ritmo interior
TRANSCRIPT
/
•
RITMO INTERIOR
.r.~ phss beaux \'tr$
SOUL Ce'UX qu'on n'~r1ra jamai1 ..••
f:llMOSill·)ARAOCOl'RT.
llc Ia poesla, ~acrosanla, purn,
dulre y fecunda tierra,
l>rula Ia flor de un verso: cl·que aspiramos
t·n revist.as 6 en fiestas ...
I '!'I'll I'XI,IC ull'l\ nor que da olt'O verso,
t·l intcrwr; ~u cscnci:l
1111nr.n ~ale;\ Ia luz, perfumn s6lo
egol~ta y soberbia
l.t habttacl6n del alma. lnteriormcnte
11tem1•rc han vibradul.ls mas honda' cuerdas ...
6 JUUO J. CASAL
Imagen·~ que nadie, nunca nadie
,·estir:\ con las telas
de ret6ricas ... :<.Ugacas c:.nciones
de las fu•~ntes mt~rnas
que desgranan sus aguas en silencio ...
Ruisellores que dejan
morir 1:1 melodla de sus trioos
entre las verdes rejas
de Ia jauln interior ... Esptrituales
clclos queJamds mucstran
los pala~io' gigantcs clc sus nubes
y cl fulgor de ~o~as diaf~nas c;trellas.
Cielos, pajaros, fuentcs
y todo lo de nul<, que sc condensa
e11 el ritmo que corre por el fondo
de nuestro ser y llena
nue~tro yo de fant:'lsticos rumores ...
Ritrno n;lufrago, en vano uos prometes
fortuna y ~:Ioria t·terna,
moriras sin qtHl el homllrc haya logradt>
que salgas a Ia csccna,
para que lu~cas t:n tu arte toda
tu ignorada riqueza ...
•
IOU I YUS IIOIIIZONTES
Ratmo 1ntcrior •ttte no encuentras salida,
tlPhes scr un portcnto de belleza. Sa los versos que vemos diariamente
haelr entre los libros 6 en Ia prens.-.,
a1 aon tan musacales y armoniosos,
~,ru:tl no llCI'd tu fuerza,
tu mrl6daco nrpegao,
lu cdestc cadencia,
111mt> interior, que el gesto, 111 Ia mano,
ni los labios te expresan? ...
7
NUEVOS HORIZONTES
C~tn~ados de lo nntiguo, nos encanta
C) tiC 1101dc en nuestra rima
ol fuego de otro eli rna
y d ulor de otra planta ...
I .a juventud debe stguir cnminos
de construccion modcrnn ...
I lialpr.se Ia dcrna
tun~da de Ius cantos palntinos.
10 JULIO). CASAL.
El vieJo r noble arbol parnasiano
ya no tiene frondaje,
que desnud6 su magico ramaJe,
del siglo de oro, Ia inquaelantc ml\110.
No tengarnos por gula ni por norte
los lejanos y bcllos figurines ...
~ucstra musa no luzca los chapanc:s
ni el desusado traje de otra corte.
Que t:n nuestro arte lo ignorado arradic,
y nuestro verso lo moderno mueva ...
1Vamos en busca de una aurora nueva,
y de c~a estrella que aun no h11 vi stu nadiel
VOCES
Et~mamente suenan
las masteriosas voces
de Ia poesla ... A veces
en fulgidos colores
y en aguas cristalinas
sus armonlas rompen
de Ius visibles ritmos
en frescos surtidores.
Y por instantes huyeo
de toda luz: se csconden
del papel, de Ia brisa,
del labio, de los hombres,
13 JUUO J. CABAl.
y annoniosas cual nunca
como un torrente corren,
perfumando tan 50lo
los cauces interiores ...
MATINAL
A ju..,. R. JoMI>tu.
Voy por un sendero ...
S<!ncillas nldeanas
bajo el tosco lino
tic las cofias blancas
vue!Vl'n de Ia iglesia,
<Jlh' :<lloi t!n lontananza
sobre una colina
verde s•· lcvanta
maj~tuosa y plena
de color y gracia.
Viendo las sencilla.s
cosas provinciana.s
latir junto al claro
sol de Ia mal\ana,
sueilo en scr lo mismo
que estali gentes Ilanas,
:1. quienes preocupan
solo las diarias
labores, y viven
siempre resignada.'l,
buena.s y fel ices,
sin temor :1. nada ...
JULIO J. CASAl.
•
AS1ROS
A LtOPOI.DO Lvr.o.,rs
1S• crc-1.1 o dudo"l Hubcan
•lou ul•d mis od.-u$,
v lw d" •lutlar: I;~ I e
"MI'"VU 11.uh• ona~ <JU" "" las tiniebla•.
II Stn omh.tr!(o, ~ rnomo·ntus
111~ ac·omrle Ia f!lcrna
I'' r"cup~tcoo\n Jc un mas alia ..•
I I arm.cn rn1 nt•·•smt las estrellas. ;
t8 JUI 10 J. CASAl.
No me basta Ia vaga
alirmaci6n de Ia Naturalc•za;
debe existir en esos astroS otras
pasiones, otras tierras ...
lTienen alma los mucrtos'l
Entonces ellos velan
desde Ia altura todus nuc~tros pasos.
Tal ve.z ~-<;to r~v..ta
mgenuidad, vulgar romanticismo;
nada importa: mt madre es tsa estrdla
lununosa de Venus. Dulcemente
roda~ las nochcs llegn
hasta el cielq. del muodo en qu .. me agito ...
Mt madn' no cslll mucrta.
S61o mucrcn los l'nlso,,
los inutilc•s, c'a'
almas que no han sabido
st>r ~encillas y bueua,.
fH' VU:\ UOPIZ 1NTI':S
(t,)cic• Lilt astro me habla
111 lux t!Ma )'serena
ole 1111 VIeJO nmigo, que deJ<.i ht vida
rn lu umbrales de Ia l'rirr.av.,ra.
llu<lo, porque los hombres
m t nSt n.uon Ia ciencia
•1•1" ltorr.tr logra fant~'magorlas ...
I' ru mr •1ueda e'ta
ilo aun de crccrme
•1' Ia pcrsonns mucrta~
Ill• Ill>~ clc;:o n Jillnli~.
1 \' !I' orn hro u uuesto·n s• .. lda,
lL 111 lun•.n v ~~ma1'~u, dt'".'id•• d dtlro
1 t lilt I \le l.l'i' ~tn:~il.rsl
'9
BIUI.IOTECA DEL CLUB X
H prestdentc, es ante todo un hombre
que aunque 1gnorantc, pretencioso y necio,
ya rtribi6 dd mundo oro y aprecio
pura extender Ia gloria de su nombre.
Segundo tomo: d noble secretario.
VtaJ6 en cl mar feliz de los errores,
llcv i una cruz aJ pecho, tiene honores
y sus obras constguen mcensario. ,
22 JUI.I<> J. CASAL
Los socios, mis o meoos, casi iguales.
Todos alios, soberbios y geoiales.
Son lirismo. grandeza, peo,amiento .•.
Vrsten bien, satrsfaceo su apctito,
ga.stan frases son<•ras y han cscrrto
un libro de avtmturas, Jqu~ talentol EN !.OS PAISES ...
En los palses lejanos
sonaba mi adolcscencia
he de trocar mis invierno\
en radiantes primaveras.
Mi imaginnd6n vivia
de las magicas leyendas
que desde los grandes centros
las plumas de oro nos cuentan .
•
JULIO J, CA,AI.
Un dia, •nge~ouo y alegre,
le dije adi6s a Ia iglt,•ia
de rru pueblo y me J>l'rdl
en las ensol'ladas tiaras ...
AI principio todo cl mundo,
para m:• capr1chos era
entretemm1ento. ••c.w, !lor, astro, n1do y puema.
Pero cuando mu propose
analizar mas de ccrca,
rrure c6mo en todos !ados
es lo mismo Ia eJeistenc1a.
En I~ lujo~all ciu<ladcs
vertian las acadcmias,
sabios que nada sabian,
recomendados poelas,
a qmen d vulgo citaba
como a principes de letras.
HUIVOS IIORIZONTES
l.o..~ pcriodistas, sel'lores
de penetraci6n 1ntensa,
pub! icaban obras mal as
y t~<"hazaban las but-nas,
.. 110 her que estas llt'vascn
recomendaciones ser ias.
Era un deli to tener
demasiada inteligencia.
Se cotlzaha d talt-nlo
como un produclo cualquiera.
Sulo triunfaban aqucllus
que vestlan Ia librca
del ucadt'mico ... El brillo
entra por Lodas las puertas.
~:Otonces comprender pud~
<JUC Ia dicha verdadcra
se halla en vi vir alei:tdos
de todu rumor r ciC!nci~. ocultos en d rincon
mistC!rioso de Ia aldca,
np vie!ndo mas obras que
las de Ia Naturaleza.
)Ul.IO J. C<\SAI.
EL PARAG0ERO
En csta vteja calle provinciana
que alegrar sa ben 6rganos y qol,
hat'll contraste el triste paragll"ro
tlr aguardentosa voz ...
EI ttnnncia Ia lluvia . Y casi ~wmpre
tr6nico ofreci6
An mcrcancia en csas dulces horas
r .tlvilles de siesta y de calor ...
•
JULIO J. CASAl.
