:حتأل[ةد٢:خلحتخض:إلهرأل[ؤةخلألرحت:حتحمج[ألحبآل:ـ:حتأل[ةد٢:خبأل[آل:جب:

:جبحتحبة[ز إلهر:س[حتحنك:ببببببببب خبؤ[حت:أتتبا:خل

:8زحت�

:سخبأل:أل:إل[ذألخ:خحآل: يحتخ[أل:حتخبأل[ؤ:حت

ز٢جلخ[:سخبآل:ط[حتحخلر:إلؤحآل::ألحتحأل جبة[زـ:ط[مج[جبححت:ضجبة[ذ:ة:خبؤ[حت:جبحإل[ذ:ر:حتخب:تببببب حآل:ة:جبة حت

رإ بببب:جبحتأل[ني

حتجلجن:ؤألحبحآل: :خحتجلةختجبأل:ط[خلر:خؤخخلر:رة ز[ئحأل :ؤسئط ئجتأل: :ط[هختذ[أل :خجن

:خل[جل:جبة[ز فل:ؤأل:حتجلجن :ط[خلر خحتجلةختجبأل: :خؤخخلر:ؤسئط ئجتأل: :ط[هختذ[أل :خجن ةحتجب: :ألؤألحبحأخ[ئا:جبح:خجبح: فل:ؤأل:رة ؤ[أل:ز[ئحأل خلئ[أل:جن[حت: ألحبأل�[: نيخبأل:يحتخ[آل:خ:خبؤ[حتء:ضئؤد[حت:جن[أل[جل:شخلآل: ؤ[أل:خل[جل:جبة[ز: خلئ

:ؤسئط ئجتأل: ئ: ط[هختذ[آل: :خجن سختخلختح: ئ[حت:إل:ضحتى: ئ:ةختجب:جلحت: :خ[خل :ؤ[أل خلئـ:ذ“ذ[ة:[أل:ة: فل:ئأل[:جبنيآل:ئحأل:ؤأل:خ ر: طهختجب [أل: ر: إلخ : فل :ؤأل :ذسجمر[: ى:ذخت:ط:[حت[أل:ة:ئ:ط ر:س[حت جبؤ[ألذحن“إل[ة[حت: خىأل“إ: جلألحب[آل: آل: أل[ةخت:ة]ني ة: جبةآل: ألحبأل�[[أل: ض ط: ذضضح:

حتجلجن[آل:إل“إ

حة:حخب:ئ: ؤ[حت:ط٢ء:ةخلحتحبححتجبحآل:جبة[ز خل

ذ[حألد[حت: حبححتجبحأل:تت: ئ:خل :هحتؤ[أل ئخلحت: :حخب حة: ط٢ خلحتء:ةؤ[حت:ةختجبإ

:خ بببببببببب: ئضضحتخب: ة: حتجبح: ؤ[ئسحت: :ى إلحئ : ز خ::هحتؤ[أل ئخلحت: :حخب :خ[ألذ[ئ سئ: حة: ط٢ ةؤ[حت: خلحتء: ةختحذ::أتتا:ذ[حألد[حت:ةختجبآ:ئ:خ[ألأل[ؤة:حبححتجبحآل:خ :ةختجبأل:ئخل خس: سةختح: زخلألحب: حبححتجبحآل: خل ئ: :ة“هحتؤ[أل إل[ذ: جبح: ةؤ[حت: :ة[ذخلحتحبححتجبحأل[آل: خخلحت:تت:ذ[ألد[حت:ة:خ:ذ[حأل:ذ٢حت:ذ[حأل:س[:هحتؤ[أل:ئخل

ألختح“إ خخلحتجبح:خلز

:ؤ[ه ئ: خحتمجخت: ئجتأل: سختخلختح: ئطضض[هضضختذضض[آل:طضض[ؤضض[خب:خضض:طضض:جبةضض[ز::ضضدضضجتححتجبألضضةضض:طضضمجضضحت:إلضضضض:ئضض:إلضضئ:خ خبألضض[آل: : حلمج[ة[ألحبح: ز[حت :طعؤأل

زخلر:ز[حتحلمج[حت:ة[ألحبحب:خآلإسختخلختح: ئ شهحب: جبححتح: مجضضجنضض:ئ: ط[هختز: :ؤ[ه ئ: خحتمجخت: ئجتأل:زحتئؤ[أل:ةحتجبخلر[آل:خ[خم:ئ:جبة[ز:ة:ةحتجبخلر[آل:ئ:إلئدجتحتحجبألة[ألحبح:زحنر::تببب: خلضضض[ف:حيضض طضض٢ خضض:جبخلضضرضضحت:جمر: ز إل[ذ: حبح: ذ ة: ر: جبخخلرئضضبت؟: إلئدجتححتجبألة[ألحبح: إلؤ: ئ:ذ“خ�ؤ[آل: رـ: جبحخألخت خبأل[آل: :خ ةذ[::حلمج[ة[أل ز[حت :طعؤأل :دجتححتجبألإلئ

[خل[: إلضضؤضض[آل: ةضضحتجبخلضضرضض[آل: :ضض إلضضحتقئجمرة[ألخن: إلؤ: رـ: جب[أل�خت:خ ط[ؤ[خب: ةةآل“إ: :ض[ئ ط: ئخلحت:حلمج[ة[ألخن: ز[حت :طعؤأل :دجتححتجبألإلئةضضضضختجبـ:ذضض“طضضمجضضحتضضخن:إلضضضض:ئ:حلمج[جبح: ز[حت :طعؤأل :دجتححتجبألة[ألإلئحلمج[حت: ز[حت :خلرز :خضض خبألضض[آل: :خلرز

آل“إ ة[ألحبحب:خىخت:ةخلحت مف: :مخحب ة[: خال:خ[خم: :ؤ[أل خلئ حلمج[: ز[حت :طعؤألحجب: جمر[: ط إلضضذضض[: جبةضضض[ز: ئضضض:حلمج[ة[آل: ز[حت :طعؤأل :دجتححتجبألإلئ:ألةختجبأل ز[جب: “خ: :ذ : أل: جب[حت:ةال: حلمج[ة[آلـ: ز[حت :طعؤأل [خل[:

آل: :حلمج[ة[أل ز[حت :ذجبخل ةختجبأل:جمر[:حتجنآل:أل:ة: ةختجبآ:خ:ذ[:ط:خ[خل ر“إ: جبجبحت طع[ال: إلئدجتححتجبألة:ئجنىختجب:ةإلمت:جلحأل[حتة[آل:ئخلحت::طعؤأل :دجتححتجبألإلئ :خ ة[ألحبحبة[آل:حلمج[:أل:خال:خجنحبححتىختجبأل:خبأل[آلـ: ز[حتخبأل[آلـ: :خ ةذ[: :خلجمرؤ:ةختجبأل : زخت�:خلحتة:ى ة[حت جت: حت ط: :ز[حتحخلرشىؤذخن: جمر: ز زحتئؤ[ألـ:: ذ“زخت� ضضـ: زضض ر: خ ز[خألحب::ضخ[حتجب:ذ[:خإلة:خلجمرؤ:ةختجبألخ[جن١آل: ةحتجبخلر[آل: ضضالـ: إلضضحت جمر[: ط�:خبآل:ئ:أل[: ني[حتخلحت:خ:جبحأل[أل:ز

طعؤألة[ألحبح“إ

ألحت:زألىل[: خ:ط[ؤ[جبخأل:أل:ؤجبأل: ؤفى﴿ختح:خبأل[آلـ:ة حتةضض[حتخضض[حت: :]خضض :طعؤأل:خضضألضضضضةضضضضضض[قضضض[آل:ةضضحتخب: خضضحتألضض[ؤضض: خضض: ذ[دز:ذألحبذجت: خحتأل�[حتخأل:حبح: ذ جبحتح: طع[ال: خبأل[آل: خ: جبخب:

ى﴿ختحة[آل: حت : ئضض: خبؤضض[حتضضء::ضضخت:جبحت٤ضض ضض[حتضض[ألضضحبح:ئضضخب خضضخت�:خ :ألحنرؤ[أل :ضضذضض أإلضضكذألحبذجت: خحتأل�[حتخأل:ةضض[حت: ى: ز خبألضضض[آلا: خضض: جبخب:

إل[خجي:خىآلإئضضخلضضحت: بببتب: حتخب:

:]خ :طعؤأل :حنر خ[أل�إلةضض[حتخضض[حت:ضضض[قضض[آل:ئضض:جنضض[حت:ى﴿ختح: ألحت:أبتا:حت :أل إلئ٢:ؤجبأل:خجنحبححت: ؤفخبأل[آلـ:ةخ: ذ[دز: :خضضألضضضضةضضةضضجبة[ذ: ة: تبببب: خحتأل[ؤ:خضضحتألضض�ضض[حتخضضألضض: حتخب:

ةختجبـ: خبألضض[آل: خ: جبخب: ذألحبذجت:ى: ز ئ:ةختح:ة: حبح:خ[خم: ذ:ضضذضض أإلضضكضضضخت:جبحت٤ضض ئضض:خبخحتأل�[حتخأل: :خ :ألحنرؤ[ألخبألضضض[آلا: خضض: جبخب: ذضضألضضحبذضضضضجت:ضضرآ:ئضضؤضضدضض[حتضض: ةضض[حت:خضضىضضختضضسضضختخلضضختح: ئضض ظضضؤضضجب: حتحجلح::طعؤأل :]خل] ئجتأل:ؤ: ط زح: :حأل حت خ: ض[ق[آل:ة[حتني[ة[أل: ط: ر: أل[ؤ[ألطضض:حتخب: :خضض ضضىضض﴿ضضختحةضض[آل: حتخت: خب خ﴿أل: جبجبآل: :طع[ؤض[ق[أل: :طعؤأل نيذخت::خة ضضر: جبؤضض[ألضض خضضئضضىضض:زألحبحبححتة[آل: أل: إلؤ:ط: :خ خىآل: إل[خجي: :ى ة[حتإلؤؤ[آل: ط: نيألى: حتخبآ::ضضذضض جبةضضضض[ذضضضض:إلضضك:ةضضضذألحبذجت: خحتأل�[حتخأل::خ طضض[ؤضض[خب: خبألضض[ألضض“آ: جبخب::]خ :ةطعؤأل طجنىختجب::خؤخخلر ض[ق[آل: ة[حتخ[حت:ةضضضضض[حت:جبخلضضرضضسضضؤضضنضضـ:ة١: :ة[حتة[أل ئ: خط[مج[جبححت:حخلضضرضض: طضض[حت� ى[آل: حنأل[حت ز: إلحتق :شىؤذ :ةخلحتةحتجبخلر[آل:ةختجبـ:ذ“جبح:حنأل[حتة: ز :ةختجبأل زخلألحب:: ئمجئ ةضضخضضألضض: [ؤ[ألحبح: خخت�جبحح[آل: خىآلـ: ى﴿ختحة[آل: حتخضضجنضضحبححت: ى: ز دىآل: ئألحنرؤ[ألجبح: ذ: إلك ئضضال:جلحتخضض: ضجندضر[أل: خىآل:ى﴿ختحة[آل:ط[ؤ[جب[آل:ض[آل: حتضضضـ:ةضض[حتخضضحتألضض[ؤضض: جبحتخضضضخت�

ض[آل:أل[حتجب:خؤ[آل“إ:خلألخحت:طجمؤ[مئ:ألخلختط[هختذ[آل: :ؤئة : خلىختذ٢ى﴿ختحة[آل: خ[خل:ئ:ةختجب:ة:حت:ة]خذألإل[ني ط[[: طضضض[جلحجبآل:[ضجب: خضضحبآل: طع[ال: ض[آل:خىآلـ: ذ: إلك ط: خجنحبححت:ضضىضض﴿ضضختحةضض[آل:طضض[جلحجبآل: ذضض“حتخىآل: ض[أل: خأل[: :ة]نيذ: إلك ط: خجنحبححت: [ضجب:ة: ذختحن: مجع[: ح: خىآلآ::ضضض:ةضضض]طضضعضضؤضضآل:نيضضضى﴿ختحة[آل: حت ئ: جبحح: رـ: إلخخضضىضض[ز:خضضضجنضضضحبححت:خضضىضضآل“إ::طعؤأل جمر: ذحن“زخ[:ة[حتخ[حت:ض[ق[آل:خحتأل[ؤ:رـ: ني[ة:ذ[دذ:ض[آل:إلخى﴿ختحة[آل: حت :طجلؤأل ئ: خلجب:جمرحن: ر:إلحتء:ز حتخ�ختى﴿ختحة[أل:خبأل[ألخن:إل[ة[حت: حتخىآل“إحتألحب: طعؤأل: ط::حتحمج[ألحبأل خحت: خحت� خل[خخت:ذألحبذجت: :خحتحذ خحت�حتحمج[ألحب: :حأل حت خ: خبأل[آل: جبخب:: ضضضر:طضضؤضضجمضض[ئ ةضضض“جبؤضضض[ألضضضء: ضضخت: خب ئ: ى: ز إلؤحآل:خىآل: ة[حت: :مجئ ء: جبحتجنضضالـ::أل]خل: ة:طؤ:س[حجل:ئمجئ

حتحخختجبجبح“إ:خ :ألحنرؤ[أل :ضضذضض إلضضكذألحبذجت: خحتأل�[حتخأل:تببببب حتخب: ئ: خبألضض[آل: خ: جبخب:حبة[زـ:ؤ[: بببب:جبخلر:ز

رإ أل جن[جلجب:حتخب:جبض[

آل: خءـ:جلححء:أل[ني[حت:جبةختئ:ة١:س[:خدأل

خإل:ألدأل:ط[ئرأل:ئ:ط[إلأل�:مجحخلرأل[ألحبح:خءـ:إلحتة[آل: ألةآلـ: ط[إلأل�ة: خجنحبححت: ةختحآل: أل[ني[حت: جلحح:

:خ[ةإ ر:ؤ[ف خىلئ: زحنحبحتآ: جبلضضحت: ئ: حتحخضضضختجبجبح: :�ؤ[أل :]ذئةة[حت: ةخمـ: : جلححةحبح: خءـ: مجحخلرأل: :ى ط[إلأل�:رألط[ئ: أل:ة:خخت�:أثباؤجمي[ئ خء:ئ:ط[مج[جبححت:جبةختر: إلئحبةذ خةخن: : ؤ[ف :جلححة ألؤ[ـ: جب[حت: خء:ط[ئرألة[آل: جبحح: ـ: ئ :خة ط[حتححنر�[: ط: خلحت::ض[أل زؤ[حت: جبة[ذـ: ط[حتححنر�[ة: ضضض[آل: ئ::مخحب ئؤد[حت: جبجبحز: ط[جلححت: جبجبحزـ: ط[حتححنر�[ة:خحت:زئجم:يجلح:زحنحبحت:إلحئة: ؤ٢:طقجب:خحت�ةخل: حتحمج[ألحب“ط: :حأل حت خ: زحن١حخلرحبة[ذـ::ؤ[جبجب: جن:ةختجبذ:خلحت:ض[آل:ط[حتححنر�[ة:خ:ز إل٢حي:ئآل:زئجم:جبخلر�٢: ط٢:تبت:ئ:[خل[:خلحلحجبحألئخلحت: :]ط[حتححنر�[ة:خلى :ط:ض[أل ئخحت: ةختح:ةختجبذ: :حن إل٢ ذأل[ألز: جبحـ: ط[جلححت: ةختجبـ: ذؤ[حت:ةختجب: ئضض: :خ[خل ط: ط[حتححنر�[ة“إ: :ة[حتؤألحبحأل خلحت:حتحبح: جلححجبح: خءـ: :خألؤ[ئ حآل: ئأل : جنحت� إلحتنيألحب:مجحخلرأل: :�ط[إلأل ط[ئرآلـ: :ألدأل ؤخلئ: ئخلحت:ةخم: جمر[: ط ذ[: خال: جن[ألحبذ: إلئ جلححضض[آل: خءـ:

خلى[:[خل[:ذؤ[حت:ألةختجبإ:ضضحألضض خلضضحتنيضض[ضضةضض:طضض[مجضض[جبححت:ئضض:حتجبحةضضضض:خضض:حتجب[حتألؤ[: خء: :رألط[ئ :جلحأل خء: : ؤ[ف جلحح: : ز“ة[ذخ[: ذ[آل: جلحح: ةضضخمـةضض[حت: جبألضضلـ: جبأل�: خ: ةختجب[آل:خء: :خ ذخت: :رألط[ئ جبحذضضخت: ر: إلئألجن ط[إلأل�ة:ذ[: ةختجب: مجحت: جنحت�ة: خء: : ؤ[ف جلحح: خال: جبةآل:ط:خلحتني[: جن[“إ: إلئ ط[إلأل�ة: حتحجب: ط:ط[ؤ[جب: جلحح: خءـ: ئ: إلحتء: ة: طجنىختجب: :خ ط[ؤ[خب:خآل:خجنحبححت:ط[إلأل�ة[آل:خىآل:خال:ةخمـة[حت:خء:[آل: مجئ جلحح: خءـ: : جنر إلؤ: ذ“جبح: ألجبحـ: �[آل: حتمجحت�ـ:جمر[آل:خحت:ط[إلأل�ة[آل:خختآل:خال:ئآل:

:ألجبحتح“إ آل:ز]� ةخمـة[حت:خة:حتخ[خذة: إلخلر[حت: ئخحت: ة: ضضحآل: حت خلحتني[ة:جلحح: ة[حت: ذ“ةخمـ: خى[ز: ط[جنىختح: أل[: ألخ: ط[ؤ[جب:: ؤ[ف جلحح: خال: خىآل: ني[حتخلحت: حنة: ة جب[ألجمر:خىآل“آ: ني[حتخلحت: حنة: ة ألخآل: ط[ؤ[جب: خختحة: خءـ:جلحح: خءـ: ة: ةضضختجب: جبححضض[آل: خء: ذحن“ةخمـة[حت:خ[ة:جلححجي:جبحح:خلحتسال:ط: : ئة١:س[خدأل:ؤ[فةحت�ة[آل: :أل[أل خبألإل :ؤخخلر :خ ة: جبةآل: ضحتس[أل:

ضحتس[آل:ةختجب“إ

:ض: تبخل[ئ:ى ةىلر أل جبخلذ

:ئ:سخلر: آ:ئؤ[ئة:ض[ألحبح:مجخت� ذؤآل:تبخل[ئ:ى ةىلئ: مج[آل: خلذ[ألة: ضضجت: حت جلحت: :خإل خضضضحتجبجبحزـ:

جبخلر:جبجبحزإخأل[: : خل[ئ أتبا: ذؤآل: :ى ةىل ثببببببببب: حتخب:ئ: خألحتذ: :إلجنر :أل[ضي ألحبة[حت: ض ة: أخمآنا:ئ:سخلر: : ؤ[ئة:ض[ألحبح:مجخت� ئأل[: أل[ش:ش[س[ح:: جت:خلذ[ألة:جبح:حتخب خحتجبجبحز:خ:إل:جلحت:حتخحت: مج[آل:ئ:جبخلر:جبجبحزآ:حتحطحب:شخلآل:ضجنأل[:خحت�حتحأل: ئ: خبأل[آل: خ: جبخب: ذألحبذجت: :خجبحجبحنيأل ألخلأل�:ةىلة: :جبحى ضخلذ[ألةحبح: :حتحمج[ألحب“ئة[ذ :حأل خحتجمر[: ط رـ: جبمجخت : مجخت� خى[ز: حتجلمج[حت: ةىلة: جبحة: : إلفني[حتخلحت:خ:ةختح:خال:ةىلة:مج[أل:ئجبخلر:جبح“إ:ذ“خ: ةختجب: إلة[حت:ضخلذ[ألحبألة:أخما: :خ ط[ؤ[خب:ط: ة: جبحتةذ: خلحتذ[ة[ق[آل: خجبحجبحنيأل: : زخال: آل: خىخت� :خ :سئ ةختجب: :خ[ة جبحـ: ئ: جبحح: ةىل:

حت�جلحؤألحب:ألخآل:خ:ط:ةىل:ض:خلذ[ألحب“إ

ر“ حلمج[حت:ة[ألحبحب:خىخت مججن:جبححتح:“طمجحت:إل:خبآل:خ:زخلر:ز[حت

ر ذ:ألحنرؤ[أل:خ:خحتأل�[حتخأل:ذألحبذجت:جبخب:خبأل[آل:حتحجبمجألخت إلك

: فل:ؤأل:ر ز[ئحألر ؤألحبحآل:خل[جل:جبةخت

ا بببب ب أبببب حنك خل أتتبا إ:خبؤ[حت خل[ئ:جبال ريثؤرتاذ 3

ظؤجب خلؤ٢ ط[ث:ر ة ةأل�خت جبحألضضحلإلضضؤضضف ئطألحبحؤ تب ةحتجبخلر[آل: ؤ[ؤخلر[[أل:خبؤ[حتجي ئ أل[ إل جبأل�[آل ةأل�ختةأل�خت طألحبحؤ ر جبخ خبأل ذألإل[طضضألضضحبحؤضض ء جبضضىضضجي خبألضضض جب إلألحب ضضرإ جبجبحت ز جبأل�[آل جبل[ألح ز حبخآلـ أل[طؤ ؤ[ؤخلر[جيس[ ئجمر ئضضضضآل: رة ة

ةختحإ يحتط ز[حألشحلخ ذحهي ى١ س[حتدجتححتجبآل إلئ خألؤ[ ر جبخ

ى﴿ختح حت ط س[حت جبحألحلإلؤف خخل[خلـ ذضضألضض�ضضخضضحت خضضنيضضألضضحبضضآل:حنؤ حنؤة ة شحلخ[ذـ ؤئؤألجبى مجختهر نيألحبآل طحبححتـ جبخألؤ[ ئخلحت جبحسضضض[حت سحت�خ ذخة﴿جمرأل:خلحتسال ذحهي:شحلخـء خت ئخب جبئف ض[آل ء شحلخة[آلض بببببةأل�خت تببب ئ نيذختجبحآطألحبحؤ ا ثثت: أ :ئضضةضض خضضخلضضرإئحت�مججل طألحبحؤ[آل زع[ ة: ةأل�ختةأل�خت:جبأل�[آل طألحبحؤ تب خآل: ؤخلز[ألحبأل خإل خبأل ذألإل[ أل[ إلز[حتئؤ[أل ئضضضضآل ةذ[ خلجمرؤر جبخ تب؟ جت خحت� ةحتجبخلر[ألء جبىجي خبأل جب ةأل�خت طألحبحؤرآ جبجبحت ز جبأل�[آل: جبل: طألحبحؤخبآل طألحبحؤ[أل خبؤ[حت ىحبح ئة[ذ طؤ

خآلإ خبآل جب حنجبح ز ئةأل�ختر حتحجبمجخت خ[ألحم خبآل ء

ز[جبحح ؤ[ؤخلر[ تب ئخحتحؤدحتتب حآل ئأل خبآل ء: ذألإل[ خأل

ؤ[ؤخلر[ إلألحب ء ز[جبح طألحبحؤى ئأل[حت� سحت خجبةآل ط[ؤ[خبجبححةضض[حتـ ط[ؤ[ألشـ حتحمجختذ٩ خ[ألحم ئخ ضضجبضض[حتإ زضض حبحجمرة[آل زأل[ألجمر ة خبآل ؤ[ؤخلر[ إلألحبزختخل[حت[آل خىآل: ط[جنىختح ض[آل: أل[ؤ[ؤخلر[[آل ر ة ط[[ ة جبةضضختجبئ خبأل[آل خجنحبححت نيألحبحذ ئضضحت�[ضجب جبة[ذآ خىلء ةأل�ختة[ألحبح�خلأل جبألضضل: خ زضضحت ضضر جبضض

ى﴿ختحةحبحح حت ئ خحبحز خبآل ذحأل[خجنحبححت خةذ[ خبأل[آلجبةآل ةأل�خت

طقجب ظؤجب حل ش ؤ[ؤخلر[ر ة ةأل�خت طألحبحؤ:جبحألحلإلؤفخبأل[آل خجنحبححت ح ز ؤ[ؤخلر[[آلآ[آل ئحت ني[ةـ ئضضحت� ألخ ةالئخبؤ[حت[آلإ خ جلحتذضضخت ئةأل�ختجبححأل خحت� ذ[دذحنحبح ى حبحأل ئئإلئدجتححتجبألةجبح “ئخلحتذ[ حتحمج[ألحبةأل�خت :طألحبحؤ[أل خز [حتخ: خخت�خآ خئجمر ةأل�ختجبح ئ خجنحبححتخنخجنحبححتخة[أل ئجمر � ئحت� خبأل[آلط[مج[حتجبححت" ةأل�ختإ:طألحب:ؤآل نيألةذ[ خز خبألضض[آل ئ جلحت: ذ[ ةضضال:خال حنآ ز ألختحأل إل تب؟ جت خحت�جل[ذخت ئحآل ز[حآل جت حت حإل س[حت

ر“إ جبخحتألضضضضحنضضضضىضضختجب طضضألضضحبحؤضض طضضضالخضضآل ئضض:خبألضضض[آل خبؤضضض[حتضضض ةضض:طضض[خل[ة ضضجت حت ةأل�خت ئ طضضألضضحبحال: خطضضضجي ضضر ضضألضضآل“جبؤضض ضضىضضحبإلضض زضضخ[جي خبؤ[حتة ة خىؤ زحن١�حخلرى طع[ؤ خآلـ ئةأل�ختةجبح خبأل[آل ئة خبأل[ألجي ط إلحتإل[ إلخآ خ[جن

�خ ى[ألضئ خآل: ةأل�خت: خجنحبححتني[ة[أل[آل خضضجنضضحبححت: خضضآلـ نيضض[ء:ة ض[قجن ط ضجندضر[أل إلخإخ خضضآل: ة طجن: خطألحبحالـ: خحتجنألد٢ ى ط[خلر ئ جبل طألحبحؤئأل[ ض[آل � ذحأل[أل:ز خحتجلجبحآلـ٢� س ةحتجبخلر[ألحبح خلر[[ألؤ[ؤ ر ة

خىآل“إئ خبؤ[حت:ؤ[ؤخلر[[أل:خبآلجلحتذخت ئز[حآل رة ة

ةختجبآلـ: ألحتحذ أل خ خلخ[حتز :ذ حل ش ؤ[ؤخلر[ خبأل[ألآ ط ئحتخبؤ[حتة خبألضض[آل ئضض خبؤضض[حتضض “طضضة[ألأل[ض ةألوختحألجم ئ [خل[فـجبحألضضحل خبؤضض[حتضض[آل ة ئية[ألحنؤ[ألحبح:حب طؤ ةحتخلر[ألحبحآ خلحتذ[خلحت ئ ئيئضض:تب؟ضضضجي ضضضضجت حت طضض جبةضضضضآلخىلأل ئية[ألحنؤ[آل ط[خلر ئخلحت ئخبأل[آلؤ[ؤخلر[[آل ر ة نيألى حنآ زئ إلضضضض ؤ[ؤخلر[ إلضضضجلححت ثببةش[حت خبأل خلر[[ألؤ[ؤ خبؤ[حتجيجمر ز ةحذ: ز[حآلآ ئ: جلحتذضضختئ خبأل[أل ئضض: جبضض[حتضضىضضختح خبؤضض[حتضضةضضؤ[ؤخلر[[ألحبح ر ة حتمج[ألة[ألطخبأل[أل ط: ذحن“جبئأل[ال ر“: إلخر ة ئضضخلضضىضضختذضض[حتضضذضض ضضجمضضرضض[ طضضط[ألحبجبح ئ :طحألجن ؤ[ؤخلر[[ألآلـ:ؤ[ؤخلر[[ألآ ر ة ئية[أل أل جبؤ[ؤخلر[آل حتحخلريأل قضض[ضضألضضحبخذ[دذ:جبةآل“إ خمجحنرـ:خبأل[ألخنؤ[ك ؤ[ؤخلر[[آل ر ة

ألجبحألذ ذح ة ؤ[ؤخلر[ ش[ؤحبآ جنزئح ز خألحت�ذة[ألآ ئيذ[مل[ألؤ[ؤخلر[[آل ضضرضض ضضةضض ضضىضض﴿ضضختح حت

خبأل[آل خجنحبححتىختجبأل خ ةؤ ى إلئذ ذضضحتضضض[ألضضىضضختجبآ ةضضألضض�ضضختجبح ئضضؤ[ه ؤ[ؤخلر[[آل :ر ة “جبخحط[هختز خلر[[ألخؤ[ؤ خحبح ذضضحنيألى خلىختذ[حتذحبحآ ئطعؤألخ[جي ى ئحت :جب[ألرحأل ط[هختذ[أل: طةضضحت�ـ ةضضال مج[ألحبأل ئ �آل خضض�ضض٢حنأل[حت ز خضض مجختأل�حبحآل جبححةضضضض[حتـطضض[هضضختزـ خلر[[ألؤ[ؤ نيضضألضضخضضطظ[حتجي خال حنة[أل[آلآ ة ضالـس[ ئجمر ئضضضضآل رة ةحب أل[طؤ طؤجي ةختحآ يحتط ز[حأل

ةختجب“إ جبحتخلر ط[هختذ[آل ؤ ط ى ر:ة[حت ة ط[هختذ[أل:أل[

طذ[آل:ألةختجبخ[آل: ؤ[ؤخلر[ ذضضخت ةئ زحتحتجبة[حت ـ جبحى ء ألحتآحتضألءـ جبة[ذ ض خبأل[أل ضؤحألضضىضض[حتضضضضةضض[ألضض خضضمجضضحت� خلضضضخضضض[حتزؤ[ؤخلر[[آل ر ة جبحةضضألضض�ضضخت ذ ذ“ئإلؤ خأل�حتحألجبضض[حت خضضضحتجل :ة� ز ؤ[ؤخلر[خحتحؤدحت[آل حلحألف ز طؤر[جل إلئمجئ ؤ[ؤخلر[ نيألى ضضرآ جبةضضختجلحت خضضال زضض٢جلآ زحنة: طضضؤ[ألحبذختآلـ خآل جبح طمجحت ض ؤ[ألحبآؤألحبحف زحتذحجلخأل ـ ؤألحبحئ ضؤطضضألضضحب هضضحتؤضض[ألضضدضضحتحآل ؤ[ؤخلر[ةختجبآلآ يضضحتخم خلحتجن[أل خضض[حت ذختئط[هختذ[أل جلحت: حت ئال: خجبحضطذ[آل ة[حت ؤ[ؤخلر[[آل ر ة أل[

ألةختجب“إألجبحتح ذح خ تب؟ جت حت

خبأل[آل خحتجلحآ: مضضضف ألضضضضحتجل ؤضض[ؤضضخلضضرضض[

ختجبحتح إلئدجت ة ذ[ي[ألة طألحبحؤر ة خلىختذ[حتذ طعؤأل ئأل[خ[خل مجحت�ذأل خ ؤ[ؤخلر[[آلآض خبألضض[ألضض خب زضضضخت� خحتأل[ؤ: ئخجلححتذ خلحت ط[هختذ[أل خ جبة[زة �]جنضضصضضضضض“ذضض زضضضضضضضحتحتجبآخبأل[آل خ ة جت: حت ئ خلجبؤألحبخال:ء ةأل�ختجبحآ دجتححتجبألإلئ ئ جبحألختحخة جبجبال خئف خبألخن خلر[ةؤ[ؤخبأل[آل ؤ[ؤخلر[[آلـ: خلحتسال خ ضحلؤز:خحتئ ؤآل نيألى خىالآ ذ[دذ خختجبحتحال“إ إلئدجت خبأل ء ؤ[ؤخلر["

:طضضعضضؤضضألضض طضضضألضضضحبحؤضضض :طضضضؤ[ؤخلر[[آل ر ة خلىختذ[حتذئجمر طضض[حت�حخلضضرضض: ضضض حتضضضألضضخ ةختجب ةأل�خت خجنحبححتخة[ألخ ألجبحتح ذح خ ة تب؟ جت حتذخت ض[ق جب ؤآلـ ذ“ذألإل[ خبألضض[آلآختجبحتحآلآ إلئدجت ةأل�خت طألحبحؤ ءجت حت : طؤجي ةؤ خبؤ[حتؤ[آل حنر[: إلئ جبخح ة أل[ة[ز: ذح: [خل[ة

خبؤ[حت:جلحتذخت:خح“إر حأل جبحت� خمججندأل ألضضحتجلخ مجحت: حب طؤ ط[ألحبـ ة[حت:خبأل[آلآ خ إل جبحإل[ذ زضضختخب ة[حتجبجبال إلضضضئ خضضضضضجبح: “زحنر ذضضخبألضض[آلـ ضضجت ذضض خضض مجضضضحت ضضضحلؤضضذضض

خ�דإ ؤ[ؤخلر[[آل

ر جبخ [ض إل[خلحتة حبحأل ئ ئطجنىع جبحألحل:خل[ئ ز[جي

ؤ[ؤخلر[[ألحبح ٨ة ئإلئدجتححتجبأل

حبخآل أل[طؤ خبأل[ألخن ةختجب يحتض[آل ز[حآل

هحتس هذإي[جبحت : : : : : ر::::::::::::::::::: خحتجلخن:إلألحبح:س[حتخحت:خذألحبذجت:ز[:أل[مجخت ز[ زئ

ا بببب أببببب حنك خل أتتب:ا خل[ئ:جبالإ:خبؤ[حت ألخلف ـ حتحزحتز 2

حتخحت� زحتحتجب جلححتذر ذألحبذجت:جبخ

:ط[ث:ط[ل[آل:س[ي

خب زضضخت� ضضجبئضضذضضآ ألضض طضضؤضض[حت ضضىضض﴿ضضختح حتذحأل[ة[أل خحتجلةختجبأل ةضضختجبآلـ خلحتةختجبحذخ خبحت نيححت حتجنة[حت ةحتجبخلر[آلآ ئ خبأل[آل إلئ٢ حلمج[ ز[حت يذ[مل[ألة[أل ؤ[ؤخلر[ بت

طع[ؤحبحإ جبحتخحت

خب زضضخت� ضضجبئضضذضضآ ألضض طضضؤضض[حت ضضىضض﴿ضضختح حتذحأل[ة[أل خحتجلةختجبأل ةضضختجبآلـ خلحتةختجبحذخبحت نيححت: حتجنة[حت ةحتجبخلر[آلآ ئ: خبأل[آليذ[مل[ألة[أل خلر[[ألؤ[ؤ ئ خبؤضض[حتضضء ختبا ةحنكأ خلضض[جلةضضختجبإ إلئ٢ حلمج[ ز[حتخآ حتجنة[حتة حتخب ةال بببب طةرخحتجبحتخحت أل[جن[حت يذ[مل[ألة[أل خأبتاؤ[ؤخلر[

