revista sociedad nº 166

8/16/2019 Revista Sociedad Nº 166

1/52

S O C I E D A D

1

®®

En un escenario con nuevos bloques partidarios, en el Palacio Vasallo se abordarán proyectos y necesidades

para Rosario. Transporte, estacionamiento y presupuesto, entre los temas centrales de debate.

Restaurantes recomendados - eventosvidr iera nocturna - lanzamientos G A S T R O N O M

I A

P L A C E R E S | S A L I D

A S

D i s t r i b u c i ó n e n R o s a r i o y L o c a l i d a d e s d e l a r e g i ó n . R

e v i s t a S o c i e d a d - A ñ o X I I I

M a y o 2 0 1 6 .

# 166

LeóDaniela“EN BUSCA DE CONSENSOSEN EL CONCEJO Municipal”


2/52


3/52


4/52

S O C I E D A D

4

Autoridades y Cámaras Asociadas

PRESIDENTERICARDO DIABVICEPRESIDENTE 1º

JORGE ASEGUINOLAZA(Cámara de Almacenes Mayorista)

VICEPRESIDENTE 2ºFELIX SENI

(Cámara de Supermercados)

VICEPRESIDENTE 3ºMANUEL MASES

(Fed. de Fab. de Pastas Frescas de la Rep. Arg.)

SECRETARIOALEJANDRO LACAMARA

(Cámara del Crédito Comercial)

PRO SECRETARIOCARLOS ROVITTI

(Cámara de Empresas Inmobiliarias de Rosario)

TESOREROEDUARDO FENOUIL

(Cámara Comercial del Mueble)

PRO TESORERODIEGO CASADIDIO

(Cámara de Saneamiento Ambiental)

VOCALES TITULARESROBERTO MARIO GALLI

(Cámara de Alojamientos y Anes del Litoral)

SALVADOR LUPO(Asociación de Talleristas)

ANTONIO CACCIOLA(Cámara de Com. en Repuestos para Automotores)

MARCELO HERRERO(Cámara Estaciones de Servicios Y Garages)

LUIS CANUTO(Cámara de Com. en Artefactos para el Hogar)

HUGO DEL VALLE(Cámara de la Industria Plástica)

MARCO COCCHIARELLA(Asociación Hotelera Gastronómica)

MIGUEL BUZ(Cámara de Droguerías e Insumos Medicinales)CARLOS REBAGLIATI

(Mercado de Productores)

ALFREDO GUAGLIANO(Asociación de Transporte de Carga de Rosario)

VOCALES SUPLENTESJUAN SANDRONE

(Asociación de Industriales Panaderos)

PEDRO SAPORITO(Cámara de la Propiedad Horizontal)

ALBERTO OSMAN(Cámara Ind. y Com. del Helado Artesanal)

JUAN BENZI(Cámara de Jugueterías)

MARIO CURA(Asociación Civil de Empresarios Jóvenes)

FRANCISCO CARRANZA(Cámara Industrial de la Indumentaria)

RONALDO TORRA(Asociación de Geriátricos)

CONSEJO DE SÍNDICOSSERGIO ANGIULLI(Cámara de Ferreterías y Anes)

MARIO CORNAGLIA(Cámara de Empresarios de la Costa)

JOSE RAMON BASSI(Cámara de Fruteros Mer. de Con. Fisherton)

CONSEJO DE ÉTICAADOLFO BARZANTE(Cámara Comercial del Mueble)

GUILLERMO MORETTI(UIA – FISFE – CGI)

VICEPRESIDENTE ADJUNTOHECTOR VERGARA(Cámara de Florerías)

SECRETARIO ADJUNTORICARDO MOSERA(A.S.P.R.A.)

SECRETARÍAS ADJUNTASIndustria:MAIRA BOGLICH

Turismo:ADOLFO BARZANTE HijoCentro Comerciales a Cielo Abierto:ALEJANDRO DE MELOCámaras Binacionales:ANGEL PIAZZAComercio Exterior:GASTON RAGGIOAsesoría Tributoria:JORGE SIMON

ASESORESLUCIO DI SANTONELSON GRAELSMIGUEL MILANO

Cámara Industrial de la Indumentaria RosarioCámara de Ferreterías y Anes de RosarioCámara de Librerías y AnexosCámara de Ópticas y AnesCámara de Zapaterías y AnexosCámara del Crédito ComercialCámara Comercial del MetalCámara de Florerías de RosarioCámara de Agentes Ociales de Loterías, Prode y QuinielasCámara de Fabricantes de Pastas FrescasCentro Unión TabacalerosCámara Comercial del MuebleCámara de Comerciantes en Motocicletas, Motonetas y AnesCámara de Comerciantes en Artefactos para el HogarCámara de la Industria Plástica de la Provincia de Santa FeCámara de Publicidad en Vía PúblicaCámara Industrial y Comercial del Helado y AnesCámara de la Industria del CalzadoCámara de Proveedores de la Industria del CalzadoCámara de Repuestos, accesorios para el Automotor de RosarioCámara de Empresas InmobiliariasCámara de Arena, Piedra y Navegación Fluvial del LitoralA.T.R.A.R.Cámara de Estaciones de Servicios, Garages y Anes de RosarioCámara de Supermercados y Autoservicios de RosarioCámara de Tintorerías, Lavadero y AnesAsociación Empresaria Hotelero Gastronómica y Anes RosarioCámara de Jugueterías y AnexosCámara de Empresas de Servicios Fúnebres y AnesCámaras Empresaria del Comercio AutomotorCámara del Mármol, Granito y AnesAsociación Transportes de CargaCámara de la Industria de la MaderaCámara Santafesina de Telefonía y AfínesAsociación Rosarina de Transporte EscolarCámara de Titulares de Licencias de Taxis de RosarioCámara de la Propiedad Horizontal de la Provincia de Santa FeCámara de Propietarios de Panaderías de RosarioCooperativa Argentina de Productores AgrariosCámara de Empresas de Saneamiento Ambiental de RosarioCámara de Farmacias de la Provincia de Santa FeAsociación de Comerciantes Paseo Del SigloAsociación Calle San MartínCámara de Comercio Argentino Brasileña de la Prov. de Sta. FeCámara de Aire Acondicionado, Refrigeración y AnesCámara de Laboratorios, Herboristerías, Droguerías y AnesCámara de Alojamientos y Anes del LitoralCámara de Empresarios de la CostaCámara de Entidades de Cobertura Médica de la Provincia de Santa FeCámara de Complejos Deportivos y GimnasiosCámara de la Industria de la RefrigeraciónCámara de Laboratorios Fotográcos y AnesCámara Empresaria del Transporte Multimodal de PasajerosCámara de Agencias de Remises de RosarioCámara de Instituciones Privadas EspecialesCámara de Microempresarios de la Provincia de Santa FeCámara Rosarina de Video Clubes y AnesCámara de Organizadores y Proveedores de Eventos de la Pcia. de Santa FeCámara del GNC RosarioCámara de Droguerías e Insumos MedicinalesCámara de Salones de Fiestas y Actividades AnesAsociación de Prestadores de Geriatría de la Provincia de Santa FeSociedad de Fotógrafos Profesionales de RosarioCámara Empresaria Santafesina de Carga y Descarga y Actividades LogísticasCámara de Fruteros Mercado de Concentración FishertonAsociación de Dadores de Empleo en Casas Particulares de la Pcia. de Sta. FeAsociación Civil Técnicos e Ingenieros Electricistas de RosarioAsociación Civil Jóvenes EmpresariosCámara Santafesina de Empresas de Mantenimiento de Extintores y Anes.Asociación para el Desarrollo Económico Social y EducativoCámara de Emergencias Médicas y Medicina Extrahospitalaria de la Prov. Sta.Federación Argentina de Cámaras Agroaéreas

# 1 4 5

D i s t r i b u c i ó n e n R o s a r i o y L o c a l i d a d e s d e l a r e g i ó n . R e v i s t a S o c i e d a d - A ñ o X I - A g o s t o 2 0 1 4 .

Rosar io

Tendenc ias Lanzamien tos

&Eventos

pa r ti ci pa c ió n, ca p ac it a ci ón y l ain fo r m ac ió n co m o c la v es d ege s ti ón p a r a l anu e va e ta p a d e la As oc ia c i ó n E m p re s ar ia d e Ro s ar io

R i c a r d o D i a b f u t u r o

Act u al id a d l oc a . .

. ,

.

d e V i s i ó n

Tapa 145 .ind d 3

8/8/ 14 5:48 M

#146

D i s t r i b u c i ó n e n R o s a r i o y L o c a l i d a d e s d e l a r e g i ó n . R

e v i s t a S o c i e d a d -

A ñ o X I -

S e p t i e m b r e 2 0 1 4

.

R o s a r i oT e nd e n c i

a s

L an z a m ient os

& E ve n t o s

Fue creadoUnnuevoespaciode representacionparapromovereldesarrolloycrecimientode la industria

localgenerandovaloragregadoa la produccion

UniónIndustrial RegiónRosario

Pyme

Actual idad local y regional . Indicadores .Guia GPS. Gastronomia, Placeres y sal idas .

Desafío

Obtené acceso a la versión digital y recibí mas informaciónwww.revistasociedad.com.ar | www.aer.org.ar | [email protected]

Revista SociedadEmpresaria

España 848 - CP 2000 - Rosario - Santa Fe - Argentina


5/52


6/52

S O C I E D A D

6

Nuevastendenciasgourmetguia gps33

Revista Sociedad. Año XIII - Nro 166Mayo de 2016.

Director: Ariel [email protected]

[email protected]

Contacto Comercial:Tel./Fax (0341) 425 9498 |Balcarce 355 | [email protected]@hotmail.com

Coordinación General:Lic. Sofía [email protected]

Notas periodísticas AER:Lic. Nerina Diaz [email protected]

FotografíaWilly Donzelli

Prohibida su reproducción total o parcial.El editor no se responsabiliza por el contenidode los anuncios publicitarios ni por las notasrmadas que se incluyen en esta edición.Sociedad, Guía de Moda y Lugares es marcaregistrada, impreso en el mes deMayo de 2016. RNPI: En trámite © 2016.

