STRANA 2

ULAZNA PJESMA: Kliči Bogu sva zemljo, opjevaj slavu imena njegova, podaj mu hvalu dostojnu, aleluja.

ZBORNA MOLITVA: Svemogući vječni Bože, dovedi nas u društvo nebesnika: nek stado tvojih vjernih, makar skrom-no, prispije onamo kamo ga predvodi hrabri Pas r. Po Gos-podinu.

ČITANJE DJELA APOSTOLSKIH DJ 4, 8 12 : U one dane: Reče Petar pun Duha Svetoga: »Gla-vari narodni i starješine! Zar mi danas odgovaramo zbog dobra djela učinjena bolesnu čovjeku? Po kome je ovaj spašen? Neka bude znano svima vama i svemu narodu Iz-raelovu: po imenu Isusa Krista Nazarećanina, kojega ste vi raspeli, a kojega Bog uskrisi od mrtvih! Po njemu ovaj stoji pred vama zdrav! On je onaj kamen koji vi graditelji odba-ciste, ali koji postade kamen zaglavni. I nema ni u kome drugom spasenja. Nema uis nu pod nebom drugoga ime-na dana ljudima po kojemu se možemo spasi .«

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

OTPJEVNI PSALAM: Ps 118, 1.8-9.21-23.26.28-29Kamen koji odbaciše graditelji postade kamen zaglavni.

.................................................................................... Zahvaljujte Gospodinu jer je dobar,

jer je vječna ljubav njegova!Bolje se Gospodinu utećinego se uzdat u čovjeka.Bolje se Gospodinu uteći

nego se uzdat u mogućnike.....................................................................................

Zahvalit ću što si me uslišioi moj postao spasitelj.

Kamen koji odbaciše graditeljipostade kamen zaglavni.

Gospodnje je to djelo:kakvo čudo u očima našim!

.................................................................................... Blagoslovljen koji dolazi u imenu Gospodnjem!

Blagoslivljamo vas iz doma Gospodnjega! Ti si Bog moj – tebi zahvaljujem:

Bože moj, tebe ja uzvisujem.Zahvaljujte Gospodinu jer je dobar,

jer je vječna ljubav njegova!

ČITANJE PRVE POSLANICE SVETOGA IVANA APOSTOLA (1Iv 3, 1-2): Ljubljeni: Gledajte koliku nam je ljubav darovao Otac: djeca se Božja zovemo, i jesmo. A svijet nas ne pozna-je zato što ne poznaje njega. Ljubljeni, sad smo djeca Božja i još se ne očitova što ćemo bi . Znamo: kad se očituje, bit ćemo njemu slični, jer vidjet ćemo ga kao što jest.

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

PJESMA PRIJE EVANĐELJA: Ja sam pas r dobri, govori Gospodin; ja poznajem svoje ovce, i mene poznaju moje!

ČITANJE SVETOG EVANĐELJA PO IVANU (Iv 10, 11-18): U ono vrijeme: Reče Isus: »Ja sam pas r dobri. Pas r dobri život svoj polaže za ovce. Najamnik – koji nije pas r i nije vlasnik ovaca – kad vidi vuka gdje dolazi, ostav-lja ovce i bježi, a vuk ih grabi i razgoni: najamnik je i nije mu do ovaca. Ja sam pas r dobri i poznajem svoje i mene pozna-ju moje, kao što mene poznaje Otac i ja poznajem Oca i život svoj polažem za ovce. Imam i drugih ovaca, koje nisu iz ovog ovčinjaka. I njih treba da dovedem i glas će moj ču i bit će jedno stado, jedan pas r. Zbog toga me i ljubi Otac što polažem život svoj da ga opet uzmem. Nitko mi ga ne oduzima, nego ja ga sam od sebe polažem. Vlast imam položi ga, vlast imam opet uze ga. Tu zapovijed primih od Oca svoga.«

Riječ Gospodnja – Slava tebi Kriste!

DAROVNA MOLITVA: Udijeli nam, molimo, Gospodine, da te uvijek hvalimo ovim vazmenim otajstvima. U njima nas trajno ispravljaš: daj da nam budu izvor vječne rados . Po Kristu.

PRIČESNA PJESMA: Uskrsnu Pas r dobri koji život svoj položi za svoje ovce, aleluja.

POPRIČESNA MOLITVA: Pas ru dobri, pogledaj svoje sta-do otkupljeno dragocjenom krvlju tvoga Sina i vodi ga na svoje vječne pašnjake. Po Kristu.

STRANA 3

A READING FROM THE FIRST LETTER OF SAINT JOHN: 1 JOHN 3:1 2: Think of the love that the Father has lavished on us, by le ng us be called God’s children; and that is what we are. Because the world refused to acknowledge him, therefore it does not acknowledge us. My dear people, we are already the children of God but what we are to be in the future has not yet been revealed; all we know is, that when it is revealed we shall be like him because we shall see him as he really is.