Enfermo ensucoa d agua. Con los d1a~
de invicrno y sin color
gracias a los paraguas (1\le componc
va arrastrando sus at\os y l;U tos. ..
l.o acompatlan en coro algunos ntl'lo~
Yo Mento una cnwcion
subtr muy wa,•emcnle
y leota al corazon ...
Es que evoco los tiempos
en que fehz crcci6
de mt nincl lejana
la ya march1ta flor ...
Ciertas cosas vulgares
y calleJeras son
para d alma dorm ida
como un despertadur.
VR b<' ptcrdt· en Ia call~: proviDtlana,
,111r Ai<•grar sa ben organu~ Y sol,
rl tr, tc P"raguero
elf 11gu , rdentosa voz ...
1:\TI~IO
A pcsar de mi '"Jl"ri,•n(ia
y de mi 'a~cr humanu,
yo necesito tu tnano
I""" crt11.ar Ia cxistencia.
Si b ruta ,., lnslt! y malfl,
v c'ta cubicrt:< d,• lod<>,
til nmor lo n·nwd1a l•>do
porque me sirve de ala.
JULIO J. C~~AL
Cuando ~nhrc el alma mla
Ia neche tiende su sombra.
el pensamiento te nombra
que al ll~gar til, llega d dta.
.Par ti se aplacan mts males
y 'e trocan en ""ntura,
pues ere.' Ia amagen pnrK
de las cosas cd.,Miales ..•
Sigame dulce y clcmuot"
porIa.~ tinieblas tu pasu,
que amanecer:\ en mi ocH'"• y mi sed tcndr!\ una fu"nt••.
De tu caricia al calor
d~pierta el ensuetlo mw,
igual que bajo "' rocio
brota por fucrza Ia flor.
~Ut YtlS ffnRtzt)!'dt:S
Stem pre estar juntos dcbemos,
porqu~ me eres nect•saria,
1eornn al sanlu I~ plegaria,
CCJmo a una barca los remosl
33
3
VIAJAR. ..
r, VllJ.II por todn,.; lo~ cammos
lo I mundo> y de Ia idea,
1111 1 n de pa1 UJeS ignorados
V t.l C'lllnl'innes nuevas!
11 nu tro ••!do Ia armonia
do lhftr nt , I( nguas,
1 'I'' • 'a)'a nUl·,tro barco
h "' dond~ lo llevc Ia marea .•.
JUUO J. C.UAL
Ser como el agua que nose deti~ne;
cual Ia cstaci6n que llega
para marchar de nnevo; que mi paso
al cruznr no sel\ale ni una hu~lla.
Dormir bajo los ca:lo> apac1bles
que nu~stro afan no vtera,
persiguiendo en d suetlo otra mentira
distmta, otrll bf'll~~a.
\'~r los seres que un dla nos amaron
-ahnas trist~s y buenas
que nacen y S<' muo:oren ll Ia sombra
cle Ia tranqu1l:t aldea.
Hablar con ellos de agradables cosas:
e\·ocar las risuetlas
aventura' de amor, 'l''o:' por lo:ojanas
casi no s.e rt·cut·rdan ...
Hl t ¥01 IIORILO!Io"nS
V d pucs, otra v~z. s1empro:o impulsados
ptu una extrafta ruedtl,
"h~uliu•uu los valles conocidos
, . llut<'H de otros mares, de otras tierrasl
37
UA Y HO~IBRES ...
I by hombres que no rmran
1ama~ los astro5,
nr srgucn con los OJOS
rl vurlo de los p:ljaros ...
1.(·5 asusta las luces
<flU' hrillan "" lo alto;
''' tunlt:u~iclacl los ciega
1' hunullu, Sltl embargo,
~<' to·.,pan muchns veceH
fi n10tlo de gusano
sohre In mismu cnvodio.
pttr.a danar Plarbol.
Esos seres no t1enen
alu, pues ban brotado
de Ia materia y sub en
JUI.IO J. CASAl
nada mas que arrastr:lndose.
Vtven entre Ia sornbra
sm rectbir el rayo
que todo lo embe11ec"···
lnutdes y falsos,
les falta el alma y solo
t'>tan hc:chos de barrol
PASAJF.
A M. Ano••o Dotr
Frc:nte al campo, sintiendo
las voces de Ia bnsa
y el amablc: murmullo
de leJanas esquilao> ...
Ccrca de los tngales
que como el oro brillan;
~ntre IO$ labradores
'I ue con am or se inclinan
sobre Ia verde alfombra;
viendo a una dulce niila
acanciar dos bueyes
que de un arado tiran ...
Bebiendo en una fuentc
el agua purn y fr!a,
sin tener otra CC>J!M
mas qu~:la manu mimta;
Y gustando emociones
ingenuas y M'IIC>Ihs
he comprcnd1do rl bello
pasajc de Ia VIda .•.
JUI.IO J. CASAL
OOCTRI:\AS
Nuestro Sellor Jt:surrislO
habl6 as! a los sac<·rdot<:s:
Me tent!is en lln "]tar
cerca de Ius r<'Rplttndurc•
de cirios que no lt·rmintm;
me habj!]~ cubicrto dt• dullt:S.
En ml trajc brillun pi.:d1·a~
de rnaravilloso~ toques,
y hay en torno ml<l, 11nt~
profusi6n de bcllas l!ore-s .
JUUO J. CASAL
Desde rna trono ;;gra<l~zco
vuestros sentimit•ntos nohl.,s •••
Yeo que reprcscntais
lo que yo he sado c·n el orbe;
sois buenos, educaas almas
y tratais de que se postren
a mis pies ... :'llucho cmociona
el Jarr·on llt:no de flon·s
y cl manto dt• pcdrerlas •••
Eso me produce gores,
pero 4 ml &6ln me basta
Ia plel(aria de lo, hol!lhres:
ella me vistc y m•• n11trc
con~ulando mis dolores.
Si mt: <1uitais Ia• antorchas
seril m~s clara rna noeh .....
Comprenclo hit:n q lit: no hny uno
libre de habcr herho crrores ...
l.levao~ lo que me en vut'l ve
para que lucgo o~ pcrdone ...
rQue estas pu:dr:as y c~te manto,
vertenccen :1 los pobresl
CAMPO Y MAR
A &.A DISTnGI.IIDA roanu. Ooloau Dt.l Rio $.Alt~:uu·Ga.t.•AD05
De amproviso c1 ciclo deJ6 de Hover.
Los campos se incendian con Ia luz ~olar.
'51cnte cl alma anhelo~ locos de tener
alas, y volar.
sobrc Ia llanura
verde, sohn• ~I mar ...
lr M' no sc dorHit·, pur e~vs cnminu~ ...
a.er cumo Ins velas <rue ve deslilar.
l·.nvadia a los tri>lt", va~:n~ peregrin<.>s
que andan sin cesar
~ubre Ia llanura
verdt\ sobn: d mar ...
JULIO ). CASAl.
Una nuba pasa velozmente: lleva
paru algun sembrado que empieza 4 secar.
tal vez Ia prome"a de una vida nueva ..•
jSer nube y crular
sabre la llanura
verde, sabre e! marl •..
•
Otra vel cl cielo conrienza a llovo·r.
Pierde el campo d fuerte retlcJo solar,
y el alma no suena ya mas en tener.
EL LOBO
1 lo I'"""' san saber, como en el rudo
um~nrt, un lui>O drntro
alas, y volar t 11 ann, lJ careta
sobre Ia llanura 1 1 de lo~ mtsterios
I II Jtro,. r:J lobo ... mboliza
It u !lad, t') pcnsaauenlo
verde, sohre d mar... I 1 , uloll •~tradable,
1 ,_ K" trd.ar defecto'
I I llunil>l c ol viol~. ioda
11 hit 1 o y •agnc• cicgo
Ill IIIIW Cjll< ucnlta
n 11 tnh: rJur. Pol' eso
I , .. n ... no ob•tante
11 nq '' , ~tncero>.
ave;: .deliiDdr $empre
.....n ill'dntP- aCedao,
... wtaiclo ••••Jadee.debnbu J..-.Jetemcamn• IF I-A- tGrDo DO hO,
ll.,...,deaac.•*di-.o , __
t'\o me parec" raro,
sino senctllo y daro
que volar pueda el ala
y que exhale su olor
Ia misterio>a flor
que del verjel es gala.
JvllO J. CASAl.
Nuoca logr6 un lenguaj••
sonar mas que un paisajt•,
pue.., tieoe el Unh•er'u
ma.~ milsica que un verso.
Sin embargo. Jam~s
me asombro In riqueu
de Ia Naturaleza:
llevo yo m:is
cu:,a.~ en la cabeza.
LAS Dl LIGENCIAS
A Jost 1.. Zo•.,u.• o• SA• MuTl•
Me agrada en las hum tide:,
y atra.sada' aldeas
ver pa•~r las en~>rme5
v untigu"~ diligencJas ..•
l.ns olto5 pod<"rlos
de- '"' lejana~ epocas
v las glorias p.,rdidas
un \U vejez retlejan.
Los caballos n<:n 1oso~
y de mala presenc1a
sufren el Sol ardiente
de Ia' horas de s1esta,
cl latigo del tosco
mayoral que blasfema
su amenuza entre dientcs,
d yugo de la.<o nenda,
y las noches de invierno,
s1empre frlas y eternas_
De mi niliez los dlas
amables me recuerdan.
Dulce mente y <i sorbos
el alma paladea
Ia clara evocacion
de l~s Jiras aquellas
a I raves de los campos
y las nattvas sierras ...
