aisia giqAq OML)1510W 5HffM

O 2TA51 OMIVA 5IA YHW :V22I51TVIUOD 2O$LDA TVI35I3FllU 3VITA5IAMOD JAMOITAM5IThI MA

RYJAMA

thiswbH niiiaBcJ

VQO .oM 13q nbhoW

HD5IAM DIMOMODH 1O UA35I1J JAMOITAM unvA fl uEM OOI

81O AM bhdmD QQ1 IhqA

no nim n3r!rnE1inI thnv iii i binxq iqq £ lo nokiv biv51 n 2i idT rli ii bniq w noi13v woiviq A .tQQ1 i3cJrnovoM iiD o3ixM (HAI) oimonoo3

8-V nut Eidrno1oD ,iooH ni b1rL B3nmA niisi ni 33q2o1 diwoit) no 33n5rnoD bns niii liñqId viv io1 a3bthV nEiid bnB £bB2oJ obn&n1 oi bidbni rim I

oi bim ifl&nrno3 iir1i ioI niaisD nuiwA bim o2obllD £nBiIH oi 1ut (fIB I .iflfflfflO3 thiw no!1B1vno3 mon bflihnd v&f I .noiuib io1 tIBrfni$1 nrrntD bim 1u2uY bif1Er! bim onniI thnoiiBninI ni arimioiq rLii 5IHM lo riq 21 iqq 2irIT .nii2b1 nirtM lo odi 1B b32251qx3 noiniqo nA .inrniavnJ bnfi 3bEIT IEnoi&rIinI bns 23iffloflO3oI3BM

.rI31s5I 3irnonoH 1o uirufl thnoiiBM di lo oth ion bim 1or11u13 3rfi

owl 01 ion ix o 2noii tiod .b15I 2idh hA .2blBwbH niid d QQ1 © © nibubni 4ib513 IItñ i&fi bbivoiq noi22Jfnl3q ii3iIqx3 iuortiiw bioup 3d m 2dqimq

.33Th02 3(11 01 fl3Vi 2i 33ii0n

VQO nbhoW 5IHHI4 QQI IhqA

O HTA51 DMIVA HSIA YHW :2LWIMUOD 220$DA TMa5IHHIU

HVITA$IAMOD JAMOITAM5IHTMI MA IYJAMA

TDA$ITflA

1w uth bni cnonoo bhow 3d1 ni anivi lo 2inEnirrrx3i3b iqnq 2idT

bnE 3iBvhq nwi3d 3b&n i noii3nul2lb A .hinuo3 oii fl3V3flU 02 n33d 3v1111 2oiiIn rnvEa

2! ii mfu3!rIsq nI .QQ1 ol OVQI rnoiI Fflnuo3 iol 1iEb I3nBq ni2u 2fliVE2 if13fflfrI3Vo

imono rfiod oi bnoqi bnr3 uonox3 'I3i1qcno3 ion 5i flivf in3mm3vo iidi b3muJ$

IEOII!Ioq 3r11 no 5rn113131i1 ini fIi lo niI fb no1E ,iru!nirrr13i3b (3iisii2) thoiiiloq bnE

.'oiIoq oimonO33olO&fl 10 mono no i thwoi Buiq3 iq nrLi bnuol i ii 2borli3m noiinmii 1dthBv IBin3rrurfl2ni ni2U

ll3rh 3iB3ibni 2i1u2i 3rfT .nivi iIduq briE 3invhq rhod lo 2inEnicmi3b intioqmi iom 3111 lo

211u251 3111 noiiibbB ru .13viiI33n 2niVE2 3iBvflq 133111$ 2m3i2'2 ifl1J332 1Ei302 rnJ1-in3fnrri3VO

rkirlw 3nJ3nfl in3mrri3vo ol 3viiq2i3q mono lEoiiiloq r1i iol tioqqu2 3mo2 3bivolq

3d 01 bni gnivi ojlduq .nivr zilduq rIinirrrio13b 33O1 ni'I13bnu 1n513Thb £ 2n3biv3

3ivnq mo bwol3 RVE2 1n3mn13vo 13f1iH .sjiIidi$12ni th3iiiloq i3did rliiw hinuo3 ni iwoL

2noiioub5i ..i -

niv ni31o1 lo 213v31 l3rlgiH .noifI2EI thnoinoqoiq nr1i 1 ni lud ,f1ivE (3iIduq bns 3isvhq rhod) 3iimob l3woI iliiw bisi3os 311$ - nEI6d 1r11Jo33E 3f15r11J3 3111 ni

Ith3nEnil lo ib 3riT .Isnoirioqcnq riErli 2231 o2th 2i 132flo lo 3oob 3(11 r1uo±IB oir fl!VE2

511$ 21111231 311T .nivj 3isvhq lo insnkrri3j3b iru$tioqmi l3rLionE 3d ot mo 2rrilfl irI3mqoI3v3b

tii I&ioiiibbi niv-i3b oiqoi i - 2iniEli2no3 niworiod lo oloi di nib1J31 boxirri

.noiJfl3ii1$

2b11$wba nthi2Ed3 1nEH bhoW 311T

WM isrJ H 8181

Dcl 1noinir12EW 5IHM bfu$

noilwbodnI .1

3!mbB3B iliod ni 41ini bw3n1 nd fil 13dh w1 is1 rt1 nnuU 1&iiiqm bnB bom w*I .f11wo1 3iffl0fl033 ol b1zI31 ui no 131i3 '3iIoq bnE

l3bnu 2noiiibno3 d1 nibu13ni jn1doiq icfi lo 213qB 1ni11ib bx'linB v&1 2ibIfl

i5i1ni 21111 vi13q2i3q oi1oq B moiL .mii rlguoith b3nii1w2 d ni rliwoig 113111w

212113 idb th lo nupno B 11w siimA nii&I ni u1h1 11B1u3inBq nd 2BfI

nB ifli briE ,QQ I fl 3b1333b B i2omIB iol hEft B Oh 3111133 r1iwoi 208Q I i1i lo

bEll ii13mA nih&I lo anoihj3n th ffrIo131 b3in3ho-ihsm lo 2233O1 3vi21qmi

'i1oq briE 21IBnB gnome r1T .niwoi (1113gB 33110 313w bns b313vo1

-- Q-QI iol thwoig lo 3hcI 1i I3VB 3r11 113111 nd 2i$fI 13v3wof1 213A13m

3rD iol 3hEan3qmo3 oh i*to ni b&11 bns ibom 213W -- 1n3313q 0. '13iBmixolqq13

bluofk noi2nBqx3 31ffl0f1033 lo 1131 rD "3b1333b 1201" b311133-o2 3111 lo noihBngBl2

b3hnioq 3vBfl 21011mB lo dmun B 23U221 3th gniu32ib nI '.'IinB3firngi2 311313133313

nil&I 3111 ct b33131 21n!13112no3 2u0i132 l2om 3r11 lo 3fl 3113 231131 grliVE2 wol 113th huo

22Ol lo 011131 nBib3m 3(11 (sQQI) AEH blioW 111 01 gniblo33A .23iTlnuo3 nB3il3rnA

1 (113(11 510m , I QQ I flu B3il3fflA flulEJ 111 1n3313q O 1iio 213W 'RID 01 gnivi 3iimob

10 212113 oq n13oix3M 111 ,voioM .hinuo3 nEi2A 12133 3f11 lo lull wol3d 2hnioq

3vEft 231131 gnivB2 (gninul33b bnE) wol 31311113131 3111 b3iftgiMgill 21311 4>.QQ I dm333U

23u11nuo3 nBm ni 21i3i13b lnuo33E bn5rIu3 31d13n11332u2nu gnuiBl3n3g oh b3ludhlno3

.2rmol3l IBIifl3LrIl2 loLEm gniAEri3bnu

lnstioqmi owl no b311311n33no3 3V13f1 flIwoig briE 2grnV132 no 232(113fIE lEflOuhibElT

(113 10 i3Eqmi Ii (d) bnfi ;iflwoig run gnol no 2gniv132 l3rIgilI lo 133113 3111 (13) :23u22i

*10w 3111 d b3liqani 2I3bom 1133122131303T4 .hn3rnl23vni no 2gniVE2 3il23mob flu 3213313n1

'1no thwoig I3flgirl 2311313n3g 2oiiBl 1V132 (II 3213313111 fiB 113111 323ggu2 (Q I) wo1o 10

W31v 21111 01 gniblo33A .23lBl2-'bs312 nw13d noiii2nBll 3(11 gniiub nin tIorl2 3111 flu

11311J13!n12 no 13Vi2U13X3 bn3q3b Iliw rllwoig 1o 31131 mui-idiliup3 mn gnol 3111

rllwoig 2uon3gobn3 lo 231103111 (10 b3213c1 2I3bom 11133351 .23ldEnEv 3irlqBlgom3b

-- 2fflV132 1311gir1 113111 l3ib3lq 13V3WOf1 ,(88Q1) 21331k! briE (8QI) 13m051 d b3qol3v3b

.(QQ1) JA3D bnB (sEQQI) 1niH bhoW ,1qmix iôI .1

flu 3B5f3fli in3nBfrrl3q B (1! i1U5I flB -- flOiiEIUfflU33B !EnqBo (11 3B313fli b3iB1i 3111 bni

01 fnIfl3l lEnigism 3111 3iii1sfrI3ix3 lo 33fl331 3111 flu 3us33d ai h1T . is1 (fiwoig

isi 3111 b3x3 111w noiiibno3 (1151133 l3bnu bns wol3cI moil b3bnuod 3d 111w 151iq53

ol 3v11n33n1 in3nsrrrl3q £ 3s1 111w 101332 isvi1q 3(11 3E3 2ifIi nI 33n3131mq 31(111 lo

.niri no1 3di ni b3nisi2ua 3d iliw rfiwoi bns 1snqs3 10 A3012 11 ol bbs

ni 2325513(11 isrIl 3253 3111 '1nB22333n ion i ii 13v3wof1 fflOflO3 nqo fis nI

11 , 3Iqi3nrIq nI in3mi23Vni 31123ff10b 1311i11 oini b3isknsii 3d 111w nivs ziimob 3d ns in3rni2vni bns nivs 3i1mob flu 23flBh13

, 3lidom '11Bflou1sm3ifli 21 IEliqB3

3d (I1siflsq 10 '11ii1) (153 A iinuo3 Iii b3is13n3 cnvs .in3bn3q3bni 'I3i31qmo3

2325313111 , b31513no3nu SIB ln3mi23vni bns 21I1vB2 31123ff10b II H 11nuo3 flu b3123vn1

111123-I ion Iliw 211111 bns )b0i2 lsflqs3 13f1111 5 01(11 b3isknsIl 3d ion Iliw l3nnol 3(11 flu

Isflqso IsnoiisrrI3ini 1o 331g3b 1i bnsr1 13(110 3111 no 1I .diwo b3151313335 (II

1f13ffl123vfl! 3ui23mob 1311if1 3is13n3 111w gnivse 3ii23mob i3r1gif1 b3iimu1 21 'ii1idom

21 b31513r1o3 SIB in3fni23vrn bns 2fliVE2 31123ff10b 1131(1W 01 ifl31X3 3flT .thwo bris

21 313ffT (08Q 1) sAonoll bns n1312b1&:I d b3u1s 25 13iiEm fE3lliqm3 (15 13iEffiu1IU

1i1ir1 315 2gniVE2 31123fflob 15111 gnuia3ggu2 33n3biv3 lB3iliqm3 insbnuds won 'd noL 13V0 bns 3B13VB no 45(11 23iB3ibfli 2irlT .in3ml23vni 31B31B 01 b3lsIsrio3

31123mob n 23ns1f3 01 11aom bnoq23l flOiifihIJffiuJ33B IBliqB3 fit 23fl5f13 31m1 lo 2boil3q

.(QQI) l3iinoM bns (IQQI) £i131133sH bits fl1312b1&I 8QI) I3AnslI 33 .2fiiVB2

2blswM (IQQ1) 213ffIfflhJ bns gnoJ 3U (1QQ1) oTISH d )how 1s3niqm

fiOulBlUmU33B lBiiqB3 IsIII flOilOfi 3111 01 iioqqu2 b3bivolq '11n3331 25(1 213riio bns (QQI)

220135 215i1n513111b f1iwo1 nibns1213bnu iol 15111133 315 -- 2gn1v52 211111 bus -- 15111 bus 2511 (I.QQI) grnioY iqsq 1113331 lns11oqum us lii 13vo51oM .23111(11103

u11woi bibn3lq2 3(11 2fIislqx3 e2231g01q lB3igoloIIfl33l ion bns fl0u1S1UffiU335 lBiiqB3

.nswisT bns 3ioqsni gno)I gnoH 531O){ -- "213i1" niiith 1253 3(11 lo 3oflsffnotl3q

2niV52 gnlnlsIqx3 01 23ffl03 ii 11311w 1s313 2231 21 13v3wor1 33n3b1v3 ls3niqm3 311T

innbnudn cm won ai 3i3dT .(IQQI) o!cb$I 'd binoiq a1bom 1A 10 'limn1 3rti 1qrnnx iol nijisM-i-nf bns (IQQ!) nzmq1H bn nnrn22OlD Iqmsx iol .thwoig uonobcm no iuiniiI bfisib iol (tQQ I) is i E3ddI-I-thirnth2 briE (QQ1 ,OQQ!) noiri3U (88Q!) xlivoei30 (Q 1)

.in3mqotv3b briE cfiwoi anivri nw13d aAnil rfi no v-iu

--

b1$1 1i d bi311B nd &1 ?how gniiix .3mui gno1 io iflnuo3 oizi ioiv&1d

ia5Iin1 I11 lo 32E3 3fIi if! E 1Ei213VOIiflO3 nd ffii rf bni iEb 3Idsi!51 b31isib 10

Ias i&Ii 211m 3i1oq oi q1r1 biimi! bi11o &I io niv 3iBvilq lo novinoqi vianr11qmo3 i iol (4QQ I) 1 i I3ddH-ibimd3e -- E5I3fl! f1J33 6I fliVE2 WOfI

lo noiiBrnrrnib lo 3zo1q 3di iigiivni oi i iqq ith lo aoqiuq rIT ifli 11EnoiflbbA .mono bhow th ni -- 3i!duq bnfi 3ifvhq ritod -- iB1 niv

wol oa nd 1I&ioiiibini 3v111 iimA nii&1 iii oiizi gnivi 'dw u32ib 'bui 311T .bhow li ni i11nuo3 1ll133u iom rli lo 3ffl02 oi nonqmo3 ni hE1u3ittEq

UDdO thod -- iflnuo3 moil 1iEb ;anothEqrno3 1Enoii11nini no bEd i 2i1Bn bnE 1niq lo idmun £ iEmiia ol bu -- noi1n bqo1vb 1 bn mdm3rn

thiw i21ino3 ni i&Ii 2i iqsq di lo iui31 initioqmi nA anoiigi (1inuo3 oio nI gniva in3mrrl3vog bni iEvi1q nw13d 3bfim i noibniiib how uoiviq iEth bnB e21J01Ig0X3 I3i3Iqmo3 ton 51B fIiVE2 iII3fflfflvOg i&1I ffIUJ3 I 1EIu3iflEq

wEib I 11E3i1i3q ioM .innimiib !&ñri!oq bnB 3ifflono3 thod ol bnoqi 'f11

3U1E I bn ,

'3i1Oq 3!ffiOfl03013fffl lo 'fflOfl03 IE3iiiloq di no iutsiii! 1noi th no !3niqm di nI 3V oi d3um wof! gnibio3b n3rlw 11iiini io in3mfnvog i&fi

ii lo Ioi th ii1oq1o3ni oi t'ioTh ns 3bsm oath 3v&I I iqsq ith ni b31n1q i1nE LE3inIoq bni 1B1ui3tni