DiseñoContenidos y Comunicación

mayo2016#166

Mix Ciudad

1008

Indicadores,lanzamientose información

Aplicacionesde transporte ycompetencia

Space App Challenge:la Nasa pasó porRosario

Mapa de laArgentinailegal

LanzamientodeFiar 2017

Diálogo por la economíacon Mercedes Marcó

del PontWhatsApp: elsíndrome del doblecheck

Centibox: lainformación alresguardo

Entrevista aDanielaLeón

El Malbec

deslumbra enAlemania

Las ciudadesargentinas conmejor reputación

NuevoSmartFortwo

Los espectáculosmás esperados quellegan a la ciudad

Los estrenos paradisfrutar en lapantalla grande

Lanzamientosde discos ylectura rápida

Restaurantes recomendadosy todos los ashes de lavidriera nocturna

Eventos11CAME joven14Actualidad16

comerciotecno1820indicadoresportada

2226

vinos32turismo34motor36Agenda40Cine41

Salidas44Música-Libros42

Sumario


7/52

San Juan 1730Tel. (0341) 421 [email protected]

Cursos de especialización para la formaciónintegral del estilista. También niveles iniciales, paralos que quieren ingresar en el apasionante mundode la peluquería. Abierta la inscripción.

ICES INSTITUTO PARA LACAPACITACION ESTETICA

Centro de Cirugía Plástica OroñoBv. Oroño 718Tel. 0341 - 445 1100 - 445 1300 | Móvil 3416 028459

Nariz - Lifting - Celulitis - FlacidezTratamientos Láser - LipoesculturaModelación de Busto y Abdomen

CENTRODE CIRUGIAPLASTICAOROÑO

n

Dra. Constanza PuszkiCirujana Plástica Mat. 10/081


8/52

S O C I E D A D

8

Ciudad

a competencia desleal, la seguridad de lospasajeros en juego y las nuevas manerasinteligentes e innovadoras de viajar marcanla cancha en esta guerra de conductores entre

taxistas, radiotaxis y conductores independientes.

Aplicaciones de transporte:una competencia polémica

Cuando es tarde, cuando llueve, cuandoes lejos… un taxi nos rescata. Hubo unaépoca en la que debíamos llamar a una

empresa de radiotaxi, solicitar un taxi auna operadora y esperar unos minutos poruna unidad que nos pasara a buscar por ladirección que le brindábamos o esperába-mos sin suerte horas en una esquina por untaxi libre, sin la seguridad de saber quiénnos llevaba a destino.Pero hoy, los taxis nos encuentran y vienena nosotros. A través de las aplicacionesmóviles, se puede solicitar un taxi con untoque desde el celular y automáticamentela plataforma geolocaliza nuestra ubicaciónasignando el taxi más cercano.Muchas aplicaciones fueron implementadasy descartadas por los gobiernos locales,por no colaborar con las empresas deradiotaxis, como es el caso de EasyTaxi,

prohibida en la ciudad de Buenos Aires, enla que el plus económico no era cobrado alpasajero sino al taxista, abriéndoles camino

a los taxistas no registrados y dicultandoel control de seguros, patentes, conduc-tores y cualquier irregularidad que puedapresentar el vehículo que transporta a losciudadanos.Estas nuevas tendencias para trasladarsedentro de las grandes ciudades tienen unimpacto socio-económico y político, enla que todas las partes de este cambioquieren ser beneciadas. Los radiotaxis noquieren que las aplicaciones como EasyTa-xy y Uber ganen terreno en el mercado ylos conductores independientes buscanexpandirse con aplicaciones en sus celula-res, siendo Uber la próxima tendencia en laeconomía de recursos compartidos, aunqueestá enfrentando protestas y prohibiciones

en todo el mundo.Esta aplicación que está haciendo furoren el mundo, es una start-up valuada en50 mil millones de dólares, consideradacompetencia desleal para los taxistas quese alzaron en protesta y hasta lograron quela aplicación fuera prohibida en España,

Alemania, Francia, Londres y México. Susistema se basa en la dinámica en la quelos autos particulares pueden actuar comotransporte público y los pasajeros puedenabonar sus viajes con tarjeta de crédito.Estos autos generalmente no tienen licen-cias, ni seguros que protejan la integridadfísica de los pasajeros en caso de acciden-tes. También se acusa a Uber de generarevasión de impuestos, dado que un taxistadebe abonar sus registros para poder serconsiderado un transporte público y un

conductor de Uber no debe contar conpermisos para funcionar.En esta guerra por los viajes públicos,también existen aplicaciones que buscanintegrarse a las radiotaxis para innovaren el mercado con las nuevas tecnologíasmóviles, como es el caso de TaxiGuardian,una aplicación que se expande en Latinoa-mérica, que busca priorizar la seguridad delos pasajeros y los conductores con infor-mación de los choferes, con seguimientosde los viajes y con calicaciones para que

los clientes puedan darle un feedbackinmediato a las radiotaxis y estas puedanrealizar una auditoría de la calidad de susservicios para mejorar continuamente.Según la empresa Assist Sistemas, IanPearson, analista de tendencias futurasen tecnología, proyectó: “Las personas nobuscarán un taxi libre. El taxi las encontrará.Conseguir un taxi dejará de ser una tareaen sí misma”.El futuro de los taxis ya está entre nosotrosy muchas empresas tendrán que despertarante este cambio tecnológico y muchasempresas tecnológicas deberán adaptarsea las reglamentaciones locales, tratando deencontrar la zona gris entre tantas opcionespara poder llegar a destino.

L


9/52

S O C I E D A D

9


10/52

S O C I E D A D

10

El gobernador de Santa Fe, Miguel Lifschitz, junto a otros tres mandatarios provinciales,participó en la Quinta de Olivos de un encuentro con el presidente de la Nación, MauricioMacri, para analizar las medidas de ayuda a las provincias más afectadas por las inundacio-nes. “La reunión fue positiva, y obviamente hay que darle velocidad a estas acciones paraque se implementen rápidamente”, sostuvo el gobernador. “Realmente estamos preo-cupados por la situación. Por primera vez en muchísimas décadas el problema climáticoabarcó la totalidad de la supercie provincial.

El gobierno de Santa Fe y la FederaciónSantafesina de Fútbol presentaronocialmente la Copa Provincia de SantaFe, un torneo del que participarán 36equipos entre representantes de todaslas ligas de la provincia y los equiposque militan en los torneos del interior,del ascenso y de la primera divisiónde la Asociación del Fútbol Argentino(AFA).La competencia repartirá premios por6 millones de pesos y constará de seisetapas. La primera, que comenzará el 22de mayo, la disputarán en partidos deida y vuelta 19 equipos representantesde cada una de las ligas santafesinas yel campeón (o el mejor posicionado) dela Copa Federación. En la siguiente, seincorporarán los equipos que revistenen los Torneos Federal A y B del ConsejoFederal de AFA, y Argentino de Rosario.En tanto, los equipos de Primera Divi-sión (Atlético Rafaela, Colón, Newell’s,Rosario Central y Unión) se incorporarána partir de la tercera, denominada octa-vos de nal, junto con Central Córdoba.Los cuartos de nal se disputarán entreel 17 y el 24 de julio, mientras que lasseminales están previstas para la fechade Eliminatorias del Mundial Rusia 2018del mes de septiembre y la nal para ladel mes de octubre.

La Secretaría de Estado de la Energía recuerdaque el plazo para presentar proyectos para la Línea Verde de Créditos vence el próximo31 de mayo. La Línea Verde de créditos para la inversión productiva. El cupo previsto esta nueva edición es de $20.000.000 y se otorga a una tasa preferencial del 22%, naciando el 80% del total del proyecto de inversión, hasta 42 meses, los primeros seis grade capital y los restantes 36 capital e interés.

El gobernador de Santa Fe, Miguel Lifschitz,celebró la sanción de la ley de ÁreasMetropolitanas, tras la aprobación porunanimidad del proyecto en la Cámara deDiputados. La iniciativa, presentada porel mandatario cuando fue senador por eldepartamento Rosario, tiene como objetivola generación de un marco regulatorio paralas áreas metropolitanas de la provincia ylos entes de coordinación metropolitanosdonde participen distintas ciudades.

Diez marcas santafesinas fueron selec-cionadas para participar del stand de laprovincia de Santa Fe en la feria Puro Dise-ño 2016, como resultado de una curaduríarealizada entre más de 60 diseñadores detodo el territorio provincial. Cabe destacarque Puro Diseño es uno de los eventos másimportantes del sector a nivel nacional e in-ternacional, que se desarrollará en el prediode La Rural, Ciudad Autónoma de BuenosAires, del 24 al 29 de mayo de 2016.

NACIÓN Y PROVINCIA AYUDAN A INUNDADOS.

ARRANCALA COPA DE SANTA FE

LÍNEA VERDE DE CRÉDITOS.

LEY DE ÁREASMETROPOLITANAS

SE VIENE LAFERIAPURO DISEÑO

FÚTBOL

Mix


11/52

S O C I E D A D

11

SPACE APPS CHALLENGE 2016Tras el evento de la Nasa en Rosario se hizo en-trega de los diplomas a los ganadores del premioglobal a quienes participaron del hackathonNasa Space Apps Challenge 2016.Los ganadores fueron: Premio mención Innova-ción al grupo On-Time.Premio Global sede Rosario: los grupos Geo-Drone y Effitron, quienes competirán con losnalistas de las 193 ciudades que participaron deNasa Space Apps Challenge 2016.Durante dos días, los participantes se sumaron ala maratón de innovación de la que participaronen Rosario más de 250 personas en simultáneocon 193 ciudades alrededor del mundo en unainvitación abierta y gratuita para desarrolladorescon o sin experiencia en este tipo de eventos.


12/52

S O C I E D A D

12

Rosario fue incluida dentro del Foro Modelos de Integración Urbana en Ciudades–Puerto:Sinergias para el Desarrollo Sostenible y Competitivo, que se llevó a cabo en Cartagena ycontó con la participación del secretario de Planeamiento, Pablo Ábalos. La actividad esorganizada por la Iniciativa Ciudades Emergentes y Sostenibles del Banco Interamericanode Desarrollo (BID), la Financiera de Desarrollo Findeter y la Universidad de Cantabria ytiene como objetivo crear un espacio de análisis y discusión sobre las interacciones deldesarrollo urbano y las operaciones portuarias e infraestructura de las ciudades costeras.