No ha v ca.si nada en cste
siglo que no se mueva
JUUO J. CASAl.
lOll Vel IIORIZ JNT£5
CQn el manw11l~o
rnnrte de Ia cicncta.
F I hombre ha conseguido
.lnr muv1m1cl1to y fucrza
m~)"OI" A todo: supo
vl•lizar su idea
luh 1111~rnos elementos
d~ lm N:tturall"73.
lu.ulm1raC1on sc 1nclina
tlrlarHt.' de esas nuevas
mtaquma" 'lUC upn·suran
v ,,ru1IWI1 ht t.:xistencia~
I· I progreso y el nll<mo
Jqtlll< .mo <'~ bdlaa.
f• ro II veces me can<.an
11 cu ~s rnodernas
53
__ .,, .. rvedll
y li•w•twDdo hlancu UBROS Y HOMBRES
Cen:a de eeoa toiDOI
de lueientel lomoa
que tienea Ia fa&ua
.,.. dl!la alalllll,
1 .. C11JU cubierUII 1M..._ apertlll lf'lbmm aepru ,.p !!$C:Ulturu, .. apa4adejar ....... boilcar ..,...,_je • .-...aetraje :tilt liar. ui lequillo
56 JUI.IO ], CASAL
Tambien en los hombres
busco los Rln nombres,
los que en Ia escnndida
selva hum1lde cncuentro .. ,
(que sirve Ia tunica
de seda? La llnica
verdadcra vida
rdcbe estar por dentroJ EL CIEI.O ES TAN AZUl....
1 1 fleln o·s tan azul y Lransparenw,
<jUt: su t•olor con vida
I" '!1..,-nus ~onantlv en los 'end eros
olii\fanus de Ia vida ...
''"' •·I l,tgo Ia gondol~ scmcja
mover.c como un ala:
1 11111 tru cnnno, pur los mm·es
clu In 1lu"6n rcsbala.
sa JUI.IO ). CASAL
Tiene esta noehe el misterioso encanto
de una noche andaluza:
por las nubc~ dd alma tu sonrisa
como una estrella cruza.
Sienta latir mi cor-dzon tu manu:
cada latido llcva
para ti una canci6n, aun nunca escrita.
y una espcranza nueva ..•
~II LMIPARI\
Todo ,c ha quedado a ohscuras:
lA lu1 clectrica falta ..•
'>e luzo Ia sombra l·n d puehlo,
l nvulvwndo c:n una vaga.
J, ycnda desc<>lWcidll,
1.1 l"'"'lras, hombres y casas.
t'on "" af:in infuntil
1 t( 1111'1 11 m1 vicja lam para,
~~~ l'"r 1nutil y vieja
n un nn~6n olv1dada.
'
(io J lll 10 J, CASAL
En otr(JS t1ernpos frhccs,
bajo su luz, tn,tc, opaca,
soil~ mrs prrmcrus verso!,
me forJc rdeas fantastiras,
que alegres cual rnariposas
de rnis qurmcras hrotaban,
nacrendo pam morrr
en torbt>lhno ngitadas
al recrbir el calor
bucno de su IIAmararla.
J:\o Sl· lu 'l"l' me p:rrc'C<l
veda ccmro una antrgualla,
con d metal uxidadu,
Ia mcdJH ca~i gasl;ula,
cl tubo cl•· rri~tal llcno
de agujcru~ y d.., manch~s
y clt-sterlidu~ Jus fkcu~
verclo"" de Ia pant,;lla.
,\ntcs, al c:rer c·l <ltJ,
Ius hngan:s alumbraba ...
NUn:ns ItORlZONTES
Preccdla con su luz
las apacibles veladas,
mientras oia los cuentos
q .:e en esas noches tan largas
del m\·rerno, las nbuelas
a sus nr~tccitos narran.
Hoy su5 palidos n·Oc'Jus
todo e1 ap<"cnto aclara ...
Cuelgan del muro los cuadrus
far111liares: Ia mrrada
dc "'' madre me ilum!lla
con una aureola d•: plata,
}' mi l'adr• 'imbolrza,
,.11 su rahdlera hlanc<l,
I··~ rna' limpidus y purns
1 lidos d•J Ia alhora<hc. •
l nanliu hallamo' rrcrtas cus~s
v , ,.., nhanclonacla~
que ucultan tlr: nu.,~tro ayer
ya casi olvidado, cl alma,
sentimos esa emori6n
que cnmudece Ia palabra,
al enconlr:.r un amigo
cuya vida dcslizaba
desterrado de nosotro~
en d tiempu y Ia di$tancia.
JULIO J. CASAL
Por eso he ~cntido un gozo
de •onr~<ns y de h\grimas
al volwr a ""'r de nue\'01
~n un rinc<•n olvidada,
Ia ndfcula "~lructura
d~ mi l<nllgua y 1wbn• lampara.
LIENZOS DE RM"AEL
A El'iatQI,;l GOwn C.dllllltO
1<.1 conjunlo nos quita toda duda
drl urigr:n y Ia naturaleza
•I•• "'"'"tra ~anta diosa Ia J3o:ll.,za, n~1 1u scnrilla, c4ndtda y desnutla.
} II mcflio tiel pai~aj;: aJgo esfumntlo,
IJilr ul<' II v"ll" idcalidnd romdntica,
"'nh M 1.1 Ia .,srulturn con su cnntica
uhtpttu>$3, de cnsueilo y d<· pccado ...
JUI.IU J. CASAL
La carne, bajo cl sultienr• .:so~ tonos
cambiantcs del moire. Tras el wstido
del claro vcllo, Ia naturaleza
las sumerge en ard•cntes abandonos".
Que a~l desnuda y casta s1empre ha sido
nucslra Madre y Seoorn Ia Bellcza. COMO TODA Il.t.:SION ...
A Ov.nro F '"""•o•.• Rius
Me a venture en Ia ruta
tl•IIJana de Ia vida
I" ratg111eodo 1111a faril
1l11"!\r1 luglltl'a ...
l·l•·lr•lu c>taha clan,
y nwl d alma •ba
llrnamlusll rlc awl
v dat~rl.ul. l.a brisa
ItftiiiiV< rnl y fresca
umu nna tlor ol1 a ...
,\ los lados, lo mt~rno
'I"'' soldados en lila,
las acacias su trare
de hojas tit·rnas ve<;tfsn.
La rlusr6n se alej;~!la
JULIO J. CASAl.
cada vt'z mas de prisa:
sobre el cnrcel de un suer'lo
mi afan la persegUta.
I le pruntu entr,. mis dedos
sent• Mt~ alas It hill,,
y dij<· al fin )a ucne
SU ].II lllli() 1111 f llo~a,
Ia blanca rnanpnsa
de esa du$t6n yu hrillu
en mi interior r puedo
trocao· Ia ncl('he en dia ...
Pcro al abrir las mano~
nn vi tn.\s que Cf:niza.
EL Afli.AllOR
A ~.MliQll E. Poratl"
\> 1 "' COn~~~ c:uro ya Vlt'JO ... ~Sin <.Juda
"" 1 Ia h1storra del :cfilaclo.-r:
tim~ cl<• t~hws af••rtc" clt·Mtoola
11 11 rlilrtt~ ''aile~ un ellA t·mip;ro ...
\ 11 rlt 1 ~alw ser ho>pllalaria.
1111h•olrzn p>r.< el labr:tc.lor
It I olulzu~<~ ue una plt·~:.tria
1, 11ar cubtcrto de pal y de: sol ...
jl:I.IO J. CAUL
Partieron en bu,ca dt• otrns horizonte~.
Y hoy que In locura dd via)ar paso,
suellan en los buenos y nativos montes,
jugueteand<> en ellos Ia amaginaeion ...
Retomar desean al pueblo, mas nunea
pensara en regrcsos el afilador.
Die~: que ya ti<"ne Ia exa~t<-nda tnmea
y que en MIS monta•'as a nadie dejo.
Hurallo tl .~emblant<•, h mintda hosca
parcte wmado Rt<:mprc en un dolor ...
Macntra' rut"<la d carro dt· maclera tosca
murmura ··ntre dieutes nose que• tlracion.
;,Viv .. sin tll~II~IH" lejanos? lgnoro.
ll\ca'o Ia piedra dt: ca,c:.d~ vo?.
no vacrtt" alilando su' rhisp~s de oro?
Ese oro ptuhera d.1rl~ una IIUSJ(In ...
I ~ frio y huraoo. Sin ••mbargo, ayer.
, lllrt' RU5 pe5tallas cl llantt> tcmblo ...
,. pcn~e· (.dcsdencs de alguna mujer?
r1 ,anew~ dt:l mundo? £fmcao;os de autor?
lldy vendas acasu que ocultan su herida?
Ill m• atral'!lc rudo, tal \'eZ nos miot16,
11111 dando cl stcreto de su errantc vida ...
1 rlu(• en ~opa amaq~a? lQut\ rn11. arrastr6?
Ill V< 1 lu earn vece• ''" Ia carrctera,
h~1 lnu\n rl vulgo de pnsa arguyo
1uo tl a~:u:ol <JIIC t·l rostro frio como Ct'ra,
1 oHII ''' cl viui•·m [rio d corar.on ...
I 11 I" 1 L'gnno~ <tU•' no tlan ~~ vi en to
illliiii'J.llll'''s 111 el m(JS !eve >on,
'Jill" glmcn uenen 'entimiento,
, c,:;olla socmpre e~ d mayor.