, 3idqIomb

, 3i1oq gnibul3ni -- 1dEi1Ev lo l3dmun 1EI

rno bivoiq bniiido 11ui fF aoiisi niv lo ininimi1b Ldioq ii -- wio1E1

11u1qofI Iliw bnE , iflnuo3 2013fi 1n31311ib o 51B iJi thv 'i1w no iriini Iu1w

£51B 3fIi flu II31E25I 3i1i3q 1inuo3 bIiBi3b iuflñ iol zbnE n nirrn1b qIfL

fIi s'linz II noii wo1!o1 ai bsiniio ai iqq cfi lo ii ninuo3 ni2A i3 bni n&iimA nii&1 lo l3dmun b3i3I i ni niv lo loivEfi3d

I .ioiv&Id gniv lo aiq !E3ii1oth bns 1s!J1q33no3 riiiw lE3b 1111 noi nI

niv lo bu12 '(1iffuo3-2ao1 n1 vian3rb1qmo3 1om c11 '1dioq 2! Isrfw ni Iqmsx3 ioI riwic1 noil3nii2ib s gnbLsm iuoufiiw ,2gniv au (€QQI) !iW Jrns IIonsD noi1Bthmr3b

b!fl2 ol txo11 bi33l1fi sllnoi1ibzii sd sifib 3flthqo1qq lo *s1 dT niv 1n3mmvo bits 1iviiq bits 23ninuo3 biisvbs tfuodJ1A .anifla 3vilalsqmo3 bsoid z ni nivse lo ioivsrbd ifi 1uiib iii

3v511 sisb r1i 2ffiVB2 lo qi owl 3111 r1wJ3d b3daiunh1aib 3v511 23ninhJoo 3moni 3lbbirn b3133132

anoilsn 31OO 3(11 ibI 31d1iBvE (133(1 Ion

nixinobn 'w i 3u2ib I noiinirniib nivi ifwiiq lo I3bom 3id 1 in1q iith i1vo1ino3 3iIoq ininoqmi iom r1i lo mo 1J32ib I bn niv inrnfrI3vog

bniiido i1ui rh floqi I VI noii nI .i21q 1i ni InB niva bi3flE v&r!

bnf3 vnq no (flnuo3 bn 1nBq 1o ic1mun £ lo noiimui r1t moif

3iIoq b noi2uo2ib iid i thiw V noii3 ni bn iqq i1T gniv1 3iIduq

.f131B5I ufliIt iol nofl33Iib briE noiiE311qmi

izi w1 .1%

b3ugElq nd llEnoiiibE1i v&i ioiv&13d gniv lo 21Er1E 3viiElsqmo3 bioiH

E 1iom -- w 1dEnoii2up £ ni biEmii 'llBuu 5Ii niv m1doiq B113b 'd bi3i1ii iw nivs 3iEvhq no iiEb 3IdEmqmo3 '1in331 iv lilnu briE -- 1Eubi1

gii1 mii ni inioq irb lo ivoioM iflnuo b33nEvbE 1o lritbnBIi 01

i1Eb wn B U I rnqq irli nI .IdB1iEvfi ion 3iE niv no ElEb IEnoiism3ini

3isvilq nwi3d rkiunii2ib isth bn&I 'inoM 1Bnoit&r1inI b d bLdmo i no *Iow IE3niqm3 gnbliuiibnu iirrrI3q bns aoiiEl nivi If3noiisn inrnrn3vo bnl3

1nEnirfnb iir1i

briE in3mnivog ,

iiwiiq lo anoiiudii1ib briE invi r1i nuiino I 1dT bni n&iiIA nEiaA nE3i1fnA nii&J b quoi s iob gniv LEnoilEn if$giggs

i iob xibn3qqE 3r11 -- boiiq -8QI bni 8-OVQI th iob i1inuo3 bxi1Eiflubni

lIE iot E1q2ib II rlguoirll I iuiI .1qmi ith ni bbul3ni ninuo3 rli to iil bnE 1nrnrn3vo iEvhq to noiiulov 3f11 noii&motni i ith (13111W iot iii

23ninuo3 nB3n3fnA nii&I nv1 lo quo B io1 gnivE lEnoilEn oi igg nEiA 1i1 3vfl iob 131sb 3ldinBqmo3 in1q bnzi1 l3fIio 3(11 no ôI rIuoir1i I iuiI

fl0i1Efl

gniiub iiiI .iufl briE 3IdEi ir1i moib 313ffI3 i3s1 gnuii1ni to l3dmun A

(1i nd 3vBll oiiE1 2f1iVE 1OL 2E3fl3fflA nuisJ (-8QI) boh3q in331 iom 3(11

iii 1thb-1oq ,rh flu i&li noilon (1i ffflilfiO3 LiEb 3fli bno3 .bhow 3th ni iawo1

briE biii1T .i13mA nui&I ni 3n1133b 01 b3bn3i ov&1 1i gnivs 3iEvilq bon3q

.ibui2 niv Igiggs iii mIdoiq LiEb no noiawo2ib i io1 (88I) 1ivo213O

•—.-——- Ifln .____. b' —_.*_bffl

jaja jag, jags jag? jgg ieee iaai

..._1•fll ———-— b'pr .......S........SMflI

iceS iae ieee jag, ,as ,agg jasa iaao ,ae, iaaS

12

I ____-_.i" .____4,___b'i _—.S-.._..fl"

ieee iaee iae ieee ieee ieee

Jo

I_. S

Jo

0

a

l0

50

•1

2eAIuSa: gtiq

50

.jo

.1

vqusa: cmi'

iaei ,aas lass

l0

I — •' .-..O-_....bflt —___ Iieee iaao Jag,

50

•1 na'J

2.AIuaa: L0.uflus•1 0CI

2.AIUSS BOSAIC

•.oFI iob.vIa I] :AOIV2

fool.

.Idmolo3 :nva

—'

see, reer

.i.1* 1ds1 bloT * 'eer aser ceer seer reef oeer eeer Beer rear a8er 'eer peer Leer seer rear oaer

•,..nq —.-—— .a..,—e-—- blot —•-—

or

a,

reer reer ocer eeer eeer rear PBer peer ceer tee, Leer reer oee, erer ore,

or

yaueeie :egntvi2

nap I. ..too..1l

I ...1fl

seer rear oeer eec, Beer BCt Beer CBCC peer Leer Laer ieee oeer

OL

0

ox.M :tgnlveC

foP I.

as

of

oeer eeer eeer

a,

or

0

UI S

gnlvia :naI. 1,00 I.

LI .,.,I1

of;

see, oeer seer seer seer seer Deer ser acer acer scer ore, ' I

or

0

sl.ui.n,V :enIvi 1001. .......qI

II •1

seer reer oeer eeer seer reeF seer User seer see, see, rae, oeer [__e___

.ooi —— i..,

opadoT bee bbiniiT egnivea

rq00l.

cc

Os

w.q :egnlvi I0O I. .q.I.nrniI

Os

Cr

or

0

seer reeF Deer east seer raer seer eec, seer Leer seer tee, oeet

.._q____•_— 41' NP.1

or

a.

seer lee, Deer eae, Bee, tee, aBe, Use, BUSt Lee, Leer leer Deer erer

SMT

or-

or

•ioqsgoi2 nv.a fIGO

a

Eeer leer oeer ever ever ceer veer aver

..,q d.AC ...T

0

eentvsa :bosH.dT

hOD I.

I .q .a..q—a- ..T -•-•••• J

eoivsa :iIay&M

riDe.

J.

0*

CE

or:

0l

enIvsa :sioX a, .ifl

or

0

.*i* th.i ..t —

r:eer reer oeer ever ever ceer ever aver

Cl ..aeh

0*

OE

or

seer over ever Deer er

or:

or

0 0 r:eer over ecer ceer reer over ever ever ceer aver aver

-Q-

gniiub :1n313Thb iiup i gniv infflfflVOg nibisgi ioi r1i 1guon 1gnii13ini

biidic[x v&1 1qmi if1i ni iflnuo3 riihrnA nii&I 1i boiiq Q-€8Q1 th r1J bni nEibm ic!iri th b&I E3i1fftA nii&I 43E1 nI .oiii f!ifi 1viiE1qfno3

'hfi1u3iiq i 1f!T .Q-8QI gnnub iii nivs tn3rnn1vo 3gsivE ir1irI bno33

inz-i -idhii E iI niv inrnfr1vo fight I3vhiE151 3IJB3d ini-ioqmi

.3Ed 1igsi1 iBrlwmo no bafid 2i ifirli no bni E3i13fnA nilsJ flu non3monf!q

gniqqi1 cJ m nu1qbib ftfl iflnuo rnoa flu i&li ggu BiEb in1 13vo5IoM

bnA gniv giggi 01 noiludhino3 inmnivog 3(11 flu nofl3ub3l £ gnuiEl3n3g

I 1diT lo D I3nsq flu b31sbiIono3 ii gniv ln3mcrivog bni 3iEvilq n3flw ,

11ni1

i1i lo monod sf11 is nisgi no i £3n3mA niisJ

nEiA gnirrrloh3q figid 3viI io1 oiisi gniv b noiiulov3 3r11 flO LiEb i1T

dT .1 3IdET bni ôI flguolrli I iugfl -- 2lsflno3 initioqmi 3biv'olq 3flifIuO3

i3bio 3111 lo -- 1st gniv iEg1gg rigid iv bsrl lno ion 3v&l i11nuo3 niA 12133

IEin3m13bnul bno3 A .31c113i2 vi,V nd o2113 3vsll di iud -- 1n3313q O ol O lo

lo noiludnlnoo 3(11 113(11 i hinuo3 nthA i3 bns niisJ 1l nwi3d 33n313Thb

flu nsfli £12A is3 ni iflgid 1inE3ihngi2 i 2gnivB2 lEnoilEn lihioi ol agniv132 ln3mfrl3vog

'15IBd 3v&1 2gniv in3mrri3vog 1h3rffA nil&J ni 11&*iolaid 3IiflW Eon3mA nii&I

'r11 I-Il iugi1 ni 23rIinuo3 n13iaA l21H di flu gnivE2 I13floiiEn ol b3ludilIrio3

iqq ir1i to VI flohi33 agflivB2 3IEg5IggB 10 1n3313q O4 bns nw13d 1n325!q5t

in3mrri3vog flu 2IEiin5I3lulb '(iInuo3-22013 gniniElqx3 113 lqffl3iiE 3iiEffl3i2' B 2111131(103

to mono IE3niIoq 3111 no I3bom ini moft 2irlgi2ni 3mo2 gniau 23iE1 gniw$

.gnblsrn 3i1oq 3imono33ol313m

%%OflO O9 trn o'Y ont1 nwn?. III b 2inl$niffll3l3b 1i no 3lIJifil3iiI 1133115103(13 tnithnuds ni won 'd 2i sI3dT

m31do1q di lo 2133qei 3fli33q2 bx1iins 3v&1 aiodn.rii 1n313ThU .2gnivE2 3iBvilq

(08Q1 ni312bI3) 2nohiudnino3 ihu332 1131302 d b31331113 sis 2gnivJi2 won gnibul3ni

b1BgO ,

QQI no2äb1sD) nohlqmuano3 IBloqm3n3inu 1331113 231131 i2SI3ini flu 23gn1313 won

QQ I ,

8 idoO 'bh1 ! 1qrnsx idl ,

- 01 -

r oldsT se-over 8TAA OI1IVA2 TV3MV1R3VOD k1A 3TAVIR9

/6 V1O2IAAMOO JA'1OID3R A

ewievA eet-

CO

caer nslbeM tO

I I epsievA

8et CO nslbeM tO

I eprltvB2 8.Ct er c.IF e.or I t.8t ¶.t .Ct r.cr schemA niisj 2 F.2F .'VF En sri sri sri siaA a.ar .er 'c.ar '.or Q.8F r &rr soritA C.r C.F C.8t I C.r 8.F 0.8F beiIshaubnI

e.r- I

C.C 8.8 V.F ¶.0 enIvE2 nsmnievoD

sohemAnsJ 2.C 0.2 8.F 0.0 I 8.8 ¶. 0.0 siaA 2.0 0.t Ct- 8.0 t.2 2.0 8,t- soiitA

8.0- C.t r.o- BC- I 8.r 8.C 0. B.0- beiiIsIiaubriI

e.r ret 8.'cF 0.r I

I 8.Qr .2t B.t enIvs2 IenoIaIl

sohemA nisJ a, 8.C2 8.8F I 8.Bt ¶.B 8. 2. sieA Bar r. B.'Vt a.ot .Bt ¶.8t 8.8r 8.0t sohA

F.2t B.VF I r.C 8.B 8.$ 2.9F beilsht2ubnl

.eliflsup bir1 ant ei CO ,elihsup te,fl ant altO /s

MI :eo,uo8

- II -

no i3Eqmi 1nisI1no3 1ibiupi1 lo 33n31ix3 3th wof! briE (4QI flsdni35I bnB 'flO d viu 3vi2n1131qmo3 i1T .(IQQ1 onEgE bnB iII3qqzt) noii33b niv 3lEvnq

13v3wof1 iggu (4Q1) 1i i I3cJd3H-ibimf!3 briE (Q8QI) noisU (88Q1) x1ivoi3D

ol b3bn3l 3v&1 ibu1 IBubivibni ;b3in3msiI iEr1w3rno nd sff 5uflE13ii1 ifft lEfli

oiLoq nEm ii lo u&3H .m3ldolq 3f11 10 i33qE owi iom i rn no no u3o1

rhiw 1ib 01 1d nd sd I3bom 31ni on 1ix3!qmo3 1&i131o3111 iv bnE 31nE

-- jniq ncf o2lE 2&! noiiE1n3mñ 2irIT uai gniv 3rIi lo noi2n3mib

3v&1 1of1iuE :1331du r1i no 31IJiinii1 lioniqrn3 3rD ni -- 1n31x3 i1 ol f1uor1i1E

1iff1 ni gnivB 3iEvq lo 2inznirfn3i3b 31dkoq w&t B flø b3iBlin33no3 1!s3iqi ô.noijulov3 iir11 bnE13bnu 01 iqm31is

LE3ii3lo3rD on 1om1r nd &1 313111 niv 3fl3vnq lo 3E3 3f11 fhiW 12E11flO3 nI

io 3mE1 rlguoirli lo loiv&13c1 d1 niJ3Iqx3 ol gnivii *iow IE3hiqm3 b

aooiq 3rD b31oni 1311113 &1 133 ldu2 3rD no iLBnE 'i3v3 1om1A ' 3iflfIuo3 0i3i 31S d1 i&li b3mu22E jr1 io b3nirrn313b 31E nivs 1n3mfn3vo 113111w r1uo1f1i

iuo b3inioq E iEf1i ai ni cpus hBIu3iflEq irfi 3AEffl 11311W .won3ox3 13i31qmo3

1$ b3bivolq '1IE3flOiif1 3v13r1 gnivE ifI3mfrI3vOg noi133 gnib333lq 3111 ni

.imonoo gniwoig '1biqE1 lii agniv lEnoilEn IBiol lo 31fif1 1f3ilnfilcJu2

to oii1snE 3rD iltiw 1133b fl3i1d I 4ii1 :blolowl i noil ir1l lo ocpuq 3rlT

'3i1oq InEfloqmi mo no 3u3o1 noiuoib ir1T 1oivBr13d niVB 10l33 3lEvilq

.VI noil33 lo 2i21EnS lf33fliqm3 3111 101 3Ed 1S111q33f103 a3blVolq bnB 3il3vo1ino3 io1 noilf313biano3 'ffl0fI033 lE3inIoq no b3213d )FIOW3mEI1 £ qol3v3b I bno33

ith to noils3i1qrm niEm 3rIT .loivl3lbd gnivE lfI3mfll3Vog lo 33oIq 3rD nis'1EnE

gnIvE2 ln3mrr13vo (1lnuO3 2013 lo i1BfIE 1133r11q1n3 3rD ni b32u 3113 rl3EolqqB

.VI noilo32 ni b3ln3lq

bivoiq (OQQ 1) Is i i1vfA .JnrnqoIv3b bn nivna no 'V1U2 b&nd £ iol (88Q 1) xiivo2i[) abivoiq (8Q1) itks'iiH .1oq2oiq bnE 2bn5ii 1r133I lo rloi22u3aib i1qmo3

-- gnioibbs is w no ufJ 01 noiiup In1311ib 'Irrfik £ diiw 1sb bns , nivn a3ruq1 lo ia(Isn ¶'rIid o int nivna n&qn1. i 'iIw dai 311

LirbonEl bns niib13q ui noiu32ib 31ft oeIfi 2 noilq33x3 (IfiiriBq) £ bivcnq (88Q I) 13f1I11IJ V

.(IQQI)

- H -

%%SL ZflWt t51 \,o % t .1W

.noii33b 1sioqmfl1ni '1liin3mfbnu1 5U 3VI ol rI3um won bni ii1l3n!W

3f11 flu 3fflUflO3 01 3ff103ffl 1fl311U3 li3fIi lo fI3Uffl woni 3bbb ol 3v&I bIoduoH inigiani !sin3mEbnIJI ainiT 8.noilqmuano3 5w1u1 iol 3bi2 iuq 01 fI3uffl won! bns in3a1q

!sloqm3n3lni no b3au3ol 3v13n1 15111 thbom lo l3dmun £ d b3llflqso nd a&1

o3nfrIT 'd b3qol3v3b 1!&iigho ahon11 313'3 1i1 i11 gnibul3ni noi1sximi1qo

11thflni) ns iol m3ldoiq aiuli 3lsIurrnoI 01 'sw iaias th '!diaaoq .insi!giboM

:awollol as ai Isubivibni (b3vil

.{ lb (gp)U } xsm (1)

:01 l33LdLJa

W � lb ' p ()

ib ( - I) , = W ()

j13 q - (i - I) = (.)