The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

GOSPEL ACCLAMATION: Alleluia, alleluia! I am the good shepherd, says the Lord; I know my own sheep and my own know me. Alleluia!

A READING FROM THE HOLY GOSPEL ACCORDING TOJOHN: JN 10:11 18 : Jesus said: ‘I am the good shepherd: the good shepherd is one who lays down his life for his sheep. The hired man, since he is not the shepherd and the sheep do not belong to him, abandons the sheep and runs away as soon as he sees a wolf coming, and then the wolf a acks and sca ers the sheep; this is because he is only a hired man and has no concern for the sheep. ‘I am the good shepherd; I know my own and my own know me, just as the Father knows me and I know the Father; and I lay down my life for my sheep. And there are other sheep I have that are not of this fold, and these I have to lead as well. They too will listen to my voice, and there will be only one fl ock, and one shepherd. ‘The Father loves me, because I lay down my life in order to take it up again. No one takes it from me; I lay it down of my own free will, and as it is in my power to lay it down, so it is in my power to take it up again; and this is the command I have been given by my Father.’

The Gospel of the Lord.—R. Praise to you, Lord Jesus Christ.

A READING FROM THE ACTS OF THE APOSTLES: ACTS ACTS 4:8 12: Filled with the Holy Spirit, Peter said: ‘Rulers of the people, and elders! If you are ques oning us today about an act of kindness to a cripple, and asking us how he was healed, then I am glad to tell you all, and would indeed be glad to tell the whole people of Israel, that it was by the name of Jesus Christ the Nazarene, the one you crucifi ed, whom God raised from the dead, by this name and by no other that this man is able to stand up perfectly healthy, here in your presence, today. This is the stone rejected by you the builders, but which has proved to be the keystone. For of all the names in the world given to men, this is the only one by which we can be saved.’

The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

RESPONSORIAL PSALM (PS 117(118):1,8-9,21-23,26,28-29)

R. (22) The stone rejected by the builders has become the cornerstone.

...............................................................................Give thanks to the LORD, for he is good,

for his mercy endures forever.It is be er to take refuge in the LORD

than to trust in man.It is be er to take refuge in the LORD

than to trust in princes. -R .............................................................................

I will give thanks to you, for you have answered meand have been my savior.

The stone which the builders rejectedhas become the cornerstone.

By the LORD has this been done;it is wonderful in our eyes. -R

.............................................................................Blessed is he who comes in the name of the LORD;

we bless you from the house of the LORD.I will give thanks to you, for you have answered me

and have been my savior.Give thanks to the LORD, for he is good;

for his kindness endures forever. -R

STRANA 4

Žetva je velika a radnika malo

Iako se broj stanovnika zemlje povećava, broj svećenika i osoba posvećenog života se smanjuje iz godinu u godinu. Štoviše, prosječna dob svećenika je sve veća i veća. Bezbroj župa nema svoga svećenika i mnogi su ljudi ostavljeni bez nedjeljne mise, čes h ispovijedi, pa čak i sakramenata krštenja i vjenčanja. Nedostatk svećenika i osoba posvećenog života direktno utječe na stupanj evangelizacije društva, obitelji, mladih i djece. Gdje god nema svećenika vjera slabi, osjećaj za Boga se gubi i vjernici malo po malo slijede svijet. Sv. Ivan piše: “podignite oči svoje i pogledajte polja: već se bjelasaju za žetvu” (Iv 4,35). Jedan pogled na svijet pokazuje kako su polja prazna na koja Crkva mora donije Evanđelje, donije Kristovo spasenje. Ali tko će izići na ta pusta polja? Neće li se zrnje pokva-ri zbog nedostatka žeteoca? Neće li zrnje istrunu s prvom pojavom ljetnog sunca? Polje je spremno, potrebe su neograničene, ali radnika Evanđelja malo i nedovoljno. Žetva je velika. Kako će, Gospodine, milijuni ljudi povjerova u tebe, ako ne čuju tvoju riječ? Kako će ču tvoju riječ ako nema svećenika koji će im tvoju riječ prenije ? Kako će te upozna , Gospodine, ako nema svjedoka Evanđelja, ako nema svećenika da tvo-ju riječ donesu u njihove živote?

Gospodine, žetva je velika. Pošalji radnike na opustošena polja svijeta:

• pošalji svećenike, Gospodine, da evangeliziraju radnike; da donesu tvoj poruku pravednos i ljubavi vođama društva, biznismenima;• pošalji svećenike koji će donije tvoju Is nu intelektualcima;• pošalji svećenike koji će tješi odbačene i napuštene;• pošalji svećenike koji će pomaga bolesnima i umirućima;• pošalji svećenike koji će donije tvoj križ i spasenje u najudaljenije krajeve svijeta;• pošalji svećenike koji će bi apostoli obitelji, koji će pomaga oženjenima i uda ma živje čistu ljubav i odgaja djecu u kršćanskim vrednotama;• pošalji svećenike koji će svojom svetošću i primjerom svijetu da novu nadu;• pošalji svećenike koji će utješi ožalošćene;• pošalji svećenike koji će bi liječnici za bolesne duše;• pošalji svećenike koji će gradi društvo pravde i ljubavi. Koliko moje braće i sestara nisu upoznali tebe, Gospodine, nikad nisu čuli o tebi, nisu primili mi-lost božanskog posvojenja po sakramentu krštenja, i možda žive bez nade! Mnogo je ljudi, Gospodine, koji žive život bez značenja, opterećeni materijalnim stvarima i ne razmišljaju o nekom idealu. Njima nikada nitko nije govorio o Bogu, poruka tvoje ljubavi nikada nije došla do njih. Oni ne znaju da ih beskrajno ljubiš jer im nitko o tome nije progovorio. Nikada nisu susreli svećenika koji bi njima bio glasnik tvoga Evanđelja, tvoje Ra-dosne vijes . Gospodine, žetva je velika. Pošalji radnike u žetvu svoju!

OD NEPRIJATELJA ZLOGA, BRANI GA !Čuvaj ga i brani od sotone i njegovih zlih duhova, koji bi ga htjeli proždrije i rasprši njegovo stado, koje si mu Ti dao.Naoružaj ga, Gospodine, darovima Duha Svetoga .

NA ČASU SMRTI, ZOVNI GA !Gospodine, Ti po njemu spašavaš druge, ali on sam sebe ne može spasi ako Ti nebudeš s njim sve do kraja.Često je sam i uplašen. Stani uz njega da ga ojačaš.Isuse, blagoslovi našeg svećenika.Amen.

STRANA 5

Molitva za svećenika

DUŠO KRISTOVA, POSVETI GA !Podsje ga, Gospodine, da je njegovo svećeništvo Tvoje svećeništvo.Učini ne da samo bude ljubljen, nego da može ljubi kao što Ti ljubiš. Daj mu dar svoga mira.

TIJELO KRISTOVO, SPASI GA !Nahrani i njega sobom dok on nas hrani.Nemoj da gladuje usred obilja.Spasi ga, Gospodine, i od nas, njegovih vjernika.

KRVI KRISTOVA, NAPOJI GA !Obnavljaj njegov žar svakoga dana, učini da svima bude dostupan, da žeđa za dušama i da pije Tvoju Čašu do dna, Gospodine, i u rados i u žalos .

VODO IZ PRSIJU KRISTOVIH, OPERI GA !Obnovi, Gospodine, obećanje njegova krštenja, milost potvrde i obećanje njegova rođenja.Učini novom svaku njegovu svetu misu.

MUKO KRISTOVA, OKRIJEPI GA !Privuci ga, Gospodine, na križ k sebi, da ne padne.Drži ga čvrsto uza se tako da stobom uskrsne.Daj, Gospodine, da bude vrijedan povjerenja i da ga on sam ima.

O DOBRI ISUSE, USLIŠI GA !Poslušaj, Gospodine, kada Te moli za pomoć, kada ne zna što bi učinio.Usliši ga, Gospodine, kada iz dubine srca zavapi k Tebi.Budi mu prijatelj, Gospodine.

MEĐU RANE SVOJE, SAKRIJ GA !Zaš ga, Gospodine, od njega sama; on je samo čovjek kao i drugi.Spriječi sve one koji bi htjeli uniš njegovo čovještvo i njegovo svećeništvo. On je tvoj, Gospodine.

NE DAJ DA SE IKADA ODIJELI OD TEBE !Drži ga na dlanu svoje ruke, Gospodine, ne dopus da ikakva gorčina uđe u njegovo srce.Daj da uvijek ostane sjedinjen s Euharis jom, istodob-no s Tobom i Tvojom Crkvom.

7 Croatia StreetToronto, ON, M6H 1K8, Canada

Tel: (416) 536-3669 Fax: (416) 536-6066

E-mail: office@torontozupa.comwww.torontozupa.com

Rev. MLADEN HORVAT, Administrator

Ž U P A N A Š E G O S P E K R A L J I C E H R V A T A

6

“Pastir dobri”

U svojim govorima Isus vrlo često koristi slike koje u sebi uključuju suprotne opise stvarnosti. Ova se karakteristika često uočava u Ivanovom Evanđe-lju te nam i današnje Evanđelje opisuje Isusa kao dobrog pastira koji se razlikuje od najamnika upra-vo po tome što život polaže za svoje ovce. Evanđelist Ivan koristi negativne opise najamnika i karakteri-stike koje su za nj vezane, kao što je bijeg pred opa-snošću i nebriga za dobro ovaca, kako bi naglasio pozitivne karakteristike dobrog pastira. Pisac zapra-vo koristi crno-bijelu tehniku prikazivanja stvarnosti koja nam omogućava vrlo lako primijetiti svijetle karakte-ristike pozitivnog lika, u na-šem primjeru dobrog pastira, i tamne karakteristike nega-tivnog lika, u našem primjeru najamnika, po njihovom me-đusobnom uspoređivanju.

