· Poesía “¿Qué cuántos años tengo?”· Editorial· Actividades de voluntariado· Tren de La-Rhun, Cuevas de Sara y Señorío de Bertiz· Las Lagunas de Ruidera - Albacete y tierras de D. Quijote de la Mancha· Concentración Interprovincial zona norte· Inscripción en los próximos viajes· Avisos· El Rincón de la Sonrisa· Obituario

PENSAMIENTO FILOSÓFICO

“Nadie se baña en el mismo río dos veces.

Cambia el río y cambia el que se baña.”

Heráclito (540 a.C. - 480 a.C.)

EDICIÓN Y MAQUETACIÓN

M. RuizM. De Diego

P. Ibáñez

COLABORADORESAyto. de Pamplona

Gobierno de NavarraFundación TelefónicaTelefónica de España

ATAMPLEYADE

IMPRESIÓNMailing Shop

RIO ARGA2

Queridos amigos, cada vez se pasa el tiempo antes, sin darnos cuenta ya estamos en las puertas de nuestras fiestas de San Fermín, y en las de las vacaciones. Aunque algunos nos dicen a los jubilados que estamos de vacaciones todo el año, eso ya sabemos que no es verdad, pues casi todos dedicamos una parte de nuestro tiempo a “la bolsa” y otra a los nietos.

Bueno, la verdad es que en la asociación trabajamos algo más, preparando las actividades que hacemos en el año, además del papeleo que nos piden Ayuntamiento y Gobierno de Navarra para concedernos las subvenciones, que no es poco, y luego las justificaciones de los gastos. Luego viene la coordinadora nacional de Madrid y también piden informes, y luego hay que preparar los proyectos para que Madrid los subvencio-ne, y luego hay que cerrarlos y justificarlos, y luego confeccionar la revista y enviar in-formación a la revista Al-habla, y luego, y luego... Pedimos a nuestros compañeros que necesitamos que nos releven y nos dicen que lo hacemos muy bien, que sigamos nosotros. Pues muchas gracias compañeros, al final nos iremos todos.

No quiero olvidarme de mencionar la labor que desarrollan nuestros cuatro voluntarios, Ángel, Manolo, Txaro y Mari Carmen, que se dedican a contactar con los compañeros mayores con llamadas telefónicas, visitas, felicitaciones por los cumpleaños y, dos o tres veces al año, salidas para ver lugares emblemáticos de Pamplona. Este año han visitado a los compañeros de Tudela, por el 80 cumpleaños de uno de ellos, celebrando una comida junto con otros compañeros de Tudela.

Todos agradecieron el gesto de la Asociación hacia ellos, pues se sienten un poco desplazados por la distancia entre las dos poblaciones.

En páginas interiores tenéis toda la información de estas activi-dades.

Un saludo a todos.

LA JUNTA

EDITORIAL

¡Qué importa eso!¡Tengo la edad que quiero y siento!La edad en que puedo gritar sin miedo lo que pienso.Hacer lo que deseo, sin miedo al fracaso o lo desconocido…Pues tengo la experiencia de los años vividosY la fuerza de la convicción de mis deseos.¡Qué importa cuántos años tengo!¡No quiero pensar en ello!Pues unos dicen que ya soy viejoOtros “que estoy en el apogeo”.Pero no es la edad que tengo, ni lo que la gente dice,Son lo que mi corazón siente y mi cerebro dicte.Tengo los años necesarios para gritar lo que pienso,para hacer lo que quiero, para reconocer yerros viejos,rectificar caminos y atesorar éxitos.

Ahora no tienen por qué decir:¡Estás muy joven, no lo lograrás!...¡Estás muy viejo, ya no podrás!...Tengo la edad en que las cosas se miran con más calma,pero con el interés de seguir creciendo.Tengo los años en que los sueños,se empiezan a acariciar con los dedos,las ilusiones se convierten en esperanza.Tengo los años en que el amor,a veces es una loca llamarada,ansiosa de consumirse en el fuego de una pasión deseada.Y otras… es un remanso de paz, como el atardecer en la playa…¿Qué cuántos años tengo?No necesito marcarlos con un número,pues mis anhelos alcanzados, mis triunfos obtenidos,las lágrimas que por el camino derramé al ver mis ilusiones truncadas…

¡Valen mucho más que eso!¡Qué importa si cumplo cincuenta, sesenta o más!Pues lo que importa: ¡es la edad que siento!Tengo los años que necesito para vivir libre y sin miedos.para seguir sin temor por el sendero,pues llevo conmigo la experiencia adquiriday la fuerza de mis anhelos¿Qué cuántos años tengo?¡Eso!... ¿A quién le importa?Tengo los años necesarios para perder ya el miedoY hacer lo que quiero y siento!Qué importa cuántos años tengo.O cuántos espero, si con los años que tengo,¡¡aprendí a querer lo necesario y a tomar, sólo lo bueno!!