Jf~LIO J. CM~AL
"os atirrna a tndc>, que en Ia humiltlt aldea
SU antogua famoli.t ya St di~p<lo sn,
Ia casa t·stll en ruona•;, d ho~ar no hum.,a,
y hasta cl Vlt,JO perro, d" pesar mum>.
En su hi~toria debe vi~·tr un mosterio,
pucs causa o·l mirarlo vaga confust6n.
que contrasta PI atre tactturno y serio
con el ya gastadu traJ~ de color .•
~Es "'' nuhlt• arrtunadu'! !.leva o·l porte
y el anda•· majt·•tuoso de' un sttlor
habituadu a los fau,tos de Ia Corte .. ,
llfa mancjadu t·sclavoH 6 Ia hoB
Tee· lit cicrto "ncanto Ia figura austera,
quijotc~ca y tnst<• clel afilador,
cuando arrastra el viejo carro de madera
con un gesto Jlt,no de rt•sognaci6n.
SOMOS l!OjAS ...
Nos tienta cl va~;u proyecto
qm· tal vez re;llizara
luchando continuamenle
nue;;tra fcrrea vc>luntad.
Amamos correr tle prisa;
,.1vimos por el aflin
utdagatior qu~.: pcrsoguc
lo que no cxiste quiz:\.
Hay IIIIIJ voz o una ~ flCie 1101~~ ............. ~ .. ··~·~
UF.L TEATRO .t::SPA~OI.
joSr. l"AI.!.A\'1
~~~ mirnd" no' pont· A dt·stubicrto
I" •tile en t·l foncln d11 ~~~ st•r encierra:
11n ,·nrnt.t\n mA.gmlnltnn y nbiertt>
~ louin• Ins dnhwt•~ de In tierra.
N<~hHy una cstrelln <t<W tan bien irr<ldte
'' cl nelo del a•·tt:. Nus asombra
v..rlo tmnsligurarse cumo nadie
d nsn en llanlo y de fulgor en sombra.
jUIJO ), CASAL
(:Quien l<•gra antcrpretarde tantus modos
aquello que sufnmos a diario
con un JUbilu tal, 6 tal hcrida?
El artist a es genial, pues su escenario
es el mundo y en cl despltega todos
los di\'ersus motivus lie Ia ,·ida!
HORAS m: SIESTJ\
A FaA"'<:I~O VILLAISfiSA
En ~stas horas d .. &le,ta
t~n b<>chornosas y largas
ucno con Ia buena sombr.&
l' 1quel patao de mi casa.
(I lllhrA dejado Ja fuente
''' vcrter su chorro e1 :t~ua?
IJuc "era de las macetas?
1 [ tar an mudas las ,Jatllas? •
JULIO J, CASAL
;.Culgan1n ~icmprc racimos
de Ia refrescante parr .• ~
Cuan<lu cayo cl nohle arbusto
sf'panlronse las rnmas ...
La casa sc vendtO presto
por ''cr lo 'I ue nos tocaba.
Pasaron ya muchos unos,
mas n·cuerdo que ul deja ria,
pur rnis mcjillas wdo
Ia anu•q;ura ac un~ l~g-rima.
/\Ill me Jorjc• Jlusione~
no a len nzndm,
y jJC'tS<'l-;llf In primera
1 itm~ tlt·cndent(• y rar•t...
A pes.w de rni l'Otu~•asmo
J•ur visttar e>tr:<~ playu'
y ver <:Jndadcl> <hstintas
y cruzar mares y pampas, ccn el estio h,. scnlldo
melanc6hca nostalgia
de las cosa• que cruzaron
pur los cJelos de m• ulma,
hunmosas como cstrcllaa,
fug•m·as como alas .•.
Y .tsl st.ltlcndo cl perfume
nbrn!llldor de una ··afaga
y mu-.•nclu c~er el sol
<'ct 1,., callt·s solilHrlas,
nu """S'""rion bus~o ~u ~tlli'II(O t•ntrc Ia;, lcjan•<~ nol.t~ dnlc.,s, II11Sl~riusas
y ••ll•'lttlaiJk, dt· m1 CW>a,
t.l 1,, t'asa en que yo aun siento
flllllnr Ia fucntn de plata
, n me.J•o dd patto amigo,
'I " 1'1 Ml rccuerdo me embriaga,
8o
y en donde pase las horas
mas feliccs de mi infancia
bajo Ia tuptda sumbra
de Ia refrescante parra ..•
JUI.IO J. o.:ASA!.
llUERT O INTt.RIOR
Guando te vi c•n mi caminu
rmnprcndi6 mt f11nlasfa
•til<' ~Olo me embringarla
""n f.'llumo de tu vi no.
AhiJimntlo esc pf'rfume
tin In nu:rpo escultural,
nu ,, 'I"~ anhelo sensual
frlu thnt·ntc me consume ..
•
'
Para aplacar rnis enoJOS
y olvidar viejos resabios,
dame Ia m•el de tus labios
y el paisaje de tus ojos.
junto a 11 sicnto correr
un ignorado calor ...
Llevo tanto, que una flor
ya march ita y sin color,
lograra rcflorecer
sobre mi huerto intenor.
JUUO j. CASAL
HOMBRES DE CRISTAL
Vamn• tranquilamente
por esa' callcs ...
Nuc~Lro disfraz eterno
de opaca carne
dt·~lila inadvertido,
trivial, no atrae ...
t•.,r.,gl'inos d veces
pur In~ cind,.cles,
""' ddcncmo' ~olo
h criL<' :\ vulgare&
co'as ~'" cortmoncs,
•
•
cuyos crist:!les
dejan mirar el fonda:
las familiares
escena$ no.~ cncantan;
no hay ni un dctalle
minimo que :1 Ia \'ista
curiosa escape.
JUI.IO J. CAUL
Frc,ntt• al balcon se juntan
las vecindades,
y t-stuclian y cntican ...
E,. nut stra carne
Ia rort111a del alma
que las rnJidades
di,imul~n. ::;; ~• hombre
actual cltJa"'
de su ulma c·l sombrio
y olJ$Curo tra)e,
todos nos seguirfan.
Para que nadte
Ia habitacton mterna
no sennla~e.
"UI VOS HOIIIZOMT£5
ya se Ia limpiarfa
de sus ruind.:~des.
No" ampara el rnisteno;
!JOT eso nadic
caobiara Ia curttna
de tosca carne
por las puertas que tienen
claros cristales.
m;L PUEBLO X
Por no S<'gutr Ia currienle
de "~ta aldea merccnaria ...
tnulntas ilusiunes rotas!
1cu~ntas vidas fracasnd~sl
Corrcd en pos dt' Ia sombra
vulgar de ese Sancho l'aoza,
•ld gobernador, y cntonces
lo1 vada sera m;b clara.
•
88
Saludad bumildemente
Ia figunlla antip:ltica
del alcalde, que su mano
odios 6 amores derrama ...
JULIO J• CAIAL
Por Dios, nunca alct!is Ia frcntc,
con ideas avanzadas ...
10ue viene el Ayuntamiento
con su lugubre gua:lanal
EL ANGELUS
Muv C.A.lu~os.uu~n AL Docro• c.lU.O. MuNOl A .. v.
Repican rnistcriosas las campanas.
El c.,plritu suena emodonado
ron las remotas ilusiones vanas
quo• ducrmen ~~~ la~ rulnas del pasado.
l.a hnsa mueve cadenclosamente
Ia coJ>a de los :1rbolcs. La tarde
~s una antorch..& in mens~ tncanJ(·~'-cnle,
que entre los claro;, horizontes arde.
•
jl'LIO J• CAIOAL
flota en el aire una liviana t:s.•nria.
Aun tiene el sol algunos resplandores;
sin embargo, se nvta Ia presencia
de Ia estrella que adoran los pastores.
El A 11g;lus inunda el mar, el llano ...
Descuhrense a su voz lo~ pen·grinus;
Ia senal de Ia cruz tiemhla en Ia mano
de lo~ fieles y humilde, campt!limos;
Ia sombra adquiere originales tintas
y el crepusculo envuelve entre sus cmtas
de violaceos matice.s las cammos ...
PERFlLES ANTIGUOS
A AuJ~•o•o Sux.
Entre los muros de esta
ciudad vivi6 Ia Corte
de numero.sos reyes;
C$l&s mtsmas mans1ones
tristes, aposentaron
' mas de uo gentil hombre.
Enrique lV, el bravo
prlncipe de gascones,
cunucio aqul a marquesas
:l quienes di6 por dote
tnfantcs que tuvieroo
su galanura y porte ...
•
TodD e1 pueblo re1a:
loa tacitiJrnos JDOPje.,
Joe p.Jes, los guardianel;
hut& Crillda, el noble
Crilloo bebi6 Ia 4icha
con todos sus pulmones ...
Eo poco tlempo el pueblo
dic:hoeo, desligOie
de toclas- riquezu
y de todos - coca; r~ un tejado de vidrio
que apriaa desplom6se
al c:ambiar IO!f monarcu de palacio y de nombre ...
En esta vieja calle,
bajo Ia lumbre pobre
y pilida de antiguos
y lllberoe faroles,
riaea los iDIIiiaei"!IS prodipodote golpes
de plllla, por los ojos
de alpna maritornes,
tan facilmente cumo
se batlan entonc:es
caballerosamente,
y a espada los seftores,
por Ia princ:esa, aeuo mas bella de Ia Corte. .•
LNFINITOS
AL Docroa j<»t M.u:iA Rlcun• Mo•n•o
l'or in>tantes cuando subes
lo, ojo.~ fl to infinite ...
