nuestra organización, nos habíamos equivocado, pues no cesa el goteo de nuevos socios que desean pertenecer a la misma. Las peticiones para ser incluidos en nuestro grupo siguen muy animadas y por eso, como todos los años, les queremos hacer una mención especial recogiéndoles en una pagina de nuestra revista y de ese modo hacerles llegar nuestro mas profundo agradecimiento por su generosa y muy estimable contribución y para expresarles la más sincera bienvenida.

Este año, han QUERIDO pasar a ser parte de nuestra Asociación las siguientes personas:

Page 32: Revista Curueño

La Asociación somos todos ... si faltas tú, falta alguien.32

Resultado de las cuentas de nuestras fiestas patronales de “El Cristo” 2011

INGRESOS (en EUROS)

GASTOS

Aportación de los vecinos 1.200,00Recaudación neta del JUEGO DE LA RANA 151,00• de los participantes ...................................... 211,00• premios en metálico ..................................... - 60,00Subvención del Ayuntamiento de Santa Colomba 600,00(prevista, como en años anteriores)

TOTAL INGRESOS...................... 1.951,00

Música (dulzaineros, actuación grupos “Alegría Berciana” 1.600,00y “Aires del Bernesga” y charanga diana).Material talleres didácticos para niños, juegos, premios y regalos. 266,80Cohetes, banderines, seguro para fiesta, premios juego 856,23de la rana y gastos varios.Bollos preñaos y bebida, tortillas invitación músicos, 457,58chocolate y orujo para queimada del Domingo.

TOTAL GASTOS . . . . . . . . . . 3.180,61

Este año hemos cambiado totalmente la forma en que veníamos haciendo la fiesta de manera convencional. Se puede decir, a grandes rasgos, que ha sido la Junta Vecinal la encargada de organizarla, si bien, eso sí, contando en todo momento con nuestra colaboración y apoyo económico. Por primera vez hemos prescindido de la instalación del tradicional bar de la Asociación, con el consiguiente ahorro en la provisión de bebidas y licores, amén del nulo resultado económico y las pérdidas que ya veníamos soportando años anteriores. Prestamos, eso sí, las carpas y los mostradores con sus luces y adornos a la empresa con la que llegamos a un acuerdo en este sentido, y conseguimos también que la discoteca móvil entrase gratuitamente en el mismo paquete.

Aún así y, como veréis por las cifras que os presentamos, los gastos superan en más de € 1.000,00 los ingresos que hemos podido recaudar, en los que incluimos como previstos la partida que corresponde a la subvención a percibir por parte del Ayuntamiento de nuestro municipio. Hemos compartido estos gastos -más o menos a partes iguales- entre la Asociación y la Junta Vecinal, pero con la salvedad de que nosotros nos hemos visto obligados a echar mano del pequeño fondo económico del que disponemos, que no es muy abundante, por cierto. Pero hemos disfrutado de la fiesta, que es de lo que se trata. El tiempo, por otra parte, no pudo ser más espléndido en estos días aún veraniegos en que todos, pequeños y mayores, vivimos con intensidad la fiesta de nuestro pueblo. Y para otro año… ¡pues Dios dirá!.

ESTADO DE CUENTAS DE LASFIESTAS EL CRISTO 2011

Page 33: Revista Curueño

BOLERA DEL SOTO

Otra cosa que hemos restaurado este año, con materiales resistentes a la intemperie, han sido las mesas de la Bolera del Soto, que ya lo estaban necesitando pues las inclemencias del tiempo las habían deteriorado mucho.

OBRAS SON AMORES

Asociación Cultural Santa Ana 33

descubrimiento de la placa conmemorativa INAUGURACIÓN DEL por la Presidenta de la Diputación, la Sra. CONSULTORIO MÉDICO Alcaldesa nos invitó a unos pinchos en el Restaurante El Mayorazgo de Santa El día 8 de marzo la Presidenta de la Colomba, de los que dimos buena cuenta, en Diputación, Isabel Carrasco, inauguró en un clima de amistad y armonía. Santa Colomba de Curueño, el nuevo

consultorio médico del Ayuntamiento, a cuyo Hay que añadir que el tiempo se portó acto acudieron, además de nuestras

bien, luciendo un sol espléndido, por lo que autoridades locales (Nina, nuestra Alcaldesa, disfrutamos de una celebración muy agradable.Concejales y Presidentes de los distintos

pueblos), el Delegado de la Junta de Castilla y León, Eduardo Fernández y el Diputado Marcos Martínez, así como la práctica totalidad del vecindario de Santa Colomba y demás pueblos del Ayuntamiento.

El consultorio está bien equipado, pues consta de dos despachos para médico y enfermera, dos aseos, un almacén para archivo y una sala de espera para los pacientes.

Después de la bendición de las instalaciones por el Sr. Cura Párroco y del

Page 34: Revista Curueño

La Asociación somos todos ... si faltas tú, falta alguien.34

pueblo no es que no sean de nadie, es que PARQUE INFANTILson de todos y, por lo tanto, también son suyas y hay que cuidarlas, los llenaron de Este verano, la Junta Vecinal ha pintadas (también lo hicieron en la Ermita del renovado totalmente la zona de juegos Cristo), con la consiguiente “movida” y infantiles del Polideportivo, para adaptarla a disgusto general.la normativa vigente en este tipo de parques,

dotándola de unos materiales que minimicen Esperamos y deseamos que este los daños que los más pequeños puedan sufrir

sentimiento de que las cosas del pueblo son y de la que ya han disfrutado ampliamente.nuestras cosas, vaya calando en estas personas y podamos olvidarnos ya de los actos de vandalismo que durante los últimos años hemos venido sufriendo.