طع[ؤحبحتحإزضضحتحتجبآ جلححتذضض ئ ض[ق[آل: ألحت ألخحتأل[ؤ خ خلخ[حتز خحتجلع خلمحب: مجضضحتحخضضألضض حتخضضحت� خضض زضضضحتحتجب جلححتذضضضخب زخت� “طال ذ زضضحتحتجبآ ئ ذألحبذجتجتحتة[أل ذ يذ[مل[أل خحت خحت :أل[أل حتحإل ةذؤة جبحتألـ مجختحؤزخت ئحت� خطخحتأل[ؤ طال ألخألآ ذألحبذجت حتخضضحت�خإل[ة[حت رآ جبض[أل ؤ[ألل ثب جتض[أل جبحتحلمج[ة ز[حت خل إلحت :خ زضضضحتحتجب جلححتذضضضخخحتأل[ؤ أل[أل[آل حتحإل ةضضحتجبخلضضرضض[آلآ ضض إلضضحتقخ جبخضضآل ؤ[ؤخلر[[أل ط ز[جن[آل جتض[آلآ جبحتذألحبذجتآ خحتأل�[حتخأل ئخححت ألحت حتحإلؤضض[ؤضضخلضضرضض[ خلضضض يضضذضض[ملضض[ألضضضضةضضضضخن ئضضضإلضضضحت

جبخلرألحن[ألىختحإ“زحتحتجب ئ ذألحبذجت ةختجبآ ط[جنىختح مجحتحش[ئذآلـ سضض[حتخضض[حت حتجبجبحز: طضض ألضضؤضض[آ:ف خئ زضضضحتحتجب خخلحت: ألف: خ�حنر ضر: أل[ةختخضضجبحجبحنيضضآل زضضضضحتحتجب: إلضضضضآ ذألحبذجتة جبةضضض[ز ذألحبذجتء سضضحت إلضضؤضض: خضض

حتجبجبحز“إ زحتحتجب ئأل[ألحبة[ألأل ذضضح جلحأل[حت جبحذضض[: ط[ؤ[حت: جمر: ط ذ[يذ[مل[ألة[آلآ ئ ذألحبذجت إلخأل ئخ[حتذألحبذجت حبحألخلحتإلئ رآ جبةخت خ[خم طذ“ئ ئؤد[حت خحتجلع مجحتح جبحتألآةؤآ جنضض[حتجلحؤضض[آل ةخل[أل زجمسحت� ةحتجبخلر[آلجبحذ[ جلحألضضضض[حتـ ةضضةضضختجبألضض ئضضخضضححت ضضر جبخضضأل[ذحألف خ ة[حتخىآلآ جلحألجمر ة خجنخضضجبحجبحنيضضآلـ خأل خخ ملألحت� خبؤضض[حت

حتجب“إ أل ئى ئ

خلخحت جن٢آل ط[ث

ذ ز[حتئؤ[ألر[حتة[أل خبألضضأل[ جبححجبةآل [أل[ طك ئ خ[ل[حت[خبأل[أل خأل[: جن[حتة: س[جبة[أل:جمر ط ة: طضض ضضفجبئ رـ خألختس[جبة[آل ث؟ألضض[ ئ ذألإل[: إل

أل[ألختحإ خبأل[أل خأل[حند٩ ز إل[زق[ألة ئنيسـ حتذضض إلضضضحتجب ألضضةضضختحجبحذ ئز[حتئؤ[ألر[حتحأل حتحخلضضر[أل[ طك ئضضضضضضضححت خضض[لضض[حتضض[جن[حت س[جبة[أل ألضض[ جبححضض[ألضضىضضختجبط[ؤ[خب[آل رـ خبأل[ألخألخت خأل[ئ سضضض[جب بببت ئضضةضض خضضضضجبحذألإل[ خ[ل[حت[آ ز[رض٨ أؤألضاأل[جبححتة[أل خبأل ألضض[ سضض[جب بببببتب ئخحتحؤدحتجبح إلئ�ختذآز[ة[آلـ ألضض[ خ: إل سضض[جبأل[ني ألضض[ ؤ[ذ طجن

إلئ�ختذإ جنحت�ة[أل جن[حتهحتؤ[أل� ى ط[ؤ[حت خزحين طضضال ذة طضض[ؤضض[حتمجحتح�ألى[حت:خخلحتجبح جب:خل[ئ ؤ[

ألإل[ذإ

نيسآ ز[حتئؤ[ألر[حت إلف جبحنؤ[حتة ؤحأل[أل ذ“ط ئؤد[حتح جبخألآل خ[ل[حت[ س[جبة[أل أل[ز[ خذألإل[ ذة حبمجآل ذأل[ جت “حت ذحن جبخب“ حبح ذ

ئ ر جبخألخت ئس[جبة[ألحبح ة خبأل[آلطجنحبح ئمجئ أل[ة[زآ سحت� ذ ث؟خحتحذ ئخحت� خبأل[آل ضضجت حت ئ:خ[جن١ ةؤس[أل[ة[آل هحتؤ[أل�ة[آلـ

أل[ة[ز“إ سحت� ذ تت ئ ةخإلؤ خبأل[ألة ر إل[زق[ألطجن حن ز دألة[أل ذخل[ئ ئؤ[ ة ةضضختجب خجب

س[جب ئ :س[جب :ثت ذألإل[ تبببجبحأل[ جبحتخلضضرضضىضضختح ة [أل ألبت ئخحتحؤدحت: إلئ�ختذإ خبألضض:إلئ�ختذ ز[: أل[: ة س[جبحتجبح : جن[حت خأل[ جبىجي: بتجت زـ طال : ئأل : جتة[آلإ ؤمجحتل ئط[حتحجبح جمرجبح ئط ةحلمج[حت ز[حت ز[حتئؤ[ألر[حت جنمجد[حتذألحب حتضألة حتخضضضضحت�خ خذ خبألضض[آل إل[زق[ألطألحب ر حبني ذذ“ز ةئؤحبح ر“ ألخ أل[جبححتؤ[آل خبألخلضضجل ئز[حتذ جبضض١ضضخنآ ئحب[:

خحتح لآل ة[ذختأل[ ة حتح�[ألحب نيسني[ةجم[جل ةألل: ئخلحت ؤ[حتذآل: ئألآ ةؤ١ إل[خلحت زختذجمر[أل٨س[جب تببب خل[ئ ذ[ة ةنيطئختى خضضال ألضضةضضختحإ خضضألضض[جبجبحذضض ال ذألحبذخت خخلحتطحنر٢حة ز[حتذ ألحت أل ءؤألضـ جنضضض[حت طضضعضضؤضضألضض ئضضجبحح حل إلحت�جنط[ؤ ى خجلؤ[ألجب[حتىختح جتة حت خلز[ألحبألجل[ذخت طمجحت: رآ خ ةجم[آل ة: ةختجبز[حأل ط أل[ جت خحت� ر ألخرإ جبألخت خأل[ س[جبة[أل[آل ةخل[خلذ ذة إل[ذ طمجحتس[جبة[آل أل[أل[أل خ خلخ[حتز ضجلؤ[أل ذألحب جن إلحت� ر ألمجحت�ر جبمجحت� ئؤد[حت خخلحت:ئ:طعؤأل :ة:خبأل[آل خطإل ةحتخل[آل بب ؤألض جن[حتةحتخل[آل تب ز[حآل ئخحتحؤدحتجبح

ةختجبإ جبحمج٢

: إلئ٢ ط[ث:ألحتةؤ[ئب

حلضجمرأل[آل ئزحتح خبأل[آل أل[حت�جلحر ة أل�خت ة ئجبحألحلإلؤف

ئجل[جبخألحبحإ خلر[[آلآ ؤ[ؤئخلحتذ[ خلر[[آل ؤ[ؤ ر ةجبحجلجبإلؤف أببببببباجبح �ؤ[أل[حتخ ة:حخخت� :خخلرآ ض أل�خت ة ازخت� تب؟ ئأ ئجمرة[آل إلؤدجتححتجبألإلئ خ ال خ خبأل[آلآ خ خىآلخبأل[آل ألةختح زخت� طؤ خلىختذ[حتزإلجن خضض ةضضختحآلإ جي هضضحتحؤضض

ىذإ :ئ خبأل[أل:أل[حت�جلحذ

ئ نضضهضضحت أل[جلألف خلر[ ؤ[ؤة إلضضئضض٢ ألضض ]إلضض[لضض مجضضحتةضضئخلحت ذآ ؤ ة خلر[ ؤ[ؤخبأل[ؤ حت خ : جن خال: طخ[خذحتجندألال ذضض“ذضضح جبح ضضحآل حتإلئدجتححتجبألة[آلـ ة[ذ خ نيألىر جبخ ؤ[آل ز ة[حت[آل ة ة[ذة[أل١ء ة زخجبجبآلآ ألؤ[آل: خئ إلجلححتئجمرة[آل إلضضؤضض ئضضخلضضحت ئضضحألضضخ خ أتب؟اةضض ئ ةختجبأل زخت�ألؤ[ ؤ[آل: ز ة[حت[آل: ة: خخم خبأل[آلآ:

ةختجبآلإ“ جن[آل هحتحؤإلضضؤضضحلجي خلضضرضض[:لضضضض[آل ؤضض[ؤضضإلحت طخن ة جلحألجمرة[آل خلر[ ؤ[ؤ

نهحت أل[جلألف :نيأل خ إلؤ[آلؤرؤ[أل ذخت: ى س[حت أل[ذحألآل ة: إلخىآل ئجمرة[أل[آل ألة[أل خخئ

خبأل[آلإ جبحتخ[حتخلر[[آل ؤ[ؤ ر ة خلىختذ٢خ خبألضض[آل خ ضضجتضض حت طضض ألخأل

رإ مجحت:جبجلحأل ى أليجمر ة : خلىختذ٢ ةؤ[ئ خلر[ ؤ[ؤجت حت خ ألخآل ز[خألحب خلر[[آل ؤ[ؤخ:خبأل[آل ئجمرة[آل ئخلحت جب[حت:ةختحىحبجبحذآ ئ مجحت ى أليجم خؤ[ؤخلر[ ئضضخضض[حتضضجنضض إلضضحتذحتةؤ[ألـ :ئجمر :“ذضض ةؤ[ئط[جنحتـ ةئحبحألـ حن[آلـ جلقذى

خلضضضحتجبالـ ـ ؤضضئ ةضض ة�ختذجبحألضضألضض[آ زضضضض[ضض[آل جلحتجب: ئجمرخضضحضض؛ خؤحن ألضضجنضضحبخضضة[ألحبحب ت ئ جلحتجب ئجمر جبحتخ[حتذ الإةؤ[ئ خآلآ ز[ إلؤ ةجبء ةال ال خ حخحآ ألجبخ

جلحتجبإ“ ئجمر ئخلحتئجمر:خلجل:مخحبئحشحب: :ئخلحتر ة خلىختذ٢ �خت س ظؤجبة خضضجبح طضض[ؤضض[خب خلر[[آل ؤ[ؤإلضضخضضآ ة[ألحبحب[آل ضضء طضضضحآلئية[آل دجتححتجبألئإلئ ر “جبخ ذحنئجمر إلحتني ألآ خىخت يحتخمجىختذ ـ ؤئ ئة ة إل[خجن

جب خلضضحتجبال آ ىحب ز خلضضحتجبال خبآل إلىل[آل ال خضض إلخآ ة[ألحبحب

ألخآلإ“طألحبحؤ ؤجمره[جي خضضحتإلضضال خ خلضضحتجبال ئئجمر خلىختذ[حتزؤ[أل ـ إل[زـني ئخحت “ذ حآل حتألرحأل خبآل خلر[ة ؤ[ؤ إلمت خ ضض[آل ضضض ال خضضض ضضرآ خضض طضض[ؤضض[جبجبةآلإ“ ط[ؤ[جب ئية[آل دجتححتجبألإلئطألحبحؤ بب: ئة خ[خل: س خلىختذ٢ �خت س ب خلىختذ[زـخبأل ى[آل ة ذألإل[ ى﴿ختحة حتذألإل[ ضضضجبء: طألحبحؤ ت ئضضةضض

:خبألآلإ ب[آل

ضختحآل حل زحتح ئةأل�خت خبأل[آلخبأل[آل“ خ:خ مجحت ختة� حت “إل[زـنيـ:ؤ[أل

ر خىخت خأل[ س[جبة[أل[آل جبححجبةآل خ[ل[حت[ ز[حتئؤ[ألر[حتة[أل خبأل

طقجبث أل[جلألف ط[خحت جتحت ذ

جلختة١آل“ ئز[حآل أل[ألحبح خحتإل ط[خحتـ ئخححت “خبأل[آل

ذؤ[حتأل[ةآل ض[آل أل[ ألحت خحتإل خبأل[أل

خ[ل[حت[ خبأل[أل

حنك:أببببب:بببب:اطجبذ:ـ:إلألحت خل[ئ:جبال:إ:خبؤ[حتأ:تتبا:خل 5لةبيرم ضوو بذيم

ط: خال: خآ: ذح: زحن[أل�ة: ر: جبني حتخبحآل: جب: :خ ط:: أل[جنى ط[إلال: جب"ـ: ذؤ[جن[[آل: :أليؤ ر: جبني حتخبحآل: نيألحب: :خجبنيؤ: :خ إلأل�[: جب: ىحبح: ة[حت إلحت: :ذحخأل : ئمجئ [آلآ: ئئ: حتشال: خلختذ: : خ طجبال: جبمجختزآ: ئةؤحت: :خ جبخلرة[×: جبحـ:إلحت: حتجبنيضض.. حتأل�ة[ألحبح: جبأل[: : خأل س[جبخـ: سخلرال:ألخال: ذ[جي: طحب:ني٢ء: أل[آ: جبحتإل ر: ز[ئ ئ: زحت�ؤنيال: طألحبجي:ني٢ة: ط: مج[جلحتح: ـ: مجخت آل: جن جبةف: ني٢ةألخل[آل: ء:ط: جبظحخلر: جبحخآ: ؤخم: :ض ؤ[ة[ألحبح: إل ـ: ئ إل : خ[ف خت: ئخب ة:حن[أل�ةؤحبحآ: ز : فإل خخحتجبال: ألآل: حتحمججلحت : دححت حت ء: ححت: طأل[أل:ة:جبأل[ء:جبأللـ:حتأل�:ئ:ضمجختذآ: د[ء:ئ:ؤآلـ:ئ: خخبحت[آل: خحت: جني[ة[آل: ـ: أل حتح[ألىلئة زحن[أل�ة: :ر ؤ[ألحن: ئأل حأل: مجحت� خ: خىآلآ: : جمر ط ىحبح: ذ[خئمجئ ئخحتجبال: رآ: حنخت حتحخى:ؤخخلر:ؤآلـ:جبأل[ة:ض[آل:ط:جبال:جبؤدألآ: حتجب:خ� جبأل[:خ:خلرجبحت طحب: ةختجبآ: مجختحآل: :ة[ألئ ز :�خلأل جنحتؤجلححت: ة::ي[ؤى آلـ: جب :ألؤحلحأل ئآل: حبإل س إلئة: حخلر: ةخت� ذختأل[آلآ: :جبقألئ: خحت: : حتأل�د جبؤزث: آ: جبألف نجنؤ[أل: : ئ ئخلحت: :زجنؤ[ألخلر[آل:ئخحتجبال:إلحت:ذ[خئةحبح:خلحتذ[:خلخت:ط:زخلرحت:خىآل:ال:حأل:جبجندألال: �[ؤألال:ز ث:أإل[حت� ألختح:ط:جبف ة:أل[:ذ[خئة[أل:ئ:ة[حتض خ: : مجختذذخحت: �ة: حت ذأل[: خ: ختخق[آل: إل ئجبح::جبخلر :ذة] إل٥ ؤ[ألحبجي: :طؤ جبة[زا: ذ: خ[ألة[آل: ـ: حت�ء: ز جتجبحأل:جبأل[آلآ:ؤأل:ء: ط[جلححت: خجبخلر: مجختهرة[ألـ:ألء: إل خلجلـ: :]جنخ إلف: حخ: :حن ز أل[خ؛: خة[حتإل زحن: :خجمرـ:ذأل[:خ:خأل٩:نيألحب: ئ:خ[ظ:ألحنرؤ[أل:ؤئة[أل:]ألجبئ:خؤئ: ط: ألجبني: :خ ح: جبخآلآ: جبح: خ: حتةختح: :ةئ جبحأل

:جبى[ذ:خ[خذ:زحن[أل�ء. خلختة:حتخبحخ:ة: حتمج٢:حت:جل:ئخلحت:ط:ضحتألحب:يئطحب:ني[ة[أل[آل:جلىحبحخال:ء: ألةختجبخآ:ئ:طجمر خ[مجختحألحبةال:خ:ي[ة:ذط:

ئة[ألحبح. :خحت�:مج :ذحت� إلئحن[ض[أل:ؤختة:زخت�ذأل[: ذأل[خال.. طضضجبح: : ئمجئ خلهحت: خلحتذ[: :خبحألضضحتضحنس: :حأل ني[حت� ئ: جبحتجبخلر: ة[أل: ط: ء: حألخآ: ني[حت�ألحب:خلضر: �ة[آل:إل ختح:جبحجبإل[زآ:حت ىحبح:ضحت:خ:ة دححت :حت زئ: ألخ[جبح: خح: ذألحب: :جلع٢ة : مجخت جبخلرة[آل: جبخضض: خآل:: ئأل ـ: حبةأل ز ؤألحبحأل: حنر[: إل ط: آلآ: جبحخخت� ة١: ئ: ىحبح: ذختحجلحألة: خ[ئة[آل: :ؤ[ألحبخأل ئ: د[ء: خ خ: إلؤ[ء: خحتحطذحبح: :ط[٣[ألجبةز: خلحتحخخن: جب: : حآ: حبخخت� ئ شق[ألر: ألجبؤ[: خلرر: ذخخت�:� :ط[آ:خحتئ:خ:إلححتخ�آل:جنةذ:حت أل[أل:جبئز خ:خجبخلرإلحبألل: :أل[خل:ةختجبخآ:ؤألحبحأل:جبمجخت[ال:طحب:ء:إلؤحن:خ جبكأل[ز: ئجبخلر: :إلىل :جبؤحلحأل جبنيضضآ: :حت حتح: : ئضؤ : جبخضض:جمىة[آل:حتحجبؤ[:جبخ:ط: ئخحتحؤدحت:ط:خ[خل.. ذأل[:ذأل[:ئ:هختؤإلأل[: جلحؤ: ط: جت: خل[حت� :خ إلذحآل: جبجلأل: ئ: خح: إل[ة[حتال:جبةختجبآ: حنال: زئى طضض[جلححت: خنـ: ط خ: سحتخجلحأل: ضححتجبخؤآ::جبخلرة[أل [حت: مجط خ�أل: خحتئ: خحتجبألة[ألحبحآ: إلئزـ: خخلحت:حن: إل ر: ألخ جبئجبح: طال: أئخل[: جبزث: جبحجبألضض[: : جب� ئخلحت:

ألا. ضألحبة[×:خجبال:ضحت:خب[أل:أل[ذختيؤحأل: [حتحؤ.. ز ى:خ :ة[أل:حتش �مجحت:ؤألخن:جبؤزث:أئال:جبئ

خحتحؤ:مجئة[أل:خل[:زحنخآلا.جب: ئإلحت: خضضآل: حل: إل زخت� [حت: مجط ئ: خضضألضض: حتخضضحت� :جلؤألئجبحىدأل: : ئمجئ أطحب: جبؤزث: جبخؤـ: حتجب: ةخل[حتحآل.. خ: ضضضحت: حنر[: إل جبؤ[أل: طضض: جبةضضضضآلآ: ذضض: �ة[آل: حت حتخبةضض[ألضضحبح:

ا. حأل ؤ[آل:جبحت� ئ ؤإلختخ[أل:خلؤ[: ذحنىة: سحأل: جن[حت: طال: أضحتط[ح: جبضضزث: ط:

را. :جبأل جب٣[ف:ز٢ق[آل:ئنيؤى:ى جبئ خ: جبخؤـ: حتجب: ؤألحبحألة: ضحخلر: ئ: حبةألالـ: ز: خأل مججلحت: :خبحألحت جبحتجبخخت�.. :خ ضال: :حتحجلدأل ؤإلخت: ئ: : زخت�:�ؤحخ:حتأل حة[ق[آل:ز[جب:جبةختجبآ:ز :خ٢حت� ة �٠ [حتجبح:خلحتذ[:ة مجط[آل:خختجبآ:جبخ: ززئة[آل:ط[:جبئ: خ[ف:ة[آلـ:أل[خلىه:مجئجنىخىالآ: أل[: إل[حتإل[س: :ؤألحبحئ ط: :جبحخل[ة[أل : ني[حت� طخ[أل:ـ:سحأل:حتأل�ة[آل:خلحتحخلؤ[آل: جنئ:مجئ:ؤجتأل: ط:ء:إلأل�[ألحبحخ:أل: ئ:حتق: حألحبخآ:ي[يخت� سحت� ة:ذ خبحأل:ئ:ز٢ةختجبخآ:ط:حتجمر:جبةختجب::طحب:أل:جبخلرة[آل:ء: ىخن:ز ـ:أل:مج[ئة خت إلئحب:ختةز:ئ:زةذ:خ:ة:ؤآل::جبؤزث:أسخت:ز[خل[حتة[أل ةى:ئ:جبحتحجل:ذ[خل:جبجبحزا:ط:جبزث:أؤ[:خلحت: [حت:ط[حجل مجطحنآ:ط:جبأل�[أل:س[حت�خلال:جبةآلآ:ط:جبأل�[أل:خ:ذأل[: حنآ:خلحتط ط

ا. جب: جنر:فضذحذخت:حت:ئ:ألجب:جبةختجب. أل[:ط:ض٢ سحت� ذ[:حتخبة[آل:جل[ذخت:ذ

ئ: خؤنحلح: جبحتحجلةضض[ألضضرضض[: ضألحب: : خضضحت� خ: : ألخ[أل:نيي ط: أل[ضر: :ى ىألأل ز حألـ: جبحت� :حتحجلة[أل ئ: : زخت� ني[:خ: : �ألضضضضحت :ضض إلضض[حت� حألحبال. جبجن خلؤ[: ةضضختجبالـ: خختألحبححت: خ:حتجبخأل: :خ إلئحبمجختز: ض[ؤال: : ة[ذ ألؤ[خ؛: ال: ز :جمر زز[ؤ[: حلححت: خ :ى ةىل حل: طأل� خ: طال: [حت: مجط :شىؤذة[أل ئ:حتجنأل[ة[آل: ئ: رآ: خلحتجن :ر خلحتجن :أذ جبضضزث: إلئحبجن[ض[:ئخ[جن: جبحجبجبا: نيء: حتجن[ة[ألحبح: ئخحتجبال: جبألخلـ:يز: ضـ: ضححتجبأل: خ: إلخلرال: جبجبحألة[ألحبح: خس٢�: جبمجخت»ـ::جبةختجب:ة:خخحل:أل�[ء:هختجبحتحأل:ط[حتححنر:حلححتة[أل جبحأل:خ:ألة ط:جبؤ: ذ[: خ: : نيألحب:هختخلط:حت:ى خ[خ[أل جبةختجبآ:خلألال:أل:ئ:إلأل[ال:جبحتنيآ:طحب: ضعحتة:ئزحنر:خ:يئس:ضجبح: سأل�: ئ: خىال.. أل[جلجب: :]� إل[حت� خأل[: ألؤ[خ: : جنرحل: أل خ: ةختجبـ: مججلحت: خؤحبح: ذوألل: جمى: ذ ء: جبحخال: [حت: خخت�:ألمججنر :�حبأل خ :ئشىؤذ إلحت: :أذ ذث: حلححت: خ :أل�[ةجتأل: حت ء: أل[ضر: :ي[ي[ة حلؤ: ئ جبحضضحا: خ: :ى طمجحت مي:�:ةختجبال:ة:جبؤحلحأل:خ: :ط:حت مجئئ:جلحؤحبححت[آل:ةختجبالـ:ذأل[:ألىألف:ئ: ؤزث:أؤمجحت:أل[جلحأل:ة:ز ذأل[:جب٠�الآ:خألحتؤ:أل�[ء:ز

ا. حبيفط[جلححت:إلئ

أتاهجل:ؤق:

طؤ:إل[ححت؛

آلثهجلرح: ز خالح: ه٢ : ئة

ح: ئةإلحتح: ئ:جنحت�ـ:جنحت�ـ: إإ: أئطخل[ئإل[: ةضض: خضضال: هضض٢ جلألضض[ضض[ألضض:خ[حتإل[»إإ: : مجضضحتخضضالـ: حبح: ئألؤخلي[: طضض[حجلـ: خحتني[الـ: :جبقألجبحى؛: :ذ ذضضخضضآلآ: :مجخت[أل خبضض[×:ضؤحبح: :]ذأل : ئأل خ[: : �حت� ئخل[ذة[آل:ز[جبخىالـ:[جبحتة[آل::جمر:ط: خت:خىالآ:ط ؤ:خ:ؤ:إل:جت:ة:::خ:ذ[حألد[حتةختجبأل جبؤؤألألا:ط:طال:يجم[أل: ة١:جب٠�:طيختحبح:ز:ة: ى:خ ئ:جبؤخل[ذئس[ذ:ط:ؤأل[:خل[أل:مجعـ:ئ: ء: ألـ: ط[ خحت: ر: خىل :سحألة: :ذ جبحت: :ى ط[جلحل حتضجم[حت:: ةختجبخ :خألأل ذ[خل: : خ خل[ئإل[:ء: ضض[آل: ـ: حألضض خضضخت� :ضضض ئخلؤ[:زعحت: ئ: ذخت: :ة[ذة[أل ئ: جلحت:ةذدة[أل:: :جنحن جبضض: ئضض:

خلختجنر: : ئضضمجضضئ جلألحبحألء: ء:ضضضرآ:خلضضضضحت:خضضخلضضحت: ضضرضض:خضضض طضض[جنحت�ةختجبخـ: خلسةجبح: جبهرحت:ء: حتحمجخت: خ: ةختجبخ: :خ :ى جبخلر:]ذة خلحتذ[ـ: حآل: ئأل : حتحؤ[ألجمرة[آل:حتحؤ[خآ: خلحتخحتجبة[ألحبح:ئ:طخ٢: ذخت: :ى إلحتس[حت ء: حتأل�:حآل:جن:مجحتآ:خىلءآ:خبؤ[حت: ئألألـ: خ رإإ: خحتجبجبحخ أل: ئخ ألش: زجبجمر: طضض: أل: ة: خحتجبء:ة: طضضضجي: ضضألضض[: إلضض حجل: خد[ز:ألجبحإ: : فة خحبآل: خحت: جبغحخلر:ألخ؛: خختح: ةخم: جبح: ٠ة ة ئ:خ[حتإل[ز: :طال:جن:مجألجبح: ئمجئ ط:ألخ؛: خختح: ةخم: جبح: ٠ة ة ئ:خ[حتإل[ز: :طال:جن:مجألجبح: ئمجئ ط:ألخ؛: خختح: ةخم: جبح: ٠ة ة ئ:

حبزث: ة:جبحى:خ:إلئحن[ض[أل:زخ[حتإل[ز: :طال:جن:مجألجبح: ئمجئ ط:حبزث: ة:جبحى:خ:إلئحن[ض[أل:زخ[حتإل[ز: :طال:جن:مجألجبح: ئمجئ ط:

: ةىل ئإلحت: جل[ذخت: جبجلمج٢حألحبححترآ: :ذؤةأل: ني[ز:ئخلحتآ:طألحبجي:زخ[جي: ىألف: ز ط[ؤجلحة[ألرآ: خجبال:ئ: إل[ذ: خ:جبحتألل: خ:ةمت؛: أل:إ:: ضجلحتز:خف: ألحبأل�حألة[:ؤ[ف ضئ: إل[ذ: خ:جبحتألل: خ:ةمت؛: أل:إ:: ضجلحتز:خف: ألحبأل�حألة[:ؤ[ف ضئ: إل[ذ: خ:جبحتألل: خ:ةمت؛: أل:

:ضضضضضضجلحتالح:ضضضضجلحتال: إ:ؤضضض[فإ:: ضجلحتز:خف: ألحبأل�حألة[:ؤ[ف ض:ضضضضضضجلحتالح:ضضضضجلحتال: إ:ؤضضض[فإ:: ضجلحتز:خف: ألحبأل�حألة[:ؤ[ف ض

ح ةخضض[ةضض:ط: : إ::ضضضضجلحتز:ؤضض[ف

ؤمجحت: ؛: جبذد ؤ٢ [حت: خخت� ة: ةحت�:ة: جبجبضضر: :ئ مج ئ: ضز: أل[جلحألـ:

:ةختح؛ مجحت:خ:خىلةر:زألحبححتالـ: ض :ى ةىل :ض ؤآل: إ:ؤآل: ط: ألال؛: حتحجل: جلؤ[ألحب: خ:ؤآل: :خ : مجضض أل: ةخم: :خ نيضضحإإ:

ح خت ححتحجب خت حتحجب:ذ :ض ةؤدآ: طؤؤ[آل: إلحت: إ:

:زحت:خ:خب[أل:خحبال: إ:ؤآل:أل[ؤ

حلحألح خن:جبخ[زـ:أل[:ض إ:زر:ني:ة: ئ إ:ط:حتخب:حتشال:ضز:جبح:ة[نجلـ:ؤ[نجل:ط[ضخت:جنحت�؛:حت:سضضض[حتحآل::خئضضال:جبحضضضض[ألضضجبح:جل:جبخلر :جبحضضىضض طضض[حتحؤضضىضضختجبألضض::ئخ[جن: جبةختجب:ء:ؤألحبحف:ئؤئ:جبخلر :جبحضضىضض طضض[حتحؤضضىضضختجبألضض::ئخ[جن: جبةختجب:ء:ؤألحبحف:ئؤئ:جبخلر :جبحضضىضض طضض[حتحؤضضىضضختجبألضض:

جبمجضضضضختزآ:خلضضضحتخضضض[حت:إلضضؤضض:طضض:خآ: : خضضخت� خخ[[ألحبح: [أل: ئةئطالـط: :ضؤ : ةخم: جبجمر:ر:ألجمد: :جبذخت ني[ئ:حتجن:ة:زطالـط: :ضؤ : ةخم: جبجمر:ر:ألجمد: :جبذخت ني[ئ:حتجن:ة:زطالـط: :ضؤ : ةخم: جبجمر:

رـ:خ:جبحس[حت:ئ:ذي: خ[حتمجختحآل:ألخخ: مجحتحبحخإ: ئ: ة: ر: خ حتجلمج[حت:

ذى[:جبزث:جبحىآ:ط[ضخت:ؤآل:أل[ذح×:ال: :ألآ:خ:ئ ال:ة:خجب�مل: ضححتجبألة٣؛: إلؤ: :ذ جبحى: أل[مجآلح: ذض[ئة[×: ؤ[ؤة[آلـ: ة: جبةضضال: ذى[:طضضض[مجضضض[جبححت:خضضىضض:ئضضضال:جبضضضضضآ:جب::ى حن ضئؤ ط[مجخت: خ: ؤآل: :أل[خألالآ: جبخلذ :خل[ئ نيألحب: حتؤضضضختجب::ف :×] حت خلضضحت: ضض: حتخب إلؤ: ط:ث: أل جبمجحت� إلحت�جن: خ: ـ: جبمجختألش: :جبىخبال؛:ئ:ز إلحتةخم:خر﴿حجلزختنير: حآ: خخت� ؤ[حت: ئؤآل: : خل[ئ

:خ[حألرحبحإإ جبةال:ئ:ؤ[ف:خلس: زسحت�: ذ ةضض[ز: ةضض: جمرجي: طؤ:ئضض:جبحإلضضؤضضف: ةضضضختجبـ:جبؤضض:زضضخت�ضضخت:ألضض[: إلضض[ححتةضض[ألضض:خبضض[ألضضـ:ئضضخبئخحتحؤدحت: ز[حآل: :أجبخبحذة[ألضض[جبحت: جبح: را: ي[حتؤ[أل خبأل[آل::جبحى إلألةجي: ذ[: رآ: جبألخلدـ: ةر ث: جبف ـ: حبجن[ضإلئ ز[جبح:: ئة جنحت�ةختجب؛: ط[ضخت[آل: ة[نجل::طضضضال:جبحتمجضضضختذضضضآلـ:مجضضجنضض: هضضض٢

ذأل[:خرححإإ ئ:ة

خ٢: ذخت: :ى إلحتس[حت ء: حتأل�:حآل:جن:مجحتآ:خىلءآ:خبؤ[حت: ئألألـ: خ رإإ: خحتجبجبحخ أل: ئخ ألش: زجبجمر: طضض: أل: ة: خحتجبء:ة: طضضضجي: ضضألضض[: إلضض حجل: خد[ز:ألجبحإ: : فة خحبآل: خحت: جبغحخلر:ألخ؛: خختح: ةخم: جبح: ٠ة ة ئ:خ[حتإل[ز: :طال:جن:مجألجبح: ئمجئ ط:ألخ؛: خختح: ةخم: جبح: ٠ة ة ئ:خ[حتإل[ز: :طال:جن:مجألجبح: ئمجئ ط:ألخ؛: خختح: ةخم: جبح: ٠ة ة ئ:

حبزث: ة:جبحى:خ:إلئحن[ض[أل:زخ[حتإل[ز: :طال:جن:مجألجبح: ئمجئ ط:حبزث: ة:جبحى:خ:إلئحن[ض[أل:زخ[حتإل[ز: :طال:جن:مجألجبح: ئمجئ ط:

: ةىل ئإلحت: جل[ذخت: جبجلمج٢حألحبححترآ: :ذؤةأل: ني[ز:ئخلحتآ:طألحبجي:زخ[جي: ىألف: ز ط[ؤجلحة[ألرآ: خجبال:ئ: إل[ذ: خ:جبحتألل: خ:ةمت؛: أل:إ:: ضجلحتز:خف: ألحبأل�حألة[:ؤ[ف ضئ: إل[ذ: خ:جبحتألل: خ:ةمت؛: أل:إ:: ضجلحتز:خف: ألحبأل�حألة[:ؤ[ف ضئ: إل[ذ: خ:جبحتألل: خ:ةمت؛: أل:

:ضضضضضضجلحتالح:ضضضضجلحتال: إ:ؤضضض[فإ:: ضجلحتز:خف: ألحبأل�حألة[:ؤ[ف ض:ضضضضضضجلحتالح:ضضضضجلحتال: إ:ؤضضض[فإ:: ضجلحتز:خف: ألحبأل�حألة[:ؤ[ف ض

خضض[ةضض:ط: : إ::ضضضضجلحتز:ؤضض[ف

ح خت ححتحجب خت حتحجب:ذ :ض ةؤدآ: طؤؤ[آل: إلحت: إ:

ئؤآل:جل[ذختحئؤآل:جل[ذختح:زحت:خ:خب[أل:خحبال: إ:ؤآل:أل[ؤ

ة:ةذ:خحتإة:ةذ:خحتإحلحألح خن:جبخ[زـ:أل[:ض إ:ز

ر:ني:ة: ئ إ:ط:حتخب:حتشال:ضز:جبح:ة[نجلـ:ؤ[نجل:ط[ضخت:جنحت�؛ضز:جبح:ة[نجلـ:ؤ[نجل:ط[ضخت:جنحت�؛:حت:سضضض[حتحآل::خئضضال:جبحضضضض[ألضضجبح:جل:جبخلر :جبحضضىضض جبخلر:طضض[حتحؤضضىضضختجبألضض: :جبحضضىضض طضض[حتحؤضضىضضختجبألضض::ئخ[جن: جبةختجب:ء:ؤألحبحف:ئؤئ:ئخ[جن: جبةختجب:ء:ؤألحبحف:ئؤئ:جبخلر :جبحضضىضض طضض[حتحؤضضىضضختجبألضض::ئخ[جن: جبةختجب:ء:ؤألحبحف:ئؤئ:جبخلر :جبحضضىضض جبخلر:طضض[حتحؤضضىضضختجبألضض: :جبحضضىضض طضض[حتحؤضضىضضختجبألضض::ئخ[جن: جبةختجب:ء:ؤألحبحف:ئؤئ:جبخلر :جبحضضىضض طضض[حتحؤضضىضضختجبألضض:

جبمجضضضضختزآ:خلضضضحتخضضض[حت:إلضضؤضض:طضض:جبمجضضضضختزآ:خلضضضحتخضضض[حت:إلضضؤضض:طضض:خآ: : خضضخت� خخ[[ألحبح: [أل: ئخآ:ةئ : خضضخت� خخ[[ألحبح: [أل: ئةئطالـط: :ضؤ : ةخم: طالـط:جبجمر: :ضؤ : ةخم: جبجمر:ر:ألجمد: :جبذخت ر:ألجمد:ني[ئ:حتجن:ة:ز :جبذخت ني[ئ:حتجن:ة:زطالـط: :ضؤ : ةخم: جبجمر:ر:ألجمد: :جبذخت ني[ئ:حتجن:ة:زطالـط: :ضؤ : ةخم: طالـط:جبجمر: :ضؤ : ةخم: جبجمر:ر:ألجمد: :جبذخت ني[ئ:حتجن:ة:زطالـط: :ضؤ : ةخم: جبجمر:

رـ:خ:جبحس[حت:ئ:ذي: رـ:خ:جبحس[حت:ئ:ذي:خ[حتمجختحآل:ألخ خ[حتمجختحآل:ألخخ: مجحتحبحخإ: ئ: ة: ر: خ خ:حتجلمج[حت: مجحتحبحخإ: ئ: ة: ر: خ حتجلمج[حت:

:ؤ[أل خلئ :ئي ةضضحتجب: :ألخلحتحأل :ر ةأؤشحتال: جنإلحب: :ةألخلني٢ ئ[جب:بببتببببب :خبحألضضحت ئ: طؤفاجبح: ظؤجب:ألحبأل[آل:: ض ني٢ء: :ى جبحبححت ببببجبح:خل[جلةختجبإ: ؤ[ألآ: خلئ :خ[جلحتمج[أل ئضضضخبحت:ىختجب: :جبخلرس ذ[حت ألحبأل: ةحت�ة:خ:ض:ر ة:مخحب:خلحتة:ة آل:جبإجن٢ئ

مؤحت: سإل[آل: ز[جن[آل: ةضضحتجبآ: :ألخلحتحألخب[أل:ني٢ةألخل: جبحتخ[حت: :ةحتذةإل[ة[ز: حنىجنىختجبآ: ز ﴿جند: ضحئخلخ[حتز: حنىجنىختح: ز :أل :ى حتحزحتذألخلحت: :طجبخ خل[خلـ: :خحتإلؤ خ:إلحتء: جبحذخت: طؤفآ: ظؤجب: ؤشحتال:ئ:ذحأل[:طؤفآ:خلخ[:طقجبآ:ة[حتحآل:مف:

جبال: ححتحت: ط ألحبآ: ض ني٢ة[آل:ني٢ة[آل: ني٢ةألخم: : ؤئة حتخبخن::خ[خل:ط[ؤ[ألش:ئ:خخلرأل:ألحبإجن[أل ضجنإلحب: ني٢ةألخم: :أل[خل[ألحبأل جبحبححت: طال:أل: خ: خ: طؤف: ظؤجب: ؤشحتال:خ: مجضضضحت: :ى ضحلؤذ نيألحب: ة: : ألضض

طجبخ:ةحتجب:ةختجبإ

خأل�أل:ز٢ز:ألحتر:ط:خ[خم:خىال:ة: خن:خ[خمآ:جبؤ ز:خلحتجبؤ:ؤ[ألجبح:ة:خ[خلطال:حت: ئ:أل:ؤ[حت:ؤإل[خ[جب:جبة[زآ:جبةرحت:حتشؤةحنؤحتمج“: :ثتثب:حتؤ[أل“ز ي[جلخن:خل[فألخلآ:زختهجمحت:جبإمحلجبآل:ؤجمره[:: يحلط :شخلأل : :حنة ز : حتخلضضئحتؤ[ألة[آل: :ةضضألضض[حت : خألخلألخال: آل: جبحتخخت� خضضجب: ةضضختجبآ: سحأل١:أل: جبحتخخت� جب: طال: ألر: جب[ع ة:ر: أل[ؤ ؤآل: حندألآ: ز خضضجب: جبخضضآل:

خ[خم: ى١: س[حت طضضضحآل: ألخلألة:زختهجمحت: : ألخ طضضألضضحب: خىؤآ::خلحتةذأل خ: خضضحتححتجب: خ: جبإمحلجبآل::خلحتةذأل:حندأل ز طةرخحت: :حت�جنجن

ةحتجب:ةختجبإضضضض: ضض:خضضؤضضحنضض يضضحلط:شضضخلضضألضضخذآ: خىلء: جمر[: ط ى[ذ“جبأل[: زخ[حت: خألذ: ألحل: ئة١: ؤئئذ[آل:حن“إ: ز ر: جبني خخ[جل: جبأل[: ط[خحت:حندألإ: ز خؤ[أل[: ألآ: جبحتخخت� جب: طال:ئ: خحت: : خل[ئ بت: جبة[ذ: ة: بتثب: : خل[ف

طؤختإ:جبحتخمج[أل :خلرؤ : : �جل طمجحت:

:ةؤألة :ضض[ضضذضض ةضضغ طضضخلضض[:ىختح: خلرؤئ :حتألةجل خلرؤى[حت:“إلحت: : طخل[: :خب[أل حبحتخىر: ئ :خختخلجبةضض[ز“: تتثب: : خلضض[ف :خ[خل طضض: ء:حن: جمر:خ٢::ؤ إلجلححت:س[حت:ئ:خب[أل:طؤ[ألحب:سخلر:طجمختحشز:ضجن١:خإضضألضضحبألضض: إلضضحت:ةضض:جبخلضضضر:خضضضضضزضضحت�: ئ: إلحت: جبةرآ: د: ةر طال:حتحخضضختجب: : ضضضضض[ف :ؤجنة ةؤ:: ض[ف :ذض ط: : جبئ رإ: ى جبذس:حتشؤ جبةرحت: ألء: جبةر: حتحخضضختجب:حتؤ[أل: طال: حتحخضضختجب: :نحتخذ يضض[جل:دال: ةر طال: ة: ؤآل: ألخلذإ: : زجبؤجمر: ألخ: خضال: ألحبآ: جبضحتحخىالآ: ضال: جمر: ط :جنى :حين ئ:خىالـ: خلحتجبال: ذةألئخب[: ئ: ذوخن:حتؤ[ألة: خلضضض[جب: :خخب[أل ضضضجلمجضضال:خب[أل: أل: ضز: خجبخلر: جبضحخلرآ:خجلؤ[أل: حتؤ[ألة: ة: طخل[: خل[جبة:حتحآل: :زذة ةضضحتجبـ: جن٢ألة:خن: ةؤألحبة حنز: طألحب جبة[زآ: :خ[خلجبحألحنغ: ة: جبةضض: : ض[ئ جبةضض[زـ:::ضححتجبأل: حل دحت:جبححت:مج ئخآل:خلس[حت: إلجلححت: ة[ألءآ: ط[: ضحت: ضحت:جن[جن: خحتحؤدحت: جبحألحنغ: ئ: ضجن١:خءإ: ر[ؤة[أل:هحم: خ :جبحت : ةؤسرحت:خ[أل[آلـ: ضحتذ[: ئخحت: إلئ١جنى[آل:�ختذآل:ئ:مجحتحألة:حتخلأل:ةحتجبـ: مجحتغضض[ألضض: :ألخ جنضضحألضضىضض[حت: : ٤ضضحنضض[فخب: مجئخحت� :يختذ[ألحبأل خب: ؤ :ضححتجبألؤجنىخبحألحبآلآ: :�جبأل“ ةذخت: :مجؤمجؤ:ألحبأل ض ؤ[أل�[جبجيآ: :ةىل[أل خلضضجل:شئ: خ[أل[آلآ: خضضحت: : ضضجنضض٢ةضضئطخلسآ:ة[حت�ة[حت�:ة[حتئ:خحتط::ي[ي[:ي[جل:ؤختح:يحتحن:مجئة:خحتؤ[آل“:ة[ئ[حت: جنذـ: ذؤ[ذ: جنئ: :ضححتجبألخجبخلرـ:زعة:ذ[:جبح:ذذآل:ئإلح: س[حتضجن١: إلجلححت: ةختجبآلآ: زأل[ئآلـ: خآل: ض[حت: :ةختؤ[ألحبأل خلسئرـ::ؤجلى خبح: خبح: ةدحتجبـ: :ةختذةختذ

ذخإ: جمحتخحت: خة[ء: ز٢ذة: :ذ جبةآ: : ض[ئ:ى ةىل نيضض[: أل�[: خ[رـ: ؤؤألحب:

أل�[: سضض[حت: إلضضضجلححت: ؤضضضختز: ء: ضضض: جبهحم: :ىحتة[أل مج[ئرز ةىل: جبحتأل::أل[ؤة ألحبأل: ض إ: ضضألضض جب خضضء::ى م[جني : جنزخت� جنخت� ضز: جبخلرـ:آ: ضجلحئ :ة جن٢ زق[ألة: :�حتحخلر:ة[ألة[ئ : ةختمي: ؤخلش: ئ: س[حت: إلجلححت:: جبف :حبحأل ئئ �ختذآل: مج خذ[ؤ١إ: ؤخ[ئ:جبخلر: ئحتجلذ[: خلححت: إلأل[خل: ح: جنضضآ: جبئضضحبححت جلحتجب: حتضجم[حت: : زع: :س[جب: جل[ذخت: س[حت: ؤئأل[آل: خلصخت::ر[ؤة[أل خ يجم: ةزـ: :�ئجبأل ذخت:

أل[:ؤخ[ئإئ::ئخحت: حأل:[حت:ئ:خلحتحأل� ني[حت�ة: خلحتؤ[ء: [آل: ألحت: ة زخت� :مجحتؤ[ةئ:خء: آ:إلجلححتس[حت: أل :خرجل جبخلرـزخذ[خل: ضجن١: زضض[حتء: :مجحنرألة[ألخخلحت: خلضض[حتجب: :خ[ة س[حت: “سضض[حت: ذضضختإ:يحتحه: ئ: ة: حأل: ط: : : جب ىجبح: جب:خ ية[آل: زأل[: ئىة[آلـ: خلحتحأل�خىلأل: جبة[: ؤسدحت: حتحخلر[آل: خبحآل:“طضض: ضض[آل: ؤضض[ئضض“إ: : ؤضضحلمجضضز: : ألـ: حبيفإلئ : ئإلؤ: ة: ة[أل[أل:::حت:خحت:ضة[أل:خ:ضز[ئ ئيز:: فجب: ر:خأل خت:جبخ جبئة[آل:خلحتخب:سحألة إإإإلرحبآ: �حبزحت ذ ط[جنة[ألحبح:

ذ[دذ:إل“إ:ض جت: ؤ :حتحخلرة جبحسضض[حت:خلرال: طمجحت: ة: جبةضض[ذضض: جبخضضض[حت:طمجحت: إلضضخضضآ: ىختح: خلرؤئ ئضضخلضضحت:

ة[آل:جلحتذخت:خآلـ: خختخلة[آل:ئ:ذ٢:طخل[:ه٢مألة[أل:ط[[:جبحتخمجسضض[حتحآل: إلضضضضحإ: سضضضض[حجلضضضض[آل: جمر: طس[حتحآل: خلحتؤ[جبححت؛: جمر: ط جبحتخضضلآ:خبحألحبحتؤ: س[حتحآل: ةؤس[أل[آ: جمر: ط :] ةغجمر: ط جبحمج٢ةحتآ: ز[خلحبححت: مجئس[جيـ:ئإلحت: إلخ: ة: خلرال: ةإ: هخت� ذضضسـ:ر: خىخت ئؤختل: ىحبح: جلؤأل خلضضضحتجبالـ:خن: جلحك ؤختل: ئخلحت: إلحت: خلرؤة:ح: مجضضحت� جبحتحآل: جمر: إ“ط جلحك إلضضحت:ضضخت:خلضضضححتآلآ: ؤضضحنضضـ:جنضضؤضضحنضضؤضضةضضخضض[جلحآل: :ضض ئضضسضض زضضضض[جبآ: زئألل: : جنضضض٢ةألحب: ألل: يحت� : ئس آ: أل جبي٢� يئ:

“إ: أل جبض

جمر[::جبئحبححت:طخل[:أل[: خحتححتجب:خ:ضجنجمر:طحنؤحتمج“ حتؤ[أل“ز

ر أل ي أل[آل:ألؤخت:جبضئ جمرـ:جبحإل إلئ

ا بببب حنك:أببببب اخل أتتب خبؤ[حت إ خل[ئ:جبال حتحؤ[حت [خل[ـ 4

حن[آل زحت ط[ثحتخبأل[ؤ:حتخبحأل جب ئؤ[:حتحخختجبجبحض[آل [حت خخت� خ ةحتجبخلر[آل إلحتق ئئ ىخن أل إلمت جبحضختحآلـ جبجلمج[ة[آلألة[أل ؤ ةضض[حتؤضضألضضحب نيضض[حتألضضخلضض[آل خآل ى[حت خ ة ألزختخل طحأل

جبةآلإ إل[ة[حت[آل جبجلمج[ة[آلإلحتء جبحضجمرأل ئخلحتخألحبحتخبأل[ؤ حتخبأل[ؤ :ط[خل حتخبأل[ؤ ئحتخبأل[ؤألخلة[أل[آل ة حتحمجألختحخجنة[أل خلضضحت جبحخضضجنضضىضضختجبذضضطضض جبجلمجضضض[ضضض[ألضضض طضضض جبضضضىضضضخحتإل[آل ؤال جبحتجبةختجبإ حتخبأل[ؤ[أل[آلحتخبأل[ؤ حتخبأل[ؤ خلحتألخلحت ي[ألنآجبحضجمرأل إلضضةضض[حت خضض خلضضخضض[حتز“حتخبألضض[ؤضض ضضر جبئضض حتخبألضض[ؤضضةضضضض[آلخل[خل حن ة خإل حتخبأل[ؤخبؤضضضض[حت ئضضضجبحضضضف جبحألضضضضضضضضضختحخآ بتت خبؤ[حت ة: حتخبأل[ؤة٤[ألحبح:حتألىختحذ إلة[حتة[أل حتجبة[حتألجن٢حآل حل خحت ئخبؤ[حتثتتحنحبحئ ضضىضضحبح ضضضضىضضذضضألضض ئضضنيضض[ز ؤجمره[:جبحضجمرألة إلة[أل: “حتخبأل[ؤ“جبح:ضضضضحخضض زضض ةضض حتألضضضىضضضختجبذضضضئخبؤ[حتة[أل ذحألذ “حتخبأل[ؤ“ر“آ خ�أل ز[ؤة[أل حنحبح زئ ةىلة[ألخن ني[حتألخل جبحتخ[حتة[آل ر“ز[ؤأل٢ جبئ حتخبأل[ؤجبحجبةضضختجب ة[حت[آل: ألخلف خز[جبحجن٨[ألحبح ئمجئ دخلرؤ[آل مجخت طئرحلحؤ[ذخآل:ذألإل[ ةمت ؤ[آل ز[ؤأل٢ ت ألخآء جمر[ ط خآ حتسذحت ئؤ[آل ةىلخلر[هةؤ[آل جبى ى طألحبحؤ إلحتخخلحت جبحخجنةختجبأل[ألف: ضحتىةؤس[أل[ جبى جبحؤضضجلحتحةضض[ألضضى طئرحلحؤ ء طؤخن جنضضجبحآط خضضحتحؤضضدضضحت زحن طضيـجبحتخضضض[حت إلضضحت إل[زحن[ألؤ[آل“إ: ئأل ة ط[هختذ[أل ط ني[حتألخل[حت خخت� جبحذخت ة[حتجبةآلـ حتخبأل[ؤةحبحطؤفآ إلة[حت رآ جبجبحت جبحضجمرأل ئئ خلشجبآلآ ئجلحألى ؤ[ؤخلر[خحتزختخل ةؤذـ ة[حت خجنى﴿ختح:ؤخلئآ حت ئ خبأل[آل :مجختحؤزختئ ة[حتؤألحبحآل ئ جلحت ى خجن ر“ جبئجبحؤجلحتح ألألآ جبؤ ى[حت خ جبجلمج[[ألة[حتؤألحبة[أل يضضحتخضض ضضر جبخضضخى[ز جبحخف خ ؤني[آل خى[ذجبخلر ى:جبى[آل ةخل[أل:ة[حت ط ذ[

إلخ دخلر مجخت طمجحت: ضضرآ جبةضضئة[ذ ة[حتؤألحب جبحؤضضجلحتح حآل ئألألخ ز[خألحب جبحؤجلحتح حنء ة إلحتط مجختدخلرة أل[ مجة[أل خخت� ـ ض[ئ خئجبخب ]خل] جبحح جبذحأل ة[حتؤألحبذحن“ز[خألحبألخآل خحتجلخى[ذ“آدخلر مجخت أل[ ة[ألض[ئ خئفـ خحتخبأل[ؤحألآ ة[حت طرـ ئ جبحتةؤذة خ[حتجبض خإل خالجمر ز يحتخل١آ: خبآل خ ش[ئذةضضرـ خضض�ضضخت ئضضضخضضض[حتنيضضض[ جبضضضضض طضضض ؤ[ي ط[خلر ئ خبألخن خبأل[ؤألخلحتر“إ خ إلجن[حت ني[ةختح طحتةة[ألحتخبأل[ؤألخل[آل خلألحبى[جبة[ز زحنر�٢[آل

أليد طضضؤضضفآ شضضؤضض: طضضضض[جلحجبئخ[حت حتخبأل[ؤألخل[آلآ: خلألحبى[:جبجلمجضض[ طضض ضض[آل حتخبألضض[ؤضض جبحضجمرألنيألحبآل ضضض[ألضض حتحمجضضضض[ألضضحبألضض[ألضضخل[خل ضض[حت خضضخت� خ حتخبأل[ؤألخلآلآجبحجبضضضآلآ حتخبأل[ؤة[آل جبححتحضض ]طرـ جبجلمج[[أل ط ر ر“جبخ جبئخ�ختآلآ ئخحتني[ حتخبأل[ؤألخل[آل ؤ[هحآل ئأل دألحب مجخت ط خت خمجإلآ جبجلمجضضض[ةضضضجبح حتخبألضض[ؤضضألضضخمـحتخبأل[ؤألخم ؤني: جبجلمج[: ر جبخإل[ذأل ز ذضض[ضضةضض ةضض[ذضض ذضض[ خضضضحبحزدألحبة“حتألحنىختجب“خلألحبى[ مجختئؤ[ طعؤآل ةخأل ئةختجبآ ذ[ذ خ[خذ ط جبجبح حتحخخت�سحنرز[ئ خلألحبى[ ء جن خإلؤجبة[ز“أليد حتخبألضض[ؤضضألضضخلضض[آل ئ[خل[ :� خز خلخ[حتز خلألحبى[:[خل[ ر“خز جبئ ة[حتؤألحبحألجي طخ ر خ ز[خألحب جبجلمج[ ر جبخ خلألحبى[حتخبأل[ؤألخل[آلآ ئمجئ دألحبة[أل مجختحتخبألضض[ؤضضألضضخم ىل خلحتز :ئخل[ذذؤ[حت ]خل] جبحح ذض ؤ[هى ئجبحإل[ذ ةختجب ط[جنىختح خى[ز“آحتحمج[ألحبآل جبجلمج[ة[أل خلحتسال ألحلىحبحإلآ خلألحبى[ ئ ؤئذ[آل: ئمجئطحأل ةخأل[آل جبةآلـ ئمجئخ[ألل دألحب مجخت زختخل خ جبةآلآ ز ز[خألحبخآل حتخبأل[ؤألخل[آلـطحتةة[ألآ ؤضض[يـ :ئخحتني[مجختذأل حتمجضضضجل ئضض سضضضض[حجلضضىضضختجبآل خضضخضض

خ٢خنيآل“إإلة[حت ئ: سختخلأل ئ ئخ[حت:ط[خلاآ أحتخبأل[ؤآ: حتخبأل[ؤ :جبحضجمرأل

ؤ ط ألةختجبآ سختخلألؤ[آل ذث“ئإلة[حت ئ جبجبضضضآلـ ؤئز ذأل[

أل[زختخلف“إ جبحضجمغإل ض يجم ط[خلجي

ط[خلآ حتخبألضض[ؤضض خلحتألخلحت:جبحضجمر خ خلخ[حتز يحتخ[ألآ م[حتيضضرآ حتحضضحبمجضضضضألضض طضض[خلضض حتخبألضض[ؤضضزألحب ط[خل حتخبأل[ؤ جبحضجمرألضألحبحأل جبجلمج[ خل١حذجتذ خئزحنر جبححتح خل[خلـ إلة[حت إلآط[خل“ذحن ألخإ ط[خل جبحضجمرألضـ حآل أل دألحب خمجخت طؤجم[ئز[خألحب ]ذذ[:ة حتخبأل[ؤألخلة[ألـ:ئخ[حت حتجبمجختآل“آ ض[آل ؤنيخبأل[ؤألخلة[ألحت ةىل ني[حتألخلط[خل ذ“ئحتخبأل[ؤ جبجلمج[ةجنجمر ط إلخـ دألحب مجخت ةىل ذأل[خضضحتجبحؤضضآ جبجلمجضض[ةضض ؤ[ئسحت ئدألحبة“إ مجخت خ ز[خألحبآل ؤجي ط

جمرـ ذ[س حتجنضضضضضضحبآ حتألضض�ضضف:خ حتخبألضض[ؤضضآ حتخبألضض[ؤضض ئ إلئنيآلطئئ ببضضضض ئضض ذضضضث“ ضضضضحآل حتحتخبأل[ؤ حتخبأل[ؤ جبحضجمرأل [حت خخت�ؤني حنر[ إل خضضال جبحتنيضضضآ:[آل ز حتجبمجضضضضختالـ دألحبةال مجختى ة[حت جبجلضضألضض ذ[ حتحمج[ألحبالجبذحألر حبجبآلآ ز ؤنيز جبىةؤس[أل[ جبى ة[ألةأل[ئ ئحتأل�ف خضضضضر“آ جبخلضضرضضدضضةضض[حت جنضضجبجلمج[ة ز[خألحبخأل خ جنص[ئضذحن“ط ة[حتةختجبألآ دألحب مجخت خإل[ذأل ]ذة ذ[ حتخبأل[ؤألخل: ؤ[ه

ر“إ حتخ�خت ؤني دألحبة مجختحتخبأل[ؤ ز[ؤأل٢ ه[حتخمآ ط[ل[آلجبحضجمرأل ئخ[حت إلئ٢ ئ: ط[خلنيضض[حتألضضخلضض طضض[خلضض حتخبألضضض[ؤضضضئ ط[خل خجبحضجمرأل“ذ ة[حتةختجبأل[آلط[خل حتخبأل[ؤ حالآ جبحألخخت� ة[حتةالضضرآ جبحتجبنيضض ضضضألضضحبحآل جبجلمجضضض[ ئضضئ خضضحتجبحؤضضال ضألحبحآل ؤ[ئسحت� ئدألحب مجخت خ ز[خألحب جبجلمج[ ة[حتةختجبآلآجبحضجمرأل“ذحن ة[حتةختجبأل“آ:نيألى جبجلح×آ مجختهر: خ: حتخبأل[ؤة[آلألز خحتأل[ؤ: حتخبأل[ؤألخل إلؤ:جبحضجمرأل خضض حتألضض�ضض إلضضضضآ ضضضحبحجبة[ز ذ ةضض[حت حتخبألضض[ؤضضضض طضضخلضض[حتجبخضضألضض ئضض ضض سضضحت ذضضجنضضجبجلمج[ة ئ ىختجبأل جبخلرس رآ خأل“إ ط[خل[آل إلحتح ى ة[حت جبىجي

ط[ألحب:حتخبأل[ؤألخل:ةىلة[آل : جبحضجمرأل:حتخبأل[ؤة[آل

خخلحتإل[ذ خضضجنضضحبححتخضضحألضض ئألذ[خل[ألحب إلؤحأل ؤألا أسإل[آل:جبحتح�ألحبـ حبأل�: خ زحتجب طة[ذ:أل[ني[حت ذألحبذجت ة ئةختجب خ[خلإل[خلحتة ئمجئ ةحتزة ة ةختجبة إلضض[خلضضحت طضض رآ ئ خ خسإلخ؛ ذختجبح ى خبأل ئمجئ زألحبة خبأل[ألخ ط إلضض[ححت ط إلضض[ححتإلؤ ٠�دآلآ ئ خخت�خلر ذألحبذجتى ذ إلك ئ ؤ[أل�ختذألة[آل ني[ةـمجختذدآ خلحتني[[آل هجمدةطضضخضضجلضضألضض ذضضض[حتة طضضضض زضضض[جيأأل[خ خأل[ ى زع نيضض[ةضضحآلزع ط خبألضض[آلاـ جبخب ذألحبذجتألحنرؤ[أل ى ذ إلك خلحتذ[ خإلإ طألحبحؤ تبإلجلححت ئ جل[ذخت ة

ضضضذضضضةضضض:خضضخضض[جنضضضضحلحألضض إلضضضكةضضضضخضضضضألضضضضضضضضةضضضض:هضضضضضضختححآلجبححة[حت نيألحبآل ة خجبحت٤ة[ألئ ة ئ خل[جلخحبحز مجختذد ئض

ئخأل[آلإ أل[حت�حخلر حت�ز[ألة[ألمجذألحبذجت ـ حتحمج[ألحبألى[حت خبأل

ى حتحمج[ألحبألى[حت خبأل ؤأل سإل[آلئةخألجبح ئخأل[ألآ جب[حت

يحتمج خ جبحخ خل[جل ذة إلك ةثببثبثببب ئ ؤآل ذ مجخت[أل زخت�ئ جبحىدالـ ئ خ ةضضحت�ةضضال ةأل[ني[حت خ ةحت�ةال ة بببتبببببجبح

ؤختجبالإ حنر إل خسزضض[جي إلضض[خلضضحتةضضال طضضض:ذضضضحتزة٤ة جلحت خلة[ذ حبحآلـ ئجمر ئخحتط ذألإل[ جمألحبالآ ئذجبح ئ ط رآ خ�حت� ض خب[ألطجلؤأل :خ[خل سؤ[حتجبح : ئأل ةإل[خلحتةال س[حت ذ ةختجب ضفختالـ ئذختخل[ال ذألإل[ حبحالآ ئ جلحتجنجي ؤضضآل ضضرآ ةضضحتزضضةضضال:طضض[ححتخضضمي �حنرال ذ ئضض ذ[ جمر ؤ[أل�الر جبخ خخلحتإل[ذـ ىال ة[حتخل[ذ

ةحت�ةالإ خلألحبأل خ ال محئذألحبذجت ئ ز[حتحخلغ خب زضضخت�جب[أل[ؤيئجب ز[حتحخلرألآ خ جمر زخب زخت� خ خلخ[حتز حتحمج[ألحبة[حت خبألذ ذألحبذجت ئ ز[حتحخلغ [خل[طعؤأل ئضض خبضض زضضخت� “طضضال:إلمت ئضضجبحضض خلضضضضخت ضضألضضحتحألضضآ ألضضئخأل[آل خل[خلة[أل ضضحل إلضض ةضض[زة ر ألخ ئة[ذجبح ة[أل�٢ألخآ

زخلألحب [خل[ خب زخت� طال ر خ[ألهذح ؤضض[ف :خضض جنضضحتؤضض ضضرآ ألضضةضضختإلؤ جنم ؤطجم طعؤألخب زخت� طال ط خ إلئة[أل[آل

ر“إ ألخت إلئدجن [خل[ألآل ضؤإل ذألحبذجت قألة[أل

خضضضضجنضضضضحبححتخضضضض ضضضىضضض مجضضضعضضضإلآ ؤألخن:يجمال خألة:ذةؤألدحتة ئخلحت حبح ز �[آل حتإل حبحآل ئ ضؤ[ألحبح “ئؤ[ئة ذحبحآلآ ئ خجبححت جبمج[ز: ذ[: ئجلئةدس س خححت [خل[:ملأل ط جلضجنىة[ق[آل هخت[ خ[ ةضضختجبألضض

ر“إ خىجلحت خبؤ[حتة ةخألجبح ئطؤجي خجنحبححتخآلآ حتحمج[ألحبة[حتحآل ئهختححألدأل جل[ذخت خ خ إل[ألحبحتجبحت٤ة[آلإ حتحمج[ألحبأل ذةـ إلكةخألةجي ىختجبأل خجبخلرسئخأل[أل ى حن ألة ة خحتجل جلحإل٢خ “أل[ خأل[ ذ[خئة خأل[خ[أل�آجبح ىختجب ز جبخلر ذألحبذجت“جبح خضض ذ[خئة: ةخألة:

ط[ؤ[جبخحآلإ ئ ز جبقأل

جبخلرسىختجب هجمدة ئحلحأل ض ذألحبذجت خحتأل�[حتخأل خ ذ إلك

حنك:أببببب:بببب:ا خل[ئ:جبال:إ:خبؤ[حت:أتتب:ا:خل تةندروستىءدةرونناسى 7

:زحت�:ذألحبحتخلر:ط[ثضضىضض﴿ضضختح: إلضض[ةضض[ز:ئضضمجضض:حتحزضضحتذضض:حت:طع[ؤ:ـ:حتحمج[ألحبألسإل[أل:ذألحبحتخلرخ: :ؤألحبح :ذجندأل ةؤدأل::ذألحبحتخلر هضضحتؤضض[ألضض�ضض: طوئشآ:بب: ئؤ[: ة: ر: حتححبمجأل :ؤ[أل خلئ:ذجندأل:ى :حتحخختجبجبح:إلمت:ش[ئذ خل[فحبح:ذؤ[حت:ألةختحآ: ئإلحتق:خطوئش:ؤألحبح:� س ألضجن: طضض: حنر[: إل خضضال::ذ إلك خضضحتجبحال: :إلحتخ ؤذختخلآ:

رإ: جبني ةذ[آل:جبخب:طوئش:خحت�خحت: ىز:شؤ:حتجنحبآ:خحت� جبإ:حت:ؤ[أل خلئ :ذألحبحتخلر هحتؤ[أل�: :مجحنرضضضحآل: حت حتخبألضض[ؤضض: :خضض ىحبح: حبحأل ئئ“ألء: طضض: ئخلحت: سضرحبة[ذ:: خل[ف بب: ئذح: خئى: ئؤجم[ئحبح: ذألإل[::ذجندأل :ى ش[ئذ إلمت: حتحخضضضختجبجبح:ة: ذضضؤضض[حتألضضةضضختح: :خطوئش :ؤضضألضضحبحر“إ: إلة[حتة:ل[ختخل:طوئش:خخشؤ: ط[حت: جبإ: جبىجن: :ةئخلضضمضضضضحبآ:خضضحتزضضختخلضض:خضضجنضض:ةضضذضض[آلـ:ىحبح: حبحأل ئئ :ذألحبحتخلر :ز[حتحخلرألضة: ر: حتححبمجأل ضضحآل: حت حتخبأل[ؤ: :خط: :خأل٠�ةختجبأل : ئإلف :خمجحنر سإل[آل:ثثثب: : ئضضخلضض[ف“ :ذضض ألضجنجبحإ::خجبح:خحتجبحال:هحتؤ[أل�:ذألحبحتخلر:حنرأل ألإل :خضض إلضضضخضضض: :ةؤسألذ: إلك ئضض: س�: ألضجنآ: طضض:خألى: ئهحتؤ[أل�: حتخبحأل: ة: حتذأل[أل:

:جبنيآل“إ ذألحبحتخلرة[ألحبح:خحت�:ز[حتحخلرألةذ[آلـ:ض:خجن:خحتزختخلة: جبةضضض[ز: خضض: طضض[ؤضض[خب: :ذألحبحتخلرحيحنحبح: ط٢ ةحتجبخلر[آلـ: : ئإلحتق :مجحتني:ى :حتحخختجبجبح:إلمت:ش[ئذ ئؤ[:بب:خل[فذؤ[حت: :طوئش خ: :ؤألحبح :ذجندألألضجن: ط: حنر[: إل خضضال: ألةختحآ::خلحنر[:ل[خت �:ؤذختخلآ:ذ“إل سإلألحبـ: ء: :ذ[أل ئ: ألضجن: ط:أل[ع٢[ـ:ز[ةجمر[ألحبح:إل:خ:إلجي:ة:حآل: :مجحخلرألـ:إل[ذني:ةختجبآل:ئأل طؤخت�

: إلحتق خـ: ط[خل[آل: ة: هخت� ذ[آلـ:هختةض[أل: :ضضض[ألضض ةحتجبخلر[ألخن:ئ: ل[ختخل: ط: مجحخلرأل: :ؤذختخلال:خحتجبحال:ئط[حتحجبح“إ ذ[أل:خ:إلحتضضحآل: حت :خ حبحألةحبح: ئئ طضض[حت: جبإ:جب: ئؤجم[ئحبح: ة: خجنىختجب: ط[ؤ[خب:ة: إلخ: :طوئش :خأل٠�ةختجبأل ضف:جبؤحن[آل: ضف: ببتـ: ئ: ةؤ[آل:

رإ: خىل [حت:ئتبإثبببب:خحت� خخت�جبحتخ[حت:ط[خلر:إل[ة[حت:إل[ذ[آلـ:خ[خم: طضضض[حت: جبإ: خضض[ةضض[ألضضضضخنآ: جبحضضىضض[آلـ:جبحى[آلـ: “إلحتنيألحب: ة: جبةضض[ز: ئضض:ذة[آل: إلك إل[ة[حت: خضضحتجبحال: خ[ة[آل:إلخ: مجختهر: : إلألحب خضضال: خضضضآلآ:خ[خل[: جبحأل�ة[آل: :ز[خألحبخأل :ئمجحأل: مجحت� طخن: ذ[دذة[أل[ألآ:خ[ء: جبحضضـ: حتجلحؤضضألضضحب: :حتمجختذأل :خ

ئةذ[أل:ؤألحبحئة[أل[آل“إ

طوئش:ؤألحبح:ئسإل[ألحبح:سإل[أل :ذضضألضضحبحتخلضضرضض ضضىضض﴿ضضختح: حت:ئمج ةضض: ضضر: حتحضضحبمجضضضضألضض :WHOؤألحبحآل: :ذجندأل ببببجبح: : خل[ف :إل[ذألثث؟: ئ: جت: خحت� :طوئش :جنخألضة[ذحنحبح: ئإلؤ[آل: ةؤدذآ: ئسإل[ألحبح::ذجندأل حنر[: إل ة: جبجبحز: إلجن[حت::� س :طوئش :جنخألض ؤألحبحآل:

ؤذختخلإ::سإل[أل :ذضضألضضحبحتخلضضرضض ضضىضض﴿ضضختح: حتضضىضضضضحبح:ةضضئضضخلضضحت:ؤضض[ئضضسضضحت�: ئضض:حتحزضضحتذضض:ض ذ[دذة: طئى١أل:ىحبح: حتألىختجبذ“ئة[ذ خىختجبذ::جنخألض ؤألحبحآل: :ذجندأل ضضجت: حتمجحنرد: ثثثبجبح: : ئخل[ف :طوئش:ببببجبح:ط: ال:ئخل[فزآ:خبتتإلجلححت:ش[ئجنىحت: خحتني[:ـ:جبظ:ة جت:خجن حتئخلحتحألجمحت: ش[ئز: ثتتب: :خ جبحخجل:

سإل[ألحبح“إ:ةضض[حت:جبحخضضجلضضألضضضضىضض﴿ضضختحةضض:إلضض حتضضرضض:خضض:طضض:إلضضـ: � ضضجتةضض:جبمجضض٢ حت

أل[: ئز ة: سإل[أل[أل: ةؤسأل:ط: :حنرأل ألإل خضضحتألضض�ضض[حتخضضألضضـ:ط[ؤ[خب: مج٢حألذخحتآ: ألضجنجبح:حنر[:ت:ذ:سإل[آل: خجنىختجب:ة:“إلء: جن خإلمت: ألرحأل: ة: إل:ر:خ:مجحخلرأل:ألضجنةآ: خحتخ�ختإلألحبآ: :ذ[أل ئ: خخترف: ذ[ألجي: ط:

أل[ع٢[آ:ز[ةجمر[آلـ:طهه[ألجمر[آل“إحتحزضضحتذضضةضض: جبضضىضض: :ى ئخجنإل[ذ: سإل[ألحبح: :ذألحبحتخلر ى﴿ختح: حتحنىلأل:خحتني[: ة:“إلحتنيألحب:خحت:زألضجنجبح: ط: :حنرأل ألإل ئزختخل::ى﴿ختح:ذألحبحتخلر ذؤ[حت:ةختحآ:خال:حتسإل[أل:إلجن[حت:جبجبحز:إلذ[:ط:ة[ذ::خلخت:ل[خت�ر:إلئ :ئسإل[ألحبح:ؤ[خ ؤألحبحئرآ:طح:ؤألحبحأل:إلؤ:سإل[آل: طوئش:خخت:إلحت�جن:ؤذختخل:ذجندآل:خ: ئخب

ألضجنجبح:جبخآل“إؤ[: إل سإل[أل: ضضىضض﴿ضضختح: حت طضض::خلل[خت “ئحأل: ة: خطجنىختجب::خ ر: خ�حجلحت :خط[خل[أل جلحت: :طوئشئحألجن: ل[ختخلآ: ئ: : ضضض[ف :ى ذذ[ألجبح: ئ: ل[ختخلة: :ح خض٢ جلحت:ضضرضض:ةضض:ئضضضضضحت�:ضضضضضحتحءـ: خضضخضضذألحبحتخلرة[أل: حبحجمر: ز

إلخبححتآل“إ:ذألحبحتخلر ى﴿ختح: حت حتحزحتذ: طال:ى﴿ختحة[آل: ر:ة:حت سإل[أل:جبح:ط:جب:حتحخختجبجبح:مجحتذختآل: ط[جلححت:خل[ف:�ئؤ[أليذخت: :حبحأل خز ذ[دز: :ةؤسألطهختي[: حتخبط[ح: ئأل[حت�حخلرـ: :طوئشؤئآل: تث: ةؤسألجنحبح: ئ: ىختجبآ: جبخلرسببت: خلجبؤألحبخآلـ: ذحبح: ثب: ئ: :ؤألحبح:خضخن:ة[حت[آل:خإلجلححت:ةخلخن:ء:ض

حألحبأل:ةؤسألة:ةختجبإ حتحزحت�

: خ:جنةآ:ألضطوئشني[حتخلحت

:جلحت: :جنةألض :ؤألحبح :طوئش

ر: أل[ذحألخت : سحت خإلمت: ة: ذختخلأل[ة::ر:ة:ذجن ني[حتخلحت:ط:ؤألحبحئ:خىختألضجن: ط: رآ:إلة[حت: طوئش:جبخ:طألحبحؤة ئ: جبضضحبحز: ة: ى: ل[ختخل

جبؤ[حتإإلمت: :طوئش :ذجندحأل :مجحتنير: جبذحألخت خال: ألآ: ى[آل: ني[حتخلحتئ: ضز[حتحخلغ: :ة[أل� خحت� ر: ة[حتخىختجبخب: ؤألحبحألخن: :ةذ[أل ألضجنآ::ز[حتحخلرأل �ني[حت: حت خ[جن١آل: :طوئشألضجن: خضض: ئذجندآل: ؤألحبحأل:

جتح:خب[آلإ: خجبحت:ذجن ضضةضضال: خزئ: :طوئشئ: ذؤأل[آل: ة: ضضر: جبخضض ؤألحبحأل: طضض:ش[ئز: ببب: :ئة ةؤ١ـ: :]خل ألمت: ز:طوئش :إل ر: جبخ ى[آل: ش[ئذ ذألإل[:

:مجحنر :ة خجن ةضض: :إلؤحن:ةئ رآ: جبخ ي[مي: إلضضحتجب: :ذجنخ: ذضضجنضضدضضحآل: تإبب؟: جبىجن:طوئش:مج[آل:ئجبخلرحبجبآل:جبح:ط:إلأل[خلجبحأل: مجختخبخآلـ: :ؤ[خلئىة[ألأل[أل:طحتةة[أل[آلإ:::: إل جبخلغ:ئ:خس

جت: ؤذختخل:خخأل:خلحتر:ئةحتجبخلر[ألحبح جبةخت

:حتجلة[أل :حأل مجحت� :ئمج ط[جنىختح:ذ[دز: زضضذضض[: طضضألضضوضضئضضألضضحلح: خلضض[ئضضحبح:ى: ة جلخلر[ألخن: حتجل: رآ: خجبخ:ذة[ألش[ئ جلحتذختآل: ة: حتجلحألضض: ئ:رآ:جبإ: حبح:ذؤ[حت:جبةخت زذ[ـ:طألوئألحلح:ذجبة[ز: خ: ط[ؤ[خب: ط[حت:شؤ:خلمحبآ:

إل: ض[آل: :ذ[دذ :ذ إلك طحآل: ة:ة: زذ[[أل: ط: حتخحت�خأل: :خخضضجبحت: جلخلر[ألحبح: حتجل: :إل[ذأل :ئمج

جبةآلإ:طضض[حتآ: جبإ: جبضضىضضجنضض: :ضضةضضئضض:ى حتحزحتذ : خز ة: جبةضض[ز: ط[جنىختح::ؤذختخل حة: طضض٢ :ذألحبحتخلر :جلححتذضضضجت: خلحت زذ[: جبحإل[ذ: : خل[ف إل: ط:ر: :ةحتجبخلر[ألحبح:خخد حةـ:إلحتق ئ:ط٢

حبحإ: ثبإ:تب:خل[ئ:حآل:ذؤألة[أل ئألخضض: خضضحتمجضضختذضضآل: :خضض“طضضض[حت:ذضض جبإ:ثبببب: ئخحتححت: [حت: خخت� ؤذختخلجي:ةذ[آل: :خ حتخب: جب: :ى ذ إلك :]طؤجمطضض[ؤضض[جبضضـ: ضض: ئضضألضض زضضذضض[ضض: طضض: جبخب:

ر“إ خىل زق[أل�:جلحألىة[ألحبح:خحت�

WHOث:سإل[آل:خحت�جت:ئ:ثث؟:إلحتخل:خ:طوئش:ؤألحبح:إلأل[

خإل:جبحخألىختجبأل:ل[ةجمألة[أل:ش[ئذ:طوئش:ؤألحبح:ذؤ[حتألةختح

خ: جبمجضضضض[آل: :خبألضض[ألضض :ذضضجنضضدضضألضض ىحبح: ئة[ذخال: خضضآ: جبمجؤألة[آل: جلحت: ئش[ئذ: خلةر::دأل ذ حتحخضضضختجبجبح: : ئضضبب:خلضض[ف ضضجتحتةضض[آل: ذضضخبأل[أل[آل: ط: ضضجت: حت ئأل[ة[: خضضحتجلخضضألضض:: ؤألحبحئ جبح: [آل: آ: خلىسخت� ئؤ[: ة: ةضضختجب:

خآل:ذجن:خلةر:جبخآلإ:جت: حت ألحآ: :طؤختى :جتألة ذ : خزحبح:جبني[حت:خلةرخآل: ط:خبأل[أل:ئؤ[:خلىسخت�

خحتجلخذ:خ:تت؟إ:: �نيضضض[حت ة: ؤذختخلجن: طضض: :خإلئخلحت: جلحألجمر: :زحنىألأل :ئط[ة[ؤ ر: جبةختجتألة: ذ رآ: إلخ ةحتزئ: :ذألحبحتخلر خ[حت:تإث: جلحأل[حت: :خئجمر خخلر: :زحنر ذألإل[:ألضجن﴿[أل: بببب: ئ: ة: جبمج[آل: :ض[ق ؤئآل:

س[حجلجبح:ذؤ[حت[آل:ةختجبإ:تثثبإ :أل]خل حآل: ئأل جتألة: ذ : خزذ: :جن﴿[ألة[ألألض ئخلحتحألجمحت: تثثب::ذش[ئ تثبت: ذألإل[: طؤختى[جبح: :ة�ختذة[ألحآل:خبأل[أل:جبمج[ألحبح:ذؤ[حتةختحآ: حبحأل:خلةر:ئأل ئخحتجلخذ: تبببإثببب: : ئخل[ف جت: حت ط: خال:جت:خلجب:جبمج[ذ:ئ:تت؟إ تثبت:ش[ئز:ة:خحت�

:جب :جنة[ألألض زجمسحت�: ةةئأل[آ: طئأل[::جنة[ألألض:ىختجبألئ�أل١ئأل[ألحب:ذ[دز:خ:ةط: خحتجلخأل: جبحتخ[حت: سحتس[آ: :ذ“ط: :ذذ مج[ألحبح: جب: :خبأل[أل حآل: ئأل جت: حت:حندأل ز ؤ: ط ةختجبآلآ: :ةجن :ذجن خبؤ[حت:ئ: ر: إلخ ةال: :ى جل[جبخأل ة: جبةختجب: طؤ[آل:حآل:خبأل[أل:جبمج[ألحبحآ: حبحأل:خلةر:ئأل ة:مجحنر:ئحندأل:طؤ[آل:ألجبةختجب: ء:ز خال:خإلمت:جن

ر:ط:ط[خلر“إ: جتة:مجحنرد حتخحتجلخأل: :ة[حتة[ألئ:إل : ة ةةئأل[آ:حن:جل[جب: ر:خ:يئ:ة � جت:جبمج٢ ط:حت:جل[جبةختجبأل :إل ر: جبخ جبحذخت: ة: جبمج[آلآ: :خبأل[ألجت: ؤذختخلة[أل:ذجندآل:خ:خحتجلخأل:حت:ؤ[أل�ة[أل ئؤ[: آل: ض :خحتجلزخلر[أل جنةختـ:

جبمج[ألحبحإ::جب :جنة[ألألض خضضححت: زجمسحت�: طضض:ط: يئآلآ: خبأل[أل: خ: “خضضخضضحتححتجب: :ذذط[خل[ـ: :ى حن ة جبمج[ألحبح: ئؤ[: خبأل[أل:حبحأل:خلةر[آل: قأل[آل:إل:ةؤ١:ؤذختخل:ئ

إل“إCNN:::

مجحنرألذ: ى[آل: أل جلحألجمر: جتأل: ذئ: طةجمحبحأل: جبخب: ةط: جبحتع[ؤ: ط:جتة:جلحت:خجنحبححتحبة[ز: ئىجبح:إل:خحت� إلئضض:زضض[حتحخلضضرضضألضض:ؤضضضختل:ئضض:ذضضجنضضدضضألضض:خ:

زعإ: ـ:جن٢جب:جنة[ألألضذ[“: طئد٢“ :جلحألى :جتحتة[أل ذحتجبجبح: :ألة ئى ئ :ئطع[ؤ ةألجب:ىـ: خخت� ئىجبح: ئإل ة: طع[ؤ: خ: مجحنغ:جبخب: مجضضعضض[: جلحتـ:إلحت: إلضضضض: طةجمحب:طضضؤضضجنضض:حجبةضضضض[ز:ء: ئى: إل خجبح: ئ٢ضححتجبأل[أل: ئ: : ةة: ضضر: ضضألضضخت خضضةضض[حتخضضإلضضجمر:خ:ضز[حتحخلغ: زخ: ئضضضذضضضجنضضضدضضضآل:جبـ: :جنة[ألألض

زعإ: جن٢طضضضضضألضضضضضحبحتضضضضض[خم:جنضضضض٠آ:ؤضض[ؤضضخلضضرضض[::جلحألجمرة[أل خضضضححت:ضضضضضضححتجبؤضضضضضألضضضضضـ:ةضضضضضضحنضضضضضضرـةضضضضضض[آ:مجحنغ: جبحتخضضضضض[حت:خضضضضض:جبحتعضضضض[ؤضضضض:

:طؤأل :ةضضضضذضضختجنضضئ سضضحت: ذضضضضذضض“جب:طحألخن: ة: إل: ئىجبح: إل ضضألضض: ئضضجلحتجبجبخب: : خخت� جلحتذختآل: ذ٢جلآلاضآلـ: أذختدرل[آلـ:جب: ط: ىإل[ذ: ز ئ: ئى: إل أل[: طةجمحب:

سحت:ذختجنئة:طؤألجبح“إجبح: ة: سضرحبةأل: جتحتة[آل: ذأل: جنى[حتىختجبأل:حتمججل:س[حجلة[أل:جلحتجبأل: ىإل[ذ:جلحتجب ئى:جبحتةذ:ة:ئ:ز إلئ: : خخت� ط: جبخحتحؤدحت: ة[ئحبح: ئى: إل جب:جبح: خل ىإل[ذ: ئز ة: إل: طةجمحب: جبخب:جبخب: : خضضخت� إلؤ[آل: س�ئ: طؤ: إلآ:

ىإل[ذ:جن[ذجبح:إلإ: طةجمحب:ئ:زضضجتحتةضض[آل: ذضض جبضضىضضجنضض: :ةئ:ألحبألخة ئى: إل ة: جبجبآل: ط: إلجن[حت:ألحلى: ألضضحبح: ئضضحت� خلضضحتةضضختجبألضض: خ: ضض[آل:طةجمحب: جبخب: :ذ[دفألحبة[أل ألضضضض:ئىجي: ئجبخلرحبجبحزـ:ئة[ذ:ط[ؤ[جبةختجبأل:إل: خخت� ئجبخلرىلأل:ط: جت: حت خؤ[ىختم:

رإ: ئجبخب:طةجمحب:ةال:جبخ::

ط[خبحألجمة[آل

هحتؤ[أل�:ذألحبحتخلر:خلئؤ[ألث:

:ى جل[ذخت:ئبب:خل[ئ:إلمت:ش[ئذ: حةـ:إلحتق ئط٢:ؤألحبح:طوئش

ةحتجبخلر[ألحبح:ذؤ[حت:ألةختح

جت:ذجندأل:خبأل[أل:جبمج[آل:خ حت:خلةر:ئجل[جبخألحبح

ض[أل:طؤر[جلحتأل[ء:حتطي

ذئهآلثبثببثبت

جبحلحآلجن[جبحآل:مخحبئ:

ض[أل:طؤر[جلحتأل[ء:حتطي

خلحتألخلحتإل[أل[:جنحآل

أل[ألحن[آل:ثحل:جن ؤ[أل:_ ة[حت خلئ

خ[جن:خ:ى ئى:[حتؤذحبحت ضححتجبأل:إلزع ز[حتحخلغ:ئ:جن٢ض:

ارؤشنبيرى بببب ب حنكأببببب خل أتتبا خبؤ[حت إ خل[ئ:جبال 6

حتجنألد٢ ثAnarchistأ طأل[حتجنجمر ؤألحلؤ هس[حجل ح ز حتذضض طال : Feminismاز[جبةختجبأل جبئضضزـ ةألجم حآل: ئأل ألخبآل إلئحبحأل خ خ[ةجم[حتآ نيخل[ألحبأل:خأل[جبجبح طال ئخل[: ةجم[أل: أل[أل: خجبإل خحتذضض طضضال ألآ ؤ[أل[ة: إلمت إل ةضضة ةؤئ�ء خأل[جبأل[أل خ جبة[ز خ[أل�جنخ جبخب رـ جبحألؤجلحتحخ إلحت�ؤ: خأل[جب ئخلحتر خ خألحب: ط ئخخت: خرآ جلخختجلألل: خلرالـ:ةؤئ�جبح ذ[ةة[أل حآل ئأل إل[حتى[حت ئخلحت

خةجم[ألإمجئحبؤ[أل ؤ[ ط حتذضضجي: طال ألحت: جبحؤجلحتض[آل:ط[حب[ ة طؤختى – خحت�مججل:حتخلخلحتة فحت حلحآل ض حخ ز ة إل[ألحبحتحأل

ئخحتط : خبآل خلحتةذىختجبأل ئ : ر � جبمج٢ىجمـ خل ئأل ة جبحؤجلحتحة حلحآل ضجبة[زآ ةزـخألحب: خبآل ةؤذ ط[خحتـئخخت إلخ جبى طئرأل[ذم مجئحبؤ[آل خضجنجم٨ ذضضحتجلةضضختجبألضض خ: طخن ضضحلحآل ضضضؤخلئ ئحت�حخلرحبح نيضض[حتألضضخمآ ؤضض[ك طضض[جلحجبني[حتألخم ؤ[ك [آل ني[حتألخم جبخلرألحن[ألىختجبألطأل[حتجنجمرحبح ؤألحلؤ ه زختخب أل[حتة ئ ئنيححتني ذ[ة إلضضؤضض ئضضخضضحتطضضض ٨ خحتزختخل[حت جمر ز طأل[حتجنجمرحبح

ةؤئ�جبحإ ئ ر إلئ�ختطألؤحنألة[آل حتؤ[أل حتؤ[ألألخل إلحتءةحتذ ئ ئشف ءإ ط٢خل حئنئؤا: أحظ[ئجنحت�جيا شذؤ أحتخب خأل[ ىحبح ني٢ةطأل[حتجنجمر طأل[حتجنجمرح ةضضخ “ ضضر جبئضض٨ خحتزختخل[حت ض جم٨ خ ة: طةخلئ إلألحبح خال طخلراآ ر جبمجخت جمرة:

ط٢حجب ئ سضرىختجبأل [ألح ز حتضألمجختحآلئأل[حتةحبح ئخحتط مجختهرحبححتآ ى جنر ذ[ءجنؤ[آل ةر ىحم طئ ء ر جب ط خحذ[جبألخلخ مجئحبؤ[آل جبحتخضضض[حت ىحبح ذ[حت ئحذ[ خ حتأل� حألحبح مجحت� ئ أل[آل إل جنىجمر رث جبئ

رإ خ ذ[ء ط٢حجب أل[أل جنىجمرإلخلحتؤ[جبححت خ[ةجم[حت خلجمرؤCapitalا Patriarchy :أ

حآل ئأل إل جلحت ى ؤحنرؤخت� جت ئؤؤ[حتةجمحبح ؤألحلؤ ه ـ حتحجبضضىضض[ف ؤألحلؤ ه[آل خضض[ةضضجمضض[حت خلجمرؤ طضض[ضض ئضضخضض[حتئ خضض خلضضحتةضض هضض[ةضضرضضحت خلضضحتؤضض[ضضجبححتؤألحلؤ ه حتذضض خبألضض[ألضضحبححآ نيخل[ألحبألخأل خ[ةجم[حت ط[حبئخب[ [ألح ز حتحجبى[فجبححت�ؤ[ألحبأل خلحتؤ[جبححتـ خأل[جب ئ خجبحت إلجب[حتىختح جلحت: ة[حت�حتة خأل[جب: طضض

خ[ةجم[حتإ ط[حبئخب[: ئخلحت: ضضر جبخضضئ سضر: ؤ[حتةجم ؤألحلؤ ه حتذ خال:يف حتمج خبأل[آل نيخل[ألحبأل ة جبةأل[آل ز إلحتإل[: نيأل[ذحبحآ خلجمرؤ ئ: إلخلجمرؤ ئخل[ حتحخلريأل ةجم[أل حضضط إلؤ[آل طؤجي أل[زآ خجب خ[ةجم[حتحبحئزحتذةةحبح خ[حتر ئ ؤحن ة خنيألئ حن ة إلألحبح خبأل[آلآ أنيخل[ألحبأل خأل[ةحتذىختجبذ ؤ[حتةجمحبحا ؤألحلؤ ه جنختلحتمجضض خبألضض[آل “نيضضخلضض[ألضضحبألضض ذضضضضجبح ئضضال

“إ خلحتؤ[جبححتحبح خأل[جب ئ جبحةذ[جنختلةختجبأل خححت حنأل�[ة[أل ز ئ ةخضض[ةضضجمضض[حتـ خلجمرؤ ضضحآل ألضض زضضضضألضضحبإل[حب ؤألحلؤحبح ه ؤ[حتةجمزـ خلحتؤ[جبححتـى ذ[حت ة طؤختى ؤألجم٨ ه إل[حتف[أل:خأل[ألحن[أل“إل[خلحتمج٢ خةختجب ة[حت�حتخحت ؤألحلؤحبح ه ؤ[حتةجمزـ حآل ئأل ذ[ئ

ثثثب ئخل[ف حنىذحألذخت“آ ز ى ة�ختذألخلجمرؤ حتح�[ألحبآ: ذ[حتةحبح ئ إل[حتف[آل:جبخلر�ختذ٩ ئخلحت: خألحب خ[ةجم[حت:ئخألؤ[جبحةضض[حتةضضختجبآلـ خضض خبآل ذضضحألضض[ خضضخلضضحت زضضضض[حآلجل[ذخت ةأل١ئىختجبأل [ضجب جبخلر�ختذآل طضضجبحؤضضجلحتح ؤئة ئؤ[أل ضضر جبحتجبةضضحتمججلة خ ؤئىختجبآل ء سحتحسحتخلىسخت�ـ ز[ ء ئمجئ إل[خلحتمج٢ىختجبآل جبىأل[ؤ[آ ة[حت زحتحتجبةختجبألـ ضجمرأل ؤألحبحئخ ر إلخ خل١حذجتذ ة جبححجبة[ز إل[حتف[آلؤألحلؤ[أل ه خلجن[ئحلؤ خحتأل�[حتخألةضخ[ذحبة[ز ة ألضض: إلضض طضض: ى﴿جمر٩ أحتخلحتؤ[جبححت جبخب خ[ةجم[حتـ خلجمرؤ جبخب

ئةى[ذحبحاإر طألرحتأل ثخل[٨ خلحتني[wwwإannabaaإorg

خلحتؤ[جبححت ؤألحلؤ:طأل[حتجنجمرـ:خلجمرؤ:خ[ةجم[حت ه

ضضضضؤضضضضضضضضألضضضضضضضضحلال هضضضض ذضضضضضضضضضضضضضضضضحتحتجنألد٢ زحت� ثةذ[ جبالـ خجن

ختألحلال ؤجب زخلر ؤألحلؤ ه شإFeminism postأإ

modernistا

خنيأل: حتذىختجبأل ئ حتذ طال :جبحخجنىختجبأل [ضجب ةؤذآ سحتمجختذآ خلحتني[ ؤا آ أألضض٢ حتمجضضجلذحت ئ جمر إلئ حتحجبى[ئ١آل طؤجي:ؤألحلؤة[آل ه حتذىختجبأل ؤألحلؤحبحآ هة خط ر جبمجحت� خنيأل طال خجبحتخلرىختح جبحخجنىختجبأل طال [ألح ززألحب جبحتخلرىختجبأل طحآل ط[ؤ[عخضضحتجبحؤضضدضضآل إلضضحتإلضض[ خضضضحتحخضضضحتآخضض٢ةضض زضض[حتحخلضضرضض٩ جبضضضضةضضضجبح ئضضحأل أل٢ ى ذخلحتةختجبأل �حنغـ ذحتذضض طضضال: ة ء خجن سإل[آل خحآل أل س[ة[حت خ خ جبحألس[أل[آل جبخبسإل[ألحبحآ خححتة[أل ئإلؤ خبآل ز[ة طضضخضضآل خ٢ة جبخب إلضضحتإلضض[خبأل[آل خل[خل خب[أل: جبحتخلرىحت: ز[ئؤ[أل طؤجي: خححتجبحآ ئال رحأل[آل: خألىختجبأل[أل ط:زئ دألة[أل[آل:ئخلحت ذط زضضض[ئ جبجبحذضضض أل أل٢ ؤضضحتةضض ةضضزألحب خححت: جتأل:جنختل[أل ذ

جبئذة[آلإ أل

:::خلألجم[طئأل:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::: :أل[ألجم:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :

REWAN“An lndependent Cultural Newspaper Published Twice a month by Women ضs Media and Education Centerإ:Rewan

حنك:أببببب:بببب:ا خل[ئ:جبال:إ:خبؤ[حت:أتتبا:خل246

ط[ث:ني[حآل:

:ؤجلىجتأل إلألحتؤألحب: خبأل:: خحتإلؤ خ: س[ي: ذ[حتح: ةحتجب::ضضىضض ضضضرضضض:جبخلضضرضضسضض جبخضضضإلألحتؤألحبحآل: ذة: ألجم٢ة“جبححتضضضضجي“ـ:“هضضحتحؤضضحتجل::ذضض:ةضض:ئضض:“ألضضطضضخلضض

رإ :جبني [أل[:خحت� طكضضض[قضض:إلضضألضضحتؤضضألضضحب:حتخبإلضضضضذضضضض:ذضضضضض[حتح:سضض[ي::طضض[خبحألضضجمضض:ضضةضض:خضضإلضضحئحخلضضضر: :زضضضحنضضض١� زضضضضضض[ؤضضضألضضض٢ضضر“ئضض: ةضضضضختجبذضضضضـ:جبئضضذةجبح: ألجم٢ة :ى جبخلرس

: ؤجلى زضض[حتنيضض: نيألحب: خضض::خ[خل جبةضضضال“إ: خضضجنضضحبححت:ئجنىختجب:ة:ئال:ؤ[أل�جبح::خلضض[جلةضضختجبألضض:خضضؤضضخضضخلضضرضضء: ضض: ذضض ألضضجمضض٢ةضض جلعضضض٢:ىذحأل: إل[ة[حتء:خ:جل[ألئ:جل:ئحتجلة:حآل:خلحتجبحألجب: [حت: خخت� جبةضض[زـ: ذحتة[:ز:ئجن[حت:طخلر[ألدئـ: ألجم٢ةئجن[حت: ىخن: ذ ألجم٢ة نيألحب::“ةحتجبة[آل:خل[جل:خى[زـ:ذط[ؤجبـ: :ئجن[حتة[أل خأل[جلال:جبى: :ى جن[حت نيألحب: ؤ[حتجبآلـ:ؤجل: مجضضحتحألضضـ: :ذ ألجم٢ة

حنىجي:خىال“إ ز

ى:ذ[حتح:س[ي: خحتإلؤذة: ألجم٢ة:ى جبخلرس

جبححتجن

حآل ط[ث:حتهذ[﴾: :زني خأل[خ[ألل: إلألحتؤألحب: ض[ق::ئجن[حت:خختز: مجحتحألة:طأل�ئحل:ألأMelodyا: : ةأل[ف ئ: ة: ةضضختجب: ةئس::ةأل[ئ ر: جبجبحت جبحذختخن: رـ: جبةخت :خ

سإل[ألة[آلإنيز:هذ[﴾:ط[ؤ[خب:خ:ط:جبة[ز:طال:ة[حت:إلألحت:ة:ئةأل[ئ:سإل[ألة[أل:ر: جبخ ذخت: :ى إلأل�[ ضضضر: جبجبحت زحن[آل:ة[حت: ئذ[جلذختآل: ط[حذة[ألحبحآ: :أل[أل ئخجبإل:ى طئدؤ :ط[ؤ[جبةختجبأل إلألحتة[ألحن::حتحألضضأببامجضض ئ: ة: أجنضض[حتا: خأل[: : ألجب: جبحإل[ذجبح: :ى حتخب ئنيألحب: ىإل[ذـ: ز

مجحتحأل[آل:ةئس:جبة[زإ

حآل ط[ث:حت:خأل[:أم[ئ:خلخحتا: ثبخل[ئ:ذؤأل:ذخبإلحت:ى ةىل

دضحنختحإ هجمحت:سإل[أل:ز أل[خ[أل�:مجع١آل:زخت�:ذخبإلحت :ىضئ ثبخل[ئـ: :ذؤأل خلخحت: م[ئ::طؤحتى[ـ:ئذؤأل:ببؤ[أل�حبح: ةحتجبخلر[ألآ:ألحنرسحبح: ببخل[ئ :ذؤأل ئ: خـ: ه٢ ألحبأل: ض ألخلفـ::ذؤأل ئ: م[ئ: ة: : ز خ: ةختجبإ: ذح: :جلحألىزئ: حتمجضضختذضضـ: جبةضضرضضحتح: حأل[ؤ: خخت� حبح: خل[ئ تب::حتحن:ئ:جبحإل[ذة] أل[آ:ح:خخت� زختهجمحت:خجبخلرإلء: خ[جنحت: ةحت[: “ةألىء“: :جلحألى ئ: ألحلىحبح:

رإ حأل:خئ:خلر[:جلحألىؤ[ؤئخححت: إل: جلحت: :ذحأل[ة خإلخت: خلخحت: ::ض[أل ؤجلىجتألحبحـ: ئخححت: زجمسحت: خ٢ة[حتحبح:

ذحأل[ة:ذ[دذإ

ط[ث:ني[حآل:ألحنىجنى[حت:خحتأل[ؤ:ذئهحل :ز طخلر٢ئ: ى:خأل[:أؤجب د طؤحتى:ذ[ختح:خ[ألىحم:ةرألحبا:خني[س:مج[ألحب:خ:جبؤف:زخت�هختجن١آل:

د:سإل[آل:ئ:ئجمر:ألحتء:ذ[قحلإ ةرحنىجنى[حت: ز ق[حنى[حتـ: : طضضخلضضرضض٢خ[ألىحم“: “ذضض[ضضختح: :]طؤحتى :ألذئهحلئ: “ؤجب خأل[: :ى د ةر حتحخضضختجبجبح: ئؤ[::ةدة:خ[خم:ئ:ني٢ ألحب“:خةختجبآ:ة:ةرق[حنى[حتحبحـ: جبأل[: ئ: جبة[ز: :خلحتةذألد:سإل[آلإ:ئ: :هختجنرأل:ةر خ:جبؤف:زخت�

خ[حت:خ[ألىحم:خ:جبجلمج[ة[أل:حتحمج[ألحبأل:ز“::جبحتخلر:جبة[ز:خ:ط: د:جبحتهذ ط:ةرد�رآ:إل[ة[ز: ئ:خب[أل:حين:ق[حنى[حتحبح:ذحبح:ة: ى:جبأل[:ذ ني٢ة:نيألحب:ق[حنى[حت

ضال:خألؤآل“إ:طجن[آل:خةختجب: إلحئ:خلحتني[ة[أل:]خلألؤ :أل خحتإل :ؤس[أل[ةة نيألحب: ة:ر: خىخت د: ةر ط: :ةني٢ ةضضختجب: جبححضض[آل:جمر:خ[ألىحم:إلمت: ى:خلألؤ[آ:خال:ذ[ط هئؤط: :جبحتخلر أل[: جبحتخلرـ: ئخ[حت: :ى حبحأل ئ

إلحئ:ألجبحإر خلحتني[ث:طألرحتأل

:هختجن١أل د:خلؤحتة:ذ[ختح:زخت� ةر

هجمحت:سإل[أل م[ئ:مجع١آل:زخت�

ر: نيز:جبنيةأل[ئسإل[ألة[أل

رخأل:جن[حتخلر[ألة[آل خلؤ[:ط[

:ةئرحت:مجآل:ئ:جن[حت:ةحت:خل[جلةختح:::: خب:أثببببا:لجمرم[فحت:::::::::::::::::::::::::::هذإخلهف:طجمؤ[مئ