JOSÉ SARAMAGO

¿QUÉ CUÁNTOS AÑOS TENGO?

Voluntariado

RIO ARGA 3

ACTIVIDADES DE VOLUNTARIADOVISITA A TUDELAComo continuación del homenaje celebra-

do en Pamplona a nuestros octogenarios, el grupo de Voluntariado y el Presi nos despla-zamos a la capital de la mejana, Tudela, tierra de alcachofas y espárragos muy reconocidos por su calidad y sabor. También hay sitios muy importantes para visitar como la Catedral de Santa María, la Torre Monreal y el Bocal, entre otros.

En Tudela, lo primero fue recoger el ramo de flores (otros dos los llevaron al restauran-te), para entregar a Carmen Arrondo que cumplía noventa años y vive en la Residencia Nuestra Señora de Gracia. Allí nos esperaba acompañada de familiares, amigos y compa-ñeras. Fue un rato de alegría y charla donde Carmen recordaba los tiempos felices de su vida como telefonista.

Dejamos la Residencia, pues a las 13 horas se servía la comida, no sin antes despedirnos hasta una nueva ocasión.

La visita a la ciudad fue breve porque a las 14 horas teníamos cita en el restaurante, donde ya nos esperaban los compañeros tu-delanos. Hubo tiempo de tomar unos buenos vinos, con saludos y amena charla.

Después de dar buena cuenta de las viandas que nos habían preparado y mientras tomába-mos el café, se homenajeó a José Luís Lizaldre en su ochenta aniversario, se le entregó un bonito regalo y a su esposa un ramo de flores.

Aprovechando la ocasión, se felicitó a Car-men Burgaleta que cumplía noventa abriles entregándole también un ramo de flores.

Se cantó el “Cumpleaños feliz” y se prosi-guió con anécdotas y buenos recuerdos hasta las 17,30 que, con afectuosas, despedidas ter-minamos la velada.

Nuestra más cordial enhorabuena a los cumpleañeros.

VISITA AL MUSEO DE NAVARRA25 de abril de 2018Llega el verano. Digo llega el verano, pero

no es seguro pues este cambio climático nos está presentando un tiempo tan cambiante, tan fuera de lugar, que dudamos en que esta-ción nos encontramos.

Sin embargo, nosotros seguimos con nues-tros hábitos y el verano es sinónimo de buen tiempo, de temperaturas altas, de paseos por el campo, por el monte, de darnos unos cha-puzones en el mar, en la piscina y, muy impor-tante, de recoger los frutos de la huerta.

Por nuestra parte seguimos intentando con-tactar con la gente, saludarlos y tener un rato de buena charla. Siempre hemos encontrado palabras de resignación y esperanza cuando las circunstancias de la vida son adversas y es

Homenaje a Carmen Arrondo, José Luis Lizaldre y Carmen Burgaleta en Tudela

En el Museo de NavarraAperitivo cerca del Museo de Navarra

Foto de grupo en el Museo de Navarra

que “vale la pena luchar por lo que vale la pena tener”.

El pasado 25 de abril hicimos una visita al Mu-seo de Navarra, con nuestros socios y amigos más longevos. Nos pareció un poco escasa (no visitamos las pinturas), eso sí, de mosaicos y capi-teles salimos hechos unos expertos.

En estas visitas de lo más importante son los

encuentros, los saludos y vernos lo majos que estamos, esperanzados que en las próximas siga-mos teniendo ese afán por recordar y aprender la cultura de nuestra tierra navarra.

El lunch que siguió a la visita fue ameno y ale-gre, sobre las 14 horas regresamos a nuestros respectivos hogares.

Buen verano y cordiales saludos.