Lamentablemente, nada más instalarlos, algunos desaprensivos que no supieron valorar el esfuerzo económico que supuso, ni son conscientes de que las instalaciones del

Además, hemos cambiado el viejo CASA DE CULTURAtelevisor por uno actual, desde el que podremos seguir esta Nochevieja las El local que hasta la inauguración del campanadas de fin de año.nuevo Consultorio Médico ocupaba el

antiguo, ha pasado a ser la sede de la Junta Vecinal, que ha renovado convenientemente la Casa de Cultura, dejando el local que compartíamos Asociación y Junta para nuestro uso.

También éste lo ha remozado, cambiando las viejas estanterías de escayola, que amenazaban con caer cualquier día encima de los socios que allí se reúnen a echar la partida, por unas nuevas de pladur, que, como podéis ver, han quedado super chulas.

Page 35: Revista Curueño

ELECCIONES LOCALES 2011

El 22 de Mayo del presente año se celebraron las elecciones locales en nuestro municipio de Santa Colomba, tras las cuales y con fecha 11 de junio, la nueva Corporación quedó constituida como sigue:

PARTIDO POPULAR (PP): 6 CONCEJALES

Avelina Martínez Suárez, de Ambasaguas de Curueño Juan Marcos Castro Fresno, de Barrillos de CurueñoAbilio Gago Fernández, de Barrio de Nuestra SeñoraJosé Ramón Llamera Getino, de PardesivilMaría Pilar González Martínez, de Gallegos de CurueñoAlicia Argentina Llamazares García, de Santa Colomba de Curueño

PARTIDO SOCIALISTA OBRERO ESPAÑOL (PSOE): 1 CONCEJAL

Marta Elena Rodríguez Sierra, de La Mata de Curueño

En esta misma fecha se celebraron, así mismo, las elecciones de los Presidentes de las Juntas Vecinales (Alcaldes Pedáneos), resultando reelegido Saturnino Manzano Llamazares como Presidente de la Junta Vecinal de Santa Colomba de Curueño.

Esta Junta Vecinal se constituyó el día 15 de Junio, quedando formada por Saturnino Manzano Llamazares, Mariano Cuesta Valbuena y Antonio García Robles. Como Secretario se nombró a Basilio Martínez González.

Asociación Cultural Santa Ana 35

Page 36: Revista Curueño

Me produce estupor, en ocasiones, r ic ino, de f lores tóxicas (adel fas , comprobar cómo la mayoría de la gente rododendros…), de plantas mortales, en muestra su sorpresa al hacerle saber que suma, sin que sufran tales consecuencias. Por muchas plantas comunes que podemos el contrario, las piretrinas, sustancias orgánicas encontrar en nuestros campos, bosques, muy venenosas para los insectos por simple

contacto, no lo son para los animales de parques y jardines, contienen toxinas o sangre caliente, incluído el hombre, por esta venenos que, en ocasiones, pueden ser razón se emplean con éxito como insecticidas.letales originando la muerte. Incluso, algunas

que eran estimadas como inocuas e incluso 2. Otro factor importante a destacar es el medicinales pasan a engrosar la larga lista de

grado de tolerancia personal hacia las plantas tóxicas o venenosas.algunas hierbas, grado que viene predeterminado o condicionado por factores En el Reino de las plantas, que es el como la edad, estado de salud, etc.que aquí nos ocupa y preocupa, se puede

decir que aproximadamente la tercera parte 3. Finalmente señalaremos que muchas del total de las especies vegetales producen

sustancias venenosas de las plantas, sustancias venenosas, con distinto grado concentradas principalmente en los rizomas y de toxicidad, desde una simple reacción en los frutos, se destruyen por la cocción alérgica hasta un resultado letal o de muerte.(por ejemplo, los rizomas del Aro, planta muy venenosa, incluso mortal, eran utilizados En una clasificación simplista, pero como alimento en tiempos pasados sin práctica, podríamos agrupar las plantas efectos nocivos.tóxicas o venenosas, en atención a su grado

de toxicidad, en:Detallaremos, únicamente, las diversas

plantas venenosas que el autor ha localizado - Letales ( o mortales)personalmente en el término municipal de - Venenosas y muy venenosas.Santa Colomba de Curueño, agrupándolas en tres grandes apartados y finalizando con unos Antes de abordar una exposición consejos de prevención de intoxicaciones en pormenorizada de las diversas plantas atención especial a los niños.tóxicas, conviene tener en cuenta una serie de

consideraciones que podríamos resumir en las tres siguientes PLANTAS HERBÁCEAS MORTALES

1. Hay muchos ejemplos de sustancias Adelfa (Nerium Oleander)vegetales venenosas para el hombre, pero Nueza (Bryonia Cretica)no para otros animales (y viceversa).

Aro (Arum Maculatum)Pájaros, escarabajos, gusanos, abejas… Cicuta (Conium Maculatum). Planta con pueden alimentarse de bayas de tejo, de frutos

la que se envenenó Sócrates. Gran peligro de de mezereón, de hojas de belladona o de

PLANTAS Y FRUTOS VENENOSOS EN NUESTRO ENTORNO

La Asociación somos todos ... si faltas tú, falta alguien.36

Page 37: Revista Curueño

confusión con otras umbelíferas medicinales, Beleño negro (Hyoscyamus Niger)por lo que sólo es aconsejable adquirir Eléboro fétido (Helleborus Foetidus). producto en el comercio especializado. “Ballestera”.