- I) � , � A- ()

ai 113111W noil3rni1 li1i1u auo3nslnsjeni 3111 ai ()U ;loisI3qo anoilsl33qx3 3111 ai a p .3151 ia3l3lni d1 ai i bns

, n3113iq mi1 lo 31s1 n11 ai ; 3flO3 3d 01 b3muaas

15± gnhub aboog 3i!dLJq lo noilqmuanoa ai g bns 1 boil3q flu noilqmuano3 311wq

411s3w Islol ai W .auon3gox3 3d or b3muaas ai !qqua li3nli lmoq ainli is ;boil3q

as b3nhl3b ai bns agnivsa ai 2 i boil3q ni 3151 xsl 3111 21 j mO3ni in ai (- - 1)

Iioh32 ion 21 airiT .agnivs bIoi1uorf 03 gmv 3invhq b3isi3o2afi 3vnlf aibui2 Is3hiqm iaoM .8 .is33n rh lo in3noqmo3 inErxoqmi LIE 3IE 2LIjVB iniocpo 23113flU03 lo idmun £ Lii 3fI2 ,135rl03

.€grnvn2 iiocpo lo vior1J th rliiw 1b ion ob I bnE iorfiun irii mom woIIoI I rqq thli nI iiiod bubni 13v3worI VI II0ii32 lo 2i2'ISfIE Ls3rnqm c1T .noiu32ib £ io1 (88Q1) siivo2iO 13v3wod .ni't 1ioqio bnn bIoibuod

.(41) gidrniriE bus insi1iboM 3nEi2ni idl

- U -

i noi1up ni Isubivibni 11 vi1g3n 21 boiiq nvig £ fi! b ; [,3 3q - ( - 1) ] - 1) � A- noii3h11 biith 8fIT .m3i22 IEi3IIfiflñ d1 moi1 gniwoTiod

Rniwollod bni3 mo3ni 1n niuli 1 d 01 atr1 thv boiiq ns ni 1&11 c12i1dsi

nibn3qb f13ir1w "inisll2no3 gniworiod" s c12i1dE1 noirup3 2idT .1 b3x3 lonn&

21111 111111 bi33qx3 21 11 1E13n nI .thbnid 3d ron 'Bffl 10 Effl 233flE12fflU3Ii3 3111 no i m31a IEi3nsniI 3di b3qol3v3b 21 3111 3v113n1231 iom 3d 111w 1ni112no3 gniwoi-iod

th1iw 13i i 311111 ni lnioq 'ens IE r&D 21 inunl2no3 niworiod 3r11 io1 rniol 1E1u3inq A

° .0 <W -- 3vi1n 3d iOffflE3

31311w 32E3 3111 idl nwoml 113w 5U m3ldolq 2ith moil anoilibno3 l3blo 12111 3rlT

i1i1iiu 1snigiim b3133qx3 nwi3d oifl1 3rD : nibnid ion 21 lnishl2no3 gniwoTiod 3111

inznoqmi nA .31E1 IfIuo32ib b3iqx3 th or IEup3 3d 01 21111 2boil3q owl 'n ni

flloom2 01 2fl1V2 bn gniworiod 32U 111w 2IEubivibni r&D 21 i1u1 21111 lb noiiE3iIqmi

313111 xvno 21 1i1iiu 1&IiglEm 3111 Ii ,

'11E3i1i33q2 3loM .

3mil (IgiJolifil noiiqmu2no3

31E noilqmuaflo3 wol lb 2nOiiBUii2 33f1i .2gIIIVB2 101 3vilom £ 3d 111w

3bivolq 01 213 " liñiin3lq" gnnub 3VE2 01 bn3l 111w 2blorl32uorl ,

11JlniEq '(Ilniu3iilfiq

23imono33 oth ni l3fIgirl d 01 bn3I 111w gniv r&D nsm thlT " .

cni1 bi&1 iol

1sth 2i23U2 21111 W31V lo rnloq 13dnqrn3 n moi1 .3IijsIov 310ffl 21 311103111 31311W

310ffi 21 3fflb3fli 51311W 23111111103 ni l3rIgifI 3d 111w 231B1 gfliVB2 fl3Vig 2gnith 131110 diiw

no '1ivE311 bn3q3b r&D 23rIlnuo3 ni 3213 3111 3d 111w 21111 gnD1s3q2 '(Illn3n3D .

3IdEnBv

101332 31u11U3i1g11 3111

ftup3 21 33n313131q 3m11 lo 31E1 3111 bnfi 3111bEup 21(1) 111 noii3nul '1i1i1u 3111 lI d b313ib3iq 21 1111113w lo 'Oiunns 3rD or 111up3 3d 111w noilqmu2no3

, 31111 123131111 3111 01

332 -- 2gn1v112 (u1noi1us331q on 3d 111w 513111 bn11 i3d1oq'd 311103111 ln3n&rn3q 3rD

b3'rI32do 3111 111111 13V3W0f1 b3ug111 3v1311 210f111J11 lb l3dmun A .(Q8QI) nolB3U

3ffl03ffl ln3nEfrrl3q 3rD l3ibsflno3 thwoig 3imono33 bris noiiqrnu2noo lo loivEfl3d

(Q8Q 1) e3bIS bnB (Q8Q 1) noiQ 1qmEx3 iol 1rIs11ano3 griiworxod no .01

•iôI , xvno i 'iiIiiu Isnigism r1i ndw nivsa vtsnoiJus3Iq no noi2euib blin13b £ io1 .11

(OQQ 1) oi,llsdsD 1qmsx3

- -

IiW bnz 1LomD bni (IQQI) irnrnu bnE II0TIED 1qmEx ioI -- ithoqrI

lo mo 1inqB3 01 1di i 3vods b13i3A2 1bom sf11 ,

iii1qmi 1i Io 1iq nI

nnub 1Bd3b 3i1oq niv, th b3flnimob vir1 ii11 i13voI1no3 lfIi$rloqm iom iIi 3iIoq InEmmob 3th to rno u32ib I flOii332dIJ icI1 lo 1e31 f1i nI 1B w1 iI sf11

.5IIJ1E1iiI ii11 ni ui (1B31) ni ini lo I1h !T ti ti vni \% ()

2ifLi ni 31qo1 bu3ib 1bBo1d 1om di nd '1dioq 2srI nivB no 1si 1iini ol 'i i ii : b1Bwiobf1iE11 i iwn rli viioqIq IB3i1linB 15Iuq B moiI b1i1

no 13fl aiougidmB nE vBrI Iliw 1 ff1 2gnfiri3 iBfh () r1uoith (I) anoiiBup mon 33 d1 no bnqb iliw Ivi1Bgn io 1viiioq bnoqi th 13f113f!W .nivB iBvnq

B ldI (QI) nosllO -- 111 ffflBw bnB noiflflhidu d1 10 inii vhBI31

DUJ ni iiniiii1 noilEsiIBl3diI IB!3nBnfl cf T .13ctu rI1 no noiau3ib 1n35I

iB13n3g ol aw amio1i r1i lo 2vii31do lnstioqmi 1om th 1o no i&h bu1B 1bom IEnii1o c11 nI gnivB 3iimob ni 2B5t3n1 inE3flini B ,

nith id1o noms 111ni (IB1) gniwollB (VQI) WBfI bnE (VQI) nonniA3M Io nokiqi Isi3nBnfl lo

gnifi1uO3n fIOiiLJ1i1&JU2 b 31B1 !B1oqrnn1rn d1 b111E Iv1 1A1Effl 01 11 01 1B1

.2fI1VB 1B1gB bnB b33nBvbB r1iod—ninuoo 1o l3dmun 3glB! B 101 ibui IB3hiqm3

1B1B lo 1!31iBI3 iB1 i313ifIi )IB3W B '1flO 1V3WOf1 bnuo1 vBd—bqo!vb A b3linU 3f11 io1 1i3ii2B13 wol \(1V B bnuo1 (8VQI) nbkofl .II!VB 3ii3mob

(E8I) inmnBvoiD nibuI3ni n1nuo3 gniqo13vb c11 b 3f11 iol ibu bo 1dmun

gn1vB 1Bvflq no 2gflBI13 iE1 15I1fli lo 131h 1fIB31 ifl1 B bnfl ol b1iB1 VBf!

1nrmmiq r1J 1o 2noiis3xIqmi 'A owl 16111 nx3aua 31Ibiv3 1niq (IQQI) imrnij bn$ 11omD .1 31fl03flx b3l6qiailns 2ic11oqr1 21111 ol 1sflno3 lüq .isb 2.U d n-iocf Ion in 2i23r11oq'd fflO3fli

n Ion 21 iini lo (1s31) 3111 bno2 ;b3l6I5rio3nu Ion in noiiqmuano3 bitE iliwoig .nonqmuano lo thwoi o izi r1i lo 1nznirrri1b

.2I3bom 10 aq'1 3i1l lo v'nu o1 (88!) 'tI

- -

ni biuz3m as nivs 3ig31g" i&ii bgb31won±.s 1in331 asd (IQQI) nonni)IoM ( .

q) isi i313tni 11331 i11gir1 ol '1nofl bnoqi ion ob ,

2ifI1JO)313 LMD rb illiw n3vianoq1 lo Ig3b wol i 3v&1 2gniv i&11 ni1ggu2 33n3biv3 3fIT

3vi1&r131113 13binoz ol 213ABm '3i1oq bnz ei113nE b3iqmolq ascl 1s1 i13ini 01 133q31

-birn r1i ni 3LicID aS 113U2 23ninuO3 3ffIO .2fliVE2 3131UO3fl3 01 2ff121fl131133ffl '3i1Oq

13 '11n3331 3loM .noiiqmuano3 gnis1uo32ib 113 bmii 2rmo1I xsi no b3i131 O8Q1

01 3fno3ni moil asd x131 3111 gniilirl2 isili b31 U2 3vsd 2lorIius lo l3dmun

1s3ii1sns ns molI .31011w s as 'fflOno33 3111 111 iliirll 351U03fl3 111w noiiqmu2no3

Isloqm3ti3ini rfir1 13 21 313111 113111 noiiqrnu22s 3111 no 15I a3i3iIoq 323111 w3iv b inioq

bib 33n3biv3 gnil2ix3 r1i 11n3331 lilnu 1uo b3inioq 2A .noiiqmu2no3 ni noiluiii2du2

-xsl 323111 10 aS3n3v1133fl3 3111 no atduob mo nibb3fk noi1n31no3 21111 iToqqU2 ion

iqsq 1n3331 insfloqmi ns nI .2gnivs2 31 5IE 325313ni or 2m2rn13r133m b3asd

lo 3313b 3111 isdI b3IJg1s ov&1 (.fQQI) flsr1ni5I bns 1i2O iAsgO 13v3wo11

13q 3fno3ni 10 13v31 3111 lo noii3fIIJl 13 2i noiiqmU2fIO3 lo 'ii1ids1uiii2du2 Ilnoqm3il3Ini

3mo2 3bivolq ei sisb 3imono33ol3sm 3151 13 fli2U 2i1U231 ls3fliqm3 li3flT .siiqs3

.w3w 2ifli 01 tloqqu2

113w gniog ,1bsoid b3131ql3lni 3d bIuoll2 2i23f11oqf1 noiissilsl3clil lsi3nsniI 3rIT

gniwolg 1biqsi 3111 moil sisU . 2nivs2 no 23151 123131n1 13f1if1 1o 133113 3111 bno3d

320111 flI 21n3mqo13v3b lsnoiiuiil2ni lo l3dmun 13 isill i23gu2 23iflnuo3 ns!2A lasH

H ila amiohi Isi3nsnfl aii iaiini ifgiif o aniva Io a nvianoqainu viizIi i1i lo 3iiqa iii 4I bun inmavni is lo iitnup 3th ui inmvoIqmi fLuoith rf1woi no ai11 inzlioqmi vnrI

bun (881) 1q (Q8QI) d!O aibura 10 arra n ni Lqrnnx ioI .in3m1avni 3lnvhq llni33qa 10 ib di ui noi33ub1 s mull noimiaoqoiq rfi nthoqqua 3n3biv lwdoi bnuol vnrl (1 QI) nonniAoM

oaln *tow aidT .mn3mla3vni lo 'nv1l3ubo1q ub n13ni 0, bni Iliw ihzm lnmiqn3 u1t lo noiaaiqi oviflaoq mnsrioqmi un 3vnci oals 111w noilsflni 11si33qa3 bun ilidniani lsinnrifl ffl31Jb51 inth aiaua

th ol txoqqlJa abiioiq (€QQI) niv&I bun ni)I 'd lnoi ,oalA .inmiavni ol rnul3l cl3 no i3113 'miviloubrnq iois1 Inlol 131an1 diiw blni3oaan nd 3vnul 2101332 1i3nBfifl b3qol3v3b iom inch n3bi

.clrwoi

oaln .(QQ!) alnnwb3 ui no!aau3aib 3di .mio1i xni OQQI di ui b31t1s anw noiaivolq mitT .I .(IQQI) abiswb3-xoD burn abinwb3

• . U bun urnibsnsD 10 rioliulovo cfl lo noahnqmo3 r1i inch b3ugrn 3vnuh (1 QQ I) ammu2 bnn hIonnD

. of

it1n a3mi1 xnl 113111W ui sw 3th flu1niia3vni io1 rn3rnh3qx3 niumnn Izbi nn a3birnq am3ia'a xn as rfoua -- noiiqmuano3 b3noqiaoq 3511JO3fl3 mdi am3ia'a xnl 3suhi 3bu13no3 dT