1.Nunca viste entre las nubes
nada cscrito?
No hay verso de mas dulzura 111 dt> tan h~llo color
como l'i que puso eo Ia altura
Ia du:stra dt"! Hacedor ...
I
En el cit-lo hay un patsaJe
tie rtqueza sorprendente
que sude cambiar de traje ,
dianamente ...
El fragor de Ia tormcnta
;,donde estraba?
,No nos vi~ne de Ia wnta
mila~rosa de alia arriba?~·
Y ese sol que por asahu
tnda Ia c.•mf r'la inuoda ... 1.110 tiene nculta en lo alto
su atcr,·io[Hada funda?
Paian en rapido vuelo
las nubcs de grises vestes ...
(Quaen descorrera ese veto
de Ia> regiones celestes?
JULUI J. CASAl, HUIVOS IIORilO'OU
V l<'ndo este mundo brillar
l"<' habra entre los astros, otros
<f ue i ngc:nuo• den en pensar;
Si seran como oosotros?
Entre las nubes se fragua
todu lo que; Ch menester:
los hucrtos encueotran agua frl'sca para llorecer ...
Moremos stempre a Ia altura
cuandu nucstra espintual
llur, socnta Ia ptcadura
Vt•ncnosll de alg1in mal. ..
Pnno magicos consuelos
dt- nue~lro~ agrios desvelos
) terrt•n.oles querellas,
1111 pucta hizo los ciel~
eng;.rzandolos de estrellas ...
'
A MEDIA .:\OCIII-:
A AawANDO VA55f.Ua
IJialogando interinrmeote
con los raros p~r•onajc.">
que habitan en l"s obscuros
y misterio-.us des\ anes
de nuestro yo, 01e olvidc
de las .1hsurdas y fragiles
r.usas de la vid:t ... Cuaodo
volvl :\ conlinuar cl cauce
mundanal, tal voz habia
t·n mis gruta~ cerebralc:s,
que Ia escuche al lado mio
sonar cadenciosa y grave ...
..... ~~ oir ICeldlol tleriullet 6 illquieto, de mi apoeento
delcorrt los cortinajes,
intcrropndo eJI Ia -tlflbld &Jcuiea?
liAR ANA PRIMA VERAL
AEDvA&DODIO&Y
lie U01110 6 Ja Yellt&Da
1 eo eata paz mon6toaa del pueblo • .,.,. que vuelven
alii mejore1 enauelloa ...
Sobre las roju teju de los pobres
•l!rOI!elt ya viejoa,
lu ploaclrinu de colora pardos
102
Suena en el aire, oliente
:1. Primavera, el ceo
de Ia voz de los gallos
que cantao alia lt,jos ...
Un grupo de vec~nas
pasao con ampltos cestos
en donde !levan flores,
legumbres, poilus tiernos ...
Un portal6o se abre
con remarcado estrc"pito;
vibra Ia campanilla
del collar de algun perro ...
Poco a poco St! inunda
de ruidos el sendero,
y Ia manana envuelta
con claro sol de fuego,
amanece sonriente
sobre la paz del pueblo.
JULIO J. C4S4 L
fAMILIAR
Ni Ia Naturaleza
con toda su belleza
de esos raros trajes
•1ue hay eo sus paisajes;
ni aquellos torrentt~s
<ll: las claras fut•ntcs
<JUC entre los hosc10jes
de= verde frescura
dcsgraoan lengua)cs
de iotensa dulzura ...
N 1 todas las COS:IS
b<~llas, portentosus,
no me causan tanto
misterioso encanto
como ver Ia ltnda
boquita de guinc.la
de lnes, cuando bebe
del vaso de nieve
redondeado y Ucno
de tu blanco seno ...
JULIO J. CASAL
EN ESTA TARDE...
I• n esta tarde, ajada por Ia Uuv1a, rl •mmo lamenta
•1ue en los amplios paisajes
t!rl 11elo ) de Ia tierra
(orulcn gnscs dtbujos
I•• mvt•rnalcs nicblas ...
I• lllt.ll'namos los ojos
\' lul\amu~ en csas
111 dt•s esplendorosas
qui:' alcgrcs centellean
hAJo el sol, cuyos rayos
1lr tan mtcnsos ciegan ...
rompe aa 61czw ea nau tiP'ciOMICIID·~
q..e "' .. .-biente trilte. flikel y am@lea swmao."
~Sip! el ... ploiDizo? tCoatia6a Ia tierra ... el etenloiMIIfo
de ealedad cubie~W?
~Laa calles eetU si~
b\\iatd,.y dclsiertu?
Nada M. Ya Ia vida
muadaa.! no me tienta
7 lw eerrados ojos me esclldan de Ia aiebla,
J eeta mllsica alepe me parece taa Ueaa
dl cllriiW, q~ae creo
que • - ua 10) q~ae iace.lia lallabul~ pueblos que en IDi interior alientt• •
NADA MAS? ...
~·JI\IIIIJI(lora de un mal,
pr•tce del todo ... ftl1cidad IIUIIItra (rente;
del pesar llllact .. elpuo
lfO)' • au: haii.Odae. ha.JnJUI iDteaios de duidacl; •
110-daDa ......... de -.oe~~a , .. ,idet
mudluloa por Ia uiatencia aiD aufrir .-y-, y sin embaqo Ia ctenia
pelalliU., e1 t~»rpe af'n de qtu:rlll' nueetra alc.auade dicba bnlve completar, noe bace unay mil Veeft
con avidez ezc:lamar, etel1Wileote seclielltOII
cle o&ros goc:a... J.Nada ma?
AL MAR CANTABRlCO
llllllpft veap t tu orilla, viejo mar, mi viejo mar UJico.
templar mi tnimo sintiendo
tua ohajee bravios ...
liar de cresta aleonacla, tocla eepuma,
eon tus JllinSea quictoa 6 intraaql&ib,
mar CDIIIO Ia muJu, aiempre voluble,
~quiaa ao sueaa eoatiao?-.
J>eede un baDco de piedra de Ia plqa
'I • media nod!e, miro temblar Cit lu alturu laa eatrellu que ae me antojan puntoa •111pe11aiv011 •••
El cielo es todo claro, como una
luna 4e cristallilllplo;
~ Jiula mila maaica temblona
de loll nls del CuiDo;
ueha * Ia 4!1iatanda Ia alpun on corro femenino
u fomenta con risas el arranque
1 rtt!ntoao de un fuego de artiflcio
fill talJO junto ll un grupo quom~ndo A varios nii'!Os •.•
Alit le.JOS el cielo se sonrte
,,IOei•WI ae embriaga de lieorea,
I·PIIIabona 1111 fondo ai sentido,
pObllc:o tambitn se alegra incenuo
eon vulpr regocijo,
viejo mar, til nada quier1111,
JiiMmte tri'llte, b¥anceando
Olldu uulea 6 en tu oleaje bra~ bamro pescadoras:_ OrguUoeo
10 NIH que eo:trailos ritmoe ..
'I~
de Iuera' voluntlld: par - .,.., para templar ml eaplritu
en tu ruda canei6D oliente i salea,
mi Yiejo mar amip ..
Rf TORN OS SENTIMI!:NT ALE.'i
Yallego A loa mares
claroa. tulelarea._
Ahl estj Ia torre
y el rio que corre cantllldo su etema
antinela tiema.
N«*derimoacoaas
tiiiiiiS y hermosa~. nuevo ha llegado
[Miwlc:ntc el paaado ...
116
(.\'es? M1 pensam1ento
vuda rna:> que el vcrnto.
Con cerrar lo~ oi<>s,
ll.:no nlis antoj•"·
Mt melancoht<,
tiene una akgria:
rnismo a Ia <lt~t.IOCLa
sit•nto •u fral(ancia: "''MIII<AS I.UMINOSAS
\ ") '"~eta el pueblo ... Agosto
• ru" ou can:.sttlla
I pi ntn~ y de frutos
, ' tottl.o l.t rnmpit'ta ...
lltll'<' el verde follaje
I Ia ac hoiL'Cia, el dla
lltlliVcrAI y di:lfano
I m nlrt se filtra •.
118
Toclo es al .. gre._ pu-o
;.quu!n me asest6 Ia henda?
Alguien dt>j6 mi fuego
convertirse en cenhtt
y tfas de los cristalcs
de mi melancol!a,
veo Ia.~ nubes grises,
las hojas ya march1tns,
las rutas sohtar1as
y lo~ campos sin vtda ...
JLIIIO J. CASAL
Despu~ de un t1empo, vuelvo
a Ia ciudad-la bnsa
es in vernal-In nocht
es lobrega y es fna,
en el cielo sombrio
solo hay nubes plom1zas.
Todo esta triste ... pero
.. n Ia humilde y tranqutla
aldehuela, unas manu•
me curaron Ia hcnoa .••
Y 4 causa de .,.a nueva
•' u~n que me agita,
lc olor el alma,
I" untojan qu~ brillan
lu• aM ro~ en Ia altura ...
~(J 111~n frPnte a mis pupilas
J•U o un lent<: tan claro?
l't•l Ill 1lus16ro qu~ es vida,
l1<1ca Ia tnsteza
en m4glca alegna,
1 ha~ta 1:1 misma sombra
1 urrce hal. tlorm1da!