Estramonio (Datura Stramonium). El género datura comprende unas 18 especies. PLANTAS HERBÁCEAS VENENOSAS

Pulsátila (Pulsatilla Montana).

“Flor del Viento”

Vincapervinca (Vinca Minor)

Clemátide (Clematis Vitalba)

Agracejo (Berberis Vulgaris). Existe una variedad de agracejo empleada en jardinería, de hoja color oscuro (Berberis Atropurpurea). Más que plantas herbáceas son verdaderos arbustos.

Celidonia (Chelidonium Majus). Conocidad como “hierba verruguera”, “hierba de las golondrinas”, “cirigueña” (en Asturias). Pese a ser una planta muy La especie D. Stramonium comprende cuatro doméstica (abunda adosada a las paredes de variedades que difieren en el color de sus las casas) es una planta muy venenosaflores (blanco y violeta) y en el número de

espinas de sus cápsulas. Entre los ejemplares Poleo (Mentha Pulegium). Contiene un de la especie D. arbórea se cultiva mucho en aceite esencial (pulegona) muy tóxico.jardinería la variedad D. Suaveolens, de

Espárrago (Casparagus Officinalis y espectaculares flores atrompetadas.

otras similares A. Maritimus, A. Tenuifolius y A. Acutifolius). Estas especies producen bayas rojas o negras, que suelen ser venenosas

Jezgo (Sambucus Ebulus) “Sauco menor”, “Matapulgas”. Tiene esta planta un olor desagradable. Cualquiera puede contemplar esta planta, junto con un alugustre y un laurocerezo en un arriate en la entrada del Ambulatorio de la calle de José Aguado, en León. Las tres plantas tienen bayas venenosas.

Cornezuelo de centeno (Claviceps Purpurea). Se trata más bien de un hongo que parasita principalmente sobre los granos del centeno, que conocen sin duda los agricultores y que origina unas consecuencias terribles al ser humano (ergotismo)

Asociación Cultural Santa Ana 37

Estramonio

Eléboro fétido (Helleborus Foetidus). “Ballestera”.

Page 38: Revista Curueño

Espuela de caballero (Consolida Muérdago (Viscum Album). Esta Regalis). Existen muchas variedades del género atractiva planta semiparásita de los árboles Delphinium, al que pertenece la espuela de (sobre todo caducifolios), planta sagrada para caballero, que se cultivan en jardinería. los antiguos celtas, se emplea tradicionalmente

en muchos países nórdicos como planta Narciso (Narcissus Pseudo-Narcissus). Contiene narcisina, que es sumamente tóxica, provocando fuertes vómitos.

Peonía (Paeonia Officinalis). El género paeonía suma más de 30 especies. Existen algunas variedades cultivadas como plantas ornamentales en los jardines (P. lactiflora y, sobre todo, P. suffruticosa, de porte arbustivo, con flores de gran porte y hermosos coloridos). Contiene glucósidos, cuya ingestión produce envenenamientos no mortales, pero que causan trastornos circulatorios y digestivos crónicos.

ornamental en Navidad. En medicina se utiliza para disminuir la presión sanguínea, como citostático (inhibidor celular) en el tratamiento del cáncer y en el tratamiento de la artritis. La industria farmacéutica está mostrando últimamente un mayor interés por esta planta. Pero mucho cuidado con la autoterapia con esta planta pues contiene toxinas muy venenosas (y así, cuando se toma té de muérdago como remedio casero para la hipertensión y la esclerosis, puede dar lugar a una anemia perniciosa).

Torvisco (Daphne Gnidium) “Matagallinas”. Alquequenje (Physalis Alkekengi) El torvisco es un purgante tan enérgico que su uso “Solano vejigoso”, “vejiga de raposa”, no es aconsejable por lo peligroso. “tomate inglés”… Sus frutos maduros son

comestibles, pero son venenosos sus rizomas Arnica (Árnica Montana). Conocida y sus hojas. Se cultiva con frecuencia en los planta de los montañeses, con los nombres de jardines como planta ornamental. En el “Tabaco de montaña” (fumaban sus hojas), pasado los médicos árabes apreciaban esta “quinina de los pobres”, “hierba de las planta como medicinal en las enfermedades caídas”, “matagolpes”… Tiene una del riñón y de las vías urinarias; en aplicación medicinal amplia contra los homeopatía, hoy en día, se utiliza con los catarros, contusiones, esguinces, reuma, mismos fines.fiebre, etc., pero debido a que a dosis

elevadas (por vía interna) puede provocar Escobón (Cytisus Scoparius) “Retama de parálisis y taquicardia, sólo es aconsejable su escobas”. Se trata más bien de un arbusto de uso bajo estricto control médico.