. aini anivna .anivsa 13r1irl ui i1uai b,bni -- asbnnnD

- -

1i1oq lo inmgi1uo3n rLi bn noiivqu2 Izirn3birIq inioiTh nibu!3ni -- noii&i 13m11x i ii 13inIrJ1o1nU .niv iiwhq b3i33111 1vi1ioq 3vEfl -- nivi

ni bu d or 1o1s3ibni 3th no i1sb I1nuo3 o13 io\bn ii mi1 bnfl ol lIu3illib

rn3mqo1v3b Isi3nsnui lo 331b 3f11 iol ixo1q rBnqo1qqE nini1U .*iow !&niiqm

1f3niqm d b3i1 gn1!&I3 1r lo no , bbni

, .Ho1 %'HO SO \o Wcycc

m 'I1 niw gniv vi1n vsr1 Iliw 1fiubivibni 1bom 13o 3111 or nibo33A bnE u3 3vii3ubolq li3th nnub gniv 3vi1ioq mozni wol i3V 3v&1 briE gnuo

3v&1 alsubivibni Ii ,

o1A .

bii131 briE blo 'r1i nr1w niv 3vii3n n1E 33fl0

gniblo33A iir1 iirli 01 fIils3w 3mo2 v1 ol bn3i 111w r11 ,23vilom rup3d 3viiioq 10 noi1udiiiib s d1 'd b3i311B 3d Iliw gniv 3rEvilq 3iEg3lggs n3r11 wiv irh 01

113th ni or1i or 3vi1s131 3Iqo3q 3vii3sni lo l3dmun 31E1 E 51E 3i3r11 11 .noilzluqoq 3th

ibu12 1fi3is13 1!3f11 nI wol 13viflil31 3d 111w gniv 31Z5IE , 1E3 3Vil3ubOlq

b33nEvbE no 1i2om) i1ib 1inuo3-o13 bu (QQ1) 113J briE (OVQI) inth1iboM

r&li mth 13i1f IothuE uoimun 3v&1 bnuo1 'dT .ithoq'd ith rr oi (noi1En

ni 33n5I311ib niniE1qx3 ni 1oi '1 '1q bbni 3if1qE1gom3b ni 233n513Thb

fliVE Iliw ffiwo1 3fflO3fli gnifl 3133-31i1 i ni lErli b3u1E o1s (OVQ 1) inthigiboM

lo i1u31 3fh '131E1 21 2irIT gniv 3iEvhq no 133113 3viii2oq lnEtloqmi ni 3vEfI

213)hOW fflWO1 21 'fflOflO33 3111 IEIII 1n31x3 rli oT .2b1or1uor1 oioi noi1ErJ3 3rEg5lggE b31u2E3m aur11 bnE nivEib 233ll151 01 3VitEl5i 32E313ffl 111w 2gnivE2

o2IE 111w 313111 13v3wo11 4uo b3inioq 2&1 (QQ1) thiowaoH 2A .32E313rn 111w anivi 111w 213)how mono niwo1 £ nI .noii33-lb 3n2oqqo 3111 III gnivom 133113 liE 3(1

1n3231q 32E5i3n1 01 bn3l 111w 41u231 E s bns 232E3l3ni 3ffIO3ni 5UflhJI 3lEqi3ilnE

3lEnimob 111w 1I13 3vi1E3n 10 3vin2oq 3111 13111311W nivf 33ub3I briE noilqmu2no3

11E3niqm3 3U221 21111 nix1Ens 1111w m3ldolq A .l3flEm IE3iliqm3 nil I31Emu11u 21

13311E 01 bn1 111w rllwoig bns11 no nO .noiifi2uil3 'w-ow1 il 21 313111 rsrli 21 13V3Wof1

01 bn3l 111w 2riiVE2 13f11o 3rD no briE b3dh3a3b 12u1 2m21nE1133m 3rD flguolth 2gnivE2

13V3WOf1 21Of11iJE 3mo .nOiiEhIJffIU33E 1E11qil3 no 133113 113111 r1uoirf1 r11woi l3Eqmi

2rn2i1Iilf133m lo 231132 £ figUOllil m3ldolq 1i3n3obn3 21111 1111w 1s3b 01 b3hi 3vEf1

- VI -

jiLauf3 lo nointuqmo3 r11 bna eupLnfI31 1d1i1Ev LR1nmu11ni 1o au 3th gnibul3ni

b1iE13b b32u v&1 (QQI) 1iW brn IIoTISD ,

1qmEx3 io1 iqq 1n3331 £ flu

3n3biv i ir1i lull b3bu13no vEIl bn 3ui hlJ illiw lE3b ol 1v3I-bIo1l32uor1

VI .Ivilkoq aniv lsvhq bbni rllwoig luli nulagu ln31 no 3101 1E1ln33 £ b3Iq ul 2gniv2 no dllwoi lo n3uflni 3vilioq 3rlT

blioW dl 01 gniblo33A .sieA ls3 flu in3mqol3v3b lu 333U lo 31snB gnio "313113 uoutIiv" i nd ul 3irli aiiinuo3 3r1l ni 1qmEx3 1o1

, (dQQ I) AniH

.thwrng dir1 fI3V3 ol gniv l3flgifL ol jllwoi l3flgift moil

1lBu13E nB 1Eubivibni thirlw 01 lnrx3 3rlT .ziio thoiio. lnisll2no3 gniworiod 3th 1! .woTlod ol 'li1ids iill no bn3q3b 111w gnuo ndw 3vEib

3f11 b3x3 111w noilqmuno3 1n331q 1o 'Oililu lEnigism 1l ,gnibnid i () nouiBup3 flu

32E313n1 01 li1 bluow 2b1of1uofl ;noilqmuano3 3luluI to ii1i1u b31qx3 (b3lnuo3ib)

33110 13bom lom nI .(Q8QI b1) o ob 01 3ldEnu 3d 111w lud flOiiqm1Jfl03 in331q

,briB 3s13ni 111w noilqmuano3 lniq ,lnnhl 31 3bBm i lniBnano3 gniworiod bull

hElu3ir1sq l1u31 irli 5A1m IuIW 81.3nu133b ol bn31 Iliw nivB2 lEnOilEn ,uth b3iovbE no1 3qi 3111 lo mfno1q rfnol5! lBi3nEnfl lull l3gu ii lull i

, nil2513lni

111 11u231 bluo3 (VQI) wul bitE (VQl) nonni){3M B &1J2 2l2imono lo l3dmun s ni .iI1woi lo isi 3111 111 13lEmu11u bns noilslumu33E IEliqB3 gnivz ni noil3ub3l £

no sisb 1lnuo3 2213 b3w 3vul (IQQ1) 0q bits ill3qqEl iqsq 1(13331 lnsfloqmi fiB

li3llT .2inuinl2noo niwoiiod iol xoiq £ gsgtiom lol 2ln3mEq nwob b3liup3l

323(11 gnixEl5I lsiil £3b1 3(11 noqqu2 23r11nuo3 b33nsvbs iol slEb no 2111J231 31113ffl0fl033

bIorb2uocl lo 2i11inB 113th nI .rtwoi imono bni niv 33ub3i Iliw 2iniwii2no3

b32u (QQI) Is 13 l3dd3H-lbimf13 23i1lrnJo3 gniqol3v3b lo quoi B iol loivul3d gnivs gniwoiiod 3(11 lo s3n3nnl2 3111 iol lolE3ibni fis s ns1sd nom boi13q-1o-ninni3d

.3Vil53fl 2E 1(1313111303 211 Isill bnuol bns 411151121103

1irtobn 3111 5I0fl! 01 3iJflhlflO3 23111V52 110 23Lb1J1 ls3niqm3 Io i3dmun £ ,v3wou1 ,1gnithcpu .V1 .(IQ1) irl2oU bits (QQ1) Is 3 13dd3H-tbi1n1b ,3Iqmsx3 iol .r11woi b 3si r11 lo

3d iliw nivsa 1fjodi 1133 isth inioq ,n3floIo1 n3fio lud ,ffistloqmi 3di Asm (88Q1) 3ivo13O .81 .l3woI od 03 bn3i 111w 3is1bw e'blobauort ,3nsflano3 fllW0Tt0d diiw i3dgid

- 81 -

biniq I3bom 3111 .'rw \vo?. tu (ti)

no ifl lIE 3vErl 111w — - lo\bnE g flu 23gnEr13 -- '3i1oq 1E32fl iir1i 2i3ggu2 3vodE

Isril i noilfiluifriol 2ith luodE nii13ini i i1W noiib nivi bnE noiiqmuno3

3111 ol i&f1 nm thiT gnivs 33ub31 01 bni 111w xsi 3wflh1 bris in331q dioci

Ion Iliw Ii ,Inis-flano3 ibud 11rIoqm3tIIni ns ol l33tdIJ i In3fflffl3vo 3111 15111 1n31x3

io 3xsi 13f1ir1 d bnsnfl 315 noiiqmuno3 1n3mn13vo flu si3ni 13111311w l3flsm

isth noilkoqolq orlsfl-obis3i5l 1i iuo b i ii1T .bnod in3rnni3vo gniuai d .(4VQ1) orisH -- r111sw in Ion 3i5 bnod In3mn-i3vo

3di 11 nivs 3lsvi-iq l311s 0215 111w noiiqmuarIO3 1n3rnrn3vo flu 2325513fl1

f1i 3d 111w 2ith ;3ni133b 111w 2anivs (noiiqmuano3 in3mrn3vog 3uliw ion ob 3ilduq

1 3lunbn3qx3 1n3mnvo 1o noi&isqx3 r1I ikñrlw ni sw 11i lo 1in3bn3q3bni 3253

ITS lo 1z31h 3d1 boog 3ilduq u1sv 3ilduq 3111 bnsr1 i3dio 3dl no 11 .b33nsnuI

ni bus lo ii1id ii2du2 lo l3b 3111 flO bn3q3b 111w noiivoiq 113111 if! 32s313ni

3i1oq bus 153 iqm3 fiB mo1T (I) floiisup3 ni flofl3fIIJl ii1i1u 1subivibni 3111

111w gnivs 1n3fnrn3vo flu s13ni 13111311w 3nimi3b 01 ifIstioqmi 21 Ii 3vi133q213q

l3woI 3d 111w 111313111303 13211o 3111 li 10 2jV52 3lEvq ni 23fih133b d 11iit iT1o 3d

-- xs1 3v115n1311s flu 23gn5113 13111311w 21 3U22i '3i1oq lnsfloqmi l3fltoflA .no nsdi

anivs2 3isvilq 110 133113 311152 11i 3v511 iliw -- xsl 3mo3ni xs1 iaas xs1 b3bbs 3111Ev

(48Q I lboAiIIoA

3di 3s1sns 01 l sisb (i1rIuo3-n33i-ii1ft s b32u (1QI) 13dd3H-ibim113 bns odloD

b31EiI23vni 3f1I ls1u3irIBq nI gnivs 3ilduq 1311i11 b 233fi3U32flO3 3iif10n0330135ffl

flu 3n1133b s ni b3133fl31 3d bluow nivs2 1n3mn13vo flu 325313n1 flE 113111w 01 1n31x3 3111

3isvnq Iuo bwol3 2gnivsa lfl3frlfn3VOg r1uou1i1s isd1 bnuol 311T .2nivs2 3isvnq

d b3123ggu2 qirlanoilsl3l 3no-oI-3no 3111 WoI3d isl 21133113 21111 lo 3bLJ111IEm 3111 2fliVE2

'1gn01i2 2i21SflS ls3niqm3 113111 11513vo ;3nni3ob 33fl3Isviup3 nsibls3i$I 3lqrm2 3111

31s31s 13I1!r1 olni b3lslansli 3d 111w 2gnivs2 3iIduq nu 325313n1 us isdi 23153ibrn

3ilduq gni2s3l3ni 3513VE no lsi11 bnuol 0215 13dd3H-Ibim113 bns othoD .2nivs2 .noiisxsi gfli2s3l3ni nsuli 3v1133113 310ffl 21 23llnibn3qx3 b33ub31 sly 2nivs2

.(4VQI) ori 33rI1sviup3 onsa-nthbls3i5I no .QI

- -

d ni iiifl no bnE -- )hOW3ffl11 13'3 h1 r1i 10 noiiE3iIqml in1tIoqmi ir1ionA

1i 'd b3i3&I1E d 111w nivi ifivi1q tsth 1 -- 1boin lErinol di otni biEioq1o3ni 1i23

viY13q 2IEubiv!brn II mBigoiq inu33 1fii3O nIn-jn3mn1vo lo S13VO3 bni inix 3ubI ot bnt 111w oili ifl3n3cI inu332 1s13o2 u1ir1 i 111w 1i 3tii51 r1i nc1w i&li

vii3q1q 3i1oq i moi3 .(O8I niib1T) ab vii iith gniiub bvs inuom.B r1i

£ 'd bbndI 1n3mfnvog i 3fi1q5I tEfli rrnobi iiiin liil3o i tEfli ggu thu

gniv 3tEvilq Z13n! ol bnt 111w ,no b3iinimbJ '1iEvq bfl31k 1bom 3th r1uof111A ic\ cs \oc iO

iii anoi1iiimi1 mo Er1 ii nO!!33b gniv b1o113uof1 lo 1siin33 r1i 5IuiqE3 voth3

th auth bns ii3no1ic1 1fUflO3 ioni 13c1 b2u3ib 1bom c1t e11uii1Eq

lo 31o1 fli 'li351ib t1oq1o3ni ton ob Ii ; agriiv no noi1udiiiib mooni lo i3Y1 11 lo i1h d1 01 biB11 ui ifliw '11fiit1sq 1no 1s3b Ii ;noiiEIumu3oE 1E1iq1 nImuf1

lo 1Tt 1dioq 11 iB1oq1ooni ion ob Ii ;ihEm 1EiiqE rfi lo in3mqol3v3b lo ib IE3inIoq iol 1oi 135nb £ vr1 ton 23ob Ii ;noiiBflni gnibubni ti1idEi2 3!fflono33ol3fifn

;gniv no 'i1idi1ni briE 3on3loiv jiorrnui lB3iiiIoq lo t3113 1i f13u noitE1bino rliiw 2I3boM .nivii rrnfl lo !oi di iongi ii bnii ;1gnE 'mono nqo 1ongi ii

oi bni 111w mo3ni ir1ir1 rItiw b1of13auof1 tEnD i3ibq 11E1ng in3 &1 ith 1v31 v!iB1Eqmo3-tE1ggE n1i IA nno3ni 113n11 lo noirioqolq l3cigifl s

111w noiiudnl2ib 3fnO3ni 1rwpnu iom nitiw ninuo3 lEnD gnu ggu biicpini nd bIggu nd &1 ii vii33q13q ii1idiini n1i moiI .3Iin gniv ir1gin1 B v&1 01 bn3i

i3113 vitgn i v&1 01 bnt iliw 1i1idf31ni 1fiiii1oq 11w s 3imono3oI3Em iflod isnil

i1EnB 3n11 01 vii3q1q owl bbB eI3bom 'mono3 nqO gniv 3iEg5IggE no

nqo ni ,

bno332 ; tsi i25Iini 1Enoii&rriini 01 b3k111 c1 111w iin titni oiimob in1T .mui nlguoiiii noitqmuano3 nDoom or gniworiod ngiio1 3U nEO ang imono

a) gniv 3iimob 01 1uiil2du2 in 11z13ng 1liw gniv ngiio1 IBID nm lo nim buI3ni I wo1d bnoq5I i1finE 1E3i1iqm fli nI (QQI b11idO

gnivE iBvhq tEg5Iggs ni 33n3111ib flfluo3 2O13 lo insninrritb 1dioq ii 1dEi1Bv

'1iiu 11H3o2 bi3qx bits anoiiudiflno3 nwid noi3s1i rfi ei aiflsin istlw nb1sq 'lini .O o 2n3qqsnf isdw no vwod bn3qb 111w 3as1ni an1vse 3ts31gs 13rfJdW .u3u1 sift ni iflnd

