خحت� جت مج جمرم[ف هخلحتسال ط[مج[جبححت ى:هحتؤحبح ألخلختح جت:ئ خألى:حتأل[ةد٢:مججمرم[ف ه ة جبة[ز: جتحتحآل ذ حتضألمجختحآلـ طجبدـ: ألخلحت

رإ طع[ال:جبجبحت ضحبح جب[حتىختح ئة[ذ جت مجحآل حت خجبخلر ة ىحبح ألخلختح ئ جت مج حتأل[ةد٢ خألى:جتحتحآل ذ حتضألمجخت طجبدـ ألخلحت خلحتسال ئ جبحح مجحنرحذ ضحبح: جب[حتىختح ئضضحجب جت مج جمرم[ف ه جبةضض[ز:ببب ذ[ة تببثببببب: ىذ حت ئ رـ خل[جلجبةخت بببببببببب:ني[زىختح خ ألا ئى ني٢ءآ:ئ أجننختآ خحتإلؤة[أل ببببببب

خث خىآل زألحب جلحأل[حت:جل[ذخت خ آلآ حتجبمج٢ش[س :ض[ئ هئى ألحل – جت مج حتأل[ةد٢ خألىخحتإلؤة[ألر[آل [ضجب قألإ مججن يذ[مل[أل خحتحؤدحت –

آلث أل:خأل٢طؤ طال خ

benkagalawizh@yahoo.com:bestoon2006@yahoo.comsyamandhadi@yahoo.com

خلحتخض حتأل[ةد٢ إلهرأل[ؤةجب خبأل[آل حتأل[ةد٢ ـ حتحمج[ألحبآل خلألرحت

جبحتحبة[ز س[حت إلهرتببثببببب إلأل أتتبا خبؤ[حت

زحت� 8

جلححتذ:طي[يـ ألحت: ألط ط[ؤ[خب:خ ة[حتخ[حت:ط[ألخ ةضض:زضضضضخلضضغ جبةضضضض[زخضضحتألضض�ضض[حتخضضألضض ضض[خلضض[

حلحألإ ض ذألحبذجتجبحخضضضضضضضضضضضضضضضضضضضضضضضضضضجبحخب زضضضضضخت� زضضضخلضضضألضضضحبةضضضختجبألضضضخضضحتألضض�ضض[حتخضضألضض ضض[خلضض[زحتئؤ[أل ئضض ذضضألضضحبضضجتئ خبؤضضض[حتضضضء ةضضحتجبخلضضرضض[آلحتضأل ط[أل خلر[[ألؤ[ؤ

مجختزـ [خل[ة ئ ذألحب[آلطجمال خإل[ة[أل ئ جبحآل خئ خضضضضال جبخضضضضضختجبآ ألضضض[ضضض[آلحآل أل هختححأل ةخألةى﴿ختحة[أل حت ئ خبؤضض[حتضضءزحتئؤ[أل خبأل[أل ئجتأل خبأل[آلـطضضعضضؤضضألضض ةضضضحتجبخلضضضرضضض[آلـضضض[قضض[آلآ ةضضض[حتخضضض[حت ]خضضضألحت أل أليحندألحب ؤحتحآلة[حتخ[حت طي[يـ جلححتذ“خلخ[حتز ة حتح�[ألحب ط[أل

ةضضخضضألضضؤضض[آل [خل[ة خضضزخلر ر جبخ ة ةختجبط[ؤ[خب [خل[ة“آ خ خفخلر[[ألؤ[ؤ ة طجنىختجب خشىؤذآلـ هحتؤ[ألدحت ط[ألجبحؤضضضجلحتح ؤحلمجذة[ألخنخ خلضضضخضضض[حتز شضضىضضؤضضفـط[أل خلر[[ألؤ[ؤ ذضضض[حتذضضئضضهضضحلضضألضضةضض[ألضض ةضض:ئضضخألحتحآلآ خ مجحخل١حذ ةأل[ئ إلمت ذ“ئؤجبح

جلححتذضض حتجلحؤضضألضضحب خخر خىل أل خضض طضضيضض[يأليحندألحب ؤحلمجذة[آل“آةختجب ئضض خ[خل حجنى[ خحت�أثثتتا ةحتجبخلر[ألحبح ئ ةأببثبا خال إلآ: ؤحلمجز:

إلإ آل ض ذ[حتئ زجمسحت� أل[إلحب جبةرحتط[ؤ[خب زضضضحتحتجبجبح خضضححت“ذ ةختجبـ [خل[ة �مجختأل خة خلضضكضض[ألضضحبضضذضض جلحألضضجمضضر

ذألحبذذجت ذألحبذجتآخحتجبحال ؤ ط رإ: حبة ئؤألحبحئة[ق[آل جبةآل إلخلرخ خضضىلضضةضض١آلآ ئضضضضضؤضض[آلألف جبخلز ضؤ[آل ذجبخلذحن“ئ ؤألحبحئخضضخلضضحتضض[ألضضحبح“آ ذ[ ؤجبح ط �ؤئةط[مج[ؤ[آل ر ألخ حن ة ذجنخ ذجنخن: ة ألآ : ئخىآلآ نيضض[حتخلضضحت: ألضض[جلحألضضف

جبخف“إ ذحت�

جن[م٢ خبأل خر خلجب ألمت زطضضحتجبآل ؤخلرحت خل[ئةضضحتجب خلجب خ جتة ؤ ةئآل ر جبمجحت� ئؤخحتأظضضؤضضجب ةضضضحتجب ضضىضضئضضحت ئضضجبةرحت إل[ة[حت خ يحتجبحنا

ألإ جبجبجلحت هط[جب ةؤ[ئطجبدـ يحتجبحن ظؤجبطألحبحؤ ةضضضحتجبآ ضضىضضئضضحت ئضضخ ةضضحتجب طة[جبق[ ةضض[حتحهط[جب ةؤ[ئ جبةرحت إل[ة[حتخر خلجب ألمت ز جبجلألؤخلرحت ةحتجب جن[م٢ خبألئ حتحمجضضضض[ألضضحبـ طضضحتجبألضضضض[آليحتجبحن حآل خ:حت ىحبح حبحأل ئألخلة[أل جبخلر ذؤأل“ذئؤخحت خل[ئ خلجب خ ةال ألألحبح جن ئ:إلألحب رـ جبمجحت�ط حألذ“آ خلخت� جنة[ألة طضضجنضضىضضختجب خضض طضض[ؤضض[خبةؤ[ئ جبةضضرضضحت: ضض�ضض ئضضحت�ضض�ضضضضحنضضرضض زضض زضضضضضضةضضةضضجننخت ببزضضض[حتنيضضض ئضضض ةضضضجننخت بزضض[حتنيضض إلضضحتحؤضضـإلؤ ىإل[ذـ ز حتحألخلجل[جب ضجن : ببتخرآحتحمج[ألحبأل خحت خحت� أل[جبحتط[ؤ[خب ةضضحتجب طة[جبق[:جننختة[آل ة ةضضختجب طضض خظؤجب ضضىضضئضضحت ئضض ئضضضضآل:

أل[آل ئى ئ يحتجبحنجبحذضضضخت ضضضضرـ جبةضضضضخت ئضضضخلضضضحتأل[ؤئىةحبح ضض ئضضجنضضذضض“ئضض ضضألضضـ خضضجبةضضختخ[خم أل[ؤئىةجبح حنة زةذأل جبخلضضر ر نيأل ئ:

ر“إ جبةخت خرة[آلخضضجبجلضضألضض خلضضخضض[حتزذ ئ: جننختة[آل خر:ذضض“جلحت يحتجبحن [أل[ طكئ إلضضآل ةضضحتجب: ألخل جبخلضضر:حلحتحآلآ ز[حت خحتر[أل[ [أل[ـ طكة ضضر جب ؤ[أل[ خضض طؤجيخ ى مجئ ةضضضحتجب ضضؤضض طضضألضضؤضض[ألضضرضضحألضضضض ضضضض[ألضضضفـضضحلضضآلـ خضضسضض[حت جنضضرضضةضض[قضض[آل

خىآل“إ خ خجبحجبحنيأل[آلألضض[خلضضختح ضضض[× ؤضض[جنضضحتيألضضطضضحتجب ؤضضخلضضرضضحت خضضجتألخل ؤ ألخلحت جن[م٢ـجن[حت ئ تثبب : خل[ف ئ: ةحتجب:ةحتجبخلر[آل ذخبإلحت خلأل:ثبببجبح ئخل[ئ جبح:خـ ئض[أل ةختجبـ جبح نيةئحأل أل[ؤئىآ دـ ةر نيألحبح خضضخت� طضضضحتجبآلآ ضضجت أؤضضىحن جبحأل ؤضضخلضضرضضحتاـة إلضضضض هضض[حتخلضض:جلؤضض[ألضض خضضض خر:ئ ألحلى:بببإلجلححت

مجختذإ

ذبثش[ئ حتحخضضختجبجبح �ؤ[أل إلجنر ئ:حلمج ز[حت ئجمز ئآل ضةجنغئ أتباضض[آل ة ةضضختحآ ذؤ[حت ؤ[أل خلئ

ألآلإ ؤ حتمججلهضضحتؤضض ضضضىضضض طضضض[ؤضضض[حت ضضض خضضضزضضضحلمج ز[حت ئجمز ضضخضضحتحضضذضض خضضحت�حتحخختجبجبح �ئؤ[:إلجنر:ؤ[أل ؤ[أل خلئؤ[أل:أبثا حلمج:خلئ خلألحت:ز[حت ذألإل[:ئئ ة ةضضختحآ: ذؤ[حت ضةخب ذش[ئ

ةؤ[ئ ذحت خبألآلإ أتباضض[آل: خبؤ[حتجيى جلأل� خ ط:ط[ؤ[حت جبحتأل جتحت ذجبجبحزـ يضضئضضال ئضض ؤضضذضضختخلضضضضحبححت: جلحتإلحت طحتة خ جلحتآ جت حت ر“ط جبئخى[ذ إلجن[حت ض �ؤئة ى ذ[ةإلحت ى طحتة خ[ة[آلـ جبحى[آلـ خذ[دزخ زحتحتجبة[أل جبجلمجضض[ خلحتةر جبخ شىؤذحن حتحمج[ألحبألة[آلـخ ة[حت: رـ حتخ�خت خإلألحب جت حت ط:

ة جبة[ز طجي خ ط[ؤ[خب ذحت خى[ز“آ�ذم[آل أل فحت حتحمج[ألحبألة[آل ذ[حت�حجبءجلحتس[حت نيألى ؤخلئجبحآ ئ �ح مج٢ض [ضجب ضةجنغ إلف ة ش[ئذجبجبحزـ زحن[آل: ز[ئحآل خ ةجنر:ض[آل ة ش[ئذ[أل ط زحن[ألحبحأل“ذةجنرأل[آل ض إلضضف [ضجب: ةجنرخلحت :خ إل ذم� أل ة[حت�حت جبح:إلجن[حت مجحت خذ[دز ةؤئ�آ ذ[ة

ألخ“إخضضحتألضض�ضض[حتخضضألضض خؤخخلرذضضألضضحبحتخلضضرضض ضضىضض﴿ضضختح ضضضضةضضضخب:حتإلضض[خضضجنضضةضض[ألضض جبجلمجضضضضض[ سضضضضإلضض[ألضضـذجبئ أل ة�ختذ خإل[ة[حتحتخب ضةخب خحتأل�[حتخأل خحتخب خضض: ى[آل خل[ئ إلضضؤضض بببثجبخلر خضضحتألضض�ضض[حتخضضألضض:ضضضةضضخب

ةختجبإ ألحن[آل

ئ:إلئمح خبألر جبةخب ض

ضـ خ أل[ مجئئة ؤ[ؤ : ؤ[ف ئ: آ تبخلضض[ئ ذؤآل: ى خبأل:مج[أل:ئجبخلرحبحإ جبخلردس

خ أشآ﴾ا خأل[ تبخلضض[ئ ذؤآل ى خبأل تبثببببب حتخبخس جبخلر: خخلحتـ ر جبأل مجئئء ط[ؤجلحة :شخلئجمز خحتحذ خحت� ئ خلحتني[ء جبجبحزآ ئجبخلر مج[آلأشا جبحتةذ ألة[آل ئى ئ حتحمج[ألحب“خز حأل حت خ إلئمحط جبح“آ طع[ال ة[حت ط خ إل[ذ جبحتأل جنألض ذجنئؤخحت خل[ئ خل ةختجبـ أشاإل[خلحتمج٢ ئجنىختجب:ة خ[خلخ[ة نيألى خبضض[آ ؤ[ؤ ئؤ[ف س[خذـ إل[خلحتة: ئئؤ[ئ :ؤ[ؤ ؤ[ف ذ“ة[ذ ةختجبذإ جن جبحىحن ؤختجبـخخلحتـ أل[ مجئئة جبجلذـ خلشة ألخآلخ ط[ؤ[خب خلحتني[ ط جبخلرحبح“آ ئ مج[أل جبخلردسةخم خحتجبحؤـ ى جبخل ئ أل ئى ئ جمر[ ط ذ[ ة طجنىختجب

ألةختحإ جبخلر�٢::

ض خبأل جبجلي ئمج[آل حتخب إلؤ[آل رـ أل جبخلذ

جبجبحز جبخلر ئجلحت خإل رـ أل جبخلذ ض جبجلي ئ تبخل[ئ ذؤآل ى خبأل

جبخلرحبحإ ئ مج[أل خلذ[ألة جت حتط[مجخت أءآجيا خأل[ تبخل[ئ ذؤآل: ى خبأل ثبثببببب حتخبتث؟ خلذ[ألة:ة جت حت جلحت خإل ضـ خحتجبح:سخلرأل[نية ئجمز ئ خلحتني[ء جبخلرحبحإ ئ مج[أل حتخب إلؤ[آل خئجبحض ةختجب:ة ئ خ[خل طو[جبةحبح ئ “خبألة حأل:زث حت خخ ط[ؤ[خب خلحتني[ ط خلذ[ألحب“آ ض إل[خلحتةخلحلحجبحأل [خل[ أثبتا ؤ[جبجب خز خبألة إل[خلحت ة طةختجب

خحتجبحؤإ ى جبخل ئ أل ئى ئ ةختحـ جبخلر�٢ حي ط٢

ئجن[حت ثبخلضض[ئ ذؤآل ى ةىلخلحت خ ؤ[أل� جب ؤ[ إلئ٢ئآل ىختحخن: جبمجؤ[ألئ ألـ: جن

ةختحآلإ جبخلر�٢ زئجمة ةضضضمت ضضضىضضض هضضضحتؤضضض[ألضضضدضضضحتذؤة خت: ني[جب هحتؤ[ألدحت:ة[حتة[حتخ[حت جلححتذضضض خ خلحت:جن[حت جبحألحنر ةؤذـخختحة ؤ[ف خ �حبح ئحت� إلئ٢خ ة يألحبئ جل ألحل ر جبة ةحتحنرآ ض ذ[دذ ئ طذؤدألـ جن خلحت خ ؤ[أل� جب ؤ[ئضضضضآل ضضىضضختحضضخن مجضضؤضض[ألضضئضض جبذ[ ةختحآلآ:خال جبخلر�٢ زئجمألأل[إ ذ[حألةجبح خ جبحأل[آل جمر[ طزئحم :ألة[أل ئى ئ : خزئمجئ حن: ة حن١ ز ةىل طجبخلر�٢ ة إلخ: ةخلجبح: طمخحبئي[جبحت خبئؤ أليد ةضضختحآخضضضجبحجبحنيضضضألضضض ضضضخضضضحت خضضضحت�خ خبأل[آل:ئ:إلئ٢ ذألحبذجت:جبخب:خ]خلى ةىل طال حن١ ز“ز حأل حت

�خت حت ة ةختجب ذؤ[حت ةخل جبخب ئجبح خال: جنةختجبألآ ئ جبةختجبةخلة خ ألأل[ؤؤ[آل خئ طضضخ[خل ةضضختح“إ طضض[جلحجب ةضضختجبآ زضضخت�ؤ[حتةختجبألذ جبح: ة: ئجنىختجبئآل ألا ألؤ[أل جب[حت خ ]خلىةخم خل إلحتخت ئجمز خألىى[آل ذ“ة آلـ جبةخت جبخلر�٢ط[جلحجب ةه[ئز خ ة ةىلة خختحةخل ط ذختجن[آل ى ة خـئخلحت ]خلضضىضض ألا حن١: ز ةضض:إلمت جمر[ ط ذ[ خال ةختجبخآ: ذؤ[حتحتجبحة جبحتخ[حت جلحأل[حتة[آلخلحتني[ة ألضضجبحتةضض[ألضضحب“إحأل حت خ حتجبحةضضض ئ ط[مج[جبححتط حتجبحة حتخب ر حبني ز“زئمجئ ذحتة[ ةحتجب ة ةخلزألحب نيألى رآ خخ ةىلةجبحذحن إلضضخضض“إ خلضضجلجبححتضضضض[آل:ى جبخل ئ أل ئى ئ جمر[ ط “ذ[طذؤ[آل جلحألضضضض[حت خضضحتجبحؤضضـ

ألةذ“إ خحتجبخلر

ةختح ذؤ[حت ؤ[أل خلئ حلمج ز[حت ئ ضةخب ذبثش[ئ ئؤجم[ئحبح

طي[يث جلححتذ ذخجت“حلحأل ض ذألحبذجت خحتأل�[حتخأل [خل[ خ “زخلرف

خلجب:خر:ؤخلرحت ألمت زر جبجبجلحت ألطحتجب

ؤ[أل�:ةىل ؤ[:جبأل جن خلحت خ

ا بببب ب أتببث إلأل أتتبا خبؤ[حت إ جبال خل[ئ ريثؤرتاذ 3جبحألحنرحأل::خلحبخل[جبة

جتة[حت حتح ض[ألة جبححجبةآل ةؤذ

جن[حتجلحت _ شؤض[آل ألخلختآلط[خلرأل� حنـ ة خ[حت خت ئخب خل[جبة: خلحب جن[حتنيى جبحألحنرحألمجختألل خ ةؤذ جتة[حت حتح ى خلألرحت خأل ةؤذة[آلآ

خى[زإ دس ة[حتة[أل:س أل[أل خ طمجحت جبجلحألآلآخ[خل: جن[حتنيىآ طال جبحألحنر ثبخل[ئ ذؤآل شجمف ةئجمالر إلخ ةؤذ[آل: حنة ة طمجحت: أل[نية ط[هختذ ئةختجبر[يذ خ ط [آل: خىآلآ خة ضضجت حتح خىآلـ: ئة حت أل[جلحألآلئ�أل١ة نيآل حتخبحأل[آلآ خب[أل ئ مجختهر خذ خآلـ ؤ[ألحب ز

أل[ذحألآل خبأل[آل ةىل[آلـ س[حت:ؤختل:خذ[دذ إلألحب ئخحتط ح خىآلط :خإل خ﴿ألحت� : إل[أل مجختهر ط: حلحألة[أل[آل ض ئأل[:ألخأل [ضجب جنحتالآ: [آل زحتحتجبخآلإ ذ[حبح جبحضضضختح: خبأل�طال حتألحبة[ذ ةئجمال ء ط[ة[ال خضضجبحتخضضحتةضض ؤرؤ[أل:طمجحت جبة[زـ ؤ[ألحب ؤختل : ذخت طألحب: ضححتجبألجي زأللخ[جن ال ذ“ز جبةضض[زآ جل[ذخت حنةجي ة ط[ئجل مجحتخألط[خل[ ر إلخ ئأل[نيةؤ[آل : ةؤذ جتة[حت حتح :ض[ألةخىآلآ ئال:ض[أل حت جتة[حت حتح مجختهرـ خ:ني[حتخلحت خبأل[آل ؤ ط

شحلخ“إ ذجبخل ئ ر جبحتخ رـ خ آل خ خؤحتسجبحألحنر: ى خبأل ة: تبخلضض[ئ ذؤآل: يضض[جبحت خ[آل ح خضضخت� خؤ[ ر جبخ ط[هختز ئضض جن[حتإل ألخأل أل[نيةآحنىذألة[أل:ةؤئ�جي حألى[حتـ:ز حلـ:ئمجحت� زحت خلحتإلئحبحأل:جبحتهحن[حت جبحتخلردأل إلة[حت ر حألجي::جبخ جبحخخت� ذ“طال رآ جبح[ألحبخخت�رآ ئ جبإل ط[هختز:خس ةخل[ذ ئخلحت ة[حت�حت:ضختحس جبحتألـخبأل[آلـ ئ ء ر ة:خرحأل إل[ ض[ألة جبجلح×:خأل جم٨ ز خ خألإل[ؤذة[أل[آل ئ خ:جلحت �:ني[حتء حت خى[ذ أل[نية ةىل[ألضحخلرة[أل[أل حن ة ئخ[حت ط[جلحجبحأل خبأل[آل � ئحت� رـ جبحخألئخلحت سض٨: حتخبأل[ؤألخم مخحبئىحتال ؤقجب خىآل“إ مجورـمجض[ألء:ة خأل جبئأل[ آ“خ ذ جل[ذخت ةختجب طال:جبحضحجلحنـ ئ:ة حل حت حن٠جبأل[آلـ خحتز ط[هختزـ ؤ[هة[أل ز[حتحخلر٩ ؤخخلرر جبخ سضرحنىختجب:ة جمر“ ز ى ة[حت ر خ�خت مجختهرة[أل[آل:“خال ذ رآ حبحخ ذ جن[حتجلح زجمسحت�ـ ةخل[أل طحبححت ئحت�ط جبة[ز“ ط[ئجلذخت حنة[آل ة ني[حتخلحتةختجبآلآ ئخخت ض[أل إلألحبحـ � مج٢ ؤرؤ[أل“ ألخأل“ خ ض[أل[أل مجختهر:طظحت حتخبأل[ؤألخلر أل خإل خجبخل٨ ر خرحأل ض[أل ط ة جبخلىذ “مجختأل�١آل ذ

خى[ز“إ جبحتخلر ضئ ر:ؤرؤ[أل خرحأل ط:ةط خجنحبححت ة تتخل[ئ ذؤآل ظؤجب مؤحت ذخت: ئةجبحؤجلحتحألحبأل ر :طع[ؤحبجبحت ة:ئأل[نيةجبح جبة[ز مجن[حتحأل خلطة خجن ألء “خضضال جبةضض[زآ خلو مجختألل خ خلألرحت طال:طجلؤأل خز مؤحت ر“ حأل خخت� خبآل حنزختخلة[أل ة ئ مجن[حتسضر أل[نية ألحت٨ ةئرحت ئ �حنر٩ ذ مجن[ختـ ئ:خلطإلحت ئ ة[حتةختجبآل ؤى[ألحلؤ ء مجورـمج“جبة[ذ جتةختجبآلـ “حتح ئطال جبئأل[ال ذ“: رآ إلئحبخلر طحتة خال ة [آل:ض[ألء جبجلمج[ءجبة[ز“إ جن[حت طال ىضئ خ خ[جي ى ضحلؤذ ر خىخت خلألرحتم٣[آل سؤ[ئ ط[٩ :ؤ[ؤخلر[ أل[نية:ء ذ[دفألحب:ةئرحتحبة[ذ ئخلحبخل[جبة:سض٨:ئ آل ذ[حتض جت خن:أل ز بتخل[ئ ذؤآلحبحآ ئ ض[ألء ة[حتةختجبأل:إلحت ر:ئ ر:حتني[خىخت جبخ مجختأل� ى ض[ئحلحآلـ ض مجختهرة[أل ني[حتخلحت خ ة ض[أل[أل طال ر جبخ ذ“�هحتإلأل ةئرحتـ: ذ[دفألحب آلآ جبحجبؤجلحت ط[هختذ[آل خذ[دذحن ة ط : ئمجئ ؤ[ؤئةختجبأل[آل: ئ حتخ�ختآل خإلألحب: أل[ني: ط

ر“إ جبخ حتخحت�[آل مجختهرة[ألط[ؤ[خب جن[حتةآ :ى مجع : خل[ئ ثب ذؤآل طقجب ه[جلئة ةضض[حتح ى حتحمج[ألحبأل خأل ذضض“ جبحـ حتحمج[ألحبآل حتئضض خمجختأل�ة[حت مجختأل� ئ ؤجبح: ط ذ[ة إلجن[حتةختجبأل ئ ر: [حتؤذحبحتخزخت�خل:إلجن[حت حتألىختجب:ة“ جل[ذخت أل[ألجبح“:ط سحت:جن طالة[حت ة:خسحب جبئجمجل ةخل[أل جمر:خ ز جت خلة:جبحتجبحت زخت��ختذآل مج خذألإل[ ه[جلئ خىآل“ ط[هختذ[آل مجختهرة[أل ني[حتخلحتةختجبأل خإلأل�[:ةختجبححت:ئمجئحبح طمجحت ر أل[جلحأل ني[حتخلحت حن:ط[هختز:خ ة ئجلحت ى ة[حت خال ؤختـ:ز٢جلآ ى طؤ:ة[حت ذ“طمجحتني رآ ألخ

ر“إ خىخت هحتحؤجي ر أل[ةخت خلضرئ ةضضختجبألضض سضر: ح ضضضضخت� ألضضخلضضحت خلمحب شؤ ذضض[ئضضدى حتجبحأل ذ جبخلر ئإلحت ض[أل[أل سحت طال أل خ خلحتخضـئةـ ض ةئرحت دألجلحئ جبحضختحـ ة حتألىختجب شحلخآةختجبأل مجختأل�:جبحؤجلحتحألحبأل جن[حتنيىة:طألحب:ذخت ئ مجن[حت�مجختأل ض[أل طال : خ[جن ال ذ“ز جبة[ذآ جبز[ز: ض[أل طالإلجن[حتـ ضضضف خضضحبحزـ أل[نية ضئى إلجن[حتةختجبأل: خخ جنضض[حتجلح ةخل[أل � ئحت� : ذ[دذ[آل حتجنألد٢ ةؤذـخت ةؤذـ:ئخجن:ني[جب ى جتحت ذ ؤ[حتي ظؤجب خى[ذ“إر ضخ�خت ئ جبآل ض[أل خ[جن:طال ز جبة[زآ ة[حت ذؤةط ؤخخلرحن س[خألآ أل إلحتإل[ إل[خلحتمج٢ ألخن ز ر خىخت حتآل إل[خلحتة[آل حآل أل حن ة حتجب خ طمجحت ةرآ س[خأل[آل:خحلحألخت إلة[حت ئ ر جبذحألخت طح خ:جبحجبمج[آ نيأل[آلحنة ة ني[حتخلحتةختجبأل إلف ر ط[مج[جبححتخىخت خحتزختخم أل جبحذختخ ر جبخأل �ء خحت� إل[ ى أل جن خأل جتحت ذ ط رإ خحبحتحآل ئأل ؤألحبحئ ألخأل ء هجمئسة[أل حن ة ني[حتخلحتةختجبألذ ألؤ[:ةختجبأل[آلآ :حت خ:إلجن[حتةختجبأل[آل إل[خلحتة[ألحبحآ:طخن:ةمت ؤألحبحئ ئ:سحت خحتزختخل[حتآل خبأل[آل خ[ ح :ضئى ئأل جمر[ “ذ[:طىحبح ئة[ذ ئال:خ[خذ:إلآ جلحت ةؤذ حن ة أل[نية ةحت�إ [آلخ جلحألجمرزألحب ؤخلئة طؤ ة أل خىخت إلجن[حت طمجحتخبآل ئ مجئ إلؤ ط إلآ ز[ خبآلـ ةختؤخلؤ[ذ سحت

ر“إ أل[ةخت

ألضجن﴿[أل زحتخلر[حتة[أل خبألؤ[ألحبخآلـ ح خت� ض[أليفآ مجحن٨خ إلخلر طحتةة[أل[آلآ خلض٨ة [ألح ز جبةضضآلـ: س[ة[حتألضجن﴿[ألة خحتحذ خحت�ئمجئحبح ؤ[ؤئ[آل ةؤئخطألجم[ه طؤجي خلحتخ[حت أل[ة[زإ

:خلخت[آل:جبة[زإ خخلءضضىضض زضضحتخلضضرضض[حت خبألضضض نيضضألضضحبض[أليفآ مجحن٨ ألضجن﴿[ألء مجخته٨ض[آل:مي حن ة إلألحبخ هحتؤ[ألدحت ء مي ألءـ ؤخلختح ئأل[[ألحبح حتآ ضجمر حآل حتخجن خحتزختخل ظؤجب حتؤجلحآلذؤأل ة زحتخلر[حتة[آلآ خبألضض:ضحلؤذآ خل[ئ تب بتخل[ئـ:ض[ألزحتخلر[حتة[آل خبأل خجبح ط[ؤ[خبةؤ حت:يحتخل:خإلجل طحتة[آلزحتخلر[حتآل خل أذألإل[ ة خبؤ[حت[آلجلحت[آل ى هحن[حت ئألضجن﴿[ألةاط ذ“خجبئأل[ ئخلحتآئ جلحت جبحتح خلس٢ ؤ خط طحتةجبحتحآ خلس٢ خز[حآل ة جل[ذختزحتخلر[حتحأل خبؤضض[حت ئخحتطء جن خإلمت ةؤ جلحت خبآلخألىة خ أل: مجحخلرألؤ[آل:خ[خل خلختح جبى“ ذألحبحتخل٨ؤ[ئة جبحت خإل ئةختجبت حتخبحألضض“ئضض ألضجن﴿[ألة ئخط جبةال خحت� خ[ألط[ؤ[جب"آ ئ ث ة[ذجتؤ٢ خن ز ئى أل جن خ ة حبح إلك إلحتنيألحبألةختح خال خال: "آ أليئ ألحلى١

أل“إ مجحخلرألؤ[آل إلئء خ[حتجبض طال خلحتخ[حتئ جلحت: �ؤئة ضضر جبئضض ضضضزحتخلر[حت ء طضضحآل ضضحل حت خإل[ـني[ خ إلؤحن ةؤحبة[ذـ

ط خال جبة[زآ خلخت[آل خلءضحلؤذىختجبآلـ ئ خضضحتجبحؤضض إلحتخأل[ةجم[ألـ إلخلر طمجحتنيؤح ذ“ز جبةضض[زآ أل[حت�حضضحآل ئضضألضض سضضضضضض[حجل شضضىضضؤضضزح خت� جبة[زآ ز[ خبآلـ زحتخلر[حتحألخ:خلحتي ىؤ[آل ز[جبحجنر ط:إلمتجبحخجنىختجب جلحن[آل ة أل[ة[ززجمسحت�ة[آلـ ضضضض[آل ذألإل[ت خلحت ؤنية[أل[آل طحأل

مجختز“إ حت[آل أل ؤئخبأل[أل خجن خضضحتزضضختخلضضةضضخط خجبح ط[ؤ[خب زحتخلر[حتض ؤضضئةضض ذضض٢:ذضضحعضض ئضضجبى هحتؤ[ألدحت ة: رآ حل خس[حتسحألى[حتـ خ: مجختأل� : ر أل[ذحألأل ط خإل خحبحز سئـخحتلخبأل خضض ضضضئضضىضض ةضض ألضض[سضضحت�ؤ[آل خ ذ“ حن[ ة زحتخلر[حت :سضض[حت:جبنيضضضض[حت:يجم إلضضألضضحبر طؤجي:جبخ يجمئء:جبخألخجي حلحألة[ق[آلإ ض خضض حن: ةإل[خلحتةال:نيألحبآل :ضال خش[ئة[حت ئ جبخلر ىختجبال ئ جبحح س[حتزحنؤ[آل جبحذضضخت خال حنؤآ خىجلحت ى خجن ئخحتط خذجبىال“إ ضال ؤ[ئ ئضحتسذؤآل ئضض خل[ضخن: حتخبحآلزق[أل� جبحتنيضضض خلضض[ئ تبجبى ى زحتخلر[حت ذألحبحتخلرض[أليألآ مجحن٨: ألضجن﴿[ألحنى�خت[آل ط ة ئجبةختجب ]خلىجلحت ط[هختز ء طحآل خ جلحتجلحتـ حنى�ختق[آل: ذ“ط خلضرآجب":ئخحت ذح جبحتألل ة ة[ذ خ�حت�ق أل[ذح× :ضئ يجمؤ ط إلؤحن ؤ[ئآنيألى خيحتخ[أل خألذ: زضضحتخلضضرضض[حتحآل:

جبحتخحتةؤ[آل“ ذجنحت ذ[ألجلحت “جبحؤضضضةضضضؤضضض[آل: ذحنإلألخن حتخبحألضضضضضض: ذضضضألضضض[ألضضضزألآ ة[حتجبةآلـزحنأطياؤ[آلخلحتذ[:زحنؤ[آل ئ إلحتنيألحب:خحت خحت� [حت خخخت� خال إلخآجبضض[ئضض ضضحلمجضض[ زضض[حت ذضضألضضحبحتخلضض٨ئ حنر“إ ألإل أطياة[آلطقجب مخ[خم: جبإض[ئحب :ضمجحن٨ ألضجن﴿[أل خحت خحت�زحتخلر[حت حتألىختجب ض[أليفآحنى�٢ ط حتحخلضضرضض خبألضضضةضضض[آلإلضضؤضض ذضضض“خضضضال جبةضضضضآلآجبحؤجلحتحألحبأل : ئمجئ : هحتؤ[ألدحتة إل ألؤ[ حت ـ ضضض[ئ إلألحب

رآ:ة خ :جبجبحز:ز[خألحب: فخئئخلألحت ة حنى�خت ط ئحألزحتخلر[حت“ ء ض[أل ة[حتةخضضخضضحتححتجب سضرحنىختجبألضجن﴿[ألة طضضحتةضض: ئضضمجضضئةؤآ خبآل: زحتخلر[حتحأل خبؤضض[حت:حألضضض نيضضض[حت� ضضجمضضرضض[جبح ئضضطضض ذضضض“جلححتذ هحتؤ[أل ىختجبأل دس سخمجحخلرأل جبةآل ذألحبحتخل٨ة زحتخلر[حتحأل طضض خلضضحتسضضالذألحبحتخل٨ ئخألى حخلر خة[حتة[آل أل[ألحن[أل ة[حتجبةآلـ

“إ هحتؤ[ألدحت خ مجحت�ة حتألضضضضىضضختجب ض[ئحب جبإإل٩ حتخبحألضضض ألضجن﴿[ألة

ذخت هحتؤ[أل�ة[أل: إلضضؤضض ءحنى�ختـ ط خضضضال زضضحنضضضضذضضآذ“ألضجن﴿[أل إلآ هخت[ةذآلر أل[خ هحتؤ[أل�:جبى:ألـ ءجبحؤضض إل٩: طمجحت ضضرآ جبحملضضختيحتخ ذخت ى حتخب طضض ةختجبؤخخلرحنؤ[أل ضضرضضآ جبةضضخت خضض ةضض[حتؤضضألضضحب إلضضؤضض ؤضضحتحمضض[ذضضؤ[ؤئ[آل س[حجل خخ خىآلـخلضضخضض[حتز خضضىضضضضآل“إ ئضضمجضضئضضحبحخبآلآ زحتخلر[حتحأل خجبحؤجلحتحألحبألؤجبح ط ئجبخلذ طضض ذضض“ جبحؤجلحتحألحبأل إلؤ خئى ألآذألحبحتخلر جلححتذ � ئحت�

ر“إ جبةخت

خحتح جبحجبمجضض[ جبحذ[ة[أل خزةؤ ؤ[أل� ئضضجنضضجي حتحألضضضضأثثتا جبح أببببا خلضضض[ئضضضذؤ[حتةختح آل ؤ[حتخخت� دخل٨ مجختذة ئخحتحؤدحتحنحبحأتثباش[ئذـ جبخل[ئ جبحذ[ة[أل خ حأل خمجحت� ة:خل ر جبحتجبة أل:حتحخختجبآل ؤ[حتخخت� دخلرة[أل مجخت ةأذضضةا س[خأل خ ضضحبح ئضض

إ إل[ذ ةذ[حتحأل خحتح جبحجبمجضض[ جبحذ[ة[أل:ئال ةضض جبةضضضآل طضضض :خضض ؤ[ إلئضضأثبببا حذ جبححبح جبخل[ئضضآل ؤضض[حتخضضخت� دخل٨: مجخت أتتبباخضضأتتتا خحتحؤدحت ذضضؤضض[حتةضضختحآإلحتإل[ س[خألآ ش[ئذدخل٨ مجخت أثتببا أبببباجبح ئخل[ئشضض[ئضضذضض أثثتا ضضضآلـ ؤضضض[حتخضضضخت�ؤ[أل� جنضضجي ئضض سضضضض[خضضألضضذألإل[ خلضض[ئضضأبببباجنضضحبح: ةؤ:أتثبا آلـ دخل٨ؤ[حتخخت� أثثتا:مجختذؤ[حتةختحآ س[خأل ش[ئذ ألجبح:خل ـ جب:خل[ئ حذ:ئؤ[آل ؤ[حتخخت� دخلرة[أل مجخت ةس[خأل خضضأذضضةا آل ئخرجتة[حت حتح حلحت ز[حت إل[ذإ ةذ[سضر حتحألآ طقجب:ئ هحتحبآلذة جت حت : ة جبة[ذ: ئسحت�آ ذ ط[خل[: ئخ[حت: جلحتخل[ئ جب ضضء ئضضال خذ[دزأتإتا خضضضحتجبحال ذضض“ جبحضضضضحبحآس[خألال : ذضضضة: ةجمأتبإببا خلضضض[ألضضضجي ئضضضضضضر س[خألال:جب ذة جبخلةجمة[ألخن طمجحت خحتجبخلرـ:خىآل::ط::ةجم:ذة ئفزةجمة[أل سحت إلؤ خن ئزطال أل ؤضضحتش خضضال ذضضختضضآ

خل[ئ جب ضضء طضضال ةضضخلضض[ألضضحلحت ز[حت ر“إ ةختجبخ إل[خلحتمج٢[آلذ“ حتألىختجبآ جل[ذخت جتة[حت حتحس[خألة[ألخن جت حت جلحتذختآلأبثثبإ : خل[ئ جبحىدحأل : ئألئجبحىدحأل إلحتإل[ بثثباجبحء خضضال حبحآ: ذ أبثثبا: : خل[ئئجبحب جب[حتجب“إ ء ألء ش[ئز

زحنر حلحت::إلة[حتة[أل ز[حت طالس[خأل ش[ئذ جل[جبخأل ئ مجحن٨ ة خجن ئأل[نيةإلحتإل[ إل[خلحتحألـ ألمجحنر٩ ذإلة[حت ء ذضضخت ئألة[ألةؤذ خب[آل خجت ط[خحتـأل[أل خة[حتإل ضضضضختحس إلضضحتإلضض[ؤخ[ئ ء حتحمج[ألحبآل إلة[حتة[ألحن ة نيألحبآل ة ر طألرحتأل ذحن“ ىذذآ ئ ةؤذس[خأل جبى ى إلة[حتر جبة خحتني[ؤ[آل جلحتسضض[حت ة:ئؤ[ئ جنضضحألضض ز[ ن[خة حتخب أتبإبتا خضضضؤضضض[حآل ئأل مجختهر : ر جبخ جلحتسضض[حت

إلضض[خلضضحت أل[ز[ة إلضض[خلضضحتحآلض ئضض ر“إ حبة ئجلحجب ؤ ظؤجب ط[٩ ؤ[ؤخلر[إلؤحآل “ حتألىختجب حتحألآ ئئ ش أل[ضجن١آل: ة ط[جنىختحؤ ط ذضضيضضآ طجمؤحبح ط[٩خل[ئ جب ؤ[ ط[٩ ؤ[ؤخلر[[ألذش[ئ : جل[جبخأل خ: جبحتةؤ[آلذآل ز جبحجبحت ةختجب أذةاذة خؤخخل٨ ةجم[أل طخط جبحد﴿آل آل جبأل٢ خؤ[أل

سضضضض[خضضألضضةضضضض[آل ضض[حت ئضضخضضخت�خ إلضضضحت خضضدضضألضض زضضجنضضضضؤضض[آلجبضآل“إ جبح[آل سئجم نيألحبآلةؤئأل[خم ض[ئحب مخحبئخت�ق[آلأل[ط[خل[ خ ش[ئذ طال آلآ خر ئطجبة[ز حند٩ ز رـ جبخألىإل[ذ ئخلحت:ز ة[حتجبحأل:ضختحس“مجؤ[أل رآ ئ خإل خس حلحآل ض�ؤئة ذضضضة ةضض أل ضضحبح ذضضأل[ط[خل[ ضختحسـ ى: ط[ي[حت خحتضختحز جبضض[حتجب: نيألحبآل جبخضض[زـئخلحت ؤذختخلحبححت ةؤذجبة[زآ جبحتخلر: �ؤئة جبحإل[ذ: خ ؤألحبحئ جت حت جل[جبخأل ءجبحتع[ؤ طجي ة خ[ءآ جبحـ

ئحت� ر جبخ ضختحس: جبحإل[ذ[آلإلحتإل[ �[ألحبألإ ز زحتحتجبذ[ةة[أل ني[ذختخل[ألحبأل حبـ أل[طؤا:ئ:زخت�خل ؤ أأل٢ خ �ؤئةجلضض[ذضضختجبةضض[ز“إ إلضض[خلضضحتمجضض٢ضضإلضضةضض[حتةضض[ألضض مجضضضحتذضضضختضضضآلخ ضضرضض �جبمجضض٢ س[خألجيإلضض[خلضضحتحآلآ ألضض[زضض[ةضض جبئسجمـض[ألز جبئسجمـ �ؤ[آل ذ“خئش[ئذة[ألآلـ ضضض جلحت إلضضةضض[حتطضض[خلضض٨ سضضضضضضضض[حجل إلضضضضحتإلضضضض[

ألمجع[ألحبأل جبآ خبآلـؤضضض٢ طضض[خضضحتئذحأل[ ةؤذـ:أل[إل[خلأل�:ىحمإإآ خل ةختجبححت: خ سخلر[آل:جمر إلة[حتآلـ:ز طؤ[أل:إلؤ ةس[خأل ةضضؤضضىضضختجبألضض خضض

حتخ�ختآل“إ خإلألحب[آل

خل ذضضؤضضآل ؤضض ضضمضضخضضحبئط[ة[ؤ ؤألحبحئ خل ض[أل آ خل[ئإل[خلحتمج٢ ئخب[أل خل[ئ إلجنرإلة[حتةجن خضضآ س[خألإل[خلحتـ أل[ز[ة :خ ر � جبمج٢ذؤآل ى ةىل : ئمجئ ة: ح � مج٢إل[خلحتمج٢ خب[أل خلضض[ئ جن[ألحلئؤخحت خل[ئ ذ[ة أل[آ ىإل ز

ذ“ ألخآ حنة[آل ة إلمتز[جي ؤ[ئ حؤ مجحت� ى[آل جنإلحت جبح: ئضضجبحتمجضض[ال ضض: سضض[حت نيألحبجبحتمج[ة ئخلحت أل[ني[حت ألىختجبيجم خؤخ[ئ خألال ةختجب خلختالةضض:نيؤ خضض: طضضض جبةضضضض[زآ ة ئمجئ زختخل ال ئ خبحتنيؤ ةجمحت جبةضضختجبح يجمزؤخ[ئةقحبح زؤ[حت خبحتـألأل[خلختحآ خبؤ[حتة ة جلحألالز[جن[آل جبحتؤضضىضضختجب ةجمحت :خضضجت جبحت ئ: مخحبئ جبح“: ذيالخضضضجبحضضضض يضضجمضضةضض[ألضضضضحبح:ذضضض“ضختحس ى[×: جبحتحخل ة جلحألال جبحئخلحت ضختحز[آل ة[حت�حت: خآلـخذ[دذ إلخآ: إل[خلحتةال:ئؤ[ئ جلحتس[حت حنؤحتمجالـ ز ةؤآلةذ حجل:ضجن خإل : ألالىختجبال“إ:ئة ئ إلئ:أل[ز[ةذؤآل ظؤجب جمر[آل ة ذضضخت:ؤ[ أل خر جبحألحنر ثبخل[ئإلة[حت س[خذآ ؤ[أل� خلجبئسجم خضض خلضض[ئسضضضض[خضضألضضةضض: ضضألضضش ذضض“زضض حألضضضحبـ مجضضضحت�جلحت ةختجبآ خز[ جنال ئؤخحت خل[ئ جبح خآ: جبئسحم: يختنيءـحنر إل خس �]ؤ ؤ[ألل جنجي: ةخل ضحلالـ: � ئحت� جبحذضضخت: خ ض إلحتة ةني حؤ مجحت�خحتجبحال جمر[آل ة “ حخ ألمجحت� إلمتى[آل ذ“حتخب حألضضآ �مجضض٢ ئ خ:ةخت� ؤ[ئ زحتجبحضال:خ جبخلرءخ ألختضة ئخلحت طخ خخختجب خجنحت�ؤ[آلـ:جنخختحةال:ؤ٩خ ألإل[ف جبحذخت خ[ةالآ ؤ[ئس[خدؤآ ئ [حتؤحبح خخت� جبحس[حتطألحب إلء إلمت خخ ؤ[ئنيألى :خضض ذضضألضض[ألضضز خضض جبئسحمجبخح خضض خمجؤ[آل ئمجئخ[ةحنال خختحنرؤ[ ض ئمجئ

خإل[ف[ذ“إ ضحن

آل:خ ئخر آل ؤ[حتخخت� دخلرة[أل مجخت :ة خلر جب ةذ[[آل س[خأل

مجختدخل٨ أتتببا ذألإل[ أثبببا خل[ئ ئذؤ[حتةختح س[خألآ ش[ئذ أتتتا ؤ[حتخخت�آلـؤ[حتخخت�آلـ مجختدخل٨ أثتببا ئخل[ئأبببباجبح

ةؤ ؤ[أل� جنجي ئ س[خأل ش[ئذ أثثتاأتثبا ؤ[حتخخت�آلـ مجختدخل٨ ذألإل[أثثتا طؤجم[ئحنحبح

ذؤ[حتةختحإ س[خأل ش[ئذ

ض[أليف مجحن٨ ألضجن﴿[أل زحتخلر[حتة[أل خبأل

أل�حتحأل[آل:جبة[ز �ؤئة �حأل٩ ذ٢ ئة[حت س[ة[حت

جبةآل ئطحتءـ:ؤ[هة[أل[آل ةجم[أل جبحح ض[أليف ألضجن﴿[أل زحتخلر[حتة[أل خبأل

حتحأل ط٠حإلال:_ خلختجي ط[ث

ض[أليف _ طحتةحجل جلألذ ط[ث

ا بببب أتببثب إلأل ا أتتب خبؤ[حت جبالإ خل[ئ ألخلف ـ حتحزحتز 2

مف هحتجلحأل ط[ثأخأل[جل حتحمج[ألحبألة[آل إلحف : خزآ:جبحتني سحجبا:ذؤآل:بب:خل[ئآ إلضضئضض٢ ذةألى زق[أل�ض جبحألؤجلحتحألحبأل خإلىخن جبحتألأل[خل خلضضذضض[ألضضحبةختجبألؤ[ؤئ خجبجبحز:ة ط[ؤ[خبةجم ط ئمجئ حتحمج[ألحبألة[آل

ألخإ جبحتخلر ةؤ[ؤئئضض ضضىضض ضضةضض سضضضضحجب خضضألضض[جل خز ة جبحتنيحأل: ألحبة[حت: ضخإل ةأل[ئة[آل ئ إلألحب إلحفةجنر ض جبحألؤجلحتحألحبألة جبجبحز خ ط[ؤ[خب جبحتألأل[خلخ إلحئ[آل طال حتحمج[ألحبألة[آل

أل[إ إل خة[حت ؤخخلرخل[ر ئ: إلحئ ط : خزضض خضضخضضذضض“ضضةضض أخلضضدضضاحجلضضضضةضض[ألضض ألضض[حت� ضضألضضحبةضض[حت ضضض ئضضجبض[ذ طضض ةوخت جن[حتنيىإلحت�جن ى١ ةخل نيألحب ة حتة[حت[آل : إلؤ[آل خأل جبخ[حت:إلألحب ئ ةختجبإ“ئة:ذختخ[خم ذخت ة خجن ذخت حتحمج[ألحبأل ةأل[ئ جبةضضآلـ ؤخلئ ئضضمخحبئي[جبحت خبئؤ جلححت ئخلحتضضخضضحتحضضذضض خضضحت� ضضخضضحت خضضحت�خبأل[آل جبخب ذألحبذجت: :حنرأل ألإلجبحح خأل[جل حتح�[ألحبة إلئ٢ ئذذ ألةختجبآ جبحؤجلحتحألحبألجبحؤضضجلحتحألضضحبألضضةضض ةضضجب “جبححضضألضض ةضضضضضختجب:ئضض خضضألضض[جلؤضض[آلجمر[ ط ذ[ خال زألحبحبححتة[آل:

خحتجبخلرؤ[آل:ألةذإ“خلئ خل[ؤ[آل: جبحتألضضألضض[خم:ضضجتةضض[حت حتح خلضضألضضرضضحت ةضضخلضضحت�ؤ[آل ذ“خ ؤ[أل خلئ ئ حلحآل ضخأل[جل ؤحتمج: ة طضضضجبح ئضضمجضضئر أل[ةخت خال حتحنيئة[ألحبآ إلؤؤ[أل٩ طحت خ ضةخب: ةختجب: طالنيألى خحبآلآ ئيئال خت خ طال خ حتحمجألحبحتح ز[ئألحت طر جبخجم١ ضةخب ةضضضختجبر أل[خ إلحتمجحل: ئخبى ئحت�:

أل[آل إل ةذ[ :خ ز[ئألحت: ر خد“ذحن“ؤختل ؤضضختل: خب[أل خ: ة[ذ جبحتخلضضر: جبحتآل ط[خل[ـر جب خحتخخلر جنىجمرـ: جبني[حتذجن ط[ؤ[عة[ألحبح أل[أل خجبإل ئجبحتأل ى جنئخبحأل [ضجب أل[ط[حتحؤإلأل�[ إلحتمجحل ال خ رآ جبخ ة[ذةضضختجب طع[ؤحبحأل :خ ر أل[ألجتأل ذ إلضضؤضض سضضضحتآ ئضضطحأل فجبئ ؤ[آل ز جبحتألة[آلجبحتأل ى ئخ[حت جبةخبآل ض[آل

أل[جبحتخلرحبحآل“إ خجن خأل[جل ةجنرأل ضحتحمج[ألحبألة[ألحبح ئ خةختجبألةضض[حتضض�ضضحتضض:ئضضخلضضحت:إلضض[ذضضضض[آلجتآل حت إلخآ س[حجل: خجنزق[أل� ةضض .]خلضضض ظضضؤضضجبذحةختجبـ سحألة[أل إلألحتإثببب ثببب خلضضض[ف جبحتنيضضضضجبحؤضضجلحتحةضض[ألضضحبح ألضض[ ألضض[:ئ ضضخأل[جل ةجنرألئخ[حت:ض ألخآى ش[ئذ ط “ذ سضضحجبإلضضضضحجبححتال ؤضضذضضختخلضضضضحبححتـ جلحتىال ة ضضضال ؤآل: ألضضةضض[زآ مججنألإل[ذذآ ألضض[ال ةضض ئضضحألضضألخالإ“ حب أل[طؤ إلحتمجحل خضضالخجن ةضض :ؤضضض٢جلح .]طضضجبضضدضض:خلضضضجبح ةختجب ذح جلحأل[حت ط[ؤ[حتألإل[ذذـ أل[ هحتال ةختأل إلحفزخت� ة خ أل[ضجي ز ذ“جلحتالة خجمر خضضألضض[جلال :ةجنرألضجبحألؤجلحتحألحبآل:خآ ئخلحت:ؤخلئهحت�ؤال ة ئحأل ىال ة ؤألخنألإل[ذذآ ألضض[ال: ةختجبذ زخت�حب أل[طؤ ـ: حنال ني[حت� إلحت: خضضالخأل[جل إلئ ط حأل[ةال خخت� أل["ـمجع[أل ئخلحت ر إلخ ة[حت�حت]خل ز[جي:نيألحب حتحخلر:أل[ضجن ذختآخال رآ جبحفجلحت ألذحأل ألحبآل ضض ؤضضختل ة ر أل أل[إل طضضجي

يحتخ[ألإ“ خى[ذضضر“ جبئضض :خلئ خلضض[ؤضض[آلذة ]إل إلحت ء خأل[جل حتحخلر جبحؤجلحتحألحبآل ؤ[ك إلحتق طال ذختىحبح ئة[ذ ال خ إلخآ ة[حتةختجبألئ جبحتألني جبحؤجلحتحألحبآل خ أل[

ة[حت طال خ زأل[ ألجبخ جمر[جبح طخلحت إلذ[ ى[حت خ نيألى خد[زآجب[حتجب جبأل[جنحبح ئإلؤ رآ أل[خط ال خ إلآ خأل ى[حت خخأل[جل ةختجب طال ئزحنر

خإ“ ٢� جبحتأل:أل[س ى خ[حتخضضضطضضضحتةضضض خلضضضضضضخضضضضضض[حتزطال حتجبحأل ئمج حتحمج[ألحبألة[آلخل[ؤ[آل ةؤذ[ألآ ش[ئذطجبة[زـ خ ط[ؤ[خب: خلئؤحب[ خضضضجبحضضضض ضضضر“ جبئضضضؤ[ؤئ أل[جبحتخلر[أل جلحت ةضضحتجبةحتجبخلر[ألحبح حتجبحةضض[ألضض ئمجئإلئ ةختجب ى[آل إلألحب جبةآلآحلألة[ق[آل ي ذ[حأل ألجن[ة[آلآز[ئحألة[آلآ جبحخلر[أل خ حبةآل ئخضضألضض[جلجبح حتجبح ئضضال طضضضؤحب[ة[آل :ئ ر:إلألحب جبةخت خجبخل[خل ئضضحت�: ر جب[أل خ حتخ�ختآلآ حتجبح ئال ةئطال جبحتعضض[ؤضضةضض[ألضض ضضحبحألضض مجضضة[حت�حت حتألضض�ضض ةضض إلضضئضضضضآخلضضضجبحآل:مجع ئضضخلضضحت:جبضضض[آلـإلحتإل[ ر“ ئ دإل س ذضض طالئؤخحتخن ؤ[ء ذحن“إلحتىل٢ا: أأل إلضضحتجلةضض[حت ذ[حأل: ط �ى جبحـ:ضجنى خ[ءـ طع[ؤحبح:ؤحب[ة[آل ئ خجن يحتخ[ألآ ةختجبإلئة ةذأل جن خإلؤ[آلحتحخلرة ذضضضختآ مجضضضحتأخأل[جلاآ أل ز[ئحأل ىل٢ا أأل ألذضض[حألضضحبح ضضحلألضض١ضضآل يضض ئضض طضضضض[آلألحلى١آل ط[حت�حخلر ذألحبذجتخال خأل[جلخن ةختجبآ ض ةخل[ألذألحبذجت ط[خل٨ خحتجلذختآل ة[حتض ضجب ط[حت�حخلر حتحخلرضط[حت�حخلر أل[حت�حخلرضجي ةضضختجب

ةختجبإ“ [أل إل[حت� ض[ألحجب إلألحب إلضضحف خ خلضضخضض[حتزمجضضحضض ةضض حتحمجضضضض[ألضضحبألضضةضض[آل ئضضجنى[ز ةنيىختجب خأل[جل خألؤ[ئةحتجبخلر[آل : إلحتق ئشىؤذجبضأل ةىلة[آل ؤختجبأل جبةآلـخلئ شضضىضضؤضضزآ :طضضخلضضرضضر“ جبئ جبة[ذ ئ سضرئضضخلضضحت:ؤضض[ؤضضئضض يضضجمضض طضضمجضضحت

ةحتجبخلر[أل ضض إلضضحتق شىؤذذ[دذ١ ى[حتـ خ جب[حتجب ئمجئطؤجم[ئ طح جبحؤجلحتحألحبألآ جب[حتجبحنذخت ز ألضض ]خلضض ئإلؤ زضض١:ةألحلى جبحؤضضضضجلحتحآل: ذضضضض[آل ]إلضضخأل[جل طمجحت خآ ذ ]إل أبببتباذحةختجبأل خخلحت ةال ؤ[ةخلجبحآل طح سحت�آ ذ ألحبألحبح خلضض[ئض نيضضألضضحبضضآل ةضض إلضضضض مجضضألضضشألحبأل[ألحبح ض ذحةختجبأل خخلحتضضر ألضض[ةضضخت ةضضضحذضضض ضضآ ضضسضضحت� ذضضخدخلرأل خضضألضض[جل ضةجنر٩جبحألضضؤضضجلحتحألضضحبألضضضضضضآ خضضإلضضر خدخل١ ر جبخ ة طألحبخب[أل خ[ة�ختحألحب: جبحتألـ خخ[حت:

طإ“

خل[ؤ[آل جبحتألأل[خم ئةذ[حبحذختحخبحب خؤحن ذ“خأل[جلال خ أل[آ: إل ض خخب[أل ةذ[:ضةجنرأل ضض ئضضحت� ألرحألحلحألة ض ضضضـ ط[حذة[ألجمر[ ط طمجحت ال خ رآ أل خإل خجبخجبئأل[ طح: ف[: ئخب[ألحبححألضض نيضض[حت� حتألضض[ء ط[ألحبةؤخلئ ذألإل[ ؤخلئة جبةختجبآ ذ[ة إلؤ ر جبخ خ ة[ذآئ ر: إلخ جت زحنجبحت طضض:إلح ط[ؤ[ألشـ ئمجئ ؤ[ؤئةختجبآلخب[ألخن خلختجن٨ ضحخلرة[ألحبحآ:إلضضؤضض ؤضضضختل أل ؤضضضحتش حضضضضحخلرة[أل جبالـجبخلضضضر ةضض[زـ

رجبإ“ خ

خلأل[حت[ ط[ثجلححتذضضضضض ضضضحخلضضرضض ئضضضخلضضضحتى﴿ختح حت جبحح: ذألحبحتخلرـ:أجبةرحت ةحتجبخلر[آل حل ؤألحبحئس[حتني[حتخلحت خ ة[حت ألجلحجبا ظؤجبجبة[زإ ؤألحبحآل ط[ض[ذأل:مجختهر

جلححتذضضض :ضحخلر ئضضخلضضحتضضضخضضضحت خضضضحت� ذضضألضضحبحتخلضضرضضـةحتجبخلر[آل حل: ؤألحبحئس[حت ى﴿ختح: حتنيؤألا ألضضجلحجب ظؤجب أجبةرحتجلحألى جبحتنيضض بتخل[ئ ذؤآلخجن طضضخلضضوضضإلضض[ألضض زحلحنىط[ض[ذأل مجختهر نيضض[حتخلضضحت

ذضضضحةضضضختجبآ تبببجبح ئضضخلضض[فةضضحتجبخلضضرضض[آل ضض ئضضإلضضحتق حن١ زخ جبؤضض[ضض ضض سضض[حت جبإلهر:ؤألحبحأل طضض ني[حتخلحتةختجبألمجختهر ئسحتة[آل خسحت ةئخلحت خال إلخآ ط[ض[ذأل[آلةحتجبخلر[آل حل ؤألحبحئس[حت جبححةضض[حتخ ة[حت:جبة[ز خ:خحتجبحؤ جمر[ ط

طمجختهرإ ني[حتخلةختجبألجبحتخضضضض[حت:نيضض[حتخلضضحتةضضختجبألضضظضضؤضضجب مجضضختهضضرضض:جبةضضضرضضضحت طضضضخ ة[حتجبةآل ؤ “ط ز حأل خحتة ةخل[أل ط ني[حتخلحتةختجبألط [ضجب ط[ض[ذأل[آل:إلآ مجختهر

إلآ طذحلؤ[آل ة ألضجن[ألخإل ة ةخل[أل: ط: [ضجبمجختهر ذجن ألضجنة:

خ٢ةئآلإ“ [ضجب خآل ط[ض[ذآلخضضجبضض[حتضضىضضختجبألضض خلضضضخضضض[حتزحنة ة ضض[ضضضجب ألضجنةمجختهر طضض إلضضةضض[حت إلضضحتإلضض[طضضض:ةضضخلضض[ألضضجبح طضض[ضضض[ذضضألضض ئضضنيؤأل ظؤجب جبةرحت نيآإلئحبخلرف خلحتذ[ ؤ ر“ط جبئطمجحت ةخلةآ خ زحنىألف خهحل[[أل ة خجن جلحألؤ[آلخحتجبحال طح ر جبةخت ني[حتخلحتطمجحت ني[حتخلحتةختجبألآ ئ جبخف

جمر ز ةضضخلضضةضض جلحألحنؤ[آلخ طضضح إل ألجنرحتمجحت خضض:ى زحلحنى ئضضمجضضئ إلضضض[ةضضض[حتني[حتخلحت ألجنرحتمجحت زجمسحت�

خجبةآلإ“خأل جمر ز خ خلخ[حتزألضجن[أل ط ني[حتخلحت خ ة[ز “إلألحب ذضض ظضضؤضضجب جبةضضرضضحت:جبةضض[ز جمر ز ةضضخلضض[ألضض ئضضجل[ذخت[آل ضض[ضضضجب: سئجم جنضضجينيضض[حتخلضضحتآ خضض ر خ جمر زئخلحت إل ة[حت�حت ذؤألخنخ ني[حتخلحتةختجبآلآ جل جبحتألضضلـةؤ١ ذؤأل[آل: طحأل قأل:

ني[حتخلحت جلذخت ؤألحبحآل خذ[دذآلإ“ جبةخت

خ ط[ؤ[خب: ظؤجب جبةرحتحجل خجن ة ؤألحبحأل ط ةختجب أل جب ة[ذ يجمجبةآل ؤ[ إلضضر جبجبحت ئمجئ [آل إلئ طؤ[آلرآ ألةخت ئمجئ يجم[آل ؤ[ إل خط خط[ض[ذآل ر خرحألخت خئىخ�ألفـ [آل ز ؤ[أل ز ز[ؤجبحأل[أل خ ني[حتخلحتةختجبأل[آل ز[جن[آلخإلح ؤ ط جبحتةإ خلؤ[مر ألخ ةضضخم ئضضؤضضجبح طضضضضآل:جبحتةضض نيححت ؤ[ إل حجل خجن

رإ د�أل ذ

خلؤ٢:ظؤجبخ ةحتجبخلر[أل ئ جبحض � سألذزحتخلرـ خأل[ [أل[ طكخلحتخض ئ خ[خم ةحتجبخألشجم[خ ئخلحت ر خىخت ةحتجبخلر[آلؤ ط ئ ةخل إلمت ض خبألضض[آلآضضخضضخلضضحتخضضضضض ضضضضضآل ألضضضضضضخضضال رآ ألخأل ةضضحتجبخلضضرضض[ألضضأل[خلئي طجلؤألـ ةال خإلجبح إلحتق ئال ةختجبآل خل[خلز ة[حتنيضض[حتخلضضحت ذأل[ نيضضض[حت جبحخحتجبحؤحبحآل حنأل[جل ز ط[خل[آلخ ةختجبآل إلخلر أخخ هختخبأل خجب[حتجبا طال يحتخ[أل[أل ط[جلححت

ر؛إ جبجبحت ة[ذجتؤ٢ جنجي ةحت� طحت�خب خبضضضضختا أةضض[ؤضضضضئ خضض ةضض[أل[ طك ذضض ئ بببب: تببثب

خ ألضض[خضضختح حنأل[جل ز ضضىضض﴿ضضختح حتجبحتهذ[أل ط يحتخةختألخ مجحنغ خ ني ةحتجب ئجبخلرخ[جن ال ز ذذث: خلحتخضآ:ةحتجبخلر[ألحبح ئ حخ[جن ني[حتخلحت خجبى ى خل[ئ نيألحب ؤضض[ :خ ةحتجب إلحت رـ خ خحتجبحال هختخبألطمجحت رآ :خد ؤألحبحف جلحت خبؤ[حتةرا خد ؤألحبحف بت: ذ[: بب ر خرحألضجندضر[أل ئضض س� طؤخضض ألضض[خضضختح حنأل[جل ز طضضالطضض[ؤضض[جبخضضحآلإ حتضضضألضض � سنيس حتحخلضضضرـ ةضض[ذضضحبح: إلضضؤضض[آل ئضضط[جلحجبغحجل إلف خخلحت ر أل جبإلخ٢ خلحتخ[حت خبأل[ألحبحآ ى﴿ختحة[أل حتز[حأل ة: طضض ضجمرألنحتحل إلخلد[جل خ ةحتجبخلر[آلئال ط[خل[ خ رـ: أل جبنيؤجبح خل إلضضجلححت خلضضحتجبؤضض

�ؤئة طال ز[ة[أل حنر[ إلخىأل ط[حتجلة[أل[آل ئ خ٢� حت خ ـئخبا طيئ خ أألءأل ألحنرؤ[أل[آل طألرؤ[خ٢ ضح طؤ خئى رآ خخط[مج[ ضضىضضضضضئ ألضضذضضضضخلحتخض خ ةحتجبخلر[آل ر خخ[ألة[آل حن١ ز طمجحت ألآل؛: خأل[خل[خل[ ئ هختخبأل خلألحتجبححتةختجبأل خة ر: طخخ رحبح ةخل خضض[حت:ئخحتجبال �خت حت : ر جبخ هختخبألجنألض إلضض[خلضضحتـ: ض[ألذىجمـ خل جبحأل ألجلةـ: ط[حبجلـ طؤخت� طح ئجنوختجنإإإإإإلرحبإخ :جبىجن ى خ[أل حل خحت� ط:طدحبحن هختخبأل :ط[حتجلؤألحبحألطال :ز[حأل ؤ[ذ ط١ ةختجبآطحآل حنأل[جلة ز �ؤئةةختجبأل ذ٢ خضض : نية خىأل

زضض ةضضحتجبحضضذضضضضؤضض[آل نضضضحتضضضحلآخوختجنأل؛إ

طال [خل[: ة ط[جنىختح: حتآلـ:خلخحتض ضؤ ة إلحتقجبى :ى س[حت جبضآلآ خ :خألهختخبأل حنرأل إل خلألحتجبححت خ[خل[ خب زضضخت� ؤ خل ؤ[جب: خل[فئ: ثثب خبؤ[حت ر ةخل خ[حتزحتئؤ[أل ئ إلؤححتةختح ثتثبمجضضةضض[ألضض خضضخت� ئضض ض[فةضضحتجبخلضضرضض[ألضضحبحآ خل ئخلحت سضر بآبآتحبحئ ؤحتس جبة[ذآ جبحتح سخل٢إلئجبححتح خ[حت ضحتسـ مجختذألطخلرءـ ء إل[خلحتة[أل خ ز[خبأل أل[أل ألإل ؤحتس جبحأل[ألدخلر مجخت :ئ ئآل:خبأل جبالض[آل ز[ إل[خلحتمج٢ةجبحخحتسخلرةختجبأل ذحأل[ إل[خلحتجبححتجبححتحضضضـ ؤ[ه ئضض جبحجبزضضضضضحت

خضضىضض[زـ ؤضضجمضضمجضضحت مجضضضجلححتجنضضضرضضضخ طح ةختجب ىل خلحتز طمجحتخندجتححتجبآلـ ز جبأل[حت ؤئآل بب خضضخت�ؤ[ خ:ةختجبأل خألحبةختجبآلـ:شخحم

رإ جبجبحت خلحلح خل[ئ تحنأل[جل ز طضضال: ضضضطضضمجضضحتإلؤححتةختجبأل خن: ز حل[آل خحت�ألذ خأل[ طح خحآ [خل[ةهس نيضضألضضحبضضآل زحتخلرجبإل[ذأل ألذ أل[خلأل[ئجمرـ�ؤئة طال ؤألحبحف خبآل: ط[حتحآى[حتـ خ �ـ س خ مجختهر خضضضحلؤضضذضض�ضضجلححتضضضضةضض[ألضض ةضضؤضضذؤة أل[مجبحئذ خبضضض[آلآني خلحتخض[آل نيضض[حتألضضخمـط مجختألل ألإ مجختألل رآ جب فز[خل[ ر خ ألحنرؤ[آل: ضؤ�ؤئة جبحى[أل خيحتخ[ألحبحأل

ألحنرؤ[أل؛إ طال ةىل[أل

يحتجل خ مجحتؤ[آل خبأل[ألخحت ط[خحت[آل خ[حت خىلء

جبخآل خن زخلجبؤألحب ض[آل خب زخت� خ مجحتؤ[آل س[س[ة[أل أل[ني ئ خبآل أتبازىلء يحتجل حبحأل ز شىؤز:ئ:نيححتني ة يحتجل خخت� ئ خآل

جب[ألحبحذإجلححتذضض خبةضض[ألضض زضضخت� ئ ى ة ة خىلء يضضحتجل خب زضضضخت�ئ خبآل خة[حتةختجب:أتبا جبخلر مجحتؤ[آلآ ئ ذؤة ة[حتة[حتخ[حت

خآلإ خلجبؤألحب خب زخت�ئ خىلة يحتجل خب زخت� خلزحتجنر[حت طقجبا ةحتال أط[حتحالىختجب ز :جبخلر يحتجل طال ز“ئضضتب|ث|بببب :حأل حت خ مجحتؤ[آلأتثا زختةختحذـ جلحأل[حت حتؤ ه أتبتا مجحتؤ[آل يجلح ئإلحتخلةجنو أبتا ز[حت:حتمج٢حـ نية أبتا :ةختح إلئ٢ حتحأل ه[ئةختجبآ خجنحبححت[آل ط[هختز أتبا جمر[ ط ذ[ة إلئ٢: خ آل خأل٢ ةختحط[حتححنر�“:إلحتإل[ جبحتؤ[آلـ ة[حت خ أببا خ[جلحتمج[ألـ :ة[حت خ أتاز[حت[آل نية ط[هختز أتا ةختحـ ط[هختذ[آل خ ذحن“ط[خل[ألى[حتجبمج[ذ يحتجلة ز[حت خخت� ة ئةختجب سضر ط[حتحال حتمجختذآز[حتة ة[حتة [ضجب خبة :زخت� جبأل[حتـ:خز ؤئآل ز[ألحل أببببببتبا

ر:خ:ضئإ“ جبجبحتط ؤألحبحئ جب ض[آل أتثثبا ئجبحىد طجمؤ[مئ خإل[حتخىلة يضضحتجل ةضضختجب خبة زخت� خجنحبححت خبأل[أل ئ ى ةجبةختجب جبحتؤ[× ئؤ[ئ “ؤآل ذ جبحتؤ[آلآ خب زخت� خ حتمجختذخإ خ[جي: ط[خحتال خ[حت نيألى إلآ: جبة[×: ئخ[جلححت� جمر[ ط خالخ[أل[آل ة[حتةختجبآلآ خ أل �ختال حت ةخلخن خلحتةذ خبة زخت�

إ“ جبةال ة[حت ئ:ت:خ:ت ححتحألخن :بب::ط خ ث ئة[ذجتؤ٢ض[آل أ:تثثبا خ ئجبح ةوختـ ضئى حتأل[ء:ط٠حإلال:ةخ خىلةال يحتجل ؤآل “ذ يحتجلة حتمجختذأل جبحتخ[حت جبؤألحبحئآحت حبال خطؤ ألمجختذآ حتال جمر[ ذ[ط خال ط[حتححنر�آ خب زخت�هختححأل خىلة:جبؤ ئؤ[ئ ئخحتط:ط[حتححنر�ةال خ�ختالخلجبؤألحب"ـ يحتجل: ئال ح: إلحال ضختحزـ ط[خحتق[آل: ض جب خىالآ

ئحت�:ط[خحتإ“ ر خ [حتؤذء خ:خى[زـ ة[حتط[خل[ألالأتثثبا خل[ف :ؤ[ئ خبأل ةوخت: ىضئ س[س[آل: خل[إل٢: خحت� ةؤ[ئ[ز خطحن ؤألحبحئآ:خب[أل:ض أتا ض[آل ئجبحىدخب زخت� ط جبحتخضض[حت إلآ خىلة ى جبة[أل ئؤ[ئ جبخ[زـنيألى ر جبخ خ[جن١ خب[× ط[خلر حتخ�ختال يحتجل طال طمجحت :“ذطجمؤ[مئا أجنإلف ألإ“: ؤنيةؤ[آل إلمت: جبةال ؤ٢ الـ ضضضط[ؤ[خب ةحت يجلح ىضئ ألحبة[حتـ ض ة خل[ئ أثبا ذؤآلةؤ[ئ[زـ جبة[أل خ ةضضختجب حنىجي ز :خبة زخت� ة ةختجب خؤ “ط ر جبئ زختخبة ئخ[حت خةآ إلحتجبة ط[حتححنر�ة[حت طال خلحتزحتجنر[حت: ؤآل: جبة[ألجبحآ ئال: خجنحبححتآل ةخلف: أتا ئخل ؤآل ذ إلحتإل[ ؤإ ض خأل[ إلحت يحتجلةجي جبةالـخةخت جبة[× ؤ[أل� أتا ط خال جبةالآ: ة[حت طال جب�أل[ألحب خ حتآ جل حتحن] ةخت� قأل ى أل جبة[ألةجنال:ئجن مجختذئال ةؤحبحتحؤزـ ىضئ خ ى إلئ نيألى جن ض خىلء خيحتجل

حتجبمجختالإ“ ز[حتة نية ؤ[جبحخلحتي ألخلأل� ط[ث

خبء زخت� مججنر[حت ني[ل جن[حتةحتجبخلر[آل ذ[أل]إل خ

إل[ذ[آل رآ خجبةخت ئحتخبأل[ؤة[آل ة ر خ حتىؤ[أل ط خزخىآلإ مججنر[حت ني[ل خب زخت� خجنحبححت زحن أل ةخت� خ جبذحألآل

ة:إلؤ خبحأل زخت� ئ ى ة مججنر[حت ني[ل زختخب:جن[حتض[أل خدأل جبحت خخت�أببببا خ جبذحألآل إل[ذة:ةحتجبخلر[آلر جبةخت جبحخجي ي[جلحعة خل[أل ة خب زخت� ئ زحن ألش ززحنى[آل خجنحبححتآلـ زختخبجبح ة:ئ ط:إل[ذ[أل إلؤ خخلحت

ذإ ةخت�حتحمج[ألحبآلـ :خجن خحتزختخل ةحتال ط[جلحجب خب زخت� خ: خلخ[حتزمججنر[حت :ني[ل خب زضضخت� جبحتخضض[حت أل[ئ[ ةؤس[أل[ ئ حتىالطؤجي ألآ زحن ةؤس[أل[ ةحتجبخلر[ألحبح ئ جمر[ ط ذ“ذ[ةئ خجنحبححتخآل زحن أل خةخت� ذ[حبح إل[ذ[آل ةح زختخب ةالى جنر :ةختجبذ أل[ئ[ ة خبجي زخت� طال ي[جلحعةـ خبـ زخت�ى خ:خخت� ذألإل[ جبخآلـ خجنحبححت خب زخت� ئ جلحت ى س[حجلـ:ضئىزختخب ئال جنحت جبخأل خىآل إلمت ط خخخ ز[حت ةؤ جلحت

مججنر[حتإ“ة خخبأل[آل ة[حتط[خل[أل إل[ذ[آلـ خجنحبححتىختجبأل ؤحتس جبخ[حتس[حجلء ؤحتشـ ر“إلمت جبئ ط[جلحجب خجنحبححتخآلآ زختخبجبح ئال خرحألآلة ط خبأل[آل خ ط[خل[ألى[حت إل[ذ[آلـ خجنحبححتىختجبأل خ ألخبأل[آل جبح ئ٢ ة خب زخت� ئ خجنحبححتخآل ز[حت ةؤ خخت� خ جبذحألآلأل:تزحنـ خبة:ةخت� ئزخت� خجنحبححت ةال جبس[حت:ي[جلحألش:جبةآلآألختض خب زخت� طال ئحأل ط جبإلؤخن خل[أل ي[جلحع

جبجم[آل:ي[جلحعإ“ ة:طؤ ر خ زحنىة[أل:ئط[ألحبجبح:خحتجلخبأل[أل ى:ئ ة ؤ[ئ خبأل ة ]تبخل ذؤآل أل[جبحت جنإلى ة[حت ؤآل ذ“خحت�ح خى[ز: خبجبح زخت� ئ: خجنحبححت خأل[جل ةط[ئرآل خ ز[حت خبأل[آل ط ئخخت رآ إلخ جلؤ[أل طمجحت جلحتخ[جن

خ[جن١إ“ خبة زخت� خىأل خىألآ ة خحبآلـأل جلحت: ذ“ز[حتة ةضضختجبـ ز[حتة خضضخت� ئ: خ[خل جنإلة ةختجب: إل[خلحتةال ئ: جبححال خضال ؤآل: رآ ألةخت زحبح خز:خبجبح زخت� ئ خرح×:خجنحبححت خط ضحتسة[آل:ةال:خىألخبة خ:زخت� جبحبحز ز[حت خخت� ط ة ئجنىختجب ط:خ[خل خىالآخبة طمجحت:زخت� جبحذخت ؤ[ة خال ئخلحت[آلآ ر جبخ ة[حت�حت

خحتإلؤةإ“ خلجبؤألحب:جبخآل:ئ مجختز خلحتضضض[آل ة مججنر[حت أل[أل خحتإل خ ني[ل ةؤس[أل[خخلحت جبحخجنىختجب مججنر[حت: ني[ل جن[حت زختخب: خبةآ زخت�زحن إل[ذء ة[ذ حذضض: زحنىحبحآ: ؤئآل ء أبببآبببآبازحنىإ طء:ؤئآل ئة زحن ء ض[آل ر ر:جبخ جبةخت�

حآل حت ط[ث

ةختجب طال ر أل[ةخت حتحنيئة[ألحبآ إلؤؤ[أل خأل[جل “ؤحتمجخحبآل“ ئيئال خت خ ٩ـ طحت خ ضةخب

خأل[جل

آل جبةخت ني[حتخلحت ؤألحبحآل ط[ض[ذأل مجختهرة[أل

أل[ز هختخبأل:خجب خ خلحتخض:ةحتجبخلر[آل

اذ[دز بببب إلأل:أتببثب تتبا إ:خبؤ[حتأ جبال خل[ئ 5

]ؤ ز[حآل ئ حتجلطذئـحتجمرحتحألر ء

جبةآلـ ذؤ[جن[أل خ طألرؤ[[آل

ةؤ جلحتؤألحب ؤألحبح حلحآل ض جن[ألحبأل إلئ ئ س[خألاس� ذأش[ئ ئ

ز[ة ؤ[ف خ ر أل خ�حت�ؤخلختهة[آلإ زجمئ خز

طضضمجضضحت ضضحلحألضض[ألضض ضضض طضضجل[ذخت جن[ألحبأل[آل إلئ

خلخت ئ طذ ء ز[ ة[ذةختجب ؤ[ئة

مخحب خم مج خخنيألئخجن :جلحألضضىضض ؤضض[ؤضضخلضضرضض[حلحأل[أل ض طضض جبحتألأل[خلجن[ألحبأل[آل إلئ طضضمجضضحتخألؤ[ة[أل “ة طحألآل جل[ذخت ئحتجلء خألؤ[ة: ىإل[ذ٩: زةىل[آل طمجحت خ:قأل حتةجنآلآؤضض[جبجبـ خألؤ[ ئخلحت ذألإل[ختآل إلئدجت ةضضحت�: جبئضضؤضضألضضحبئخلحت ذألإل[ ةضضضحت�حآل: ضض[ضضضجبختآلآ إلئدجت ةمت سحأل خألؤ[ى ض[ئ إلمت حلحأل[أل ض سحت طالخ أل[ة[ذآ ة[آل إل[خجيجن[ألحبأل[آل إلئ طضضمجضضحتحلحأل[أل ض ط إلحتإل[ جلحتآجب ضضضحآل ئضضضألضضض جبحضضضض[ئضضضضلإلحتإل[ ألآ إل[خلحتةجبحى[آل ة إل[خلحتة[آل ة[ذزضض٢جل خضض ضض[آل:إلضضحتجبةضضضض[آلحأل[آل أل زألحبة خلختش[ئذ طضضال خضضضجلحت ألضض[ةضضآلآ ؤ[ئ ة إل ز[حآل ئ:حتجمرحتحألر ئ ء:طذ حلحآل ضخإل[ء إلمت جبةضضآلـ ذؤ[جن[آ جبحأل[ألف إل[خلحت خب[أل خإلحتجبة[آل [آل أل [ضجبإلضض[خلضضحتضض ألضض[زضض[ةضض خضض زضضألضض[حلحأل[أل ض ط جبحس[حت جبخآلآإل مجحت جلةـ س[حجل ةء إل[خلحتةجبح جب حآل ئألحتجنألد٢ـ ط[خل٨ سضضضض[حجلذآ ؤة � ز ذؤآلـؤذختخلحبححتذخت ئإلؤ[آل ال خحتجنألد٢ طضض[خلضض٨ سضضضض[حجلخ إلضض[خلضضحتةضضضضآ جبط جن[ألحبأل إلئ جلؤألذختإ إل ئ جل[ذخت إل[خلحتمج٢جنص[ئض خس[خأل ةخمحلحتخن ز[حت ذأل[ألز ر أل[خ

حلحت ز[حت مخحبئ جنض[آلطضض خضضضضضضضحتجبحال حضضضض � مجضضضض٢خضضجبحت : ضضرضض جب ةجم[أل

أل ؤ[جبجبةآ أل ئة ؤضضخضضخلضضرضض ؤضضختضضضضةضضرآ ألخ زضضحتذضضحجل حلحأل ضةختجبألمجورـمج إلضضضف خضضضضخجنحبححتخ ألة[أل إلؤمجحنغ أل[ ئز جبجبحز حنة ةجبجبآل ني[حتء“إلئ� خحت�خضضطضض خضضضحبضضض٩ ةضض[ذضضضض[آلحتخضض�ضضختآلـ جمر ز ؤضضض[:خجتآلآ حنة[أل[آل: ة : ئضضمجضضئخ إلئة[آل خلحتسال طمجحتأجبمضضح جبحسضض[حت خضضآل: خحتإلال:جبحجبحت جبةآلـ:ز[جن[آل حي[ؤاخئ�ة[آل ةؤذـ جتحت ذ[آل ؤ[أل ئخلحت جبجبآل [حت خخت�حلحأل“إ ض ط جن[ألحبأل إلئضجبجلأل ز[ ئىختجبأل ه

ؤ[حت حبحأل ئزضض[خلضض[ضضـ ضضضضضحلحت زضضضضض[حتخألف ة١ خلحتزحتجنر[حتخبأل[أل ر ئة أحكحن[إلحباظؤجب ؤضضألضض٢ ةضضحتجبخلضضرضض[آلآ:ط جلحت:س[حت ح ز طجمؤ[مئ:ذة خبألة[أل[آل ة ز[حألإل[خلحتمج٢ أل[ز[ة جبجبآلخبألة خط: ز[خل[ جبةأل:رآ ى:ألة ؤ[ه ؤ[حت: إلمتز[ إلألحب خجبحض: “ذخإلمت ة ألآل جبإل حلحت ز[حتىختجبآل ز خضض[حت� جن[[أل سحتأل[ز[ة ئضضخلضضحت ةضضض[حت ألضضضضضضء جبةضضضآل إلضض[خلضضحتمجضض٢ضضإلمت خبألة خط ز[خل[خ رإ ى:ألة ؤ[ه ؤ[حتـئ :ة[حت حلحت ز[حت ضحجل[حتال:إلمتطؤجي ألة[زآ جبحح[ألجبح سحتؤ[ك خ ر أل[مجأل أل�٢ط[ؤ[جبال ضال خجندش[ئ خبآلآطمجحت ىخن ز[ حلحت ز[حت خدؤ�خئ ى ؤ[ه ض[أل خحلح×

خجبخلر“إمجحن٨ ضضضضضضةضضض خضضضجنضضضة ز[ [آل خبآل حتألىختجبطخلر جبضأل حنة[آل ةىختجبأل دس س خضض ضضحلحت زضض[حتضضض[خلضضض[ضضضـ ضضضضضض٩ ـجنضضضضضض حتضضحلحت زضض[حت س[خألة[آلآر حتجبمجخت س[حت جب خ ز[حتة

خلضضضحتذضضض[ ألضضضض:ئضض ةضضخأل ذح جبح ذخت ألةببت “ئ ة ر حتجبمجخت جبححةجبححة[آلآ خلحت خحت جبحتةخلة إل حجي س[حت خالز[حت طضض ر أل[ذحأل ألذخلحت ر جبة ط١ خضضحبحزآ

حلحتة“إ ز[حت

جبحأل طمجحت س[خألجبة[ز جل[ذخت ؤألحبحئ

:سضض[حت إلضضضألضضضحب طضضمجضضحتنيضضني[حتخلحتآ ر جبخ س[خألةضض[حتضض�ضضحت خضضمجضضحنضض٨ ال خضضضضذضض[ء خبضض[ألضض ئضضخلضضحت ضض٩ ألضضحتء: رآ ئ حبإل س �ؤئة :مضضخضضحب ضضخم مجضض جبحتألضضألضض[خمؤ[أل خلئ ئجلحألى خلر[ ؤ[ؤحبجبحزآ“جلحتخأل ز ط[ؤ[خبإل ضضرضض جبخضض جبضض[حتجبضض طضضالؤرؤ[أل خضض خضضألضض خضضحتمجضضضضجلجبحآ ضضحآل:إلضضضضحتجب ئضضألضضؤألحبحئ ذجندأل طضضمجضضحت

خ إلضضئضضجنضض[ةضض[آل ضضحلحألضض ضضضإلحتإل[ رآ جبخ جل[ذخت جبحآلجل[جب جبحتألة[آل ألضجنجبة[ذ ة[حت خمجحن٨ جبةضض[زآ:ئخلحت �ؤئة �حأل٩: ذ٢ خلحتإلضض[خلضضحتمجضض٢ضضآ زضضضختخلضضضحأل ةحت� ةمتـ ط :خذ[دزخبضض[ألضض ألضضنيضضألضضذضض ضضحنضضرضض[ إلضضحبة[ز ئ ح[آل إل[خلحتمج٢آ:إل[خلحتمج٢ ئخلحت ط[حتجل[آل

خى[ز“إ حجلخحت ؤألحبحئ خأل

ر أل[مجخت خس[خألسإل[جب ذؤة جتحت ذئ جنضض[حتجلحضض خز مؤحتخأل جبة[ذ سضر خححتجبحخط أل خحتخخلر ؤألحبحئس[خأل خ٢ إلضض[خلضضحتحآلذضض“خضضجبحضضض ألضضةضضألضضآئمج : ة[ذ ؤ ط ىضئجبحتخلر خ مجختهر إل[خلحتةحبحض خإل ؤألحبحئة[آل ر جبخحتخلر:أؤألحبحف جلحتس[حت ر: أل[جلحأل:خى[زا خض ض ضذ:خ[

إلحتخ رإ جبة [آل خحتمجقخلجل إلخلرـ: حبحأل مج خخ: خء خ[ة[ذ ] جبحى[ذئخحتحؤدحتآ ذئخلألحبألءخ:س[خأل:جبخآلإ“ زأل[س[خأل ةؤئ�جيجبة[ز: :زخلألحب

جنحتم ئضضضحت�: مي ة ذضضضى ة [خل[ ئحت� مي خبآل إل[خلحت إلحت ؤ[هة[أل ئجبحتألأل[خم ء ز[آ [آل ر خؤ[ه ذ“طال مخحب خم مجإلؤ ئضضضجبح حضض جبحتخلضضضر:خبضض[آلـ ى ز خ إلئة[آلمجختهرة[آل نيضض[حتخلضضحتةضضختجبألضضئة[ذ ئخحتط رآ خىخت ز[جبمجحنغ حتح زئس خألى ز ئزخت�خل: خخألدخلر:إلحت خلختجنر ى ؤ[ه خب[ألحبحطمجحتني رآ س[خ ةخلحتحخختجبجبح ئ ةحتجبحبح �ؤئئةإل[خلحت خ :�ؤئة �حأل٩: ذ٢ى �حألأل ذ٢ س[خة[آلخ خذ[دذ خضض ضض٩ ألضضحتط[خل٨ جمر[جبح: ئط ال خضض خبألضض[آلآخ[جن١ �ؤئة �حنر٩ ذزخلألحب إلة[حت خخأل خةؤئ�جي خل زخت� طال

ضختحز١آل ضضرآ جبةضضخت زخلألحبإلضض[خلضضحتحألضضحبح جنضضر:ئضضخبضض[ألضضجبجلضحبح ئ جب: ؤ٢ خبآل ط�حأل٩ ذ٢ ئذختخل ال خ خجتآلآئ سضضضض[ألضضخضضألضضآ ةضضؤضضئضض�ضضطألحبحؤ[أل ة يحبح ذ زخت�خلال خضض جلحتحتؤضضضألضضضحبآلآ ضضحلحآل ضضضز[خل[حت ئةؤئ�ةز[حآل ةحتجبحبح �ؤئة ءجل[أل[آل طضض زختحنى ةؤ١آل ؤألحبح ال خضض ضضرآ خضضحتجبةضضخزئ خبألضض[آل ةالـ خزئ

جل[قألحب:جبخآلإ جبالألضضضضضض�ضضضحتحألضضضآل ؤضضضضضألضضضضضحبحآل

خ[حأل[آل ئس[خألر ضجنأل[ ةخل[× ؤآل

تب ذضضؤضضآل: ةىل طضض: قضضجبحـ ئس[خأل: :خل[ئس[حت إلألحب أل�حتحأل خ[ةر جب ف ذ[ح ر جبخ حلححت خ ألحب إلر:“ إلئحبمجخت إلحتجبة[آل حتة:ئأل[ةال“ ةخل[آل خألأل خ شجلخ٢:ئ ة[ذ ئةختجب خ[خل قخلخت جبة[ذ ض خب[ألخجل جبة[ز ى[أل إل[حت� خب[ألذ“ضجلمج ر جب خضحبحجبحضضـ ئمجئ ى[×: إل[حت� ءألء خجت[ؤ[ ضضضؤضضحبح خضض[ةضض

ط[ؤ[خبجن أل[ضجن“: :ش[ئ خالجلحت طال خ جبحى ة خضضجبحخ ضضض خب[أل إلؤ خ[جن:إلحت طال خال ةختجبآ ذحتض[آل

ألإ ط[خلجب ئ٢ ذألإل[ خ خنير:خ[ةال:خدألالح جبخ

زختخل[حتحأل ئضض: ى ةجلإلألذ ئ ضحتجبذ زأل�ئ ؤألحبحأل طضض جلحتخضض:ط جبخبآل ئخ[حأل[ألحبح ةحتخبـ ئ خذألإل[ ر جبخ خنيؤألحبحئ أل جن أط ]� س ئرا جبخأل ئ خ[ةة [آل جبح

رح [آل:خ[ة:خدأل جبحآ: خلضض[ئ بب ذؤآل جنضضآلحتخب ئ خ خ[ةحبح حل ئط[ؤذضض“شضضجل أؤضضجنضض[إلضضجبةضضاآخ[ةال ئمجئ إلؤحن جبةضضالخني خجتآلآ ى ز ىحبح ؤ[ئ ئخدألالح ئضض٢ خذألإل[ ر جبخأل[آل ؤ[آلآ جبحتحخل ة[ألؤألحبحئإلؤحن خدألآل: :خ[ة[آل ط٢ خخةآل“إ خ[ة[آل جبحئ إل[خلحتحآل ؤ[ألخت�ؤألحبحئحبح: خحتخبألحب :

ثت ذضضؤضضآل ى خبأل خلضضض[جلحآلجبحبأل خ إل[ذد خضض خلضض[ئ

خؤ[ألخت ط[ؤ[خب ةىلةحن ز إل[خلحت ض حآل ألئضضضضضحلؤضضزـ نيضضألضضحب ةضضض جبح:ؤألحبحئة[ألحبحآ خحتخبألحبجلحسضضضال ئضضذضض ذضض“ؤضضآلخ جبحذ ةىلةال ةختجبذء جن خإلمت خال خ[ةآى ـز خحت� أل �خت حت خ[ةخدألالآ ذ[ ط٢ خ ر: أل جبإلجبحتخلر ةىلةؤحبح ئ ى حتي إلمتخ�خت خؤآلآ خحتحؤدحت ألةختجبإلمجختؤ جل[ذخت جمر[ ط ةىلةال

ال“ جب ضجن أؤجن[إلجبا حتخب

إل[خلحتحآل ذئةختجبألط إلؤ إلأل خبحألضضحتخ[ءا [آل أجبحضض: أل ط٩ جن ئضض ضض ؤضضألضضحبحئضضةضضت ؤضض[ خ أؤضضجنضض[إلضض[جبةضضارـ ئ حبإل س ؤألحبحئة ة[ذجتؤ٢ضضضرضضض جب زضضض[جنضضض[آل جبحت�حزجلحتخضض ذؤأل خضضجبحضضحبحؤ[ألل ث حآل ئأل ؤألحبحئة[ألخنئة[ذ �ؤ[آل خ ثبخل[ألإ خمجختهر حن ة أؤحن[إلحباةجيحتجبجبحز إل[خلحتحألحبح حآل ئألطجمؤ[مئ ظؤجب ؤأل٢ ءة١خألألة خلحتزحتجنر[حت:حبجبحآ ز أؤجن[إلجباط[ؤ[خبخ[ةة[آل جبحضضضـ: ئضض إلألحبحبألل خ[جيـخ ة خجنحتهضضرضض[حتجبةضضآلـ حتخب ئضضط[خل[ ة فجبئ خؤألحبحئة[أل[آلس[حتخن إلألحب خ ر خخضضال ضض[آلآ جنضضحت� ر جبخ : ئضض٢ؤألحبحئة ئ ح[آل ذخت ى “إلألحبذخت[آل ئضض: حتي ة ةضضختجبخ[ةة :ح:إل ؤألحبحف ر خر خئ :جبحى خ ةختجب :ف حخحلحأل " مجضضحت خ[ ر: ئ “حتيضضالجبذىخبال“آ جبؤ[ألىل خ نيآلئضؤ ؤ ط إلؤحن خؤألحبحألجبحآلـ ط زضض[جنضضحت�خبخ[ة[آل جبحضضىضض[آلـ طضض[ؤضضخبمجضض[حتألةآل إلضض[: ى ة[حت جبةآلؤألحبحئة[آل جبحتأل ئخلحت ة

ر“إ خى

ا بببب ا:إلأل:أتببثب إ:خبؤ[حت:أتتب جبال خل[ئ ذ[دز 4

ةضض[ضضذضضخلضضحت طضض[ؤضض[حتةضض[ألضضضضإلضضئضضىلضضألضض ذضض جبحجبمجضضضضض[جب[حتجب جبحتحبض[ز: :ؤ[أل خلئئخحتحؤدحت ذهختيا أذضضةـإلضض[خلضضحتمجضض٢ضض ضضدضضخلضض٨ مجضضختحتحخختجب أل]خل ئمجئ خخحتححتجبىخن جتحت ذ ئإلئىحن[ألحبح:ةؤ خجلحتحتؤألحب ؤألحبحئ

رإ س[خأل:جبخألطضضض[ؤضضض[حتةضضض[ألضضض ضضض خضضضزضضضجبحجبمجضضضضضض[ ةضضض[ضضضذضضضخلضضضحتئ ؤ[أل خلئ إلئىلأل ذبتبتبثببب ذضض[ ببببثبببخلألحت ئ ذهختي ح ىخت� ذجبحتخحت ؤ[ألـ خلئ حلمج[ ز[حتجت حت أبثتا ئ خ خخترأتتثاآ ئ خ خختر ذةبببب ئ ثبببجبح : خل[ف ئ خالذهختي بتبتبثببب: ذ[: ثبببؤ[ألـ خلئ حلمج[ ز[حت خلألحت ئأتتثا أبتثاخآ جبحتخحتإلضضخضضإ ذضضيضضضضخن شضض[ئضضذضضبببب بببب ئضضخلضض[ف إلضضحتإلضض[ذة ضضجت حت بتبببببببب ذ[ أببتا:ش[ئز ذ:خخحتجلخأبثتبا مجحنرذ ذهختيخنجبة[ذ إلحتجبة[آل ة ةطؤجي س[خألآ: أتثثبا:خ[حت جبحجبمجضضض[ طضض[ؤضض[حت خزخحتححتجب ة ؤ[ألآ خلئ ر ةخلزضضختخلضض ئضضمجضضئ : ضضضر جبةضضضختببببجبح ئخل[ف إل[خلحتمج٢زضضقضض[ألضضألضض[ؤضض أتتبثا: ةضضجتة حت ةختحآ إل[خلحتمج٢رـ جبخألخت س[خأل جلحتضضضضجتةضضضضجي:إلضضئضضىضضحنضض[إ حتضض خضضزضض ئضضضإلضضضؤضضض[ألضضضىضضض[ذضضضحبحـخلحتذ[خلحت ة ء خلحتخبؤ٢جبحتةذ مجختذذ حي ط٢حة طضضض٢ طضض[هضضختذضض[ألضض ئضضضضبت؟جتة طؤجي:حت ذيحبحتحآل:ةةحتجبخلر[ألخن �ؤ[آل::ئ خ جلحتآ

جتة:جل[جب:ةختجبإ حتضضذضضؤضضةضض ضضضضجتحت ذضضضضخل[ئ بت ذؤآل شخلآل جنضس[خأل ة[حت�حت ح زضضرضض جبمجضضخت ضضحلحآل ضضض إلضضؤضض�ؤ[آل “خ آ ؤضضألضضحبحئ خذ[دزئمجئ حلحآل ض طألحبحؤ[أل إلؤخضض[ء جبحضضض سضضضض[خضضألضضخزئ خال جبخآلآ جلحتحتؤألحبجلحتحتؤضضألضضحبآ ؤضضألضضحبحئ ضضةضضالئ خضضض[ء جبحضضضـ: ة[ذ خضضضضةال س[جبخأل: ضضةضض١:خ :ر[يذ خ حلححتـ خ ة ةخم:ضضر جبحتجبةضض حتضجم[حتط خذ[دز ؤضضألضضحبحئضضةضضضضآنيححتجبحت[آل ئ: ة: ؤألحبحألإل[جبحآل ى ذؤأل ئ حبمجآلـ ذجن[ألحبأل خإلئ إلخلر ةجبةضضضضآلإ“خضضضضضضضض ضضضضحلحآل ضضضضضخط[مج[جبة[ذ إلضض[خلضضحتحآلجبحضضـ ضضر“خضض٢ةضضختجبألضض جبئضضؤألحبحئة[أل[آل ز[جنحت�خب ئ خ[ءجلحت س[خأل[آل [حت خخت� ئ خحتخ٢ إلحت ألء جمر ز مجختأللـ

خىأل“إ ض[آل ئئ[خل[جبح أذةا س[خأل

ر جبمجأل ني

أذضضضضضضة: جلححتحئ خضضختضضرضضضض اسضضضضضض[خضضضألضضض:دخلر مجخت جن[ألحبأل إلئئ ة ضضآل: ئ إلضض[خلضضحتخ ا جب ؤ٢ أخبآل حذ ذحتهة[آلذ[دفألحب جلححتة خة[حتإلأل[ألئ ئ:ذة خختر: ذة:ة: خ[ضجب خبآل خ خحتحؤدحت ز[ آلخبآل ة[ذ خال : خسىلحألآخة[حت ذضضة ئهحل ر جبذحألجن[ألحبأل إلئ خ ر أل خإلةذ[ إل[خلحتـ دخلر مجختإل[خلحت زألحب خ أل[آل إل[آل أذومت ةضض زضضضض[ ةضضرآ ةختجبخ خبألضضةضض ذةئائهحلجي ط خة[حتإلأل[أل خةختجبأل ذخلدر خضض طضضضجيدخلر ئمجخت ر جبخ ؤ[ه ط

إل[خلحتحبحإأذةإحئروختيا سحتة[أل

:مخحبئ جنض[آل حلحت ز[حتئ ر ةخل خضض[حت جبحجبمجضضض[ ئخ طضض[ؤضض[خب ؤ[أل خلئ جنضض[حت:[خل[ ئ ة جبح: �[[أل: حت خدخلر مجخت رحبح ةخل خضض[حتر إلئحبجن ز إل[خلحتأذضضةإحئضضرضضوضضختضضي ئضضضحألضضضثحذأس[ةختجبأل حئيىل[طاأحئروختي إلحتإل[ جبحجبحتاجبذضضضخت حن ز حضضضرضضضض[حتاس[خأل حذ أحك﴿[ئناضضختجبحتح إلضضئضضدضضجت ضضض[آل ضضجمضض١ح

–ؤختجبآلإطمجحت جنضضضضض[آل ذضضض خضضإلحتة[آل أل[خل ز خةحتذحئيىل[طا أحئروختي ط خىآلجبحجبحت سضضضضضض[ةضضضختجبألضضضسضضضض[ةضضختجبألضض ئضض خختردخلر مجخت ألة[ألئ ألز[ ئضض خبآل حذضض: إلضض[خلضضحتآ� ئحت� ىلحأل ز خ [آلخضضض[حت جبحجبمجضضضضضض[ جبحجبحتطمجحت ذأل[ألز رآ ةخلألة[أل ئ أل إل[ذألخآل حتجلحؤألحب دخلرة مجختضض[حت خضضخت� جبحجبمجضضض[: ة[ذ طضضؤضضجيجبجبحز س[خأل ط ئخلحت[خل[ة[آل ئإلة[حت ة ةر ةخل خضضض[حت: ضض[خلضض[ ةضضر خأل:إلخ جبح ز ط[ؤ[خب:جبجبحإ ؤ٢: خبآل خب[أل:إل[خلحت ئس[خأل ذخت ئة

إحك﴿[ئنإ حضر[حت أحئروختي:[آل ضضجمضض١ح سضضضض[خضضألضضة إل حنؤ[آل ختجبحتحا: إلئدجتجن[ألحبأل إلئ ئ خخترةذ[ إل[خلحتـ دخلر مجختجبحذ ؤ٢ :خبآل خخب[أل أل[آل إلإلحتجب حتجلحؤألحب جمرـ خضض�ضض ئضضحت� طضضضضجي ضضضضآلآجلححتة أل[أل خة[حتإل ةألخمطضض[ؤضض[خب ضض[خلضض[ ةضض ذضض[ضضدضضزؤختجبآلآ س[خأل حبحإ زة ذخت ة� حت طؤجي ةخب[أل خ: ر أل جبإل ةذ[:

إل[خلحتإ

ئجبحب س[خأل ز[خل[ة[ألإل[خلحتحأل

خل[ئ ثب ذؤآل سخ[حت جنألس[خذ ى خل[ئ ألحلىجبحألضضضضحنضضرضضآ خضض[ةضض ئضضؤضض[فإلضضضةضضض[حت:سضضضض[خضضألضضةضضة حضضض � مجضضض٢ ضضضض جنضض خضضالخ ؤخ[ئة إل[خلحتةخختجبآ ض ئمجئ رخن ذحئ خ:خل ر س[خ خن:ط زجن[حتح ى خجنر إلخل٨ ؤ[أللئضضضضآل ةضضضختجب ]ط[خل ألضض[نيألحب ذ“ إل[خلحتةآخال ةضضضختجبآ ذ[يال ضض سضض[حتضض حتخب ذضض[ةضض خضضآ إلجب خز“إلخلر ال ز ألمجختزـ ضالر جبذ إلـ جنر جبةالطخن خحن[حترآ: :ؤأل ئضضط ر إلجند طمجحت « : زجل[ذخت ئ جنأل ضؤ“إ ؤ[هجبحذخت ة ر طألخ ذألإل[ ألزخ خلحت إلحت: إل[خلحتة:إلحتخ س[خألآ ئخلحت

س[خألذإذ[ ةخمـة[حت حتجبحأل ذ جبخلر

س[خأل جبمج[ذ خضضضضضحتخضضضضض إلضضضضضةضضضضض[حتخحت�ح ز[ خبآل: خلضض[ئس[خأل ذضضؤضضآل:ثت مضضف طضضض[حتحالةخمـة[حتآ حتجبحأل ذ جبخلرإل[خلحتةال ؤآلـ حن ذ“ةضؤ[آل إلة[حتة: إلؤحن:ةضضخمـةضض[حت خئى: ألخآلآطمجحت ذأل[ألز: خضضآ خبألةالض٤[آل ؤ[ئة خ ىؤ[آل جنرذجبضئ[آل طضضحآل ر د ةخت�

جلضض[ذضضخت ةضضضضضختجبآ:طضضض ذضضضض[جبحجبخلضضر ذضض“ حتألضضضضىضضختجبـضحلال ئضض ضضحتجبحألضض:إلضضألضضحب ذضضذشةؤىختجبآل حتحجب: جبمج[ذخب[أل ط[حت�حخلرةختجبأل ٨ ئنيألخبألةال:خ ذ“ آ جب:إل[خلحت“جبخلر ألخح خ[ة ؤ[ف ذحتحة إلمت ألجبةختجبآ ط[جبح خؤ[ئ طمجحت ألخ زخلألحب ؤ٩

حتحجلضض[آل ضجنىة[أل خضض[ءح خ طؤ ألخحآ ئخلحت

س[خدؤ“إ ةختجب ئؤآلض خضضذضض طضضمجضضحتنيضضط[مج[جبححت خبألة س[حت نيألحبآلحتهر[حت ئضض حجل: ةضضختجبذضضخلضضجب إلضضحت خضضضال رآ أل خإلجبز “خبألةال:إلحتجبال ألخى جنر إلؤ خن ز خ[ةال ؤ[ئط[ؤ[جبألال إلحتمجحل خ ؤآل“آ خةخمـة[حت ة ألؤ خ خبأل ة ذ[خرح× رآ إلخ إل[إ ر“ خ ىخم خ ة جبجبجلؤس[خأل خ[ة[أل إلة[حتحتخبحألضضض طجلؤأل خزسإل[جب ةؤذ جتحت ذر ةخل خ[حت ئجبحجبمج[ مؤحتئضضمجضضئ ضضؤضض[ألضضآ خلضضئضض ئضض ضضضءةضضضضجمضضةضض[ألضض:سضضضض[خضضألضضئ خألحت�ذ ى إلة[حتمجئدجتححتجبألأإلئ ءآ خ ئمج[آل جبضض[حتضضىضضختجبآل ألضض[جبحتخلضضرئآل إلضض[خلضضحت :دجتححتجبألإلئذؤأل ةؤ ذختآ ةخل[ألجبححةختجبآل :ؤ[ إل[خلحتمج٢مجحخلرألآ ئ زئةختجبآل ذؤأل حآل: أل جلحت س[حجل:خضض[حت ضضضختحزضض إلضض[خلضضحتمجضض٢ضضآجنألد٢حت ط[خلر ألحلؤ ط[خحتآجن٢حجل ىىلأل ذ آ إل[خلحتحآلإل[خلحتمج٢حبحآ خن: ئز حلحآل ض ألحنرس ضضألضض جنضض ضضضختحزضضخلحتخض ألخأل خضضآلحتجن٨ إلألحب س[آ: ؤ[ف ضححتجبأل ء أأل[ؤطئياجبحتألضضل مج[جلأل يضضؤضض[حت خخ زضضضضجمضض جب إلضضض[ذضضضألضضضـ:ض[ألذ خ إلخلرىختجبآل خألؤ[ـخضضئضض�ضضآ خضضخضضخ إلضض[خلضضحتضضةخمـة[حت حتجبحأل ذ جبخلضضرجبئجمجلآ خألذ جلحتس[حتخنةختحأل �حتحخلر ألخألطألى[حت مجختهر ضضحلمجضضختذضضآلآ حت

أؤآل جن جبخ[حتخألئآل إلئاآ طضض حتحخلرالؤألحبح إل[خلحتحألآ: ئ : ةة أل[ألحب ألخأل ألخآلآإل[خلحتحأل ]ألؤ حت خ �مجختأل

خحبحز“إ حنجبححت ة

خب[أل خحتخخلرة[ألئس[خألجبح خبآل

خ خل[ئ ؤ[حتك:ذؤآل:ثت أل�[حتؤألحبحئة[أل أل[ ئز ض ذجنجي ألحلى ط[خلجب[آل:ة خبألضضض طضض ئضضمجضضئ خلضضض[ئئ ى ز إل[ذد خخلحتحبحذ“ذألإل[ جبحألحنرآ ىحبح ؤ[ئخىلء ؤألحبحئة[× ط ئخحت:حنرـ ألإل خس �]ؤضض خضضضآلآألخ �ةخن س زضض[جنضض[آلخىالآ [آل خض رض ف[أل�ختط إلؤ: ذشؤئ :خ

جبةختجب“إ ؤألذ[ألالط ز[جي حتألحنىختجبمجضضحتخضضآلآ ة[ألؤألحبحئ ةة :“ ةختجبذ ة ض[حت خخت� مجحتخآل ؤألحبحئة[×ط نيألى جبحآ س[خألالجنى[ألحب خبأل ؤ ط جبخلرمد فجبئ ؤ[آل ز جبحتخحتآذألإل[ خ سحألر مجألش نيآلؤألحبحئة[ألحبح ئمجئ ىحبح ض[أل ئخضح خلز[خم جبحجبألحنرآضال ئضض ؤضضألضضحبحئضضةضض[× جمر[ طط[خلجبآل ط[حتحال جلحت جبحتنيآلآخلة[ذؤ[آل: أل ةضضخم ضال خ خضؤ[آل: دى[زـ: ز

جبخبآل“إ::ة[حتةختجبأل مجختهرة[أل : ةؤذ جتحت :ذ

جبحح ؤ[حتةختجبألذ ئضضضجبحجبحألضض[ألضض إلضضض[خلضضضحتحآلـ ئضضضضآلجتحت ذ ء جبحجبخأل حتخبئ مؤحت سإل[جب ذؤةئ ء ر ةخل خ[حت جبحجبمجضض[ضضحبجبحز زضض طضض[ؤضض[خب :ؤ[أل خلئحتمجضضختذضضألضض جبح جلحتسضضضض[حت طة[ز إلضضحتجب جن[ذة[ألضضجتحت ذضض ضضرضض: جبحت جبألضض٢ذضضض“خضضضال ةضضؤضضضضذضضآإلضض[خلضضحتةضض ةضضخلضض طضضجبجبحزـ ذضضضة جبحت: ئضض:جلضض[آل خضضإلضضةضض[حت طضضجنضضخضضإلضض[خلضضحتةضضآ مجضضضض[ألضضحبآلجبةضضآل سضضضض[خضضألضض جبححأل جبحت أل[أل٢ ئإل[خلحتة[أل[آلآجمر ز خخ[أل ؤ ط ذؤة جتحت ذ ألخأل

ش[ئذجبح“إ جب ئئ إل[خلحتة[آل خني

أل[خألح ز[جن�جل س[خألحتحجنى[حأل: ضضجتحت ذضض طضضال:خ جلحت ة ئضضجبةضضختجب خ[خل:ئ إلخ :ضئ جبمجؤآلئ ر خخ زجنؤ[آل طضضحآلإلة[حتةجن سضضضض[خضضألضضآ:أل[حتجبأل جبحتألل خ ر أل جبمجحت�جتحت ذ خ ةجمة[أل[آل ة[ذ “جلحتسضض[حت ةؤذآؤ[ألل تضث ؤ ط جبمجضض[ذضضةضضختجب جبحجبمجضض[ضض[آل إلضض[زـنيضضنيألحبآل ؤضضض[ضضضجبح ئضضضال: ةضضألضض[سضضحت حتخضضضضحت�خضضضضألضضضض[ضجب جبجبحزآ حت: حأل[ألحبح: ئأل

ألمج[ذ حنة[أل[آل ة ذ[ إل[خلحتحآلجبحجبمج[:أل[خآلإ خ خألدخلر:زأل[

ةؤذ جتحت ذ ة[حت�حتأل جمر ز ء

جلضض[ذضضخت ضضضضضجتحت ذضضضضض طضضضضالئحت ة[حت�حت حتألىختجب

ةؤذ ضضجتحت ذضض إلألحبئ ألضضضضضض: ضضضضجمضضر زضض ءإل[خلحتحأل ط ىىذأل حتجبةضضآلآ سضضضض[خضضألضض جبحح:أل[ؤآل إل[خلحتحآل جلحتخ ذ“ضضجتحت ةضضض[حت:ذضض خضضضضآلـ خضضطضض خن ز ذؤةحز خخت� ط[ئجل خحت حنة[أل[آل ةؤ[جن “إل : جتحت ذ : أل[نيألطجلؤأل ةضضال طضضةضضختجب خضض:ئحت� جتحت:ةؤذخن ذجلحألضضجمضضرضضضضضض زضضختحةضضرضضضضىضضـؤضضض[ؤضضضئضضضةضضضختجبآلـ ضضرضض نيضضألضضإل[خلحتحأل:ئمج مجورـمجةختجبآلضختحز حنجبححتجبحآ:ة:خ:إل ةألحبأل ض خل[ف نيححت ؤألإلسس[حت ذحن“إلألحبح ةؤئأل[خلآجبخألـ زجنؤ[آل ؤ ط ئخال ة١آ :خ أل جبمجحت�جبخ[حت ةخمـة[حت[آل جبحت ئئ جبةأل زجنؤ[أل[آلس[خأل جبحح ئ حجل[آل ةش[هحل ألخأل إلحتإل[ أل[إ إلخلختةختجبأل خةال إل[ألحبحآلـ ئ ذؤة جتحت: ذ ة[حتزألحبحبححتة[أل أل جبحجبمج[خ ىآل: إلة[حتمجئ جبحجبمجضض[ ذختجتحت ذ ة[حت ةالـةحت�ة[أل

ةؤذ“إإلؤ س[خألر جبمجخت ذؤأل

خضض[حت جبحجبمجضضضض[ ه[ئة[ألجبة[ذ ئ سضر ٨ ةخلأل ذ[دز س[خأل: ةء جب[حتىختحآ ى ذؤأل خمجختهر ر“خأل جبئ جتحت ذض حلحألحبححت ض إل[خلحت

ر“إ جبمجخت ذؤأل إلؤإلة[حت إلحتجب ةخمـة[حت

س[خألآلإلة[حتة[أل جل[ذخت جتحت ذحتألضضحبةضض[ذضضـ س[خألإلحتجب “ةخمـة[حت ر جبئ حن ة جلخألط[ئ خ إلة[حتآلجلحتخ خجبحض ألمجع[آلآئضضخبضض[ألضض جبخلضضضضر طضضضحألضضضط[هختذآلآ حتجبجبآل إل[خلحتحآلةى ذ ئضضخضضحتطضضحأل[ألحبح:إل أل خلألحت جل[ذخت:ئة ؤخخلر ئ[آل إلؤحن ]ألؤ حت خحلحألآل ة١ إلضضحفجلحتسضض[حت طؤجي خىآلآ ة١ىحبحآل:ئ خلحتذ خ ر زئ:جبإل[ذ“إلحتطؤجن إل[خلحتحآل“آضضجتضضةضض حت طضضض إلضضةضض[حتزأل[ جبجلمج٢حألحبححتة[آل ئ خحتني[

جبخآل“إ س[خأل خ:

جل[جب:ةختجب ذة جت حتس[هخت سضضجلح س[خلال جبحجبحتر ةخل خ[حت جبحجبمج[ جبحجبحتئ ح: ز ؤ[ألآ خلئ ئ ء:أس[خألا ضضجت حت جمر[جبح طئمجئ“ذ ةضضضختجبآ جلضض[جبة ذضضض ضضضضضجت حت ةضض طضضضضخبؤ[حت خال ةضضختجبآ جلضض[جب

ةضضختجبـ جلضض[جب جبحألحنرحألخنإل[خلحتمج٢خن دخل٨ مجخت جت حتخ ةضضختجبآ:خ:خضضحتححتجب جلضض[جب

حتحخختجب“إ أل]خل

:س[خأل جبحجبمج[:جبحح خنيأل[ة[زح دس س

س[خلال جبحجبحت ئؤد[حتةضض “ذضضض حتألضضضضىضضختجبآش[ئذة[آل ذ[خرحألف جبحجبمجضضض[ر أل[ؤأل نيألى س[أل[ةألآةؤئ�ةؤ[آل حلحألة[أل ضس[حتخن جلحتخ رآ جن إلئ[ضجب حتذحبةأل جبححةضض[آلط ط[ؤ[ع خ: جبححبضآلألة إلضضضحتجب ر خىخت ذضض[:ضضذضضشضض[ئ ألضضمجضضألضض ضضآلـ خضضجمضض[جلذحن“خال س[خأل“إمجحنر جبحجبحت ضض ةضض[ذضضدخلر مجخت ط: ة : يأل[مذط ألضضؤضض[آ ضضىضض خلضضجب إلمتخ جبجبآل ضؤ[آل [حت خخت� ة[ذ

س[خأل[آل“إجبحح ر جبذحأل خبآل ؤحتس[أل خال

خى[ز س[خألخبؤ[حت ٨ ةخل خ[حت [خل[:

ثثبنيحإلة[حتحأل خضض خلضضخضض[حتزإلحتجبة[آل ز[ خبآل ة ةس[خأل جبحح جبذضضحألضضآلط[ؤ[خب س[خلال ش[ةال خىآلآضض[خلضض[ نيضضضئ ؤضضضضض[جب خضضضجبح ثثب خبؤضض[حت ٨ ةخل خضض[حت:ثتثبجبحتنيضضضضضض خلضضض[ف ةضضئحأل ؤ[جبء نيألحب خزجب خبآلـؤضضضض٢ أتتآبتآبتآبتاط ئآل: ى[آل ة طمجحتخ مجحنر ز:جل[أل ذخت[ألخى[زآ س[خأل جبحح إلحت:يؤ[حتةختجبآلآ:ض[ألذ] ءطمجحت [ضجب إل[خلحتمج٢إ:ةخلة ثبخل[ئ ذؤأل خن زحتجلحؤألحب خ [ضجب جلحت خ[ضجب ر: ألختحخ إل خ خبأل جبحجبحت:جل[ذخت جبحجبحت جنإ خ ر جبحتحخإلألحب ذضض“ حتألضضضضىضضختجبـخال رآ خلحتأل[مجخت جبححةضض س[حتجبحح إلة[حت إلؤ[آل خ طمجحتحنىجي ز سضضضض[خضضألضضةضضض [حت طح:جبحجبمج[:خخت� ةختح

جبجبحز“إمج:تت خخت� ئ ر جبذحأل ة:خبآل

رح خ خلجبؤألحبخبآل تت مجضضض: خضضضخت� ضض: خضضزضضس[خأل جبحح إل خز[ة إلضض[ذضض: مجضضحت خضضىضض[زآؤضض[ خ خضض خألحبأل﴿[أل: ئخخلحت خلضض[ئ :ضضء ـ خلضض[ئ خلضض[ضجب حزآ خضضضخت� خألحبةحبحخبألة خل[ئ ء ؤ[ طمجحتطمجحت [ضجب رآ حنرد إل خسجبجلمجضض٢حألضضحبححت جبح جبخلضضض[ئمجحخلرأل خ ر إلئألخلز[ة طمجحت [ضجب خبألةـطمجحت ضض[آل ضضرآ ألضضخضض ؤضضألضضحبحفخبآلـ طحتة ألرحأل ز[ة[آل ر خ�أل خس جبحذ ؤ٢ئإلؤ حن[آلآ ألة ألهيإل خ خبآل ش[ئذ[ألجبح طالئ خى[زآ س[خأل جبحح خؤحتس ؤضض[حتةضضختجبآل زضض[جي

ضحتس[أل ط إلؤ ر جبخ

ئ إلحت�جن ؤ[أل ئخلئ س[خأل جت حت جل[جبخألحلحألة[آل:جبة[ز جن٢حجل:ض

ز[حأل ئ إلألحبذة خبألة[أل[آل ةأل[ز[ة ؤذذ جبجبآلز[ئ[آل جبجبأل إل[خلحت

خل[ئ:جبال:إ:خبؤ[حت:أتتب:ا:إلأل:أتببثب:بببب:ا تةندروستىءدةرونناسى 7

ض[أل:طؤر[جلحتأل[ء:حتطي

ذئهآلثبثببثبت

جبحلحآلجن[جبحآل:مخحبئ:

ض[أل:طؤر[جلحتأل[ء:حتطي

خلحتألخلحتإل[أل[:جنحآل

أل[ألحن[آل:ثحل:جن ؤ[أل:_ ة[حت خلئ

جبجبحذضض: جنضضضض[حت: ألضضح: :ألة ئى ئ:ىحنى[أل ذ ضضضضالـ: خضضجبخلضضر: خبألضض[ألضض: طضض:جبخب: :جبحتؤ[أل ألآلـ: جبأل[ئ جبحتأل: خضض[حت:

:جتة خحت� حتجبمجختآلآ: :ةجل[ذخت:ضؤ

إلخلر[آل: ؤ[ألل: جنجي: خؤ[: طع[ؤحبحتحآ:ئ: جل[ذخت: :ذألحبحتخلر خ[حت: :ختىختجبأل ني[جب خ:تتإثث: حآل: ئأل ذؤأل[آل: ة: ض[×: إلجلححت: بث:

حبح:خإ: خل[ئإلضضضضضضىلضضضىضضض[ال:ئضضضضضض:ضضض[قضض:ألة: ئى :ئ خجنحبححتخحأل:ألإلضضضضضضىلضضضىضضض[ال:ئضضضضضض:ضضض[قضض:ألة: ئى :ئ خجنحبححتخحأل:ألإلضضضضضضىلضضضىضضض[ال:ئضضضضضض:ضضض[قضض:

ئضضيضضألضض[نضضةضض[ألضض:خبضض[ألضضضض[ألضضحبح:حتخضضضضحت�: خلةر: :ئضضمجضضجب: إلضضحت: إل[ة[ز: ألضضخضضآلآ:ط: :دأل ذ : س[حت :]خل:ألحن[ألة[أل ط[[: ة: ةختح:[آل: إلخ: ضؤة[آل:ض[قة[ألخن: ألضضض[آ:ىئحتة[أل[آل: ئط[مج[جبححت:ةختجبذ:ئ:ة:ط[[::جبحتؤضض[ألضض

[آل: أل[: خة[حتإل ضؤة[آل: جبخب: خ: ذ[دز:أل[إ:

ضضىضضئضضضضألضضةضض:طضضض:خبألضض[ألضض: ضض:ئضض خضضزضض:ؤذختخل:ةضؤ:جتة[آل:إلخ:ئمج ؤجل[ذخت: ثبضبسضض[حت: جت: خحت� خلةر[آل: :حبحأل ئء: :خ ذألإل[: خبأل[أل: خ: خضضخضضحتححتجب: خضضآ:حن:ألخألذإ حتخبخن:حتخحت�:ط:ة

“ةضضض[ذضضضختضضضآل:حتضضضىضضضجمضضضختجب“:ألضضضخلضضضحت:ضض[حتضضحبجبحت: ؤ[ؤخلر[: ضضىضضئضضحتةضضـ: ئضضزضضحلضضحنضضىضض:ئضضضض:جلحألضضضضىضضضض:إلضضضض[حتلضضضض[حتجبآ:إل: زألحب: ط[جنىختحةختجب“ط[جنىختح::جل[جبخأل خضؤةـ: إلخلرىختجبآل: حآل: ئأل:جنة[ألألض خ: خضضآل: ذضضجي: :ؤذختخلجلحأل[حت: حنر[: إل خال: جبآ: :ألدحتة[أل جن[ضزضضضضألضضحب: :خضضألضض ةضض: أل: :ذضضضحذضضضر“إ أل خجمك خلةر: :حبحأل ئ خ: :ةضؤطضض:ألضضخلضضحت:طضض[ؤضض[خب:خضضجنضضىضضختجب:ة:جمر: ز جتألة: ذ :جبحتعضض[ؤضضةضض[ألضض:ئضححتجبأل حجل: خبأل[آل: خط: ر: ألخ ز[ئألحت:ألآلآ: خإل :ةضضضضضؤضض جبخب: :جبحتؤضض[ألضضةضض[ألضضألةجبح: ئى ئ ئ: ؤ: ط ذذ“إلحتنيألحب:مجحنرألذ:ط:جبحتع[ؤ:ة:ط:خبأل[أل::جتة خحت� جبضآل: :ةضؤ جبخب: :جبحتؤ[ألخال: حتخضضحت�آلآ: خلةر: :حبحأل ئ :ئمج جل[ذخت:ط[ؤ[خب: ة: جبخلرألةذ: خئ�ةؤ[آل: إلمت:خخى[ز:إلة[حت:حتحخلرض:ط:جبحتع[ؤ:

ضححتجبأل:جبحتؤ[ألة[أل“إجتحت:ئ: ئة:جبىجن:“ط[آل:خ[آل“ض:ذى: ة جت:ذألحبحتخلر:مجحنر:ئ:ئألحبآل:ة: ةئألةآ:حتح�[ألحب“: ئى ئ:خجنحبححتخحأل:ئئحأل: جتأل: ذ ط: :جبحتع[ؤة[أل

ر“إ دسخ:ألةخت خخلحت:ز[حألحبح:س:ألطئى١ :ني[ز ئ: أل: ئى ئ ط:ط: ة: خةختحذآ: :“Stroke“:خبأل[ؤحت: جبف:جنة[ألألض:ؤئآل:ةخبأل[ؤ:ئحت

رإ: طؤختى:جبحتجبةختر“:خلةر: :حتخبأل[ؤ:“ؤأل١[ئ:مج[جل خزئ: ر: جبحجبألخت ؤختجبآل: :ة[حتة[ألإل :ؤأل خل خ:

ذ:ةألجبحإ:

youm7.com

ر: ى:ةؤ:خبأل[آل:جلحأل[حت[آل:إلخ حتأل�:خجن:خ[حت:ذألحبحتخلر:حتحة[أل:ة:خجبحتخ[حت:ط:ض: حتأل:خبأل[آل:خخطحآل:خ[جنآ:ئخحتحؤدحتحنحبح:جلجت:جل[آلـ:خلجب: :ئخحتني[مجختذأل:حت خحتأل[ؤ:خ:أل[أل :جبضآلآ:إلحتنيألحب:خة[حتإل إلؤ:ضحتحةخلجب: حجبء: ذ[حت� ضحتحةة[آل: ؤ[جبجب: إلؤ:خآل: ط[جنأل[: ة[ذحبح: ئإلؤ[آل: خال: إلآ: :ضخ: خلجب: جلحتذختآل: ة: ضحتحة[أل: ؤ[جبجب: خ:

جمرإ: ى:ز ذألحبحتخلر[آل:جبمجألآل:ة[حت: نيححتني ئ: :طؤختى :ى جتحت ذ نيألحب:نيألحب: ةضض: ألآل: جبجمك ألةحبح: ئى ئ[حتؤذحبحت: :ضححتجبؤأل جب[حتىختح: :ى سحت:سحأل ىـ: حت ذألحبحتخلرـ: :ز[حتحخلرأل :خ خبأل[ألآل:ضحتحة[آل: سحت: ث: خ[حتجن: ئ: ئجن[آلآ:ؤجبحآلآ: خلضضجل: حآل: ئأل ة: جب[حتىختجب:ضححتجبؤأل[أل: ط: :أل[أل خة[حتإل خ: خبأل[ألخن:خ: خآل: ذجي: :ؤذختخل ئ: حلآل: جبز[حت ض[آل:

زع:ؤؤـ:ألضجنة[أل:جبإ جن٢ط: :مجختأل�١أل آ: ضضضفجبئ ىئحتة[آل: ئ:ئؤذختخل خبأل[آل: آ:نيألى: ضحتحة[أل:“ذؤ[ذ“:ؤؤ: ؤألحبحئحبحآلـ: زع: جن٢ خ: خآل: ذجي::ى ح:ط:ذؤ[ذ:خلجب خت� رآ:طؤ: حل جبز[حتر:ئ:طمجحت:ذجي: حل جلحت:إل:خ:جب:جبس[حت

خآل:خإلحت:ألضجنءإ:ى:جبى:ئ:ث:ضححتجبؤأل: ةئحتال:ةخبألضضض[آلآ: :ذضضألضضحبحتخلضضرضض :خضضض خضضضخلضضضجب: جلحت:ط: ئخلحت: سضرحبةأل: ىئحتة[آل: ئى:مجحت:إل:خ:ذألحبحتخلرآ: ةئحتال:خلجب

:“خل“ لر[ؤف: نيألى:ة: إل: ىإل[ذةحبح: ئزذجندآل: :خ خخلجب:خضضض:ألضضضضضجنضضضضضض[ألضض:خلضضحتؤضض[: :ئطع[ؤإلحتء: جبخآلآ: جبحتخلر:لضضضضرضض[ؤضضف:“ةضضضض“:ئ:إل: ىإل[ذةحبح: ز:جنى[أل ئ: ر: حل جبذس[حت:ضضةضضضضجمضضيضض[آلآ:ئضض طضضجبىجن:خأل:ؤ[جبجب:ئ: طةجمحبة[آل: جبخب:ئ: حلمج[حت: ز[حت ةئحتؤحبح:ئطمجحت: جبةضض[ز: ني[:

ذجندأل:خ:إلحت:ألضجنءإ:ضضىضض:جبضضىضض:ط: جنضضحتخضضذضض:جنضض[ذضض:سضضحتلر[ؤف: ة: خخلجبحأل: ضحتحة: ؤضض[جبجب:ئ: جبحتةذأل: :خ خخلجب: حبح: ذ :“خل“ألضجن[أل:ة:ئطع[ؤ:خلحتؤ[ة:جلحت:

ذجن:جبخفإ::ؤ[خل :�مجختأل خ: ط[ؤ[خب: جتحتحأل: ذ ط:نيضض[حتخلضضحت: خخ[جن١آل: جبةضضضآلـ: خل[ئؤآل:خبأل[آل: :ذجن ة: ضؤة: ط: :خ : جبحجبألضضفئ:سحت: خأل:ؤألحبحآ:نيألى: ئجبح: ر: جبخ:ؤ�[:ت“:إلآ:إلحت:خؤ[خلجبح:ؤ[جبجب:“طؤ[خل: ط: جبمج[ألحبح: ئؤ[: خبأل[آل: جمر: زإلؤ: ئضض: خضضىضضألضض: جبحت: خضضطضض: ملضضآل:ى:جبحتأل:ضختحس:ة:حتحخلرض:ئجبح: ش[ئذ

رإ: خأل:ؤألحبح:ذجن[آل:جبخحلخن:جب:سحت:جبى:ط: ذ:ةذ[آلـ:مجحلآل:ئ: ؤ[جبجب:ضحتحة:مجختأل�[ألآل:ة:خبأل[آل:جبز[حت

زع:ؤؤإ: ذجي:خآل:خ:جن٢:ؤذختخلضحتحة[ألجيآ: ؤ[جبجب: ث: ط: سحت: جبحف:جبئؤألحب: ة: أل[ألآ: :مجقجن[ؤ ئ: خختر::حلخأل خإل :حتؤذ] زختذأل[أل: سحت: خ:جبجبحزآ: خن: ة ةؤىختجبأل: جمي[ألة[آلـ: طخىلة١: :ذؤأل خ: خبألضض[آل: حجبةضضض[ز: إلضضحتء:جبحتخضضىضضآلـ: ض[آل: حتحخلريأل: :ئذؤأل

رإ ى١:حتجني:ذخت:خ ئجيـحت[آل:حت:

maktoobإyahooإcom

حلمج[حت:ئ:خ[حت: ط:شز:ضحتحة:ز[حتذألحبحتخلر:خبأل[آل:جبة[ز

ط:خبأل[أل:ضؤة[آل:إلآ:طمجحت:حبحأل:خلةر[آل:جل[ذخت ئ

ط[ث:جنق[:خإل[جبآلئضضضضضال:خلضضضضض[ألضضضضض:جبحضضضضضضضضحبح:ضضجت: حت خحتني[: : :ة خجن::إلضضحتجلةضض[حتحألضض: طضض:ؤضضألضضحبحئخآل: :جبحتألضض :جنألض :ذجنـ: خلحتخبؤ٢: خز جل[جبىختجبآ:ط: ضضضجت: حت ألة[آل: ئى ئجبحتأل[آل: :مجختهر ة: ةخل[أل:زحلحنى[آل: :خلضضحتجبحألضض إلضضضض:ة: خضضآل: ؤألحبحأل: ط: ةضضختجب:خن:يأل[ن:خلحتذ[: ذؤأل[آل:زء: زئ: خضض: طضضؤضضجي: خضضضآ:ؤ[ؤئـ: حجل: جن :خ ر: جبمجحت�ئأل[: : ؤضضألضضحبحئ :زضضحتحتجبةضضختجبألضض:ذألحبحتخلر نيألى: حلحألةحبحآ: ض:زألحبة : ؤألحبحئ :جبحتألضضخت:جبحـ: ذةؤ:إل:خ:ني[جبجمر: ز :إلحتخ خضض[ةضضآ:حتني[: خ[ةة[آل: جبحـ: ئخلحت:ضضضححت: : ألؤ[[أل: حت طال::ذألحبحتخلر :ز[حتحخلرأل : :خ خىآل:

جبحتأل:ؤألحبحئة[أل[آلثر:جبحـ:خ[ء:ض[آل: بإ:جبخجل[جب: :حبحأل أل[جلز ئ: خ�ختآل: خضضجبحت:ؤألحبحئة[أل[آل: خ: جمر: ز ئ::ضختحزدأل إلة[حت: ر: جبخ ة:خلحتخأل[آل: ـ: ؤألحبحئ :خلختجنرطمجحت: ط[حتجلة[أل[آل: ئخلحت:ضضرآ:نيضضألضضىضض:طضض: إلضضضئضضضجي:خضضئ: : إلألحب ـ: ؤضضألضضحبحئ جلحت: ألضض[جل::إلئ:ضض حت خضضحتـ: إلضضحتجلةضض[حتحآل:

:طضض: ضضر:ؤضضألضضحبحئ جبخضضض[زإ:جبخضض:خ إل: : خلألحت ة: د�[ز: ذ

شجلـ:ط[حتجلـة[ألإني[: ئ: خجبحتمجختذآل: :ض بإ:ئخحت: : ؤألحبحئ :إلئ ئ: زجنف:ضضر: ضضرآ:جبخضض ضض:خضض إلضضحت:إلضضةضض[حت: خحلحألآل: ؤألحبحآل:إلئة[أل:ض[آل:ني[حتخلحت: حتحخلر: :ة خجن

خىآلإر: أل[خ ء: جن خإلمت: تإ:: إلألحب رآ: ألخت إلئد﴿ئذ : ؤألحبحئإلئحبخلغ: خ[ة[آل: جبحى[آلـ: ئ:خضضض:إلضضئضضدضضخلضضرضضألضض:نيضضضض٢ءـ::خضحنأل :خ :جبحت :خخلحتإل[ذ:ضؤ ةؤىختجبأل: ط[حتحؤـ:�ختذآل::ئال: ؤألحبحئة[أل[آلآ::جلحت:مجر: جبخ ة[حت�حت: يجم[أل: سحت:ر: جبخ ـ: ؤألحبحئ :جبحتألضض ئخلحت:خل[: ؤألحبحئة[آل: طضض: :إل: ه٢ خىأل: خ[ة[آل: جبحضضـ:

ئـ:ذئة:جبحتخآلإ هضضضؤضض[آل: ضضضضجمضضرضض: زضض تإ:ىختجبآلـ: مج[ئرز ئ: خجبحتخ�ختآل:نيألى: آ: ؤألحبحئ ئ: حتضرمجختذآل:خ[ةة[آل: : جبحضض: ئضض: : إلألحبىختجبآلـ: ز مج[ئر: ة: [ألح: ز:ألحت:خز[ئ: حت�ضأل:مجختذآل:ئ:ؤألحبحئإلئدحبآل: ذ[ة: ؤألحبحئة[أل[آل:ألآلـ:ة[حت: حنىذآل:خ:جبخلردإل زخ[جن١:طع[ؤدحبآلآ:خال:جلحتخ:ىلحأل: ز طضضعضض[ؤضضةضض: ةضض[ز:

رإ جبخ

جبححخىآل: إلؤحن: ر: أل[خ تإ:ئضض:ؤضضألضضحبحئضضةضض[قضض[آل:ئضضزضضحت�:جبحـ:: ئ: : إلألحب خآلآ: قألحبح:ئ: : جبةضضضضآل: جبحح: خضض[ةضضةضض[آل:ؤألحبحئة[أل[آل:ة[حتة[أل[آل:خزحت�:طع[ؤدحبآلآ: ذح: سحألـ:طضضضمجضضضحت:جبححةضض[حتضضضضةضض[ألضضضض[آل:ذألحب: خ: طح: ألةآل: : دس سخؤجي: جبةضضآلآ: خلحتةأل[آل:ضؤةـ: :ذجن ؤألحبحئة[آل:طؤجي: جبخضضضآلإ: ضضحب: طضضؤضض : خضض:جبحتأل ئ: جت: جبحتجبحت ة[حت�حت::ذجن : ئـ: حبإل س ؤألحبحئة[ألحبح:

حلححتـ:خل[حت[آل:جبة[زإ خء: جن خإلمت: ر: أل[خ تإ: :ألف:ني[آل: حجل:ئ:ؤألحبحئة[ق[آل:خإلجبحـ: ئ: : إلألحب خىآلآ: ر: جبر:خلحتجن[أل[آل: سختخلختح خ[ةة[آل:ئ: سحت خإلمت: : أل[ةآل: : دس سأل[ةآلـ: ؤألحبحئة[أل[آل: ألؤ[: حتأل[ةآلآ: حتحخلرة[أل[آل: جنر: : ه٢ض[آل: : جبف خ: ألآل: حبإل ئ حجلضض[آل:طؤجي: خضضىضضآلآ: إلضضئضضحمـةضضز:رإ حبة ط[ة[ؤ:ذختخلأل[ة:ئ

: سحت خإلمت: جمر: ز ثإ:: ؤضضألضضحبحئ : ئضضمجضضئ : سأل ضضحبحآلـ: ئضضحينحبح: :ئخب[أل رآ: ألخت خة[ألإل:ئ:جبحـ:خ[ةة[آل:أل[ذحألآل: إلألحبؤألحبحئة[أل[آل: :ةختجبألإلئ :ئة[ذخ:خئ�:يجمةختجبآل:ؤألحبحئة[أل[آل:خحت: جبخضضألضض: زأل[: د�ألآلـ: ذ:ضضجبحآلـ:خلضضحلحجبحألضض ضضحبحآلـ:سضضألضض ئضض

:ةحتحؤذ خؤجي: سخلرإ:جبةضضآلـ: خختألحبححت: ؤألحبحئة[أل[آل:حألضض: إلضضئضض�ضضحت� :إلضض ر: جبخ

ؤألحبحئة[أل[آلإؤألحبحئة[ق[آل: ضضر: ألضض[خضض ثإ:جبحح: هضضحنضض[حتـ: ضضخت: خب ملأل::ئؤ[ة دىآل: ئ ط[آل::ضضألضض ةضضضحتذضضضحبح:إلضضخلضضغ:خضضمجضضحت�: ؤألحبحئ خ[جن١: ني[ةة[أل[آلآ:خ:طضضض[حتجل:ضضض:طضض:ضض[حتـ::: ئمجئ ة: ر: خت إلئدجت حتجلجن[أل:ضضرـ: ضضضضضجب:ضضضض:جبمجضضعضضخضضآل: خضضضضحتجبحال: :خضض إل[ألحبحأل[آل:ط: :حبحأل مججنز ئضضخلضضحتضض[آلـ:

ط[حتجلحألإر: ألخت حتحخإل : ؤألحبحئ ر: جبخ ثإ::ةؤئ�:نيححتجبحتة: ئمجئضضرـ:ؤضض[ؤضضئضض: ضضضضضحبح:خضض�ضضعضض: ؤألحبحئ ر: أل[خ خضضىضض[زآ: مجضضعضض[ـ:ر:ة: ء:زحتحتجب:خىخت خجنخحتةذ: ـ: ؤ[ئ إل[ذ:جبحت:ةؤئ�ة: : ئضضمجضضئ إلضضخضض:

رإ: ذجن:جنء:خ: ؤضضألضضحبحئ :ضضألضض[ألضض حتحإلضض ببإ:ئضضخلضضحت:خضضحتألضض�ضض[حتخضضألضض:ؤذختخلة[أل:خب[آل::خلحتةذآل:طال: أل[ضجنة[ألحبحـ: خخلحت::جي:خ:سإلحت:ذألحبحتخلرض[ئ

رإ :جبحجبألخت ؤألحبحئ:جبحتأل

ر خلحتني[ث:طألرحتأل

خ:ط:ؤألحبحئة[ق[آل:جبحتآل:ذألحبحتخلر:خآل

:جتة خحت� حتجبمجختآلآ: :ةضؤ:ضضحبحألضض ئضضمجضض:ؤضضذضضختخلضض:ئضض

خلةر:حتخحت�آلإ:ألجبح: ئى ئ ئ:

خلةر:حتخحت�آلإ:ألجبح: ئى ئ ئ:

خلةر:حتخحت�آلإ:

ىئحت: :ئ ة:مجختز:جت:ذألحبحتخلر ةئ:جلحألى ئ: :مجحنرإلضضضضضض[حتلضضضضضض[حتجبـ:: أل جن﴿[ ض ألذضضض[ضضضدضضضز:خضض:ئ: ضضضض[قضضض[آل:خضضضضضخلضضضضضغ:

إلضضضضضضىلضضضىضضض[ال:ئضضضضضض:ضضض[قضض:ألة: ئى :ئ خجنحبححتخحأل:ألإلضضضضضضىلضضضىضضض[ال:ئضضضضضض:ضضض[قضض:ألة: ئى :ئ خجنحبححتخحأل:ألإلضضضضضضىلضضضىضضض[ال:ئضضضضضض:ضضض[قضض:

ئضضيضضألضض[نضضةضض[ألضض:خبضض[ألضضضض[ألضضحبح:حتخضضضضحت�: خلةر: :ئضضمجضضجب: إلضضحت: إل[ة[ز: ألضضخضضآلآ:ط: :دأل ذ : س[حت :]خل:ألحن[ألة[أل ط[[: ة: ةختح:[آل: إلخ: ضؤة[آل:ض[قة[ألخن: ألضضض[آ:ىئحتة[أل[آل: ئط[مج[جبححت:ةختجبذ:ئ:ة:ط[[::جبحتؤضض[ألضض

ارؤشنبيرى بببب ب خبؤ[حت:أتتبا:إلألأتببث إ جبال خل[ئ 6

حتجنألد٢ زحت� ط[ثجبيضض ئ خبألضض[آل إلألحت ىحبحأل: ئخضضضحت زضض[جنضض[آل ضضحبةضض[زـ زضض جبخلضضضرضض ئضضحت� خألف إلضضألضضحت ضضألضضحبألضض ضضضئطجبخ[ذ حتمج٢حة[آل خألؤ[: خ[خزـخححتة[أل إلحتء س[ ألإ ؤ خ٢جبجلإلضضألضضحت جنضضضضىضض[حت ضضضضألضضآ ؤضض جبضضىضضة ر س[جبةخت خ جلحتخ خألختحة إل جن[ألحبأل إلئ ة نيححتنيجبحتأل جنى[حت ىحبحأل خئ شجل�ؤ[آل خ جبةضضض[زإ خألختحة[آل ضضألضض ألآ ؤ جنى[حت ة خلحتخل[ؤ سمججلححتجنرىختجبأل إلة[حتة[أل ئحت�أل[أل خجبإل ئضض ضضر: خضض خلضضحتةضضذضض“ة[حت�حت ئضضخضض[حت: ىىذأل حتحل“ إل ط[حبئسـ ئضضحت� ألحألحبآلىختجبأل ذ[ذ خ أل[ألآ ؤ ة خجنة[حت�حت[أل ط ئضضحت� “ألحألحبآل“جبحتخلر جب[حتىختح ألة خإلئخ[حت زختخل[حتةختجبآل ئس[ذ رآ جبخإلألحتـ إلة[حت ذ[دفألحبة[ألجبحخجنىختجبألـ أل[ألـ خحتإلؤإل ؤحتسة[ألةختجبححت[ألآ أل[أل خة[حتإل ضجمرألمجحت��ـ٩ـ أل:طحت جمرآ إلئ طال �ؤ[آل خ

إلإ ض ٩ ألحتةالث نيفح ألة[آل طحت أل:خبأل[آل ة إلضض[نيضضحتطآ خألختح إلألحتأل ؤ جلحألضض[ضض[ألضض: ضضألضضآلـ جبإلضض خحتإلؤإلضض[ةضض[حت جبةضضضضآلآ خضض ضضىضضحبحألضض ئضض خلحتئأل مجحنر خب: زضضخت� ئ جبةضض[زسخلر[أل خأل: ضجمرألمجحت�:ؤى[ألحلؤ خجبجلأل طجي خبأل[آلآط زختخل[حت ألـ ؤ طألرئس[زضرآ أل ؤ حتجنألد٢ ط[ض ةى زختخل[حت طؤ رحإ خ نيآل ر جبخخ إلئحبحآل إل[نيحتطآ أل ؤ خ مجختأل�زختخل[حتآ:حتة[خحتة ؤحبحأل:طالأل حجل:أل٢ خجن طألرئس:خحتحؤدحتجلحأل[حت ذ[دفألحبة[أل هحتؤة[آلـ

رإ أل ىحبإل زأل ؤ خألختح جنى[حت جبالثئضضضضآل زحنر�٢: إلضض[نيضضحتضضض[ألضضآر حبةخت ئ ألى[حت جن إلئ زخت�ـجنى[حت ة نيححتني خ شجل ةذحن حن١إ ز ألء جبة[ز جبحذخت جبحتألض[ئى[حت ةخل سخلر خلحت ضجمرألىؤ[آل خ٢جبجل زضضضضخت�آ طال خإلأل[خألختحـ خألختحـ: �حنر٩ ذ خ جبجبحذسحت ضجبذ أل[خل٩ خ خ٢جبجلة نيححتني خضضجي ةؤذإط ىحبحأل ئ خألفـ خ مجحنر:خ“أل[ني:جنى[أل“ طئف:جنحئرحت ةأل[ني طال جبة[زإ: هحتحإلال أل[حبخ[زآ:

ة ضضرضض سضضضض[جبةضضخت خضض: جنى[ألمجحنر جبحتةىختجبأل ئ ذ[حتـ جنضض[حتحـألا أل٢ أل[حت�حخلرض ة أخجنر جبذحأل جن[ألحبألآ ىإلئ ئ طال أل[حت�ألإجبى ضضىضض سضض[حت ضضضضألضض ؤضض سضضخلضضرضضخألختح نيححتني خ ر حن حتحخىخ � حت خ٢جبجلحألـ جنىختجبأل ئحت�نيآل خسختخلآلث:سخلرآ خبأل[ألة[آل:خحبحزألح ؤ ضجب ىإل[ذ ز أل[ ر جبنيئخلحت ضضر جبخضض خلضضضحت ئضضضجي س�خإل ة �[[أل حت ط ط[جنىختحةختجبألزحنر�٢ ألآ ؤ سخلر[أل خألنيآل جبةضض[زـ ط[ؤ[خبة[آل ئخلجمرؤخلجمرؤجبح ط أل[أل ىإل ز زختخل ئأل[ىختجبأل دس س ضضرإ جبةضضخت خلضضحتةضضزجنى[حتآ ى ذحت� ء: خبأل[ألآ خ٢جبجلإلألحت :خ حتحألضضف خ جبةضض[ز خ[أل�ؤ[آلجب[حتىختح ى ؤئة: ئحت� خبأل[آلآ خألختحطال :خ حتحألف خ إلحتإل[ خبأل[ألآ جبجلخجن[ة ة: طضض ء إلضضألضضحتة خجن ئحت� ر جبةخت خب[ألـس[حجلة[آل “[خل[[أل“ أل[ألذختـ طحت

خحتني[إ ر ألخت خإل آلـ أل[خىخت نيألحبآل ؤضضآل خضضخضضنيضضألضض خضضضالئمجئ ة إلضضآل خلئد[ز ألـ: ألحتخحت إل[نيحتض[ألجبح خبأل[أل ز[خألحبخألة[حتجبة[زـ ألى[حت: جن إلئ ط[حت��حخلر:سخلر[أل خأل خلحت جبض[ذ ذحنجنى[حت ضض نيضضححتنيضض ة: ض[ئى[حتآةالث جبةضض[زإ: زحنر�٢: جبحتألضضضضجبىجي ئو“ـ:ألخلحتحأل “س[ألر ءى خل١حذجت إلحت خةختجبآ ط[ؤ[خب[آلخحبحز إلئ خلحتئأل ة خبأل[أل خألختحأل ؤ خحتمجختىختجبآل:ئسخلر:خأل خى خل١حذجت مجحنرآ: ط[خل٨: ئخلحتضضضحتطضض[حضض حتجنألد٢ ضضحنضضجبححتإ ةضضر س[جبةخت خضضض إلضض[نيضضحتضضض[ألضضمجختذذضـ حتة[خحتة[أل خنيألىختجبآل ئألى خ جبةضض[ز: ة[حت ئةخضضألضض سضضخلضضرضضضضضض[ألضض مجختأل� ئضضء حتجنألد٢: ط[خل٨ ئخلحت خبألضض[آل�حنغآ:ئة جلحألفـ:ذ خ خألؤ[ءخبأل[ألحبح خخلحت خآلآ سخلر جبىجنضجبذ خ خألؤ[ء ء ر أل جبخلزة طضضض خلضضضضحتحت�ح: طؤ ألإ: ؤئحت� “ط٢مج[حتح“ خآل سخلرئخلحت سضر ىحبحأل ئ جنى[حتـ“]ض“ ىإل[ذ: ز س[ةختجبأل:ذ[دفألحب جبةضض[زإ أل ؤ سخلرةختجبححت ة خجن خآلآ سخلرطجي رآ ئضجبمجخت خآل ى خ[ألجمأل ؤ سخلر ة حتجن ط خإلئ ةؤذ جتـ: ؤ ئضضحت�ةختجبإ جبحمج٢ ضحتط[ححبح حتجنألد٢سضرىختجبأل خلضضضحتحت�ح ئخحتطآ