Isus za sebe kaže da je «pa-stir dobri». Prema grčkom izvorniku ove se dvije riječi mogu prevesti također «pa-stir koji je dobar», za razliku od onog pastira koji nije dobar, to jest najamnika, o kojem progovara sljedeći redak. Isus, dakle, inzistira na dobroti pasti-ra i zanimljivo je koja je izvorna riječ upotrijebljena da bi izrazila pojam «dobar». To nije samo «moral-no dobar», već izvorni pojam «kalos» koji u sebi uk-ljučuje sljedeća značenja: «dobar, lijep, zdrav, onaj koji pristaje, prekrasan, dražestan, koristan».

Drugim riječima, pridjev dobar u izričaju «pastir dobri» u sebi uključuje više od samih dobrih moral-nih karakteristika neke osobe. On uključuje u sebi svu puninu pozitivnih karakteristika što svatko od nas može poželjeti kao idealno stanje ljudske egzi-stencije, kao idealno stanje čovjeka. U grčkoj filozo-fiji idealan čovjek trebao je težiti prema kalokagatiji, ljepoti združenoj s dobrotom, i sasvim je razumljivo da sveti pisac koristi pridjev «dobar» u puno širem smislu od moralne dobrote.

Evanđelist Ivan upotrebljava taj pridjev sedam

puta u svome evanđelju, od toga tri puta u današ-njem opisu dobrog pastira (Iv 10,11x2.14), dva puta

pretvorio vodu u vino i to je vino dobilo naziv «do-bro vino» (Iv 2,10-11), i dva puta u opisu Isusovih životnih djela koja su nazvana «dobra djela», a radi

Ako povežemo ova tri konteksta u kojima se ko-risti pridjev «kalos-dobar» u Ivanovom Evanđelju, možemo doći do sljedećeg zaključka: pridjev «do-

odnosi se na učinak Isusovog djelovanja, a to je voda pretvorena u vino koje je dobro. Drugim rije-

čima, Isus je dobar zato jer je učinak njegovog djelo-vanja dobar. U slici dobrog pastira, pridjev «dobar» odnosi se na Isusovu osobu

samo dobro djelovanje ono koje Isusa čini dobrim, već je Isus kao osoba dobar te iz nutrine i unutarnjeg bo-gatstva dobro djeluje, kao što dobro djeluje pravi pa-stir u odnosu prema ovca-ma koje su mu povjerene.

Dobra djela koja je Isus učinio jesu ona koja svje-

-voljno u životu samo ne prekršiti neke od moralnih propisa, nego čitava naša osobnost mora biti usmje-rena prema idealnom čovjeku, prema boljoj egzi-

svakidašnjeg života jesu odraz unutarnjeg usmjere-nja i opredjeljenja, kao što je i dobro vino koje je

dobra djela našega života bit će s druge strane znak unutarnje dobrote naše osobe, koja se ne može za-mijetiti izvanjskim očima ili tjelesnim osjetilima, već se razaznaje po čovjekovim djelima. Isus je mo-del idealnog čovjeka i svega onoga što si svatko od nas u životu priželjkuje kada teži dobrom životu.

Graditeljski fond:

Š. Selak 100

Hrvatsko katoličko sveučili-šte:

7

Misne nakane od 22. travnja do 29. travnjanedjelja

22. travnjaIV. Vazmena

ned.

misa u 9:30 AM

misa u 11:00 AM

ponedjeljak23. travnja misa u 6:30 PM

utorak 24. travnja

misa u 6:30 PM

srijeda25. travnja

misa u 6:30 PM

-

četvrtak26. travnja

misa u 6:30 PM

-

petak27. travnja

misa u 6:30 PM

subota28. travnja

misa u 6:00 PM

nedjelja29. travnja

V. Vazmena ned.

misa u 9:30 AM

misa u 11:00 AM

Naši župljani daruju

Naši ovogodišnji prvopričesnici

-vopričesnika koji su ih podržali u njihovoj pripremi za sakramenat Ispovijedi i Prve pričesti. Oni su ih redovito dovozili na vjeronauk, te ostajali u molitvi i klanjanju za

Važno je nastaviti redovito dolaziti na nedjeljne Sv. Mise, zajedno sa svojom djecom, bilo prvopričesnicima, krizmanicima ili već odraslijom djecom, te na taj način ži-

SVETE MISE:

Subotom: 6:00 pm

KLANJANJE:

RADNO VRIJEME ŽUPNOG UREDA: Ponedjeljak: zatvoreno / Od utorka do subotepm / Nedjelja

VJERONAUK ZA ODRASLE:

RAZGOVOR SA SVEĆENIKOM moguć je svake srijede od 4:00 pm-6:00 pm ili u drugo vrijeme uz prethodni dogovor.