.b3n3m1qmi i rrno1i (fl1u3 Isbo2 3111 33110 2gnivs2 lrI3mrn3vog

- -

%%1t% I %*Th?A fl'(O La .%I%

gniv IEnoiflrn no bu3o1 11Enoiiibs1r v&I gniv no ibu1 lo noiifiniffrl3i3b b oiq dr ioni oi b3bn3i 3vscl briE niv iii no io\bn d n aniv 1nrnmvo ll noii ni bu32ib ii bnA .niv

bnE -- mo iii gnuin1q1 nivi 1inoiiEn 1o innoqmo3 I sin3mEbnlft

iI1 b ifi331q O4 bn OE nw1d -- noi1En nEkA is Itu dli ni 'llEi3q isrli noiiqmus -- 3ldiwBlqmi bns -- Iqmi iv rIi Aim ibu1 1oM

ni ithoiftui imono cIi d i briE uongox 5Th niv in3rr1frIvog

.u1Iw 'o3i3o lo (uIzv in1q rh) xirnixErn lEnD

33iofb 3ilduq moil 2ifIiani no biIi 3v&I iodliui lo l3dmun E ini nI iob (OQ1) inuIIdsT briE noi1 -- ioiv&1d innnn-Ivo bul ol ioth msg briE

it1Eq IE3inIoq Isril bmu v&I 2I3bom di b nEM .fl0i2U32ib vianrIsIqmo3 E

IE1oqm3t1ini fiB fl i3E oi11o flu quoig 3(11 113111 bnui iwoq flu 3IEn13IIE

nErD iom nq U3r11 3 fl3U32fl03 31ffl0fl033 3vi3f1 Isnil 2floii33b gnbli3m n311w

3d n r131$rnqqs to 3qi ifIT .(QQI Jnill3dET bns abmwbd nsmiAuD) boii3q 3no

isi gnivE 1n3mfn3vo flu 1Bilfl313T1ib '1lnuo3 O13 1bbE ol 'IIubiin1 b3bn3lx3

iwoq ni 3lsfrI3lIE isrIl (51 bns J) iflsq Is3iliIoq owl 315 313th lull 3muA ln3l3Ttib 3vsrl SI bris J isth rnUE ir1flu1 .31Ln 1iIidEdo1q mo ol gniblo33s

1o InuomE r1T .1 io1ov 1o151q 51 4 boog b 1o133V B 1&15Iq J 311(1w :33fl5I315Iq

lo 13v31 3111 no l-IEq flu bn3q3b Iliw 3fflUflO3 bnui 3oubolq ns 13!3o lull thoog 33rIl

ir1irI olni b3lsIansll '1no m 13v3worI gnivs .ln3m13vni briz gnivs in3nnfrI3vo

3111 3111w IsrIl ur11 Idk2oq i II .gsl s 1111w noilqmuano3 bns noii3ubolq 4n3mi3vni

li n3nlw noilii.rEI olni mo 2133oIq 3111 gnivs in3rnnl3vog 3E313fli iwoq flu 'riEq

3Iqrnsx3 iol lobom 3rD b noiiqil323b Isrrnob s lob -- iwoq flu 3d Iliw tn3noqqo

.(1Q1) inuII3dsT bns thiswb3

bris -- 2gfllVE2 lfl3ff1fl13V0 325313fli 01 3Viirl33fli 23iii1or11us 3111 gnin ith nI

-ls3inIoq IsRI3msbnhIl owl no bn3q3b 111w -- boog 3ilduq 33ubolq 01 liIids 3(11 auth

111w iwoq nu tisq 3111 lunD flhidsdrnq 3111 no bn3q3b 111w 11 1aiit :a3ldsilsv fflOfl033

floiliaoqqo 3111 wo1 ai liIidsdoiq aiD II .boil3q ln3up3adua 3rD flu 331110 ril 3d Ilila

3111 moil 1ib313 3111 1 111w bnE 31jJjsfn 2i33o1q 3111 33110 331110 flu 3d 01 13)III ai srisq

- is: -

3f11 233nEimu3n 3rI1 l3bnu 1thwiM .boog 3iIduq r1i to noii3ubolq b13rn no 5ufllil3liI 'mono33-1B3in1oq in3i 3rlT .wol 3d 111w gnivs 3B51n1 oi vi1nni ni nismi oi jn3dmu3ni th 1o ii1idBdoiq 3rD b31Ei3oai &1 noiiExi1idEi bnfi noiiEflni

i1ni ic1T .noiiup ni 'Dnuoo rh ni \\oc, 10 ib 3rD illiw iflo in3mrn3vog l3wol 3111

, ii1idini IE3iiiloq lo 1g3b r1i ir1ii1 f1i IBID n3r1i

, 01 1n31x3 3(11 i 3B2 01 3viin33fli in3mfn3vog lo inEnirrrI3i3b bno3 r1T niv

113th 3r1w 3m3iix3 3rD nI .

3n513t3Iq 1n313tIib 3vsrl 3itIBq liaiIi1oq th rkirlw

3vs 01 1n3mrr13vo 01 3v11n33n1 r1ir1 f 3d 111w 313111 mi sf11 '1i3Bx3 31B 33n5I315Iq

3irIBq ni 33n513Thb dT .wol i 3zillo ni niniBmi lo ii1idfidoiq 3111 Ii fl3V3

10 331g3b 3111 3liflBl3Iil mono IB3iiiIoq 111 ni b3r13131 n33d &1 n31131q 13IE31g B 3V1 2gnuhi 13111o riliw iBr1i aI3ib3lq i1snB th1T .oi\oc \oc 31Bns no13lg3I nI .gniv in3mnl3vog l3wol ni 11u3l Iliw noiiBsnBloq to ib

.noiiBsnBloq lBoiIlIoq iol arl&p3inuo3 IE3nlqm3 bnil ol IIu3illib n33d &1 Ii 13v3wor1

3vBr1 31qmsx3 iol QQ1) ini11dsT bnB b1EwM nEfrr131)1uD ai rbu 1othuE 3fflO

3113 noi1sni2EB bnl$ AIiB b311$vilom 11E3i1i1oq 10 3n3up311 3111 Isril b3ugiB

3ixo1q b1thqoiqqi

%a NI

no no1i13muI23 3(11 mon b3ni13tdo 11IJ5I 3111 1fI331q I fl0iI33 ith nI

gniqol3v3b 3111 moil 3ViI 1n3w1 bilE 2noiin b3i1Bi112ubni n3v313 -- 132 ElEb viinuo3

no b3miohq 213W noth3rnil23 311T .anoilsup3 niv ln3mrn3vog bilE 311$vflq to bhow

aflOilEUp3 3ffIO 1 01 OVQ 1 ff1011 3ldSllEVE 313W a 21E nm ai iol BiEb 13n13q

2111125! 3fIT s:Q-8Q I iol 23E13V13 no b3213d IBb 'Cflnuo3 o13 no b3lErnii23 02113 513W

gniYs2 rfw lo 2noii23up 3111 2231bb13 01 b32u 113th 313W 2n0!isup3 323111 moil b3ni1Ido

ni wol o '3r1i 3113 f1W 11B3fli33q2 310ff! bn13 23i1ifl1103 2201313 ifISI3Thb 02 3113 231131

E3il3fflA nilEJ

zm? iir% I NI niwo11o1 3111 lo ano!113up3 lo l3dlnun s CIII noii3 ni noiu32ib 3111 no b32EH

231131 fIivE2 3113v11q iol b3113mu123 313W 3q'1

()

niv Isnoiifin 3flv q r1i i .i bonq ni A viinuo3 ionb A x3bnidu f1i if1w ffi nibubni 1diisv b3-1iI b io1v s i J ; boiiq iii A '1inuo3 ioI ii gnuo brn blo lo oiflrt th uo iiqs iq lo iliwoig 10 31E1 3111 0iiE1 3n3bn3q3b

ii 31q13rnIq ni briE 3i1oq 1E3i1 01 b3iEl3l 1dth1Bv 10 io1ov £ i 0 .noiiEluqoq

1Ei3o lo oiii 5th briE no1iqmuano3 insrnrrlsvog siEi gniv insmrnsvo sill sbu13ni

iol xoiq £ at bsu 5rn rI3ifIw) siu1ibrisqxs insmhnsvog lElol ol iuiibnsqxs ii1iJ3s sill 511u1qs3 hIll s1dBi1Bv lo IOi35V £ i 'L (2lflsnsd lnu3s lEi3oe bsl3sqxs

10 .insmqolsvsb lo ssisb hi gnibul3ni iois IflionEnul sill lo 3iln5l3EiEfl3

inslxs sill bns rnonoos sill lo rllqsb IEl3nEnll lo ssisb sill 51B sisrl lsisini lIIlu3insq

lo siusm sbuI3ni o2IE bluow I l1isbI .gnibnid SIB lrnE1ino3 gniwoiiod 113111w oh

ssi1i isvswocl ;bEslqa sifil lsislni gnibnsl-gniwoiiod sill bnE slEl isisini 11351 sth

oh 21sts1 M si1lnuo3 niqolsvsb lo isdmun 1113m2 £ iol sidEliEvE 1no 5113 s1dEi1Ev

sldEi1Ev sbu13ni J ;noiiEllni lo shin sill nibu13ni sldEi1Bv 'ii1idEl 31ffl0fl03501313ff1

(2gniv ngi5lol io) s3nElEd lnuo33B insrIu3 sill s i13u2 1ols IEmslxs sth oh bslEIsI

bnii ; ms12v2 IB3inloq sill lo 231l2r15l31311313 sill sllnqs3 113111 s1c1si1Ev 1o lol3sv £ 21

.svodfi bsbul3ni ion sldthisv isrllo us 2swiqso

lwisvs 2ins31q (ô) lo sq'1 sill 1o 2noilsups nivsa slBvhq lo noii&nils silT

£ , bno3s2 ; 2sldBilEv lnsbnsqsbni insvslsi sill 1113 no slsb on sis sisill 41jcJ 2sgnsIIErb

1o 2s3nsl2ni 1o 231132 S113 sisli biith briE ;ions illiw bsur2Bsm SiB msrll 1o isdmun

111w lssb oh isbio nI '. 'li1BwS3 1o enoil2sup 32i131 2smulsmo2 il3hlw ,

lisnsobns svsrl I bns 42slslni lo 2sldshsv sill lo smog iol sixoiq bsnilsb syBil I sui 32511

aA .2supinul3sl (VI) 2sldsilEv lslnsmini2ni n12U noilsups 2fflVE2 sfliviiq sill bslsmil2s

slsiiqoiqqs bnil oh hllJ3illib isrlhcn 2111 n0i2251s1 slsb Isnsq ilhiw s& sill llBu2u 21 Ii

sill lo 2sulEv bsgsl niau ct msldoiq 2ith 1)33131 svsul I lsqEq 21111 nI .2lnsmml2ni

iflhJOO3E 3n5r1U3 I1 bitS 3i51 1511fli (153Z) 3f11 siiqE3 iq uo lo ifiwot lo 3S1 iI3 1S1tJ3itISq it! .1 auon3gobn d oi 'I1iI 315

- -

b31z15no3 lud nivs ol uongox 5U i&h Icfthiiv a 113w 31dthv uongobn3

.r1iwoi noiiiiluqoq bnE noqx3 21 c13u 1dEi1Bv wonobn3 3th lo mo or

gniv 3IBv q b noiirnii 3d1 moil b3niido i1ui 3th 2niI1no3 1diT

1i iii bii1 i1inuo3 ô r1J io1 slsb 13nq no 1dthisv IErn3mi.nrarIi niu noiflwp

briE uo ol gniv 1&ioii&i 31Ivhq lo oilEl 3rD 3IdEilzv in3bn3q3b 3rIT .xibn3qqE

ril 11131 1dEhfiv in3bn3q3bni r1T .bnuI 1fi13noM 1&IoiI&ri3inI 3r11 moib b3niEldo w w niwo11o1 3rD riI b3nul3b 313W bits vods b3dh3b i1oiso 1n513Thb 3rD

wlq blo is 1 nsrli 13gnuo noiisluqoq (s)

.noilsluqoq 3g13-gduhlow lo g13in33I3q 13 s b1o n3s ô 13V0 noilsluqoq

r11 or gniblo33A .i sisb Insfl bhoW r11 moil n3AsI sw 3Idsilsv thIT

.3virsg3n 3d b1uor1 1n3i3i113o3 Ii 2i23r11oqr1 3133 31i1

nsthu iii vi1 Isril noilsluqoq Islol lo noitloqolq ntciU (d)

bits slsb AnsH bhoW cr11 moil n1s1 sw 3ldsilsv ir1T .s31s i ngi au , 3vods b3u3ib I3bom agnivs (isnoi1us331q rh or nib1o33s

.3Vii53n 3d 01 b3133qx3

IMI 3r11 moib b3nisido sw 3Idsulsv ir1T fc3) () 113f11 13131 3rD nu1LJ1qs3 3viIS3n 3d or b3133qx3 i 1n313ib13o3 iI .i srsb

nA .fIiVE 3lsvq luo bwol3 or bn3i Iliw nivs in3mrn3vo

ion i Ii 11 .i 1fi3i3111303 ii1i 0.1- 01 32013 won 2i 311221 ifIi3floqmi

2gnivs 1ni3fnfrI3VO ill 232s313n1 , 3110 aiirnm moib 111313Thb 1ins3i11ni2

.nivs 3ilduq 111 2noii3ub3l d 132110 11ti1 3d Ion iliw

3B13VE fliV0ffl 1fi3'-331i1i 13 s b3nil3b sw 3ldshsv 2inlT oi) (b)

moib n3Asi 313W slsb WEl 311T qUO siiqs3 13q lo rliwoig lo 31131 3111 lo 21! 113th a123u2 I3bom 3133 3111 3111 .(IQQ1) noI23H bits 213fflff1U

13V3Wo11 (1Q1) 213fflfflU bits lloiisD .3virf2oq 3d bluonk 111313111303

3rD 1oivsn13d 13ffl1121103 bo I3bom 3131qmo3 5mm 5 ni isth b3u1s 3v511

3f11 ni Isril bits uouidms 21 nivs2 bits thwoi n33w13d qinianoiisl3l

iol Idfiu1v euon,obn sa ir1i iii Q-8Q1 thiw 3Lzb I a1smi fIOi33 aaoi ri1 ni . rhiw Isb 11u1 ion 23ob 31ubo1q 2ith riguoffilA

. ainmirxieni h 1o rnoe a b3iJ 3w 8-OV I

iiIts1liJmi2 fJ IbfIEII 01 '(SW ifIiflVfI03 £ a3btVOIq ii flIauB3

- - 3J8AT

201'IIVA2 TAVIF11 RO 2TV1AVIMA3T3 nMQ lenaci ,ee1dniiV ltnemwtanl

eear1tne,q ru citaithta-f

8A en A A LA FR noitup

30J e3OJ aDOJ HA IA hA HA hA eIqm

eo.o- ra.o- o.o- C80.0- 40.0- eeo.o- 880.0- 8F.0- nebneqebe9A (eo.r-) (A88.-) (e.F-) (erc.-) (tC.-) (ea.F-) (eoa.s-) (oee2-)

0F.0- 80.0- LQ.0- 980.0- 8O.0- 80.0- — — nd,U (9.C-) (880. F-) (898. F-) (0e.-) (2.-) (0O. F-)

98C.0- 086.0- 8.8.0- 88.0- The.0- I80- e.O- 88.0- apnivna truemmevoD (e8&C-) (ee.-) (88L.'-) (r8F.-) ('V88.&-) (FF8.-) (88.-) (8CC.8-)

arr.o- C88.0- c8.0- 8F.0- eer.o- occ.o- e.o- 1F.0- thu,ea Ieio2 (FC8.F-) (OOH-) (L.L-) (rtc.-) (08C.4-) (c89c-) (er8.B-) (C0.-)

F8.0 V8.0 88.0 r88.0 98.0 8A.0 80C.0 881.0 tiqno ieq rltwoiO (e08.) (8C8.) (09C.) ccae.c) (988.L) (08C.) (e8.F) (98.)