119
PIEDRAS
!'>• por este camino
largo de Ia ex.-tenc:ia
fueramos arropndo
111edras blancas 6 negras,
para marcar con una.~
lliH''tra' hondas tristezas
)' wn las otras todas
Ia. alegrtas buena, ...
1-:ntunces .... tay!, J<:lltonces
I( uc pocas piedras
trarhparcntes y blanc•s
y cuantas negra»!
MIGUEL DE tJNAMUNO
l>on Migud de Unamuoo, aquel Rector
dr. Ia Umvcrsidad de Salamanca,
ofrece e~tas dos notas dt valor:
I• uacompar.1ble pluma, siempre franca,
y \I fiR Ct>llCieOCia, m:is QUC todo1 blanca ...
lll'"''"'ncia <I"'' no cambia de color).
llaen \o l'ant6 Ia frase del pnel~:
•!;a•l mu,c\o del malvado a quien d•>min«,
I< ndc Ia manoa\ bueno. • Y tanto ret ..
lode su verde e mtelectual cohn a
.. ~qeetav &t<*p_ • ......,
~ al ututo que acalo Ia metL
"'Yo por este •Hombre-Dios "del arteaiento
lttir mi admirac:i6n con mayor br1o
que empuje tener puede el pensamiento,
fuerza lu aguas del mu vuto rio, frutoa Ia tierra c:uancfo llep estlo
1 estrellas en Abril el ftrmameoto.
Puesto que suele hablarc:onsiromiatao,
ereo que todo el Univeno cabe
eo elloco magfn de au idealiamo ...
Cuando canta me digo: he aqul el ave
que coo 'IU voz supo encontrar Ia llave
de un reluciente y c:l•ico hrismo.
Por esos caminos, lleno de ilusiOO, ludlaodo a Ia sombra de toda ruon,
'"' voe -•VDITIS
n pos de lo bello, CODtn k faiiU, .
ual Ru~n lo dtjo ya eo uaa cauci611,
lu ve eternameote Ia qoimera mia;
'" Ia adarga al brato, toda fantasia,
y Ia Ianza en ristre, toda coraz6n ...
I.OS PERSONAJES
,\ on ,tant<! uuestra r rase
rnatu c:omo un veneno,
y stn embargo suele
tamhu~n st·rvtr de ahento.
~ n toda mano hay oro,
cordo•hdnd, afecto,
y d 1 .l~res bien putde
mancbarla cun su ctcno.
1:118 JUUo J. CASAl
Todo9 hl"mos p<!cado.
Ti~mbla en nuestro recuerdo
de Ia vicja accion, u nos
rasgos blancos 6 n~gro~.
Del amago Ia< f"'O~s
nos causan llantu acerlw,
6 pone en nut'~tro~ labaos
un agracl.able gesto ...
tPor <JUe 'olern()". !'-("f
tan ti"30<jllllus o tnttuido~,
sensibles, anhumanos.
fal~o~ 0 verdaderos?
;Ah! .... ~\J .&omos :iusotro ..
hay en nuestro rerebro
J't·ro.;ona" que- rws dictan
di9tant.,, {~<"nsamientos,
NIJLVUS lluiUZUIIT&II
Ocultos en el fondo
de nuestro ser hay ciertos
seres que nos dominan:
somos unos grotescos
fantoches nada rna•, que solo nos mo,•c:mos
;I impulsos de mandatos
y de instintos ajenos.
Obramos con esplritus
nerviosos 6 serenos .••
ahrimos una herida
6 Ia curamos luego;
arrojamos espina.s
(J rosas a un sendero,
para que unos pies sangren
6 se impregnen de ancienso
y otr.•s cosas diversas
bu~n a menudo hacemos
lllf
• n.oRES DE PAPII.
•• Cllll do que lieadD CUI lliio, 1111 dfa II,.. el IIDplio
....... ilil,
··••-' .ciaco 1'01111
IJ2
de a,pla cristalina,
que verti en el bllcaro:
Ia mocencta m ia
no vi6 et artificio ...
Ma fe era tan viva,
que senti en et alma
rayos de alegla,
pues crei que aqueltas
rosas tan tnarcilitas
pt r el sol y el tiempo,
ya flon-cerhn.
JUI.IU J. CASAL
I OS VF.Nl >EOORFS
A Rur, lhaio
•QuJt:n luet"=! "t'lldrdot para pas.a.rme d dla en Ia callt gntando: ;Qul¢11 com· prtt ajorc@ y ~uls.tr;u; de plat.'l y de cri!!itaJ!•
R. TAOORES. Pottltlli 4"dio~.)
I o~ puhres vendedort!s ambu]ante&,
con aus gntos me causan
honda m<lanco!fa .•. ;Como duele
Ill \'OZ ln~tl·, allautada,
~ur ucna \tl e~tribillu basta el cans:anciu:
•rPulseras de plata! ... •
134 Jl'UO J. CASAL
Eterno< peregrin05 dc- Ia vida,
no detienen su marc~ha
casi nunca y camtnan res1gnados
bajo d sol, hajo cl agua ..•
de pueblo en pueblo.
de casa en casa,
compran el pan, v~ndiendo suo ajorca~
y pu lseras de phta ...
Todos los vendedores me dan (l<"na. ••
t_Nunca habeis remarcadu c6mo cantan
su mercancrn en esas rudas horas
de una siesta que abrasa ? ...
1Mercachifles de todos los cammo~. baratijeros, paria•,
que andais de un lado a utro
llevadOl> por un viento de desgrac1a! ...
Nl'!VOS HURIZO"TES
Yo, como el indio-nii!O, tambi~n tuve
m1 gota de nostalgia
, ~ no pmlcr burlar de mis mae.•tros
Ia aguda vigilancia,
J!llnt vender lo mismo que vosotros
1" ot las calles dcsicrtas y apartadas ...
l.ron:~rdo, el buen frutero
dl' Iii nrdtente Calabria,
ji!~QUin cl pescador
ciP 1:>5 Ucrras de Espana,
Mllt•;~S el que arregla
Ius deshechos paraguas ...
A Pedro, a Juan, a toda
Itt t rl"ante ~aruvana,
1111 !'r.ttcmal poema
n•llr\'rt su fraganc1a.
Ltc1 nos pcregnoos de Ia v1da,
r untan lcntamente Ia jornada.
JULIO J. CASAL
Se sabe casi todas las frases del Ba·dek~r.
y mientras yo me picrdo por la calle de Becquer
a!lorando romances de tiempos que no son ... ,
Cesareo, 3Jt:J•o al arte y a toda fantasia,
por las tristes callcja• mi inquieto paso guia,
silbando indsferente, yo nos~ qut canci6n. SOY UN SENTIMENTAL
Soy un sentimental. Y lo lameoto.
Cualquier de.~gracia el coraz6o me toea.
Me coomueve una h.:nda.tCuanto siento
no &er mas duro que d crista! de roca!
Cuando -veo las llag:ts de un hermano,
hac .a su lado sensiti~·o corro
llevando, ya en los labio~ 6 eo Ia maoo,
Ia vergonzosa ofensa del socorro!
I<JO JUliO J, CASAL
Analizando mi agJtada \ida
para Ia humanidad ineomprendida,
eon su dolor al mundo ondi ferentc,
quisiera ser lo mismo que t$" f:ttua
maravillosa y egoista estatua
dt> corazon de piedra, qut- no s oent"l n:J.JCJOAD SUPREMA
Si quirres st'r feliz
y admirado, cultiva
cl arte de lu~ toros,
tr6c,tte en pu~ili~ta,
h~llc burgucs u c6mico,
'ave de I~ politica,
11sa un h;oston de puno
hnll~nl••, ~a-ta fina
111filcr de corbata y mas que: todo
flamanlc y bien cenida
llr\'a ""a refinada
prrnda que es Ia le\•ita ...
.. abrirta -sal-. .. _.._riaa y .... tuoia hembn...
Y hlbrl de Ueaar dla .ea que sens minietro y ~ nmta polltka ,....... .. -.uo., ea cipnw y amstaa."
Pero j...U culli"' 1u paaiones daajnas
del bombre: 110 bqu mtsic:a,
IIi pinturu, ni rit!IIM,
porque el mayor de tocto. 101 piacel'ejlse clfra
eo aer &lldaz, pedpte, preaumldo, Sill\112 apic:e de arte y poe11111.
ARBOL. ..
ArboJ pc:queao que estU
paa110 eo medio del nmino,
M da una pen* mirute
tiD d~il, tan eofermizo ...
Ere. el etemo humUde
1 tu ropaje amariUo
ao liali6 c:antar los p4jaroa
Ill ta'fO el peso de un nido.
~tuiiOmbrajJIIIU
18 nalilaron Hlillol pcqae ua .rn j1 auca fll4 pua el.- pccpldG.
Vi~-do«e taa trilee 7 teeCI,
IIi por "" 1118 iiQIIino fllle ea ate ~Otii6G, al ...... de~ u.ico.
lilorir.6Ji - -~· bWu 1 GDillU hoju td .U.IIIOI
EL DOLOR
~seamsh•ebra a loe bech01 amargoe.
De UD IOio (e.&o, eJ vino
de Ia dlc:ba l'""mos;
1*0 Ia c:opa de un dolw, tu t6Jo IMII•moe tn,o ~ tn,o ...
JIC!I' qu6 ul? Alegnu, .. ..., ano 1011, ac:aao, - .... _ , 10u6 tobmles,
ID1eclo al dar el paso .. movecliza
deloiporadol
l.a tierra, Ia mas firme
tiene por fuerza fango ...