أض[اآ خأل سخلر ئخلحتخخل[خلذىختجبأل ئخلحت خى[ز ة[حت ر جبةختأل[حت�أل:ؤ[خإ خ جمر[ ذ[:ط ة طضضر جبذضضحألضضخت خل[خلآ ضضحل إلضض طضضالأل[جل س[ رإ: ملخت حل زحتح خط[خل[ألرآ خ إلحتنيء ض[آل إلألحتؤألحبة[آلخلحت ة[حتجبة[ذ أل أل[أل خة[حتإل خت� حتخأل سخلر ز[جن[ألخن ىحبحألإ ئخةختح إلؤحن أض[ا أل ؤىلحأل خز ىحبحأل ئ خ ر أل جبؤ

رإ جبجم١ طخبأل[ألآ ة ط خلحتحت�ح جبالثئ حتضأل خبأل[ألاآ خحلذأل أؤخخلرئخ٢جبجل مجختز خألختح ذ[دذ حتجنألحبأل ض خال جبحتألحبحآ جنى[حتجنى[حت خضض خبألضض[ألضض ألضض[خضضضضألضضختحةضض[ألضض:ى خ٢جبجل خ ز[خألحب: جبحتألة[آلآ:جبة[ز ط مجختق[أل: ة جلحأل[حت[ألئمجئ خضضآل سخلر[أل خلختجن٨خألؤ[ة آ ؤألحبحئ جبحى[ذب زألحبسحتإ ضجبذ أل[أل خجبخلرإل خخبأل[أل خخ٢جبجل � حت مجختق[ألآ طالخلختجنرة[أل خقأل مججن جبجبحزجبحتألضضضض ئضضجنضضضضىضض[حت مجضضختقضض[ألضضضضىحبحألجبح ئ ى ئذحت� خضضحبحز جبحذختس[حجل ى ؤئة خخلحت ر جبةخت ة دس س إلألحتحبح مججلححتجن٨ ئإلة[أل:خ ذحت�آ طال ىختجبأل دس س آلإ خىختخألؤ[ نيضضخلضضسضض[ألضضحبألضض زضضرضضةضضختجبآلـذ[دذة[ألحبحآ خنيأل جبحتضجمرألخألختح ني[حتخلحتةختجبأل خ رإ جبجنىة خجن جنىختجبألة خ[خذ ةطال [ألح ز خبأل[ألآ ةؤئأل[خل[أل مجحن٨إطجي رآ أل جبحتخب جلحت حن ة خ[خل

خ:خلختجن٨ ط[حتجلةختجبآل بإ خإلثجنى[حت نيححتني ئخلحت ة خألحبح

خأل[ذألختحإ جبحتألحجلـ جن طضض خإل إلضضحتإلضض[: بإضض٧ طضضجب ىنيى: خل ةضض: ضض�ضض[ضض حتئ خختر ةضض ر ألخت دة[حتجبإل زحتمججلةجبحا جب: حآل ئأل ىئىختجبآل: أذألخلرحبح ىإل[ذ٩ ذ[دذ:ئز ة س ة

إلإجلحأل٩ ة طضضجنضض خإل تإ

جمر ز حنضرـ ز ى ؤحتس آ جبيئجي ىحبحألحألآ:س� ئ مجحنرأل:طال خأز[جي ة[حت�حت ة ط خلضضحتحت�حئخبأل[ألحبحآ حئدألا أؤ[خنحب خأل[ذ�حتحاحألضض � مجضض٢ ئضضطضض[حتجل ئحت�ضألمجختذآلمجحنر�٢ خ �حت أل مجحتة[ألجنى[حت:خبأل[أل خال رآ جبمجخت خلحتني[ىلحأل ز خبأل[آلآ: إل[نيحتض[أل:إلألحتأل[أل خحتإلؤإل ؤذختخل طضضضضـخى[ز هختححعحجل ة مجحت ى خ٢جبجلإلحت�جن خ٢جبجلجبحآ جلؤ[أل أل[أل ئخة[حتإلز[خألحبخآل خلضضحتحت�ح طؤ حبة[زإ ئخآل سخلر خذ[دفألحبة[ألخبأل[أل ئني[حتخلحتةختجبأل أل ؤ ز[جن١آ جبحتألضضض جنى[حت خضضض٢جبجلجبخ[حتةختجبأل خال حتحخضضختجبآ ألءخ٢جبجلآ ئ إل[ذ: خحتإلال: جلححتةى:مجحنر خ[خذ خحت سخلر:خألختحىحبح ئة[ذ إلالث خل جبخضض[زإ خ٢جبجلةجبحتألضضضض جنى[حت: قألة[أل: ةضض“أل[ني جنىختجبأل خ إلة[حتمجئة[حت ط خال جبض[ذحت�آ جنى[ألثمججلحتحآلـ طجلؤألة[أل شجم[خ ئخلحتطع[ال ط[خلر نيألحبآل ئخلحت س[ة[حت

ز[جي ئخلحت ة[حت�حت ىحبح ئة[ذ جبجبحزإئجنى[حت جلحت خألؤ[ خأل[ذ�حتححتجنألد٢ إل[نيحتضة[أل خبأل[ألهحتؤ حتضألة خضضال خألختحآ:ألؤ[آل إل خحتإلال ض[ئى[حتـ سخلررإ حبخضحن ز ئخبى ة خجنئ ر س[جبخ سخلر طال آ ئضض٢زألحبة[آلإ آلـ جن ة[زـ ضضخت�ـ حتؤحبحت خبأل[أل خأل سخلرألة ئ خألختحة[ألآ: ضضألضضـ: طضضالإلألحت ىلحأل خز رإ جبحتجبضختإلألحت طال خبأل[أل ىحبحأل: ئ خبأل[ألـأل خجمرؤحبحآ خلجب: ئشهر[ة[ألجلحأل[حتة ء خجبمجؤآل: إل[نيحتطرإ جبةخت ئمجئحبح ؤ[ؤئ ةضضختجبححتضضحل خإل جبحآل خبأل[أل جنى[حت إلضضحتإلضض[إلألحتةـ ة ر أل[أل زألحبة[ألحبحخذ[دذ رآ أل ىحبإل ز حتضألة[أل ئنيححتني خبأل[أل �حأل٩ ذ٢ نيآل ةخبأل[ألحبح إلألحت خضض[: ىحبحألة ئطال نيضضآل ضضرـ: جبمجضضخت :ضضض � سئمجئ ضضرإ جبخضض جبحتخلضضر ىحبحأل ئإل[مججلحتحآل سخلر: إلحت ألء: طؤجبحآخئى رآ جبحتجبضخت ؤحنرؤخت� ئمجئرآ جبحتجبضخت ةؤذخن أل ر إلئحبمجخت ؤحنرؤخت� جلحتذختآل طؤجي

خبأل[آلإ ةؤئأل[خل جلحأل[[ألةؤئأل[خمـ جلحألضض[ نيألحبآل: �طؤختجبألف ىحبح حأل مجحت� خحت��جبحأل جبحآل خبأل[آلآؤجبح ئخلختجن٨ �حنغ ذ خخلحت ة“مجال“ س[:إلحتء ةؤذحبح:إل[ذآةؤذ “ؤجبح ةختجبآ د٩ ذة جبجبحز زخت�مجئ جلحألجمر“إل[ألة جبجبحز ةؤئأل[خم خجلحأل[[أل � حتخىآلـ حتحخلرة[آل حينـ ألحتحذ ألخبألجلحأل[ حتألضض ئخلألحت حلمج[حت: ز[حتة خىآل جلحأل[حت[ألجبح ط ةؤئأل[خمـة ر أل جبححبإل حتجن ط ئخ[حتةؤئأل[خلةـ خبألجلحأل[ ئ حتجنضضآ طس[إ خجبخلرإل[ذةآ جلحأل[حتطضض[حت�حخلضضرضضةضض[آل حتزـ ئضض خبؤضضض[حتضضضءمجؤ[أل[آل خبأل[ألة[آلآ ئأل[حن[ألحبححينـ حآل أل زألحب ئحت�أل إلئخحتط رإ ألخت جبأل ة جنر طئحأل خبأل[ألآ ةؤئأل[خل خبألجلحأل[ةؤئأل[خل ئجلحأل[[أل ر خ ز[خألحبذختضض�ضض حت ةضض زضضضضضضخت� خضض جبضضىضضئضضخضض[حت خى[ز أل ئة ضضحبجبحز زضضحآل أل زألحب: ىإل[ذ٩: ز ٨ نيألأل[أل خحتإلؤإل :٨ نيأل طةرحتـ حينـإلحتإل[ زألحبآ: ئ جلحأل[حت:زألحبة[أل ىإل[ذ٩ ز ٨ نيألخ[خلىختحإ ئخلحت زألحب خإلألحت خبأل[أل خلخلئس[ �ؤ[آل خط خبألضض[ألضض ؤضضضحبحألضضض خبألضضض[آلـ

ة[حت ٨ ئنيأل خ[خم خلخلئس[آئجبة ء:سحت خبأل[أل:جبة[ز خ٢جبجلخحتإلال جب[حتىختح ة[حت�حتة ةة �حألأل ذ٢ ء إلحتإل[ رآ أل جبإلخأل ئسخلر جب[حتىختح حجل خجنئخلحت ئحأل خال ضضرآ جبحت�حألضض خبأل[آلض ة ر خ خآل سخلر شجم[خ

رإ جبمجخت خجبحت خألختح ئألحألحبألخضضضض٢جبجل ضضؤضضحضض زضض ئضضضخضضضحتطضضضخذ ة إل[ذ: حئ :ضضض خبأل[ألآ�[ة خحت ة[حتةختجبآل خ ة زجمسحت�ءخضض٢جبجل رإ: ألخت خة[حتجبإل جب[حتىختح:ة[حت�حت ة ط خذ[دذ خبأل[ألآخلحت ز[جن١آ جبحتألضضضض خجنى[حتجب[حتىختح ى حجلمجئ جن أل[أل ىإل ز ئخلحتىحبح ئة[ذ خبألضض[آلإ ئإلألحت حتحألضضف خخ خلجبخضحن ئة طضض ةخألختح ألحألحبأل طة[جبقآ خبأل[ألخألجمر[ ط ذ[ ة جنر[أل طضض إلؤ :خإلؤ خ جلححتة ألحألحبأل ألخألختحآلآئمجئ ألذختحآلآ جمر[ ذ[ط ة جنر[أل طةأل[حتضجمر٩ خ ةضض[حتجبةضض[ز طضضجنضضحبحأل[ألحب ئأل[ خبأل[أل خ٢ؤألحب : إلألحبأل[ألحبجبحآ ط جبحت طة[جبقـة خبأل[أل ط ةأل[حتضجمر٩ إلحتإل[خخحلذأل زألحبحبححت خ ض[آلر ألخ مجختألل: ئحأل إ جبحأل[ألف خبأل[ألر حخ ز خبألضض[ألضضآ خضضضض٢جبجل طضضمجضضحتخضض٢جبجل ئمجئ أل[ض ى جبح[ئمجمجختأل� خضضال ضضجبخضض[زإ خضضحت� خبألضض[ألضضجبح: خجن ء ر خبأل[أل:خ خ٢جبجل طمجحتةؤذـ هختححأل١ ئخحلذألةر خ طمجحت [آل رآ أل ف خل[خلة خى[ز جبح[ئمج[ألجبح: ئضض خجنحبححتخجنحبححت زجمسحت�ة[آل: ئ : ؤئةمجختأل�ة[أل ة[حت�حت ئ جبةآلإ حبح ذى جبي جن ء خبأل[ألآ خضض٢جبجل�حتة أل ز[جي جنىئ ئ خ[خذ[ألجنى[حت خهئجمهـ ة[حت�حت جمر[ـ طألؤ[أل:جبح[ئلـ إل ر جبحتألآ:جبخئزجمسحت� خبألضض[آل ضضحآل ألضض ـمجضضحت� طضض[ئى ني[ة إلضضحتء س[ س[حجلة[ألحبحإةختجبآ خ ط[ؤ[خب خبأل[آل خحلذألطال ئجبحىدة خضضض٢جبجل جلؤ[أل �ة ز حىختجب هىخت[ألآ حتذخذحأل[آلآ جلؤ[ألجبح ئال: ة ةخل[أل طة ط خلحتحت�ح طؤ رإ ألخ حتآلة خبأل[أل ط: خ أل خلضضجب: طؤئخلحت جبجبآل سضرىختجبأل خ إلئخحتسخلرةختجبآل ذ[دفألحبة[أل

حينحبحإ ئخب[أل

خلحتني[ثwww.balajh.com

جبح ئسإل[أل:طؤخت� إلألحت ـ ؤألحلال خحلذأل:ه

حتجنألد٢ زحت� ط[ث:

أثتثبإثثثبا ةختحهر: ئجمرآل: ؤ[حتجن[حتجلح خل[خلفجبححتـ ؤألجلختـ خإلحتإل[ رآ جبحجبألخت زحتحتجب خححتخلحتةة[أل ةئة ئ ى ةخحتر[أل[إ ئ حتجنأل�حت هئجمه

ضئى ئضضضضآل: ضجنجم٨جبحتةضضز طضض: زضض[جي خضضآ جل[ذخت: “خ[أل�حجل ٧ ةر ألخلحت ط ةى أل ألخل ة “ ؤختلحبح ؤ[ك أل[ ئزألخلحت ؤضض ئ حل ط[ؤ حتضألجبخب ة خ٢ء طحبؤآل: ةألجمحتل[ذم:

خإ هحتألجم جنحت�جن:خحتجبحؤد ئجمرآل:ةختحهر ؤ[حتهحتألجمـ جنحت�جن ئ جبحةةىختجبآل ئحتخحت� طمجحتني ط[جلحجب جبححةختجبألطجبدـ إلآ خ: جلحتخضض يجمئسئ إلحتحخم خحتر[أل خل[خلفجبححتخبألحبح“ خحتمج ئ “حت خلوىختجبحتضأل ةختحهر ط ز[جي طؤجيز[جبجن[ خبأل ر طألرحأل ؤ[حت ئ ذألحبأل[ ض يأل[ن ئ: مجختزإ هحتألجم[حتخضضضحت� هحتألجمحنحبح جنضضحت�جنضضز[جي مجضضضحتخضضض إلضضحت�جنضضضضةضض

ئؤحت� ط[جنىختحجب ض جم٨ إلئ ط جنحت�جن خضض هحتألجم جنحت�جنحبحـ طحتخلرةختحذ ى جبخلذ خجبى طحتخلرةختحذ ى جبخلذئخلحت ئؤجي س� �ةآ س أل[ إل “خ[أل�حجل خأل[ د ةر جبحتةختجبألجلحت جبخبحذة خبأل[ألحبح“ ؤ[ك أل[ ئز

ةختحإئجمرآل ؤضض[حت ؤختجبألحن ئز[جيخلة[ذ ألحبحتح جلحت� أل[خ[أل� ةختحهرذ[ هحتحؤجنىختح خحتإلؤة[أل ىختح زى جلؤأل حىختجب طؤجي: ببثبآ خل[ف� ز خ جبحألألختح ذ[ة ر سحت� ذ جلحتألضض[ إلضضحتإلضض[ هئجمهةحبحآطألجمىئزحب[ ةؤ ني[ز ألضختحخحتحؤدحت جنرخن إلؤ[آل هئجمهآخلححت جب خلؤآل سجب هئخلك:ط �:خلحتخلحت�ؤ[أل س ةختحإ:طإل[خلحتة أل[ طألجمىئزحب[ئضمجختذد مججبآلا أئال ةختحه٨ألحت ض : خحتإلؤة[أل : إلحتنيألحبجلححةحن ألضض[ إلحتإل[ ةؤدآ

ذ[جبحخإ أجنئا

:سآل ؤ[حت:ئجمرآل:ةختحهرؤئ خلرححتز

ةختجب: خضضحتححتجبضض[آل طضضحألضض جلحتآلسآل ةختحهرـ ئجمرآل ؤ[حت حآل ئألهىخت ة:خ:ؤ٢حذ�حت ؤئ ئمجئخلرحتحز حخ إل[حت� ؤئ رآ جبحجبألخت ةختحهرةجم[أل ط[جلحجبـ: ئخ[حت: ةختحهرةختحهر يجمة[أل ئ ز[ئسحن٨ إلحتإل[زضضضضألضضحب خضضألضض ةضضضختجبآ:ئضضخضض[حتإل[خلحتمج٢حبح ةذـ حآل ئأل أخ[أل�حجل دةحبح ةر ئ إلضضحتءإلحتإل[ إل[ذدآ: خبأل[ألحبحا ؤ[ك أل[ ئزئ ذضضحألضضةضضختحةضضـ حتؤضض[ألضض ئضضة خبألضضض[آل“ مجأل[إلة[أل “ حتؤضض[ألضض:حلحآل ض جبحؤضضجلحتح ئ حتضأل ذ[حبح[خل[ حنئى[حت ز ط رـ جبمجختطمجحتني ضضرإ جبةضضخت خبألضض[آل: خحتحؤدحتخلرححتز سآل ةختحهرـ: ئجمرآل: ؤ[حتإلخ إل[خجن[آل خنيأل ؤئخال حتجنأل�حتة[ألحبحآ خ٢ة ئمجحنردأل حجل خجن إلحتة[آلئ س[حجلخ ة جبحتع[ؤ ط::ضختحخ ؤألحبحئ ئ ؤئ::إلحت إ ذختجلحت خ[ة ئآل ألحبآلـ ض خحت:طجلؤأل خ ةختحهر :خال إل[ألحبحتحخآخ[ة سحت�دآ ذ ذ[ئحبح خلضرـ جلحتخ ضضحل جنضضحت�ألضض�ضض ضضىضض زضضضض[ ةضضختحهضضرأل[نية ئ إلخبححتة حلحأل ض

جبىـ أل[نية خ جبمجحخلره٢�حبح خ إلد ز[حت ط إلؤةخل[ذـ خال حبحإ أل[خس ة[حت ئى ألحبأل ض ضض�ضض ئضضحت� حتجنضضألضضدضض٢ألحبأل ض أل[ إل خضضجبخلضضر ةضضؤضضخلضضضض[خلضضفضضجبححت ؤضض[ؤضضخلضضرضض[ ئضضض ه٢ ة: حتضجم[ألحب خ إلئ مجضضحت:خ مججن رـ خ خحتجبحال ألحبأل ضى ذؤأل ئ خحبحز هىختة[أل ذحأل[أل[خلختحخ ؤ[ؤخلر[ة مجعآزحنر�٢ جلحت ة : زختححم: حتىل[حتجب خخط خ [حتؤذحبحت ىختجب ئجلحتة[أل حتضأل خحتمج: ر خرحألخحتر[أل ى أخل[خلفجبححت خضض٢ءخ جبخب ة ر خ�خت خا ةألجمحتل[ذم

خإ هحتألجم جنحت�جنئحت ئ: حخآل: إل[حت� ؤئ: ةختحهرـ:زئخألحب ط خبآلـز[ ذيئحب[ألةؤئ�جبحإ ئ ذيئحب ةؤذ

خلحتني[ة[آل

WikipediaAlmothaqaf

خلئد[ز ألحتألـ نيألحبآلز[خألحبخأل ئمجئ ة إلآلخبأل[أل:إل[نيحتض[ألجبح:خحتإلئجنألى[حت ط[حت��حخلر

خلحت جبض[ذ ذحن ة[حتجبة[زـض[ئى[حت سخلر[أل خأل

ألح ؤألحلؤ ه خحلذأل جبحى ةختحهر ئجمرآل ؤ[حت

REWAN“An lndependent Cultural Newspaper Published Twice a month by Women ضs Media and Education Centerإ:Rewan

م٢ه[آل:طقجب

حل:ئ:خل[ئ[جب:ةني:أل[حجب:ض[ق: ه[:جبحألحألحبأل:خلحت:حت:إلألحتؤألحب:ؤحتجل:هحتي

تؤ نامرى..

طةر كؤضيش كةيت وةكو شةمال دةمةو بةهاريك دييتةوة..

طةر بييتةوة لةسةر ليوارى شمشاليك، ئةروييتةوة

لة طؤالوى زريبارا ماسى رؤحت سركةرةوة

وةك بالندة لةسةر ضلى طةالويذا بضريكينة

طةآلريزان بالةكانت بكةرةوة

هاوريتينء هةتاماوين دةردى فيراقت ئةضيذين

دةسرةكانمان دابةش دةكةين

طةر تةرايي لة ثيلوماندا مابيت

بةلين بى بؤتؤى ئةريذين..

تؤ خةميكى نالةى جودايي هيمنى

بؤ سةبورى تةمةن ئةضي،

لةطةل طؤران دةمةء سةحةر طريانى بى غاية ئةطري..

لةطةل نالى لةطةل بادى خؤش مرورا

لةطةل دلدار ئةى رةقيبء ريطةى دوورا

لةطةل وةلي مؤمى شةمسةو ئيلى جافي شارةزوورا