rf movie ch2 - thaiftathaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜...

67
2-1 2 ก/ก ก 100 กก SG Macrchovsky Lumiere กก 2440 ก ก กก .. 2443 กกกก 5 กก .. 2466 กก Henry McRae กก 2470 ก 100 ก 130-160 กก กก ก กกกกก

Upload: others

Post on 24-Aug-2020

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-1

����� 2

���� ��ก��/�����ก������������������ ��

����������� ������� ������������ !ก#����$�%&��!�'��������ก�'� 100 �)*+,� -$����.�,�/�กก���0.1������������ ��' �#�-$���� SG Macrchovsky �#�������� >��.����!��0.�,!� Lumiere ��,��/�$����กD�1'���,�E/�ก���E�E���.����������������F�1��&�*�ก� .!�) 2440 � -��+�1�H'!�/,�!+��ก�� ก�I����J ���*�'��&� ���������กD�$,�,!����1��������� ��'/�กE����'��K ����0��I-��!0ก�� .!�� /�ก����.�������) �.�. 2443 ������� ���/%�� !ก#����$�%&���F�1��&�*�ก -$���F�������� �����Eก��0�ก�/�!���Eก�+�0. 5 �0.�'���#�-$�����/,��,!����O!���!�1 �/,��!�*����+� ��� ก�H .�������� �I�ก�/

!�'����กD$0 /I$���.�,��!�!I��Hก��������� ���� !ก#����$�%&�!�'��/���/�� � .!�) �.�. 2466 � .!ก+I'��ก�,��������� E��!���ก���!����Q��������!� *R+ �#�-$���� Henry McRae �$,��,���,��������� ������������� .!� V�����I����W R%.�� !�'���F�������� ����� .!������ .!�*�ก ������� $��ก+'���,��1���������/*+�ก���I,��H,���E�E���.�����/������� ����ก�%&� /�ก����.��) 2470 ������� ����� .!�*�ก�0.�,��*+�*$�-$�1������&�H$ �� .!� V-E1!�E�&�W /%��ก�$�%&�

���/�ก�����&�/��%�����0& ก�'� 100 �)*+,��0.������� ��,��0���������1��� R%.��+!$�0.Y'��� 0��&�E'���0.������� ����/��Z�I'��� !� 0ก��Y+��������� �)+� 130-160 �� .!� !����F�Y+�/�ก���ก���%&���Q0�#���,�������� /�ก�'�������� H� !�I1�$�!� !���� .!��/�กก����,���!� .!��$0-! �#��H,������������ ���+$+� *+�-��������� /#�����ก���.�[$ก�/ก�� H� !*,ก����.�E'���0.�,��� !���,��'����1����� ������� กD�$,�#�H�,��0.��F��1� .!���,!������1�������&��$,��F�!�'��$0 $����&�ก���%กQ���/��!I��Hก��������� �!ก/�ก/��$,�����,!�+1����,���E������E� �ก0.��ก��������� *+,� ����$,�����%�1����F����!���11��1�'ก����$,��

Page 2: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-2

2.1 ���������ก��������� ��

2.1.1 -1���,��!I��Hก�� 2.1.1.1 ������� ��� (value chain) ������ก �

#$����� 2.1 �%&�'(%�)*+% (value chain) �����ก��������� ��

�0.�: ������I�/�ก Eliashberg et al. (2006) /�ก*Y�����0. 2.1 -1���,��!I��Hก��������� �������*�'���H'��-R'ก��Y+�� (value chain) �$,��F� 3 '��H+�ก 1 ! ก��Y+�� ก��/�$/#�H�'��/ก���+�$ *+�ก����� R%.�1�!�1+I��&�*�'��&��!�*�ก�!�ก��Y+�� 1 ! ก�����0�ก����'���!���������� /��%���&��!�I$�,��� .!������� !!ก����'����Y�,E ���+��!0�$�!���&��!�*+������H�,��0.�!�Y�,�0.�ก0.���,!���*�'+�'�� 0$���'!���0& (ก) ก��Y+�� (production)

ก��Y+��������� �� .!�H�%.�/#���F��,!�!����ก���#�����'��ก���!�H+��>g��/�กH+��������OI�ก�/ ����&�!����������+��0.1'!��,����������&�*�'H+���$ !�/��%��) �%�*,�'�ก��Y+��������� *�'+��� .!�/�0/I$���.�,�*+����+��!0�$�0.*�ก�'��ก�� *�'-$���.�������*�'�ก�����ก��Y+��-$�1�'���$,��F� 3 ��&��!� 1 ! ก'!�ก���'���#� ��H�'��ก���'���#� *+����H+��ก���'���#�

• ก'!�ก���'���#� (pre-production) ��F���&��!�ก�����0����ก'!����.�'���#� -$��ก/����.�,�/�กก����h��

��������� R%.�!�/���./�ก���Q��Y�,�,����h�����%&��!�/�ก-1���� .!��0.��/ H� !���Q��$#���������,�� H� !Y�,��0����!����#���!��������� ��H,��/���� � .!1�$�+ !กH� !�,����1 ��������� �$,���0.�,!�ก��*+,� ���Q��Y�,�,��/��RD��ZZ�

Page 3: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-3

�,��������� ก�����Q��$#���������,�� R%.���F�ก��!�H���H,���Q��Y�,$#���������,�����Y�$E!�ก��Y+��������� ����&��!�! .�K �'!�� !��� ก��1�$�+ !กY�,ก#�ก�� ก��/�$H��0���*+���ก*$� /�$H�����0. *+���$�'!��������>g���'��K -$����Q��Y�,�,����F�Y�,��/��������+��I�*+�1'��E,/'���'��K ����&�1��1I$�*+ก��Y+���������Y'�����Y�,!#����ก���,��>g�����H�� (executive producer) -$����Q��$#���������,��!�/1�$1'�/,��ก��Y+��*���H�/'��H� !1�$��F�1'����ก����F����ก�/ก���0.�$,�#���

!�'����กD$0 �0.ก+'�����&�H$�,���,���F���&��!����.�,��!�ก��Y+��������� �0.�,��-$����Q��Y�,�,�� R%.���F���O0�!�������� '���HZ'�0.!!ก������j//I��� �,!$0�!�ก���,��$,����O0�0& 1 ! ������� /�0�������ก��Y+���� �#��H,01I����ก��Y+���� ������� /���,��%��+�$-$�ก�,�� *�'กD��ก/#�ก�$$,��*��������� �0.�,!�1#��%��%�����*+�1���%��!�/�!�Y�,E'���HZ'��F�H+�ก R%.������1��&�!�/��$ก��1���,!�ก���!�Y�,ก#�ก�� $,���H�I�0&/%��ก�$ก���,��������� ��!0ก+�กQ��H�%.��%&� 1 !ก���,���0.�'!�����I��,��/�ก���Q��Y�,�,�� �0.��0�ก�'�������� �!กก��*H� !!��$0& ������� +�กQ���0& '���HZ'�,���%&��� .!�!��!�1���,!�ก���!�Y�,ก#�ก��H� !Y�,!#����ก���,����F�H+�ก �� &!H��0.�,!�ก���#���!��F�����$D������ !�/��,��%�1�'���HZ'�$,��ก �#��H,H������I�+#���ก Y�,ก#�ก��H� !Y�,!#����ก���,��/%�0H�,��0.#�1�Z��ก��H������I�$,�� R%.�*H+'������I�'���HZ'*+,��/�ก�'�������� �E'� ก!��I�������� H� !ก���'�+��I�ก�����Q��Y�,�,��/�ก�'�������� ������� �!กก��*-$��ก*+,�/�0�I��,���,!� 0Y�,E�����ก+I' �#�����$,�,!������������ *�'��������$,���+�$�'���������������,������ก�$�����ก�+������� �'��K

• ��H�'��ก���'���#� (production) ��F���&��!��!�ก���'���#�������� ��&��!��0&/�!�����0�����F�/#����

�ก �Iก>g���0.�ก0.���,!���E'���!�ก�����0�ก��/���#�����'�ก������&��!��0& ����&��0������! .�K !0ก�ก ก���'���#�-$��ก�E,������+�H+���$ !�

• H+��ก���'���#� (post production) ������� �0.�'���#���D/��0���,!�*+,� /�!!ก�'����Y�,E�$,กD�'!� .!Y'��

ก�����ก�����H+��ก���'���#��0.�#��H,������� 01������ ��,!#�H���!!ก����0�ก'!� ก�����ก�����H+��ก���'���#���F���&��!����$,����1��1�0.1'!��,��R��R,!��� .!�/�ก�ก0.���,!�ก�����H+��$,�� ก+'��-$��I�1 !��F�ก�����ก��*�+�k[+ ������� �0.�'���#���0���,!�*+,�������!�k[+ ��ก��0k�H,!��'������!�k[+

Page 4: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-4

-�� R��0k#�H��������-��������� R%.�ก'!��0./��$,k[+ �0.��,!����,!�Y'����&��!��'��K !��� ก��+,��k[+ ��$�'! ����*�'�0 �#���1��1����Q$,�����*+��0�� +������������ (subtitle) H� !��ก� �0�� /�ก����.�ก����� #����k[+ /#����#����k[+ �0.��� �!�������� *�'+��� .!�/��%&�!��'ก��ก��1�$ก��� 1����/�!�Y�,E�������[$��� H�ก��F�������� ��$�� blockbuster �0.1�$�'�/�0Y�,E�H,1����/�ก ���Q��Y�,�,��/���[$���$,��/#����/!��� (screen) �0.�ก �� .!�!����Y�,E #����k[+ �0.��� กD/��ก����$,�� �!ก/�ก�0& ��&��!��0&������%�ก�����/��/����1���H���!��� &!H�������� H� !�0.��0�ก�'��RD��R!� !0ก$,�� Y�,���ก!�ก���0.0�����#�1�Z����&��!��0& �$,*ก' k[+ *+D� ���Q���H,���ก����� post production ���Q������#���1��1����Q ���%���$�-!����%ก�0��

(�) ก��/�$/#�H�'��*+�ก���+�$ (distribution and marketing)

� .!������� Y'��ก���,����1 /���D/���� *+,� /%���,��'��&��!��!�ก��/�$/#�H�'�� R%.�02 +�กQ��1 !

• ก��/�$/#�H�'��������� �� .!ก����� R%.�*�'��'!��$,!0ก 2 ������1 ! o ก��/�$/#�H�'��������� ������!�,��k[+ �H,ก��-��������� ��ก�I����J H��

� !��HZ' *+���H������'��/��H��$ *+� o ก��/�$/#�H�'��+����O�l��ก������������ � .!������� +�-��*+,��H,ก��

E'!����! .�K �!ก�H� !/�ก-��������� �E'� ���Q��Y�,Y+���0R0$0/$0�0$0 ���0-������ *���1���&+�0�0 *+����0-������ *��O��$� ��F��,�

• ก��/�$/#�H�'��+����O�l��������� �H,ก��1�'1,�H� !Y�,Y+��Y+�����m �'��K �� .!ก���#����H� !���+�1���������� ���E,���E��OI�ก�/ R%.���O0ก���0&��F�ก���Y�*��'������� �H,��F��0.��,/�ก�ก�%&� !0ก��&���F�ก���,������$,�H,ก��Y�,�,��H� !Y�,/�$/#�H�'��������� $,��

���*��ก��$#�����OI�ก�/�!�ก��/�$/#�H�'��������� �H,ก��-��������� ��ก�I����J *+�H��

� !��HZ'/�!��'��+�กQ���!�ก��*�'�����$, (revenue sharing) ��H�'��Y�,�,��*+�-��������� -$�-��������� /�*�'�����$,/�ก1'�����E������� �0.�กD��$,�H,ก���/,��!�������� -$���+0.���!����

Page 5: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-5

������,!�+� 501 *�'��'���!�ก��/�$/#�H�'���H,ก����H������'��/��H��$ /��E,��O0ก��1�$*���,��I�1��0. (flat fee) -$���/������F������ .!���

#�H���ก��/�$/#�H�'��+����O�l�H,ก��Y�,Y+���0R0$0*+�$0�0$0��&� 0 2 +�กQ��#�1�Z 1 !��O���ก��Y+���� .!ก��/#�H�'��H� !�E'���0��!�'���$!�'��H�%.� H� !��O���ก��Y+���� .!�E'�*+�/#�H�'���0.��0�ก�'� all rights ��&��0&��O0ก��/#�H�'����O�!�/��/������F������ .!�H� !�H��กEI$ R%.�Y�,� !+����O�l/��#�������� ��&�H$�0.1�$�'�/�!!ก�����*�'+��)��H,Y�,Y+���0R0$0*+�$0�0$0��/����*+��#���!��1�+����O�l�0.1�$�'��H�� /�ก��&����Q��Y�,/�$/#�H�'��/���/�����,!��!�0.�H,���-�E� ��I$ ��&��0&ก��/�$/#�H�'��+����O�l�0&!�/�#��ZZ���F�����) 2 �) H� ! 3 �) กD�$, #�H���������� �������$,/�กก��/#�H�'����O��H,ก����H���*+�Y�,Y+���0R0$0 �!�������� *�'+��� .!�!��'��!����������,!�+� 40 �!��I��,�� (�'�����1'�ก���+�$! .�K) ������0.������� �'��������H�%.��� .!� 0����$,/�กก��/#�H�'����O��H,��H���������,!�+� 15 �!�����$,�0.������� �� .!���&��#��$,��ก�I����J *+��E0���H'2

�!ก/�กก��/�$/#�H�'��*+,��.��0.���Q��Y�,�,��*+�Y�,/�$/#�H�'���,!��#�1��1�'ก����H� !*,ก����.�$#�����ก��ก'!�1 ! ก��/�$ก�/ก�����ก���+�$�!�������� !��� ก��-oQ�� ���E�����O H� !ก��/�$ก�/ก��'����ก�����! .�K �!ก/�ก�0&��&��!��0&����ก0.���,!�ก��ก����$���/���ก���+�$�0.#�1�Z!0ก$,�� �E'� ก��ก#�H�$������ ก���'!�!�ก��-��������� �� .!�H,�$,-�����/#�����ก ก���+ !ก������ .!�0./�-oQ�����E�����O *+�ก��ก#�H�$��+�ก���Y�*��'������� ������!��0R0$0*+�$0�0$0 ��F��,� (1) ก����� (exhibition)

��F���&��!��!�ก���Y�*��'������� !!ก�'����Y�,E R%.�����*�'��$,��F�!���$���%&�!��'ก��������+�*+�E'!����ก����� ��$��*�ก1 !ก�������-��������� R%.���F�1��&�*�ก�0.������� !!ก�'�O���� *+���$���0.!�1 !ก���Y�*��'������� Y'������0R0$0 $0�0$0 �1���&+�0�0 *+����0-������ ��.��� R%.��ก�$�%&����H+��/�ก�0.������� +�-������$,����H�%.�

�+�$�0R0$0*+�$0�0$0 � !��F�'��H�%.��0.#�1�Z�ก�!�!I��Hก��������� �� .!�/�ก��F�!0กH�%.�E'!�����0.�,������$,�H,ก�����Q��Y�,�,��������� ���!�'����F�ก!���F�ก#� Y�,�,���������%�ก��H���$#�����OI�ก�/$,���0&�!�Y'�����Q�����1� !*��ก��/#�H�'����O��H,ก�����Q��! .� $����&����Q��Y�,�,��/%��H,1��#�1�Zก���+�$�0&�ก -$�'���HZ'*+,�1��#���D//�กก�������-��������� /���F�����'�E0&#�1�Z�%�1��#���D/�0./�������+�$�0R0$0*+�$0�0$0 ������� �0.����1��#���D/���$,������$,/�ก-��������� � .!ก+����F��0R0$0*+�$0�0$0กD/��$,���1����/0Y�,R &!H� !�E'���E��F�/#�����ก$,�� $,��Y+ก�����0. ��� .!�/�ก-��������� �0&�!� �#��H,Y�,�,��*+�Y�,/�$/#�H�'�� 1 �,!�+/�กก�����Q� Y�,���ก!�ก�� 2 �,!�+/�กก�����Q� Y�,���ก!�ก��

Page 6: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-6

������� ���*+��'�������������!�'����D�0.��ก��-oQ�����E�����O ������� ��E'��ก'!�*+���H�'���0.���!��'��-��������� #�H���Y�,�0.0�����#�1�Z����&��!��0& �$,*ก' -��������� Y�,Y+��*+�/�$/#�H�'���0R0$0*+�$0�0$0 �1� !�,���E'��0R0$0 ���Q���1���&+�0�0 *+����0-������ �'��K ��F��,�

2.1.1.2 !ก"#$%��&�'( $ก�)ก� /�ก�0.ก+'���*+,��,���,� /����'�Y�,���ก!�ก��#�1�Z��*�'+���&��!�H'��-R'ก��Y+��/�*�ก�'��ก���� ��'���0&/%��!!O�����%�+�กQ��*+������H�,��0.�!�Y�,���ก!�ก��H+�ก��*�'+��!��!�H'��-R'ก��Y+���� .!1����,��/��!I��Hก���0&�0.$0�%&� (ก) ก��Y+�� (production) Y�,���ก!�ก��H+�ก�0.0�����#�1�Z����&��!��0&�$,*ก'���Q��Y�,�,��*+�/�$/#�H�'�� *+����Q��Y�,$#���������,�� ���Q��Y�,�,��*+�/�$/#�H�'�� 1 ! ���Q���/,��!�������� 0H�,��0.H+�ก 1 ! !!ก�I��,��1��1I$�*+ก��Y+�� /�$/#�H�'�� �+!$/���F�Y�,� !1�!�+����O�l�!�������� �� .!���&�K $,�� ������0. ���Q��$#���������,�� 1 !���Q���0.���/,��/�ก���Q��Y�,�,���H,$#�����ก��Y+��������� 0��&��0.��F����Q�����1� !�!����Q��Y�,�,���0./��,��������� �H,ก��Y�,�,����0������$0�� (�E'� ���Q�� !��!� /#�ก�$ ���1� !!�� .�!. *+����Q�� ��*��� -��$�กE�.� /#�ก�$ ���1� !H�1+k[+ ��F��,�) *+����Q��!����0.���H�,��0.Y+��������� �H,ก��Y�,�,������$กD�$, (�E'� ���Q�� ��,!��� -��$�กE�.� /#�ก�$ ���Q�� R0����R0� /#�ก�$ *+����Q�� H�ก��������� /#�ก�$ ��F��,�) !�'����กD$0 �����1��&����Q��Y�,�,��*+�/�$/#�H�'�� !�/�#�H�,��0.��F���0��Y�,/�$/#�H�'��!�'���$0��กD�$, 1 !��ก��0�0.���Q��$#���������,����F�Y�,!!ก�I��,���!���&�H$ !��� ������� *!���E�.��� .!�ก,��ก+,�� �0.�,��-$����Q�� ก����� *!���E�.� /#�ก�$ *�'/�$/#�H�'��-$� ���Q�� H�1+k[+ !����!� ��E�.�*�+ /#�ก�$ �!ก/�ก�0&���0���ก��0�0.Y�,�,���กก�'� 1 ����'�+��I���ก���,��������� �� .!�H�%.� !��� �� .!����!+�� �0.��� ���Q�� /0�0�!E /#�ก�$ �'�+��I�ก�� ���Q�� �k���� -��$�กE�.� /#�ก�$

���Q��Y�,�,��*+�Y�,/�$/#�H�'�����#�1�Z������������0.0������� !!ก���.#��!��E'��������+� 2-3 �)�0.Y'��� 0��&��&� 5 ���Q�� �$,*ก' ) *"!+ ����� ,- .� �*/0�� .0/1!2/3/ 45�ก!6 ) *"!+ 47+70�1 45�ก!6 ) *"!+ �� ..0��. 45�ก!6 (���1/) ) *"!+ 8,�.��� . ( 6!ก1!2/ 45�ก!6 3 $) *"!+ 9 $/� ,- .� 45�ก!6 ���) 2549 ���Q���H+'��0&0������� �H' !!ก�����&��&���ก�� 36 �� .!�1�$��F��,!�+� 82 �!�������� ����0.!!ก�����&�H$���)��&� ���.�%&�/�ก�) 2548 �0.0��0���,!�+� 69 #�H�����1�0.��)*�ก�!��) 2550 ก+I'���Q���H+'��0&0������� !!ก�����&��&� 16 �� .!�/�ก��&�H$ 20 �� .!� 1�$��F��,!�+� 80 *+�� .!��/������F�������Q��/����'� H�1+k[+ 0������� !!ก�����������0.�กก�'����Q��! .�K !�'���HD��$,E�$ -$���&�*�'�) 2546 ��F��,�� 0������� ���!!ก����)+��'�.#�ก�'� 10 �� .!�*+���I$�ก !� 20 ������0.���Q��! .�0������� !!ก����'!�)�ก�0.I$��0�� 6 �� .!� 1 ! !�� .�! � .!�)

Page 7: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-7

2546 *+� /0�0�!E � .!�) 2549 H�1+k[+ �!ก/�ก/���F����Q��Y�,�,��*+�/�$/#�H�'��������� ������#�1�Z*+,� �����F�Y�,/�$/#�H�'��������� �'��������!0ก$,�� R%.����+��!0�$/�ก+'����H���,!�'!��

��$,���!�����$, ������� �!���&� 5 ���Q��1�!�'��*�'��+�$������� ������) 2549 ก�'��,!�+� 94 !�'����กD$0 0��0�� 3 ���Q����'���&��0.0����$,/�กก��/#�H�'������E������� �ก��ก�'� 100 +,����� �$,*ก' H�1+k[+ R%.��#�����$,���0.I$ก�'� 500 +,����� 1�$��F��,!�+� 44 �!��+�$������� �����&�H$ �!�+��1 ! /0�0�!E 287 +,����� (�,!�+� 25) *+�!�� .�!. 195 +,����� (�,!�+� 17)

������ 2.1 �7&������ �����8�9'�������� ���&%��: 2545-2550

�7#ก�����?@�$)A�@B�7�%�

���?@�$)A�@B�7�%� 2545 2546 2547 2548 2549 2550*

H�1+k[+ 7 14 12 14 18 7 !�� .�!. 1 6 5 5 5 3 /0�0�!E 0 1 3 3 6 2 �k� ��� 6 5 5 1 3** 2 ����1�k[+ 1 2 1 4 4 2 �� 5 ) *"!+ 15

(68.1%) 28

(58.3%) 26

(57.7%) 27

(71.0%) 36

(81.8%) 16

(80.0%) ���Q��! .�K 7 20 19 11 8 4 �&��@H���B 22 48 45 38 44 20

H���H�I: * �,!�+�&�I$ � 30 ��I���� 2550 ** �'���������� �� .!�$,���ก+,��0.�#�ก+�������H'

�0.�: �������!D���!� ��� ���� �!sกR ��,� �) 2546-2550 *+� http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/release/release-2007.html#thisweek (��,�E� .! 15 ก�กv�1 2550) ������ 2.2 �� BA�กก��7�%��@��J����������$)A�@B�7�%������� ��*

���&%� �: 2546-2549

���?@�$)A�@B�7�%� 2546 2547 2548 2549

H�1+k[+ 265.0 266.0 558.6 509.9 !�� .�!. 133.5 106.5 137.9 195.1 /0�0�!E 137.6 225.8 132 287 �k� ��� 48.3 34.2 30.7 21.5

Page 8: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-8

���?@�$)A�@B�7�%� 2546 2547 2548 2549

����1�k[+ 22.0 12.0 174.7 63.3 �� 5 ) *"!+

606.4 (66.5%)

644.5 (80.8%)

1,102.4 (93.7%)

1,161.5 (92.7%)

���Q��! .�K 304.4 153.1 68.5 84.7 �&��@H���B 910.8 797.6 1102.4 1161.5

H���H�I: *����$,$��ก+'����F�����$,-$������/�กก����,������-��������� �����ก�I����J ����m+ *+��E0���H' ��'���&� *+��'���������$,�!�������� �'!���0& I$��'H� ������, 1 ����/���� ��D$�� *+�!��I�����ก��1��E (�) 2546) �$!�-ก�w� กs��ก��Y0 *+� -1+�+��!�!+�0.��ก (�) 2547) 1��HD�Y0 10 �$Dก-�w *+���� ��ก+�ก�I'� (�) 2548) Y0!��กก+����ก�$ *+� +��-H+!ก-H+!� (�) 2549) �� .!�/�ก����$,�'��F��0.����

�0.�: �������!D���!� ��� ���� �!sกR ��,� �) 2547-2550 �!ก/�ก���Q��Y�,�,��*+�/�$/#�H�'�� Y�,���ก!�ก���0.�'���/����&��!�ก��Y+������$,*ก' Y�,�H,���ก����'���!�H+��ก���'���#� R%.�*�'��$,��F� 2 ก+I'H+�ก��+�กQ�����1 ! ก+I'OI�ก�/k[+ *+D� *+�ก+I'OI�ก�/ post production OI�ก�/k[+ *+D� 0H�,��0.H+�ก��ก��+,��k[+ /�ก��กก��0k��F�-�R��0k *+���� #����k[+ �� .!*/ก/'���H,ก��-��������� R%.���ก�����ก��������ก!�$,����&��!�! .�K !0ก�ก !��� ก����$�'! ก������*�'�0 *+�ก��+��������� OI�ก�/�������0&�!ก/�ก/��H,���ก�����Q��Y�,�,��������� ���*+,���������%����Q��/�$/#�H�'��������� �'��������!0ก$,�� �� .!�/�ก������� �'���������0.�#���,����������������'���HZ'/���� #����k[+ ����������� k[+ *+D������������ 0��&��&� 3 ���Q�� 86'3ก� ) *"!+ 0+�/*��! 0 � . (( $0+D8+E) 45�ก!6 ) *"!+ �E��9!F/�,- .� 45�ก!6 3 $) *"!+ ก!/�/�,- .�3 G) 45�ก!6 -$����Q�� ��1��11�+�+!� (���������) /#�ก�$ /���,�ก���H,���ก����� #����k[+ ก��+�ก1,��'����������F�H+�ก ������0.�+�$�����������/���F��!� ���Q�� ����h��k[+ /#�ก�$ *+����Q�� ก�����k[+ *+D� /#�ก�$ �!ก/�กk[+ *+D�*+,� ��� post production ������ก!���$,��'��! .�K R%.�*�'���+�กQ������$,��F� 2 ������ 1 ! ���$,����� !��� ����*�'�0 ����*�'���� ����/��%���1��1����Q$,�����R%.��#������*���!�$�/���+��F�H+�ก *+����$,���0�� �E'� ก��Y�0�� ก������%ก�0�� *+���1��1����Q$,���0�� ��F��,� OI�ก�/�0.�H,���ก�������&�!�$,��*��1����/� �$,*ก' k[+ *+D���&� 3 *H'��0.ก+'����,*+,� �!ก/�ก�0&���0���Q���0.�H,���ก����0��$,���$$,��H�%.� �$,*ก' ) *"!+ �0 7E/+! 9��. 45�ก!6 ) *"!+ 06�$ 9��. )��ก�ก 45�ก!6 ) *"!+ 0,�9��. ( 6!ก1!2/ 45�ก!6 (��/6'�/H�9) ) *"!+ �'��)!/+Iก0�7E� ���*/+ � 45�ก!6 (��/6'�/0�7E�) �!ก/�ก�0&���0������Q���0.�H,���ก���������1��1����Q

Page 9: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-9

$,�������0��!�'���$0�� �E'� ) *"!+ �*3�4*3�Gก. 45�ก!6 ) *"!+ 6*4*�� 0�4*ก 0�,0,J� 0K��. 45�ก!6 3 $) *"!+ ) � 3, 72 45�ก!6 ��F��,� (�) ก��/�$/#�H�'��*+�ก���+�$ (distribution and marketing) �!ก/�กY�,/�$/#�H�'��������� ����0.�$,ก+'���%�*+,� Y�,/�$/#�H�'��������� �'����������F�!0กก+I'OI�ก�/H�%.��0.0�����#�1�Z�'!!I��Hก��������� ����������� �� .!�/�ก��F�Y�,�#���,�������� �'�����������������������*+���F�Y�,/�$ก��$�*++����O�l��&�H$�!�������� �H+'���&������������ Y�,/�$/#�H�'��������� �'������������*�'��$,��F� 2 ก+I' 1 !

• Y�,/�$/#�H�'��*��0�,���ก�$ (dependent distributor) 1 ! ���Q��/�$/#�H�'���0.��F�#���ก�������!����Q��Y�,�,��������� �'�������� �#�H�,��0.��F����*�����Q��Y�,�,����ก���#�������� ��,���������������� ���Q��/�$/#�H�'��+�กQ���0& ����/�$/#�H�'���$,������������ �0.��F�Y+����!����Q��*'��'���&� ���j//I��� 0���Q��Y�,�,��������� /�กH��x!���ก���0���������$0����'���&� �0.��,��$#�����OI�ก�/���*��/�$/#�H�'������������� R%.����ก!�$,��

o ) *"!+ H�9E/� .� !�0)7E 8+ ��� . )!�/� �*��'� (( $0+D8+E) 45�ก!6 Y�,/�$/#�H�'��������� �!� -1+���0� ��1�/!� ��$�-! ������ ��1�/!� ��$�-! -R�0 ��1�/!� ��$�-! *+��!+� $��0� ��1�/!� ��$�-!

o ) *"!+ ,J�ก.-�� .0/� . (( $0+D8+E) 45�ก!6 Y�,/�$/#�H�'��������� �!� �����0& �RD�/��0. kF!กR ��$�-! *+� �!� ��!� ����O! ��1�/!� ��$�-!

o ) *"!+ E�8/0�G6 �*/0�� .0/1!2/3/ 9*�04� .� 45�ก!6 H� ! V���!�0W Y�,/�$/#�H�'��������� �!� �!D/0�!D/���! ��$�-! ������� ��1�/!� ��$�-! $�0���� 1 �!�1/0 ��$�-! *+� $����� 1ก�&������&+ ��$�-! R%.���F�Y�,�,��������� /�ก������!��กyQ

Y�,/�$/#�H�'����ก+I'�0& ������0�ก!0กE .!H�%.��$,�'� Vก+I'��/!� W �� .!�/�ก��F����*��/�$/#�H�'���!����Q��Y�,�,��������� ก+I'�HZ'�0.I$�!�H��xJ R%.���*�'+��) /�Y+��������� !!ก�����F�/#�����ก *+�1�!�'��*�'�ก���+�$�ก !���&�H$�!������� ������� '���HZ'�E,�I��,����*+���,�1�����������F�H+�ก �� .!�H,��,��%�ก+I'Y�,E�$,�ก�0.I$

• Y�,/�$/#�H�'��!��� (independent distributor) 1 ! ���Q���0.�#���,�*+�/�$/#�H�'��������� /�ก���Q��Y�,�,��! .�K �0.�'�$,!��'��ก+I'��/!� ��$�-! Y�,/�$/#�H�'��

Page 10: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-10

�������0& 0!�����D�0.��ก���+ !ก������� �'0�,!/#�ก�$�$K ก���#���,�������� ��+�กQ���0& '���HZ'!����1������O ���ก��1,��0.0�!�'����������H�'�����Q�� 1�'1,� *+�ก����$�'!R &!������+�$1,�������� �'�������� !��� ���ก�+������� � !�1�� ������>��.��� ��F�H+�ก ������� �0.Y�,/�$/#�H�'��ก+I'�0&�#���,�'���HZ'/��/�กH��xJ �!�+��1 !��������*����0��!�E0� �$,*ก' �ก�H+0 Z0.�Ig� *+�z'!�ก� ��F��,� ���!�'�����Q���!�����0.$#�����OI�ก�/�0& �$,*ก' ���Q�� �/-��{1 /#�ก�$ ���Q�� H�1+k[+ !����!� ��E�.�*�+ /#�ก�$ ���Q�� �!D ��1�/!� /#�ก�$ *+����Q�� �D!กR !!kk[ �!D���!� ������ /#�ก�$ ��F��,�

���) 2549 Y�,/�$/#�H�'��������� �'���������0.0�����#�1�Z0��&��&� 8 ���Q�� -$���F� Y�,/�$/#�H�'����ก+I'��/!� 3 ���Q�� *+�Y�,/�$/#�H�'��!���!0ก 5 ���Q�� 86'3ก� ) *"!+ ����� ,- .� �*/0�� .0/1!2/3/ 45�ก!6 ) *"!+ 0�G� 9*�04� .� 45�ก!6 ) *"!+ )G�ก.��,,-� 0�G/0�� .0+/0�'/+. 45�ก!6 ) *"!+ 04-)*M��. ,- .� 45�ก!6 3 $ ) *"!+ 6!)) *�970�G� ,- .� �*/0�� .0/1!2/3/ 45�ก!6 ��&� 8 ���Q�� 0������� z!++0��$!!ก�����ก����&��&� 233 �� .!� /�ก������� �'���������0.!!ก�����&�H$ 255 �� .!� 1�$��F�������,!�+� 91 ��/#������&���F�������� ��ก+I'��/!� ��0�� 61 �� .!� H� !�,!�+� 26 (������0. 2.3) !�'����กD$0 � .!��/��������$,������� �'���������0.�#�����$,��I$ 20 !��$��*�ก���) 2549 ���'� ��F�������� /�กก+I'��/!� �%� 16 �� .!� (������0. 2.4) �#��H,Y�,/�$/#�H�'����ก+I'��/!� 0����$,/�กก������������ ���0.I$�!��$��*�ก �กก�'�Y�,/�$/#�H�'��!������! .�K !�'���HD��$,E�$ *$��H,�HD��'�������� �'���������0.�$,���1����������������'���HZ'*+,���F�������� z!++0��$/�กก+I'��/!� R%.��%�*,/�0������0.�,!�ก�'��ก *�'����$,�0.�$,���ก+���กก�'�ก+I'Y�,/�$/#�H�'��!���!�'��H���+

Page 11: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-11

������ 2.3 �7&�������%������� ���8�9'�������� ���&%��: 2545-2549 �7#ก

�����?@�$)A�@B�7�%�

���?@�$)A�@B�7�%� 2547 2548 2549

kF!กR -�!� ��!� 25 22 24 -1+���0� ������ ����� ���,� 25 22 18 ���!�0 16 15 19 H�1+k[+ 53 54 48 �D!กR !!kk[ 8 30 27 �!D ��1�/!� * 4 17 47 �/-��{1 - - 41 $���+���0�!DJ 7 4 9 ! .�K 54 15 22 �&� 192 179 255

H���H�I: * �E,E .!��/!� R0����1�/!� ���) 2547 *+� 2548

�0.�: �������!���!� ��� �!sกR ��,� �) 2548-2550 ������ 2.4 �� BA�กก��7�%��@��J�������������?@��@B�7�%��������%�������

�: 2549 (+7&K�ก������L�**�&)B����7����)���B 9������ �� 20 �@B@�#�ก

9�: 2549 ��%@H)*

�@B@� ���?@� �7&������

9 20 �@B@� �� BA'B�����K

(*A��)

1 -1+���0� ������ ����� ���,� 7 391.0 2 kF!กR -�!� ��!� 6 368.4 3 ���!�0 3 192.0 4 �!D ��1�/!� 2 93.8 5 H�1+k[+ 2 74.6

H���H�I: *����$,$��ก+'����F�����$,-$������/�กก����,������-��������� �����ก�I����J ����m+ *+��E0���H' ��'���&�

�0.�: �������!���!� ��� �!sกR ��,� �) 2550 (1) ก����� (exhibition) Y�,���ก!�OI�ก�/�0.�ก0.���,!�ก��ก������������ 0 2 ��$�� $���0.ก+'����,*+,� 1 ! -��������� *+�Y�,Y+���0R0$0/$0�0$0 ���0�1���&+ *+����0-������ *��O��$� �����/�������������� �0&/�

Page 12: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-12

ก+'���%������Y�,���ก!�ก���0.�ก0.���,!�ก��������� -$���� !���$,*ก' -��������� *+� Y�,Y+��R0�0$0/$0�0$0 -$���'���!����0-������ �'��K ��&�/�ก+'���%��������/�����-������ *+�����I �j//I���-��������� ����������� -$�����������ก�I����J *+�����m+ *+�H��� !��HZ'0+�กQ����F�-��������� *���+����+DกR (multiplex) 1 !�����-��������� *H'��$0��/����ก!�$,��-��������� �'!�K ����� ��&��0&�� .!�H,�������������� �$,H+���� .!�����+��$0��ก�� Y�,���ก!�OI�ก�/-��������� ����HZ'�!���������0�� 2 ���Q�� 1 ! ) *"!+ 0�04� .70/09 Gก. ก �'( 45�ก!6 (���1/) 3 $ ) *"!+ 0��0�, 70/��� *�7N 45�ก!6 ��&�!����Q��0-��������� ���1� !��ก�� 46 ��� 0/#����-��������� �ก !� 380 -�� 1�!�1+I� &��0. 12 /��H��$��.������� !�'����กD$0-��������� '���HZ'!��'�����ก�I����J *+�����m+ -$�0��&��&� 33 ��� 1�$��F�������,!�+� 72 ������ 2.5 �7&��#*�'�����������$)A���ก�� ��ก��'���������*@ก 2 ��

���?@�$)A���ก��ก� JM��'�������� �7&�� �7&

'��������

�7&

���@���)���B

�/. ��/!� R0�0��+DกR ��/!� R0�0��+DกR !0/0�0 ����ก!�R0�0��+DกR *+� �!�+���$R0�0��+DกR

35 288 69,000

�/ก. �! �!k R0��'� R��0& �! �!k R0��'� R��0& �! �!k ���+ $ R0��'� *+� �! �!k �!sกR R0�0'�

11 90 NA

�&� 46 378 NA

�0.�: *��*$����ก���,!�+���/#��) (*�� 56-1) �) 2549 �!����Q�� ��/!� R0�0��+DกR ก�I,� /#�ก�$ (H�E�) ��'���!�Y�,/�$/#�H�'��������� ������!��0R0$0*+�$0�0$0 �����������0Y�,���ก!�ก��H+�ก 11 ��� �$,*ก'

• ���Q�� R0�0$0 �!D���!� ����,�� /#�ก�$ (H�E�) • ���Q�� �g!������ /#�ก�$ (H�E�) • ���Q�� *�R�k[1 �� �กD���&� *!�$ �!D���!� ����,�� /#�ก�$ • ���Q�� *1��+�� !�++��*!�R (���������) /#�ก�$ • ���Q�� ��� �0�!�$ /#�ก�$ • ���Q�� ������D$ -z�!D���!� ������ /#�ก�$ • ���Q�� �/-��{1 k[+ /#�ก�$

Page 13: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-13

• ���Q�� -� 0�$0� *!�$ �!D���!� ����,�� /#�ก�$ • ���Q�� *z��)�-z �!���!� ����,�� /#�ก�$ • ���Q�� !0�0�! �!D���!� ����,�� /#�ก�$ *+� • ���Q�� ��0�0.� $�/��!+ �!D���!� ����,�� /#�ก�$

��&��0& ���Q���H+'��0&/��$,���+����O���ก��/#�H�'��*+��H,�E'�������� ������!��0R0$0*+�$0�0$0/�ก���Q��Y�,/�$/#�H�'���0.*�ก�'��ก��!!ก�� 2.1.2 ������*+��+1'��+�$ 2.1.2.1 O� ก*4ก� & *�3 $4!645��/��EH�9E/� . (ก) �+1'��+�$ �) 2549 0/#����������� �0.��,�������-��������� ���������������� 400 �� .!� ���.�%&�/�ก�) 2548 108 �� .!� H� !�,!�+� 37 ��/#�����0&��F�������� /�กz!++0��$�ก�0.I$ 255 �� .!� (�,!�+� 63.8) �!�+��*��H'��K 1 !������� ��� 44 �� .!� (�,!�+� 11.0) *+�������� �ก�H+0 40 �� .!� (�,!�+� 10.0) (������0. 2.6) ก�����.�%&�!�'���ก�!������������� ���) 2549 '��H�%.���F������0Y�,/�$/#�H�'��!�������H'�ก�$�%&� *+�ก��ก,����,��'OI�ก�//�$/#�H�'��!�'��/���/���!�Y�,/�$/#�H�'��!�������$�������

� .!��0���$'��ก�����.�%&��!�������� *�'+������� ���'� ���) 2549 ������� �ก�H+00!����ก�����.��I$ก�'��,!�+� 111 (/�ก 19 �� .!���F� 40 �� .!�) �!�+�� 1 ! ������� z!++0��$ �,!�+� 42 (/�ก 179 �� .!���F� 255 �� .!�) #�H����+1'��+�$-$��� 0����� 3,500 +,����� *�'���F��+�$������� H��xJ ����� 2,170 +,����� 1�$��F��,!�+� 62 �!��+1'��+�$��&�H$ �!�+��1 !������� �������� 1,160 +,����� H� !�,!�+� 33 *+�������� /�ก������! .�K ��ก��!0ก 175 +,����� H� !�,!�+� 5 (*Y�����0. 2.1) ��&��0& ������� �0.�#�����$,���0.I$ 20 !��$��*�ก�!��������#�����$,��ก������� 1,487 +,����� H� !������,!�+� 42.5 �!��+1'��+�$��&�H$ -$�*�'���F�������� ���*+�������� z!++0��$������+� 10 �� .!���'�ก�� (������0. 2.7)

Page 14: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-14

5%

33%

62%

������ 2.6 �7&�����������A8���'��������9������ �� ���&%��: 2545-2549

�7#ก���������Aก7��B

�������Aก7��B 2545 2546 2547 2548 2549 /#���� 142 156 192 179 255

!���ก� �,!�+� 67.9 56.0 57.7 61.3 63.8 /#���� 22 48 45 38 44

��� �,!�+� 10.5 17.2 13.5 13.0 11.0 /#���� 20 32 50 28 26

/0� �,!�+� 9.6 11.4 15.0 9.6 6.5 /#���� 16 13 24 19 40

�ก�H+0 �,!�+� 7.7 4.7 7.2 6.5 10.0 /#���� 6 26 22 27 35

Z0.�Ig� �,!�+� 2.9 9.3 6.6 9.2 8.7 /#���� 3 4 0 1 0

! .�K �,!�+� 1.4 1.4 0 0.4 0 �7& 209 279 333 292 400

�&� �A��*� 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0

�0.�: �������!���!� ��� �!sกR ��,� �) 2546-2550 #$����� 2.2 �%&#�%��*B������9������ ���: 2549 �7#ก���������Aก7��B������

�0.�: �,!�+/�กก�����Q� Y�,���ก!�ก��

������� ���

������� H��xJ

������� ! .�K

Page 15: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-15

������ 2.7 10 �@B@�����������7�� BA�)���B9������ �� ����7�: 2549

�@B@���� JM����M��� $)A�@B�7�%� �� BA'B�����K

(*A��)

1 Pirates of the Caribbean: Dead Man�s Chest ��������,� 125.6 2 Mission: Impossible III ���!�0 107.2 3 ก'�/ก '�E H�1+k[+ 97.3 4 3�)�/*+ D*"E.���E�/'� !�� .�!. 96.6 5 �/�� 0+�� /!ก0 �H�0%�+�� H�1+k[+ 95.4 6 X-Men: The Last Stand kF!กR 91.6 7 Casino Royale -1+���0� ������ 83.9 8 Superman Returns �!� ��!� 83.5 9 The Da Vinci Code -1+���0� ������ 73.6 10 Seasons change 09 �$��ก�D0( 72E/3( �)��E /0�0�!E 71.7 11 กE0T�$E� /0�0�!E 69.7 12 Underworld: Evolution �!D ��1�/!� 65.6 13 Poseidon �!� ��!� 56.0 14 !ก4!� !�� .�!. 55.7 15 �/��*2/ 06�$��,�72 H�1+k[+ 54.4 16 Eragon kF!กR 54.3 17 The Fast and the Furious: Tokyo Drift ���!�0 52.8 18 3กU�1$/7ก!)�73�) /0�0�!E 51.3 19 �� !ก0�G�0 E H�1+k[+ 50.6 20 06Gก�� /0�0�!E 50.4 ��� 1,487.2

�0.�: �������!���!� ��� �!sกR ��,� �) 2550 ��'���!�������� ��� �) 2549 �+�$0�+1'��%� 1,000 ���+,�������F��)�0.!���$�'!ก��

-$����.�%&�/�ก 1,102.4 +,��������) 2548 ��F� 1,160.0 +,����� !�'����กD$0 !���ก������-��!��+�$0*��-�,+$+�!�'���HD��$,E�$ /�ก�,!�+� 38.2 ���) 2548 �H+ !��0���,!�+� 5.3 ���) 2549 (*Y�����0. 2.2) � .!��/��������$,-$���+0.��'!�� .!� ��������0. 2.3 ���'����) 2549 ������� ���0����$,��+0.��'!�� .!������ 26.4 +,����� +$+�/�ก 29 +,����� ���) 2548 '��H�%.���F�������) 2549 0������� �����,���� 44 �� .!� �กก�'��) 2548 �%� 6 �� .!� !�'����กD$0 � .!��/�������0����0��ก���) 2547

Page 16: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-16

�0.0������������ ��,�����ก+,�10��ก��1 ! 45 �� .!� ���'�����$,��+0.��'!�� .!����) 2549 ��ก�'��ก !� 9 +,�����

/�ก�,!�+�0.�$,/�กก�����Q� Y�,���ก!�ก��H+���'��1�$ก��� �'��+�$������� ���/�����-��%&���+�กQ���0&�'!�� '��H�%.���F������������������ ����0./�!!ก�'�+�$��!��1�/�1��0.����$���0& *+�Y�,E������� (movie goer) /��ก�$1����,%ก�1�E��ก��ก��E������� �����-��������� �ก�%&� �#��H,0ก����,�E������� !�'��.#��!

#$����� 2.3 �� BA��������� ���กก�8�9'�������� �: 2545-2549 �0.�: �������!���!� ��� �!sกR ��,� �) 2546-2550

#$����� 2.4 �� BA'B��8*����%���M������������ �� ���&%� �: 2545-2549

�0.�: �������!���!� ��� �!sกR ��,� �) 2546-2550

28.5

19.0 17.7

29.026.4

0

10

20

30

40

50

2545 2546 2547 2548 2549

+,���

��

627.3

910.7

797.6

1,102.41,161.5

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

2545 2546 2547 2548 2549

+,���

��

Page 17: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-17

(�) -1���,���,��I� #�H���Y�,Y+��������� ��� -1���,���,��I�����*�'��$,��F� 2 '��#�1�Z 1 !�,��I�ก��

�,�� *+��,��I�ก���+�$ (ก��-oQ�� ���E�����O *+�ก��'����ก����� ��F��,�) �,��I��,��-$���+0.����j//I����!�������� ���!��'�0. ����� 25 +,������'!�� .!� -$�*�'���F��,��I���E'��ก���'���#��ก�0.I$ ����� 16.25 +,����� �!�+��1 ! E'��H+��ก���'���#� 5 +,����� *+�E'��ก'!�ก���'���#� 3.75 +,����� ��'���!���ก���+�$��&�-$���+0.�!��'�0.����� 15 +,������'!�� .!�3 *+�/�กก�����Q� Y�,���ก!�ก�� ������� ���/��%�/I$1I,�I� กD�'!� .!�����#�����$,/�กก�������-��������� �$,��F�!���'��!��,��I���ก��Y+�� R%.�/�ก�,!�+���0.�0&1 ! 50 +,�����

������ 2.8 '+����A��A�������� ��'B��8*����%���M���

�A�� (*A��) �A��*������ก@��A���@H���B

ก��Y+�� ก'!�ก���'���#� 3.75 9.4 ��H�'��ก���'���#� 16.25 40.6 H+��ก���'���#� 5.0 12.5 ��ก� & *� 25.0 62.5 ก���+�$ 15.0 37.5 �&� 40.0 100

�0.�: 1#����-$�1��Y�,��/�� /�ก�,!�+ก�����Q� Y�,���ก!�ก�� #�H���-1���,���,��I��!�OI�ก�//�$/#�H�'��������� �'�������� ����*�ก�$,��F� 2 '��

�E'��$0��ก�� 1 ! �,��I�1'�+����O�l������� (1'� royalty) *+��,��I�ก���+�$ ��&��0& ���Q��/�$/#�H�'��������� ��ก+I'��/!� /�01���$,���0�����Q��/�$/#�H�'��!�����'���!��,��I�+����O�l �� .!�/�ก0���Q��*'���'��������'�������� ��H,��� �,��I�'���0&/%��'0 ������0.ก+I'���Q��!����,!�+��I�R &!������� �����!� -$�1'�+����O�l�!ก/�ก/��%&�!��'ก����$��1I�����!�������� *+,� ����%&�!��'ก��������*+�������+��!���O��0.�ก+�R &!���ก�� H�ก��F�ก��R &!��O�*�� all rights �0.Y�,R &!0��O��Y�*��'������� ��E'!�����$กD�$,���������!��� �'�'�/���F�-��������� �0R0$0 $0�0$0 H� !-������ 1'�+����O�l*���0&กD/���ก�'�*��/#�ก�$��O���ก���Y�*��'�$,��0�����E'!���� ��'���!�������+�0��&�*�' 1 �) 3 �) H� !�กก�'���&� ��.�������+�����%&� 1'�+����O�lกD/����%&��� �!ก/�ก1'�+����O�l*+,� ��ก��0�0.Y�,R &!�#�����$,/�ก������� �0.R &!���$,�ก��ก�'�����$,��&��.#� (minimum

3 �,!�+/�กก�����Q� Y�,���ก!�ก��

Page 18: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-18

guarantee) �0.�ก+���,ก���/,��!�������� Y�,R &!/��,!�*�'�����$,'����&��H,ก���/,��!�������� ��!�����0.ก#�H�$��,$,�� #�H����,��I�$,��ก���+�$�!�������� �'��������/�!��'�0.!����������,!�+� 20 �!�����$,�0.1�$�'�/��$,���/�กก�������-��������� 2.1.2.2 O� ก*4 �H�9E/� . (ก) �+1'��+�$ �j//I���-��������� ��/!� R0�0��+DกR *+�!0/0�00'��*�'��+�$��ก�� ������,!�+� 754

'���0.�H+ !!0ก������,!�+� 25 ��F��!�-��������� ���! .�!0ก/#����H+����� ��&��0&'��*�'��+�$/���$/�ก�!$�������������� *�'+��� .!���������!���$�H *�ก�0.��,���� �,!�+�,���,�/��HD��$,�'�OI�ก�/-��������� ����������� ��F�OI�ก�/�0.0Y�,����,!���� /%��#��H,-��������� 0!#���/�'!�!��0.���กก��Y�,/�$/#�H�'�� ���ก���$�0.-��������� �#���E, Y�,/�$/#�H�'��/%��,!��!���!�'��H+0ก�+0.����$, !��� ������� blockbuster H� !������� �� .!��$�0.0*��-�,�0./��#�����$,�� /��$,�!�����0.�ก ������0.������� �� .!�! .�K �0.��,����ก'!�H�,���&� /���ก+$/#�����!����+� �� .!H+0ก����H,ก��������� �H' /%�ก+����F��'� ����$�H *�ก�0.������� blockbuster ��,����/��H+ !������� ��0���'ก0.�� .!��H,�+ !กE R%.���$ก��+�กQ��-��������� *���+����+DกR �0.!!ก*����� .!�H,�������������� �$,H+��K �� .!�����+��$0��ก�� �!ก/�ก�0&-��������� �����F�Y�,ก#�H�$E����!�������� *�'+��� .!�$,�� H�ก������� �� .!��$�#�����$,��I$��$�H *�ก�0.��[$��� 4 ��� (����yH��$0�%����!����� ) �$,�'$0 ����$�H �'!�กD/���ก+$/#�����!��0.��� *+���ก�!$/�ก-��*ก�!�'����$��D� �#��H,������� ���$ก+��H� !������� 1I�����0.�,!�!����ก��-oQ��*����ก�'!��ก (word of mouth) �'����� �-������$, Y�,/�$/#�H�'��/%�+$ก���,��H� !�#���,�������� �������0&+� '�Y+�H,!I��Hก��������� �������������$1��H+�กH+�� !0ก��&�����#��H,�y��ก��Y�,E������� ����������+0.��*�+��� -$�Y�,E/��ก�$1����,%ก�'�� .!�+�$E������� �� 1-2 ��$�H *�ก กD/��'0�!�����H+ ! /%��+ !ก�0./��!E/�ก�0R0$0H� !$0�0$0*��

(�) ��1�����E������� ��1�������,�E������� /�*�ก�'��ก���%&�!��'ก�����*+��������!��ก,�!0&��.��0.�H,1��

�$�ก�����H�'��ก��E������� �0.�'��ก�� *�'-$���+0.�*+,���1�����E������� ��&��.#������ก�I����J *+�����m+/�!��'�0.��1���H�'�� 100-120 ��� /�ก�,!�+�!� Screen Digest �0./�$!��$����1�����E������� �!�*�'+����������) 2546 -$���0��/�ก������+� (���0) �0.Y�,E�,!��#����

4 �,!�+/�ก *��*$����ก���,!�+���/#��) (*�� 56-1) �) 2549 �!����Q�� ��/!� R0�0��+DกR ก�I,� /#�ก�$ (H�E�)

Page 19: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-19

�� .!�H,�$,1'�/,����0���!�� .!R &!����E������� H�%.��� ��������0. 2.9 ���'�������+�-$���+0.���.�-+ก�0.Y�,E�,!��#������ .!�H,�$,�R%.�����E������� H�%.���!��'�0. 57 ���0 #�H������������������+��0.�E,���'���ก�'�!������+0.��ก 1 ! 108.73 ���0 !��'��!��$���0. 50 /�ก��&�H$ 52 ������ *$��H,�HD��'����������0��1�����E������� �0.���ก� .!��0��ก��1'�1�!�E0������������

������ 2.9 �����&*���9JA9ก��7���M��9�A BA�(Q���@��J������� 1 9� 9�: 2546

�@B@� ������ �7&��9ก��7���M��9�A BA�(Q���@��J������� 1 9�

1 !���$0� 16.11 2 H��x!���ก� 23.86 3 /0� 25.73 4 +�ก�R���� ก 27.42 5 �!� *+�$ 29.90 6 �!� ��� 31.50 7 ���R!� *+�$ 32.74 8 *!k��ก���, 32.75 9 ��+��0.� 34.40 10 *1��$� 34.64 50 �� 108.73

�0.�: Screen Digest, February 2005 2.1.2.3 9V�*ก �ก� 1�H�9E/� . ���) 2547 ���������0/#����ก����,�E������� ��-��������� ก�'� 35.8 +,��1��&����.�%&�/�ก 32 +,��1��&����) 2546 (������0. 2.10) � .!���0����0��ก������������0��!�E0�$,��ก��*+,� ���'�/#����ก����,�E������� �!���������F��!������� Z0.�Ig� (170.1 +,��1��&�) /0� (137.5 +,��1��&�) �ก�H+0��, (132.0 +,��1��&�) k[+���[� (63.7 +,��1��&�) *+�!��-$���E0� (42 +,��1��&�) !�'����กD$0 �+!$������+� 4 �)�0.Y'��� (2544-2547) �����ก��E������� �����������0*��-�,���.���%&�!�'���'!�� .!� -$���+0.�������)+� 3.33 +,��1��&� #�H���������������� (genre) �0.��F��0.����������������&� 01��*�ก�'��!�'����.���H�'��������� ���*+�������� z!++0��$ /�ก�,!�+ 20 !��$��������� ���*+�������� H��xJ �0.�#�����$,��I$��E'�� 3 �)�0.Y'��� (�) 2547-2549) ���'� �������!�������� ����0.�$,���1������ก�0.I$ 1 ! �+ก *+��!����Z ������0.�,���F�������� z!++0��$ *��Y/Z���/*k���R0 *+�*!D1E�.�/���F��0.E .�E!��ก�0.I$ (������0. 2.11)

Page 20: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-20

������ 2.10: �7&ก���AJ�������9'������������������%�S ���&%��: 2544-2547

�7&ก���AJ������� (*A+�@H�) �@B@���� ������

2544 2545 2546 2547

1 !���$0� 2,800.0 3,200.0 3,420.0 3,591.0 2 H��x!���ก� 1,487.3 1,639.0 1,570.0 1,536.0 3 >��.��� 187.0 184.4 174.1 194.9 4 H��E!���/�ก� 157.0 175.9 167.2 171.3 5 Z0.�Ig� 163.3 160.8 162.3 170.1 6 �DกR�-ก 143.0 152.0 139.0 165.0 7 ��!��0 177.9 163.9 149.0 156.7 8 ��� 146.8 140.7 137.4 143.9 9 /0� 120.0 110.0 117.0 137.5 10 �ก�H+0��, 89.4 105.1 113.3 132.0 11 *1��$� 123.3 127.9 124.6 118.2 12 ���R�+ 74.9 90.9 102.9 114.7 13 !���+0 84.1 89.2 87.5 97.9 14 !!����+0� 92.5 92.5 89.8 91.5 15 ���R0� 60.0 65.0 72.0 76.5 16 k[+���[� 80.0 78.0 68.8 63.7 17 !�� �/����� 31.8 31.8 33.3 42.0 17 !��-$���E0� NA 40.0 40.0 42.0 19 �� 25.8 28.8 32.0 35.8 20 -�*+�$ 27.6 25.5 23.4 33.3

�0.�: Screen Digest

Page 21: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-21

������ 2.11 ����K������ �7#ก�������������� �ก 20 �@B@������� ��

#*����@TU ����7�� BA�)���B9������ �� ����7�: 2547-2549

������������ ������ �� ���������@TU

�+ก 20 5 �!����Z 13 4

Y/Z���/*k���R0 2 25 *!D1E�.� 6 9 $��'� 7 6

��ก-�*���ก 5 1 ���%ก���Z/+%ก+�� 4 5

*!���E�.� 1 5 ! .�K 2 - �� 60 60

�0.�: �������!���!� ��� �!sกR ��,� �) 2548-2550

��'���!�ก��0��1-�-+�0�0.�������E������� �$,��&� /�ก�,!�+ก��#���/��1 -�-+�0������*+�ก�� .!�� ��11����� !� � .!�) 2549 �!�#���ก�������*H'�E��� ���'� !����'���!�1����� !��0.01!�����!� 0��0���,!�+� 17.2 �!�/#����1����� !���&�H$ (18.01 +,��1����� !�) *+�1����� !��0.0!����!� ��D�0��0���,!�+� 7.2 (*Y�����0. 2.4) ��/#����1����� !��0.0!����!� ��D��0& 1����� !��0.�E .!�'!!����!� ��D�$,����!$*��$ 0�ก�0.I$�%��,!�+� 52.8 �!�+��1 !ก���E,!����!� ��D�1����D��.#� �,!�+� 26.3 *+�1����� !��0.�'*�'�/�'��E,�������$!0ก�%��,!�+� 20.9 (*Y�����0. 2.5)

#$����� 2.5 �@���A��*����+�@&��M������+����&�����#*���������V� �0.�: -1��ก��#���/��1-�-+�0������*+�ก�� .!�� (1����� !�) #���ก�������*H'�E��� �) 2549

17.2

7.2

0

5

10

15

20

25

1!�����!� !����!� ��D�

%

Page 22: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-22

#$����� 2.6 �@���A��*����+�@&��M�����JM����%���������V�

�7#ก�����������ก�9JA��������V� �0.�: -1��ก��#���/��1-�-+�0������*+�ก�� .!�� (1����� !�) #���ก�������*H'�E��� �) 2549 2.1.2.4 � �6����( $0+D (ก) ก��'�!!ก

��!$0�������!�������� ������+�$-+ก��F���0��ก���$,����E�Z�����-E� H� !��,����ก�$��������ก�+������� �'��K R%.�H�ก����,!���*+,�'���HZ'�ก�$�%&���E'���!��'!��H�'���+���I1 2510 �%��I1 2520 R%.���F�E'���0.������� �����,�ก����,!�����jZH���1��F�H+�ก H+��/�ก��&�!I��Hก��������� ���กD���.��,��'�I1�$�!� � .!�1� .!��+'���$0-!��,��0��������������ก�%&� ก!��ก��*��������� ����0.��+0.������,�ก+I'����I'���F�H+�ก

/I$��+0.��1��&�#�1�Z�!�������� ��� �ก�$�%&�!0ก1��&����) 2540 � .!������� �� .!� 2499 !��O��+1�!�� !� !!ก���*+��,�����กvก��� $,������$, -$���F�������� ����0.�#�����$,��I$�!��������������&� 1 ! 75 +,����� ���กvก��� $��ก+'���#��H,!I��Hก��������� ���� .���� *+���F�/I$���.�,��!�������� ����0.����1��#���D/��&����$,������$,*+�1#���/��� ���!0กH+���� .!� �'�'�/���F� �����ก (�) 2542) �����/�� (�) 2543) H� ! ��0�H+Dก (�) 2543) 1��#���D/!�'���'!�� .!��0&�!��0.�#��H,�'���������ก�$1����/��������� ���*+���$�'!�!R &!+����O�l��������'�������� !�'����กD$0 ��E'��*�ก������� ����0.��������'��������/�!��'������!�ก�����*��/#�ก�$-�� ก�����Y'���1���&+�0�0 H� !!��'������!�$0�0$0 /�ก����.��� .!���0�H+Dก R%.�����$,�'���F�������� ����� .!�*�ก�0.��กR &!�������-��������� ��.���*����ก�,�� (theatrical release) ��H+�������� -$���*+,�0-!ก�����ก�%� 33 ��������.�-+ก �#�����$,!�'���$����H+�������� -$������z'!�ก� R%.��#��H,Y�,���ก!�ก��������.�HD��%�-!ก��!�������� ������+�$-+ก

!����!� ��D�1����D��.#�

26.3%

!����!� ��D�

1����D��� 52.8%

�'����

20.9%

Page 23: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-23

!�'����กD$0 /I$��+0.��1��&�#�1�Z�0.I$�!�������� ������+�$-+ก �ก�$�%&����) 2546 � .!������� �� .!�!�1 ��ก!!ก��� R%.���F�������� �0.�#���!��+��������0.����Y'��*��*!D1E�.��0.��,��%�Y�,E�$,�'�� $,��1��*�+ก�H'*+�1��� .���� .��/ �#��H,!�1 ��ก����1��#���D/!�'��+,�H+���&���������*+��'�������� -$���F�������� ����0.�#�����$,��I$ ��F�!��$�� 2 ���) 2546����� 100 +,����� *+���กR &!+����O�l�������H+����������.�-+ก ��*��!���ก���[$���$,��/#����-��������� ��I$��F��������ก��� �!�������� ��� 378 -�� *+��#�����$,��ก�'� 4.5 +,���H�0�ZH��xJ (������0. 2.12)

1��#���D/�!�!�1 ��ก���+�$�'���������$,���ก���!ก�&#�!0ก1��&� /�ก������� �� .!��,�#�กI,� (�'����������,/�ก��E .! The Protector) �0.ก#�ก��*+�*$��#�-$��0���EI$�$0��ก�� �0.�������+����O�l�$,��.�-+ก �������H��xJ �����#�����$,ก�'� 12.0 +,���H�0�ZH��xJ *+�� .!����.�-+ก�#�����$,ก�'� 26.5 +,���H�0�ZH��xJ (������0. 2.13)

1��#���D/�0.� !��F������������ H�,��H'�!�!I��Hก��������� ����0& �#��H,E'!����*+�-!ก��!�������� ������+�$�'��������$�*+���[$ก�,���ก�%&�ก�'��$� Y�,�,��������� ����'��1�$H����0./����+����O�l�H,ก���'���������$, H+��/�ก�� .!�!�1 ��ก*+��,�#�กI,�*+,�������� ���!0กH+���� .!�กD�$,��,���0��������+�$�'���������ก�%&� $�����!�'�����E .!������� �0.���กv��������0. 2.14

������ 2.12 �� BA�����������M�����+��ก9�%������� �7#ก�������������A8�

�����������A8� &@�����A8�

(MM/DD/YR)

�� BA�กก��7�%�@��J�������

(*A�����[���@TU)

Australia 03/10/05 369,372 Austria 01/06/05 161,763 Czech Republic 05/26/05 1,970 Egypt 05/10/06 2,029 France and Algeria, Monaco, Morocco and Tunisia 04/07/04 6,428,560 Germany 12/16/04 492,839 Hong Kong 02/19/04 1,302,300 Italy 08/06/04 765,883 Mexico 06/24/05 394,319 Netherlands 07/22/04 24,687 New Zealand 04/21/05 43,834 Poland 09/17/04 25,519

Page 24: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-24

�����������A8� &@�����A8�

(MM/DD/YR) �� BA�กก��7�%�@��J�������

(*A�����[���@TU)

Portugal and Angola 07/01/04 200,523 Slovakia 07/21/05 9,039 Spain 12/31/04 2,170,811 Taiwan 08/13/03 57,049 United Arab Emirates n/a 136,107 United Kingdom and Ireland and Malta 05/13/05 585,655 USA 02/11/05 4,563,167

�&� (K &@��� 11 �\���ก� 2005) 20,112,926

�0.�: Box Office Mojo (http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=intl&id=ongbak.htm, ��,�E� .!����0. 8 ��H�1 2550) ������ 2.13 �� BA�����������M����A��7ก�A�9�%������� �7#ก�������������A8�

�����������A8� &@�����A8�

(MM/DD/YR)

�� BA�กก��7�%�@��J�������

(*A�����[���@TU)

Austria 08/04/06 83,443 Bulgaria 08/18/06 100,135 France and Algeria, Monaco, Morocco and Tunisia 02/08/06 2,223,914 Germany 07/06/06 326,971 Hong Kong 08/11/05 1,490,369 Italy 08/03/07 260,867 Portugal and Angola 07/13/06 38,572 South Africa 05/18/07 10,528 Spain 03/10/06 1,041,077 Taiwan 08/20/05 85,526 United Arab Emirates 03/29/07 348,054 United Kingdom and Ireland and Malta 07/28/06 176,832 USA 09/08/06 12,044,087

�&� (K &@��� 5 ����+� 2007) 26,534,545

�0.�: Box Office Mojo (http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=intl&id=ongbak.htm, ��,�E� .!����0. 8 ��H�1 2550)

Page 25: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-25

������ 2.14 �@&��%��*B�%���ก��������� �� �7#ก��������

�: ������ ������

2004 */w� Singapore, Hong Kong ��+'!k�� France E����!� ก$��$��ZZ�� Singapore, Malaysia, Taiwan, Hong Kong, Japan, Indonesia,

The Philippines, Korea, USA (remake), Spain, Portugal, Poland, Italy, Benelux, UK, Brazil, Mexico, India, Argentina, Chile, Paraguay, Uruguay, Peru, Bolivia, Ecuador

2005 H�'+�� �H !�*�' Singapore 2006 �$DกH! Singapore, Hong Kong, France, Benelux, Malaysia, Korea,

Brazil, Taiwan, USA *กs�E��0ก��!0*!� Singapore, Hong Kong -ก���!�-� Malaysia

2007 *>$ France, Benelux, Brazil, Malaysia, Taiwan, USA (remake), Hong Kong, Singapore, Korea, Indonesia

Me Myself �!�H,��ก/��/��Z Singapore, Malaysia, Korea

�0.�: ���Q�� /0�0�!E /#�ก�$ *+�H��� !��� �����x ��������0. 10 ��H�1 2550

1��#���D/�!�������� ������'��������� .!��0��ก��������� /�ก�������� .!��,�����'�����������'��F��!��������$�+� /�ก������0. 2.15 R%.��I�������� /�ก�!�E0������!!ก��0����,�0.�#�����$,��I$��H��xJ 20 !��$��*�ก ���'�������� �0.�#�����$,��I$��F��!����������1 !�� .!��,�#�กI,� �!ก/�ก��&����0������� ���!0ก 10 �� .!��0.��$!��$�� R%.��กก�'��IกK ������ �!�+��1 ! ������� /�กk[+���[� 4 �� .!� ��0�$�� 3 �� .!� *+���1-�� 2 �� .!�

!�'����กD$0 H�ก���0����0��1��#���D/�!�������� ������+�$H��xJ ก������������0��!�E0�$,��ก��*+,� ������� ��������F��!�!0กH+��K ������ ������0. 2.16 *$��H,�HD��'�/�ก 20 !��$��������� �!�E0��0.�#�����$,��I$��H��xJ ��F�������� /�ก�����0��*1' 2 �� .!���'���&� R%.���'�ก��z'!�ก� *�'��F��!���&�!���$0�*+�/0��0.0������� ��$!��$���ก�0.I$��'�ก��1 !������+� 5 �� .!� �!�+��1 ! Z0.�Ig�*+���,H��� 0������+� 3 �� .!�

Page 26: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-26

������ 2.15 20 �@B@��������ก���J����&@��ก�8���9�A����7�� BA�)���B9���@TU

�@B@���� JM����M��� ������$)A��A� �:���8� �� BA'B�����K

(*A�����[���@TU)

1 ����ก�� ��� 2006 11.9

(476 �����)

2 � ���ก ��� 2005 4.6

(184 �����) 3 The Scent of Green Papaya ��0�$�� 1994 1.7 4 Vertical Ray of the Sun ��0�$�� 2001 0.45 5 !��"#��� ��� 2003 0.45

(18 �����) 6 Sukob (The Wedding Curse) k[+���[� 2006 0.3 7 �"��%&'(� �)�ก*+��� ��� 2005 0.13

(5.3 �����)

8 !��%*,�-ก ��� 2002 0.11

(4.4 �����) 9 Crying Ladies k[+���[� 2004 0.10 10 Cyclo ��0�$�� 1996 0.08 11 '.�/��#0� ��� 2007 0.07

(3.0 �����)

12 !1���2�/,�3 ��� 2005 $0.04

(1.8 �����) 13 Burlesk King k[+���[� 2001 0.04 14 *�56� �1ก �����"3 �,7� ��� 2004 0.03

(1.2 �����) 15 Blossoming of Maximo Oliveros k[+���[� 2006 0.02 16 � �/01� ��� 2004 0.02

(0.9 �����)

17

Bangkok Dangerous

*CDEF�* %��: �1����

��� 2002 0.02

(0.9 �����) 18 Forever Fever ��1-�� 1999 0.1 19 H! 7����I ) ��� 2007 0.1

(0.6 �����)

20 "15" ��1-�� 2005 0.003

�0.�: www.thaicinema.org (http://www.thaicinema.org/annual2_boxoffice2005.asp, ��,�E� .! 16 ก�กv�1 2550)

Page 27: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-27

������ 2.16 20 �@B@����������J������7�� BA�)���B9���@TU

�@B@���� JM����M��� ������$)A��A� �:���8� �� BA'B�����K

(*A�����[���@TU)

1 Crouching Tiger, Hidden Dragon ��,H��� 2000 128 2 Hero /0� 2004 53.7 3 Jet Li's Fearless /0� 2006 24.6 4 Kung Fu Hustle z'!�ก� 2005 17,1 5 Iron Monkey z'!�ก� 2001 14.7 6 ����ก�� ��� 2006 11.9 7 House of Flying Daggers /0� 2004 11 8 Shall We Dance? Z0.�Ig� 1997 9.5 9 Eat Drink Man Woman ��,H��� 1994 7.3 10 The Wedding Banquet ��,H��� 1993 6.9 11 Curse of the Golden Flower /0� 2007 6.6 12 Water !���$0� 2006 5.5 13 � ���ก ��� 2005 4.6 14 Kagemusha Z0.�Ig� 1980 4 15 Ran Z0.�Ig� 1985 3.9 16 Kabhi Alvida Naa Kehna !���$0� 2006 3.3 17 Veer Zaara !���$0� 2004 2.9 18 Devdas !���$0� 2002 2.7 19 Dhoom 2 !���$0� 2001 2.6 20 Raise the Red Lantern /0� 1992 2.6

�0.�: www.thaicinema.org (http://www.thaicinema.org/annual2_boxoffice2005.asp, ��,�E� .! 16 ก�กv�1 2550) (�) ��O0ก��/�$/#�H�'�� ก��R &!���������� ���+�$-+ก'���HZ'/��#�ก����������ก�+������� H� !�+�$R &!���������� (film market) �0./�$�%&���F����/#��Iก�) ��&�����0�!���ก� �I-�� *+��!�E0� R%.�������H+'��0& Y�,�,��H� !Y�,/�$/#�H�'��������� E�&��#�/�ก��.�-+ก/���E'���O�� .!-oQ�����E�����O *+�/#�H�'��������� �!ก/�ก/�0ก���#��!ก��*Y'����*+�������� ���!�'�� ���Y�*��'����O*+,� ���0ก��/!�-������� .!���������� �!����H,ก��Y�,�0.��/��,�E$,�� R%.���O0�0&'���HZ'/��E,ก��������� �H'�0.�,!�ก��-oQ��-$������ ������*�ก�0.������� ������.!!ก�'�+�$�'�������� Y�,�,���������

Page 28: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-28

���/�/#�H�'��������� Y'�����Q�����*��/#�H�'�� (sale agent) �'�������� �E'� Fortissimo Films �!����O!� *+�$ *+� Golden Network Asia �!�z'!�ก� R%.����Q���H+'��0&/��#�H�,��0.��ก��/�$�#�ก+�I�O ก����� ����&�1�$�+ !ก������� �H,����������ก�+������� �'��K �� .!'�������������� �H,��F��0.��,/�ก ���Q�����*��/#�H�'���H+'��0&/�� !1�!�+����O�l������� *�'+��� .!� ����� 20-25 �) *+�1�$1'����ก����!����������,!�+� 20-30 /�ก�+1'���&��.#��0.������� ����$, (minimum guarantee) !�'����กD$0 ���j//I���� .!����ก��� 0�ก�%&� ���Q��Y�,�,��������� ����0.Y+��������� !�'��.#��! �$,���.H���/#�H�'��������� $,�����!� ��&��0&�!ก/�กก��R &!+����O�l�� .!���*+,� !0ก���*��H�%.��!�ก������������ ���+�$-+ก1 !ก�������O��� .!�#�������� ���,���H' (remake) �0.Y'���������� ����0.���������O� remake �H,ก���'��E����$,*+,�0!��� E����!� ก$��$��ZZ�� �� .!��+ก 69 *+� Bangkok Dangerous ��E�o����0��: !������ (H��xJ) Me Myself �!�H,��ก/��/��Z *>$ *+�Y01���F� (�ก�H+0) #�H���������ก�+������� (������/�0ก��/�$�+�$R &!���������� 1��1�'ก����$,��) *+��+�$R &!���������� �0.Y�,�,��������� ���'���HZ'��,��'� 0$���'!���0&

• ������ก�+������� � !�1�� (Festival de Cannes) ������>��.��� ��F����ก�+������� �0.��.��HZ'*+��$,���1����/�ก�0.I$��-+ก /�$�%&���F����/#��Iก�)��E'���$ !��yQ��1 ��&�*�'�) 1946 -$���x��+>��.��� �����/�0��&�ก�����ก�$������� ก�����-E� ����&����R &!���������� ���) 2006 H�'�����/�ก�����������&���1��x*+��!กE� (Y�,�,��������� ���) ����&��&������ 10 ����$,�'���[$��O����� R%.�Y+�!�����0.�$,��F��0.�'��!�/ �� .!�/�ก������� ���H+���� .!�����/#�H�'����O���ก������H,ก���'���������$, ������$,�0.�$,/�กก��/#�H�'��������� �������� ����� 2.96 +,���H�0�ZH��xJ5

• ��� American Film Market ��F��+�$R &!���������� �0.�HZ'�0.I$*H'�H�%.� /�$�%&���F����/#��Iก�)��E'���$ !��y�/�ก��� � � !�+!*!��/+� ��x*1+�k!� ��0� ��&�*�'�) 1981 ��F��,�� ���) 2006 0Y�,��,��'�!!ก��O���0.I$��F��������ก��� �%� 435 ���/�ก 36 ������ ��/#������&�0���Q��Y�,�,��������� ��� 5 ��� /I$�$'��!� American Film Market 1 !��F��+�$R &!���������� �0.�HZ'�0.I$����0�!���ก���H� !*+���F���0���+�$R &!���!�'���$0�� �'0ก�����ก�$ H� !!������+�$K

5 �,!�+/�ก�!ก���!��1����O ������� *H'�E���

Page 29: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-29

• ������ก�+������� ����E�����!� +�� (Berlin International Film Festival) ��������!��0 /�$�%&���F����/#��Iก�) ���$ !�กI�����O ��&�*�'�) 1951 ������!ก/�ก/�0ก�����ก�$������� �&�*+���������'��K *+,� ���0ก��/�$��� European Film Market 1��1�'ก����$,�� ���) 2549 0Y�,��/��,��'�!!ก��Oก�'� 264 ��� /�ก 50 ��������.�-+ก

• ������ก�+������� ��R�� (Pusan International Film Festival) ��F�������ก�+������� �0.���.��+!�1���!� 10 �)��� .!�) 2005 ��'�ก+����F����ก�+������� �0.01I������F�!��$��H�%.��������1�!�E0� /I$�$'��!�����0&1 ! ��F�����0.�H,1��#�1�Zก��������� �!�E����!�E0��กก�'�E���������ก !0ก��&����01����F�ก���!� Y�,�'��������������$1I�ก��Y�,ก#�ก��E .!$���$,!�'���'0��O0�0�!� !�'����กD$0 ��'���!�OI�ก�/R &!���������� �+�$������� ��R�� �0.���.���&��%&������,E .! Asian Film Market �%�*,�'�/�0���$�+Dก� .!��0��ก��� !�1�� *�'กD�$,���1����//�กH�'�������1��x*+�Y�,�,��������� �����,��'���F�/#�����ก

• ������ก�+������� ����E���ก�I����J (Bangkok International Film Festival) /�$�%&���F�1��&�*�ก���) 2003 -$�ก���'!���0.��*H'���������� 0����I����1 H+�ก �� .!ก���I,�!I��Hก��������� �������� ���E�����O ก���'!���0.�� *+�'�����H,�'��E�����,���'���#�������� ������������ก�%&� ��*�'+��) ������ก�+������� ����E���ก�I����J /�$���������� �� .!����/�ก��.�-+กก�'� 150 �� .!� *+�������� �&�/�ก��.��!�E0�!0กก�'� 30 �� .!�������!ก/�ก/�0ก�����ก�$������� ����$���ก+*+,� ���0ก��/�$ก������ 1ED!� ������ก�� *+������ .!��������ก��������� !0ก��F�/#�����ก ����&�ก��/�$�+�$R &!���������� �0.��0�ก�'� Bangkok Film Market $,��

(1) ก�����ก�$*+�ก�����-E� ������� ����!ก/�ก/�0������'!�+�$������� -+ก���E������E� *+,� �E����+��กD��F�!0ก���H�%.��0.������� ����$,���ก��ก+'���%� 1��#���D/���E����+���!�������� ������'����������,!�Y'��ก���$,����E�Z��,������-E� H� !��,����ก�$��������ก�+������� �0.0E .!�0��K �'�� �#��H,Y�,ก#�ก��E����� ���Q��Y�,�,�� ���%�!I��Hก��������� ��� ��F��0.��,/�ก�ก�%&�����1-+ก��x���Y�,Y+��������� �0.01I���� 1I�����!�������� ���ก+�����F��0.���H��ก�����0-+ก!0ก1��&�H+��/�ก�'����,������� .!������� �� .!� >j��,�1���-!�ก� -$�Y�,ก#�ก�� ��F��!ก ������ !� �$,����ก0�����H,������!��xyกQ �!�

Page 30: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-30

������ก�+������� ����E�����!� +������ International Forum of Young Cinema � .!�) 1997 R%.�� !��F�������� ����� .!�*�ก���!� 4 �����Q6 ���)�$0��ก����&��!� >j��,� 1���-!�ก�����$,����E�Z���'�������ก�+������� �'��K��.�-+ก !0กH+�����ก�+ !��� Montreal World Film Festival, Sao Paulo Film Festival, Hawaii International Film Festival, The Saloniki Film Festival �#��H,E .!�!���F��!ก *+�������� /�ก������������.��F��0./����!� H+��/�ก��&�������� ���!0กH+���� .!� !��� �� .!��+ก 69 Bangkok Dangerous ��0�H+Dก *+������/�� กD�$,���-!ก��H,�����-E� H� !���ก�$�����ก�+������� �'��K ��� /I$��+0.��1��&�#�1�Z�0.I$�!�������� ��������0ก�����ก�$��$��-+ก��%����) 2001 � .!������� �� .!�k����+��-/� Y+����!� ����Qv �����0.�� �$,����ก0������������ก�+������� � !�1�� -$���,����ก�$���� Un Certain Regard (#�H���Y�,ก#�ก���0.�'�/����!�) R%.���F�������� ����� .!�*�ก�0.0-!ก���,��'������ก�+������� �0.��.��HZ'�0.I$�!�-+ก *+�ก+����F�/I$���.�,��!�������� ���!0กH+��K �� .!������0�0& -$��0.-$$�$'��0.I$ �$,*ก' ������� �� .!� I$��'H� �$,��������+������� �!$��0.��� Un Certain Regard ���) 2002 *+��� .!� ��� ���H+�$ �$,��������+ Jury Prize (�����+E�E�/�ก1��ก��ก��) /�กก�����ก�$����H+�ก ���) 2004 R%.�������� ��&�!��� .!���F��!�Y�,ก#�ก��1��$0��ก��1 ! !��E������ �0�����QxกI+ ��&��0& ���E .!������� �����&�H$�0.�1�0����������ก�+������� 1�� �I��$,$��������0. 2.17 *+����!�'��Y+���������� ����!����Q�� /0�0�!E�����ก�+������� ����E����'��K �I��$,$��������0. 2.18 ������ 2.17 ������ ������+���A�%&�����ก*��������M��+��

JM����M��� $)Aก7ก@� �������A�%&� �:�����A�%&�

k����+��-/� ����Qv �����0.�� Un Certain Regard 2001 �� ��ก����R���!� ��F��!ก ������ !� Director�s Fortnight 2002 I$��'H� !��E������ �0�����QxกI+ Un Certain Regard 2002 ��� ���H+�$ !��E������ �0�����QxกI+ En compétition 2004 �+!� ��F��!ก ������ !� Director�s Fortnight 2007 Pleasure Factory �!กE�� �! &!1�!�O�� Un Certain Regard 2007 Luminous People !��E������ �0�����QxกI+ Director�s Fortnight 2007

�0.�: �����-$�1��Y�,��/��

6 E+�$� �! &!�#��I�/�� ������Y+ก����/�� ��h��ก���!�������� �����E'�� �.�. 2540-2548

Page 31: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-31

������ 2.18 �@&��%�$*������� ��������?@� ������J9���ก*������J��

JM����M��� ���ก*������ ������$)A�@B�

H��+�� �H !�*�' Pusan International Film Festival 2005 Korea Cartagena Film Festival 2006 Spain E����!� ก$��$��ZZ�� Tribeca International Film Festival 2005 USA FantAsia International Film Festival 2005 Canada German Fantasy International Film Festival 2005 Germany Umea International Film Festival 2005 Sweden Lyon International Film Festival 2005 France Valencia International Film Festival 2006 Spain */w� Vancouver International Film Festival 2005 Canada Jechoen Music and Film Festival 2006 Korea �$DกH! Pusan International Film Festival 2006 Korea Marrakech International Film Festival 2006 Morocco Fajr International Film Festival 2007 Iran Berlin International Film Festival 2007 Germany

�0.�: ���Q�� /0�0�!E /#�ก�$ (�) �j//��1��#���D/

1��#���D/�!�������� ������+�$-+ก��&����E������E� *+��E����+�� ��E'��������+� 4-5 �)�0.Y'����0& ���1���H �$,�'��/�ก�j//��#�1�Z 4 ���ก�� �'!���0&

1. ก���ก�$�%&�*+�ก,����,��'��ก��������� �!�Y�,ก#�ก���I'��H'�0.01����,$,��������� *+�-oQ��!�'���'!�� .!���E'���) 2540 !��� ����0� �����I�� ���I�O �!�ก!��I� ��F��!ก ������ !� ����Qv �����0.�� *+� !��E������ �0�����QxกI+ �#��H,������� ���01��H+�กH+��$,��I!�*+�*��1�$��ก���,���0.*�ก�'��/�ก�$� '�Y+�H,!I��Hก��������� ������.� .����*+���F��0.�'�/����!�!0ก1��&�H�%.�

2. ������� ���01I�����ก�%&� -$������$,������,�� (production) $,���I��,���0.�'����ก� .!��0��ก��Y+����0.!!ก� �#��H,����,���!������F��0.�!������'��������

3. 1���$�!��!�!I��Hก��������� �!�z'!�ก� �#��H,���*���!����ก�+������� �'��K ���.!�H�������� /�ก*H+'�! .���$*�� R%.���F�E'���$0��ก���0.!I��Hก��������� ������.� .���� *+�0������� �0.�,�����กvก��� $,������$,!�'���'!�� .!��Iก�) ������� ���/%���F��0.��/�!��+�$�'��E����ก�%&�

Page 32: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-32

4. ก��*1����/�!�������� /�ก��������*���!�E0����+�$-+ก���.0�ก�%&���E'�� 5-6 �)�0.Y'��� -$������������� /�ก�ก�H+0*+�Z0.�Ig� �0.����1��#���D/!�'����.�/�z!++0��$R &!��O��#����,���H' �E'� Ringu, Ju-on (Z0.�Ig�) A Tale of Two Sisters, My Sassy Girl *+� Il mare (�ก�H+0) ��F��,� �!ก/�ก�0& ���'�Y+�H,Y�,ก#�ก��E���!�E0� �$,��,���ก#�ก��������� z!++0��$$,�� �E'� Takashi Shimizu, Hideo Nakata, Oxide Pang Chun *+� Danny Pang

2.1.2.5 ก� !)��/4�ก����( $0+D ����������!ก/�ก/���F�����0.�'���#�������� �'��������*+,� OI�ก�/��'��! .�K �!�!I��Hก��������� �0.����$,���ก���'�/,��/�ก�'���������$,*ก' ��� post production ��&���'���!�k[+ *+D� *+���� post production ! .�K '���!�k[+ *+D�������������0.-$$�$'� 1 ! ���Q�� ��1��11�+�+!� (���������) /#�ก�$ �0.���������ก !���&�H$��F�����!�+�ก1,��'�������� ���Q�� ��1��11�+�+!� (���������) /#�ก�$ ��F����Q��k[+ *+D��,�E����!�H��xJ �0.�HZ'�0.I$H�%.���!��!�-+ก ��,��$#�����OI�ก�/����������� ��&�*�'�) 2003 -$���,��R &!ก�/ก��k[+ *+D��!������E .!�$�1 ! R0��1�+�+!� *+D� �j//I���OI�ก�/H+�ก�!���1��11�+�+!� (���������) 1 !ก����� #����k[+ �0.+�ก1,�'���HZ'��F���$�-!������� /�กz!++0��$�0.�#��ZZ���,ก����1��11�+�+!� #���ก����HZ'��H��xJ �#��H,������� �Iก�� .!��!����Q���,!�+,��*+���� k[+ ก����1��11�+�+!� ��'���&� ��1��11�+�+!� (���������) ��F����� ก+��ก����� k[+ ���!�E0��H,ก����$�-!#�1�ZK /�กH��xJ !��� $��0� $�0���� ก ������!� R�+ �+!!��ก� *+�����+� �j//��#�1�Z�0.��1��11�+�+!� (���������) �$,���1����,����//�ก���Q��*'�H,���Y�$E!�ก����� k[+ �!�H+�����������!�E0� 0 4 ���ก�� �$,*ก' (1) *���������0.01I���� 0����ก��� *+�Y'��ก��>�ก!���!�'���'!�� .!� R%.���F�Y+�/�ก1���E0.��E�Z��ก��$#�����OI�ก�/�������0&�0.0�!�'��������ก�'� 30 �) (2) ��1-�-+�0�0.�����*+�0���x���ก+,�10��ก��H��xJ *+� (3) �,��I�ก��Y+���0.�.#�ก�'�H+��K �������0.01I��������ก+,�10��ก�� ��E'�� 5 �)�0.Y'��� ��1��11�+�+!� (���������) 0!����ก������-���+0.�������,!�+� 10 ������� z!++0��$����� .!�'��,��������� k[+ ����������� *+�'�ก+����������H��xJ ��F����!�'���0.$0�0.*$��H,�HD��%���ก����*+��0$1�������!�k[+ *+D������������

#�H�������h��k[+ R%.���F����Q���!�����������'������������� �,!�+� 40 �!������&�H$ -$�+�ก1,�'���HZ'�$,*ก' !��-$���R0� *+���+�E0�

Page 33: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-33

2.2 ก�9�A���ก��%��7�������%�������9������ ��

2.2.1 1����F�� ก���H,���ก�� *+�ก����������ก���'���#�J ก��H�����0. (Location) �'���#�������� �����*�$+,!/������O��E��� ��F�

!�1 ���ก!�#�1�Z��ก���,��������� �'�,!�ก�'�ก���'���#���-���'���#� (Studio) -$������ !�'����.�� .!ก���,��������� �,!�ก��1��H+�กH+������ &!H���� ��&�1��H+�กH+�����O��E���*+���h�O�� �0.#�1�Z�ก!0ก���ก��H�%.�1 ! ก��H�����0.�'���#��0.�H�� 01������O ก���,��I�ก��Y+��������� *�'+��� .!� ��.�1 ! H�ก����/�$H�����0.�'���#��0.�H������1��0.0 �����O���� (cost efficient) /�E'��+$�,��I�ก��Y+��+��$,!�'��0���#�1�Z ������$0��ก�� �������0.�H,���ก���'���#�������� /�ก�'��������กD0-!ก���&��,������$, *+����.ก��/,������H,ก���I1+�ก�ก+I'�'��K �+!$/�0-!ก��$,���ก���'���!$��1-�-+�0$,��ก��Y+��������� /�ก�0Y�,�,��������� $��ก+'�� ���%�ก���E .!-�� �'!�!$�H,ก��OI�ก�/�ก0.���� .!��0.#�1�Z1 ! OI�ก�/$,�� Post production �E'��$0��ก����ก��0�!���������� R%.�0��ก���� *+�1����,!��OI�ก�/�0&*+,�����$��H�%.� ��&��0& 0ก+�ก#�1�Z�0.�ก0.���,!�ก��ก���H,���ก���'���#�������� �!ก����0.�� 2 ��$�� �$,*ก'

2.2.1.1 ก 8กก� ( $��/��/%��H�� !W (Film Commission) ���I1�����Q 1960 � .!������� /�กz!++0��$ ���.����-��I$H�,��������,��#����ก��Y+��������� ���I-�� ก��H�����0.�'���#��!ก-���'�� (studio) ���.��,��0������ก�%&���+#�$�� �� .!�/�กH��xJ 0� &��0.ก�,���HZ'����+ 0��ก�����0./��E,��F�����0.�'���#��$,�����*�$+,!�0.H+�กH+�� ��&��0& ����0.���O��E����0.01���'���/��&� �ก��F�����0.�O�����0.!��'��1�����Y�$E!� ก#�ก��$�*+�!���1��x !��� !I����*H'�E������O��E��� *+�!I�����$ก�����h�O�� *+�$,���H�I�0.H��xJ 0ก���ก1�!������*���O�����x �0.*�'+�+��x0กv ����0��*�ก�'��ก�� /%�/#���F��,!�0���ก+���0.�E'���#�H�,��0.����������$�'! �!!�IZ����,����E,����0.�O�����0.�,!� ก�� /%�0ก��ก'!����!�ก+�ก�0.��0�ก�'� film commission �%&� ก�/ก��ก���������� �� .!ก���'���#�������� �!ก����0. (Location shooting) ��H�'��H�'�������1��x *+�ก!��'���#� /%�� !ก#����$�%&���F�1��&�*�ก��H��xJ /�ก����.�0ก��/�$��&��1�� .!ก�������ก���'���#�������� ��$������E����%&����) 1970 (The Association of Film Commissioners International: AFCI) R%.�0����H���� .!�H,1����, *+�*+ก ��+0.������ก��� �'�ก����H�'��H�'�����/Y�,�#�H�,��0.�����ก���'���#�������� �!��������'��K -$������ก+I'Y�,��,�����.����H' �'!� � .!0ก���'���#�������� �!ก����0.�,�������ก���ก�%&� �������'��K /%��HD�1��#�1�Z�!�ก��/�$��&�H�'������0.�#�H�,��0.���Y�$E!���ก���H,1#�*���#���&�$,������0. กv ����0���'��K�!������Eก�� ��F�*ก�ก+������������H�'��H�'����Eก��! .�K�0.�ก0.���,!���F�ก������� ����&�ก��ก#�ก��$�*+��H,�ก�$Y+ก�������+���&�$,����1

Page 34: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-34

��h�O�� *+�1���.�1� /�กก����,���'���#�������� �!��'�����������������/,��,�� �'�'�/�-$��/��� H� !-$���,��'��'�%�ก��� กD��

2.2.1.2 O� ก*4&�'( $��/��/%��H��0�ก1/ (Production Coordinators) ������ ����� ก���'���#��!ก����0.�!��0���Y�,�,��������� -$��������ก��0ก���'���#�������� ���'�������� �!ก�H� !/�กก���%.���ก+�ก/H�'�����ก+����ก����������ก����1��x ก!��'���#�/�ก�'�����������01��/#���F��0./��,!�H����ก+�� ��ก��!#����1���$�ก�H,*ก'�0���J��$,���'��K �� .!ก�����������0.���� .� ��$��D� *+�0�����O�Y+ �H,ก���0���Y�,�,��/�ก�'�� �������0.��,���#���� *+��E,E0���!��'��������!�!0ก��1H�%.� �� .!�/�ก��*�'+��������0.�E,��F�����0.�'���#� �'��0กv ����0������� *+���&��!�ก����$�'!���������0.H+�กH+�� �ก0.���,!�ก��H�'����Eก����&���$�������� *+�H�'�������$���,!���.� ��&����0���0E0���1����F�!��' ��h�O�� ��Q��0.*�ก�'��!!ก��/�ก�������0.��,���'���#�������� /%�/#���F��0./��,!�0���ก+����ก���������� *+�!#����1���$�ก����&��!��'��K$��ก+'�� �#��H,�ก�$OI�ก�/!0ก������H�%.��0.��0�ก�'� OI�ก�/Y�,��������ก���'���#�������� /�ก�'�������� (Production Coordinator) #�H�������������� �j//I���0��1�!กE��0.$#�����OI�ก�/$��ก+'��!��'�����ก�'� 100 ���Q�� R%.�'���HZ'��F�OI�ก�/���$�+Dก ���ก!�$,���I1+�ก�H+�ก 1 ! Production supervisor, coordinator *+��/,�H�,��0.�ก0.���,!������ 4-5 1� �!ก��&�'���HZ'/��E,�I1+�ก������� freelance -$���O0/,���H���F����-1��ก�� ���Q����ก+I'�0& 0!��� ���Q�� Santa International, Living Film, Six Element *+� Legend ��&��0& H�ก��/����������!�H'��-R'OI�ก�/������� OI�ก�/���ก��$,��Y�,��������ก���'���#�������� J 0���ก�/#�1�Z��&� 3 ��&��!� �$,*ก'7

(ก) ก $)�/ก� ก��/& *� �ก0.���,!�ก��ก���H,���ก�� *+�������ก��$#��������$,��ก�� #���/ *+�/�$H�����0.�'���#� (Locations) R%.��ก0.���,!�ก��ก����$�'!�!!�IZ����,���E,���ก���'���#�J��������� &!��,� *+���$�'!�!!�IZ��/�ก�/,��!�����0.�'��K��ก��0�0.�E,����0.��Eก�� !��� !I����*H'�E��� ���%�ก�������/�$H�Y�,*$����ก!� ก�������H��0.��ก !�H�� �����H�� ก����'� ก�� .!�� ก��/�$H� H� !�E'�!I�ก�� ก���'���#� !I�ก�� ���ก!���ก ก��!!ก*��*+��,����ก ��F��,�

(�) ก $)�/ก� $�����ก� & *� ������0.ก!��'��J $#���������'���#������0.ก#�H�$��, /#���F��,!�0Y�,���������!����Q���#�H�,��0.!#����1���$�ก $�*+ก!��'���#�J *+�*ก,�jZH��'��K�0.!�/�ก�$�%&���H�'��$#�����ก�� �'�ก���/,�H�,��0.Y�,��������/�ก��1��x R%.��#�H�,��0.$,��ก#�ก��$�*+�H,��F���������0���0.�$,�!!�IZ����,

7 ก!�ก�/ก��������� #���ก�����h��ก���'!���0.�� ก������ก���'!���0.��*+�ก0¡�

Page 35: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-35

(1) ก $)�/ก� � !�ก� & *� ���H+����D/�&�ก���'���#� ��F���&��!���ก��+,�� ��$�'!k[+ R%.����ก��0!�/�ก�$�%&���H�'��ก���'���#�J$,��'��H�%.� ��1���,!�ก���!�Y�,ก#�ก�� �+!$/�ก������%ก�0�� ก���,���0��*+��������Q (special effects) ก���#�ก��kk[1 *!���E�.� ���+R0� J+J ��&��0& ����&��!��0& ��F�!0กก�����ก��H�%.��0.���������0��ก���� *+�01����,!����$��H�%.� H�ก���Q�� Y�,��������J *+���1��x0ก+�ก *+�ก+�I�O ก��'�����0.1�!�1+I กD/���F�-!ก���ก����h��!I��Hก�� post production �!��������$,!0ก���H�%.� 2.2.2 ก����,���'���#�������� /�ก�'�������������

ก���+ !ก�������� .!�'���#�������� 0�j//��H+�ก�0.�,!��#����/�����$,*ก' �j//��$,���,��I�1'��E,/'�����������0.��,��$#�����ก���'���#�J 1����,!$,����$I !I�ก�� ��1-�-+�0� &�x����&�����&��!�ก���'���#� *+�H+��ก���'���#� �+!$/�1����,!$,���I1+�ก��0./���,��'����0��� ��&�$,��ก���'����� Y�,E'��Y�,ก#�ก�� E'����1��1$,���'��K J+J �j//��H+�ก��&� 3 ���ก�� � .!�#����/�����'�ก���j//��$,��1����,!���������� O��E��� �0.!$1+,!�ก��*���� .!� H� !�� &!H�����!�������� *�'+��� .!� H� !�0.�����E,��F�����0./#�+!� (stand in) �H,!$1+,!�ก���,!��� .!��$,��&� ����'����������01����,!���Iก$,��$��ก+'���,���,� �#��H,��������� ��F���� ���H�%.��0.���Q��Y�,�,��������� �!��'���������$,��/�����+ !ก��,���E,���ก������0.�'���#���� ���� ����*+,� ����,!����$,��&�*�'ก'!�0�����E��ZZ���������� �.�. 2473 ��&�*�'ก���,����� ���� �� .!�*�กK �!���� �'�ก��z!++0��$���) 2466 ����+��'!� ������� ��1$0�� .!� ¢E,��� กD�$,�E,�����������F�����0.�'���#�J���) 2470 ������� OI�ก�/�0&�$,�������!�'���'!�� .!��/��%��j//I���

-$��H�I�0.ก���'���#�������� *�'+��� .!�0�,��I�1'��E,/'���� ก���H,���ก���'���#�������� /�ก�'������������� /%���F�-!ก���ก��ก��/������$, *+�ก���,��������,!���.� �0.#�1�Z!0กE'!����H�%.� �!ก/�ก�0& ���0-!ก��,��1���E .!-���'!�� .!�ก��!I��Hก���ก0.���,!�! .�K -$������OI�ก�/ post production $,�� Film Lab ����&�$,��ก������%ก�0�� *+�ก���#� special effects �'��K R%.����������0��ก���� *+�1��������ก��*�'������ก$,�� film lab �0.I$�������1�!�E0������!!ก��0����, *+����0.I$*H'�H�%.��������1�!�E0�*�R�k[ก � .!��/����/�ก1I������0��ก���,��I�1'��E,/'��8 OI�ก�/�������0& /%�����'���F�OI�ก�/�0.ก'!�H,�ก�$�+1'����.���������� *+�01���E .!-��ก��H'��-R'!I��Hก��! .�K�0.�ก0.���,!�!�'��ก�,������ ����&�!I��Hก��� &!Y,� *kE�.� *+�! .�K!0ก�ก ��&������F�-!ก���ก���$,���ก���'���!$��1-�-+�0/�ก�������0.01��ก,��H�,���ก��Y+��������� �H,ก���I1+�ก�ก+I'�'��K�!���������� R%.�� !��F�Y+�+!��$,�0.#�1�Z�ก!0ก���ก��H�%.� !�'����กD�� ก��

8 ¢���ก��OI�ก�/H,!�*+D�������� �, �����#���ก���1��ก��ก��'����ก��+��I�*H'���������� (Board of Investment: BOI)

Page 36: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-36

��,���E,���ก��$��ก+'�� ���0����$D��0./��,!��H,1�����$�����$,��Y+ก�������+��0.!�/�ก�$�%&� ��&�/�กก���#�+��������ก�O��E����0.�'!�/�,���$*���%&��H' (non- renewable natural resources) $,��1����$*�,�ก����h�O�� *+��0+O��!��$0�� �+!$/�1���.�1��!�������

�j//I��� �������'��K -$������������ก#�+����h���0.���0�,��I�1'�1�!�E0��.#� �'��กDH����H,1��#�1�Zก��ก��ก#�H�$ก+�I�O �� .!$%�$�$ก����,���E,���ก���'���#�������� ���������!��� $,��ก����!�.�/�������*���'��K ���%�ก+�I�O �H'-$�ก��+��I��,��-���'���#� (Studio) �0.�$,���x����&��� H� !��0����'����x��z!++0��$ �� .!���.-!ก� ����+ !ก��ก����,���E,���ก�����������ก�%&� $��*��-�,�0.ก#�+���ก�$�%&��� /0� !���$0� *+���0�$�� �#��H,OI�ก�/$,���0& 0ก��*�'�����0.��,�,��ก�%&���+#�$�� $����&� ก��ก#�H�$�-���� *+�ก+�I�O ก��'����ก����,���'���#�������� /�ก�'�������������!�'��0�����O�Y+ -$���/�����H,1��#�1�Z��&�1���E .!-��ก��ก����h���'!�!$!I��Hก���'!�� .!� *+�ก���,��1��$I+��H�'��ก��$�*+Y+���-�E� �0.�%��$,��� ก��Y+ก�������+��0.!�/�ก�$�%&� /%���F��.�/#���F�!�'����.���!��1� ��&��0& ก+�I�O ก��'����$��ก+'�� ���01���E .!-��-$����ก��ก+�กก����[$��0ก��1,����ก����H�'�����������I1-+ก������� -$����

2.2.3 H�'������ก0.���,!�

-$��H�I�0.ก����,���E,���ก���'���#�������� �!��'�����������������/,��,�� ��F�'��H�%.��!�ก��1,����ก���,�E��� �Iก������/%�0ก��ก�� &�x���0./��,!�0ก���!!�IZ��ก'!���,�$#�����ก�� ��ก��0�!����������กD�E'��$0��ก�� ��1��x/#���F��,!���,��0�����#�1�Z��ก��ก#�ก��$�*+ �H,�ก�$1��$I+��&�$,��ก��������-�E� *+�Y+ก����$��ก+'���,���,� -$��E,����0��#���ก���ก��x���0�'�$,��ก��'����������� ��� �.�. 2533 ��F�ก+�ก��ก��$#�������� *+�0H�'������ก0.���,!� ��&�-$���� *+�-$�!,! $���0&

2.2.3.1 �/��E��/� !ก (ก) ก������ก���'!���0.��*+�ก��ก0¡�

�����,ก��$#���������!�#���ก��h��ก���'!���0.�� ก!�ก�/ก��������� R%.��j//I��� �#�H�,��0.>g���+���Iก���!�1��ก��ก��'����!I��Hก��������� ��� ��x���Y�,��/����1#��!!�IZ�� ��,���'���#�������� �������'��K�����(�$�!��'��1�����Y�$E!��!�ก����E�����O #���ก���ก��x���0 ���H+��ก��� ����������Eก�����) 2545 /%��$,-!����'����������� ���ก�$ก������ก���'!���0.��J) �!ก/�ก�0& ก!�ก�/ก��������� ����#�H�,��0.��x�����0���$,ก�� Film commission ���'�������� 1 !��F����*���!���1��x��ก�������*+�!#����1���$�กก�� H�'����Eก��! .�K�0.�ก0.���,!� �+!$/��#�H�,��0.��F�1+���,!�+$,���'��K �0.�ก0.��ก��ก���H,���ก����,��

Page 37: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-37

�'���#�������� ����� !��� ก���#���! ���E�����O ����0.�0.�H���E,��F�*H+'��'���#�������� ก��������,!�+�!���1OI�ก�/�0.�ก0.���,!� ��&����Q��H� !OI�ก�/Y�,�������� OI�ก�/ก���H,���ก���E'���$I !I�ก�� ก���'���#� *+�OI�ก�/ post production

(�) ก������*����� -$�ก�/�$H���� �#�H�,��0.!!ก��!�IZ��ก����,���#���� E�.�1�������������� (work permit) �!��/,�H�,��0.ก!��'���#�JR%.���F�E���'��E���

(1) ก������ก��1+�� ��ก��0�0.�,!�0ก���!!�IZ���#���,� *+��#�!!ก��E!���/�ก��ก0.��ก����$I !I�ก�� ��ก���'���#�������� �,!���F������� .!��� H� !กv ����0���!�ก��I+ก�ก� �'�$,��ก��1&#����ก��*+�ก��E#�����Q0�#���,� ��&��0& /#��,!�0H��� !!�IZ��/�ก1��ก��ก��'����!I��Hก��������� �*$���F�H+�กx��ก'!�ก���#���,�$,�� �!ก/�ก�0& ��'���!���ก*$��'��E����0.0����$,�ก�$�%&������������ /��,!��0���Q0�����$,*ก'ก�����ก� -$�0ก��H�ก��Q0 � �0./'��/�ก���Q��Y�,�'�/,��

(�) #���ก����#���/*H'�E��� �$���F�Y�,���Y�$E!�ก�����/�RD��R!� ��� ��$I-������ /%��#�H�,��0.��ก�����/!� *+�ก��!�IZ���H,�#�k[+ ��� ��$I-������ �0.Y'��ก�����ก���'���#� H� !+,�� !�$ J+J ��ก�����ก�� post production ��,!ก��E#���1'�O����0�ก'!��#�!!ก�!ก������ ��&��0& ���j//I��� �$,0ก��-!����ก�/$,��ก�����/ �RD��R!� ��� ��$I-������ �!��'�����,1�����Y�$E!��!�#���ก��h�O��*+,� *�'����'0ก���ก�+�ก���ก�/ก�����/!�*+�1'�O����0�ก���#���� ��$I-������ !!ก�!ก�������!�#���ก����#���/*H'�E���

2.2.3.2 �/��E��/0ก72E�%'�� (ก) ก��0�E,����0.�!������Eก�� H�ก0ก���E,����0.��Eก����ก���'���#����

���� �0���/��,!�������!!�IZ����,����E,����0.�'���#�/�กH�'������/,��!�����0.��&�Kก'!� !��� ก���'���#������-������� �,!��!!�IZ��/�กก���+��ก� ก��������h�O�� ก���E,����0.!I���� H� !� &��0.!�I��กQ ������ก�O��E��� �,!��!!�IZ��ก��g��, ก�������กQ��*+�Hก�� (�) ก��00ก���#���,�!��IO��0� H� !ก���!� H� !�!�E'�!I�ก�� �!������Eก�� ก���'���#�������� �1�� H� !��กก���'!�,$,��!��IO�I�*�� R%.�0ก���E,!��IO��0� �1� .!�ก��I���0� *+��,!��#���,�/�ก�'�������� �,!���$�'!ก������H�$����� .!�!�#���,�!I�ก�� $��ก+'�� H� !ก���!�E,!I�ก�� �!����ก�� !��� �z+�1!���!� �,!�0ก��������!!�IZ��/�กH�'������0.��F��/,��!�!I�ก�� $��ก+'�� !��� ก!�����ก *+�ก!����!�ก�� (1) !�1 ก��ก1�!�'���,!���.�

Page 38: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-38

�j//I��� � .!0ก��ก��/��!#���/ก���ก1�!��'�,!���.��ก�%&� ก����,����E,����0.�'���#���� &��0.�'�� /%��ก/��,!��!!�IZ��/�ก!�1 ก��ก1�!�'���,!���.���� &��0.��&�K!0ก���H�%.�$,�� 2.2.4 ��&��!� *+�กv����0��#�1�Z��ก��������!!�IZ���'���#�������� �����9

2.2.4.1 %!N/��/ก� E_2/0 _2�� -$��ก��ก��$#������� .!��!!�IZ����,���'���#�������� ���Q��Y�,�,��������� /�$#�����ก��Y'��

���Q��Y�,��������J R%.�0ก���#��ZZ��'�/,��ก����F�+��+�กQ� !�กQ� -$�$#�����ก��� .��� .!��0.ก!�ก�/ก��������� #���ก�����h��ก���'!���0.�� ��x���>g���+���Iก���!�1��ก��ก��'����!I��Hก��������� ��� R%.���F�ก+�ก�0.�#�H�,��0.��/����!�I���$#�����ก�� ก��� .��� .!��,!����ก!�$,��H��� !�#�/�กY�,��������J �%�Y�,!#����ก��#���ก��h��ก���'!���0.�� H��� !����!�ก��/,����F�Y�,��������/�ก���/,��(1���'���#�J) *��k!� 1#��!!�IZ���!�ก!�ก�/ก��������� *+�#����H��� !�$�����E���'��E����0.��,���'���#������ ��,!��&��!ก�����ก!�ก���!!�IZ���'���#���*�'+�������������� -$�*�ก!!ก��F� 2 ������H+�กK �� .!���-�E� ��ก��ก#�ก��$�*+Y+ก�����0.!�/�ก�$�%&��$,*ก'

o ( $0H+H�9E/� .`"#� �� �67+!2�8( �*��*��*67� ������� ��ก+I'�0& �,!�ก�� �!ก��H+�ก 2 '��1 ! '���!���� ���E�� story board H� ! *��1�$�!��� &!�� .!� *+� ก#�H�$ก��*+�����0.�'���#� �+!$/��,!�+! .�K�0.�ก0.���,!�

o ( $0H+H�9E/� .0 _2��E�� $� + +!D/. H�9E/� .1�64)a/��/ H�9E/� .%/�6�!N/ 4)0(J/��/b 3 $�� �67( $0H++72�70/_N��� $0�7E6���/(sensitive) ��ก+I'�0& �,!����. �!ก�����ก!����+��!0�$��&�*�'�� .!��'! ��������� �������� ก#�H�$ก���'���#��� ���+��!0�$ �+!$/���� +��!0�$����Q! .�K !��� ��ก�0.�,!��,������Q �� &!H�'���0.!�/0 1��+'!*H+

2.2.4.2 %!N/��/ก� 9*4� #� 3 $ $E$0� �%!N/�25�+72a1'a/ก� 9*4� #� (ก) ก����/����!�I���ก���'���#��������� ������� ��1$0 -oQ�� H� ! ���1

��$0-! �E,��+��'�ก�� 1-3 ��� *+,�*�'ก��0 ���/�ก����0.� .�*��k!� 1#��!!�IZ�� ��,!�!ก���0.1���,��*+���ก�,!�

9 ก!�ก�/ก��������� #���ก�����h��ก���'!���0.�� ก������ก���'!���0.�� *+�ก0¡�

Page 39: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-39

(�) ก����/����������������� �� .!���� ������� ก%.���1$0 ������� EI$ mini series H� !��1$0�0.0�� &!H�+��!0�$!'!� �E,��+��'�ก�� 10-14 ���*+,�*�'ก��0 �� .!�/�ก�,!��#� ��!1��ก��ก��J��/���� R%.��,!��E,1��+��!0�$�!�1!���ก��$�*+Y+ก�������+��0.!�/�ก�$�%&� �� .!H��������0����!*ก,������ &!��,� ก'!�ก����/����!�I���$#�����ก�� (1) ก���!!�IZ���#����E�.�1��� H�ก�'�ก�� 15 ��� ��0��*/,��� .!������'���&� H�ก �ก�� 15 ����,!�0ก���!��!�IZ���#���� (work permit)

(�) ก���!!�IZ���E,����0.�!�H�'����Eก���'��K */,��!-$����/�ก�,���ก�$ -$���� ก!�ก�/ก��������� /��#�H��� !�#� �� .!��F�ก���������� *+�!#����1���$�ก

2.2.4.3 ก #7�7ก� /5���(ก #.ก� T��E+5�c0%'�( $0+D H�ก�/�ก�������0.��F�1�'�ZZ����ก�� 1,� ����*/,�$'���I+ก�ก��#���,��$,�+� -$��'�,!�0ก��

����������ก�� *�'H�ก��F�ก��0�0.�'�E'������1�'�ZZ����ก��1,� /��,!�0ก������������/#� $,���ED1�!�O��1���$O��1��H�%.��0.0�������������� H� !�������$����1�!I�ก�� �0.�#���,���&�K

2.2.4.4 %!N/��/(d*)!�*H�E� !�86' !)�/��!�*65�0/*/ก� ���H+���$,���!�I����H,��,���'���#�������� ������$, ��&��!��'!��1 !ก���!!�IZ����,��#����

�������������F�ก��E�.�1��� (work permit) -$����ก!�ก�/ก��������� /�!!กH��� !�#��� .!!#����1���$�ก��ก��$#�����ก��$��ก+'�� ��'���0& '���HZ'/���F�H�,��0.�!� Y�,��������J�0.�$,���ก���'�/,��/�ก���ก!��'���#� ���Y�$E!������ก��$#���������'!�� ��$,��ก�������ก���!!�IZ��'����Eก��! .�K�0.��F��/,��!�����0.�0.�E,��ก���'���#�J ��ก��0�0.0ก���E,����0.��Eก��$#�������� *+�ก�������H�� !ก��ก�����ก�$,��ก��E#�����Q0��ก*$�*+��0����'��E��� ����&�ก��E#���1'�/,���H����ก���'��K�0.�ก�$�%&�

2.2.4.5 %!N/��/65�0/*/��/ (ก) �� .!�H,ก��$#���������!��0����0.��,���E,���ก������0.�'���#�J����� ��F���!�'��

���� .������� ����� *+���F�����*��� ������0.�����, /#���F��,!�'��/,�H�,��0.��x������*���!���1��x��,������/#�ก!��'���#�J R%.�!�/��F��/,�H�,��0./�กก!�ก�/ก��������� ก������ก���'!���0.��J H� !H�'�����! .��0.�ก0.���,!� ��*�'/��$,���!�H�� �� .!��$��ก��$#���������H,��F��������� H���'�ก�� -$����ก!��'���#�J0����1'��E,/'�� $,��1'�$�*+ก���'���#�J!0ก'��H�%.� ��&��0& ก��!� H��H�'��������Y�$E!��>����$��$�*+ก���'���#�J �%&�!��'ก���� &!H�����!��� .!��'��ก0.���,!�ก��H�'������$ !��� $,�����0E0���*+���+���h�O�� !��'��1�����Y�$E!��!�#���ก��h�O��*H'�E��� ก��������h�O�� �� .!��ก0.��ก��-�1

Page 40: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-40

����$ I�!���� �%&�!��'ก��ก�������O���I� ���� !��� �%&�ก��ก������H�$��� *+�ก��0�'���#���� &��0.�'��/��H��$ ���ก!�ก�/ก��������� /��!1���'� !ก�����E�����O /��H��$ ��F��,� (�) ���H+��ก���'���#�J��D/�&�+� ��ก��0�0.Y+��Y+���!!ก�������!���$0-! ���*�� �'��K ��&� ���� Beta H� ! Digital *+�! .�K �/,�H�,��0./�ก#���ก����#���/*H'�E��� /��#�ก����$��ก�ก!� ��*�'+�,�� H� !*�'+�EI$�H,*+,�*�'ก��0 �� .!��F�H+�กx���'� ��F�Y+Y+���0.�$,$#�����ก����ก�,!���กv �ก�m �Iก��&��!� ��&��0& ก���#�!!ก�!ก��E!���/�ก���'���0& �'01'��E,/'���$K!0ก *�'��ก��0�0.Y+Y+����F�k[+ ������� � .!Y'��ก����$��ก�ก!� /�ก�/,�H�,��0.*+,� ก���#�!!ก�!ก��E!���/�ก�/��,!��0�1'�O����0��0.ก!�����0�� #���ก����#���/*H'�E��� #�H�����ก��0ก���'�������.� �'�,!��!!�IZ���#�k[+ !!ก�!ก��E!���/�ก� ��0��*�'*/,��� .!������ .!���-�E� ��ก���กD������������'���&� 2.2.5 ���ก���H,���ก���'���#�������� �'�������������

2.2.5.1 3/�/'��� ���� �6 3 $�!6���/( $0H+H�9E/� .+720%'���T��E+5�a/8+E � .!��/�����,!�+������� �'���������0.��,���'���#������������ R%.������-$�ก!�ก�/ก��

������� ก������ก���'!���0.�� *+�ก0¡� ��E'�� 10 �) �0.Y'��� (2540-2549) ���'� ��&��,!�+����$,������� *+��,!�+/#������ .!��!�������� *�'+��������0.��,���'���#������ 0ก���1+ .!��H���+0.��*�+��%&�+�1'!��,���ก *,�'�1'���+0.�������� /��$,�HD�*��-�,ก����+0.��*�+����!$����$,�0.$0�%&��'!�� .!� /�ก�!$������$,���) 2540 �0./#������0�� 901 +,����� ���.�%&���F� 1,927 +,��������) 2549 H� !���.�%&���+0.��)+�������,!�+� 13 ��&��0& �!$����$,��+0.������� 2-3 �)�0.Y'��� ����'�0�+1'��ก+,�10��ก���+1'��+�$�!�������� �����E'��$��ก+'�� (����� 35% �!��!$���+1'��+�$!I��Hก��������� ��&�H$�����������/#���� 3,000 +,��������) 2549)

!�'����กD$0 H�ก��/����ก����+0.��*�+���*�'+��) /��HD�1���1+ .!��H��%&�+���&������ก *+�+� ก+'��1 ! ��E'���0.�ก�$������กy�������Qxก�/�!���������E'���) 2540-2543 ��&� ������/�กก����,���'���#�������� �����กD+$+�$,�� R%.��'�/�0��H�I�/�กก���0.�������0.��,���'���#�'��H�%.���F����������!�E0� ��&�Z0.�Ig� �ก�H+0 ��,H��� R%.������jZH���กy�����Qxก�/��E'����+��$0��ก�� !�'����กD$0 ��E'���) 2544 ���ก��� ก+��k£������%&�!�'��ก,��ก��-$$ *+�!��'����$�������� /�ก����.�0!��������-�����$����!0ก1��&�H�%.����) 2549 � .!��0��ก���) 2548 ������$��ก+'�� ��,!��H,�HD��'� *,/#����������� �0.��,�� �'���#������������/�0*��-�,���.�%&�!�'���'!�� .!���+0.��)+�������,!�+� 9 *�'����$,/�กก���'���#�������� �'�����������������'!��'�������0.�.�1� �%&�!��'ก���������!�������� �0.��,���'���#� R%.���F����ก#�H�$������1'��E,/'���0.#�1�Z

Page 41: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-41

#$����� 2.7 �� BA�กก���A��%��7�������%�������9������ ��

���&%��: 2540-2549

�0.�: ก!�ก�/ก��������� #���ก�����h��ก���'!���0.�� ก������ก���'!���0.��*+�ก0¡�

� .!��/������*�'�!�������������� �0.��,���'���#������ ���'� ������*�ก ������� ��������1$0 0������0.#�1�Z�ก *+�*��-�,�0.�$,�ก�$�%&�!�'��E�$�/�1 ! ก������-��!�ก����,���'���#�������� ������� -oQ�� *+�������� -������ *+����1��$�-! �#��H,�$'���!�ก����,���'���#�������� ��1$0 +$+�/�ก�,!�+� 70���) 2540 �H+ !��0���,!�+� 30 ���) 2549 ������0.������� -oQ��0�$'�����.�%&�/�ก�,!�+� 25 ���) 2540 ��F��,!�+� 41 ���) 2549 *+�ก���'���#�������� -������ 0�$'�����.�%&�/�ก�,!�+� 3 ���) 2540 ��F��,!�+� 15.5 ���) 2549 0�,!���ก��'� ��&�ก����,���'���#�������� �� .!���� *+�������� -������ ���0/#�����,!� *�'������ H+�� ������� -������ ก+��0!����ก������-���D�ก�'�������� �� .!�����ก (*Y�����0. 2.7 *+���1Y��ก ก)

901

400 450

1,2771,401

578

1,927

1,1381,128

1,224

0

500

1000

1500

2000

2500

2540 2541 2542 2543 2544 2545 2546 2547 2548 2549

*A�

Page 42: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-42

#$����� 2.8 �@B�%&�������������%������������A��%��79������ ��

���&%��: 2540-2549

�0.�: ก!�ก�/ก��������� #���ก�����h��ก���'!���0.�� ก������ก���'!���0.��*+�ก0¡�

��&��0& �!$����$,�!�*�'+�������������� ��$,����O ก��/#������ .!� �� .!�/�ก�,��I�1'��E,/'���!�������� *�'+��������'��ก���ก $�����ก �'� ���) 2548 �!$����$,/�ก������� �� .!����1�$��F��$'���ก��ก�'�1�%.�H�%.� 1 !�,!�+� 54.7 �!��!$����$,�� H� !/#���� 623 +,����� ��&��0.0/#������ .!���0�� 21 �� .!���'���&� ������0.������� ��1$0 R%.�0/#������ .!����0.I$/#���� 245 �� .!� 0�!$����$,��0�� 128.2 +,����� 1�$��F��$'����0���,!�+� 11.3 ������� -oQ��0�$'������$,�!�/�ก������� 1 ! 344.9 +,����� H� !�,!�+� 11.3 ���)�$0��ก�� #�H����) 2549 ���ก �'� ����$,/�กก���'���#�������� �'�����������.�%&�!�'���ก��F� 1,132.5 +,����� �#��H,�$'���!�����$,/�ก������� �� .!�������.�%&���F��,!�+� 58.8 ��,!Kก��ก�����.�%&���!�1 ���ก!��!�ก���'���#�+�1�-������ ���1��$0-!!�'��ก,��ก��-$$ *,�'��!$������/�����'����ก (*Y�����0. 2.8)

50%

38%

25%

28%

37%

40%

42%

42%

42%

39%

37%

41%

5%

3%

6%

5%

5%

6%

4%

5% 15%

47%

48%

47%

44%

50%

58%

63%

70%

6%

2%

9%

7%

6%

6%

8%

3%

4%

1%

4%

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

2540

2541

2542

2543

2544

2545

2546

2547

2548

2549

��1$0 -oQ�� ������� �� .!���� -������ *+����1��$0-!

Page 43: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-43

#$����� 2.9 ��B�� BA�กก��%��7�������%�������9������ �� �:2548

�7#ก�������������� �0.�: ก!�ก�/ก��������� #���ก�����h��ก���'!���0.�� ก������ก���'!���0.��*+�ก0¡�

#$����� 2.10 ��B�� BA�กก��%��7�������%�������9������ �� �:2549

�7#ก��������������

�0.�: ก!�ก�/ก��������� #���ก�����h��ก���'!���0.�� ก������ก���'!���0.��*+�ก0¡�

']?K

30.3%

*�+�/'���@��

1.5%

��&��+&�B�'�

2.2%

��+B�

11.3%

��������M����&

54.7%

']?K

21.9%

*�+�/'���@��

10.0%

��&��+&�B�'�

4.4%

��+B�

4.9%

��������M����&

58.8%

Page 44: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-44

2.2.5.2 � �6� !ก%��( $0+D8+E � .!��/����ก����,���'���#�������� ��&�H$/#�*�ก���������0.��,���'���#� /�ก����+���

�) 2549 ���'� �+�$H+�ก�!����������1 ! Z0.�Ig� �!�+��1 ! �I-�� !���$0� �ก�H+0 H��xJ !!����+0���+#�$�� �+�$Z0.�Ig�0*��-�,�%�/I$!�.��� � .!��/����/�ก/#����������� �0.1'!��,��1��0.������ 10 �)�0.Y'��� ������0.�+�$�I-�����0*��-�,���.�%&� �+�$�0.0*��-�,����-��ก��E'���0.Y'���1 ! �+�$!���$0� *+��ก�H+0 �,!�+*��-�,ก������-��!�/#������ .!��0.��,���'���#��������������*�'+��+�$E0&�H,�HD��'� �������������'0-!ก��$,�H,���ก��ก��H��xJ R%.���F��������0.�E,����+��I��,��������� /#����H���+�ก��ก �������0.��,���E,���ก���ก�0.I$1 ! Z0.�Ig� ���) 2549 0/#����������� �0.��,���E,���ก�� 142 �� .!� �!�+��1 !�I-�� 75 �� .!� !���$0� 72 �� .!� �ก�H+0 42 �� .!� ��+#�$�� (*Y�����0. 2.10 *+� 2.11) *�'������������� �!�Z0.�Ig��0.��,��'���HZ' �'�/������F�������� ��1$0 *+�������� -oQ�� R%.��������'��#���������$,��,��������'!�� .!��,!�ก�'�����$,/�ก������� �� .!���� #�H����+�$�0.����-�!�'����$��D�*+��'�/����!�1 ! �+�$!���$0� *+��ก�H+0 R%.�0!����ก������-������� 5 �)�0.Y'���1'!� �,�����ก ก��0�!�������!���$0��'�/�0*��Y+�ก$��/�กก���0.������!���$0��!����0ก��ก#�H�$���ก���0.�'��F�Y+$0�'!ก��'����ก���'���#�������� -$�0ก���กD���Q0ก���E,����0.�'���#� /�0ก�����1���H ก���'� ��F��j//��H�%.��0.�#��H,Y�,�,��������� !���$0��!�H�����E,����0.�'���#����'�� ������*�� $����&� H�ก��x��+!���$0��HD�����$D��jZH��0& *+�0ก�������-����/�กก��ก0$ก�����F�ก������I�'���� กD!�/'�Y+ก�����'!ก����������!��+�$�0&��!��1� #�H����+�$�ก�H+0 �������0.Y'�����F������0.ก��*1�������������� �ก�H+0 ���.!'!�*��+� ���ก!�ก�����ก��� *�'�����0.�I�*�� /��#��H,�!$ก��'�!!ก+$+�!�'��z��z�� ��&����0�,��I�ก��Y+���0.���%&�10 /�ก����.� 0ก��1�$ก��� �'� ก��Y+��������� �ก�H+0���) 2007 �'�/�0*��-�,+$+� R%.�!�/'�Y+ก�����'!/#������ .!��!�������� �ก�H+0�0./���,���'���#������������ ���ก��� $��ก+'�� �'�E0&�%�����$D�1���'��.�� �$,������$,/�กก���H,���ก���'���#���� ���� �'������������� -$������!�'����.� H�ก����������'ก��� !� !�,� *+���'���$ก���,�������ก�� *+����*�$+,!�0.�H�� �� .!/���/�H,�������'��K��,���E,����0.�'���#�������ก�%&�

10 ก�����1���H �����0. 7

Page 45: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-45

#$����� 2.11 ����K�������%������������A��%��79������ �� ���&%��: 2540-2549

�7#ก�������������A�

�0.�: ก!�ก�/ก��������� #���ก�����h��ก���'!���0.�� ก������ก���'!���0.��*+�ก0¡�

#$����� 2.12 ����K�������%������������A��%��79������ �� ���&%��: 2540-2549

�7#ก�������������A�

5852

66

85

67

85

95

75

16 16

23 22

32

25

1521 22 21

8 811 11

8

1813

1620

27

83

54

0

20

40

60

80

100

2540 2541 2542 2543 2544 2545 2546 2547 2548 2549

�� .!�

�I-��

H��xJ

!!����+0�

145151 149

166154

147

165

142

110 9

2232 35 31

3644

72

0 0 0 0 0

2923

13

26

42

174

134

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

2540 2541 2542 2543 2544 2545 2546 2547 2548 2549

�� .!�

Z0.�Ig�

!���$0�

�ก�H+0��,

Page 46: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-46

�0.�: ก!�ก�/ก��������� #���ก�����h��ก���'!���0.�� ก������ก���'!���0.��*+�ก0¡� ก�����ก�� ก������-��!�*�'+��+�$ �����F��� .!���ก �� .!�/�กก���,��������� *�'+��� .!�

01I����� *+�1���,!�ก���������� !�'����กD�� 0�j//��#�1�Z������ก���0.��F�!�1 ���ก!���ก����/�����+ !ก����0.�'���#��!�Y�,�,��������� �$,*ก' �j//��$,��1���$�ก��ก����$�'!����� ��� *+��.�/���/�������'��K�0.0Y+�'!ก��+$�,��I�1'��E,/'����ก���,��������� 1����,!$,����$I!I�ก�� -1���,��� &�x�� �+!$/�1�������!��I1+�ก��ก0.���,!���!I��Hก��������� R%.�+,����F��j//��#�1�Z��ก��ก#�H�$ก+�I�O ���ก���+�$ �� .!$%�$�$1����/�!��������'��K�H,��,���E,���ก���'���#�������� �����

������� H�ก��/����������!�ก���#���,�����$,��������'�������� ������� �� .!���� �����F�!�1 ���ก!�#�1�Z��ก�����.����$,$��ก+'�� ก����+0.��*�+�/#������ .!��0.��,���'���#�*,��0���� .!��$0��กD��F��j//��#�1�Z�0.'�Y+ก�����'!�!$����$,!�'���ก $����&� ก�����./#������ .!��!�ก�� �'���#�������� �� .!����/�ก�'�������� -$������������� /�กz!++0��$ /%��'�/���F�����H��#�1�Z�0.�E .!-��ก��ก�����.�!$����$,��,����������-$���� !�'����กD�� ก���%.���������� �������� .!����กD01���0.��$,��ก���,��1���.�1��!�����$,!��'�ก �����ก��� *�'�������+�$-+ก�0.������/���,�,��ก�%&�

���j//I��� ����'0ก���%กQ������+��!0�$�%�*��-�,ก��!!ก���E,���ก���'���#�������� �� .!�����!ก����0. ��&��!�z!++0��$ *+�������! .�K �� .!���1���H '���+�$�!����������!�'����F����O�� ������0.0�,!��D//����'� �������'��K-$������������ก#�+����h���0.���01���$,���0��$,���,��I�1'��E,/'�� *+�1'�1�!�E0��0.��กก�'���������h��*+,� �'�������ก#�H�$���ก��$,���.�/���/�'��K �� .!$%�$�$ก��+��I�$,���'���#�������� /�ก�'�������� $����&� /%��'�/�01����F����$,�'� ก���0.����+�/#����ก����,���'���#�������� �� .!����������'�$,���.���%&��ก��ก�������0.Y'��� !�/0��H�IH+�ก�/�กก��*�'�'��*�'��+�$��H�'��������1�'*�'� -$�������������� .!��,��*���!�E0�$,��ก�� �0.�HD��$,E�$1 ! ������/0� *+���0�$���'��� .���� *+����0�1����,!$,��-1���,��� &�x��H+�กK ����&�$,���.�/���/ �� .!�!����ก����,���'���#�������� /�ก�'�������� ��&��0& ������/0� �$,0ก��+��I��,�� Studio ���$�HZ'�0.I$���!�E0� �0.�R0.���z, R%.���0���$,ก�����x��z!++0��$ *+���0�$���$,/�� !ก��!!����+0��� .!�'�+��I��,��-1���,��� &�x����!I��Hก��������� ���$�HZ'�E'��$0��ก��

��&��0& � .!��/�����!$����$,��E'��1�%.�*�ก�!��) 2550 ��0��ก���) 2549 ���ก �'��!$�������� E'��1�%.�*�ก�!��) 2550 +$+�!�'���ก�H+ !��0�� 615.6 +,����� � .!ก��ก���!$������ 1,176.6 +,����� ���) 2549 ��E'���$0��ก�� ��F��,!��D//����0.��,!��H,�HD��'� ก��*�'����ก��$%�$�$�D$����+��I�/�ก�'�� �������H,��,���E,/'��+��I��,��������� ���������!��� ������/��I�*����.��%&� ก��*�'�������

Page 47: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-47

�,��H�,� 1��'����H����%.�������.�/���/�0.�! &!!#����-$�O��E�����'���&��$,!0ก�'!�� H�ก*�'��F� ก��*�'����ก�����E��ก+�I�O ���ก���+�$ *+�ก�����0�1����,!$,���.�!#����1���$�ก�������'��K R%.���F��j//��#�1�Z��ก���'���#�������� (*Y�����0. 2.12 *+���1Y��ก ก)

#$����� 2.13 �� BA�กก���A��%��7�������%�������9������ ��

9J%&�+�Q���:#�ก����: 2549 #*��: 2550

�0.�: ก!�ก�/ก��������� #���ก�����h��ก���'!���0.�� ก������ก���'!���0.��*+�ก0¡� � .!��/�����j//��1���0.��$,������$, ��,!��H,�HD��'� ก�������ก��/���+�$ *��ก��H����%.�

������� �0.�E,����+��I���/�กz!++0��$��F�H+�ก �'�/���F�ก+�I�O �0.#�1�Z���ก��H�%.� �� .!�/�กก���%.����+�$�$�+�$H�%.��ก�ก���� !�/�'��F�Y+$0�'!ก���,����0�����$,������$, ��&����!�/�'!$1+,!�ก��-1���,��OI�ก�/Y�,���������'���#�������� �!���� R%.����ก!�$,��OI�ก�/����'!�/#�����ก �!ก/�ก�0& ���0�j//�����ก!�! .��0.�'�/��#���'���/������ก��ก#�H�$ก+�I�O ก���+�$��!��1� !��� �,!$0�,!�0��!�ก���%.���*�'+��+�$������$D�ก���'���!$��1-�-+�0 *+���h��1I�����I1+�ก� ��ก��0ก���%.����+�$�!กก+I'z!++0��$ H� !ก+I'Y�,�,��!���! .�K !�/��F�-!ก�ก�����.������!��0���>g����� �H,�$,0-!ก�*$�>) ! *+�������ก�%&� ��F�����$��ก����h���'!�!$�'���0�ก+��!��1� ������0.������� z!++0��$��F�-!ก��$,���ก���'���!$��1-�-+�0��+�กQ��Y+�+!��$, *�'0-!ก��,!����� .!�ก��0'���'� H� !-!ก�ก���E,�I1+�ก������������

��&��0& �j//���'���ก�����*Y��0.�'1��!��,�1 ! ก��������E .!-��ก���E,���ก��$,������0.�'���#� ก��ก���'!�!$!I��Hก�� post production ���������H,�ก�0.I$ ก�����ก+�I�O �0.*���+��F�

468.3

92.5887.478.86 84.1 97.4

58.7110.67

60.646.48 59.061.78

358.6

127.85

1,176.6

615.62

0

200

400

600

800

1000

1200

+,���

��

ก��1 กI�����O 0��1 �Q��� �yQ��1 ��I���� ก�กv�1 ��

�) 2549 �) 2550

Page 48: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-48

-!ก���ก���E .!-����1OI�ก�/��&� 2 '����,�$,��ก�� !��/���F�ก�����.�+1'����.�!�ก���H,���ก��$��ก+'��!�'���ก $����&� ก��ก#�H�$ก+�I�O ก���+�$�0.��,�ก���E .!-��H'��-R'!I��Hก�� *+�ก���,��$I+$,��ก��ก��/���+�$ �H,��0���!�0./�E$�E�����$,/�ก*H+'��HZ'��0��*H+'��$0�� /%�01��#�1�Z�ก R%.���1��x/#���F��,!���,��0����� ��F�ก+�กH+�ก��ก������1+ .!��-���� *+���������-�E� ��H�'��>g���'��K�0.�ก0.���,!��������

2.2.6 �jZH�*+�!I���1

/�กก�����Q� �E��+%กY�,0'���ก0.���,!���&���1��x *+��!กE� ���ก!�ก��ก���%กQ���������/���0.�ก0.���,!���!$0� ��������+����jZH�#�1�Z �0.��F�!I���1�'!ก�����.��ก���� *+�-!ก�ก���H,���ก���'���#�������� /�ก�'���������!�����$,-$������ �0.�$,����+��,�,��+'�� ��&��0& �jZH�'���HZ' ��F��0.���H��กก��$0*+,��������ก�� *+�'����Eก���0.�ก0.���,!��$,01��������0./�*ก,���jZH�����$��H�%.� ���0.�0& /%�/��$,�#���!����$D�$��ก+'������,!Kก��

2.2.6.1 (ef��ก� �5�/�E�����$6�ก 3 $ก� �*6���( $��/��/ก!)�/��E��/0ก72E�%'�� (ก) ��&��!�ก'!�ก���'���#� • ก���!!�I��� �E,����0.��E'��ก'!��'���#�J����I'���ก R��R,!� �E,��+����

$#�����ก���!!�IZ���E,����0.�'���#�J����&��!� pre production ��&� *,/�0H+�กก�� *+���&��!�ก��$#���������#��!��$0��ก��ก��������! .�K ก+'��1 ! �!ก/�ก/��,!�0ก���!!�IZ���'���#����� &!��,� !����F�ก����/����1���H���!�������� �� .!���&�K��������!�*�'+���1 �� .!�,��$I+��H�'��ก��������-�E� ก��ก��$�*+Y+ก�������+��0.!�/�%&��'!��1��&�K R%.���ก��0�!���������� !��'��1�����Y�$E!��!�1��ก��ก��'����!I��Hก��������� (Film Board) *+,� ���0��&��!��0.#�1�Z! .�K���H+���$,���!�I����H,��,���'���#�J������������$, �$,*ก' ��&��!�ก���!!�IZ���E,����0.�'���#� (��ก��0�0.��F�����0.�!�H�'����Eก��) *+�ก���!!�IZ���#�����!�1��'��$,�� $��ก+'���,���,� ก����&� ก��$#����������ก�����ก���0& ���01��*�ก�'��ก������*�'+������� ��ก��0�!���������� *,/��$,01�������*ก,�jZH���*+,�����$��ก��$#���������!�1��ก�� ก��'����������� �����,1�����Y�$E!��!�ก!�ก�/ก��������� R%.�-!��,�����ก�$ก������ก���'!���0.��*+�ก0¡����j//I��� -$��$,0ก��������I���O0ก�� *+��'�������+���ก��� .��!!�I����H,ก��E���%&� ����&�ก�������!#����1���$�ก$,���'�����,!�+ �+!$/�ก��ก#�H�$�H,0ก���'�/,�����Q��Y�,��������ก���'���#�J�!���������� �#�H�,��0.�����ก��$#������������&��!��'��K*+,� *�'���0�0��

Page 49: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-49

�,!���0�� ����กQ ��/��� /�กก!��'���#�J *+�Y�,���ก!�OI�ก�/��������$��ก+'���'� ก����$�'!��������ก��H�'�����! .�K���01��+'�E,� *+��'�$,���1���$�ก��'��0.1�� �� .!�/�ก *�'+�H�'����� �'���#������+�กQ��*�ก'��ก�� !��'�HD�����H���+����� *+����-�E� /�กก���H, ���ก��$��ก+'�����������$0��ก�� ����%$��$ก������1�� �-��������� *+�����0����O0$#���������0.��F���h�O��!�1 ก��!�*�'+�H�'����� �#��H,��$1����F�!��H�%.�!���$0��ก��������!�ก���HD�1�� #�1�Z H� !ก���!�������� ���#�1�Z�!�ก���H,���ก����'���0&�'!Y+���-�E� ������Qxก�/-$����!������� ��F��H�I�H,*�'+�H�'������'�HD�1��#�1�Z�!�1����'�$'����ก����/����!�I���ก���E,����0.�'���#�J H�'������0.0�0���,!���0��$,��1���I'���ก����&��!�ก���������� *+�0����0��ก��ก��0.1'!��,���'� $H�I'��ก�0.I$1 ! ก��g��,11 ����$D�$��ก+'�������F��,!*�ก�'����ก�����H��/�$ก�� *+�ก#�ก��$�*+ก���H,���ก��J$��ก+'����H�'����������� ก��������! .�K�0.�#�ก���%กQ� ก+'��1 ! ������! .�K0ก��/�$��&�H�'�����ก+���0.��0�ก�'� Film Commission 0����� *+�!#���/��ก��ก#�ก��$�*+-$���� ��&����0�1� !�'��ก���#�����0.1�!�1+I�Iก�����1�!�������!�'��ก�,������ ������0.����������� �j//I��� *,/�0ก!�ก�/ก��������� �#�H�,��0.��+�กQ���!� Film Commission $��ก+'�� *�'กD����'0!#���/��D$��D/��ก����$����$,��ก������� !#����1���$�ก��H�'��H�'�����! .�K�0.�ก0.���,!� 1��+'�E,���ก����$�'! '�Y+ก����-$�����'!�,��I�ก��Y+�� R%.���F��j//���H�I#�1�Z���ก��H�%.���ก����$���/�+ !ก����0.�'���#�J /�ก����.����j//I��� �$,01�������./�ก!�ก�/ก��������� !0ก��$��H�%.� -$�ก����h��ก#�H�$/I$���ก���0.��F����� �� ��+�กQ�� one stop service �� .!�$+!��H,���ก��*����D$��D/��ก��!#����1���$�ก*ก'ก!��'���#�J/�ก�'�������� H� !�0Y�,��������>g�������ก��� .��� .!��!!�I���$#�����ก����ก��0�'��K -$����� $��ก+'�� �#�H�,��0.!#����1���$�ก��ก����$�'!�������� � /I$�$0��ก�� R%.�����&��,� �$,���.�$+!��#���E,ก��������������� �0.�'�,!�01��+��!0�$!'!� *+�1���!�1!���ก����/����!�I���ก'!� 1 !������� ������-oQ�� ��1$0 ��F��,�

• ก���!!�IZ���#���� *+�ก���1+ .!��,���I1+�ก� ���0�,!�,!���0��/�กก!��'���#��'��������Y'���0���Y�,�����ก���'���#�J�'� ��&��!� *+����+��!0�$ก��ก�!ก�!ก���!!�IZ���#�����!�ก�ก��/�$H���� ก������

11 ������Y+ก����/�� ¢*�����'����ก���'���#�������� �'�������������������, Y�,E'�������/��� ��ก���� ����h� ��!I$, ก�กv�1 2545

Page 50: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-50

*����� 01���I'���ก *+�����ก���� !��� ���+��!0�$$,������$, *+�1'�/,�� �#��H,���ก!��'���#���,%ก!%$!�$ �0���+����������ก���0.����'�$,�ก�$�%&�/��������� ����� 01�������ก��*$��������!����!��'���F����/,�� H� !+�ก/,�� �,!ก#�H�$�H,�#�H��� !�$��������/����� .��� .!��#��H,�'�$,���1���$�ก !�'����กD�� ����$D�$��ก+'�� ��I!��!������Eก�� 01#�!O�����'� /#���F��,!��E,1�����$����� *+���/����$,��1���!�1!� �� .!�/�ก�ก0.���,!�ก���jZH�$,��1���.�1� �jZH�ก��+�ก+!�H+�H�0��,�� !� ����&�ก����,��ก'!!�EZ�ก���!�ก+I'��k)��,�E���

(�) ��&��!�ก���'���#� �jZH��0.#�1�Z����&��!��0& �$,*ก' • �jZH�ก����0�ก�,!�Y+���-�E� � .!��,����E,����0.

� .!��,����'���#���� &��0./��� ���0ก+�กก�����H��/�$ก������$��� &��0. R%.�01����,*�D��%&���+#�$�� !���� .!��/�ก�-����ก��ก��/��!#���/�'�,!���.� �#��H,������!� !�1 ก�����H��'���#��+ (!��.) *+� !�1 ก�����H��'��/��H��$ (!�/.) 01��#�1�Z�ก�%&� *+�� �!��'��H+�กก�� ก��*��H�����$,��,��,!���.� �� .!�#���E,��ก���#��I�#��I��,!���.�-$���� H� !��E'���&� ��!0ก���H�%.� !�/ก+����F�����$D��!�ก��*�H����-�E� '����� H� !ก���I/���1!���E�.� �!�ก+I'Y�,0!��O�Y+ H� !0Y+���-�E� ����$��� &��0. -$��H�I�0& �#��H,ก!��'���#�������� ��F�����H��#�1�Z��ก���,������$,��� &��0. ������H+�� ก���0�1'��E,/'��$��ก+'�� ��F�����$D��0.���ก!��'���#�J�HD��'���F�ก�����.�����,��I� /�ก����.�!�/�%�/I$�0.�'��F��0.$%�$�$1����/�H,��,���E,���ก�������������!0ก�'!�� 1+,��ก��ก��0�!�������!���$0��0.0ก���กD�1'����ก���E,����0.�O������ก���'���#�������� ����$D�$��ก+'�� /#���F��,!�0ก���,��1����,��/ *+�ก#�H�$��F��-���� *+�������H+�ก�!��������'� ������� ��1��x0�-�����0./���0�ก�กD�1'��E,/'��$��ก+'��H� !�' ��,!ก���#�1����,��/*+��'�ก���,!���.� ��ก��������Y+���-�E� �0.�,!���.�/��$,���-$����������!�ก��/,��*����� ก�����-�1 *+�1'��E,/'���'��K�0.�ก�$�%&�����$���,!���.� R%.��'�/���F��D$����/#����H���+-$��'/#���F� �,!���0�ก�กD�1'�O����0�ก���E,����0.���.��� !����F�ก�����.1���0.���0./��Z�0�-!ก�ก���$,-1��ก��$��ก+'���+���� &��0.��!�'�� �'��0�$��

• �jZH�ก����������ก��H�'������/,��!�����0. �%�*,�'�/��$,���!�I����H,��,��'���#�������0.�'��K�!������Eก��*+,� *�'ก��$#������������,!�!��'��1��$�*+�!��/,�H�,��0./�กH�'�� �����&�K!�'���ก+,E�$ �� .!ก��

Page 51: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-51

��������*ก,���jZH��'��K����$��� &��0. ��H,0ก��+���$ H� !ก��$#�����ก���$K�ก��ก�'��!�����0.�$,���!�IZ�� !��/��#��R%.�1���0�H���'!����0. R%.�'���HZ'��F�������ก�O��E���!��01'��0.�!�/�,�� H� !k£��k��%&��H'�$, (Non-renewable) ก��0$��ก+'�� ��,!�1���,!�ก���ก��!�Y+���-�E� �!������� R%.�0/I$� �!��'ก��1�+�k�ก �#��H,��ก�'!ก���#�1����,��/ ������0.>g��Y�,�E,���ก��กD�,!�ก��1���$�ก *+�1��1+'!�����ก�0.I$ /�!�/�'1#��%��%�-!ก�ก���,��Y+�0�H���H,�ก�$�%&� /%���ก�0./�H�/I$$I+��ก����กQ�Y+���-�E� �'��!���&�!�>g���$, ก��0ก���'���#�������� �� .!� ¢The Beach� ��F�ก��0�0.*$��H,�HD�I!��0.*�ก�'��ก�� R%.����1�1��*1+��/$,��ก����&�!�>g��/��%��j//I����0& *+�ก+'��ก���'� ก!��'���#�z!++0��$�$,�E,����$D��0&��F��,!!,��*+�*$�1��+���+�/�0./�ก+����E,����0.�'���#��������-!ก��'!�� !�'����กD�� 0�,!���ก��'� ก��*$�/I$� ���ก����กQ�Y+���-�E� �!������� �'�/���F��j//���0.01��#�1�Z *�'กD��F�1�+�����$D�ก��1��/#���F���ก���,��1����,��/ *+�1��ก��/'��*ก'�O���E� ����1���0.$0��ก���������� �'�/��$,E'��1+0.1+���jZH�*+�H�/I$+�����'�ก���$,����$��H�%.�

(1) ��&��!�H+��ก���'���#� ����$D��jZH�ก��������������&��!��0& 0ก��0���!�'���� �� .!��!�ก������������ .!ก��E#���1'�O����0�ก���1+ .!��,��k[+ *+�!I�ก�� !!ก�!ก������ ��&��0& �!ก/�ก0ก���กD�1'�O����0�ก���E,����0.�!������Eก�����*H'�*+,� ���0ก���กD�1'�O�� ��0�ก���#�k[+ �0.�'���#�J*+,���D/!!ก�!ก������ (�ก��,�ก���#�!!ก������!� ,�������$0-!) ��!�������+� 1 ��� �jZH�ก�����������0.�ก�$�%&�กD1 ! 1���I'���ก��ก��� .��� .!� �� .!�/�ก�'0H�'�����ก���!�ก!�����0�� #���ก����#���/*H'�E��� R%.����Y�$E!�$,���0&��*�'+�� &��0. �#��H,���ก!��'���#�J �,!���,��� .��� .!� *+�$#�����ก����ก�I����J��0��/I$�$0�� �'�'�/��E,����0.�'���#���� &��0.�$�!����������กD�� � .!��/�����jZH�ก����������������� ������ก����/���!� Y�. ��ก���� $��ก+'�� R%.��$,0ก��!���1���HD��!�H�'�� �����1��xY�,��กก+'��H�$,�� ����$,�HD�I!��0.��,!�/I$� ��0.*�ก�'��ก�� ก+'��1 !��1��x����HD��'����$,�#�����H�,��0.-$�1���,��*+,� �,!��$��$�0.�ก�$�%&�0��H�IH+�ก�/�ก กv ก��ก��0.�,!��%$� !� �����'��H�%.� !0ก'��H�%.�1 !1���'��,! H� !�'0�����O�����!�Y�,�#�H�,��0.�������� R%.��'0ก���%กQ�กv����0���H,��$กI �!�1!�ก'!�$#�����ก�� �#��H,ก����$�'!���������'���� .� '�Y+�'!1��+'�E,�H�กH+�กx���'��K�'01����0���,!� �,!��D//���/�ก��&� 2 >g�� ��F�-!ก��0./��$,���0����, *+��#�1����,��/����O0� ����� *+�กv ก��ก��!�H�'������'��K�'�ก��'��H�%.� !0ก'��H�%.���F��,!/#�ก�$�0.��,!�!!ก����!ก+�กQ� ก���#�����!�'����Eก�� R%.��$,0ก�����1���H ก���E,����*+,��'� ��F������0.���.���,! 0��&��!��������1����ZE��ก �#��H,

Page 52: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-52

�ก�$1��+'�E,���ก��$#���������H,�y�O�lY+ !�'����กD�� �'�/�01��/#���F��0./��,!������*ก,�jZH�$��ก+'���'�ก����H�'���Iก>g���0.�ก0.���,!� �� .!����H��ก��$%�$�$1����/�!�ก!��'���#�������� �H,��,���E,���ก������� !����F�!�1 ���ก!�#�1�Z'��H�%.���ก���,����� �,������$,�!������� 2.2.6.2 (ef��6'�/ก� 4!60กG)H�"7 �������������'0ก����/�����H,�.�/���/$,����Q0 �� .!�/�ก��1��x����,!��%.�������$,H+�ก/�ก��Q0�����$, -$������ � .!��F�����$,/�กOI�ก�/ H� !�I11+�'��E����0.��,���#����-�E� ����������� /%�1���,!����������Q0/�ก����$,�0.�ก�$�%&������������ �� .!-!ก��0.��x/��$,�#���������$,��&����E,/'����ก���H,���ก���O���$,���'��K ������0.�0����'���������0.��,���E,���ก���'���#������������ ก#�+����������0����0��-!ก���ก���+ !ก����0.�'���#� �� .!+$�,��I�1'��E,/'��ก���'���#�J�H,�$,�ก�0.I$ ��ก��0�!���������� �0����'��E���!��'��!ก/�ก/�����'�$,���-�E� $,��ก��+$H�'!���Q0*+,� ���0ก���กD���Q0R&#�R,!� *+�0����ก��/�$�กD��0.�I'���ก

(ก) �'�$,���1 � VAT

H+�กก���0���Q0�+1'����. (Value Added Tax: VAT) 1 !ก����0�ก�กD���Q0/�กก���E,/'���!�1�����������F�H+�ก ������'���HZ'/%�0����ก��1 ���Q0�+1'����.��'���!�E���'��E����0.��,���E,/'�����������������&� R%.����ก �'� �Iก�������0.�#�ก���%กQ� �ก��,�!���$0� 0ก��1 ���Q0 VAT (Tax rebate) �H,ก��ก�/ก��ก����,���E,���ก���'���#�������� �!��0���/�ก�'�������� ��ก��0�!����������0ก��1 � VAT �H,ก��ก+I'��ก�'!���0.���0.��,���E,/'��R &!��1,������������ *�'��ก��0ก����,���E,/'���!��0����'���#�������� �����ก��#�1�ZK !��� ก��R &!-�E'���$I !I�ก�� �'��K�0.�ก0.��ก��ก���'���#�������� �+!$/�1'��E,/'��$,��!�H�� �0.��ก 1'������H�� *+�! .�K ก+���'0ก��1 ���Q0 VAT �H, �����F��,!���0����0��$,����O����-�E� *+��.�/���/�0.����������0�-!ก�!�'���ก � .!��0��ก��1�'*�'����#�1�Z�������1�!�E0� *�R�k[ก -$������� .!��0��ก�� !!����+0� ��1-�� ��+�R0� /0� ��0�$�� ��F��,�

(�) ก���กD���Q0����$,��ก*$����!��'����$���� *+��'0ก��H�ก+$H�'!��$K ��H+�กก�� Y�,0����$,�%��������0.�ก�$�%&������������ 0�����0./��,!��0���Q0�H,*ก'��x��!������Q0�0.ก#�H�$ R%.���x����'0�-����ก��+$H�'!������*���$K�� .!$%�$�$1����/�!��0����'���#�J�H,��,���E,���ก������� ��&����0!����ก����0�ก�กD�����$���� ��+�กQ�� progressive rate ������0.ก��������1'�/,���!�$��� ��ก*$�*+��0�����ก!��'���#�JกD����'01��E�$�/� *+�1'!��,���I'���ก ก�����ก�����'0ก���H,�,!�+ H� !���E�����O E0&*/��H,�ก�$1��ก��/'�� ��ก��0�!���ก*$� �� .!�/�ก$����#�*$�0����$,�� /%�0*��-�,�0���Q0��!������ *,/�0H+�ก�ก�m E�$�/��'� ��Q0����$,�0./��,!��0���&�/#�ก�$�����'���0.�ก�$�%&������������ *�'-$��,!��D//��� ��ก*$�0����ก���0���Q0��

Page 53: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-53

�������!���!��'!0ก���H�%.�*+,� /%�!�/��ก����������$,R&#�R,!�ก�� ��&��0& ก���0���Q0���������!��� ���0-!ก�H�ก+$H�'!�����$,����� *���'��K ����&��#��������/�1�H�ก+$H�'!���Q0�$, �#��H,!������Q0�0.�0�+$+� /%��ก�$ก�����0����0��*+�0*��-�,�'� �j//��$,����Q0��F����*�����H�%.��0.�'/���/�H,��ก*$�E�&��#� ��,���#��������� ��&��0&/�ก������ก���%กQ�$��ก+'��������I$,���'� ��$���/,�H�,�������� &��0. ����'01����,������0��$��ก+'���+� !�'����กD�� ��!0ก���H�%.� ก��#���/1���HD��!��/,�H�,��0.��1��x�������������$0��ก�� ก+�����I�'� ����$D�#�1�Z�!��� .!�1 !ก���0.���Q��Y�,����� ����'01����,��/�� .!���Q0 *+�01��������0./�H+0ก�+0.��ก���0���Q0�กก�'�

(1) ก���กD���Q0R&#�R,!� /�ก������ก���%กQ��!� Y�. ��ก���� ���� .!�$��ก+'��������'� ��1��x0ก���กD���Q0R&#�R,!� �0.�'�����#�����0�ก1 ��$, �� .!�/�ก0ก��1�$��ก���E,/'����1'�!�H�� 1'��0.��ก *+�ก���$��������/#������*�'+���� ��F�'��H�%.��!�����$,�%���������Q0 ��.�H��1���'� ���ก!��'��J �,!��0���Q0��'��1'��E,/'��$��ก+'��R&#�!0ก ��&�K�0.�$,/'�� VAT ��*+,�� .!01'��E,/'��$��ก+'���ก�$�%&� *$��H,�HD��'� ก�����ก� ����'�$,H���O0 H� !*��� ������0.��$กI *+���F�O��*ก'Y�,�0���Q0�0.��,���E,���ก���'���#�������� �����

(�) ��Q0�#���,�!I�ก�� �ก0.��ก��ก���'���#����!��'����$���� ก��I+ก�ก����0ก��/�$�กD���Q0�#���,�!I�ก�� �ก0.��ก��ก���'���#�������� �� .!�/�ก����$,/�ก��Q0�#���,� �����F�*H+'�����$,�0.#�1�Z������H�%.���ก��/�$�กD�����$,�!���1��x �%�*,�'� ���������/�Y�ก��������,ก��ก��HI��10 ��ก�!�1���ก+� GAT R%.�ก#�H�$�H,�������E�ก�ก�+�ก!I���1���ก��1,�������!�ก���ก�+�ก��Q0�#���,� �� .!ก����[$�+�$ (Market access) *�'������$D��0& กD��F��� .!��0.���Y�ก���ก����[$�+�$!�'��1'!���F�1'!��� �,!��$��$���� .!��0& /%��,!��!ก����/�����-�����,!Y�ก���ก����[$�+�$�!�������������� !�'����กD�� ���0ก�����I�'� �����ก��0 �0����'���#�J����,!�/'����Q0ก���#�!I�ก�� !!ก�!ก������$,�� ��&�K�0.�$,/'����Q0�#���,�*+,�

2.2.6.3 (ef��ก� �� !(1!2/ �!ก/�ก�,!�+�0.�$,/�กก�����Q� Y�,0'���ก0.���,!������,�����/��E�&��0&-$���� ������ก �������jZH�ก��1!���E�.��������/��! .�K!0กH+��E�&� R%.��$,0ก��!���!�'����F����O�� !��� ����������/���!� Y�. ��ก���� 12 ���I�'�

12 ������Y+ก����/�� ¢*�����'����ก���'���#�������� �'�������������������, Y�,E'�������/��� ��ก���� ����h� ��!I$, ก�กv�1 2545

Page 54: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-54

• �,!�+� 33 �!����Q��Y�,���������0.�H,���Q� �H,�,!�+�'� �,!�/'�������!ก�����Iก1��&��0./�0ก���#���,� H� !�#�!!ก�!ก������ !I�ก�� �0.�E,��ก���'���#� �� .!��'���$�H,�ก�$1����$��D� �����&�กD�,!���ก����&��!�ก�����/!��0.�I'���ก R��R,!�

• ���+�กQ� �0.�'$0�0.I$1 ! #���ก����#���/ �,!�/'����������Q -$�������!��'!�!�� &��0.���Y�$E!��,!�/'���Iก���0�#���/

• �,!�+� 33.3 �!����Q��Y�,���������0.�H,���Q� �HD��'� ก��/,��'� !��. !�/.� /,��!�� &��0.�ก/���0�กY+���-�E� '��������/E!� � .!0ก!��'���#�J��,����E,� &��0.

• �jZH�ก+I'Y+���-�E� ���,!���.� ����&����0�ก���'���#� Y�,���������,!�+� 70 ��ก����0�กY+���-�E� '����� H� !��0�ก�กD�����1'�/,����ก�'��ก���ก ���1��&��%� 3-4 ��'���ก��!#����1���$�ก

2.2.6.4 (ef��6'�/��#H�9ก� a�') *ก� %��&�'( $��/��/ก� T��E+5�c �� .!�/�กOI�ก�/Y�,��������ก���H,���ก���'���#�������� J ��F�OI�ก�/������ก���H,���ก���0.!��������ก��� /�กก���#����$,��������� *+�ก������������.��� R%.�������0����,�$,�'��ก��ก ���ก!�ก����F�ก���H,���ก���0.�'�,!��E,����+��I�+'��H�,� /%��'�,!��E,�I�/$����0���� �'�,!�ก���I1+�ก��ก � !��F�ก�/ก�����$�+Dก ������,� *+�!!ก/�ก�+�$�$,-$��'�� ���j//I���/%�0/#����Y�,���ก!�ก��ก�'� 100 ��� '���HZ'��F�OI�ก�/���$�+Dก ก��*�'����/%�1'!��,���� ������0.����'0ก��1��1I���x��ก���H,���ก��$,���0& /%�0�0���,!���0���%�ก��*�'�����0.�'��F�O������H�'��Y�,���ก!�ก��$,��ก���!� !��� 0ก��0�0.�������$��1�1'����ก���� .!-!ก�ก���$,������ *�'*!�*>�1'��E,/'����,��1'��E,/'������H�'��ก�����H����� H� !�'0ก���.�1����, 1����,��/$,��ก����������!�'��0�����O�����!ก/�ก�0& H�'����Eก���!��ก�#�H���'� Y�,���ก!�OI�ก�/Y�,���������'0ก���%กQ�กv ����0���!������Eก���H,�'!�*�, *+��'0ก��/�$���0��!ก�����ก!��0.1���,��ก'!���,���$�'!�������� ����$D��jZH��H+'��0& �$,01�������*ก,������$��H�%.� -$�� .!��D�K�0& ���ก!�ก�/ก��������� ��x���H�'�����'����OI�ก�/ก���H,���ก���'���#�������� J�$,/�$>�ก!�� �� .!�H,1#�*���#� *+�1����,� &�x���ก0.��ก��กv ����0�� �!������Eก�� �+!$/���O0ก�����.�����O�Y+��ก���������� ����&��H,0ก��/�$�#�����0��Y�,���ก!�OI�ก�/�������0& �� .!��F��,!�+��ก���H,1#�*���#�*ก'�0���ก!��'���#�/�ก�'�������� *+��� .!-!ก���ก�����/!� ��$��Y+ก��$#�������� *+� H� ! ก���,!���0���0.!�/�ก�$�%&� �!ก/�ก�0& �� ก+I'Y�,���ก!�ก��$,��ก���!� ����$,0ก�������ก����F��1 �� .!�H,1��E'���H+ ! *+�!$'!�$�*+R%.�ก��*+�ก��!0กE�&�H�%.�

Page 55: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-55

2.2.6.5 (ef��ก� %�6�/��E��/ก ��+5��/'�+72���3&/ก E�+O.a/H�9 �� �� .!�/�กก��*�'����ก���H,���ก��$,��ก���'���#�������� ���������'��K ������/���,�,��%&�

-!ก�����+ !ก�!�Y�,������ก��0�ก�%&� ������0. ก���E,���ก���'���#��!ก����0.0�,! /#�ก�$������!� �� .!�/�ก ������� *�'+��� .!��'!�,!�ก��1��H+�กH+�����O��E��� *+������ก��*�$+,!�0.!$1+,!�ก���,!��� .!� *,�'����������/�0O��E����0.H+�กH+������$��H�%.� *�'ก���%.��j//�����O��E�����'���&��'!�H,���-�E� �!�*������/#�ก�$ ��&����0*��-�,�,!�*�'����ก���������0.0���*�$+,!���O��E����0.�$*��ก���$, $����&� ก�����.-!ก�����+ !ก�H,�0����'���#��'�� E�����,���E,���ก������� �!ก/�กก����/�����j//��$,��ก���H,�.�/���/�����*���'��K*+,� ����,!���/�����j//��*�$+,!! .��0.01��#�1�Z��$��0�ก�����j//I��� ��.�1 ! 1����,!�!�ก��0 Studio ���$�HZ'�0.�$,���x���ก+ ��,!ก����1-�-+�0 *+�!I�ก�� ก���'���#��0.����� *�'01'��E,/'���0.1I,1'�ก��+��I� � .!��0��ก���,��I�����������h��*+,� R%.���F�ก+�I�O �0.!���$0� /0� *+���0�$��ก#�+���#���E, -$�0ก���'����ก����������h��*+,�!�'���ก+,E�$ !�'����กD�� ��F��0.�'��0�$���'� *,���������/�0ก��/�$��&�H�'�����ก+���#�H�,��0.�����!#����1���$�กก���H,���ก��$,��ก���E,����0.�'���#�������� ����� ��+�กQ���$0��ก�� film board ���'�������� *�'H�'�����$��ก+'������'0�������ก��ก#�H�$�-���� *+�ก+�I�O ก��'����������� �I�O���� #�1�Z��ก��$%�$�$��������'��������/�กก���H,���ก������0.�'���#�������� /%�����'�ก�$�%&� ������0. ���'�ก+��ก��*�'�����0.��,�,��%&���+#�$�� �������'��K -$�������������1�!�E0� *�R�k[ก�0.���0�,!�$,���0��$,���,��I�1'�1�!�E0��0.���!��'����$���.#� �'����ก����h��ก+�I�O �����*��ก���H,�.�/���/�����*���'��K -$�������.�/���/$,����Q0ก��-$��,��H�,�*+,�

-$��I� ������� ��1��x���.���H��ก���jZH�!I���1�'��K R%.���F����*��#�1�Z��ก�� +$�!��0$1������ก��*�'����$,��ก���H,���ก���'���#�������� /�ก�'���������!����$��ก+'�� *+��$,01�������*ก,��!�'��/���/���%&���F�+#�$�� -$�0ก!�ก�/ก��������� ��x��� Film Commission �!������F�*ก�ก+����ก�������Y+�ก$���H,�ก�$ก����+0.��*�+�������0.$0�%&� !��� ก��/�$��&�H�'�����ก�� one stop service �%&� �� .!�H,���ก���������� � /I$�$0��ก�� �!ก/�ก�0& ������$D�$,��ก���กD���Q0/�กก!��'���#�������� ��1��xกD�$,01��������0./�������I�*ก,���,! �ก��'!� *+�1���'��,��/ก���ก�%&���+#�$�� *,/�����'0�-�����0.E�$�/���ก��+$H�'!���Q0 �� .!�E,��F�ก+�I�O #�1�Z��ก��$%�$�$ก����,���E,���ก���'���#�������� ����������� *�'กD�$,0ก��*ก,�jZH�#�1�ZK !��� ก#�+��!��'��H�'��ก����/����+$!����ก��/�$�กD���Q0$����'���������0.��,���#��������� 0ก��/�$�#�1�' !�� .!���E�����O ก���0����'���#�*+����Q��Y�,�������� ����&�ก��!���#�1����,��/ก���/,�H�,��0.����ก����� &��0.�'��K �� .!�H,��������� *+��H,1#�*���#�ก���0���ก!��'���#�J ����&�ก��ก#�H�$H+�ก�ก�m ก��H�ก��Q0 � �0./'���!�$��� ��ก*$� �����,1�����Y�$E!��!�ก!��'���#�J �� .!�H,�ก�$1���$�กก���Iก>g���ก�%&�

Page 56: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-56

!�'����กD�� ����$D�#�1�Z�0.�����$H����1 ! ก����$!�1 ก��0.!������*+�0!#���/1�!�1+Iก�����������'�ก���IกH�'����Eก�� �����F�/I$�!$�!���� �� .!�/�ก*,�'�/�0ก!�ก�/ก��������� ��F�H�'�����ก+�� *�'�'0!#���/���H��/�$ก��*����D$��D/ �#��H,�ก�$E'!��'���!�ก��ก#�H�$�-���� *+�*��� ����� �ก�$1��+'�E,���ก���������� *,�'�/�0ก��/�$H�'�����ก��*�� one stop service �E'���������jZH��$,����$��H�%.�*+,� ����&�ก��������Y�*��'�,!�+�'����$,���'��K �0.�ก0.��ก��ก���H,���ก���'���#�������� ������Iก$,�� ����&��,!�+$,��ก���0���Q0 �,!�+$,��OI�ก�/Y�,�������� OI�ก�/ก���E'�!I�ก�� ก���'���#� �+!$/��,!�+OI�ก�/ post production �!����&� 0ก��/�$>�ก!��Y�,���ก!�OI�ก�/Y�,�����ก���'���#�������� �� .!�H,�,!�+1����, ก��ก��'��K��ก��$#�������� -$�0����H���� .!�ก��$����ก�����!�ก+I'Y�,���������H,�������������$,!�'��0�����O�Y+ R%.����ก�/��&�H$$��ก+'�� $#�����ก��-$�ก!�ก�/ก��������� ��x���H�'��������Y�$E!� '����ก���H,���ก���'���#�������� J-$���� *�'����$D��0.#�1�Zก�'���&�1 ! ����'0H�'�����ก+���0.����ก#�H�$�-����'������������0.��F����O�� !��� �-����$,��ก���H,�.�/���/$,����Q0 H� !! .�K ����,!��!ก����/����/�กH�'������/,��!��� .!�-$���� ��&�����'�������*Y�ก+�I�O �E���Iก$,���'��K !��� ก�������ก����h��-1��,��� &�x�� *+��.�!#����1���$�ก�� .!�H,���ก���'���#�������� !�'��1����/� !��� ก���,��-���'���#�������� �0.�������0����'����x���ก+ �� .!��F�ก�����.����+ !ก��ก����,���E,����0.�'���#������ ��F��,�

��&��0& ��'���,!��!*���� .!ก��������I�ก���H,���ก��$��ก+'�� �� .!����H����ก�����.�0$1������ก��*�'����$,���0&�!���� /��$,�#��� ��/�����'�ก������$D�Y+กก����/�กก����[$��0 *+�ก��ก#�H�$�I�O���� �!���������������'!��

2.3 '��� ก_��� ก_�������#*��%&������ก���&�A��

2.3.1 H�'�����*+�!�1 ก��'��K 2.3.1.1 �/��E��/H�� !W (ก) ก��������h�O�� $���0.ก+'����,*+,� ก��������h�O��0 2 H�'������0.�ก0.���,!�ก��������� H�'�����*�ก1 ! #���ก���1��ก��ก����h�O��*H'�E��� R%.�ก#�ก��$�*+������� �0.!��'������!����*+���$I-������ -$�ก��ก�����/��/���� ก��!!ก��!�IZ���� .!���ก!�ก�/ก��/#�H�'�� �H,�E'� H� !*+ก��+0.�� *+�ก���H,!�IZ�����H� !�H,���ก�� ����0.!0กH�'�����H�%.�1 ! #���ก���'������+���h�O���'��� �#������+�กQ��'����*+�����I�!I��Hก���������

(�) ก!�ก�/ก��������� #���ก�����h��ก���'!���0.�� ก������ก���'!���0.��*+�ก0¡�

Page 57: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-57

0H�,��0.H+�ก��ก��!�IZ��ก����,���'���#�������� ���ก��-������ ��1$0 *+����1��$0-! �!�1���'���#�/�ก�'������������������� ����&��H,���ก��!#����1���$�ก*ก'1���'���#���H�'���0.!��'�����������$,��

(1) ก�'����ก��'�!!ก ก����������E� �#�H�,��0.�H,ก������I�*+�'����OI�ก�/������� ��� �H,0ก��'�!!กY+���������'��������*+�����$0��ก��กDก���I,��H,��กOI�ก�/�'��E��� ��/�E,���ก��OI�ก�/$,��������� ������������ก�%&� �0.Y'���/��%��j//I���ก�'����ก��'�!!ก 0ก��/�$ก�/ก���0.��F�ก��'����ก��'�!!กOI�ก�/������� *+��������! .�K H+��ก�/ก�� ��&�ก�/ก���0./�$-$�ก�'����ก��'�!!ก�!� *+�ก�/ก���0.�ก�$�%&�/�ก1���'� !/�ก��&���1��x*+��!กE� !��� ก��/�$���*$���1,� *+�ก���#�ก+I'Y�,���ก!�OI�ก�/���������,��'����*$���1,����'�������� -$�ก�'����ก��'�!!ก�#�H�,��0.��F�Y�,��������

(�) ก���'!���0.��*H'���������� ��F�H�'������0.���Y�$E!���ก��/�$������ก�+������� ����E���ก�I����J H� ! Bangkok International Film Festival ���&�*�'1��&�*�ก �0./�$�%&����) 2546 -$�0����I����1 �� .!'����!I��Hก��������� ����H,��F��0.��,/�ก����$���ก+�ก�%&� ���E�����O ก���'!���0.�� *+�'�����H,�'��E�����,���'���#�������� ������������ก�%&�

(/) ก!�����0�� #���ก����#���/*H'�E��� 0H�,��0.��ก�����/��/����*+��0����0��������� �0./���,������-���������

2.3.1.2 �����3 $���.ก ����b (ก) �1����O ������� *H'�E��� ��F�ก�������ก���I1+�ก��������!�E0��$0��ก�� �� .!����,��1���'� !*+�1����110��H�'���E�ก *+������1���'� !��H�'���1ก����x��+H� !!�1 ก�����!ก! .�K ��ก��*ก,�jZH��'��K �0.�ก�$�%&���!I��Hก�� �1J ���ก!�$,���E�ก�� 11 ���!�E0� �$,*ก' ���Y�,!#����ก���,�� ���-��������� ���Y�,/�$/#�H�'�� ���Y�,ก#�ก�� ���$���-��ก*$� ����0����,�� �����ก��ก� ���*+D� ���Y�, .!�'��������� �����ก��E�ก��������� ���Y�,Y+��*+�/#�H�'���0$0���� �j//I���0���E����h� ��0��� *��!� $#����#�*H�'���F����ก�1

(�) �1Y�,ก#�ก��������� ��� ��F�!�1 ก��0./�$��&��%&��� .!'����1���'� ! 1����110 ��H�'��Y�,���ก!�!�E0� ก#�ก��������� *+�Y�,�v���������0.�ก0.���,!� *+��� .!�ก��!�Y+���-�E� !��E!�O��*+���O�

Page 58: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-58

�E���,����1 �!��E�ก �j//I���0�E�ก��&��&� 102 1� R%.�0��&�Y�,ก#�ก��������� ����� .!�������j//I���*+���!$0� ���%�Y�,���ก!�!�E0��ก0.��ก��������� R%.��'�E'Y�,ก#�ก��������� *�'01����/����+�������� ����0&!�1 ก�!��'��H�'��$#�����ก���� .!�!/$����0����F������I11+�'! �������0���1

(1) �+��O�H������ �+��O�H������ �����!I���� �!�����/,������ �O! ���!�1 �/,�!�I��1+ก�� ก'!��&��%&�!�'����F����ก���+���) 2537 -$�0/I$����1 �� .!����I�ก���%กQ������������ ������� ����������� �Y�*��'������� ��x����$ก�������jZZ��!��IQ�E��� *+�'����Y+���������� �!ก���� �� .!�H,�ก�$1�� H+�กH+��!��/���F��'!�ก�$*H'�1��1�$�,����1

(�) E�H����&���������� ��F�ก����ก+I'�!�1��#�H����&�*+�H���!���-$�0/I$����1 �� .!ก������I�*+��Y�*��'Y+����!�1��#�H������$�+Dก*+�ก+���0.�'0-!ก��$,�����.��� Y'���������R� �,��H����&� *+�-��������� ����&�'����*+�Y+�ก$��1I����ก��Y+��H����&��H,!��'����&��0.����/#�H�'���$, �� .!�H,1��#�H����H+'��0&0����$,ก+�����F��I�#�H����#��� .!��'! K �� �!ก/�ก�0& E����/�$����1 ED!�*+�ก�/ก���'��K �0.�ก0.���,!�ก��ก��Y+��������� �H,*ก'Y�,�0.��/��.���-$��'/#�ก�$1I�����$,�� 2.3.2 ก H��*+�ก ����0���0.�ก0.���,!� 2.3.2.1 9. .). H�9E/� . 9.D. 2473 ��F�กvH���0.0�%&��� .!��!�ก���'�H,������� ��ก�E,���� .!ก��-oQ��E���E .!����1!����� R%.����.��,�������������������&� ��x��+�HD�1���H,0Y�,*����x���/!�������� ก'!��0./���� �� .!1���.��/�'����E�E�/��$,���E������� �0.��F�����*������!���x��'���&� �� &!H���กvH�������0&/%���,��0.ก��1��1I������� ��F�H+�ก -$�!�H��H�,��0.�H,!��'��1��$�*+�!�ก��#���/ (������&�) �� .!�/�กก��#���/0H�,��0.1��1I$�*+1������0���,!��!��,��� !�!��'*+,� *Y�ก1��1I������� ��ก�$ก!�����0�� ก��#���/ /%��ก�$�%&� �� .!���F�กvH���0.����%&������0.������0�jZH�$,��1���.�1� H+��>g��/%��HD��'�กvH�������0&�[$ก�&�*+�+�$+!���O���0����!�Y�,�,��������� *+����E�E���.���

2.3.2.2 9. .). ��)���ก*4ก� 0+(3 $�!�6�+ +!D/. 9.D. 2530 ��F�กvH���0.1��1I$�*+ก���!��!�IZ���� .!���ก!�ก�/ก��/#�H�'�� �H,�E'� *+�*+ก��+0.����� *+���$I-������ ก�����H� !�H,���ก�����*+���$I-������ �H+'���&� ���%�ก��

Page 59: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-59

���/��/������*+���$I-������ �0.�#������ก!�OI�ก�/�H,�E'� *+���+0.��H� !��� R%.��#��H,������� �0.!��'������!���$0-! �0R0$0 H� ! $0�0$ �,!��$,���ก����/�������/!�ก'!��Y�*��'�'O���� �$�!#���/H�,��0.�����ก�/��กvH�������0&��F��!�#���ก����#���/*H'�E��� *�'���H+��� .!0ก��ก'!��&�ก��������h�O�� �����'���0&/%���ก-!����� #���ก��/����������� *+���$0���� #���ก���1��ก��ก����h�O��*H'�E��� �j//I��� #���ก����#���/*H'�E���/%��H+ !��0��H�,��0.��ก�����/��/����������� �� .!ก��������-��������� ��0��!�'���$0��

2.3.2.3 9. .). H�9E/� .3 $�76*+!D/. 9.D. g. ��F�1��������!���1��x�0./�!!กกvH��1��1Iก���,��*+��Y�*��'������� *+��0$����� �%&���H' *�� �.�.� ������� �.�. 2473 *+��.�.�. 1��1Iก�/ก�����*+���$I-������ �.�. 2530 R%.�H+��>g������กQ ��/��� �%�1��+,�H+��*+��'!$1+,!�ก�����ก��� �j//I��� !�'����กD$0 �'���.�.�. �����H'�0& ���0H+������$D��0.Y�,�0.�ก0.���,!���!I��Hก��������� �HD��'��'�!��!�1���,!�ก��1���,!�ก���0.*�,/����!���1*+�Y�,���ก!�ก���0.�ก0.���,!� -$�����$D�#�1�Z�0.I$1 ! ก����/����������� H� !ก���RD��R!� �!�1��ก��ก����/����������� *+��0$����� ���'���.�.�. �����H'�0& ก#�H�$�H,0��&�ก��/�$������������� *+�ก���RD��R!� -$�*�'�������� ��F� 4 ������ 1 ! 1) ������� �0.�H��ก��Y�,$���.��� 2) ������� �0.Y�,0!��I�.#�ก�'���H,��) �,!�$��'�ก��ก��Y�,�ก1�!� 3) ������� �0.H,�Y�,0!��I�.#�ก�'���*�$�)$� *+� 4) ������� �0.H,��Y�*��'����E!���/�ก� ��'���!�ก���RD��R!� 1��ก��ก��J 0��O���$�!�������� �0.�HD��'���$�'!1������0���,!�H� !�0+O��!��$0 ก����ก���� !�1���.�1� H� !ก'!�H,�ก�$1��� .!������/���/�!����E�E� ��&��0&Y�,���ก!�ก��'���HZ'�HD�1���H,0��0��ก��/�$������!��I1�$���0��!�'���$0�� ก����$H� !H,����1���ก�+�ก�� �� .!�/�ก��F�ก��+�$+!���O���0����!����E�E���ก�������,*+�*$�!!กY'�� .! �!ก/�ก�0& 1I���� ���x��*+��0.� �!�1��ก��ก����/����������� *+���$0���� กD��F�!0กH�%.�����$D��0.Y�,���ก!�ก��������� �H,1����/��F�����Q /�กก���'����EIก����H�'���1����O ������� *H'�E��� Y�,!#����ก���,�� Y�,���ก!�OI�ก�/�'��K �0.�ก0.���,!�ก��!I��Hก��������� ���%���ก*$� �� .!H��,!�I����.�.�. �����0& R%.��0.���EI0��*�'���&� 1��ก��ก��EI$����Q�%&���� .!$#�����ก���ก�'���.�.�. ������� �����H'�%&� �� .!'���,����H,��x����/����1��1�'ก���.�.�. ������� *+��0$����� �����0.ก#�+����F��jZH� ��&��0& 1��ก��ก���0&���ก!��%&�$,�����*��/�ก����O J ��ก��E�ก�� *+�ก+I'��E�E0���!I��Hก��������� !0ก 6 ��� ����&��&� 16 1�

Page 60: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-60

2.3.2.4 9. .). ��)������� 9.D. 2522 ��F�กvH���'�$,��ก��!�IZ���H,�E,!�1���� .!���ก!�ก�/ก���ก0.��ก��-��H�� R%.�1�!�1+I�%�-��������� $,�� ก��ก'!�,�� $�$*�+� �1+ .!��,�� � &!�!� H� !���/!�!�1���0.�E,�� .!���ก!�ก�/ก��-��H�� �,!�$#�����ก���H,��F�����กvH�������0&

2.3.2.5 ( $ก�D�#$ก �ก� ���0� *�ก� �+�/ +72 2/2543 3 $( $ก�D�#$ก �ก� ���0� *�ก� �+�/ +72 �. /2547 ��F�กv����0���0.�H,ก��'����ก�/ก�����!I��Hก��������� (movie town) -$�0�� .!���$���'!���0&

• �H,�$,�����O�*+����-�E� �ก��,�!�ก�����,��1� .!�/�ก� *+��ก��,���Q0�����$,�����I11+ 8 �) �Iก���

• /��,!�/�$�H,0�.�!#����1���$�ก�����!I��Hก��������� $���0& o -���'��������� *+�/H� !���ก��-������ �0.�$,���x����&���*+��!ก

����0. (indoor studio and outdoor studio) o ���ก��H+��ก���'���#�#�H���OI�ก�/������� �$,*ก' ���ก��+,��*+���� k[

+ ������� ���ก���#���1��1�������Q *+����*!���E�.�$,���1� .!�1!�����!� ���ก��H,!�����%ก�0��#�H����������

2.3.3 �-������1��x

�0.Y'��� �$,01��������!���1��x��ก��/�$�#��-����'����!I��Hก��*�������ก�� �����,1�����Y�$E!��!�1��ก��ก��'����ก��+��I� (BOI) ��1��&���&��$,0ก�����EIH�� !�'�ก����H�'����1��x*+��!กE���ก��ก#�H�$����H�� ���I�jZH� *+�/�$�#��I�O���� ก����h��!I��Hก��������� ����0.*�'��$,��F� 2 '�� 1 ! �I�O���� ก�����.�0$1���������ก��*�'����*ก'OI�ก�/�,��������� ���*+�OI�ก�/�0.�ก0.���,!� *+��I�O���� ก��'�����H,�'����������,���'���#�������� ����������� !�'����กD$0 $,���jZH����ก��� !��������&� �#��H,�-����$��ก+'���'�������'!�H,�ก�$Y+���E��� ������$,#���D/1���,�� ���ก���0.0Y+���1���E,0��0���'ก0.���ก��*+��ก!��'�������'���!�ก��'�����H,�'����������,���'���#�������� ����������� �!ก�H� !/�ก1�������$��ก+'���,���,�*+,� ���H+��ก��ก'!��&�ก��������h�O���%&� ���'����*+�ก#�ก��$�*+������� ���'���$,��ก!�H���H,��F�H�,��0.�!�H�'���������ก�$ก������ �$,*ก' #���ก�����+���h�O���'��� *+�#���ก���1��ก��ก����h�O��*H'�E��� �E'� '����������� �&� ก������I�ก���Y�*��'������� ������0�'�������� *+�ก�����/

Page 61: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-61

��/����������� ��������*+���$I-������ ��F��,� �0.Y'��� ���ก��#�1�Z�0.��1��x/�$�#��%&��� .!!I��Hก��������� ����������� 0$���0&

2.3.3.1 ��� ก� ���0� *� (ก) ก��/�$��&����� $�*+*+��H,���ก��ก���'���#�������� ���������0.�$,���x���ก+ �) 2546 ก+I'�����ก�/ก��������� #���ก�����h��ก���'!���0.�� ก������ก���'!���0.��*+�ก0¡� �$,���ก���+ .!�������/�ก�E�กE�.�1�����F��E�ก��Z�!��11��ก��ก��������� ����E��� (Association of Film Commissioners International - AFCI) R%.���F�ก��ก�����0�0$1��������$,��ก���H,���ก��!#����1���$�ก��ก���!!�IZ���'��K �0.�ก0.���,!�ก��ก���'���#�������� �!���� R%.�/��#��H,Y�,�,��������� �'��������/�ก��.�-+ก������$�'!ก������������$,!�'���$�ก*+��'��$���%&� �j//I���ก+I'�����ก�/ก��������� �$,���ก���กx�����F� ก!������ �����,E .! ก!�ก�/ก��������� -$��%&����ก��Y�,!#����ก��#���ก�����h��ก���'!���0.��

(�) ก���H,ก��E'���H+ !$,�������I� #���ก�����+���h�O���'��� �$,����I�����������'���� .!�,��������� �� .!� 1#�����กQ��!�H�I�� *+�*������Q ����&�!!ก1'��E,/'����ก���#�Y�,ก#�ก�� Y�,!#����ก���,��*+��0����0.�ก0.���,!�ก��������� �����,��'�������ก�+������� ����E����'��K �� .!�Y�*��'*+�/#�H�'��������� ��� R%.�$#�����ก��!�'���'!�� .!����&�*�'�) 2548 ���.��&�*�'�)������� 2551 ��F��,��� H�'�����/��$,�������/�$��/�ก#���ก������� /#���� 5 +,������� .!�E,��ก���0& �!ก/�ก�0&H�'��������!��'��H�'��ก���'���.�.�. ก!��I�'����������� �.�....R%.�/�ก#�H�$�H,0ก��/�$��&�ก!��I��� .!��F��I�HI���0�� �H,ก�,� !I$H�I�#�H���Y�,���ก!�ก����!I��Hก���������

(ก) ก��+$H�'!���Q0 1��ก��ก��'����ก��+��I� 0���HD�E!��H,!���O����-�E� $,��ก���ก��,�!�ก�����,��1� .!�/�ก� *+��ก��,���Q0�����$,�����I11+��F������+� 8 �)*ก'Y�,���ก!�ก���0.���ก!�OI�ก�/�H,���ก��H+��ก���'���#�#�H���OI�ก�/������� !���$,*ก' ���ก��+,��*+���� k[+ ������� ���ก���#���1��1�������Q *+����*!���E�.�$,���1� .!�1!�����!� ���ก��H,!�����%ก�0��#�H����������

(�) ก��'����ก��Y+��������� �&� �0.Y'��� #���ก�����+���h�O���'����$,/�$�#�-1��ก���� .!'����ก��Y+��������� �&��� 2 ���*�� 1 ! 1) ก��/�$1'��������� �&� �� .!�Y�*��'*+���h����กQ���ก��Y+��������� �&��H,*ก'�$Dก*+�����E�Y'��ก��������*+�ก��+� !� �����/��� *+� 2) ก������I�ก��Y+��*+�ก�����ก�$������� �&� -$���[$-!ก��H,Y�,�0.��/��.���Y+��������� �&��� .!'���,��'����ก�$�����ก�+������� �'��������

Page 62: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-62

(�) ก��/�$��&��������h��!I��Hก����+���h�O�� (!�1 ก��H�E�) ����0&ก��������h�O���$,01���������ก��/�$��&� �������h��!I��Hก����+���h�O�� (!�1 ก��H�E�) �%&��� .!'����Y+���*+�!I��Hก��$,����1,���h�O���'��K �!������� -$�/�I'���,��0.������� ��F�H+�ก 2.3.3.2 ��� ก� ��)��� (ก) ก�����/*+���/����ก��Y+��������� �.�.�. ������� �.�. 2473 ก#�H�$�H, 1��ก��ก�����/��/����������� 0H�,��0.��ก��ก#�ก��$�*+ก��Y+��*+�ก������������ �H,��F���กvH�� ก+'��1 !�'>g�>£��'!1������0���,!� H� !�0+O��!��$0�!��,��� !� R%.�H�ก��Y�,+���$ �/,�H�,��0.Y�,���/�����ก�+�กก���'���#� H� !�.�H,�����$, �!ก/�ก������� �0.������-��������� �0.�,!���ก���/!�*+,� ������� ������!���$0-! �0R0$0 *+�$0�0$0�0.0��,�� .!ก��/#�H�'�� �E'� H� !*+ก��+0.��กD�,!���ก���/!�$,���E'��$0��ก�� ���0.ก#�H�$��,���.�.�. 1��1Iก�/ก�����*+���$I-������ �.�. 2530

2.4 �`[�#*�������+��������ก��������� ��

2.4.1 ������� �����$1��H+�กH+��

!I��Hก��������� ����j//I����ก!��'�����,�����+�$�0.���Q��Y�,�,��������� Y+��������� �� .!�!��!�1���,!�ก���!��+�$��F�H+�ก -$�'���HZ'��,�1����������กก�'�1I����H� !�� &!H�����0.!��H,*ก'��1 $����&�������� �������$�0.����$,$0���+�$ กD/��$,���ก����!���,��'�+�$!�'���'!�� .!� -$��'1#��%��'�������� ��������&�/�E'��'������1H� !�ก��$��/��#��%ก�!����E�E�H� !�' $���E'��0.��F�!��'�j//I���ก��������� �+ก���!�*+�������� �!����Z � .!��F��E'��0& ������� ���/%���$1��H+�กH+�� ��$ก���'!�!$*+���h��*��1�$���E���,����1 �� .!�/�ก��ก/#�ก�$�����,�� .!����!�����$, *+�H�ก��F��E'��0&�� .!��� ���'E,����E�E�กD/�H$����O�ก��������� ��� *+���F����$,�0.!I��Hก��������� ���/�ก+����,��'�I1�ก�.#�!0ก1��&�H�%.�

2.4.2 �������ก��Y+���0./#�ก�$ �%�*,�'��j//I���������� ���H+���� .!�/�0�+�$�'���������!���� �#��H,�������.�������ก���,���H,���%&��$, *�'������� ���'���HZ'���0��������0./#�ก�$ R%.���F�H�%.����jZH�#�1�Z�0.�#��H,������� �����ก�0./�*�'�������+�$-+ก�$, ��H�I#�1�Z�0.�#��H,���������0

Page 63: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-63

�I��,���0./#�ก�$ �� .!��/�กก����$*H+'������I��� .!������� �H !�������! .�K !��� ����ก!��I�$,����+���h�O�� *H+'�����ก�,$!ก��0&��.#� ก����$�I�/�ก�����ก������H� !��1OI�ก�/���$�HZ' H� ! ����E'���H+ !/�ก��x��+ �����I�#�H����,��������� �����������'���HZ'�/�ก���Q��Y�,�,����0��!�'���$0��

2.4.3 ก����$*1+��I1+�ก��0.01I���� !I��Hก��������� ��������$�I1+�ก��0.01I����������������� -$������$,����������� �� .!��h����������� �0.01I���� *+�$,�����H+��ก���'���#� (post production) �0.�j//I�������,!��%.���1����,1�������!�Y�,�E0.��E�Z/�ก�'��������!��'�!1��

2.4.4 ��������� �0.��$1I���� ������� -$���.������ก!�$,��'��#�1�Z!�'�� 1 ! �� &!�� .!�*+�ก��Y+�� 1I����ก��Y+���!����������!��'����$�����x���ก+� .!��0��ก���,��I��,�� �'�'�/���F�1I����ก���'���#� H� !��� post production �'��K *�'�0.��F��jZH�#�1�Z�!�������� ���!�'���ก 1 ! ��������� �0.��$1I���� ก+'��1 ! ��������� �!��������'�����'���!$*+��#���!�� .!�����$,!�'����F��ก+ �� .!�/�ก��$1���'!�� .!��!��� &!�� .!� 1���H�IY+�!����+�1�*+��H�Iก��� �'��K ���%����*��ก���+'��� .!��0.�'�'���$�� �0.��F��E'��0& '��H�%.���F������������� �����F�1����������0.��h���/�กก��*$�� &��,��������+��ก*+�/#�!�$�!��������-���� R%.���F�ก��*$��0.�'�,!�!������ �#��H,1��1I,��1�*+���กQ�$,���0&�!����0!��'/#�ก�$

2.4.5 1����$*�,�������1����O ������� *H'�E��� 1����$*�,�������1����O ������� *H'�E��� �0.ก'!����%&���������+�H�%.� ก'!��0./��%�/I$*�กH�ก���) 2549 � .!�E�ก 5 ���+�!!ก/�กก����F��E�ก �#��H,�1J ��$1����F��!ก��� �-����H� !ก�/ก���$K �0.��F����� .!ก������1+ .!�*+���h��!I��Hก���'!�#��$,��ก+#���ก��.��%&� �E'� ก�����1���E,กv����0�������!I��Hก�� ก���/�/��'!�!�ก����1��xH� !��H�'��Y�,���ก!�ก��$,��ก���!� (�E'� Y�,/�$/#�H�'��ก��-��������� ) *+�ก���,��1���'� !��ก��*ก,�jZH����jZH��'��K �0.�ก�$�%&���!I��Hก�� ��F��,�

2.4.6 -��������� 0!#���/�'!�!��0.���ก �j//I���-��������� 0!#���/�'!�!�ก��Y�,/�$H�'��������� ��&����*+��������$���0.���ก��F�Y+�H,Y�,/�$/#�H�'���,!��!������*��ก��$#�����OI�ก�/�!�-��������� �0.�����1��&�!�/��$ก��

Page 64: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-64

1���,!�ก���!�Y�,/�$/#�H�'�����,�� !��� ก���0.-��������� ก#�H�$E���E0����!�������� -$���/����/�ก����$, 4 ���*�ก�0.��[$���$���0.ก+'����,*+,� ��&��0&��H�I#�1�Z�!��jZH��0&1 !ก���0.OI�ก�/-�� ������� �����������0+�กQ����F�ก��*�'�����,!���� �0.0Y�,���ก!�ก������HZ'��0�� 2 �����'���&�

2.4.7 ��$�-����*+����ก��'����/�ก��1��x $���0.ก+'����,*+,��,���,� �-������ .!ก����h��H� !'����!I��Hก��������� ���!�'��/���/��*+���F����O������'�ก�$ �j//I��������F���0��*1'*��1�$�0.!��'��กvH�������H'�0.!��'��H�'��ก���ก�'����'���&� �#��H,�0.Y'���ก���H,1��E'���H+ !/�ก��1��x�'!!I��Hก���'��.��%� ก��/Iก���!��'*1'���'�� $����&� H�ก�,!�ก����h��!I��Hก��������� !�'����.�� �*+��ก�$�����O�Y+!�'����D�0. �IกK '���!�!I��Hก��/#���F��,!��$,���ก������I�1��1�'ก���� �'�'�/���F� ��&��!�*+�ก�����ก��Y+�� ก��/�$/#�H�'�� �I1+�ก� -1���,��� &�x�� H� !*,ก����.�Y�,E

2.4.8 ��$�����/��*+�ก��/�$�กD��,!�+��������!�!I��Hก��������� ��� !I��Hก��������� ��������$ก��/�$�กD��,!�+� &�x��*+��,!�+�E������!�'����F�����*+��'!�� .!� �E'� /#����Y�,���ก!�ก�� �����ก��Y+��*+�/�$/#�H�'��������� ��� /#����Y�,���ก!�ก�� �+1'��+�$ �+1'�ก���#���,�'�!!ก������� �����ก����,�E *+�/#����Y�,��,�E ��F��,� !0ก��&������/���0.�ก0.���,!�ก��!I��Hก��กD0!��'!�'��/#�ก�$ ก����$R%.��,!�+�H+'��0& '�Y+�H,ก����$���/�$K �0.�ก0.���,!�ก��!I��Hก���!�H�'�����H� !��1OI�ก�/�'��K ��F���!�'��+#���ก�� .!�/�ก��$*H+'��,!�+!,��!���0.�E .!� !�$,

2.4.9 �jZH���1,�+���$+����O�l �jZH���1,�+���$+����O�l�ก�$�%&�����1�������*+,� *+����1�!��'�'!��-$��'0*��-�,�0./�+$+� Y+ก�����!��jZH��0&���0�H,�HD�!�'���'!�� .!�*+��'�$,/#�ก�$!��'��0��*1'!I��Hก��������� ��'���&� H�ก����ก�$ก����1,�$,��-����� ! .�K !��� ��+� *+��ก 1!�����!� $,�� $��/��HD��$,/�กก���0.Y�,���ก!�ก����!I��Hก���0.�ก0.���,!�!!ก���0�ก�,!��H,��x��+��'��������*+��!�/����!�/��ก����1,�+���$+����O�l!��'!�'��.#��! /�ก�,!�+����ก��/��กIก��+���$����� ������jZH� -$�ก������ ������jZH� ก����������E� ���'� 1$0ก��/��กI�0.��$�'!�.�.�. +����O�l �.�. 2537 ��������+� 5 �)�0.Y'��� (�) 2544-2548) 0*��-�,���.���%&��� .!�� (������0. 2.19) /�ก 2,515 1$0 ���) 2544 ���.ก�'���'������F� 5,647 1$0�� �) 2548 *+�� .!����&�H$ ���'�0ก��/��กI�ก�%��ก !� 15,000 1$0

Page 65: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-65

������ 2.19 �����ก��@�+��ก�*����B��@��������̀[[ ���&%��: 2544-2548

2544 2545 2546 2547 2548 �&�

/#����ก��/��กI�0.+���$ �.�.�. +����O�l �.�. 2536

2,515 3,363 4,142 5,179 5,647 14,968

�0.�: ก������ ������jZZ� ($��� -H+$/�ก http://www.ipthailand.org/dip/index.php?option=com_ docman&task=cat_view&gid=142&Itemid=162 � .!����0. 6 ��H�1 2550) �!ก/�ก�0& /�กก���%กQ�Y+ก�����!�ก��+���$+����O�l��������� �!� Motion Picture Association of America (MPAA) -$����Q���H,1#���%กQ� L.E.K13 ���'� ���) 2005 ��$�-!�!�H��xJ �0.��F��E�ก�!� MPAA �Z�0�����$,/�ก��1,�+���$+����O�l�������������ก�'� 149 +,���H�0�ZH��xJ *+����������!��'��!��$����!��������0.0-!ก�����+1'��+�$�0.�Z�0���/�ก��1,�+���$�ก�0.I$ -$�0!�����0.�,!�+� 79 ��F��!���0��/0� (�,!�+� 90) *+����R0� (�,!�+� 79) ��'���&�

2.5 ������+��ก�+A���$)A���ก��ก��%�������

2.5.1 1�������������� ��� ���j//I��� ����������� �!ก/�ก������� z!++0��$*+,� ������� �0.����1��#���D/$,������$,�กก�'�������� �����&��'0 *$��'��H,�HD��'�������� ���ก#�+���$,���1�����!�'����-$������!�'����.���E'��������+� 10 �)�0.Y'����0.������� ����,���������$,������$,!�'���'!�� .!� �0.��F��E'��0&'��H�%.���F������������� /�ก������! .�K (�ก��,�/�กH��xJ) �'������,��%�����*+��!��!�1���,!�ก����ก��E������� �!�1�����$,��0����'�ก��������� ���H� !������� z!++0��$ �,!�$,���0������0&�!��0.�#��H,���Q��������� �'��E����0.�,!�ก����,��$#�����OI�ก�/������������,!����H��ก��F�����Q

2.5.2 �jZH�+���$+����O�l �jZH���1,�+���$+����O�l�'��K กvH��ก��1I,1�!������ ������jZZ��0.�'��,*�D� ��+�-�QY�,ก���#�Y�$�0.�'��0���! ����&�1���'�!�/����!�/����ก���������*+�ก#�/�$��1,�+���$+����O�l �#��H,�����������ก/����!���F�����Q�����0ก��1,�-+ก !0ก��&�����#��H,H+���������ก�$1��ก���+��ก��+��I��#�OI�ก�/�����������

13 ������0E .!��D�'� The Cost of Movie Piracy, An analysis prepared by LEK for the Motion Picture Association

Page 66: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-66

2.5.3 1���I'���ก�!���&��!������Eก�� ����0����&��!��0.�I'���ก��ก���#���,�*+�'�!!กk[+ *+�ก����$�'!���������'���#�������� ก��H�'�������Eก���'��K �0.�I'���ก R��R,!� *+��0���+��ก �#��H,Y�,���ก!�ก��H+������+ !ก�0./��'��,����&����*��/#�H�'��H� !�������������� *+�������� �'��E����+ !ก�0./����'���#���������! .� �� .!�/�ก H��$ก+����1��+'�E,��0./��ก�$�%&� *+�Y+ก�����0./��ก�$ก��OI�ก�/�!��� -$�O��E���OI�ก�/�0.�ก0.���,!�ก��������� ��F�OI�ก�/�0.�,!�*�'�ก����+�*+�1����$��D� �$�ก�����ก����$�'!*+���������ก��>g���'��K /%���F��.��0.Y�,���ก!�ก���'��E����H,1��#�1�Z�ก��F�!��$���,�K *+�!�H�/�ก�������0./���,���$#�����OI�ก�/

2.5.4 1��*�ก�'�����$,����h�O�� �����������F��������0.0��h�O��*+����O����0�������0!��$0���0.��F��!ก+�กQ� �!�E��� ��'!�!�'�������� ก�����ก��Y+��������� ����&��!��'��K ����&�Y++��O �0.�ก�$1 !������� H�%.��� .!�+,����,!���,R%.�!��+�กQ� �H+'���&� $����&� ก���#�����'�ก���������0.01��*�ก�'�����$,����h�O����/%���F���!�'����ก+#���ก ���������������ก���������9������ �� ก��*�'������!I��Hก��������� �������������F�����+�กQ���0.0Y�,*�'�����,!���� ��'���!�ก��Y+��������� ��� Y�,�,��*+�Y�,/�$/#�H�'��������� ����0.0Y+����'!�� .!�.#��!�+!$ 4-5 �)�0.Y'���0��0�� 5 ���Q�� 1 ! ���Q�� H�1+k[+ !����!� ��E�.�*�+ /#�ก�$ ���Q�� /0�0�!E /#�ก�$ ���Q�� !�� .�!. /#�ก�$ (H�E�) ���Q�� �k� ��� -��$�กE�.� /#�ก�$ *+����Q�� ����1�k[+ /#�ก�$ -$����Q��ก+I'�0&1�!�'��*�'�����$,-$���+0.������ �,!�+� 75 �!�����$,������� �����*�'+��) ������0.��'���!�Y�,/�$/#�H�'��������� �'�������� Y�,/�$/#�H�'��/�ก��/!� ��$�-!�!�H��xJ 3 ��� �$,*ก' ���Q�� ������� -1+���0� ������ ����� ���,� (���������) /#�ก�$ ���Q�� kF!กR -�!� ��!� (���������) /#�ก�$ *+����Q�� ������D$ !����!� ��E�.�*�+ ��1�/!� กD1�!�'��*�'��ก !���&�H$�!��+�$������� �'������������������� �E'��$0��ก��H+��K ������ �+�$������� �������������ก1�!�1�!�-$�������� /�กz!++0��$��F�H+�ก ���) 2549 /�ก������� ��&�H$ 400 �� .!��0.�������������� 255 �� .!� ��F�������� /�กH��xJ ��0��ก�� 44 �� .!��0.��F�������� ��� �+1'��+�$������� ������������ .!��/����/�ก����$,/�กก��/#�H�'������E������� ���'�0����� 3,500 +,����� ��/#������&� �,!�+� 62 H� ! 2,170 +,�������F��!�������� z!++0��$ ������0.������� ���0'��*�'������

Page 67: RF Movie ch2 - ThaiFTAthaifta.com/trade/study/movie_ch2.pdf · 2-1 2 ก / ก ˘ ˇˆ ˙˝ ˛˚˜ ˘ ˘ ˇˆ ˙ ˝˛ˆ˚˛˜ !ก#˝ˇ$ %&!'˘ก ˘' 100 )*+,˘ -$˝ˇ. , /กก˛

�������������� ���������� 2-67

�,!�+� 33 H� ! 1,160 +,����� R%.��) 2549 �0&��F��)�0.!���$�'!ก���0.������� ����#�����$,��ก���ก�� 1,000 +,����� /�ก�0.�#��$,����� 1,100 +,��������) 2548 '��H�%.��!�ก���/��Z����-��0&1�$�'���F������/#����-��������� �0.���.�%&�!�'���'!�� .!��!�Y�,���ก!�OI�ก�/-��������� �0.�HZ'�0.I$�!�������1 ! ���Q�� ��/!� R0�0��+DกR ก�Is� /#�ก�$ (H�E�) �'��0��*�'1��#���D/�������� �+�$�'��������กD��F�!0ก���0H�%.��0.������� ������.��F��0.��,/�ก��&����E��ก��1,�*+���+�� ��&�*�'�) 2540 ��F��,�� ������� �����กR &!+����O�l�����H� !Y+��R&#� (remake) ���'���������ก�%&�!�'���0.�'�1��ก�$�%&��ก'!� '��H�%.���F������ก����,��'!I��Hก����E'����+���&��!�ก+I'Y�,ก#�ก��1+ .�+�ก�H'�0.0Y+����0.�,��1��� .�����H,ก����ก�� ���%�1I����ก��Y+�� (production) �!�������� ����0.��h���%&���$��0��ก+!�'���HD��$,E�$ ������$0��ก�� ������� ���กD0-!ก����,��E .!�0���H,ก�������������ก�+������� ����E����'��K $,�� -$���������ก�+������� ����E��� � � !�1�� �0.�� 7 �)�0.Y'��� (�) 2001-2007) 0������� ����%� 7 �� .!��0.0-!ก���,��'� �����F��ZZ���0.$0�!�ก���!�����1I�����!�������� ���*+�>) !�!�Y�,ก#�ก��������� E����������0-+ก !�'����กD$0 !I��Hก��������� ����������� ���1��,!�����ก���jZH��'��K !��'!0ก�ก �'�'�/���F��jZH���1,�+���$+����O�l �������ก��Y+���0.0/#�ก�$ ก��Y�ก��$�!�-��������� �0. �#��H,������� 0!��I��-��������� �&�+�*+�����E������� 0��1���� .!��0��ก��1'�1�!�E0������������ ก����$*1+��-��������I�/�ก��1��x *+��0.$��H !�/���F��jZH�#�1�Z�0.I$1 ! 1I�����!���������� �0.�����$ก���#���!�� .!�����0.01����F��ก+*+�01���H�IY+ *+�ก����$1��H+�กH+���!�*��������� !���� .!��/�ก����I�H� !���Q��Y�,�,��I'�H�������$,*+�Y+ก#�����F�H+�ก /%��+ !ก�0./�Y+�������������� �+�$�0.��,�1�����������F�H+�ก -$��'�$,1#��%��'�������� �H+'���&�/��H,!���ก����1H� !�' $���E'��0.��F�!��'ก��������� �+ก���!�*+�������� �!����Z�0.ก#�+��1�!��+�$������� ���!��'������0&