RIO ARGA4

2º trimestre de 2018

CRÓNICA DE LA EXCURSIÓN AL TREN DE LA-RHUN, CUEVAS DE SARA Y SEÑORÍO DE BERTIZ

Bueno, pues el día 17 de abril de este año llegó el tan esperado viaje al tren de La-rhun y las cuevas de Sara que como sabéis todos están en Francia. Luego, a la vuelta, pasamos por el señorío de bertiz que eso ya está en Navarra, con tan buena suerte que después de los días que llevábamos de mal tiempo nos amaneció un día que, como dicen los refrane-ros, ni pintado: un sol y un tiempo espectacular.

Fuimos 53 personas, 51 socios y 2 no socios, prácticamente el autobús completo.

Pues nada, nos ponemos en marcha para la zona de Vera de Bidasoa y pasamos por el túnel de velate que increíblemente estaba operativo, o sea que no estaba en obras.

Llegamos a La-rhun y tuvimos un poco de tiempo para almorzar un poquito y nos mon-tamos al famoso tren cremallera, llegando a la cima. Como hemos dicho, hacia un tiempo extraordinario, por lo que las vistas eran espec-taculares: desde la cumbre se veía Hondarribia, Hendaya y San Juan de Luz. Estuvimos un rato en la cumbre, bajamos y nos fuimos a ver las espectaculares cuevas de Sara. Como os he-mos dicho están también en Francia, o sea que todavía estamos en terreno francés. Hacemos una visita guiada de las cuevas que son muy bo-nitas y distintas a las demás, pues no tienen ni estalactitas ni estalagmitas; tienen, como decía el guía, concreciones pero realmente especta-culares.

Y ya parece que la gente empezaba a tener hambre así que después de visitar las cuevas

nos fuimos a comer. Pero ya nos vamos a terre-no español porque en Francia ya sabéis que se come muy mal y pronto. Así que arrancamos hacia el restaurante Armua que está situado en Zugarramurdi, cerca de Urdax, y pasamos por la famosa frontera de Dancharinea que os sue-na a casi todos. En ese restaurante ya hemos comido otras veces y la verdad que comimos muy bien y la gente se quedó contenta.

Terminamos de comer y para aprovechar bien el día en vez de quedarnos a jugar a las cartas o a bailar la canción de los pajaritos nos vamos a visitar el Señorío de Bertiz que ya sa-béis que está en Oronoz Mugaire. Acertamos de pleno pues como el día seguía espectacular allí se estaba en la gloria entre los árboles, lagos, pájaros, etc. En fin, un acierto pleno.

Bueno y esto se acaba, así que terminamos la visita del Señorío y ya para casa,. Ya no nos daba más el día

Dar la enhorabuena desde Grumatena a la gente porque estuvo francamente muy bien, en cuanto a puntualidad y a saber estar. Ahora, a esperar las próximas excursiones que tenemos programadas para este año que por orden cro-nológico son: Las lagunas de Ruidera en mayo, a Vitoria en mayo también, a la sidrería en junio, a los Fiordos en julio y a Asturias en octubre. Queda pendiente de decidir si se hace o no a los Arribes del Duero y esto es más o menos todo. Pero que ya tenéis información más com-pleta tanto en las revistas que os mandamos a casa como en la página web que os vuelvo a recordar (navarra.mayorestelefonica.es). Ani-maros que la visitéis porque nuestro compa-ñero Bene está poniendo mucho empeño en que esté al día y tiene muchísima información.

Y ya no escribo más porque si no el presi me va a echar la bronca, si lleno una página más hay que pagársela a los de Mailing Shop y no estamos para gastos.

Un saludo para todo el que lo lea.

S:0:H:

Tren de La-RhunCuevas de Sara

Señorío de Bertiz

RIO ARGA 5

CRÓNICA DEL CIRCUITO DE LAS LAGUNAS DE RUIDERA – ALBACETE Y TIERRAS DE DON QUIJOTE DE LA MANCHA

Del 2 al 6 de mayo de 2018

Ya tenemos aquí el primer circuito por tierras españolas,. Esta vez ha tocado a las La-gunas de Ruidera, Albacete y las tierras donde cabalgó don Quijote de la Mancha con su fiel escudero Sancho Panza.

Así que salimos de Pamplona, del sitio de siempre en San Jorge, (41 personas, 33 socios y 8 no socios) y sin ninguna novedad y con un autobús de la empresa Félix Gastón, llegamos a comer al hostal La Paz en Ossa de Montiel en Albacete, el que iba a ser el cuartel general para los 5 días que íbamos a estar. Que, por cierto, un hostal muy sencillo pero muy agrada-ble, con todo lo necesario y con comida casera muy rica servida en mesa.