La Asociación somos todos ... si faltas tú, falta alguien.38

Peonía

Muérdago

Page 39: Revista Curueño

hasta dos metros de altura, que crece en zonas Acebo (Ilex Aquifolium). Hoy en día se secas. Contiene alcaloides tóxicos. La utilizan, sobre todo, los acebos femeninos medicina moderna, no obstante, la usa para (dan frutos) como planta ornamental con acelerar el parto y en el tratamiento de la numerosas variedades. Se emplean sus ramas arritmia cardíaca. Se cultiva como arbusto como adorno de Navidad, sobre todo en ornamental en parques y jardines (variedades). Gran Bretaña, costumbre que se ha extendido

a otros países, lo que es causa de que esté en Ricino (Ricinus Communis). Planta peligro de extinción, por lo que debe ser cultivada por su aceite, que antaño se protegido. Los frutos son venenosos, con empleaba como laxante y medicamento. resultado mortal en niños en algunos casos. Es Hoy, más bien se emplea su aceite como creencia común que los urogallos encuentran lubricante para máquinas de alta velocidad. alimento y refugio, en invierno, entre ellos.Sus semillas contienen una fitotoxina, la

ricina, una proteína extremadamente tóxica: se trata del más tóxico de los venenos naturales (0,25 mg. Son mortales). Dos o tres semillas son suficientes para matar a un niño, que las puede confundir con judías por su parecido. Pero es que, además, su veneno es pérfido, pues no aparecen los síntomas hasta diez o más horas después, cuando ya es demasiado tarde para salvar a la víctima. El aceite de ricino se utiliza en medicina como purgante seguro y también en cosmética.

ÁRBOLES Y ARBUSTOS TÓXICOS DE NUESTROS JARDINES

En los últimos años se han introducido en nuestros jardines y huertos numerosas plantas de porte arbustivo o arbóreo, atractivas por su porte, sus hojas, flores, frutos, colorido… algunas de las cuales resultan ser tóxicas o venenosas en alguna de

Bonetero (Evonymus C). El género sus partes (por lo general sus frutos o Evonymus es muy grande, pues existen unas semillas), siendo las más frecuentes:220 especies, siendo prácticamente todas las especies venenosas. El E. Evonymus es un Laurocerezo (Prunus Laurocerasus) arbusto o árbol pequeño de 2 a 3 metros de Este arbusto perenne de hojas lustrosas alto, con ramas cuadrangulares. Su fruto es brillantes, tiene unos frutos consistentes en una cápsula roja-carmín, confinada dentro de drupas negras y brillantes. Diez frutos resultan un anillo naranja. El colorido de todo el mortales para un niño que los haya ingerido. conjunto resulta muy llamativo en otoño. Las El ácido cianhídrico que contiene esta planta aves canoras comen sus semillas, pero, no sólo es peligroso para el hombre, también digerido el anillo, expulsan aquellas en sus lo es para los animales (impide a los tejidos deposiciones. Se han dado casos de absorber el oxígeno de la sangre).

Asociación Cultural Santa Ana 39

Acebo

Page 40: Revista Curueño

envenenamiento, a veces mortal, en niños es venenosa, habiéndose producido por comer sus bayas. El bonetero era muy envenenamientos mortales en niños por abundante en las “sebes” antes de la comer estos frutos, pese a su sabor amargo y concentración parcelaria. Hoy se le encuentra desagradable. En cambio, son estos frutos un a orillas de cursos de agua. apreciado alimento de los mirlos.

Aligustre (L igus t rum Vulgare) “Matahombres”, Planta muy utilizada para formar setos, por ser económica y prestarse a podas severas. Existe otra variedad, el L. Japónica, que es muy empleada en las ciudades (por ej. La capital de León) como árbol para formar arboledas en hilera. Toda la planta es venenosa: bayas, hojas y corteza. En los niños debe extremarse el cuidado, pues se han registrado casos mortales de envenenamiento.

Bola de nieve (Viburnum Opulus) Arbusto de hasta 4 y 5 metros de altura. Sus frutos (cuando se producen) son venenosos y desechados por los pájaros. La variedad más cultivada en jardines es la Roseum, con una inflorescencia característica del tipo “bola de nieve”, que tiende a caer en cascada por acción y efecto del peso de las flores. Se han registrado envenenamientos mortales en niños por ingerir cantidades apreciables de semillas de esta planta. No se conocen envenenamientos en animales.

Madreselva (Lonicera Periclamenum) Se trata de un arbusto trepador, cultivado con fines ornamentales, siendo muchas sus variedades. Tiene numerosas propiedades terapéuticas, pero, dado que sus bayas son Laburno (Laburnum Anagyroides) muy tóxicas, no deben consumirse jamás. Se “Lluvia de oro”. Sus semillas son muy han dado casos mortales en niños que habían venenosas. Bastan dos semillas para ingerido bayas de la variedad L. Xylosteum, intoxicarse. Si se ingieren en gran número, el común en Europa. Con fines médicos sólo se efecto es letal en menos de una hora.emplea en homeopatía (para la neurosis, el temblor senil…)

Hiedra (Hedera Helix) “Yedra”. Se trata ¡Un saludo a todos los lectores y hasta pronto!de una planta trepadora de hojas perennes,

pudiendo alcanzar una altura de 30 metros y unos 300 años de edad. Existen en la

Carlos B. Castro González.actualidad muchas variedades de hiedra en jardinería. La planta, en particular sus frutos,

La Asociación somos todos ... si faltas tú, falta alguien.40

Hiedra

Page 41: Revista Curueño

Asociación Cultural Santa Ana 41

Tras dejar sus libros en el sofá ella decidió Meteoro123: Seguimos más tarde. Chao tomar un bocadillo y meterse online.Se

Mientras:conectó con su nombre en pantalla:

Meteoro123 fue al menú de miembros y Dulzura14. Revisó su lista de amigos y vio

empezó a buscar sobre el perfil de ella. que Meteoro123 estaba enganchado. Ella

Cuando apareció lo marcó e imprimió. Tomó le envió un mensaje instantáneo:

un bolígrafo y anotó lo que sabía de Dulzura14 hasta ahora.Dulzura14: Hola. ¡Qué suerte que estás!