Mediante un acuerdo rubicado entreel municipio, el Banco Municipal y elprestigioso teórico, sociólogo y econo-mista Bernardo Kliksberg, un grupo deinvestigadores liderados por Kliksbergdiseñará e implementará un SistemaIntegral de Protección e Inclusión Socialpara Rosario.El equipo de investigadores coordinadopor el economista brindará asistenciatécnica a diferentes áreas del gobiernomunicipal para el diseño e implementa-ción de políticas destinadas a garantizarlos derechos de niñas, niños y adoles-centes.Cabe destacar que, además del abordajede iniciativas relacionadas a los derechosde la niñez y la juventud, otro de los ejesde trabajo comprendidos en el conveniolo constituyen las políticas para microy pequeñas empresas y el desarrollode tecnologías aplicadas a la inclusiónsocial.Por otro lado, se dará lugar al desarrollode una política transversal de informa-ción y monitoreo que permita realizardiagnósticos de problemas sociales, asícomo el diseño y evaluación de políticasy programas sociales.

Certicaciones Financieras Internacio-nales organiza en Argentina el programa que prepara para rendir la Certicación FinanciInternacional de “Asesor Financiero Certicado”. El programa cuenta con el patrocinio dla Universidad Austral y el certicado internacional es expedido por el Instituto EspañolAnalistas Financieros (IEAF). Entre los objetivos, destacan la posibilidad de lograr una formación en materia nanciera Información al 527-1017.

El Instituto Argentino de ResponsabilidadSocial Empresaria (IARSE) realizará la

sexta edición de la Conferencia Interna-cional IARSE el miércoles 18 de Mayo, enel Hotel NH City & Tower de la Ciudad deBuenos Aires.La Edición 2016 tendrá como lema “Com-promisos que transforman”, reejandola convicción de que solo a través de laadopción de compromisos colectivose individuales será posible alcanzar elprogreso común y la equidad.

La intendenta Mónica Fein mantuvo unareunión con el jefe de Gabinete de Ministros

de la Nación, Marcos Peña, en Casa Rosada,en la que se abordaron cuestiones relacio-nadas a la obtención de recursos para laciudad. Al respecto, el funcionario nacionalse comprometió a derivar el tema a la Sub-secretaría de Evaluación de Proyectos conFinanciamiento Externo, dependiente de sucartera. Fein, además renovó el pedido dela inclusión de nuevos barrios al Programade Mejoramiento Barrial (Promeba).

ROSARIO, MODELO DE LATINOAMÉRICA.

SISTEMAINTEGRALDEPROTECCIÓN

CURSO DE ASESOR FINANCIERO.

COMPROMISOSQUETRANSFORMAN

ROSARIO SUMAOBRAS

INCLUSIÓN SOCIAL

Mix


13/52

S O C I E D A D

13

Con la presencia del presidente MauricioMacri y el gobernador de la provincia, MiguelLifschitz, además de directivos de GeneralMotors, la automotriz inauguró su nuevalínea de producción con la que fabricarán enla localidad de Alvear el nuevo Cruze II. Elambicioso proyecto demandó una inversiónde 750 millones de dólares y fortalece elcompromiso empresario con el empleo y eldesarrollo en la región.

NUEVALÍNEA DEPRODUCCIÓNEN LA REGIÓN


14/52

S O C I E D A D

14

CAME Mapa de la Argentina ilegal:hay 570 saladitas y 81.032vendedores ilícitos

La venta ilegal alcanzó un nuevo récord enel mes de febrero pasado con 570 saladitasdiseminadas por el país, 81.032 puesteros(entre ferias y manteros) con un montomensual de $4.988 millones. Se relevaronun total de 451 ciudades de la Argentinay en 115 de ellas se encontraron mercadostipo saladitas, un modelo de comercio com-pletamente informal que sigue ganandoterreno en todas aquellas urbes que tienennormativas laxas o no controlan.En comparación con el último informe(agosto 2015), se detectaron 10 nuevassaladitas y 3.123 vendedores más. El creci-miento más fuerte en esos meses ocurrióen la cantidad de puesteros en estas ferias,básicamente por las aperturas de nuevospredios.El resultado surge del nuevo relevamientode venta ilegal a nivel nacional que realizó

CAME en febrero, en 451 ciudades de las 24 jurisdicciones.Si bien entre agosto 2015 y febrero 2016creció 4% la cantidad de vendedores ilega-les, ese incremento tuvo un comportamien-to dispar: subió 15,3% el número de puestosen saladitas (7.209 más) pero cayó 23,2%la cifra de manteros en los lugares con estaclase de ferias (6.168 menos).La caída en el número de manteros enlos núcleos con saladitas responde a dosfactores: por un lado, muchos de estosvendedores se trasladaron a esos prediosinformales, posiblemente porque suapertura, en esos meses, fue un factor paraofrecer mejores precios a los locatarios.El segundo efecto, fue el desplazamientode manteros hacia los lugares de veraneo.Sobre todo hacia los balnearios de la costaargentina y las localizadas en las provincias

a venta informal ascendió a $4.988 millones enfebrero 2016. El dato corresponde a una muestrade 451 ciudades del país. Allí se encontraron115 localidades con formatos comerciales tipo

“saladitas” y un total de 81.032 puestos ilegítimos.L de Córdoba, Salta, Mendoza y el sur delpaís.DATOS CONCRETOSSolo en las 451 localidades recorridas se de-tectaron 81.032 vendedores ilegales, de loscuales 54.262 fueron puestos en saladitas y26.770 manteros en la vía pública.Esos 81.032 puestos vendieron $ 4.988millones en el mes que, si se proyectan enun año, arroja una cifra de $ 59.857 millo-nes. El monto no sólo signica un enormeperjuicio para el comercio formal, sinotambién para las arcas del Estado, que sólopor IVA, se pierde de recaudar casi $12.000millones al año.En 115 ciudades se encontraron formatos deventa tipo saladitas. En total, se relevaron570.Los puestos jos en las 570 ferias infor-males embolsaron en promedio $ 3.302millones al mes, mientras que los manterosde las 451 ciudades relevadas vendieron $1.686 millones en el mismo periodo.


15/52

S O C I E D A D

15

Del campo a la góndola: el preciode los productos agrícolas semultiplicó 5,6 veces

El índice IPOD de CAME, que mide la dife-rencia promedio entre el precio de góndolay origen para una canasta de 20 alimentosagrícolas, se mantuvo estable en marzo. Sibien el 65% de los productos relevados tu-vieron aumentos en sus valores al público,también subieron los precios al productor,lo que evitó que aumentara la brecha.Los dos productos con mayores disparida-des de precio en el mes fueron la naranjay el arroz. En cambio, se redujo fuerte labrecha de la pera y el brócoli, que veníansiendo dos de los productos más afectadospor las distorsiones de precios. El IPODganadero en tanto, mejoró 5,5% en marzo yla brecha se redujo a 3,8 veces.De todos modos, en parte por factoresestacionales y por las distorsiones propiasde las cadenas de frutas y verduras, existenproductos cuyas diferencias de preciossiguen siendo elevadas. Efectivamente, enmarzo los productos con brecha más gran-

de fueron el arroz, donde la diferencia entreel precio de origen y destino fue de 11,26veces; la naranja, con una brecha de 10,33veces provocada por el ajuste en los preciospagados al productor; la manzana roja, con

l dato corresponde a marzo, según el Índice dePrecios en Origen y Destino (IPOD) que elaborael Área de Economías Regionales de CAME parauna canasta de 20 alimentos agrícolas.E

una diferencia de 9,74 veces; la acelga, conuna brecha de 8,86 veces; la pera (8,42veces) y la frutilla (7,92 veces).Los productos donde menos se multiplicaronlos precios desde que salieron del campofueron el repollo, con una brecha de sólo2,43 veces; la lechuga, con una diferencia de2,93 veces entre lo que paga el consumidory lo que recibe el productor; la mandarina,con una brecha de 3,17 veces y la berenjena,con una brecha en marzo de 3,54 veces.


16/52

S O C I E D A D

16

Lanzamiento de FIAR 2017 Actualidad

“Tras 19 años de trabajo sostenido, en estaocasión la Fiar tiene como desafío consoli-darse como un icono no solo de la ciudadsino también del Mercosur. Por este motivo,a lo largo del año se desarrollarán diversasactividades para continuar posicionandoa la feria y a Rosario en el mundo”, dijoDiab y expresó que se trata de “la granherramienta empresarial de Santa Fe parahacer buenos negocios en los mercadosinternacionales”.

En tanto, Lifschitz subrayó: “Rosario expre-sa la fortaleza de la realidad productiva dela ciudad y su zona de inuencia. Rosariohoy es más que eso, es Santa Fe y estambién la Región Centro. Hay que traer anuestra ciudad a todos los productores yempresas de la Región Centro el año próxi-mo, y mostrarnos al mundo para profundi-zar nuestro perl internacional”.“El gran desafío, entonces, es nuestrainserción económica en el mundo”, indicó

articiparon del lanzamiento realizado en el SalónMetropolitano, el Gobernador Miguel Lifschitz,la intendenta Mónica Fein; el secretario deProducción municipal, Ignacio Del Vecchio; y el

presidente de la Asociación Empresaria Rosario (AER),Ricardo Diab, junto a altas autoridades del municipio y laprovincia.P

el mandatario santafesino y dijo que el

gobierno provincial “está trabajando activa-mente para apoyar a Fiar y a otros eventosque tienen el mismo objetivo, el de posicio-nar a Santa Fe en el mundo y aprovecharesta apertura que se ha generado en losúltimos meses para que nuestras empresastengan mejores oportunidades de ocuparespacios en distintos mercados y ámbitosde la comercialización de alimentos”.La intendenta Fein indicó que la feria es “uncamino para las empresas a n de mostrarsus productos en el mundo”, y en el mismosentido, el secretario de Producción IgnacioDel Vechhio opinó que Fiar “ayuda aencontrar nuevos nichos de mercado”.Durante las nueve ediciones anteriores, la Fiarfue uno de los pilares que promovió e impulsó


17/52

S O C I E D A D

17

Rondas de

negocios: seconcretaron38 negociosy 1600entrevistasSe realizó Rosario una ronda denegocios entre supermercadistasy proveedores de productos detodo el país. Fue un éxito por lacalidad y cantidad de partici-pantes.