Llegamos y ya nos estaba esperando la guía que nos iba a acompañar durante toda la semana, una tal Juani, que pronto se iba a hacer amiga nuestra sobre todo de Satur y del que suscribe.

No voy a entrar en detalle de cada visita que hemos hecho porque se haría la crónica muy larga, así que solo voy a nombrar los sitios. El que quiera más detalle ya sabe que tenemos al tío Google que nos pone al día rápidamente.

Primera tarde visita al pueblo de Ossa de Montiel donde estába-mos hospedados.

Segundo día ya nos vamos para Albacete para visitar la ciudad con guía local y a la tarde nos vamos a la visita estrella del circuito que son las Lagunas de Ruidera. Son, creo, unas 15 y están entre dos provincias, Ciudad Real y Albacete,

entorno natural maravilloso. Tercer día nos vamos a Consuegra (esto ya

es Toledo), el pueblo de los famosos molinos donde libró la famosa batalla contra los gigan-tes nuestro querido Don Quijote de la Mancha, que ya sabéis que estaba como una cabra. Por la tarde nos vamos a El Toboso, famoso pueblo porque era la patria de Dulcinea, la gran amada de Don Quijote.

El cuarto día la organización nos tenía preparada una sorpresa. En primer lugar, por la mañana visitamos Alcaraz, pueblo famoso por sus alfombras hechas a mano, y por la tarde ya nos dirigimos a Munera, pueblo escenario de la famosa boda de Camacho. Aquí es donde parte del grupo tuvo que hacer una represen-tación teatral en directo de dicha boda. Cuan-do salen los actores (jajaja , los actores), se empiezan a ver ciertos parecidos con personas de la excursión. Don Quijote se daba un aire a Satur, Sancho Panza dejaba entrever a nuestro amigo el cronista Bene, el gran ricachón Ca-macho tenía un cierto parecido a Cándido, la bella Quiteria se asemejaba a Charo Torrecilla,

y el despeluchado Basilio, o sea el amante de Quiteria, joder, era idéntico al que suscribe que si alguno no sabe todavía quién es, se llama Santos Ortega. Y dejamos para lo último el papel estelar del cura que ofició la ceremonia, que era clavadito a nuestro gran querido Felipe el de personal, como le conocían en Telefónica.

Y esto ya se va acabando que ya estamos en el quinto día. Tenemos que volver para casa pero no sin antes visitar la Bodega La Paz que es de los dueños del Hostal donde hacen elvino que ellos consumen y donde nos obsequian con una comida en la propia bodega con productos de la tierra asados a la brasa, sensacional.

Así que después de comer todos para Pam-plona donde llegamos sin ninguna novedad.

No ha habido ningún incidente en todo el circuito y una vez más quiero dar la enhora-buena a todos los participantes del mismo por el comportamiento exquisito que han tenido, con su paciencia, su puntualidad y su compren-sión porque siempre no sale todo perfecto y que esto sirve para que por parte de la Junta nos sigamos animando a seguir preparando viajes pues la verdad es que los socios y amigos de los socios se comportan de una manera intachable.

Dar las gracias a la gente que no es socio, que son amigos de los socios y que nos ayudan a completar los viajes. Gracias a todos y hasta la próxima.

S:0:H:

Catedral de Albacete

Bodas de Camacho

Lagunas de Ruidera

2º trimestre de 2018

CONCENTRACIÓN INTERPROVINCIAL ZONA NORTE EN VITORIA-GASTEIZ

El pasado día 17 de mayo, nuestros com-pañeros de Araba organizaron la habitual concentración de provincias de la zona norte, a la que cada año se adhieren otras más lejanas como Tenerife, Girona, Valencia, etc. Llegando a sumar trece. En esta ocasión sumando unas 700 personas.

Los compañeros de Araba nos recibieron dándonos la bienvenida, dirigiéndonos unas palabras por parte del coordinador provincial Ambrosio Santamaría. A continuación tomó la palabra el presidente de la coordinadora nacional D. Luis Álvarez dando las gracias por la invitación. Seguidamente tomó la palabra el vicepresidente Santiago González dando las gracias igualmente por el recibimiento e

incidiendo en el tema del voluntariado, en la necesidad de fomentarlo.