Pensé que alguien me seguía a casa hoy. * Su nombre: Verónica C

Fue raro ¡en serio! * Cumpleaños: 3 de Enero del 94

Meteoro123: RISA. Ves mucha TV. ¿Por * Edad.: 13 qué te iba a seguir alguien? ¿No vives en un

barrio seguro?* Ciudad donde vive: San Isidro

Dulzura14: Claro que sí. RISA. Creo que * Pasatiempos: hockey, coro, patinaje e ir a me lo imaginé porque no vi a nadie cuando La Vaguada.me volví a mirar.

* Aparte de esta información, sabía que Meteoro123: A menos que hayas dado tu vivía en San Isidro porque se lo había nombre online. No lo hiciste, ¿verdad? contado recientemente. Sabía que estaba

sola hasta las 6.30 cada tarde, hasta que Dulzura14: Claro que no. ¡No soy sus padres regresaban del trabajo. estúpida, Ok!.

* Sabía que jugaba hockey los jueves por Meteoro123: ¿Jugaste hockey hoy la tarde con el equipo del colegio, Los después de la clase?Gatos con Botas. Su número favorito, el

Dulzura14: Sí ¡y ganamos! 4, estaba impreso en su camiseta.

Meteoro123: ¡Genial! ¿Contra quién? * Sabía que estaba en 2º de ESO en el colegio Faustino Sarmiento. Ella se lo Dulzura14: Contra las Avispas del había contado todo en conversaciones Sagrada Familia. RISA. ¡Sus uniformes son on l ine . Ahora ten ía su f i c i en te un asco! Parecían abejas. RISA información como para encontrarla.

Meteoro123: ¿Cómo se llama tu equipo? Verónica no contó a sus padres el

Dulzura14: Somos los Gatos con Botas. incidente al regreso del parque. No quería que Tenemos garras de tigres en las camisetas. armaran una escena y que le impidieran volver Son chulísimas… caminando de los partidos de hockey.

Meteoro123: ¿Juegas adelante? Los padres siempre sobreactúan y los suyos eran los peores; le hacía desear no ser Dulzura14: No, juego en defensa. Me hija única.tengo que ir. Tengo que hacer los deberes

antes de que lleguen mis padres. No quiero Quizás si hubiera tenido hermanos sus que se enfaden. Chao! padres no hubieran sido tan sobreprotectores.

¿CHATEAMOS UN RATO?

Page 42: Revista Curueño

La Asociación somos todos ... si faltas tú, falta alguien.42

Para el jueves Verónica ya había olvidado Verónica quedó petrificada.que la seguían.

"¡Es imposible! ¡Meteoro123 es un chico Su partido estaba en plena acción cuando, de mi edad! Tiene 14. ¡Y vive en Burgos!".

de repente, sintió que alguien la observaba. El hombre sonrió.

Entonces recordó. Miró desde su puesto para "Sé que te dije todo eso, pero no era ver a un hombre observándola de cerca. verdad. Ves, Verónica, hay gente en Estaba inclinado contra la valla en la tribuna y internet que se hace pasar por chicos; yo sonrió cuando lo vio. No parecía temer y era uno de ellos. Pero mientras algunos lo rápidamente se disipó el miedo que sintió. hacen para molestar a los chicos y hacerles

Después del partido, él se sentó en una de daño, yo soy de un grupo de padres que lo

las gradas mientras ella hablaba con el hacen para proteger a los chicos de los

entrenador. Ella notó su sonrisa otra vez depredadores.

cuando pasó a su lado. Él saludó con la Vine a encontrarte para enseñarte lo cabeza y ella devolvió la sonrisa. Él vio su peligroso que es hablar online. Me contaste nombre en la parte de atrás de la camiseta. suficiente sobre ti como para hacerme fácil Sabía que la había encontrado. encontrarte. Diste el nombre de tu colegio,

Silenciosamente caminó a distancia de tu equipo y tu puesto. El número y tu

segura tras ella. Era muy poco hasta la casa de nombre en tu camiseta hicieron que te

Verónica, y cuando vio donde vivía, volvió ubicara rápido.”

pronto al parque a buscar su coche. Ahora Verónica estaba helada.tenía que esperar. Decidió comer algo hasta

que llegara la hora de ir a casa de Verónica. "¿O sea que no vives en Burgos?". El rió. Fue a un lugar de comida rápida y se sentó "No, vivo en Madrid. Te hizo sentir segura hasta que fuese la hora. el pensar que yo estaba lejos, ¿verdad?”

Más tarde, esa misma noche, Verónica "Tenía un amigo cuya hija era como tú. estaba en su cuarto, cuando oyó voces en la sala. Sólo que no tuvo tanta suerte. Un hombre

la encontró y la asesinó mientras estaba "Verónica, ven", llamó su padre. sola en su casa. Enseñamos a los hijos a no

Sonaba molesto y ella no imaginaba por decir a nadie cuándo están solos, y ellos lo

qué. Entró a la sala y vio al hombre del hacen todo el tiempo en internet.

parque en el sofá. La gente mala te engaña para sacarte

"Siéntate", comenzó su papá, "este señor información de aquí y allá online. Antes de

nos acaba de contar una historia muy que lo sepas les contaste lo suficiente como

interesante sobre ti". para encontrarte sin siquiera darte cuenta.

Verónica se sentó. Espero hayas aprendido una lección de esto y que no lo harás otra vez.

