rj-j.•a~ - faofaolex.fao.org/docs/pdf/irq143375.pdf · 2015. 4. 29. · :lj.i-.jl,l~~l~ijjj2l...
TRANSCRIPT
(~) rJ-J .•A~
0.- (lm) ~ .J (" ') iJU 0.- (~;) ~ ~'i ~ ~.,llI ~ ,~ L.~ ~~
• ~J1I 0.- (V'I") iJU
V., 'I"/t /V h ~-JUi~~J .;.J
: ~~\ ~"WJ~
y ",.~ (, • ) ~-J
~I.;jJI &JJj u.J.I1.i
~ ~ • At.. All j •• , """ ( :l:"'1 . ~tI -J') " .. I'. .". - .. II.••JJ .....",--J,Ca"rloI~ -...J.J'I I .JJ ~'J~ UAY.).I -I - 'oIla1011
• 4J~ u-e ; ~IJJI .JJ.lJ
4p'JJll ~~ ,.I.;to! .J 4p1,;j1l~~~ ~1,;j1l oJ1J u~ -V - iJU
t"rI~ ~~'JI u--..JL;.,) ~'" ,t';''' ~.J" jlw'Jl~~
4',;j1l ~,jtw-» ~';'.J" ·ysaD ~1JJ1l ~ ~.J uJ~.J
f"•• ' ... .J~ .J UJW1I .J ~J"I\ .J~~~ J.-JI ~.J
~,J!l c,;.:.;i3 ~1,;j1l d&.I~ ~~ J.-JI .J 4B~ i~
. c.rJI:.JI u-e"lll c.!:fb.:i .J ~jJ1 ,.~I ~
: ~~l J.I-.jl,l ~~l~ iJJJ2l t.F -V'- iJ.Jl
UJJ1\U~~ ~I J'J ~..a.,....,..ny.IJJ1I a,,JJ,.D ~J: 'ij
.~I.JJ3l~~
. tAJjA JLi tA~ ~u.. J "1.1<;., ~IJJ1I..bbiJI JJI:oI : 4-C~ lorI~ ~ J ~l...tt,JJ3l J ~H J1~':i LtJlUl JSI~ ~ :~
~.t~~ ~I.,.a , it;. 'J ,"J • ,an~ ~""'JJ JSI~ ."w~J ,.~, : ~.J
.~~ J~ rru.."ltl
.L.&.IJJ1I~ ,JJY~ J.-:.~ tr'I.;,jJI JL.:.}il 'Jf+l~ J~ : t..-ta
.~~
~Jr... .~ ~ J jjl~ JSI~ ,.~ J~~ J f"",»!\ j1~1 : w.".
. ~,.;J1l
• ~;;'" c1.,J, J 0:...>11 c1.,J, ~L..;u.. J 'Jf+l~ J ~:~
J,..Jl~ J~ t.,]jJI jSl~ ,.~ J~~I J ~~J : ll..lJ
. lilS klJJ1l~ vA ~.JI;..lJ ~J~ J
~ .aJ.JI ~Jj ~~ ..>:PJ ~",d ~~~ UJ~J~ :'\W:j
. ~1.;J1l~~ J~ vA~."w...,.,JU~4~~ u-i~ Lf~~ J"J1\ ~~ j.I...;.:a J ~~ : f~
. ~IJJ1l~
. \f.11-J 1:I\...d. J tA~ J U.l~~~~ Cl~1 :~ c1.h.
~~~,J "'iiii (.F- w:,,-JI,J ;,J.lJl! ~";~ ~J1 ". .J:UJll : ':I; -t- iU
~,J \f.1JJd,J~~ l.iljY~,J~.;3I U'o.J....u~,J
~,J,;---Jll ,J ,". ":1"",) ,J ~1J3l ~I~~ ,J , lfJI~
:ii JlI~,J L...J.tn ,J :ii;ii! 'JI.lJ.1I~~ t... us ~ ~I,J";I,J
. ~.,w,J
0.- "I ~ ; i,J.lJ.1I -~,J cJ.- "I ~~~~ d~ :~
0.- rjl c,r-l ; l...Hi~~~w Do- rj\ ~ ;~
.~ ~ Ll;ij·lI..# ~,.I~ ~l..un ".»1A
L..f:t!l ~~ r4A (J-.J.t.J rj,J.-A~ ,J~ w'i) UJ../.,J ',J.lJU : ':I; -0- iU
••,JIJ.Jl\~ o,JIJl ~ ol~~ ,J .J:UJll u.