•tSi nos sepultaremost•
ioqUJetos exclamamos.
Nada mas que a 1:• dicha
reimos de buen grauo.
A mf ya no me inquit:ta
lo bueno m lo malo,
J:;sos dos personajes
no me son nada extrallos.
A uno le pungo cara
de risa y de enlusiasmo:
"tBien venido, placer!"
Tan filrniliarizado
estoy tambien a todas
Ia:; zarza:; y los daMs,
que eo el dolor yo vco
Ia sombra de un hennano,
JULIO j. CASAL NU~\'u$ IIORIZOI>"1£S
y CllaQdo tarda, :i veces,
tn llegar a rni !ado,
rni aft,rtu I<> interroga
cun OJ<IS y con lab1os:
ll'or qu<~ no venir antes?
jl>es~abn tu VJsita tanto1 tarnol
147
SEMDAS ESCONDIDAS
~ n cste barrio, en que pase las horas
m~s dtManas y beUas,
v en 'Ill" suM: tantas canciones claras,
mt ""'"'ct·n apenas ...
I u ~tente me saluda cortesmente,
tmo II un ~eflor que goza rle sus rentas,
y rn Ia ~asa en que vivo hay un portero
111 me ofrc~e novelas por entregas ...
EL APEADERO
Tn.te ..,...c~ero de Udea,
te vueJve ' ver mi memoria •~pre I50iitario, an:lieado bajo elsol, liD una sola I'IIUZ6II de llrbo1 aalip
que te eobije en su SOIII.bra. ..
Nunea supiste de cargu, IIi de enjambres de penonas, nl tienes eas tabernas
vuJpre.. ea donde toda Ia juYeatud canta y brinda p#la Iliad de Ia moza. ..
RE.IRATO
Prosaica historin Ia dt mi amigo,
1lr s"nor a mendigo,
dt mendigo a sellor;
"'empre ensayando rl salto
l!csde el suelo a lo alto,
d Ia dicha at dolor.
Del sombrero de copa
pl~;I a Ia burda ropa.
">• abnga bajo p1eles
o anda. desnudo, Apura
'I>'J,tl Ia dcsventura
como ~e embnaga en mie!es.
Repartiendo el provisto
bolstllo ya lo he vtsto,
cual padre de famiha ...
Tambien lo halle minado
-rotoso y demacrado
por forzada vigilia.
I ndiferentemente
be be el cltam/>Hg>te hirvic·ntc
6 agoa de un manamial...
Que su lilo~ofia
lo adapta a Ia alegri<!,
a Ia noche y al mal.
Con sus ':iajes ral'O~,
dl· los ci~los t:an daroq
a Ia sombrn que inqu]etu,
hallo en mi com1>anero
cl rna; fie! y ;inc~ro
retrato del poeta ...
JUliO J. CASAL IHJ•:VOS IIOIIfZI)N1'£~
La poesta, eternamente,
~era fucnte
dt: Ia dacha 6 del dolor;
pur eso. siempre, mi amtgo
pa~ara <ndistintamcnte
d<: seflor a mcndigo,
de mendigo a senor...
159
•
MAS ...
Mas que los rasgos geniales
de las audadts modernas,
con sus soberbios casinos
y Ia.~ sonri~as externas
d ~us snobs, tan formales,
1111 canalla" como linos ...
MAs <jUI! el m:iglco palacio
cl< I l'arque, m;\s que los lrajes,
• I illllo·chic, Ia elegancia
ld fabulogo topacio
'l"r luce entre sus encajes
'" cocotte de Francia ...
"
162 JULIO I· CAU&.
y aquclla~ rnanos falsarias
que entre lA )Jid de unos guantes
ocultan de nwrcena1ias,
por lo menu$ mas de cuatro •
gentilhombrcs t!legantes •.•
Bien mas qnc cl ruido y Ia farsa
de toda humana comparsa,
preficro Ia misteriosa
ruta, el crcpusculo rosa,
Ia voz m!stica y vabrante
de una campana que suena
desde una iglesia dastante,
de ritmos alados !lena ...
Mas que Ia~ construcciones del prc.,ente
con tanta simctr!a, siempre iguales,
mucho mlis que !o, modales
de Ia di~tanguada gente,
que arman los pescadore.~ ~n el puente,
y las casas sin lineas, dcsigmt!es,
de los tristes suburbios ...
Freote 6 tua ojos, compnmdo to arato de 1a uiateocia: ellos 8011 los clarqe .fii'OI
que iJuminaron mi aencla'" '
Mirando tua rojos lablos
que tan dulcemente besln,
110 duclo por qu~ hay SODidos ~~~ans y palabns tia:ua, •.
Viendo los rizados budes
de tu rubla cabellera,
me digo: ya st de donde
proviem:n raMJs y sedas ...
JULIO J. c.uAL
Cuando en Ia suma embriaguez
mis brazo~ sienten Ia intensa,
Ia honda im presiOn de tu cuerpo
-todo juvcntud y belle4a-
mi alma tanto se emociona,
mi cerebro tanto suetla,
que encuentro en tu blanca carne
las mas fragantcs esencias',
y me parece que brillas
como las mismas estrellas.
DE VIAJE
Suena en el ambiente aldeano
Ia nota de una canci6n ...
I.<~ preludia un hombre >ano
clc• cerebro y corazon.
!:;e ve a un pajaro cruzar.
M acntras lo sigo en su vuelo,
aento que me muerde el celo
d ll(J poderlo imitar ...
r68
Abandonamos Ia villa
tan ma!una y tan oh~cura
y buscamos Ia sencilla
paz de una aldchudn pura ..•
La bnsa prima\·eral
tiene los mtsmos aromas
que nacen entre Ia~ lomas
d~ mi villornn natal...
Suhre• d amplio pue11tc rueda
d cuche, que'.~" retrata
subn• Ia tersa v•~n·da
del mar, todo azul y plata ...
Vamos al campo. Con vida
todo :\ heber de• los •enos
bien rcd~>nclendos y ll<'no~
de nucstra m;tdre Ia Vtcla ...
LAS HUERTAS
iNunca hah<'i$ remarcaclo en r·sas huertas
que hay en las avenirla.~ foilcrlciosas
y entre cuvos cuadraclos de .ia1miu•'z
sc ven andnr Ia~ sombras?
La brisa mueve con suM Lihi11s dcdos
las palmeras fmndo~as,
y en el claro silcncio dt: Ia n .. chc,
su cantinela un ruiset'lor cnL11na..
lfo nlil• d pft\er por ..... triltel
........ e~Q .... de......-.. 7 taa i01o • tiPCIICba aJifmM vecee, tae,...yroaea _.llfi'!Oifa u .. • Nlfllaall<> 4 sus doli buiiWii Cf\letl-.blo retonwt.H
~ cle loi l'1licb, c1e Ia vida ........ tocla 1a ,_.., W del mundo, Jqui6a padlera Yeltinct CoD lu C.lu ~ ta SOIIJbra y let Gil piedra. igual que esu estatllall
qui ai rleD llllloraa,
1 eterDa111eate j6vena, T ..._ lllos hombres 1 coua,
JCOIIIO panliaaes fteles T ta!'-dos b portales adornanl
LAS CRIADAS
EaellMgriseem•..,.u de UD cruclo illviemo CllltOrieo,
11\ciiJl peDil Jail cloJJeeDu de HI ricio
•lli'J\teltu en llUII mantonea1
burda eesta al brUo.
--... Ch•poteen'llo con las borinu rotU .. .,... y sobre ~~~ failatHH
tt &q~Millu otrll cr:iJ4M que ,JO he rillil aliA u llli.bul_,:
1.0at serA de elias? ~olofuriei'OIIf ~,A Sll pueblo~?
8;ea sufren el ~ qqo muordllt.
Elp.lritllll ~ quem vn lll9lDe8tiD PudoaaD Ia esda'litud del tratiiJo. Se ..... por .. noebe
.... de sueftf) y caMaDCio para c1oJmir A los Dibos
.. l!"rroolkkdesuseantoa, y humlhf!s, aia vn reproche.
sill U1l justo ~0 AIRII'IOI
•• despillttall eon Ia dsana bulllciosa de lol galloa •..
prauroell ciOIDO ...........
1Pobre1 IIIOZU, 4Ue.deiar-,
agnoran* de Ia ~
IUmiSU•todo~
e1 aire .de lUI 1110$11&$
y Ia salud de a111 cam.pol!
EL PRL'ICIPIO f•l
t_l>e d6nde venia yo, cuando til me eneontraste?,
pregunto el nino, todo rosa y nacar ...
La madre lo acerc6 juntn d su pccho
y, mientras coo su afecto lo abngaba,
le <lijo as!: Vemas de Ia tierra
l't.miOta de m1 iafancia,
d<mlro del corazon siempr~ ~t.·ntla
muverle como un ala ...
Ha~ vivido en Ia vi ,).t ole ma 111adre
y en mi vida. flotabas
11) IWipirado en F:J princtpio, de R. Tagnre, al traves ,j,, Ia proM de> Zenaida Cnmlnuni.