¿Cómo podría contarles cualquier cosa? ¡Nunca lo había visto antes que hoy! Cuenta a otros esto para que también estén

seguros.”"¿Sabes quién soy?" preguntó el hombre.

"¡Lo prometo!". "No", respondió Verónica.

Esa noche, Verónica y sus padres dieron "Soy policía y tu amigo del chat,

gracias a Dios por protegerla de lo que pudo Meteoro123".

ser una situación trágica.

Page 43: Revista Curueño

VERANO AQUÍ

VACACIONES 86Hace 25 años, nuestros entonces REPORTAJE

jóvencísimos, Demetrio, Sonia, Luis Felipe, Gabriel, Carlos, Raquel, Ana Belén e Iván, La Fiesta llegópublicaron varios periódicos, dos de los cuales han caído en nuestras manos, “La fiesta en honor del bendito Cristo ha realizados de forma totalmente artesanal, llegado nuevamente a nuestro pueblo, pues, como podéis ver por las fotografías, presentando multitud de atracciones.estaban escritos a mano en papel cuadriculado, en los cuales se hacían eco de las noticias del momento, locales y nacionales, deportivas, hacían reportajes y entrevistas, reflejaban sus opiniones y había, incluso, una sección de pasatiempos con dibujos que ellos mismos hacían. Eran tan completos que hasta tenían patrocinadores y un anuncio…

Leyéndolos recordamos que en 1986 se estaba ensanchando, desde Barrio a Pardesivil, la carretera que pasa por nuestro pueblo, contábamos con la presencia de un campamento de Scouts que venían todos los veranos a una finca de Benedino, en nuestra plaza faltaban árboles y bancos, tampoco En este año de 1986 el programa de había bolera donde poder jugar, pero se festejos a seguir seguramente será igual: la había construido una presa en el río para que diana, los juegos infantiles, el bar de la los chavales se refrescaran y teníamos un juventud, la discoteca móvil, la chocolatada y equipo de futbito juvenil, que jugaba contra queimada, todo a la misma hora y en el Barrio, La Cándana y La Vecilla. También mismo lugar, todo igual, quizá porque no se que ese año se restauró la Iglesia, que fue pueda o no se quiera, siempre igual. Pero este inaugurada durante las Fiestas del Cristo. programa nunca cae en la monotonía por la

sencilla razón de que aunque siga la misma A continuación transcribimos un línea de años anteriores, siempre se

“Reportaje” que nos parece de interés porque encuentra algo nuevo e interesante y sobre refleja el sentir de la juventud de entonces:

Asociación Cultural Santa Ana 43

Page 44: Revista Curueño

todo, siempre se encuentra una alegría general por unas circunstancias que no se pueden explicar pero que la mayoría siente, esas circunstancias sólo se dan en algunos días del año, algunos de esos días son los de la fiesta; la fiesta de nuestro pueblo”

GRAN INICIATIVA

“En estos dos últimos años un grupo de chicos y chicas han demostrado o intentado demostrar un escondido talento que poseían.

Estos chavales están dando una lección a sus mayores realizando este periódico que tienen en sus manos y otros 7 realizados entre los veranos 85-86.

También hay que destacar la acción de dos de estos muchachos dibujando ellos mismos por 3 años consecutivos el cartel anunciador de las fiestas”

Esos chavales de entonces, son, hoy, padres y madres de familia, atareados en quehaceres y obligaciones parecidos a los de aquellos a los que entonces daban lecciones, y a los que, a buen seguro, entienden ahora mucho mejor (qué se le va a hacer…, ¡la vida es así!).

Pero nosotros echamos en falta el relevo de esa juventud ilusionada y activa.

Ya sabemos que ahora son muy pocos los jóvenes del pueblo, pero tenemos muchos más medios y desde aquí queremos ponernos y poner la Asociación a su disposición para cualquier iniciativa que sirva para “dar lecciones a sus mayores” y, si estos últimos quieren, también a la suya para que aporten su experiencia, a ver si entre todos conseguimos animar un poco, al menos, el verano. Así que, ¡animaos y participad!

La Asociación somos todos ... si faltas tú, falta alguien.44

Page 45: Revista Curueño

TRUCOS CASEROS

Nosotros somos los que hacemos, pero lo ¿Obtener el “máximo” de más importante es saber qué hacer, así que j ugo en l o s l imones ? aquí van algunos pequeños trucos caseros Remojarlos en agua caliente

durante una hora y luego ¿PROBLEMAS CON HORMIGAS? exprimirlos.Las hormigas “odian” el pepino, coloque cáscaras de pepinos por donde hacen su “ruta” los insectos o cerca del hoyo. ¿Evitar el olor de la col durante

la cocción?Coloque un pedazo de pan en el recipiente de la cocción

¿Obtener hielo Evitar llorar cuando pica cebolla? Mastique puro y limpio?: un chicle durante el proceso.Hierva el agua primero antes de congelarla.

¿Quitar manchas de tinta ¿Quitar el chicle pegado en en la ropa? Colocar la ropa? Guardar la prenda levemente pasta de en el congelador por una dientes sobre la tinta, hora y después quitarla dejar secar y luego lavar.fácilmente.

¿Quitar rápidamente la piel de las patatas cocidas?

Blanquear” tu ropa blanca: Remoja tu ropa Remojar en agua fría blanca en agua caliente con una rodaja de inmediatamente después limón durante 10 minutos de la ebullición.

¿Deshacerse de roedores? Espolvoree

pimienta negra en los lugares donde deambulan. Ellos huirán.