En el evento, organizado por laAsociación Empresaria de Rosario(AER), la Confederación Argentinade la Mediana Empresa (CAME), laCámara Argentina de Supermerca-dos (CAS), la Federación Argentina

de Supermercados y Autoservicios(FASA) y la Cámara de Supermer-cados y Autoservicios de Rosarioy la Región (Casar), junto a lamunicipalidad de Rosario. Hubo45 mesas con reuniones continúas,se concretaron 1200 entrevistasy otras 500 por fuera del regis-tro ocial. Además, participaroncomerciantes de 12 provincias:Mendoza, San Juan, La Pampa,Corrientes, Formosa, Neuquén,

Santa Fe, entre otras.“Teniendo en cuenta la difícilsituación económica del país, es unhecho signicativo que en Rosariose realice una Ronda de negociosde este nivel en cuanto cantidady calidad de participantes, consupermercadistas de todo el paísrecibiendo la oferta de muchos pe-queños productores”, dijo RicardoDiab, presidente de la AsociaciónEmpresaria de Rosario, quienademás, señaló la importancia dela participación como organizadorCarlos Venier, prosecretario deHacienda de CAME.

a la ciudad hacia el mundo. Y este trabajo setraduce en el compromiso sostenido entre lasempresas, el Estado y la ciudadanía.La producción de alimentos y bebidases la segunda industria en importanciade la ciudad, en términos de facturación.Representa el 23 % del total de la factu-ración industrial y un 21 % de la cantidadde locales industriales. Y si se considera el

encadenamiento hacia atrás de este rubro,incluyendo a los proveedores de maquina-ria, dicha participación asciende a cerca del25 % de la facturación industrial.El evento constituye una oportunidad degenerar negocios y un centro de relevanciainternacional para la exhibición, intercam-bio y comercialización de productos yservicios de la alimentación de la Región.


18/52

S O C I E D A D

18

Diálogo por la economía

“Nos preocupan mucho las medidaseconómicas del gobierno nacional porsu repercusión en el sistema productivo,y lo que es peor, su impacto social - dijoLifschitz y agregó que desde las provinciassolo se pueden plantear paliativos”.Por su parte la economista expresó su pre-ocupación por la coyuntura y dio detallesal respecto. “Claramente las medidas delgobierno apuntan a favorecer al sectoragrícola pero lo que no se tuvo en cuentaes que los precios de los commodities no

remontan ni parecen remontar”.Al respecto, Del Pont hizo un análisis de lasituación mundial y señaló como grave larepercusión de la crisis de Brasil en Argenti-na y agregó que “lo que sobra en el mundoson saldos exportables”. A propósito ar-mó: “Lo razonable en este contexto interna-cional es fortalecer el mercado interno. Porel contrario, las medidas no mejoraron a laseconomías regionales y el ajuste cambiariose trasladó a los precios”.Además, la especialista expresó que “el go-

ercedes Marcó del Pont y el gobernadorMiguel Lifschitz compartieron unalmuerzo en la Asociación Empresaria deRosario, con su presidente Ricardo Diab y

los integrantes de la Comisión Directiva y referentes delsector productivo e industrial de la ciudad y la región.M

Institucional

bierno tiene que sacarse de la cabeza la vi-sión monetarista” y se rerió a la valoraciónnanciera. “El Banco Central está tomandodepósitos a corto plazo con alto interés,con lo cual cuando el que tiene el capital sepregunta donde invertir, no asume el riesgoen emprendimientos productivos dado elalto nivel de incertidumbre que tienen ydecide colocarlo en el sistema nancieropor conveniencia”.Por último aseveró: “La discusión es comose protege lo que tenemos y creo que enese sentido los empresarios tienen un grancompromiso”.Al término de la exposición los presenteshicieron intervenciones sobre la situaciónde cada empresa o sector.


19/52

S O C I E D A D

19

CámarasInformacióndisponible sobrecondición nanciera

Al respecto, el Secretario de la institución,Alejandro Lacámara detalló: “Se adquirió,un nuevo servidor con el objeto de cambiarel antiguo, que por su arquitectura ydiscontinuidad ha quedado obsoleto. Conel cambio del servidor, hemos conseguidotambién la posibilidad de mejorar losservidores de contingencia, que deberíanfuncionar en caso de caída del servidorprincipal, debido a la homogeneidad delos sistemas operativos, puede replicarsenuestra base de datos en otros equipos ob-teniendo de esa manera, una uniformidaden el manejo de nuestros registros.”Por otra parte, el Secretario habló sobre lanueva aplicación creada por la entidad, yexplicó su funcionamiento: “El socio ingresacon su usuario y contraseña, y se le facilitantres opciones en el menú de inicio; “Antece-dentes Comerciales”; “Informe Propiedad”y “Estado de Cheques”. Los dos primerosbrindan información para transaccionescomerciales e inmobiliarias, mientras que

el servicio de cheques, permite constatarlos cheques rechazados de una persona entiempo real, lo que facilita la consulta dedatos importantes para los negocios, loscuales se pueden consultar desde cualquierparte del mundo y ayudan a no errar en unatransacción con cheques, con la nalidad detener una cartera de cheques depurada.”

NUEVA APP: SIMPLE YPRÁCTICALa nueva aplicación desarrollada por laCámara del Crédito Comercial, permitela consulta de los informes comercialesdesde cualquier lugar donde se encuen-tre la persona. Además, implementa unnuevo servicio que permite saber si unapersona física o jurídica, tiene o no chequesrechazados por el B.C.R.A. La aplicaciónse encuentra disponible para sistemasoperativos Android y la descarga puederealizarse a través de GooglePlay® tanto ensmartphones como en tablets.

a Cámara del Crédito Comercial cuenta con unmoderno sitio web donde los socios piden losinformes regularmente. En la página, tambiénse muestra información de interés para sus

socios en combinación con las redes sociales.L

FELICIDADES ARROYITOMAQUINARIAS SRL

El Secretario de la AsociaciónEmpresaria de Rosario, AlejandroLacámara, estuvo presente en elfestejo del 40º Aniversario de laempresa de zona norte.Con la frase “Celebremos juntos estahistoria de trabajo. Sigamos soñando”Arroyito Maquinarias festejó su 40ºAniversario. La empresa fue funda-da en el año 1976 por los hermanosFernando y Roberto Bernardes.Contaba en ese entonces con un soloempleado y un salón de 152m2. Congran habilidad comercial e intuición,sus creadores supieron desarrollarun nuevo concepto: “Ser proveedorintegral de Industrias”. Este innovadorconcepto más el establecimiento derelaciones interpersonales de altacalidad con clientes y proveedores, lesdeparó años de crecimiento, aún entiempos difíciles en la economía.En 1993, la empresa decidió mudar susinstalaciones a 30mts de su antiguolocal a un sólido edicio de 1500 mts2,construido según especicaciones;contando así con la mayor infraestruc-tura de la zona en su categoría.La década del noventa acompañócon desarrollo económico sostenido ynalizó con la apertura de una nuevaunidad de negocios: Arroyito Limpiezay Jardín, que además de la comercia-lización de productos brinda serviciode asesoramiento profesionalizado,

servicio de post-venta y reparaciones.En Octubre del 2003 la empresa rmóun convenio con 3M Argentina parainstalar la Convertidora de bandasesmeriles que comienzó a funcionar amediados de 2004 utilizando materia-les tales como telas en óxido aluminio,carburo de silicio, “regalite” , “trizac”,“scotch brite”, “cubitrón”(R) marcas re-gistradas de 3M, en anchos hasta 1400mm para ventas por mayor y menor.Actualmente el equipo de Arroyito

Maquinarias reúne acerca de cincuentapersonas, entre las cuales se inclu-yen miembros de la familia y otroscolaboradores externos, en calidad deconsultores.


20/52

S O C I E D A D

20

SE PASA AL VIDEO

¡Maldito WhatsApp!

CERRÓ SUS PUERTAS A BLACKBERRY. Losusuarios con dispositivos con BlackBerry OS 7.1 y BlackBerry OS 1vieron obligados a actualizar a la última versión de la app de Facebooel pasado 31 de marzo, perdiendo algunas funciones esenciales comosincronizar contactos de Facebook con la agenda, integración conBlackBerry Hub y demás.

Un año después de que Spotifyanunciara su entrada en el campo delvídeo online para complementar suservicio de música, la compañía suecaha anunciado una serie de 12 nuevos“conceptos”: programas de vídeo ori-ginales en torno al tema de la músicaque producirá y transmitirá a partir deeste verano.Los 12 canales tienen nombres tansugerentes como Rush Hour, Land-mark, Drawn & Recorde, Life in Short,Trading Playlists, Singles, Rhymes &Misdemeanors, Generations, Ultimate/Ultimate, Public Spaces, Flash Frame yFocus On. Mostrarán diversos aspectosy formatos relacionados con la música:hip-hop, documentales, entrevistas,animaciones, artistas, playlists defamosos, actuaciones y vídeos. Unode ellos, Ultimate/Ultimate, contarácon la colaboración del director TimRobbins.Inicialmente, estos canales se mos-trarán en cuatro mercados: EstadosUnidos, Alemania, Reino Unido ySuecia.Estos programas de vídeo soninteresantes por tres razones. Añadirvídeo da a Spotify una plataformavisual, que mantiene a la gente másconectada viendo y no sólo escuchan-do Spotify. Esto ayudará a la empresaa vender diferentes tipos de bloquesde anuncios.La otra razón es que le permitirádiferenciar aún más su servicio encomparación con otros proveedoresde streaming como Pandora, Deezer,Apple Music, Google, etcétera. Porúltimo, tener contenidos originalesaleja a Spotify de los costosos royaltiesnecesarios para la transmisión de mú-sica, algo clave a la hora de alcanzarpor n la rentabilidad de la compañía.

El síndrome del doble check generó en los últimos años más de 30 millonde rupturas entre parejas.