SAKRAMENTIKrštenja:

imaju prilike doći svakog prvog utorka u mjesecu na pripra-

u uredu ili se prijaviti preko Interneta, te pribaviti potrebnu dokumentaciju koja se odnosi na kumove, a koja će se predo-čiti svećeniku prvog utorka u mjesecu.Vjenčanja: -ručnici se moraju javiti svećeniku u svojoj župi godinu dana

-ručnici trebaju proći zaručnički tečaj, pribaviti potrebne do-kumente i obaviti razgovor sa svećenikom.Ispovijed: nedjeljom i preko tjedna pola sata prije sv. Mise.Posjet bolesnicima: po bolnicama, staračkim domovima i

-lesnika je svakog prvog petka.

STRANA 8STRANA 8STRANA 8STRANA 8STRANA 8

JESAM LI JA OVCA?

Pas r je čuvao svoje ovce na jednom pašnjaku kraj ceste kad niotkuda dojuri bijesni automobil i iz njega izlazi čovjek u skupom odijelu. Dođe do pas ra i upita ga:"Ako pogodim koliko ovaca imaš u svom stadu, hoćeš li mi da jednu?" Pas r prihva izazov, a čovjek u skupom odijelu izvadi laptop iz automobila i počne nešto izračunava . Nakon nekoliko minuta kaže: "Imaš ih točno 876." Pas r potvrdi točan izračun i kaže čovjeku da uzme jednu ovcu. Čovjek stavi živo nju u automobil i htjedne krenu kad ga pas r upita: "Hoćeš li mi vra ono što si uzeo ako pogodim koje je tvoje zanimanje?" Čovjek prihva izazov. Pas r mu kaže: "Ti si sigurno poli čar." Čovjek iznenađen pita kako je pogodio, a pas r kaže: "Prvo: došao si a da te nitko nije zvao. Drugo: izračunao si nešto što ja već znam. Treće: o mom radu nemaš pojma i zato, molim te, vra mi mog psa kojeg si mi uzeo." Ne znam puno o ovcama. Možda malo više da mi se ne bi moglo dogodi da je zamjenim za psa. No, iz h nekoliko susreta s ovcama (u prirodi, ne na tanjuru) mogu reći da su ovce prljave, smrdljive i pomalo glupe živo nje. Stoga nazva nekoga ovcom nije davanje komplimen-ta nego vrijeđanje. Zašto Isus uzima baš tu sliku iz života kako bi doča-rao svoju ulogu u ovom svijetu? Želi li nas Isus ponizi , obezvrijedi i reći da smo mi ljudi stvarno poput ovaca? Na prvu ću se vrlo vjerojatno osjeća ponižen i povrijeđen no, kad malo bolje razmislim o svetos života na koji sam pozvan i promotrim svoj način života, svoje postupke i svoja razmišljanja... ja nisam ništa drugo nego prljava, smrdljiva i gupa ovca. Da pojas-nim... Iako volim za sebe reći da sam suverena i samostalna osoba koja promišlja o svom životu i ne da se lako zaves , stvarno stanje govori suprotno. Uvijek kad se malo opus m, pronađem se ponesen mentalitetom gomile, spreman druge krivi za moje neuspjehe i moja nezadovoljstva, čini ono što i drugi čine bez razmišljanja, koke ram s grijehom (pokušavam opravda neki svoj grijeh), lako se "uprljam" i oko sebe širim smrad nega vnos i crnila, umjesto miomiris Kristo-ve Radosne vijes . Potpirujem vatru, nemir i neprijateljstva umjesto da širim poruku mira i ljubavi. Sve to su činjenice koje me čine pr-ljavom, smrdljivom i glupom ovcom, koliko god ja mislio drugačije.

Rekoh već da se ne razumijem previše u ovce pa sam malo proučio što struka kaže o ovcama. Živo njski bihevioris kažu da ovca ima snažan ins nkt stada i praćenja. Najmanje 5 ovaca je potrebno za stado i ako je broj manji, ovca proživljava stres i ne osjeća se dobro. Taj ins nkt stada i praćenja toliko je snažan da je, primjerice, u Turskoj 2006. godine stradalo 400 ovaca jer je jedna ovca pokušala preskoči 15 metara duboku provaliju, a ostale su je slijedile. Ins nkt praćenja toliko je jak da kad se jedna ovca pokrene, sve idu za njom. Obično je to najdominantnija ovca ili ovan. Ovce su vrlo pitome i to je jedna od prvih vrsta koje je čovjek uspio pripitomi i pretvori u domaću živo- nju.