Para darle “brillo” a tu cabello: Añadir una cucharada de vinagre al agua con la que se va a lavar el cabello. Para hacer brillar el espejo: Limpiar con alcohol.

Asociación Cultural Santa Ana 45

Page 46: Revista Curueño

A NUEVAS TECNOLOGÍAS,NUEVOS TIMOS

Actualmente, casi todos utilizamos tarjetas cliente 24 horas, que suele estar en el reverso de crédito a la hora de pagar nuestras de la tarjeta y es gratuito.compras, ya que nos evitan llevar una gran cantidad de dinero en metálico y además son • Debemos informar a nuestra compañía muy fáciles de usar. No obstante debemos emisora sobre los cambios en nuestra tener mucho cuidado a la hora de utilizarlas, dirección, para evitar que se envíe a terceros ya que existen numerosas formas de fraude y nuestra información confidencial.de “ciber-ladrones”, por lo que es conveniente seguir algunos sencillos consejos: • Es preferible acudir a un cajero

acompañado, de modo que mientras uno • Debemos firmar la tarjeta y activarla en realiza las operaciones, otro puede controlar

el momento en que la recibamos. La firma en lo que pasa alrededor. También es la parte trasera de la tarjeta significa que no recomendable tapar con la mano el número podrá ser utilizada por aquellas personas que mientras se teclea.no realicen la firma tal y como es la nuestra.

Las estafas más usadas en las • Si la tienda no es de confianza, es tarjetas de crédito.

preferible pagar en metálico.

Es muy importante comprender bien • Nunca debemos perder de vista cómo funcionan los TIMOS de las tarjetas

nuestra tarjeta. Si durante una compra, el VISA, MASTER CARD ó similares, para estar vendedor tarda mucho en devolvérnosla o en condiciones de protegernos.desaparece durante un tiempo con ella, debemos asegurarnos de que no se han Timo del email y la tarjeta VISA: hecho cargos extras. Consiste en la recepción de un correo

electrónico en el que informan sobre un • Si debemos escribir nuestro número de

cargo que hacen en su cuenta corriente (que tarjeta de crédito por internet, hay que

no se ha hecho en realidad) y a continuación asegurarse de que la página esté alojada en

ofrecen un número de teléfono de contacto, un servidor seguro. Esto se comprueba

supuestamente gratuito. Este número, que porque estas páginas empiezan por https y en

suele ser un 806, supone un alto gasto en la ellas se ve un candadito.

llamada. Lo mejor en estos casos es eliminar el correo y no llamar al teléfono que indican,

• Nunca debemos participar en sorteos y pudiendo dirigiéndonos a la entidad emisora

promociones en las que debamos dar para comprobar que, efectivamente, no haya

nuestros datos privados de tarjeta.ningún cargo extraño.

• En cuanto tengamos la menor duda de Duplicado de la banda magnética:

que hemos podido ser víctimas de un fraude En este caso los timadores suelen ser varios,

con nuestra tarjeta de crédito, debemos uno de ellos es el dependiente de la tienda en

ponerlo en conocimiento de la entidad la que vamos a pagar. A la hora de llevarse la

emisora llamando al número de atención al tarjeta, la pasa por un lector de bandas, con

La Asociación somos todos ... si faltas tú, falta alguien.46

Page 47: Revista Curueño

lo que la información de la tarjeta queda VISA. Mi número de identidad es el 12460. duplicada. Se han dado casos de estos timos Su tarjeta nos indica que hay una compra en establecimientos y en autopistas de peaje. infrecuente y llamo para comprobarla. Se

trata de su tarjeta VISA emitida por (nombre del banco). ¿Hizo usted una compra de un Timo de la silicona: Es el menos sistema “AntiTelecomercialización” (o sofisticado y consiste en introducir cualquier cualquier cosa que se les ocurra) por un objeto que obture la salida del dinero del importe de EUR497.99 de una compañía de cajero automático. Una vez que el usuario Sevilla (u otro sitio cualquiera)?” abandona el cajero cuando ve que no puede

hacer nada, los estafadores aprovechan para Cuando tú respondes que NO, siguen desbloquearlo y llevarse el dinero.

diciendo: Timo del Lazo Libanés: Consiste en

“Bien, vamos a comprobar su cuenta. introducir una cinta magnetoscópica, Vigilamos a esta compañía desde hace algún como una película de una cinta de vídeo, para tiempo ya que las compras varían entre que el cajero no reconozca la introducción de EUR297 y EUR497, exactamente por debajo una tarjeta. De esta forma cuando la víctima del límite de EUR500 concedido por la trata de realizar cualquier transacción en el mayoría de las tarjetas de crédito. Antes de su cajero, comprueba que la tarjeta se ha quedado próxima relación de cuenta le enviaremos su atascada en la ranura y que no puede operar. crédito a la dirección siguiente (te dicen TU En ese momento aparece uno de los dirección precisa), ¿es la correcta?” timadores, haciéndose pasar por un

ciudadano corriente, y le deja su móvil para Respondemos que SÍ.que llame al teléfono de atención al cliente

de la sucursal, aunque en realidad a quien Sigue diciendo que van a redactar un llama es al otro compinche, que le pide que

informe de fraude en tu expediente y que si marque las cifras de la tarjeta y el número tienes alguna otra pregunta que desees hacer de seguridad. Una vez cuelga, los timadores debes llamar al número 902-xxx escrito al ya tienen todos los datos para desplumarle. La dorso de tu tarjeta (902-VISA) que se indica víctima ve como la tarjeta sigue sin salir y para nuestra Seguridad. abandona el cajero por desesperación,

momento en el que los timadores aprovechan Deberás confirmarles a continuación que para recogerla y utilizarla, al conocer el código

el número de tu tarjeta es el correcto. Te dan de acceso a la misma.un número de 6 cifras.