Una de las apps que más ha conseguido cautivar al mundo entero es WhatsApp. El servique permite enviar y recibir mensajes de texto, imágenes, sonido, video e incluso realizallamadas, posee actualmente alrededor de 1.000 millones de usuarios, un número para ndespreciable que pone en evidencia la masividad alcanzada y el hecho de que prácticamcualquier ser humano del planeta con un smartphone en mano, tenga instalada esta aplicción en su dispositivo.Ahora bien, el alcance masivo tiene aparejado otros problemas, como el hecho de que lamayoría de nuestras conversaciones diarias se realizan a través de este medio, que por citiene algunas desventajadas respecto a los tradicionales.Para empezar tenemos el fatídico doble check, un doble tilde de color azul que nos inforcuando el destinatario visualizó nuestro mensaje y que ha generado algo conocido comoel “Síndrome del doble check”, una especie de estado de ansiedad que experimentan losusuarios de la app cuando ven que alguien ha recibido su mensaje, se encuentra conectadlo estuvo después de recibido pero sin embargo no ha respondido.A esto debemos agregar la información adicional de la app, entre las que se encuentran lfecha y horario de la última conexión, el estado en línea o no del usuario en cuestión, y psupuesto el hecho de que se encuentre escribiendo, entre otras cosas. Por suerte, dentro dla app se puede denir en las opciones de privacidad quiénes pueden y quiénes no ver esinformación, aunque el estado en línea podrá ser visualizado por cualquier usuario, salvoque tengamos bloqueados.Un estudio reciente arrojó que el mismísimo WhatsApp generó más de 30 millones derupturas entre parejas de todo el mundo, siendo las principales causas el doble check y laposibilidad de ver la última conexión de la aplicación. A esto debemos agregar la facilidcomunicación, que hace aún más sencillas las indelidades, al permitir una conexión dia

FACEBOOK

“Síndrome del doble check” SPOTIFY


21/52

S O C I E D A D

21

LANZARÁ SUTELEVISIÓNONLINE PAGAEN 2017

YOUTUBE

La plataforma de vídeo onlineYouTube tiene listo el primer avancede lo que será su futuro servicio detelevisión paga. El nombre del mismoes UnPlugged y ofrecerá un paquetede radio y televisión abierta y porcable a través de Internet.El servicio de televisión, que tienecomo objetivo ponerse en marchael próximo año, costará menos de35 dólares por mes, según fuentesfamiliarizadas con el producto.Según parece, Google habríamantenido conversaciones convarios proveedores de contenidoscomo NBC Universal, Viacom, 21thCentury Fox y CBS. Todavía tiene quegarantizar los derechos de emisiónde la programación, ya que las partesno han acordado el precio de accesoa los canales.No está claro qué tipo de conteni-dos ofrecerá UnPlugged cuandose presente, pero las fuentes deBloomberg señalaron que YouTubepodría incluir un paquete de canalesbásicos de televisión emitidos en lascuatro principales cadenas de EEUU,además de algunos canales de cablepopulares.YouTube lleva trabajando en unservicio de televisión en línea almenos desde 2012. Un mercado enel que Apple y Amazon ya estánpreparando servicios similares. Elproveedor de televisión por satéliteDish Network y el gigante japonés delentretenimiento Sony ya tienen suspropias plataformas de televisión on-line. El asunto en cuestión es si real-mente el mundo necesita un serviciode cable apalancado por otro que leofrece justamente lo contrario, que escontenido gratuito de prácticamentecualquier ser vivo del planeta.

LANZA SU VERSIÓN DE ESCRITORIO. La rmapropiedad de Facebook ha anunciado la llegada de una aplicaciónde escritorio, que está disponible para computadoras con Windows8 (o superior) y Mac OS 10.9 (o superior). Al igual que ocurría conWhatsApp Web, se trata de una extensión de las conversaciones enel teléfono móvil , reejando lo mismo que en el smartphone.

WHATSAPP.

tecnocapaz de romper las barreras de la cotidianeidad.Otro de los grandes problemas de la app son los grupos, que pueden ser de lo más variadosque podamos encontrar. Desde el grupo de la escuela de nuestros hijos, en los que se hablade lo que se nos ocurra durante prácticamente las 24 horas del día y que ha generado muchasdiscordias entre madres y padres, hasta el grupo del gimnasio, que suele tener fotos y videos dealto contenido sexual, los cuáles terminan guardados por defecto en nuestra galería multimedia,muchas veces investigada casi por casualidad o por inocencia por los más chicos. Esto puedeterminar en serias discusiones, ya que todo este material termina accesible a todo el mundo ycasi a la vista para el que ve fotos o videos personales dentro del Smartphone.Sea como sea, algunas de las recomendaciones más clásicas para evitar discusiones o rupturas,es bloquear a nuestra pareja como contacto de WhatsApp para que no nos moleste y no puedaver cuándo o cómo estamos conectados y ocultar nuestra última conexión, para que no sepa enqué horario estuvimos online o si estuvimos conectados después de que se nos mandó un men-saje. Como última opción tendremos la posibilidad de cambiar de número, aunque en muchoscasos creo que si no queremos despertar grandes problemas, lo mejor será dejar de utilizar WPo simplemente tener un teléfono en el que no podamos instalarlo, ya que también generaremosotra discordia porque nuestra pareja se preguntará qué es lo que tanto queremos ocultar.Se imaginarán que los conictos no alcanzan solamente a las parejas sino a los amigos yparientes, lo que puede traer consigo aún más discusiones, problemas de familia y otrosmenesteres, al ver que la persona en cuestión recibe el mensaje, estuvo conectado pero nocontesta lo que le mandaron.El control es moneda corriente en WhatsApp y el hecho de que cada uno de nuestros contactos,incluso los que no tenemos agendados nosotros, puedan saber cuándo estuvimos conectadoo cuándo recibimos un mensaje, hace que la vida no sea más sencilla sino más complicada, au-mentando la cantidad de conictos, las discusiones y hasta el hecho de intuir que una personano quiere atenderlos o no les importa, simplemente porque no respondió un mensaje.Si bien es imposible parar algo que es de uso común, una de las cosas que sí podemos haceres tomarlo con calma, no estresarnos y esperar a que el otro responda cuando pueda. Hayque entender que el hecho de leer un mensaje no signica que podamos responderlo, peroeso todavía muchos no lo entendieron.

Por Federico Picone / dotpod.com.ar


22/52

S O C I E D A D

22

Centibox: resguardo dedocumentación y digitalizaciónde contenidos

Walter Piat, Gerente de Centibox explicó enprofundidad cómo funciona el sistema deresguardo de archivos pionero en la regióny que además cuenta con el respaldo de

Milano Seguridad.

- ¿Cómo dene a la empresa?Centibox es líder en la administraciónde documentos en la zona, brindandoservicios a empresas, profesionales yorganismos públicos. Al ser un serviciode seguridad, nos honra la conanza quenuestros clientes depositan diariamente ytrabajamos para brindar un servicio de ex-celencia. Damos soluciones durante todoel ciclo de vida de la información y paratodos los formatos, contando para ello coninstalaciones de seguridad electrónica,física e ignifuga, procesos optimizadosy un equipo de profesionales altamentecalicados

a empresa rosarina se dedica desde la décadadel 90 al almacenamiento de archivos deforma segura para sus clientes. Cuenta conun sistema de gestión avanzado, apoyado

en una sólida estructura física e informática.L- ¿Cómo y cuándo surgió laempresa?La empresa surge a nes de la década del90 por iniciativa de los hermanos Milano,quienes, replican modelos de sistemasvistos en Estados Unidos y Europa siemprebajo el paraguas de la seguridad. - ¿Cuáles son los servicios queofrece la empresa?Los servicios que brinda Centibox son losde Administración y Custodia de Archivos,Administración y custodia de Cintas y Me-dios Magnéticos, Discos Rígidos, Digitaliza-ción, Destrucción Segura y recientementeincorporamos la Firma Digital y la mudanzaordenada de ocinas. - ¿A quiénes están dirigidos esosservicios?Hemos Implementado soluciones a

Empresas

medida, nuestros servicios están dirigidosa quienes necesiten resguardo y solucionessobre su documental, desde facturas aremitos, de carpetas de RRHH a libros his-tóricos. Nuestra cartera de clientes así losdemuestra, contamos con empresas mul-tinacionales, bancos, pymes, profesionalesy particulares, empresas relacionadas conel área de la salud, entidades del gobierno

y ahora también del deporte con el ingresodel club Rosario Central. - ¿Qué tipo de archivos admite laempresa?Las cajas debe contener solo documentos,esto queda aclarado desde un primermomento cuando se completa la solicitudde servicios, el cliente puede optar enguardar las cajas precintadas resguardandosu privacidad, pero Centibox controla quesolo se guarde documentación. Ademáspara tranquilidad de los clientes se rma unacuerdo de condencialidad. - ¿Cómo trabajan en materia deseguridad teniendo en cuenta que


23/52

S O C I E D A D

23

empresas y privados dejan en suresguardo importantes archivos?En materia de seguridad corremos conventaja sobre el resto de las empresasde guarda, nuestra empresa es verda-deramente una empresa de seguridaddocumental, por su historia, por los clientesy por el expertise de su staff. En los últimosaños la empresa a invertido mucho en todolo referente a la prevención de incendio yseguridad física y electrónica, por ejemplose ha instalado una red contra incendios(con tanques y cisterna propio) y recien-temente se renovó el sistema de cámaras

y se reemplazó el sistema de detectoresde humo por equipamiento de últimageneración, reitero en materia de seguridadcorremos con ventajas sobre el resto. - Además de archivos, la empre-sa ofrece otras opciones. ¿Cómofunciona el sistema de resguardodigital? ¿El servicio digital contem-pla la digitalización de archivos?Centibox propone un servicio de guardade cinta back-up off-site, contando para

esto con armarios ignífugos y una bóvedaque garantiza al cliente la protección de sussoportes informáticos de back up. Las co-pias de seguridad son retiradas de la sededel cliente por personal de Centibox S.A. ytransportada al centro de custodia, una vezallí nuestros archivistas las relacionan en uninventario que más tarde se informatiza yse da acceso al cliente.El cliente goza de respuesta inmediata,ante emergencias, durante las 24 hs. los 7días de la semana.En cuanto a la digitalización, Centiboxprovee un conjunto de soluciones paraoptimizar el acceso y la administracióndocumental, la información es convertidaen archivos digitales con formatos compati-bles (tiff, jpeg, pdf, etc), servicio que serealiza en nuestra planta pero también incompany donde asistimos a las empresasmás grandes de la región.Un dato importante es que la digitalizaciónde documentos puede ser aplicada no solopara nes comerciales, también puede serusada por cualquier persona que deseeresguardar información, que considere deimportancia: papeles del hogar, tramites,datos personales, publicaciones favoritas,fotografías, apuntes de facultad, etc.

- ¿Existen benecios de guardararchivos digitales versus el resguar-do de papeles?Muchos clientes nos preguntan si esnecesario, si vale la pena, si obtiene algúnbenecio. Nosotros les decimos que digita-lizar la información permite a las compa-

ñías, entre otras cosas, preservar el original,la consulta veloz y simultánea, realizada através de internet desde cualquier parte delmundo, dando mayor seguridad, dado queel acceso a la documentación puede sercontrolada con distintos permisos y funda-mentalmente ahorro de dinero y espacios.

- ¿Cuáles son los benecios más im-portantes como para que empresasy privados depositen su conanzaen el almacenamiento de importan-tes archivos allí?Entre los benecios más importantes almomento de decidir tercerizar los archivosencontramos, en primera medida, larecuperación de espacio y la posibilidad

de destinarlo a nes más productivos.Además de mayor productividad de supersonal destinado a archivo y disminu-ción de costes asociados, el cliente solopaga por lo que quiere y necesita. Brindasolución a los problemas de localización dedocumentos y agilización del tiempo de

consultas, ahorro de tiempo de re archivoy prevención de la pérdida de documentos.Rapidez y seguridad, abilidad en la ges-tión, realizada por personal especializado,es otra de las cualidades de la empresa.Asimismo logramos una integración enuna plataforma informatizada de solucio-nes, productos y servicios, actualizacióncontinua y tecnología adecuada a lasnecesidades de cada empresa, Inventariosinformatizados, así como también gestión yconsulta del archivo on line. Y por supuesto

condencialidad.Pero si tuviera que elegir por sobre todaslas cosas, elegiría Centibox por ser unaempresa rosarina de capitales locales concasi 20 años en el rubro.


24/52

S O C I E D A D

24

Debate y competitividadUNIRR

Al respecto del MERCOSUR la política hastaahora le ha ganado casi todas las batallas alcomercio. Hay un concepto de integraciónsuramericana que solo se maniesta en elrelato pero que no se concreta en ningúnotro ámbito que no sea el político.Es como si el comercio tuviera puesto uncorset, que no le permite avanzar ni entérminos internos de intercambio, ni enacuerdos con otros bloques regionales. Estáclaramente estancado, no se promueve eldesarrollo, ni el crecimiento, ni los negocios,es por el contrario un freno a la inserciónde sus miembros en las diferentes regiones

del mundo creadas y en vías de creación,en este mundo que se presenta comodinámico, volátil e impredecible.Ahora bien, cuando hablamos de regioneshablamos en términos de regionalismo, loque constituye un estado posible y prag-mático para hacer negocios en el marco delas estancadas negociaciones de Doha enla OMC.Por ello es inminente avanzar aunquesea en etapas, como primera medidaconsolidar la Unión Aduanera perfecta queimplicaría la libre circulación de bienes,servicios y personas sin restricciones.

Además, habría que hacerlo antes deseguir incorporando socios ya que cuantosmás ingresan más difícil se hace luego paraarmonizar las diferencias.Por las características de la industrianacional tenemos una gran oportunidady el primer paso para hacer del comercioexterior algo sustentable para Argentina.Sería una importante etapa de aprendizaje,ampliar nuestro mercado interno y llevarlode 44 millones de consumidores a 300millones. Para avanzar en este sentido esverdad que vamos a tener que resistir conmucha política y negociación virtuosa, losembates contrarios de parte de la cada vezmás hegemónica potencia mundial, queen defensa de sus intereses pretende por unlado desempolvar el ALCA y en igual sen-tido impulsar acuerdos regionales con AsiaPacíco y con Europa alejados de la OMC.Por último cabe resaltar que el desarrollorelativo que han alcanzado los antes llama-

nión Industrial Región Rosario está trabajandoen dos sentidos: aportar contenido y debatircon los gobiernos sobre la urgente necesidadde avanzar en la denitiva consolidación del

MERCOSUR, y volvernos competitivos en materia deabordar mercados externos.

U


25/52

S O C I E D A D

25

dos socios menores como Uruguay y Para-guay, que han crecido a tasas importantesen la última década nos da un marco idealpar armonizar casi todas las diferencias.En síntesis, el gran desafío que tiene la polí-tica y a la que debemos apoyar y presionarcon contenido y debate es avanzar entérminos de integración, para que de esamanera también estemos dando previsibili-dad jurídica al mundo.La otra línea de trabajo de UNIRR estaíntimamente relacionada con la jornadallevada a cabo que propone le necesidadde ser competitivos en materia de abordarmercados externos.Las empresas deben elaborar productoscompetitivos y para ello estamos trabajando en asistencia y capacitación. Perotambién y en paralelo promover en que esacompetitividad no se pierda camino a losmercados de destino.Debemos entender que en el camino al

mercado de destino hay muchos servicios,pero un solo negocio y ese es por ejemploque un producto alimenticio llegue a lagóndola de un supermercado en Francia.Para eso debemos trabajar en equipo yeso es lo que hoy nos convoca y con lo quevamos a trabajar desde nuestras institu-ciones en formar equipos de trabajo conentidades bancarias, operadores portua-rios y logísticos, para ver de que manera junto a los empresarios hacemos que esenegocio de poner productos en el mundo lohagamos integral y competitivo.En este marco trabajamos junto al BancoNación, el banco más importante de nues-tro país y un operador logístico del puertode Montevideo y de la zona franca, conquien hemos realizado una alianza ope-rativa y que nos ilustra sobre las ventajascomparativas y operativas de trabajar conuno de los puertos mas competitivos deAmérica como lo es el de Montevideo.

La Unión Industrial Región Rosariocelebró una Jornada sobre Comercioen la que disertaronel Presidente de UNIRR Ing. GuillermoMoretti, el Secretario de ComercioInternacional - CAME Ricardo Diabsobre las PYMES en el comercioexterior, el Director de ComercioExterior de la Asociación Empresariade Rosario Lic. Gastón Raggio sobrePerspectivas regionales para abordarmercados externos, el SubgerenteDepartamental Negocios ComercioExterior BNA Jorge Asensio y el Ge-rente Sucursal BNA Montevideo DiegoSiñeriz sobre Servicios Financieros alComercio Exterior y por último el Lic.José Arechavaletta sobre ServiciosPortuarios Competitivos del Puerto deMontevideo - Zona América.


26/52


27/52

S O C I E D A D

27

¿Cómo fueron sus inicios en la militancia? ¿En qué radicasu interés en la política y por qué el radicalismo?Yo fui militante desde muy joven, desde los 15 años, y mi interéssurgió de ver la preocupación de mi familia por lo que pasabadurante la dictadura. Vi cómo la falta de democracia y de libertadimpactaba en la educación y en los jóvenes, y sentí que tenía quehacer algo para que otra gente de mi edad también lo comprendie-ra. Mi aliación al radicalismo viene fundamentalmente de mi padre,que militó mucho en la UCR tanto en la estructura partidaria como

en la universidad. Pero mi compromiso radical sin duda se forja enla campaña electoral de Alfonsín y en su ejemplo de vida. Hoy, quepodemos poner su gobierno en perspectiva, y que sabemos losproblemas e intereses que enfrentó, su recuerdo es verdaderamenteconmovedor.

Cuente un poco más de su camino en el ejercicio de lapolítica…Tuve militancia estudiantil en mi paso por la carrera de Comunica-

Portada


28/52

S O C I E D A D

28

ción Social en la UNR. Fui Delegada al Comité Departamental dela Juventud Radical y Delegada por el Departamento Rosario en el

Comité Provincial de la Unión Cívica Radical. Luego fui electa Con-vencional Provincial de la UCR. En materia legislativa, fui designadaAsesora del Bloque de Diputados de la UCR en la Cámara de Dipu-tados de la Provincia de Santa Fe y posteriormente elegida Concejalen el Concejo Municipal de Rosario, que actualmente presido.

¿Cuáles son los principios sobre los que se posiciona yson innegociables?La democracia en primer lugar. La prioridad para la educación, sinduda es innegociable también. Y luego, hoy que están consolidadolos procedimientos del Estado de derecho, la igualdad de oportu-nidades, que también se vincula a la educación. Argentina sigueen deuda con este tema y los denominados grupos vulnerables

Portada


29/52

S O C I E D A D

29

“En Rosario hay temas que siempre renuevan su vigenciapor la propia evolución delcontexto. Cuestiones como elestacionamiento y el transporte son temas obligados de laagenda. Además está el procesoinacionario que va a impactar enla discusión del Presupuesto”.

están lejos de contar con posibilidades que les permitan mejorar sucalidad de vida. Desde mi lugar de militancia trato de que legisle-mos pensando siempre en la situación de los que tienen barrerasculturales o materiales que les quitan posibilidades.

Cómo presidenta del Concejo Municipal ¿cuáles son lostemas de Rosario que considera estarán en agenda ydeben resolverse este año? En una ciudad como Rosario hay temas que siempre renuevan suvigencia por la propia evolución del contexto. Cuestiones como el

estacionamiento y el transporte son temas obligados de la agenda.Porque hay un enorme crecimiento del parque automotor, y porel diario ida y vuelta de gente que vive en el primer anillo urbanoque ha crecido alrededor de la ciudad. Gente que trabaja, estudia,se cura y hace compras en Rosario y debe ser tenida en cuenta enel estudio de políticas de mediano y largo plazo. Además está elproceso inacionario que nos pone en un escenario mucho máscomplejo, y que va a impactar, naturalmente, en la discusión delPresupuesto. Ese es también un tema prioritario porque la distribu-ción de los recursos de la ciudad debe consensuarse en función delas necesidades y proyectos de los rosarinos.

¿Cómo ve la coyuntura local, provincial y nacional?Rosario se encuentra en una situación compleja, ya que la economíalocal siempre fue muy pro-cíclica. Es decir: cuando el país y la pro-vincia crecen, a Rosario le va muy bien, pero cuando el crecimientose frena a Rosario le va mal. Nosotros no tenemos un sector públicomuy desarrollado como tienen, por ejemplo, ciudades capitalesde provincia. Eso les permite atenuar las crisis en el empleo y laactividad comercial. Si esta situación generada a nivel nacional porla inación, la quita de subsidios a la energía y la crisis de Brasil,profundiza el estancamiento de la economía argentina, Rosario vasentir el impacto. A eso se suma el efecto del clima en la producciónagropecuaria que es un sector fuertemente ligado a la economía

rosarina. Eventualmente, el fallo de la Justicia que devuelve fondosde la coparticipación a la provincia de Santa Fe puede ayudar aevitar que tengamos un retroceso de mayor importancia. Para esoes deseable que avancen inversiones provinciales en la ciudad.Políticamente veo que el clima de enfrentamientos que se dio en los

últimos años puede prolongarse todavía a escala nacional. No meparece que eso contribuya a encontrar soluciones para la situaciónsocial que es cada vez más problemática. Hay mucha gente en pro-blemas y necesitamos urgente encontrar consensos para ayudarlatanto en la coyuntura como en el mediano y largo plazo. La ciudaddebe hacer su mayor esfuerzo en ese sentido, pero las políticasprovinciales y nacionales deben estar coordinadas con las nuestras.También en lo social, nuestra coyuntura está ligada a las políticaspúblicas de los demás escalones del Estado.

¿Cómo encontró al Concejo al asumir como Presidenta?Para responder esa pregunta es indispensable recordar que el Cuer-

po amplió su número de bancas y que hay una representación másplural, donde se nota el fuerte desarrollo que tienen en Rosario lasorganizaciones de la sociedad civil. Encontré un Concejo donde va-mos a tener muchos intereses y muchos sectores políticos y socialesrepresentados. De hecho hay más bloques partidarios. Eso puede


30/52

S O C I E D A D

30

hacer más trabajoso el logro de los acuerdos. Pero si actuamoscon la debida inteligencia, podemos aprovecharlo y anar nuestracapacidad para atender las necesidades de los rosarinos encon-trando respuestas más abarcadoras. Seguramente eso demandarámás trabajo, pero en lo personal no es algo que me preocupe. Porel contrario, creo que es la oportunidad de mejorar la relación de losciudadanos con el Concejo Municipal y vale la pena hacer el esfuer-zo. La propia búsqueda de equilibrios entre los bloques políticos delConcejo llevará a que estén mejor representados los matices. Así es,o debe ser, un órgano legislativo de una población tan grande comola nuestra. Esperemos estar a la altura de ese desafío porque, como

se vio, la coyuntura es compleja.Luego de una auditoría y reacomodamiento ¿cuál es eldiagnóstico del Concejo hoy?El Concejo tiene un enorme atraso en lo que se reere a la infraes-tructura que necesita para cumplir su misión. Un órgano represen-tativo no es solamente el conjunto de legisladores que lo integran.Para que funcione se necesitan cuestiones operativas mínimas queen nuestro caso ya no se cumplían. Sin los medios mínimos necesa-rios para tratar los asuntos y proyectos, el Concejo no podría cumpliradecuadamente su función. Hace tiempo que se notaban proble-mas de todo tipo, pero la ampliación del número de Concejales

nos puso al borde del colapso. Por eso durante el mes de enero sehicieron relevamientos y auditorías que permitieron detectar cuatroaspectos críticos: el deterioro de los espacios físicos que signicabaun serio riesgo para el capital humano del Concejo y para quienesingresan a él en calidad de visitantes; coexistencia de herramientasinformáticas nuevas y obsoletas, muchas de ellas incompatiblesentre sí; ausencia de sistemas de gestión de personal en una insti-tución donde conviven personas vinculadas mediantes diferentesregímenes laborales; y ausencia de sistemas de gestión contable yadministrativa como para atender debidamente el uso de los recur-sos. Estos relevamientos fueron presentados públicamente y a losediles, y se propusieron acciones para resolver las crisis de manerainmediata, pero, a la vez, acciones que signican soluciones defondo para los problemas. Hubo absoluto acuerdo en llevar adelanteestas propuestas. Para elaborarlas recurrimos a especialistas de lasinstituciones de la ciudad que estaban en mejores condiciones paraasesorarnos técnicamente: el Colegio de Arquitectos, la Facultad de

Arquitectura, el Polo Tecnológico de Rosario, la Aseguradora de Rsos de Trabajo municipal, etc. En este momento está en marcha larecuperación del Palacio Vasallo y del Anexo Alfredo Palacios donfuncionan las comisiones. Son dos edicios declarados PatrimonioHistórico de la ciudad, así que además de su refuncionalización,se recupera el valor arquitectónico y artístico que tenían. Simultá-neamente tomamos medidas para que el Concejo sea un ediciosustentable y accesible. No era lógico que siendo el lugar donde seestudian y aprueban las normas para defender el ambiente, o paraque las personas con discapacidad puedan tener iguales derechosque el resto, en el Concejo se dilapidaran papeles, energía, insumo

y no hubiera otros accesos que las escaleras. El área de recursos humanos se está adecuando en términos generales, pero en particularestamos resolviendo problemas de salubridad y de condicionesde trabajo, que eran muy malas como consecuencia del propiodeterioro de los edicios. Finalmente, estamos implementandosistemas de gestión de recursos económico-nancieros porque enel modo que se utilizan también hay una vinculación con la ciudadque queremos preservar dando mayor celeridad y transparencia aluso de los fondos. En estos días se rmará un Convenio con el PolTecnológico para que nos ayuden a que el Concejo cuente con lasherramientas informáticas que se necesitan para funcionar. Eso nopermitirá dinamizar muchísimo la comunicación interna, eliminan

miles de fotocopias y documentos en soporte papel, y mejorando,también, la comunicación externa para que el Cuerpo estrechevínculos con los rosarinos utilizando las redes sociales. En denitiy gracias al trabajo de relevamiento y auditoría que se hizo duranteel receso del mes de enero, hoy el Concejo está trabajando a marchforzada para estar pronto en condiciones de cumplir mucho mejorcon sus funciones. Los cuatro frentes están en plena tarea y losfrutos se verán pronto. Es necesario que sea así porque los desafíosque enfrentamos son muy importantes.

¿Se sesionará en los barrios?En la segunda mitad del año vamos a sesionar una vez en cadaDistrito porque necesitamos estar más cerca de la gente y de losbarrios. Esto necesita una adecuación tanto de los procedimientoscomo de algunas cuestiones operativas. Estamos organizándonospara que sea posible.

Portada

Por Lic. Nerina Diaz Carballo / @nediazcarballo

Apertura de sesiones 2016


31/52


32/52

S O C I E D A D

32

TRIVENTO DESLUMBRACON SUS MALBEC ENALEMANIABodega Trivento nuevamente recibió importantesreconocimientos. En esta ocasión, Trivento Golden Re-

serve Malbec 2013, Trivento Amado Sur 2014 y TriventoReserve Malbec 2015 se alzaron con medallas de oro enel concurso alemán Mundus Vini.

“Trabajamos minuciosamente para diversicar los Malbecque poseemos en los distintos terruños de Mendoza y paraque el amante del vino pueda descubrir las característicasde cada región” explica Germán Di Césare, enólogo deTrivento.Durante dos semanas, 160 renombrados profesionales delvino degustaron cerca de 5.000 vinos del mundo entero. La18º edición de este concurso se caracterizó por la excelentecalidad de las muestras provenientes de 149 regionesvitivinícolas.“Los importantes resultados obtenidos en Mundus Vini ynuestra participación en la feria internacional Prowein nospermiten fortalecer la presencia de Trivento en el mercado

Vinos

europeo”, resalta Mónica Caamaño, Gerente de Marketingde la bodega.Alemania es el tercer importador mundial de vinos, detrásde Estados Unidos y el Reino Unido. En 2015 el blend deMalbec, Bonarda y Syrah, Trivento Amado Sur, aumentóun 270% sus ventas en comparación con 2014. En lo querespecta a 2016, este vino ya superó las ventas totales delúltimo año. Entre los vinos más exportados al país europesobresalen los Malbec de las líneas Trivento Golden ReserAmado Sur, Trivento Reserve y Tribu. Este 2016 se proyeccomo un gran año para el mercado alemán.Trivento participó junto a 130 bodegas argentinas, dela feria Prowein en Düsseldorf, Alemania. Más de 52mil visitantes, entre los que se destacan periodistas ycomercializadores de vino, provenientes de 127 países, seacercaron a generar negocios.


33/52

S O C I E D A D

33

BEERTAILS, LANUEVA FORMA DEBEBER CERVEZA Si bien para la mayoría de nosotros hablar de cerve-za nos remite a algo simple, las nuevas tendenciasvan más allá y desarrollan algunas nuevas formas debeber esta exquisita bebiba, dejando atrás la botellao la latita.

Ahora la moda impone en Europa, y ya está en expan-sión, una nueva manera de degustar la cerveza y eso

GASTRONOMIAPLACERES | SALIDAS

tendenciasagendaestrenos de cinemúsica & librosrestaurantesvidriera

implica combinar, obteniendo nuevos cocteles a base de cerveza.Entre los más populares se encuentran el Black Velvet, una bebida a basede cerveza negra irlandesa y champán; el Bananenweizen, mezclada conzumo de banana y el Snake Bite, con sidra y un toque de licor de grosella.


34/52

S O C I E D A D

34

Tilcara, Villa La Angostura y Puerto Madryn son las ciudadesargentinas con mejor reputación hotelera. El dato surge de

un estudio realizado entre más de 140 millones de usuariosa nivel global, por el mayor buscador de hoteles por internetdel mundo.

Las ciudades de Tilcara, en Jujuy; la neuquina Villa La Angostura, yPuerto Madryn, en la costa de Chubut, son las tres urbes con mejorreputación hotelera del país, según un estudio realizado entre másde 140 millones de usuarios a nivel global, por el mayor buscadorde hoteles por internet del mundo.De acuerdo a la evaluación realizada por los usuarios, en Argentina en-cabeza el listado Tilcara, con 85,31 puntos, en una escala de cero a 100;seguida por Villa La Angostura, con 84,92, y Puerto Madryn, con 84,31.El cuarto puesto fue para la ciudad de Tandil, en la provincia deBuenos Aires (83,93); el quinto puesto fue para Cafayate, en Salta(83,48); y a continuación se ubica la ciudad cordobesa de VillaGeneral Belgrano (83,04).Más atrás están El Chaltén, en Santa Cruz, con 82,71 puntos y San

turismo

Martin de los Andes, en Neuquén, con 82,66, mientras que lapuntuación de Merlo, en San Luis, alcanzó 81,82.El ranking lo cierra Ushuaia, con 81,60 puntos, y con su presencialogra que la región patagónica tenga 5 de las 10 ciudades quecomponen el ranking en el país.La calicación de los destinos surge del promedio del índice TRI

LAS CIUDADESARGENTINAS CONMEJOR REPUTACIÓNHOTELERA


35/52


36/52

S O C I E D A D

36

SMART FORTWO:UNA APUESTA ALO URBANOMercedes Benz presenta un nuevo coche diseñado para elespacio vital urbano. El nuevo Smart muestra su talla coninnovaciones en lugar de con centímetros. Y demuestra,gracias a su concepto global único, que circular en auto nodebe suponer una limitación para la vida en la ciudad.

Las líneas de equipamiento están diseñadas para satisfacerlas más variadas y exigentes necesidades, desde las puristashasta las deportivas. Las variantes del Smart Fortwo son tandiversas como las personas y las ciudades. La versión “City” sedene como sencillo y bueno. En tanto, el modelo “Passion”esta destinado a los glamorosos, haciendo eje en el confort y laelegancia.

motor


37/52

S O C I E D A D

37

IDEAS PARA RENOVARTU LOCALLos especialistas en diseño llevan años experimentando ideasde negocios y empresas para que a través de la decoración y lainnovación puedan llegar al éxito. Entre algunas recomendacionesque brindan, destacan siempre la idea de renovarse para atraer alcliente. Para este año la tendencia apunta a espacios ordenados,despojados y prolijos, donde se pueda apreciar la elegancia dellocal.

deco


38/52

S O C I E D A D

38

INAUGURÓ BROWNRESTO BARUn nuevo espacio abrió sus puertas para ofrecer las mejorespizzas y empanadas a la parrilla, pastas caseras y los másexquisitos platos gourmet, así como también servicio de bary cafetería.

Una excelente propuesta gastronómica para disfrutar en el corazónde Echesortu, o bien encargar al exclusivo delivery.Tel. 2434105 / WhatsApp. 3413753269Mendoza 3202 - Rosario

lanzamientos


39/52

S O C I E D A D

39


40/52

S O C I E D A D

40

A 20 años de suedición vuelve Lilâ, su primer disco solista. Con una nueva imagen pero manteniendosu sonoridad original, la cantante subirá a escena acompañada por los músicos LeonelLúquez (piano y arreglos), Luis Giavón (oboe), María Jesús Olóndriz (violoncello), MarceloPetetta (guitarra), Pedro Aleri (contrabajo), Débora Abecasis (auta traversa), JuanchoPerone (percusión), Rodolfo Marchesini (violín), Belén La Rocca (violín), Paula Weihmüller(viola), Georgina Hassan y Jorge Fandermole.27 mayo | 21.30hs | Sala Lavarden

Llega a la ciudad de Rosario una delas obras más aplaudidas en el país.Se trata de la comedia que relata larelación de pareja dentro del matrimo-nio. Comenzando por el día de la boda,muestra distintas situaciones llevadasa un extremo que resultan hilarantes.

Desde el sentido del humor más irónico,plantea la siguiente pregunta: ¿Hay vidadespués del matrimonio?La pieza humorística se sustenta con laactuación de Florencia Peña y GabrielGoity, con dirección general de ManuelGonzález Gil. Sábado 28 de mayo. 21.30 horas.Teatro Broadway

Juanchi y Juli de Disney Junior llegan al teatro para presentarPlayground en vivo, un divertido espectáculo lleno de aventuras, música y humorpara que los más pequeños disfruten junto a toda su familia. Continuando con elprincipal objetivo del programa, el show en vivo combina originales canciones ybailes en situaciones de juego, fomentando la creatividad y la diversión. Sábado 21 de mayo a las 15 horas en Fundación Astengo

Mientras prepara su nuevo disco deestudios, Lisandro Aristimuño inicia una

serie de presentaciones en el marco dellanzamiento de su primer disco doble envivo, los volúmenes 1 y 2 de sus conciertos,material que registra la originalidad desus canciones arregladas y versionadas enla potencia única de su interpretación endirecto.Martes 24 de mayo. 21.30hs. Teatro ElCírculo

Sus creadores, Pepe Cibrián Campoy yÁngel Mahler que supieron conformar la

dupla más famosa y exitosa, hacedores degrandes sucesos, ahora regresan a escenaen una nueva puesta con un elenco de lujoencabezado por Juan Rodó en la piel delConde Drácula, Josena Scaglione en el rolde Mina y Luna Pérez Lening en la piel deLucy.Viernes 20 y sábado 21 de mayo.21.30hs. Teatro Broawday

ETHEL KOFFMAN. REENCUENTRO CON LILÂ.

SEQUIEREN –MUCHO…POQUITO…NADA…

PLAYGROUND.

LISANDROARISTIMUÑO

DRÁCULA,EL MUSICAL

Los artistas más convocantes se presentarán ante su público.

TEATRO

agenda


41/52

S O C I E D A D

41

Una leyenda china cuenta que unhilo rojo invisible conecta a aquellosque están destinados a encontrarse,sin importar tiempo, lugar o circuns-tancias. El hilo se puede estirar ocontraer, pero nunca romper. Manuel(30) y Abril (22) parecen estar liga-

dos por ese destino infalible. Luegode conocerse en un avión quedanechados instantáneamente, sientenque son el uno para el otro. Pero eldestino hace que se separen y novuelvan a encontrarse hasta variosaños después. Ahora el tiempo hapasado y ambos han formado susfamilias y están felizmente casadoscon Laura (Guillermina Valdés) y conBruno (Hugo Silva). Pero el deseo,el amor y el destino los vuelve a

atrapar en sus redes para que vivanotro encuentro inolvidable, poniendoen crisis sus valores y creencias sobreel amor y donde surgen preguntasde respuestas difíciles. ¿Se puedeamar a más de una persona a lavez? ¿Estar destinado con alguienes siempre algo bueno? ¿Cuándohay amor entre dos personas el nalsiempre es feliz?

Llega a la pantalla grande la primera película de los personajesdel popular juego: Angry Birds.La historia llevará a los inicios de estos pájaros con Red como protagonista: un avecon serios problemas de temperamento que lidiará con todo un escenario adverso. Sinembargo, no estará solo, ya que lo acompañan los personajes de la saga.ESTRENOS: Mayo

La historia comienza en París en 1971.Delphine conoce a Carole. La primera,

hija de campesinos, se muda a la capitalpara ganarse su independencia nan-ciera y sueña con estar al mando de supropia vida, algo impensable en la época.La segunda, pareja de Alexandre, vivefelizmente los comienzos de la revueltafeminista. Una es misteriosa, reservada,pero sabe que le gustan las mujeres. Lasegunda ignora totalmente que puedasentir tal atracción.

Ahora que Mac y Kelly Radner esperanun nuevo bebé, están listos para cambiar

y así llegar a la madurez y a su meta: lossuburbios. Pero justo cuando pensaban quehabían reclamado su territorio y era seguropara poner en venta, se enteran de que losnuevos ocupantes de al lado son una her-mandad de mujeres aún más fuera de con-trol que Teddy y sus hermanos. Cansadasdel sexismo escolar, las chicas no ortodoxashan decidido abrir una casa en donde ellaspuedan hacer lo que se les antoje.

EL HILOROJO

ANGRY BIRDS.

TIEMPO DEREVELACIONES

BUENOSVECINOS 2

AVENTURA

De la oscuridad regresa el primer mutante: Apo-calypse quién ve a los mutantes del presente como débiles.Este nuevo lm está basado en la serie del comic titulada: Era de Apocalipsis.De esta manera vuelve a la pantalla grande uno de los últimos éxitos de la industriacinematográca, que buscará romper la taquilla entre historias de fantasía y el poder

de los superhéroes del momento.ESTRENO: 19 de mayo

X-MEN: APOCALIPSIS.

cine


42/52

S O C I E D A D

42

Recientemente salió a la luz un nuevoálbum grabadoen directo del grupocolombiano Aterciopelados. La placacuenta con la participación de invitadosmusicales como León Larregui (vocalistade la agrupación mexicana Zoé) y del

español Macaco.La pre-producción musical se llevóa cabo en ‘Tigo Music Studios byAudiovisión’ el mismo icónico estudioen el que Aterciopelados grabó 21años antes, uno de sus álbumes másemblemáticos: ‘El dorado’. El productorencargado de realizar este trabajo endirecto fue Rafael Arcaurte (DiegoTorres, Calle 13), ganador de variosGrammys. Mezcla a cargo de RafaSardina (Stevie Wonder, Alejandro

Fernández) ganador del premioGrammy.En tanto, la producción audiovisualestuvo a cargo de ‘La Post’ agenciacreativa colombiana dirigida porRoberto de Zubiría, quien junto a todosu equipo de trabajo son responsablesde capturar cada una de las imágenes ymomentos del DVD, en los estudios deRTI televisión.

La actriz argentina conocida en toda Latinoamérica acaba de lanzar al mercado su primdisco, después del éxito que alcanzó con el protagónico en la serie Violetta de Disney.Martina Stoessel, más conocida como Tini explicó que la nueva placa cuenta con canccon aire pop, y en un segundo CD incluye los temas de la Banda Sonora Original de spelícula, El gran cambio de Violetta.

Caparrós construyepiezas de un génerotan antiguo comonuevo: eso que llama

Lacrónica y que se ha transformado en unade las formas más fecundas de la literaturaen castellano para describir la contempo-raneidad. Son historias: grandes reportajestrabajados con las herramientas del relato,de la novela, el ensayo o la poesía paraencontrar maneras nuevas de contar elmundo.Autor: Martín Caparrós

Según el autor estelibro resume treintaaños de labor en lacocina. “Se trata de

mi propia historia y de mi trabajo comococinero”, asegura Trocca.En el libro, el autor asegura que incluye “lasrecetas que aprendí de mi abuela, en la in-fancia, en mis viajes, con amigos” y ademásrevela sus comienzos en la profesión, “Éstaes mi historia. Ésta es mi cocina. Éstas sonmis recetas, al alcance de todos.”Autor: Fernando Trocca

Reluciente,rechinante yaterciopelado

TINI.

LACRÓNICA COCINERO

ATERCIOPELADOS

El cantante describió a su nuevo trabajo como “ansiado”. En relación al lanzamiento,Perales dijo: “Después de tres largos años de espera, hoy escucho en la intimidad de miestudio este nuevo trabajo que, como siempre, me parece el mejor. Un nuevo disco cuyotítulo trata de ser una invitación a la reexión sobre el mundo que nos rodea, lleno de

historias humanas que se pierden en el frenético día a día pero que son apasionantes”.

JOSÉ LUIS PERALES. CALMA.

música & libros


43/52

S O C I E D A D

43

P A R A A N U N C I A R 3 4 1 3 4 0 6 1 9 2

155726363155726363

facebook: beaglestyleShowroom: Entre Rios 769 (Rosario)

Móvil: 3415102836

ES T A CIO N A MIEN T O

S IN CA RG O


44/52

S O C I E D A D

44

MILANORestaurant

Av. Pellegrini 1977.Tel.:(0341) 486 0404

En plena avenida Pellegrini, Milano ofrece un amplio espaciopara disfrutar una cena en familia o con amigos.Además desayunos y almuerzos ejecutivos con la mejoratención.Calidad y renovación permanente, hacen de MilanoClub, un lugar para recomendar. Wi-Fi. Kinder y juegosinfantiles. Patio de fumadores.

s a l

i d

revista sociedad nº 166

Documents