L0-0 r. r ---

C0-3 F 0-3Q.8 .0-38&8 .0-394.8 0-8.O --- etiqeo ieq qo (8F.) (FT.C) (r.C) (VOLe) (88&C)

(n G8.0 (a 88.0 eo.o €0.0 920.0 F0.0 80.0 080.0 qa\yenoM (oe.e) (882.C) (ee.C) (8C.1) (280.) (08r.8) (ere.r) ('VVV.A)

- — e0.0 L80.0 880.0 .V0.0 80.0 680.0 tibeio ,ot3ea .vhq (Vr2.2) (OF FL) (08$,C) (8ca.e) (9r8.r) (eee.C)

8e0.0- — — — — — reo.O- -— tae,etni IaeR (0F.r-) (er&0-)

828.0 p88.0 08C.0 LC8.0 VF8.0 tnuooatne,,u3

(88V.2) (8l8.F) (888.e) (8r.c)

- — —- — — 980.0 F t0.0- —- noitudi,taib emooril

(r98.L) (092.0-)

-— rce.o — — — 2F0.0 C0.0- — noitzhnI (080. F) (V F8.0) (898.0-)

— oc.r- — — eer.r — — -— tihidatani tiIo (FeLL-) (rC0.t)

— —- -— — 988.0 anoitanieanaaa hzoitiloq (002. F)

808.0 F0.0 .VC.0 88C.0 QVC.0 V48.0 9e4.0

OOF 09 CVF 8FC 8FC 9VF I1

.1oaae,oe ea beau oitai yenom bonoq o pninni9e8 (s

i3n1ii1umi biov o ibio ii! .b3i131 13viign 3d b1uor1 r1i nm flof1

wol3d -- 31dfiiisv 1Etn3m1rflth ilMw b3rEmii3 31E 2noiiEup3 ffi 2m3ldolq

3U (Q1) li3W bnl3 IlollED .bu )n3mi.nini 3111 no noi1qh33b b3Iisl3b 13 ioI

.2niv132 3t1331g13 "232U63't thwoi 1&Ii bnil bnE 131 '1i11$2u133

1n31x3 i1i oT .no)3H bnE mnu moll nA,sT ic (1!) (3)

33ffl 113th lo noiroqo1q i11if1 hinuo3 b3qol3v3b iom lsth

.3vIn2oq 3d 111w 1n313fl13o3 211

513W OW) 12111 3IfT .b32u 313W 231d13flSV lo l3dffiUn A '& () 1o 011131 3111 o21A •qUf) ol M bnfi IM lo 2oi)131 1i' at b313u112no3

nI .b32u 313W uo oi M bn13 IM lo 2)13012 -- OVQI 21)13th -- ISiliiii 3(1)

11bn13ni'i1 Isnoibwi9)nI IMI sf11 mrnl n)11 slsb w,i d) o liii

.151q131n1 01 231d13i113V 11U31Thb i2om di lo 3n0 i thIT .

("III) iti)tm thq3b 3f1) iol 'xoiq 1$ 26 ,32133 3111 n3311 '1LBnoi1ibE11 Ii 2$ n3)1E1 i Ii II

3d bluofl2 )fl3i3iTbo3 211 m3122 1131311131111 3111 lo flOilE3ii2iflqo2 bnE

3111 lo 31112133(11 213 fl3)IBI 21 Ii 13V3Wo11 t1 .(VQ1 nonniA3M) 3vi1i20q

2)1 ini$fl2no3 niworiod 13 33131 2311)111103 1n313Thb (13111w 0) 1n3)X3

nib3331q 3d) 111 no122u321b 3(11 332 -- 3vitfmg3n 3d bluoik 111313111303

211613b iol 11011332

xoiq 132013 13 3d 01 b3l3bkno3 3d fl133 31d13u1i3V 21111' (g)

3(11 : 2'$w 3v11&r 31113 ow) ni b3nul3b 21 bnB 2111161121103 fliWOT10d iol

31123fflob lslo) oi 101332 3l13vilq 3111 01 111)313 lo 01)131 11$3 3111 21 )ifl 2A .OVQI 1133 113111(11 3d) 101 011131 31(1132 3111 21 bno332 311) ;11b313

nivv 3lBvnq 1331113 bluoik 1rn13112n03 thwonod 3(11 iihs b3u32ib

moil b3niJmldo 13161) W$1 1(1011 b313m12no3 313W 2331bn! d)oEl .13vhi2oq

.IL 3ff)

2111 .132 13113b AnsH bIloW 3111 ff011 b3ni13ldO o% (if)

3113113W bn13 '111u332 1131302 no sunibn3qx3 3ilduq 1o oiifn 3(11 213 b3nhl3b

1i1u332 1131302 b3133qx3 101 xoiq 13 21)! .

231lJflbn3qx3 3ilduq 113101 01

.3vi1133n 3d 01 b3133qx3 21111313111303 211 bn13 21i13fl3d

- -

1i ii1ni 1ioqb 1si ioq-x3 di bnflU Thi r1 (1)

1bom oi gnib1o33A .ll cti moil brIiBido iw LiEb wii f1T

i 1ththiv icii 10 lni3i11o3 3d1 10 ni di 3vodE blniq .iiohq E bnirmibnu

3nfih1d 1nUo33s ln5rlu3 1i lo oilEl rii s bni1U () 1fl31311b03 iI .la ib AnEa bhoW th moil bniildo uo i

io) niv riiio1 nw1d li1idEflflil2du b ib d1 iuim gniv niio1 1! nivs lsvhq 1InoilEn bilE (li3ihb lnuo33E ln3Tlu3

1dBi1Ev if!l lo lnt3fl13o3 b3lErnul 3111 gniv1i 3lEvhq luo bwoi .3vithoq 3d bluow

31dEi1Iv 2ifIT .IqD 1i lo 3gnEfk lo 3lIr 3111 ii b3nuI3(T oVX (1)

i 1niiibo li bni li!idEl 3imono33cn3Em lo igb 3111 aw1qi3 .3vi1g3n 3d ol b3133qx3

11l 'd b3vi3331 3m03fl1 lo oilin 3111 as b3nfl3U oit ccyX (1)

oT .1n3313q 01 l3rIgirl 3111 id b3vi31 3ffl03n1 vo lni3cJ 04 iiooq lo noitioqoiq 13111m ii b1or1uoc1 rno3ni iwo! Isfil 1n31x3 3111

313w sisb 3rIT 3vithoq 3d ol b3133qx3 i 1f13!3!113o3 ii , 3ffloOni li3rIl

.i slsb InsH bhoW r11 moil n1ii 'xo1q S 1 iti1 i1T bu 313W 1dshsv ir1T cü \ok (m)

nA Ilnuo3 r13s ni lilids1ani Is3iliIoq 1siu1xni lo 1g3b 3r11 iol 8-1VQ1 iol ln3mn13vo lo 131ans1l lo 3n3up3ñ th as b3nil3b x3bni

b3isvilom 11s3ili1oq lo n3upi1 3111 315 owl r11o 31IT bu asw

biswb3 moil n1sl 313w 1dshsv 82311T .

absfls bns noi1sn!2asas i 1n3i3ufl3o3 1i3111 lo ni b3lqx3 311T (4QQ 1) muII3dET bns

3Vi1E3f1

oi bu is -- gnEth 3nmirivo Th 'i1icfdoiq b3imia a rLzw -- 23ibni vii&nfls ndW .bnuiniim w ii1 b3t1oq1 11xs31 3ia1d rli iilidsini Isoinloq iuasrn

- -

Iif1w IqmE2 3i31qm03 ffi 1dsT ni 51 11 gUoIfli 151 noiflwp3

iiup ii i1ui i!T .

i1inuo3 gniqo1vb ol bi3i1i1 is 851-ô51 noiiBup Ii1 d biggu th

. 1om ni .0 gnibiiod r!gid iiup 51E M dT .

ni1vi viin 1in&flini i oiii nbn3qb gi 1i lo ini3i1ho3 ti Ibom 313'3

iivhq ni aoniThb niniE1qx ni 31o1 iniinoqmi n 's1q iilqE1gomb i&Ii nuiE3ibni

£ d bniEido i1ui r1i illiw bi3nio3 1f1T .hinuo3 bnB of i oi gnivi .liow ioonoiq iioth ni (OVQI) inEilgiboM bn (8ôQ1) lbJ gnibul3ni 1of1iuB 1o iodmun

ofti ,

(3nobnoqob o lo bioini bou oiow o1dshv 3iliqElgomob oviifiInoiIE noiiW

i noiiiIuqoq ndiu lo oiiii orü 1o inoi3ffIoo3 ouT .boioil&iu '11s3iEd oiow iluoi 01 d31o1qqs '513012 ioiIud" oth gnitloqqu2 2nOi225I5I ieom flu if1B3fhnI2 bnB ovi1Eon

.(OQQI) noiioU oo -- gnivi oiBviTq

13V3 flu ovulEgon 1ifrn3i ffli2 2EW 2gfHVE2 inomcnovOg 1o 1fl013i11303 oriT

w1i w ii i&li i iovowor1 ovu13oq213q 3i1oq E moil icrnrloqrni 5IoM .noi2oIgoi

o3nobflno3 .Q oth ,

151 noilisupo ni ,olqmusxo ioI .0.1- moil 1noit1ib 1inE3i1ngi2

2gnivE2 inomnlovog lofigufI flguothlis ili oiis3ibni 2idT .(ô1l.0-V.0-) 2! 1isviini

nisibis3i51 i&1i bnis ono-oi-ono ii ob ion Iliw or1i ,gnivis oiisvhq luo bwol3

bus ,

oviisgon 21 1iiu3o 151302 lb inoioifloo3 ouIT .

'1i3h12 blorl ion 2oob O3noIEviupO

2i idT .

bobul3ni 25W ii 513f1W anoiaoigoi 0111 his iii 210V31 IEflOiifIOVflOO 15 ifIE3ilIfIg!2

noiion ofhi ol noqqu2 ovig bnis (08Q1) nioi2blo1 d gnibnfl uoivoiq rhliw ifIol2i2no3

moi2 'iiiuo 15i3o2 (bobniñ 11sinsq bns) rn.n inornrnovog 3351q51 isuil 2rmolo1 ilufti

• oiisi gnivs olsvhq ioulgiul ui 11uoi 01 bnoi 111w 2moi22 nouilssilisflqs3 nin-1oisviiq d

03ub51 01 bnoi 111w moi2 inu3o2 151302 orhi 10 nrioloi is usd1 iovowou1 ooiioM

oth moi1 noiui2nsli oth gnhub isfll 21 flb2E5t oriT .rnn iiorl2 oihi ui gnivz2 inomniovog

(ioblo) 01 2noiisgildo ovisui 01 OUuIilno3 111w unofnfnovog oth ono won oth ou omigoi blo

-2oblsV bns bnomsiU •

210)110w 3v1135 mon 2noiiudiflno3 on ovio3o•i hliw lud , 2051i151

rii iii bi1 bm 'ii1icfithsvr sisb oi r1ib1o33s noda xw anoiii th iii beau hinuoo rfT . rusIsd inhJo3E 3n5rw3 rft bris 1tni 1si flqfi3 q quo lo thwoi lo 1si fIT .xibnqq

•1rIi2no3 :bau w alnsminlani thwollo1 3(IT .31dthsv won3gobn d oi b51bi2no3 Iw a5l3ini 1si bggs1 1ib3I3 vhq QO\nom ,sf1woi 1o gnivom bs! 3nbnqb

ii!idini JsiiiIoq noiiudhiib 111O3uI1 ifUJO33S rn3rrn3 bgst •3hu33 Ii3o gniv 1nmrnvo noiiBliJqoq bn nnqo jxoiiisflni nm1vfxi bI ,OiiBl rLoilqmUaflo3 ifl3mIflvO SiiqE3 13q 'IkID

.ifiwo

- -

ni b1!ui &1 m1 1iiuo IEi3o2 b3xiisvilq 1ir!D i&Ii bu1E 3v&I (4Q I) ojj1q

flu inq 51E anoiiudhlno3 to gE1n31q rIiI (I3V £ 5If!W "flOiiiiqmo3 V!33X" niiflvb

iq to i1iwoi lo iB1 rh ili work 1dsT ni bioqi noi1g1 3rD o1A 'ccI b3niBldo I2uoiv31q nd atrl i!ui if!T .3vithoq '1in flini qUD £iiqB3

briE IloliED bns (QQI) r1tiowofl (1Q1) ni1IoD d 'Iin3331 om -- 1ori1uE 1o l3dmun

woutiiv" i i ir1i lErli irDoqr1 3rD oi rioqqu mo bivoiq briE -- (EQQI) Ii3W

.r1iwoi -i31lgirl 3V3 oi niv b13ni oi rliwrng 11E1 moil og i&Ii "313113

3viiioq Ew1E w in3i3iYt3o3 ii noiii 3rIi oi b3bbE w £iiqE3 n3fiW

01 bn3i iinhio3 b33nEvb1 iom nvi nir1i 131110 (111w i&li niiE3ibni ,inE3thng! briE

1311 Iii 11u231 1E1imi s 1ioqi (I ((? 1) anilloD -- uo lo 3sin3313q 13f1ir1 £ 3VE

3i1inUo3 niqo13v3b n1 to i1EnB 1ib313 1viiq ,qUD\nom -- 1diT iii 1dshsv in3bn3q3bni ir1i lx3n 3rIT

3rD to ln3mqOl3v3b to 1n31x3 3111 5HflqE3 oi ii iJIrli ixo1q 31E -- 311n i5I31ni 1si briE

IEi3fiEflul" lo 3313b 3(11 bni ,ifIiElienO3 fflWOT1OC1 3111 lo 1113V3 3111 i3)11Effl IEi3flEfliI

viiiaoq 11nflini f1w1E i oilsi UD\nom 3rD lo 1n3i3i113o3 3rlT "noi1qI r1gir1 3vErI ol bn3l 111w m3i2' IEi3fIEflfl "13qb" £ (111W 3ninuo3 iir11 gn11gu2

1E13v3 ,i1ui ir11 to 223n12udo1 3111 3isaui3vni 01 ibio nI .i11I niv 1svhq

a ,oiiEi M bns I M 1ii nibu13ni b3u 313W x3bni ir11 o noi1infl3b 3v1113n-131b$

bib 1ErrIi1 3rD ,l3v3worI 3nob w 2icll n3IIW .oi1i boll3q to gninnid at 113w

o1E sw 1ibi3 3isvq lo 1n313ffl3o3 3rIT Ew lnE3iIrngi2 flE ff1 3nEr13 ion ob i1ui 3f11 ,11s13v0 .b3bul3ni sw ii 313W ano!225131 lIE fit 3vinoq 1inE3flingi2

l3woI ni b31lu31 3vsrI ainiE11no3 niworiod isili w3iv 3rD io1 hoqqu 3bivolq Ion

d bns (QQI) IE 13 13dd3H-ibimI13 d b31n331q 33n3buv3 13ibE11no3 irIT .gthvE2

gniwoTlocf nixE131 lEfli ,231qmB2 ln3l3uIib no bnuol orlw (IQQI) onsE briE i1l3qqE1

31d!oq II3v 3111 313f1T niv 3IEvilq b3133itE 13ViiEg3n 3VErI iniE11no3

IcfBnsv Isinmij-xini niu bnisido nd vsd 3kffiT Iii btLoq31 2flOi5I1 3th isth i r1T athd '3iflJIJJmie B lo 3IIU11O3 sift '1qmi ion i ifi3iQflhO3 vi1iaoq idi i&1i abi rii floqqu iBs5xE auB3-1nB1D f11WO IBILI XJ iBfI 11 ii1S21JS3 inniD iniq (E I) IiW bni$ IIoTIBD

2gniv

- -

iooq (i3v) B k iib13 isvhq lo 5IBrI rfi i&ii ffibu13ni i1u2i 23f!i iol noiiEnE1qx3

bnB Irio nivi blofI3worL no is1qo th i&li bitE MniE1ino3 gniwoiiod 101 xoiq lo ium 3iBup3bE iom 1iinuflo1nTJ .niv isvhq Islol io iIoqio no ion

B ud ol biiupi inmq nwob r1i a f!3U iniE1i2flO3 (iibiupiI io) niwoTtod

irli lo 1oi dT .

i1inuo3 b3nEvbs lo dmun Ilzma B io1 1dB!iBvB '1no 31E , 2LJofL

no flJiiiano3 1dioq -- iibi 1fflU2flO3 no 2noii3i1i1 nibu13ni -- alniEnano3 10 3qi ol ibio nI .1oivErId nivB no r131s1 ni ui b3v1oInu lnBfloqmi i2om f1i 10

iol BIEb iivi nku noiii noii Oi3 biBmii I ii!nu1 ui th ijiiivni oth iol ini3i1ho3 viiioq B b3b1ei aiBmii !dEhEv Isinmir1i2ni 3rIT

. Q-8Q I

Ifiioi vo iibi3 1o133 isvhq lo oiiBl ifJ iol no i bni oiiin qUD\'nom

nE iIJfliano3 iniB1inoo gniworiod lo Ioi th i&li wiv th gnirfnflno3 iib13 3ii2mob

i1ui lo q'i r1i lo noliEflaulli nE i niwo11o1 i1T .fI31E3I iiflñ iol E5 inEtloqml

(3iiiiEi-i 51B thniEq ni idmun) bnisido

blO (Q1-)O.I - vsvoO (I.-). - thwoiD ()8.I = VAq iibiD 3isvilq (Q. 1-)O. - UD\3noM (ô. t)8I. + nuoY (-)QIô. -

V. = 5I :8 F. = M : I )C .Q + iiiu 1Bi3o (V. I -)OI. -

5Iiup5I Iliw ifliEIiflO3 gniwoiiod lo 1oi ili no 'IEflB fli3fflVno3 brIE b1iBi3b ioM in!E1ino3 fli lo iniX i11 lo 2lOiE3ibfIi 31dEi11 510ffl gnhr3Ini2noo

ni inBoi1rniarn iw IctET ni 23161 i13ini 1631 lo 2111313111303 311T

lo l3ctmun B c1 b3niBido 2i1u1 1111w 111312121103 i ir1T .b3bul3ni 2EW ii 31311W

ns n3Ilw 13vo31om ; (1qmsx iol ,

EQQ I nonni)13M ) 213f131B3231 2uoiviq

ion bib i1ui 3rD b3bu13ni 2BW 11fl31 snqB3 13q IC[D 1E51-31E1 123131ni !E31 3vi13E13ini

IEloqfn3n3ini 10 ib 3rD izth ffui23gu2 nibnfl (1QI) lB 13 2DlEO rloqqu2

n3fiW .in3mqol3v3b lo 331g3b 3rD thiw 232B313111 noiiqmu2no3 ni 1i1idEi1Jiii2du2

bB3lq2 3rD 26 113u2 m3i22 Ifii3nEffil 3rD lo 3n3131113 3111 1o 231U2E3ffl 3viiErrl3iIs

- o -

li3rIi noi31g1 311i ni b3bu!3ni 3i3 iii iiini iioq3b bnB nibn31 nwid .iflB3fl1f1i2 ion 513W if13i3flbO3

lud noia Isi 'iv ni '1iii2oq 1inflinia w 33ns!sd inuox insrlu3 1T ngi31o1 ff1 3S313fli iBfIi gniifi3ibfl! no n&li I31!Em w 1n3i3i113o3 b3iBmii 3(11

noiiBflni i1i o21A .noi11B1 no oi no n&1i 1 ii ni niv, 3lBvhq iuo bwol3 gnivi 313(1W 2fl0i31g31 341 lo IIfi (11 11IE311ffIg1 10(1 313W ifl3i3i113O3 1i1idiini IB3iiiloq bnE

lo l3dmun 116mg '13v B iol 3IdBIiBvB 316 Bifib noiiudh1ib 3mo3nI b3bul3ni 313W 'r1i '11n63i1ingi iw 1n3i3111303 1i noiisi 4i lo no nI .b33nsvbs 1iom -- 3!11flU03

no 3vii33q13q 1316313 6 13 01 13v3wor1 bsiiup31 3d bluow BiEb lBnoiiibb6 ;3viiioq

.3IdBilBV ii11 lo 3101 3(11

11 lo 3ii3 B b3rrrioh3q I ,

i1u 3111 lo 2a3n1udo1 di iol ii ol l3blo cu

10 ii1idsnBv) iilid131 31m0fl0330136m 01 b316151 31d6i1BV b3bb6 I 161u3itIBq ru

3gnBfI3x3 1631 3111 lo '11Iid6rI6v bn6 nnqo lo 331g3b) mono nqo 3(11 ,

(noliBlini

31uh1U3i1B bnB gnrnim ,gfIilUl3BlIJIIfiffi lo 5161k) ffIOfl033 3111 lo 311J131T112 3111 bnB ,(3161

11u31 3111 131h3rlw b3s1EnB 016 I .ifI63fl1f1 Ion 313W 1n3i3fl13o3 1i311T (R[D ni

51ooD b3i6mii3 I ir11 ob 01 13b1o nI .13i1iuo d n3vilb 313W 3IdBT ni b3tIoq3l

i1U31 3(11 111 "33f13U11fu!" 10 331g3b f1if1 B riliw 31dBi1BV 1i1fI3bi 01 3i1iJB1 33nB1ib

moil b3buI3x3 313W 3f1i (13(1W ;BiVilofl 01 bnoqsrio3 01 iuo b3rriul noi1BrI3do 33r1T

iflBV3131 f1B flu 3flBf13 Ion bib 3vodB b3u32ib I1U31 3(11 13V3W0f1 fl0!23151 3(11

3(11 1Iu16ffll13 lol sIub33olq 3nr1W gni2u anoiisup3 341 b3isrniI3-31 I 11BniI .'BW

1Iu31 3(11 gnrI3IIB iuorhiw fl1Bs , 1i3i16b3ko1313f1 l3bfIu XiliBm 33fl6116V03-33f16i1BV

.3vodE b3ln3mmo3

iq lb ii1woi 16(11 3i63ibfli 1n3i3i113o3 613(1 b3sib16bn61 lo noui6luqmo3 3rIT

111 33fl31311ib V11flu03 22013 gniniBIqx3 iol 31dBi1BV iffBfloqfnl i2om 3(11 2i uo BiuqB3

101 5L noilBup3 nI .211u231 (E2QI) 2tlthow2oH ihiw 23bi3nio3 2iIlT .2fl!vB2 3IBvulq

iid 13ViiB131 illiw 231(1611EV 13(110 3(11 21 fliWoig iol 311211612 613(1 3111 31qmzx3

.(V8.O) OiiBI uo\3nom bnE (ô€. I-) 2ff!VB2 1f13fflfl13V0 313W 2613d

13db bifE -- 1i iIini b am11 (3lcfiaeoq) 3db W3XV lo 2inioq Is3hiqm3 bnn iS3il3103ff1 moi .ô .13vo1ino lojj3m £ 3lubiiano3 agniv 3Evhq no -- vxbn33rn

- if; -

gnivE ciii r1w w iqq ifli ot no!i3ubolln! 3th ni bki noi1up th lo 3n0

n 2ifh i&b rgu IdiT ni biniq i1u, r1T ihrnA nii&1 ni wol o ii r1i to inii1ho3 th (to mo) 1iiI ioi1 lo ii i lo 333UflO3 r1i d

lo i-i rti io1 oth moil tnrnThb d 'm h3rnA nii&1 iol noiirnsp niv 5tBvnq

3lEvq cfI132b flB3 noiiEup ms di Ii nsv bno3 .!qmJ ff1 flu 3ninuo3 3f11

flu iniThb d m !cJziiiiv obi2 bn&I ifign I11 lo IJ!BV fLI &1oig1 oi flivE r1i to noiiInidmo3 i noiisni1qx 3!di2oq blifli i

, llEhLI4 2noii&i nii&I sf11

.owi 2uoiv3lq

31w 2iflnuoz nii&I fh iol innit13q alfl13ffl03 ,th idir!w ii ol ibio nI

21dErIflv srnmub iimA nii&J thiw IdiT ni anoinwp th biBmii1 I iniThb 5I noiiiiup to 31h ni bniido 1iii 11 iol -- Ini3iTto3 '1v ioI

bni noiiflluqoq nflthu -- 21n3i31t13o3 ofil lo owl iol 2immub th Ino d n A Ifith aiggu 2ith 1s1u3iflsq nI .ois moil lni11ib '1inB3flingi 5u EflqE3 iq uo

BorI3rnA fluiBJ ni 31o1 3viflin iom 'bnfl3fl1ni i s1q noilfisinfithu lo 3'Igb r1i

cft nithiw i&ii i ith iot noii&IflIqx3 1dioq A 1qmB fft lo ii 1i ni nith

ni inrriirivo lo Ioi !Enoilibsfl r1l gniv 01 fI3Bolqqfl "A3Oi i11ud" dli lo lx1no3

iom i ififiW .

niv 1&IoiiuB1q b33ubol 21c1 i1i3 fIi ni 13n nibivoiq

ii1 lo 2in!3ffIo3 th iErh igu 3f!i I&II i 1VWOf! 1!u5I f1i mm? inflnoqmi

1qms Oi3E 1niflib '1inE3flingi Ion 1E fliwo1 lo bilE IdBhBv 'oiIoq

bi bn&1 ifigil 1i ?o i21BnB n noiiznE1qx 1dioq bno rIi gnib1flg5I

rli bnfl flifluo3 nE3fl3fflA IIIIEJ di nwid 3n111ib iflB3fl1flgi 1ivnu 31dzhEv

aifl iI3mA niisJ) 1dflu1flv 3tdqflgom3b iol rilod s3 fh i iiiT 1qmB fb lo ii cf3u 1dthEv (3i1oq bilE thwoig 1qmEx iol oiiB1 3n3bn3cpb i11guf1 fI3lJm B

flu i1ui th 1gnui25I3inI .4 1diT 32 -- gflivfl in3mfn3vog bilE thu 1Ei3o

th fI!VE 1flv q nE3nrnA nuiEJ lo 21v1 iooq sf11 flith iggu 4 bn E 1dBT

ub rl3um o Ion bilE ,

inEnirrrIib gnivs2 ?o 1vI in5I11ib lo 3flLJP32fIO3 '(I1om

ois 01 tEup3 'Iinioj (insiano3 di nibubni) tni3ffio3 ilfi i&h 2i3dioq\fI ff1 ml iei-1 ,rIT .13v1 I th i b3i33pi 21 Hun ft 1&i1 gniis3ibni oi Isup

LebLeaeu pe qnww? ewjeaOL 89CJ G822Ol. jpe COeICIeUIa OIJ we uäpwoaj COr1WLJ

() jji ednejou M? eaweq ucnquâ raw.' yweuc qnww1 qgpiea

E 32

1,1 309

b5 0't2t

(332) (-.1598)cniteu -039

(-sake) (oeao)eOC!gi aecriuA -o e

(35a9) (- tee)bLA 8COL cLeq! ooeS

(osoe)oueA\gDb 00'tl 0022

(-oses) (3.569)GDb beL csbi -22E-02

(56s3) (- 226)LOM beL cbw o.e'te

(-925) (.1.182)

coewweu 29MU62 -0289 0393

(oteo) (-ao)ipu 00J3 -0959

(-3.t3) (-osa)deqebeuqeuc? -o.i

e;weacOe44!ceUi rvc qnu.we

-249fi2!C2 !U bLeueeea

DnWW1' AS1!9P162 E2!W9!OU ()

bbIAVIE 2VAR'1C2 Vk1D fVIM VVEbICViv9rE 3

-

2OCiI 2eCrlL!A

vae qebeuqeucA

CflLLGLJ CCOflU

bL!AG cLeq

S\GDb

VJ4\CDb

CLOMP

GOAGLUWGU4 aA!ua2

bL!A4G e9Aiua2

.19 I 32

oe o.is

-31 I ro

O.. I 03

se3 I

.1O I 2

oa I

5•4 I

43• I 2e

VJG9U I eq qeivrv..LM VIiNEbICV

.199 I 4eo

oex oia

-5•9

I 034

23? I 336

553 I

52 V6

8.8 I

eu j q qebE2I OE IHE 2VtP4bE

OEk1EbV 21V11211C2rVJJL'l WIEbICV YkID bE2l OE IHE 2VLJbE

1VBE

- 33 -

bqx 3111 b1E1 lEfil nI .flOil3flLft fliV2 3lEvnq 3111 ff1 331I5J3Thb 1iufl3u1i 01

3uiqBJgom3b noig5I di to 11ui s) oilBl 3n3bn3q3b 2E3fl3ffIA niisJ iii 3m133b

noi1i nivJ 31Evq ni s5I3th ns iii i!ui 01 sfli1 i (noiiianiifl

%flTh? U%WiO lo noi1sm 123 3Iththiw liin3mIni2ni moil b3nifido i1uai 11 aniiino3 1diT

1dthiiv 'i1nuo3 oi at 11w a £1ib I3nBq fliod ni2U anoinwp3 2flivE2 1n3mfr13vo

b3ixolq -- noiiBshEloq I&ñriloq bnl$ ,

'ii1idtani IB3iiiIoq 01 noiiibbs nI 8 Q-8Q I iol

!dEi1sv in3bn3q3bni 3f11 10 3ffl02 -- 2noiini2aE bns b3ivi1om 113iiiIoq 'd iIT 2ithn sf11 olni b3lBloqlo3ni 313w 2noi2 1I athv 1Bvhq 3111 ni b3buI3ni

313w Idi1Bv in3bn3q3bni 3111 bni 1MI r11 moil b3nifiido w 1dciiiv in3bn3q3b

.3vods b32w32ib s b3ml3b

1dsT ni b3tloq3i ,

nivs 31vq iol oc1i mo1 13Thb b3niEido 21111251 3fIT

.2gnivs2 1rI3mrn3vo 01 3vi133q213q mono li3i1i1oq di iol floqqu2 3O2 3bivolq bni

2ifIT 3viiEg3fI linE 1ini2 w 1i1idEi2ni liiii1oq 10 111313111303 3111 rloifl$up3 (13V3 uI

111w anivi 3iIduq 21n3frmo1ivn3 li3ifl1oq 31d12nu 3Thffl uiliw 23ifl1111o3 ff1 iEfft 2i3u2 .ln3mnolivn3 IEoiiiIoq 31d12 iom s rhiw 23111111103 ifi n&11 i3wol 3d 01 bn3l

-- b32u 313W 1i1idEi2ni li3ii11oq lo siuim 3vil&rrI3iIfi 11311w f1guon3 '1nii23131nI

313W 21111231 3111 -- 23f1&13 ln3mfrl3vog 1o 1iIidEdo1q b3iErnii23 3111 2B ff3112

briE aI3EflE b3lfivilom '11E3i1i1oq -- noiifixhEloq iol 23ixolq 3111 i3v3woH .b3nuf3lnism

• 2ri0i223I31 3111 lo 3(1102 '1no ui 0l3 moil 1r1313flib '1inE3fth1ia 313W -- 2noiiEf122E22S

2no12231g31 3111 ,211u231 3vili2oq 323111 lo 31iq2 ff1 lsuIi i3vewouI 1on 01 lfrnnoqm 2111

31g31s112 mono33-1E3in1oq 3111 nwid noii&iimiiib wollE ion ob 31u1 b3tioq3i

b32Bd 2l3bom 3viiEfrI3iIE bni iqq 21111 1o III noii3s2 111 b32oqolq ul3EoiqqE loivsll3d