Nuevo Timo, versión más refinada “¿Quiere usted que le repita el número?” porque son los timadores los que te dan toda

la información, a excepción de la parte que Ahora viene la parte MÁS IMPORTANTE les falta. La persona que llama no te pide tu

de este timo. número de tarjeta porque ya lo tiene y funciona del siguiente modo:

El timador dice:

El timador que llama dice: “Debo comprobar que usted está

realmente en posesión de su tarjeta.”“Buenos días mi nombre es (fulano) y llamo del departamento de seguridad de

Asociación Cultural Santa Ana 47

Page 48: Revista Curueño

Te pedirá dar la vuelta a la tarjeta y mirar VISA y allí nos informan de que la llamada determinados números. que nos han hecho era un TIMO y de que en

los últimos minutos se ha cargado en nuestra “Hay 7 números: los 4 primeros forman cuenta una nueva compra de EUR 497,99.

parte de su número de tarjeta, los 3 siguientes son números de seguridad para comprobar Resumiendo, nos informan de que que está en posesión de su tarjeta. Son los hemos sufrido un VERDADERO timo, e números que usted emplearía al realizar una inmediatamente VISA cancela nuestra tarjeta compra, por ejemplo por Internet, para que y nos dicen que nos darán una nueva tarjeta. exista seguridad de que usted tiene la tarjeta en la mano.” El objetivo de los estafadores es obtener

tu número de identificación personal (NIP o El timador te pedirá que le leas los 3 PIN en inglés) de 3 cifras, inscrito en el dorso

números, y después te dirá: de la tarjeta.

“Es exacto. Nosotros teníamos que NUNCA SE DEBE DAR este número por comprobar que no le habían robado la tarjeta teléfono y SE DEBE DECIR, al que llame, que o que no se le había extraviado y que tú vas a llamar directamente a VISA (ó continuaba en su poder ¿Tiene usted alguna cualquiera que sea tu banco ó caja o similar) otra pregunta que desee hacer?” para comprobar este asunto.

Después de que respondemos que NO, VISA ha indicado que NUNCA PIDEN nos lo agradece y añade: LA INFORMACIÓN que aparece sobre

nuestra tarjeta porque ellos ya la tienen, lo “No duden en contactarnos si tienen otras que es lógico, puesto que son ellos los que te

preguntas”... y cuelgan. emitieron la tarjeta.

Los timadores casi no dijeron nada y Cuando damos a los estafadores nuestro nunca les diste, ni te han pedido, tu número NIP/PIN de 3 cifras ellos han completado la de tarjeta. estafa. Después de unos días recibiremos el

cargo en nuestra cuenta y nos enteraremos Después de esta llamada pueden pasar que hay una compra que nunca hicimos

dos cosas: pero será demasiado tarde o muy difícil presentar denuncia.

- Que no hagamos nada y cuando deseemos hacer algún otro pago con la tarjeta nos la rechace por no haber saldo. Entonces llamaríamos a VISA para preguntar qué ha pasado.

- O, que llamemos a VISA para confirmar la conversación anterior.

Afortunadamente nosotros tenemos en nuestro poder el VERDADERO número de teléfono del departamento de seguridad de

La Asociación somos todos ... si faltas tú, falta alguien.48

Page 49: Revista Curueño

ASAMBLEA GENERAL

De acuerdo con lo establecido por los Estatutos de esta Asociación y para dar cumplimiento a lo dispuesto en los mismos, SE CONVOCA a todos los socios a la ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA que tendrá lugar (DM) el próximo día 15 de Enero de 2012 (Domingo), en la sede de la Asociación, a las 12:15 horas en primera convocatoria y a las 12:45 horas en segunda, para tratar el siguiente:

ORDEN DEL DÍA

1. Lectura y aprobación, si procede, del acta de la Asamblea General anterior.

2. Situación y estado de las cuentas hasta el día de la fecha.

3. Renovación de los cargos de la Junta Directiva y elección del presidente entre los candidatos.

4. Propuesta de obras y proyectos a realizar en los próximos meses, de acuerdo con el estado de las cuentas.

5. Ruegos, preguntas y sugerencias.

Santa Colomba, 15 de Diciembre de 2011.

La Presidenta

Fdo. Alicia Llamazares García.

El Secretario

Fdo. Basilio Martínez González

Asociación Cultural Santa Ana 49

Page 50: Revista Curueño

La Junta Directiva de la Asociación Cultural “Santa Ana”

INVITA

A todos sus socios y a todos los vecinos de Santa Colomba a recibir el año nuevo y

esperar los Reyes Magos en el local de la Asociación, donde brindaremos con

champán y comeremos mucho turrón, y como no, el típico roscón de reyes.

Os esperamos las noches del 31 de Diciembre (noche vieja) y del 5 de Enero de 2012 (noche de reyes), para disfrutar

todos juntos y en armonía.

La Junta Directiva

INVITACIÓN

NOCHE VIEJA Y REYES

La Asociación somos todos ... si faltas tú, falta alguien.50

Page 51: Revista Curueño
Page 52: Revista Curueño

La Asociación Cultural “Santa Ana” les desea

Felices fiestas y próspero Año Nueño

Colabora: