Revista HISTÓRICA

2

LAS IMÁGENES MÁS ANTIGUAS DE CÓRDOBA, CAPITAL

Por Federico G. Bordese

Primer trabajo de investigación referido al tema

Revista HISTÓRICA

3

Copyright © 2019, Revista HISTÓRICA del Archivo Fotográfico de Córdoba.

Imagen: “Creación digital, en donde se observan algunas imágenes antiguas en cuadros”

Esta obra está bajo una licencia Creative Commons Atribución – Sin Obra Derivada (bynd) 2.5: Se permite el uso comercial de la obra pero no la generación de las obras derivadas.

Queda hecho el depósito que prevé la ley N° 11.723

Revista HISTÓRICA

4

Nota del editor

La revista fue fundada por el Director en el 2011, y se decidió darle un formato sencillo. A partir del año 2018 recibe el nombre HISTÓRICA con su ISSN: 1793-5748 (digital) y, al año entrante, la revista recibió otro formato aunque manteniendo el aspecto austero.

La publicación se realiza cada mes desde

marzo hasta diciembre, aunque en sus comienzos la tirada no siempre fue de ese modo.

La autoridad a cargo del Archivo Fotográfico

de Córdoba – AFC, es quien está como Editor de la revista hasta que dure su mandato.

Revista HISTÓRICA

5

La palabra “imagen” tiene una connotación amplía; Por ello es necesario aclarar en este trabajo de investigación, que nos referimos a una antigua técnica de fotografiado llamado “Calotipo” o “Talbotipo”, antigua predecesora de la fotografía.

El Calotipo fue creado por el inglés William Henry Fox Talbot1 que aplicaba una técnica de papel con nitrato y cloruro de plata que hacia la posibilidad de multiplicar una imagen a partir de un negativo en papel; Éste –mediante varias pruebas– lo dio a conocer en 1841.

En la década de 1840, Argentina empleaba varios nombres en diversos documentos oficiales tanto como en política interna y externa desde 1828: “Provincias Unidas del Río de la Plata, Confederación Argentina, República de la Confederación Argentina, Federación Argentina, Estados Unidos de la República Argentina”; Hasta 1853 cuando empleaban un solo nombre con Constitución “Confederación Argentina”, con Capital en la ciudad de Paraná; Y “Provincia de Buenos Aires”, con capital en Buenos Aires. En breve resumen Argentina era inestable internamente aunque existían casi las mismas normas, para el ingreso de extranjeros.

En 1823 el multifacético Sr. Jean Constantin Roqué - Fruchason2 decide emprender un viaje desde Francia hasta Buenos Aires. Y el 23 de febrero de 1824 parte a Córdoba, Capital en donde se radica contrayendo nupcias con Da. Paulina Josefa de los Dolores González Vélez Sarsfield, el 14 de abril de 1827.

El francés no pasará desapercibido como otros extranjeros, pues ocupará varios oficios como arquitecto, empresario como explotador de minas, explotador de harina, además de panadero, acopiador de frutos, agricultor, Director de Escuela de Dibujos, dibujante, ingeniero militar y de seguro otras profesiones que no tengamos en registro.

Juan Constantino –como se hacia llamar– mantuvo una inesterrumpida paz social, económica y familiar hasta el 10 de octubre de 1840 cuando ocurre una revolución en contra del Gobernador Manuel López Quebracho, en donde su hermano Enrique había formado parte, pero éste golpe había tenido poco efecto, ya que el Gobenador opacaría la revuelta asumiendo nuevamente sus funciones. Éste complot en donde articipó su hermano, le causó agravios a Juan y familia debiendo emigrar a Chile el 3 de enero de 1841, pues también le acosaba Juan Manuel de Rosas quien había sido designado con Facultades Extraordinarias década antes.

Los bienes del Sr. Juan hallados en Córdoba fueron confiscados aunque no todo en un mismo momento, por ello su familia se vieron obligados a pasar malos momentos; Asimismo se iniciaron juicios contra el gobierno y probablemente otros para imputar con “evidencias” para reciminarlos.

Los hermanos Roqué - Fruchason (entre otros) acusaron formalmente ante el Consulado de Francia, Sede Santiago Chile, Capital por los bienes embargados y partieron el 09 de julio de 1841, en la fragata norteamericana “Juan Bosler” desde el puerto Concepción-Talcahuano para llegar a Río de Janeiro para pasar a Montevideo hasta Buenos Aires3, en donde se quedará hasta 1843 para llegar a Francia el 15 de mayo en el mencionado año; Y en Marzo de 1845 ya se hallaba en la ciudad cordobesa.

Nos damos una idea de cómo se entera Juan Roqué sobre ésta famosa técnica ideada por el Sr. Fox Talbot. Y dado que era empresario con buena posición económica, pese a los embargos decidió adquirir el aparato, y es muy posible que haya sido uno de los primeros en adquirir uno de los aparatos:

1 Dorset, 11 de febrero de 1800 – Lacock, Wiltshire, 17 de septiembre de 1877. Reino Unido.

2 Sainte-Foy-la-Grande, Gironde, Aquitaine en 1801 – 12 de noviembre de 1858 en Córdoba, Capital.

3 Debido a la persecución de Rosas, –al parecer– no tuvo problemas residiendo en Buenos Aires.

Revista HISTÓRICA

6

Juan Roqué será bien recibido por el Gobernador Quebracho, éste debido a los encuentros diplomáticos con Francia en donde se aclararon malos entendidos pues –si bien fue hermano el que participó en el complot– éste tenía buenas opiniones y estaba a favor del Gobernador, por ello recibió una anmistía o perdón por las penas decretadas por la Provincia; Así mismo Manuel López acerca una relación amigable pidiendo opiniones relativo a varios temas como políticos y económicos (Casa de Moneda).

Debido a las buenas relaciones con el Gobierno Provincial, Roqué se hallará en una posición privilegiada mucho mas favorecedora; Y como si fuera poco ya incursionaba en el terreno como aficionado a la fotografía, siendo la única persona (que tengamos registro) en poseer el famoso aparato importado desde Francia que ya se comercia en las ciudades mas importantes de Europa.

Es probable que Roqué haya montado una Casa de Fotografica aunque sea brevemente; No sabemos de ¿Quién fue la idea? de realizar una series de tomas con respecto a la ciudad cordobesa; Aunque esto significaba un buen negocio para Roqué, y excelente propaganda para el Gobernador Quebracho (1840 – 1852) que ocupaba un segundo mandato.

Su confianza y relación con el Sr. Juan Roqué llegó hasta tal punto, que le suministrará dinero para compras de diversos aparatos importados desde Francia, cuando realiza otro viaje a Europa a fines de 1850, retornando al País el 14 de febrero de 1852.

Debido a que éste trabajo se centra en las “primeras imagenes…”, hemos decidido no seguir con la historia del Sr. Juan Roqué, pero debemos advertir que fallece el 12 de noviembre de 1858- Córdoba, Capital, en tanto su hermano el 11 de abril de 1861 en la misma ciudad.

¿Qué toma/s ralizó el Sr. Rqué?. No podemos saber con certeza, aunque no realizó una sola sino varias. Tenemos registro de una publicación realizada por la prestigiosa revista PLATA DE BUENOS

AIRES4, editada en noviembre de 1853. Éste con el título de “Vistas generales de Córdoba”; Las vistas corresponden a un edificio en particular o varios de época colonial, aunque no tengamos de ellas por estar extraviadas… Si poseemos la del santuario religioso Catedral - Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción:

4 Funcionó desde setiembre de 1853 hasta enero 1855, un periódico redactado por Carlos E. Pellegrini y

consagrado a los intereses materiales del Río de la Plata. Redacta e ilustrado.

Revista HISTÓRICA

7

Gentileza de Eric Abney (Reino Unido)

La toma hace foco a la Catedral como primer plano, y en segundo plano al Cabildo (al parecer sin reboque5), costado del mismo6, Seminario demolido en 1954 y esquina de la plaza mayor (hoy San Martín) con su aspecto de “solar seco”7.

El aspecto edilicio del santuario es un poco diferente, pues observamos que la torre edificada en el ángulo sudeste, aún no tenía su reloj; Y se presume que el reloj8 fue colocado en 1852, pues el Gobernador Alejo Carmen Guzman –daba su mensaje a la Legislatura del 5 de diciembre de 1853–, manifestaba que hizo colocar un reloj: “…se ha colocado en una de la Catedral, estando así mas al centro de la ciudad y con mas utilidad para el público.”.

No obstante su primer atrio exterior es más antiguo, pues en 1750 el Obispo Pedro Miguel de Argandoña había solicitado al Gobernador (1749 – 1754 [renuncia]) Juan Victorino Martínez de Thineo, avanzar unos trescientos metros cuadrados sobre el frente de la calle para realizar un

5 No debemos confundir de fechas, pues recién en 1885 se agregan las placas de mármol como

revestimiento en la fachada exterior del Cabildo. 6 A principios de 1864 se contrata al Sr. José Lupi para construir unas series de habitaciones sobre el

costado del pasaje, de dos pisos y zaguán; Aunque recién se terminará en la década de 1870, y el agregado del frontis triangular fue construido durante la gobernación (1880 – 1883) del Dr. Miguel Juárez Celman.

7 Durante la época colonial la plaza tenía una gran fuente central (duró hasta 1812) construida por Juan

Manuel López, y una pequeña recova modificada por el Ingeniero voluntario a pedido del Gobernador – Intendente Rafael de Sobre Monte, Tercer Marqués.

Se hallaba al costado de la actual avenida San Jerónimo, y centro de la plaza con trece arcos. Éste duró hasta 1822 cuando se decide usar los ladrillones para terminar de realizar una cárcel del Cabildo.

Tras quitar la fuente central se cuenta que había quedado una hondonada que perduró durante décadas quedando nuevamente como solar seco o vacío.

8 Se supone que fue realizada por los jesuitas pues –entre varias profesiones en donde se destacaban–

eran expertos en herrería y abundaban en la provincia. Lo redactado deja en claro que no existe documento en donde confirme que haya realizado por los

jesuitas.

Revista HISTÓRICA

8

magnífico pretil exterior; Entre idas y venidas por la negación rotunda del gobernador, éste cede a la petición del Obispo.

En la sesión del Cabildo, 06 de octubre de 1815 el Síndico Procurador presentó un memorial con

varios puntos a referir; El Primero de ellos refería a la propuesta de demoler el murallón que se

incluía en el atrio de la Iglesia Catedral. Y en el mencionado año pero el 10 de octubre el obispo

ordenó al mayordomo de la Catedral pidió la colocación del Escudo de Armas de la Patria en la

portada.

Grabado más antiguo de la Catedral. Año: 1830 (material inédito)

La siguiente imagen es un dibujo que fuera realizado por el inglés Edmond Temple. En ella

observamos la Catedral de igual aspecto aunque con su escudo en donde anteriormente existía un nicho que fue tapiado para agregar el símbolo de armas; No obstante no sabemos ¿en qué momento se decide retirar su escudo?.

Este primer pretil se demolió en 1850 y se edifica uno segundo de mampostería, columnas, vasos

ornamentales y rejas; El 19 de julio del mencionado año el Gobernador López Quebracho

mencionó que se habían “…compuesto y pintado de nuevo las grandes rejas del atrio.” (puertas de dos hojas). Y el 01 de agosto de 1850 se había provisto a la iglesia de “…ricos paños de fábrica de cemento común al atrio externo.”. En tanto Alejo Guzmán –durante su cargo– dijo que habían agregado nuevas rejas y pintado nuevamente en 1859; Éste atrio fue demolido en 1914.

Conclusión: El Ing. Roqué salió de Córdoba en el mismo año en que Fox Talbot daba a conocer su técnica;

Entendiera que el destino le tenía asignado una tarea especial. La comercialización del aparato tuvo una rápida aceptación en las principales ciudades de

Europa, aunque también sabemos de muchas personas que iban a Londres, sólo para adquirir la

máquina.

Revista HISTÓRICA

9

Juan Constantino ya estaba en Córdoba para el año de 1845 hasta 1850, cuando debe efectuar

otro viaje para comprar (Decreto9 del 22 de julio de 1850) una máquina de prensa volante que

servía para acuñar monedas, una máquina de cortar cospeles, una de acordonar, dos cilindros para

estirar la plata, rieleras, punzones, troqueles y crisoles. Éstas llegaron en marzo de 1852:

Dibujo del Padre Pedro Grenón

Realizando una comparación con otros documentos respecto a cambios edilicios, suponemos

que Roqué realizó tomas entre 1845 y 1850. Otras imágenes relevantes que no podemos dejar de lado son las siguientes:

Comienzo de la década de 1860 (Material inédito)

9 Según el convenio –firmado en agosto de ese año–, Roqué debía traer a Córdoba un volante para sellar

toda clase de monedas; Las tratativas en París llegaron a buen término.

Revista HISTÓRICA

10

En la imagen siguiente corresponde a un Calotipo, en donde la Catedral ya tenía su reloj y segundo atrio exterior aunque lo más significado es el pórtico saledizo del Cabildo con su columnas adosadas al muro, nicho y reloj. Éste fue el primer reloj que funcionó frente a la plaza, y no la Catedral como se suponía; También vemos la plaza con banquitos, árboles, cadenas que trazaba el entorno y dos largos caminos que formaba una cruz en el solar.

Éste Calotipo será retratada en acuarela por Karl Hermann Konrad Burmeister en 1857:

Acuarela – Litografía (Materiales inéditos)

Posteriormente este dibujo se convirtió en una litografía [Berlín], luego publicada por la Imprenta “Paul - Émile Coni, F. Savy Et Ed. Anton” [París], con el siguiente título: “Vues pittoresques de la République Argentine: XIV planches avec 36 figures, dessinées la plupart d'après nature et accompagnées de descriptions”. Año de 1881.

Publicado en el diario La Prensa

10. Año de 1870 (Imagen parcial)

10

Fundado en 1869, produce su primer ejemplar en el mencionado año.

Revista HISTÓRICA

11

Litografía realizada por León Pallière presuntamente en 1858, no obstante los documentos

escritos respecto a la construcción y modificación de la Catedral, arrogan otras evidencias que nos

obliga a reinterpretar otra hipótesis de su fecha, debido a la falta de un atrio exterior.

***