A la salida del acto nos estaban esperando los guías para hacer un recorrido por la ciudad de unas dos horas, terminando en la plaza de la Virgen Blanca donde nos hicimos una foto de todos los grupos.

A las 14.30 nos sirvieron la comida en el mismo lugar del recibimiento. A los postres se efectuó el tradicional intercambio de regalos y la sesión de baile, tras la cual, las despedidas hasta el próximo año.

Damos las gracias por el esfuerzo realizado a la junta de Araba para organizar este evento, que no es nada fácil, y sacarlo adelante a la perfección.

Grupo en Vitoria-Gasteiz

Comenzando la visita

Entrega de regalos

RIO ARGA 7

3er trimestre de 2018

INSCRIPCIÓN EN LOS PRÓXIMOS VIAJES

VIAJE A LEÓN, ZAMORA Y ARRIBES DEL DUERO

Del 16 al 22 de septiembre

Todavía quedan plazas, está pendiente de formación de grupo mínimo.

Aumentamos el tiempo límite de inscripción hasta el 25 de junio. Precio 643 €. Como siempre todas las excursiones, comidas, entradas y guías locales incluidas. Aprove-char a descubrir el interesante Castrillo de Polvazares, degustar un típico cocido maragato, observar la curiosidad de Las Médulas, hacer un crucero por los Arribes del Duero sin olvidarnos de las maravillosas provincias de León y Zamora. No te lo pienses más y consulta itinerario más deta-llado en Viajes Mendebaldea, C/ Benjamín de Tudela, 14 Pamplona. Teléfono 948 10 49 49.

VIAJE A ASTURIAS Del 6 al 11 de octubre

Este viaje está completo. Se avisará desde Viajes Azul Marino de los datos de salida y pago.

Último Aviso

para apuntarse al viaje

Catedral de León

RIO ARGA8 RIO ARGA

NotasCOMPAÑEROS Y FAMILIARES FALLECIDOS DURANTE EL 2º TRIMESTRE de 2018

ANTONIO DE PRADO PÉREZ Compañero y socio JAVIER IGNACIO GOÑI HUGARTE Hermano de Amparo GoñiBENITO SAN MILLÁN SOMALO Compañero de ElizondoISABEL SANTOS LABRADOR Madre de Miguel Angel IlarriEPIFANIO NAVARLAZ GUNTIÑAS Socio y esposo de Blanca Zudaire Morras

Avisos

MAKROCon fecha 25 de abril la empresa MAKRO nos comunica que ya no nos pueden facilitar más tarjetas de acceso por orden superior. Si en adelante

tienen posibilidad de seguir dándonos tarjetas nos lo comunicarán.

SENDERISMOEl grupo de senderismo celebró la tradicional comida de fin de salidas de invierno-primavera, para disfrutar del verano en otras actividades, hasta que llegue el otoño-invierno, en que seguiremos con las salidas semanales al monte. Felices

vacaciones.

Curso de Informática Nivel Básico Microsoft Office

Si alguien está interesado en este curso, llamadnos a la aso-ciación. El curso será impartido en Barañain por Benedicto

López y Manuel de Diego, martes y jueves de 12 a 13.

EL RINCÓN DE LA SONRISA: “DANDO ÁNIMOS”- Tu tío Colás, ¿que tal sigue?- Señor Pedro, mucho mal.El médico nos ha dichoque de hoy no puede pasar,pues pulmonía tan gordael pobre no aguantará.- Lo siento mucho, pequeña.No te puedes figurarlo que yo quiero a tu tío.Es amigo de verdad,

y toda una vida juntosjamás se puede olvidar.Voy a verlo y a enterarmesi es tanta la gravedad.- No se incomode, tío Pedro,pues a verlo no entraráporque el médico a mi tíale ha ordenado de verdadque no deje entrar a nadiepor que no aumente su mal.

- A mí, tu tía Manuelicatiene que dejarme entrar.Siendo su mejor amigono me lo puede negar.- A la paz de Dios, Manuela.¿Lo que me han dicho es verdad?- Sí, Pedro, sí. Que se mueremi pobrecico Colás.- ¿Me dejas entrar a verlo?- Siendo tu, puedes pasar,

pero no le digas nada,déjalo morirse en paz.- ¿Que hay Colás?, ¿que tal te encuentras?pues no te veo tan mal,aunque he oído que dicenque de hoy no puedes pasar¡¡ de sobra se ve que aguantasdos o tres diícas mas !!. Dimas