SM por ei l'fo de m .v1111
'fal ftD te d~e c:oa ·.tut;slllll con tu rlay tusnlticiM iladl!l eal&CUIIJ~ que te tor1llll el abri&o cle
1SiD ooaocer ta uupn ya
de lUI ojoa,res
LAS VI!:NTJ\NAS
Desde Ia sombra del puente
veo una ventana abicrta,
y a su luz, tenue y duli~nh•,
mi imaginacion d~stri••• ta ...
eQuien vela? '"Un vatC' igrorado
tr:\Snccba bU'<cardo un \'<'r•o
diafano, limptdo y :erso,.
par ntngtln otru sm'\a<ltl>
ltii9 ....... -·· li~ aoftlilla idCo b ; •do quno pu4ieodo ~. u-a el tiealpo ea .eribir
AQW. WI& ea las a1taa hGrat? P....,.-o.qoe.,. --wnei4e del~ lllU'OCii ... ~
18z
en el oro relucienlc
de Ja sortija cnclll!tada
de una canci6n ignorada ...
Tal vez esras increadas
y fantasticas tigura.~
en mi romance •dc:1das,
(.Vendnin por nuestro camino?
(.Nos dardn a bcbcr vino
de dichas 6 de amarguras?
Cuando menos lo pensamos,
los desconocidos seres
con los cuales nos cruzamos,
nos causan llanto 6 placeres ...
... Y eterno romanticismo,
padre de rodo lirismo,
que me hace~ sollnr en ciertas
JUI.IO J (Aa~L NUF.VQS 1101\IZONTES
co•as y amar las dolientes
luce5 tenues y lejanas
que brillan en las abiertas
y misteriosas ventanas ...
HEROISMO
Ya lo sablas ... Mi camino estaba
sembrado d~ tinieblas,
en nu jardln no lloreclan alas,
rosas, ni "~lrell~s.
La sombra del dolor me perseguia
rond4ndome de cerca;
por mi cielo interior cruzaba tr~te
Ia nube opaca y negra.
Jl:Ui> J• CASAL
Me vistc solo, con nn mal at hom bro,
trepando por Ia cuesta
del otvido, mm;lntico
sotlador de una idea
que a pesar de fill lumhre
los hombres nunca vieran ...
Supiste que las Lahl11s de mi barco
podrian deshacers c en una pena,
supiste que a mi !ado todo es somhra
que a ml Ia claridad del sol no llega ...
Y sin embarl{o, me seguiste. Frente
a mi nochc, sin cantos, sin cstrellas,
comprendo el heralsmo de tu alma
siguieodome at travc.~ de Ia existencial
VOY ...
A A••oo Nuvo
Voy por esos apartado'
barrios, poco itununados ...
Esa calle tan deSlerta
es lo mismo que una muerta:
sOlo un deudo Ia acompana
y es Ia luna que en su incierta
claradad tenue Ia bana.
Este largo callejon
sabe darme Ia impresi6n
honda, que no tiene nombre ...
Nunca ha visto las verbenas,
01 balles: por eJ apenas
cruza Ia sombra de un hombre.
r88
Cual torpt· caricatura,
como un bt•od<J tnseguro
en su andar, va mi figura
ya corriendn por un muro
6 haciendo raras cabriolas
por las calles retaradas,
tan tri•temente calladas
y tan •olas ...
JULIO J, tAIAI.
En man<Js del guardian bueno
que ex1ste <'n todo sereno,
esa hnterna fantastica
cuya luz, e rrdntc, elastica,
la brumosa rallt' llena,
parpadeanuo alia, a lo lejos,
>eon sus palidos rellejos,
me parece un alma en pena ...
Avenidas silenciosa.s,
opacos alredcdon"•
vosotros me hablais de casas
interiores.
A AXTONIO REY SOTO
l.a brisa de tu arte, que los claros,
mistenosos y raros
trigales de tu iugenio balancea,
ha dl! cruzar los mares,
llevando hacia otras tierras los cantares
forjado, por la fuerza de tu idea!
I lay sonidos de mistica campana
en 111 cancion vibrante,
y un humilde y fragante
perfume a meJorana
en tus inmensos versos,
JUI.IO J• CAIIAL
limpios como pasados por cri5ol,
como las ondas de los lagos, tt:rsu,,
y lumtnosos como el mismo sui!
Con tu musica se olvida
Ia amargura de Ia vida ...
Y cl espiritu can;;ado
del pre.<ente, rememora
bajo tu cantar, Ia hora
mas amable del pasado.
En tu canto, que vibra t'leruamcme,
hay rumores de ruente
<JUl! hace saltar los ins de su agua ..
Y con tu gigant,.sca fanta~ia
arrancas Ia mas pur...1 m ·lodia
de Ia lirica fraguaJ
J
NU£"\"C.S lttJHIZON"TES
Galicia con sus paisajes
y con sus belleus todas,
te ha rc~:al:ulu los trajes
con que c•tgalan"~ tus odasl
Vo me intern~ avidamentc
entre In dulce arrnonla
de tu salmo tra1tsparente,
que, aunque hlanco como el d!a,
tiene Ia melancolla
sonadora dd pomentel
Ruist~r\urcli_..Cblas selvas, cuando trina'3
llega hasta d alma un mar de evocacionc~,
y al sonar de t"s ,·occs cristalinas
se vcn pn~ar Ins vicjas tradiciones ...
Yo me emhriugn en Ius reg[os panoramas
que seven altrav~s tktu pocsia·
tu poesla es un .ir'>ol cuyas rnmas
van reno\'imdo cl t n.w cada dia ...
192
Junto :i Ia ebtirnea torre
de tu lirismo, corre
JliLIO J. CASAL
el rio urbano1 peru su corriente
·no mancha sus parc,des con sus huellas.,
JNo sabes de los hon~bre5 ... solamente
vives en comuni6n con las estreUas!
Debiera rstallar tu orgullo,
que tu rima audaz y extraf\a
ha traspasado Ia cima m:i5 ele•"ada de J.:SpaM.,.
Maravillosa cs tu rima,
que tiene seda' <.1<: arrullo
y altiveces de montatlal
Oficias con tus rim:ts portentosas
en el altar de Ia Naturakza,
y en tu cancion vcruo toda-. sus rosas,
sus astros y sus rubu" mariposas
nuestra suprema madre In Bellez;d
•
EN POS DE UNA IJ.USJCJN
(.Remontan1mJ fantasia el vuelo
en bttsca de otras ti\"rras promi~oras7
06 htul de enconlrarla mu~tia y sin anhelo
las venideras horas?
(Me cmbnagare.en lejanos pat10ramas?
I.Jiallan:, en mi cammo,
pur~ 1'1 ilrbol ya seco nuevo' rnmas,
para ml <:opa espiritual mns vino?
;,El imau de que ensueno hade atraerme?
incapaz de cantar lo no cantado,
para alegrar mi mal, J_he de \'alerme
de Ia ronca guitarn,l del pasado? 1: .
19-l JULIO J, CASAL
c.Muca el reloj de mi q01mera d fin
de todos sus minutos?...
lO Ia imaginacion sera un jardu1
que renueve sus frutos?
;,Mi traje de emociones serA el mismo?
LD.,jare los umbrales del prescntc,
6 r:•lmare Ia sed de mi lirismo
s1empre en Ia anbj!'Ua fuente?
' En pos de una ilusion candida y nuc\·a
quacro volar en un cercano dla ... 1 \' ohe de encontrar eljunco que renn1cva
lu;, amplio~ mares de mi fantaslnl
Fl~
1
IN DICE
Rlrm•l inlerior ...... ................ , . Nn,..,·~ l1oritonlr!i, • .............•...... Vorts.,,, ...... , . • . • . . . • . . . . • . • . . . .. . . . . . . . •. Mat.:nod... . .• ......... .. ..... ... .. . •• • • Aottros.... . ...•......................• Bibliotc<'ol dd dub X................ . . • . . . .. Eo lo• p.11..,...... • . .. • .. .. • . . • . .. . • ..... .. fJ pan.,nero ...............•.... ..........•. lntunll., .. . . . . . • • . . . . . . . . . . . . . . . . • • , \'it~j.1r,, ....•... , ........................... . ll:t.y tu>r11bres ...... , • • • • . ••.•••••••••••••••• Pas.ljr".,., ..•.. , .. , ....................... , n,JCtrinn!4 .•...... , , ...........•........•• <.;an•pn )' ntur ...... ............ , •.. , ....••... t·.llobn .. , .. ............................. , ... . Vr.o, n4liU•ullnP.onta •.....•....•.....••....•.. . l.t'U~ c:liiii(I.'I\CiO~.,, , ,, , , , , , , , , , . , , ., , , , , , , , ,, l.ihro:J y h•>n\hr«:::t.. . •.. , .............. o • o. • • El ~·i·:h>'., 1iln azul. •• , •.............. 0 ••••• , ••
I\fi Llnt~1ura •• 0 • • • • • • • 0 •• , • • • • • • ••••••••••
LJ•. uznt; dt- Jt1rac.-l • .. 0 • • • • • • • • • • • •••••••••••
Co1no lOdrt IIU!iiOn. . • • . • . • . . • . . . . . . , . • . • ••• El afllndc.r ................................ . S.lll\'1" hojalf...... . . . . . . . . . . . . . -· o.. . .•. IJ.,I T<atro £spa~\ol ....................... . ll(lra,'l do siesta .... - ... .... 0. • • • • • • • • .
llutrto lnt~rior. .. . . , ... o , • • • • • • • • • • • • ... •
llombrc:s do cn•ul. ...... L • • • .. .. .. • •
;. 'I
II
I~ 17 21
•3 r; l' ;~
.1? ~· 41 t~ 47 .,,, 51 5.~ ~7 ,., fo; ~-, lq 71 7S
r. 8J