0.- "I c,,!I j ~~w y. II' u! ....If..~~ J:tS."lJ: ~•~ ~.4 ·l;ij·lI~ ~, .1 ~ ~lJJll "J4J..a
~ u.~ 4....-Js,..n~d~ cyti dJ'Wi1.- oJI.lJl! aAI-' - iU
1.6A~~ d ~~~~~ ~'i) t} .;Jo~ ~,J
'rj~~
: 6-t U..A ,J &Jj,JJI jSjA : 'ij
.~~~ .I
. ~.,w ~.;I~ .~
•~ ,J 4U.ti1 ~.;I~ . .1
. YI.;jll ,:,J..J~ i.;l.l.......
. ~1J31 'J,i)\ J~~ .J
• ,.,.!,JJ3I~ ,J ~'il ,J ~~ ~ .j
.~~.c:
• Yl.J,j31 ~H ijJJ .I
. trl.;j31~ ,J ~..J'i' &jJJ .4.ri
. ~,J.Jj.J 4.J.i,J ijJJ .~
. yl~ ~.)'il ijJJ . .1
. ,J.J¥I~ ,J~~jJJ .......
•~,J~ ijJJ .,J
.~ ijJJ .J
.~~.~ ijJJ .c:. 'J:wJ ojJJ .J:.
. yl,JjJ!~~UaJl4s~ '11
-e It o ~ 10 f. ~. ~. ~ t r f'•-...... - · f f W c. ... I~t r <-- -.. ~ . .., .\-~.1. ~~3---e
i}. i ~t. 'i ~ '";( c.. ('i.. ..o ~.
, ~ 'i.. f; l" '.r: t~'; f1;
.- .ii ~oo i't:i t~<i..~~ :: i: t '!.-.....: ':.c,tt~ it 0
~ E ¥<i.. it ~~o<i.. ~ef~: .''i ~. \
it .<i..t£;ti~t!t.1 t <i..
f ". :3 if EII 1:-'" · 'i ~o 't 'i ... ~ · •. \- 'i• L
!O 1 il~1."~ ~ 1l ~ r
11 ~_ ·~c.~i~~ \. ~'" r t;.4t... i ... f t 'i.. ~."t itt 'i 1; c. t f E.... t. 1 E: i .~
• ~o • 0 ~
-e ti ~_<i..<. ~ ~ i'" 1:-e 4e. •• t ~E ~ -", to.-e $'- ~ ~-i~ f <i..l~
!'t~ : ~ -(,;
~ <. ~ ~ol tel .-:..~. ~ ~ 0
I ~ ..00
l: ~ fEoI I
I~
tC
~ - .- .- 4e. f '"-c ..- t.,.~ I I I I I.. >
~ ~- I ~.., ... ..,
~ t t t I I..' ... e- & -~ t t 's..
'l..t.~~~~ J ~IJ t.Ju )J..t:A ~1.;.jJ .;W! - \ "'- AU
.~
<.r~~·e
~~J
",I~' ~.J
~."..3I ~I
4t~j!l.4 .I' .B ,.~ J vljiJ ~I~ J ~j!\ ,.WS"ll1 ~ ~jll ~.;iJ
~"J-:i J ~~ UI,;Jl!~~ J~~~ J .t,~ ~'ln
" ",Lj~ J M-JI ~ ~ul~~~ Jt+,,'~.;iJ J y\,;Jl! ~L.~
. uiW lolt e;:' . ~1.;.jJ ~~ t,} 4J..~ ~~J