Iz ovoga vidimo da ovčja narav može bi pogibeljna. Stoga je meni kao ovci potreban netko tko će me čuva od moje ovčje naravi. Zato mi je potreban netko tko nije ovca nego pas r. Netko koga ću slijedi . No, pas r može bi i najamnik, onaj tko to radi iz vlas h in-teresa, iz pohlepe za zaradom. No Isus zato is če da je on Dobri Pas r, onaj koji polaže život za svoje ovce, onaj koji svakog od nas poznaje po imenu. Stoga smo pozvani slijedi Dobrog Pas ra jer jedino on nam daje pravu sigurnost. I da, moja ljudska narav naspram Boga i božanske naravi je poput ovčje naravi nasuprot naravi pas ra. U borbi pro v zloga ne možemo sami. Kada se nađemo licem u lice sa Zlim to je kao susret ovce i vuka gdje ovca nema nikakve šanse. Ali ako kraj mene stoji pas r, ako nisam odlutao od pas ra, ako se čvrsto držim njegove blizine, vuk bježi od mene. Nemojmo se stoga zavarava misleći da ovca može pobijedi vuka jer to može samo pas r i to Pas r Dobri, jer najamnik kad vidi vuka bježi i bori se za svoj život, dok će se Pas r Dobri uvijek ispriječi između nas i vuka. Potrebno je samo bi uvijek uz pas ra, uvijek sli-jedi njegov glas, sluša njegove upute. Molimo Dobrog Pas ra da nas š od naše ovčje naravi i vukova koji nas vrebaju. Produbimo naš odnos s Dobrim Pas rom, priđimo mu bliže i otklonimo sve što nas pokušava odvoji od Njega.

DANAS DRUGA KOLEKTA - SHARELIFEČETVRTA VAZMENA NEDJELJA (Druga ShareLife nedjelja)

22. travnja 2018.

Živje evanđelje pomažući onima u potrebi…„Jedan od ključnih dijelova našeg Pastoralnog plana je Catholic Out-reach in Jus ce and Love – Katolički poziv na pomoć u pravednos i ljubavi. Kao katolička zajednica, pozvani smo bi Isusove ruke i lice u našim zajednicama. ShareLife je opipljivi način na koji možemo stavi u djelo evanđeosku vrijednost da ljubimo „jedni druge kao što sam ja ljubio vas“. Pozivam sve župljane da podupru misijsko djelovanje Ka-toličke Crkve dajući svoj dar za ShareLife.“ – Thomas kardinal Collins, nadbiskup Toronta.

Danas je ShareLife nedjelja. Hvala Vam na Vašoj velikodušnos .

PROFITOvaj tjedan je susret za odrasle s Fr. Nikolom u utorak u 8 pm. Dođite!

STRANA 9STRANA 9

SUSRET ZA SREDNJOŠKOLCEOvaj tjedan je susret za srednjoškolce u petak u 7:45.This week we have CCY Juniors night on Friday at 7:45.

ČIŠĆENJE PARKAU subotu 5. svibnja prijepodne imat ćemo čišćenje parka! Svi koji mo-žete, dođite kako bismo park pripremili za novu sezonu i mogli u nje-mu uživa i ovog ljeta!

KONCERT – ŽTO VATROSLAV LISINSKI ŽTO Vatroslav Lisinski održat će koncert u župnoj dvorani u nedjelju 6. svibnja u 12:30 sa , nakon čega slijedi zakuska. Odazovimo se!

BANKET ZA HRVATSKO KATOLIČKO SVEUČILIŠTEHDZ Toronto organizira dobrotvorni banket za Hrvatsko katoličko sveučilište u Zagrebu u subotu 12. svibnja u župnoj dvorani u Oakvil-leu. Karte možete nabavi i u našem župnom uredu!

STAG PARTYU petak 18. svibnja Fr. Tomislav i Fr. Nikola organiziraju „stag party“. Uz večeru i glazbu družit ćemo se i zabavlja , a sav prihod ide za završetak crkve Srca Isusova u Velikoj Mlaki pokraj Zagreba. Vidimo se!

ŽUPNI PROJEKTIUskoro krećemo u obnovu krova crkve i parkirališta. Molimo za vašu pomoć!

NAŠI KRŠTENIU subotu 15. travnja kršten je Tomislav Luka Mance, sin Tomislava Mance i Kristyne rođ. Kocianova. Roditeljima čes tamo i želimo Božji blagoslov u kršćanskom odgoju njihova djeteta!

NAŠI UMRLI U srijedu 11. travnja preminuo je naš župljanin Mijo Tomas u dobi od 65 godina. Pokojni Mijo rođen je 7. veljače 1953. u Hrvatskoj, a po-kopan je u ponedjeljak 16. travnja na katoličkom groblju Assump on Cemetery. Ožalošćenoj obitelji izražavamo iskrenu sućut!

ČITAČI:Danas: 8:30: Angelika Mišić i Marija Šarić 11:30: Kornelija Podstreleni i Danielle McLarnonSljedeće nedjelje: 8:30: Nada Kapuralić i Iva Petrinović 11:30: Bruno Mandić i Višnja Geoheli

SKUPLJAČI KOLEKTE:Ove nedjelje: 8:30: Josip Capan i Jelenko Mišić 11:30: Slavko Ljubić, Mijo Zore ć i Ivan CerčićSljedeće nedjelje: 8:30: Mate Rožman, Radoslav Šiško i Ivan Vale ć 11:30: Mato Sude ć, Bruno Mandić i Jozo Lučić

BROJAČI KOLEKTE:Ove nedjelje: Ivica Zore ć, Ivanka i Jure TonkovićSljedeće nedjelje: Kornelija Podstreleni, Iva Petrinović, Manda Horvat i Stjepan Sorić

DAROVATELJI: Na čast sv. Josipa: Ivan i Mary Medved $ 100.00Prigodom krštenja Tomislava Luke Mance: Tomislav Mance $ 100.00ZA CRKVU:Mijo i Jela Patron $ 100.00ŽUPA VELIKA MLAKA: Marijan Mance $ 50.00ZA KROV:Milan i Slavica Čuljak $ 200.00Josip i Ružica Podstreleni $ 100.00

Mijo i Jela Patron $ 100.00Ivan i Mary Medved $ 100.00Rick i Mary Mavrinac $ 100.00Mate Bajić $ 100.00Slavko Rogić $ 50.00Juraj Petruša $ 100.00Mira i Darko Bedeniković $ 100.00Anđela Kraljević $ 30.00(ispravak) Na spomen pok. Zvonka i Edi Barković: Barka Barković $ 200.00ZA PARKIRALIŠTE:Milan i Slavica Čuljak $ 200.00Rick i Mary Mavrinac $ 100.00Slavko Rogić $ 50.00

RASPORED SV. MISA U OVOM TJEDNUVečernje sv. Mise su u 7:00 osim ako je drugačije naznačeno

Ponedjeljak 23. travnja:Utorak 24. travnja: sv. Misa 9:00 a.m.+ Marko Kapuralić- Na čast sv. An na nakanuSrijeda 25. travnja:+ Marko i Ljuba Stojković+ Andrija Lončar, god. i Marija LončarČetvrtak, 26. travnja: + Štefi ca Bersek+ Anto TuralijaPetak, 27. travnja: + Stjepan Radat, god. te Jozo Radat i svi pok. iz ob.+ Josip Bersek, god.+ Ana i Ante Vukoja, i svi pok. iz ob.+ Dragica i Ma ja Bučan, god.+ Šime Bušljeta+ Milan i Edvin Marinac, god.+ Darinka Spadoni Marinac+ Ljubica Geber- Na nakanuSubota 28. travnja: Sv. Misa 6:00 p.m.+ Milka Repić+ Joso Perković+ Ana i Nikola Grdašić+ Tomislav Vjekoslav Maks Luburić+ Jelka Bajs+ Dragica i Ma ja Bučan, god.+ Vinko Bandula, god.+ Darko, Franjo i Barbara Gojtan+ Anica i Milan Poljak+ Edna Wa s god.+ Josip Rak+ Marija Biško+ Marica i Chuck Luke+ Josip i Marija Krajačić, god.+ Za sve pok. iz ob Cesar i Tanfara+ Mara Orešković, god. i svi pok. iz ob.+ S pe, Ana i Steven Perlić+ Mile i Marlene Perlić+ Tomica Mesić+ Franjo Brcković+ Anton, Marija i Mile Mesić+ Josip i Anka Petrović- U zahvalu Božjem milosrđuNedjelja, 29. travnja: sv. Mise u 8:30, 10:00 i 11:30 a.m.

STRANA 10STRANA 10

SVEČANOST PRVE PRIČESTI Danas, na četvrtu Uskrsnu nedjelju, 22. travnja 2018. naša župna zajednica slavi Prvu Svetu Pričest na Misi u 11:00 sa . Trideset jedno naše dijete po prvi će put pristupi k stolu Gospodnjemu. Svi zajedno molimo da srca ove djece uvijek budu otvorena Isusu, koji jedini daje is nsku radost i sreću, smisao i život. To je velika radost za djecu i njihove roditelje, za cijelu obitelj i sve nas. Naši ovogodišnji prvopričesnici su:

Nedjelja Dobrog Pas ra - danas je 4. uskrsna - Dan duhovnih zvanja. To je prigoda i poziv da molimo za svećenička i redovnička zvanja, posebno u našoj župi i hrvatskom narodu.

STRANA 11

ŽUPNE OBAVIJESTI

ČITAČISUBOTA: 21. travnja: 5:00 - Snježana Parilac NEDJELJA: 22. travnja: 9:00 - Katarina Marčinko 11:00 - PRVOPRIČESNICISUBOTA: 28. travnja: 5:00 - Irena Augus nNEDJELJA: 29. travnja: 9:00 - Stjepo Marčinko 11:15 - Marija Pile ć i Vlasta Jerinić

REDARI:SUBOTA: 21. travnja: 5:00 - Josip i Hrvoje KunićNEDJELJA: 22. travnja: 9:00 - Ivan Pocrnić i Robert Štakorac 11:15 - Drago Zekić i Ivan PejakovićSUBOTA: 28. travnja: 5:00 - Nick i Nikola Parilac NEDJELJA: 29. travnja: 9:00 - Jure Čagalj i Damir Štakorac 11:15 - Josip Jurešić i Josip Sajko

NAŠI DAROVATELJI ZA CRKVU: Darko Šnjarić $ 50.00 Imre i Đurđica Djetvai $ 50.00 Branko i Branka Marić $ 100.00PRIGODOM KRŠTENJA Luke Štefanac roditelji: Mile i Nadalina Štefanac $ 250.00 baka i dida: Mile i Kata Štefanac $ 200.00

SVIM DAROVATELJIMA SRDAČNO ZAHVALJUJEMO!

DANAS DRUGA KOLEKTA ZA SJEMENIŠTA U DOMOVINI.Ove nedjelje sakupljamo za pomoć našim mladićima i djevoj-kama u domovini koji se školuju i žele posta svećenici ili časne sestre. Otvorimo svoja srca i pomozimo im molitvom i svojim prilogom da dođu do svog cilja.

BANKET ZA HRVATSKO KATOLIČKO SVEUČILIŠTEHDZ Toronto organizira dobrotvorni banket za Hrvatsko kato-ličko sveučilište u Zagrebu u subotu 12. svibnja u našoj župnoj dvorani u Oakvilleu. Karte možete nabav i u našem župnom uredu!

IZ MATICE KRŠTENIHU subotu 14. travnja kršten je:Lucas Mile Štefanac, sin Mile i Nadaline r.Bikich Sretnim roditeljima i rodbini iskreno čes tamo, s njima se veselimo, a na novokrštenika zazivamo obilje Božjega bla-goslova, milos i sreće.

IZ MATICE UMRLIHOvih dana umro je Michael Moguš sin naše župljanke Marice Moguš, brat Franka i Biserke Repić u 39-oj godini života. Ta-kođer je umro i Ivan Markušić, suprug Marije i otac naših žup-ljanki Mariane Gusić i Chris ne Beram kao i Barbare Antonia-des i Elizabeth Couto u 75-oj godini života. Svima ožalošćenima izražavamo iskrenu ljudsku i kršćansku sućut, a pokojnike neka Gospodin primi u svoje kraljestvo i daruje im vječni život.

RASPORED ŽUPNIH SLAVLJA - Parish Events u 2018PRESV. TROJSTVO - 27. svibnjaMIDLAND - 15. srpnjaSV. ANA - 26. srpnjaOBLJETNICA ŽUPE i BANKET - 17. studenogaBOŽIĆNA PRIREDBA – 8. i 9. prosinca

RASPORED MISA KROZ OVAJ TJEDANMise su u 7:00 uvečer, osim ako je drukčije naznačeno.

PONEDJELJAK: 23. travnja + Jure Ka ć – Marija Ka ć + Jure Tominac – ob. Zdenko VavroUTORAK: 24. travnja Misa u 8:00 ujutro + Jela Mijaljević – ob. Toni Guš n+ Ivan Kutleša – ob. Jerko Prce SRIJEDA: 25. travnja + Marko Videka i svi iz ob. – S. S.+ Krešimir Žigrović – supruga i djecaČETVRTAK: 26. travnja: + Slavko Vrdoljak – supruga Anđa+ Michael Moguš – mama i ob. Repić i MogušPETAK: 27. travnja: + Anica i Jozo Brs lo – ob. Marulić + Marijan i Josip Brs lo – ob. Marulić + Anica Biondić – ob. Marulić + George Mikičić – Jozo i Tereza Kutleša + Michael Moguš – Drago i Ljubica Vrbe ć + Pero Ozimec – ob. Smetko + Josipa Bukovčan – ob. Jureta SUBOTA: 28. travnja: + Marina Vučinić – Zlata Paljug+ Josip Alešković (god) – ob. Topić+ Drago i Bara Draganjac – Nevenka Rici+ Josip i Zdenka Rici – Nevenka Rici+ Darko Bilić – ob. Radalj + Zorka Bilić – ob. Radalj+ Danica Mandarić – ob. Drago i Ljubica Vrbe ć+ Nikola Pokrajac – Josip i Ankica Sajko+ Marica Bukovčan - ob. Ivan Babić + Ka ca Fojs – ob. Kunce + Damjan Tomas – ob. Kunce + Marko i Marija Biondić – Mira i Dragan Vrban+ Dane i Anica Vrban – Mira i Dragan Vrban + Vido i Ruža Puljić – Mar n i Josipa Perić + Vido i Mato Puljić i svi iz ob. – Mar n i Josipa Perić + Jakov i Sumbulka Krišto i svi iz ob. – Ljuba Gellenthin + Karlo i Ruža Čačić – ob. Luka Balenović + Milenko Brkić – Vera Pu ca NEDJELJA: 29. travnja: 9:00 + Ilija Galić – ob. Dragu n Vrbe ć + Marija Lončarić – ob. Marinko Horvat10:15 – NA ENGLESKOM - ZA SVE ŽUPLJANE 11:15 ZA SVE ŽUPLJANE