1i1idni2ni 1s311i!oq diwoi bgn1 1aa1ano3 n :bil i3w 2in3mIrI1ni aiwo!IoI ifF •8 urk 3nbn3qb n 8-OVQI iii nn1nd iIUJo33E 1113T1U3 b3gs1 thu3 thi3oa aA3nfln anoi1nninan

nnqo nmivth bnI noiinflni oiini UO\nom nnqs3 q C1MO aot1qmu2no3 tn3mrr13vo lo .{1flU33 1ni3O ban

•Ldnhs', th ioI iuoa cL1 no noi2au32th s ml (QQI) inilldnT ban hmnwb3

O GDb äoAeLuweuj counwb4!oug8Qeq cnu.eu4 gcconu4 puce npusou obeuuueaa Iu94ou ipo o4 poq wouel

L9410 o ocj aecnL4A exbeuqr1Le O 4049j exbeuq4rU.e 4LedrleucA o uei. 04 boIUIc9I bOMGL0) j}J6 4oIloM!ua ULflWOUj2 M8LØ rlaeq: g2asaa!Ugi0ua, joaaeq &op beL cebo aaeq !uAeuIJ4

39

bS 0438 0322

(-so) (-,e) (-o329)-0.080J -OO9 -0005

(-0528)b0t!4ICI 2U04iOU2

(-seoo) (-293) (-3296)b0IU!CSI !Ua49PfflA -0950 -0393 -021

(2ct4) (42o)CflLLOU4 OCCOrU4 03A9 0235 0955

(-J34o) (-0393)J0ueA\gDb -0035 -0003

(-ses) (-55) (-vo35)GOb beL cgbig -4OE-04 -9SE-04 - 9E-04

(4o) (so) (3592)CLOM.flJ beL csb!49 0935 084 903

(-ooa)eocsi aecriliA -0009

(a) (-oa)flLpOIJ 009 -0123

(0,389) (os.L) (0233)Väe qebeuqeuclt ea 0405 0045

E24!WSIOU wejioq IA IA - E!Xeq eJec42 IA

owbie buI (o) bOUGI cLoa-aec4!ou

EdflOIlOU .10

-a404I24!C2 !U b9Leupeaea

DE1EEWlMVk1I2 OE GOAEEI1V1EL&L 2VAIVGiVBE 2

- -

- -

t iol (QQ1) ini11dET bni 2blBwb3 -- 3nAiw IE3iiiIoq inmfrIvo no

.13bom lo iIimE1 owl 3rh no nokuib '1inE3flingi2 i f1iwoi lo in!3iibo3 f1I 2f1!VE iivhq lo ffi ni A

113d1 iE3ibni ini3ut1o3 iict b3sib1fibnfii lo noiiiiuqmo3 i1i 13vo3ioM .3vin2oq

ni 23n31Thb IiniJo3 oio gninii1qx flu 31dBn1v instloqmi iom 3f11 i ith (in3i3i113o3 Bid inBfloqmi iom bnoo i1i i ii1idini I&uii!oq) niv inrnrnvo

1dET flu btioqi gniv ifvi1q di oi 'cx1ino3 bnE 411Jon3 '1niiiinI lnfi3i1in! v&i a3IdEilEv UD\3nom io thu 1th3o 3if1qi1gom3b 3(11 irhin

i lnuoo3s 1n3r1u3 3(11 lo 1n3i3i113o3 r1i ,

niv 3iIvi1q lo o th ni 2A 21n3i3i113o3

B IBdJ -- gnivz ngiio1 1o 13v31 1.r1if1 s i&Ii gniiibni ,

viiioq 1inE3i1ini

i3wol £ (111w b3iEi3o nd asri -- 33ns!BcI inuo33B in3Tluo 1i flu noiiiJb31

(1iod ni iinu wol3d '1in&i1ingi2 i ivwou1 1fI3i3i113o3 iI .isi gnivi in3rrlfrl3vog

33n3bñno) Q 1i 0151 noi1Eup ni 1qmBx3 iol -- 5Ir1 b3tIoq3l noi231g31 I3nEq

.3no 01 no ion i i11o lo igb th i&Ii ni1&ñbni (V.OQ.0) i !viini

?*flsflS1 .1

bnB 3iEvhq b3iEg31g l3rLui3 3v&! nivia thnoiiBn no 23ibu12 IE3iliqm3 ioM r11 ibnu loivEll3d niv 3iEvilq no b3iBlln33no3 3vBfI 10 niv,i in3mm3vog

313r1T .gniLsuq bbni i aidT .uonox ii aniv in3mfrl3vog iiifLi noiiqmuas

31S nivsa lo qi thod i1i niv'3i!3d iol noasi 1oii31o3th bi1o '1no ion ii 1biqB1 ni 4nBnoqmi iom qsth3q i i&Iw iud iw in3l3llib iv ni b3nirrn3i3b

01 &Ioiiudilino3 IEin3mEbniñ 3bEm v&1 niv in3mfn3vo ?3imono33 gniwoi 3(11 IBfII 21 3ggu2 hs13 i&Ii 33fl3biv3 23bivolq iqq ir1T .2gnivui2 !Enoiil$n

3IirIW .1n313Thb '11nf3flingi2 ii nivf3 tn3mfn3vog bnE 3iBvhq lo noiiEnirfn3i3b lo

11 bnB 23wiibn3qx3 ihu332 1B1302 231dBhBv aiclqslgom3b 01 bnoq23l anivi 3ilivq 3(11 no gnivs in3fnfrl3voE) ion ob gniv tn3rnnI3vo 1o1332 !Ei3nEnil 1i lo rliq3b

no l3Eqmi ion 23ob tBth 3Idfihsv lo qv,i inBiioqmi ns d b313311E 31B bnEr1 13(110

.noii23up ni i1nuo 3(11 lo ii1idsi2th IE3i1iIoq lo 3313b 3(11 : gniv 3iBvllq

3(11 d briE rliwoig Lii d b313311s 31E 2gfIivI2 ifl3fnrn3vo briE 3iBvnq rilod 13v3woll

2gfl1V62 flgi5IOl 10 33fIBIBd ifIUO33E in3Tlu3

- -

3i3rli iscIi igu l3qBq eifli iii b3tIoq3l I1u31 3f11 ,3v1i33q13q 3iLoq s moiST

1o1 -- -iu1inIi1 '3i1oq flu bu3!b mdi b 'nm -- Ufl3V 31dioq lo l3dmun £

Iliw ioi hi3nEnu1 3111 b cliq3b b 33ib 3111 Iii 3E313rn nA gniv' 3ivi1q ni2iI nii&I lo as fli Io1 1r1i 3311011 ol nui5I3ini i II .i113 inEtloqmi 11E 3v&t 01 bn1

3rD lo ii 3111 fl sw ii luIw lo ll&1 no iom1 quo oil M lo oii1I 3rD i13mA bluo3 i1J 113111W fIgUOlfIi ffl2ifl&133ffl 3111 5113 13V3W011 1E313 2231 21 11311W .31qm132

iofiqmi 3111 lo noi1aup di b3vIoa3l Ion 3v13r1 51311 b31n3s1q 211usi 3111 o21A .n3qqfirl

1113 113112 11flnu ion bib 2i1EnE 13113b I3nEq 3111 3Ii11W .2InulnI2no3 gniwoTiod 10

3111 nix131s1 113111 noilon 3111 lo rloqqua nu 33n3biv3 302 3bivolq ob 211u251 11011332 22013

d 111w 3U22i 21111 no 1131133231 13f1i1UT niv 33ubst 'sm 1n1131i2n03 niworiod

120ffi 3113 113(11 2111332 Ii 13V3Wof1 inioq 21111 IA .2313ffl3 SllJI3lq I31E313 13 51013(1 b3b33n

nI 3-uJifin ni 31ffl0fl0330131ffl 3(1 bluow ni1 3r11 gnol13 r131 51 lo 3q'1 Iiilliiril

21331113 iibsi3 noiiqmu2no3 ol bs313ni 3111 WOfI gnu113ii23vni 1131u3ii113q

.In13tloqmi hi$1u31n13q 3d bluow anoi2i33b niv bIofI32uofI

-1n3mn-13vo lo noii3ub51 3111 isth I23gu2 02113 1313 2ith ni b3tloq3l 23111231 11T

IEnoiflbb13 13v3wof1 nigA 2gnivs2 3113v q 3213313111 2fl13n3d ihu332 1131302 b3bivolq

(i1nuo3 31130q2 lo 2i2(113n13 31ffl0fl0330131ffl b31i1313b snupsi bluow 13511$ 21th flu 223-1o1q

'h1$1u3ifl13q 3d 01 21E313 32 n133liuID 3111 lo 'b1fl2 3rD ,

321132 1f11 nI 233fl3fl3X3

21111 nib113si ui irh 121331 113 31Eii23vni 01 inl$noqmi 2111 ,

11133i1i33q in13noqmi

'13vi22o3x3 ni b311u231 21311 33fl3I3X3 21111 vodE Iuo b3inioq 213 13f11311W 12I11 :32133

1131o1 no ririolsi 21111 lo 2133113 1131J13s 3rD 513W 11311w bno332 :21203 nOii1$lI2lflifflb13 figirl

113u1313 3111 n33d 2&1 11311w biic11 bnfi ;noiIi2nBll 3rD gniiub agthvi 3I13g51gs

2fl1V132 3113vnq 110 aifriOlsi 3(11 1o 2133113 3111 gnib1Es1 33fl3biV3 3imono33ol3im

13 2niv132 3ilduq lo 3101 3111 01 21313121111231 rniiiioqmi Iaom 3rD lo 3110 2qEIh3q

13u1g111 lsth 123g1J2 lRno112 21111251 3111 31111W 2gn1v132 3iEvnq lo 21n13n11rr1313b

3110 01 3fl0 13 n13th 2231 fill! ob 3th 2fflV132 311$vnq 2251q3b 2gniv132 In3mfrl3vog

1n3313q I lo 2fliv132 rn3mfn3vOg 111 3213313111 n1$ 113th ra3ggu2 2111125! 3111 43131 nI .noi112El

3111 illiw 4n3313q 0 13113ff11X01qq13 lo 2f11V132 3113v11q ni 3fli133b 13 311313n3g

113111 1n31x3 3rD oT .1n3313q 4O lo 2n1vE2 3IE3113 lilnoilfin ni 3213313n1 1n3up3211o3

- 8F -

ii 1iwoig bni noiifihIJfflhJ33fi IEirqE3 13f1if1 iii i1u51 agrnvii 1&iOilSn flu 3S313ffl 3II 21113

.vodE b2u32ib "313113 2uoufliv" 3d3 no b3fl1i2 ig 01 31dioq i rnii riork -- E1ib r1i lo wiBn 3113 03 3ub i&1i 13v3wor1 b3ion 3d bluorl2 II

iqq iifi ni b3lloq3l 21Iu1 r13 , -- 2nou1332 O13 lo l3dmun is1 ir1iin bnz ii

nivs ir1giil 01 wol moil noitianirn 3u13 gnib1s3i noiflrino1ni rlguon3 3bivolq Ion ob

nEi2A II" 3d1 gnibulani — 23111111103 10 31032 6 molt 33fl8biV3 i3vewoH

£ 21 201161 2111VE2 31123ffl0b 3iEvulq if! 326313111 3111 isrIl 2i23L12 — 211011611 "313611ffl

3u1261b £ i&1i a163ibni 0216 33n3biv3 2iiIT (dQQ1 1njfl bhoW) aa33o1q wola 1311161

ion 101361 in6lioqfni n d b3333116 n33d 116IJau asri anivsa 3isvilq lo 326313111

isfil in3rnnolivn3 Isnoiiuiiiani 116 lo 110116313 3111 : ai1sn6 noi 3131 3111 ni b3linq&

boos i ai siaA 126a ni gnivs2 lsi2oq lo 3253 1—213v62 IIsm2 no 33n3biIno3 211112(11

.noiiuiilani 1o 3q'i 2irIi lo 3IqmEx3

13viii2oq 21 nh1fl flu 2nivs2 in3rr1fn3vo Isfil 21 nibiii1 insfloqmi 13thonA

lo ib 3di 33ub31 16111 anoiiijliiani I63iiiIoq bns 161302 lo noii$313 i11 d b3333116

2331o1 Isoililoq 31311w bns "333o1q lsnouisn't B 3vsfI 16111 23iIinuoD .iilidiiani IE3iiiIoq

• agnivsa in3mrr13vo 325313rn 01 13i2s ii bnil 01 ffl332 f1offnBI1 3vu36131 lii 12ix3o3

'his1 bns 4n&tioqmi a&1 'C3Boom3b to nhI3f11n3ii2 £ 15111 n3th 2i23gu2 2iIlT

•2231olq 3umono30 bns r11woi 130 2133113 3viiiaoq i331ib

ol bsri 23ilinuo3 ns3il3rnA niisJ iaom 2ith3 id3b 3111 lo 33fl3U303 £ aA

iom 3mo33d briE b3xiIsnoiiEl nd 3vsd am3iea xET •a33nsriiI 3ilduq 113th rmoI3l

1111w b3inorrrIsr1 w 13v3f 1i3c13 b33ub5I asw a161 x61 lo i3dmun 3111 ;ln3i3ifl3

3bivolq V bns ô a3IdsT •b3isnimiI3 anoiiqm3x3 to i3dmun 3rD bns 23161 lEnouiBln3lnu

insnoqm 323rD lo 31iq2 ii! •isi xBi ni anriol3I instioqmi laom 3111 lo iimrnua £

wol 1311flr1 3d 01 3unuino3 231Jfl3V51 101332 3iIdUq 23111111103 3ffl02 flu 13V3W0f1 23gflBf13

3ldsT flu b3tioq3l 2fliV6a 1fl3ffln13VO 11! 2325313rn 3111 1361 nI (Q 1) ablEwba 332 --

flu 116u33q23 -- a3lunbn3qx3 iii noiiubi £ r1uoid11 b3nisfls '13g1s1 3V611 I

•23un3v31 xsi 1311u1 ilguoirft ion bns -- 31u3311112611n1

QQ1 ,i1 liiqA

2onLcc: apowc (i&*)T\iwb!G AGLC

JCiOUJ IACUC 39-4Q3 8Q3Q2 35

/GUCSI1CJ 1-ct2 92-'t2 T8-QXX 0-QXX 0 12

flLf1f1? 0 0 0-30 0-30 30

bGLfl -Q -Q Ø-ctØ 0-30 là

bLnA 230 0 0-30 0-30 3BUUJ 13-2Q 32-2Q 0-20 R-42 30

12-20 Q-20 0-42 O-32R 30

J,IXiCO 3-22 3-22 0-32 3X

HOUflL 3-9(3 3-90 0-22 O-90 10 18

G'JJJ I 1-98 9-39 0-43 13-39 TQ LX

El JAqoL 3-QO 10-20 0-30 0-32 55 50

ECflOL Tà40 10-32 0-2à 0-994 90 3Q

cbnpJ!cDOW!IJICU 5-X3 3-X0 0-9à3 09ö3 30 30

CO J�TCS 220 10-32 0-20 30 12 18

CO!OIIIP -9à 2-30 90 30 40 15

CP!JC 0-2X 2-20 T0-3X 12-32 10 38

BL!J 0-QO 10-32 Sà-20 32-40 52 53

BOl!A! -30 13 0-30 0 52 J3

VLIJUU 1Q2-V2 Q-30 0-33 30 53 LX

1ô82-8Q IôàI Tà8Q 1ÔÔ3 Tà8Q 1ôô3

bCL2OU1 IUC01 JIX J,X JCUJ!IWUCC T\

COthOL IUC011 OU EOLCIU

coc1uu jjippoJq!u jxc

(bLcu)IVBFE Q - IVX I�VIE2 114 IHE VI4D b021 lEEOKIAI bEJ�10D2

-

2orcc: powc (j)

cf\ OU UGL2 LUC1OLJ2\ OU !U1L211 L 29!OIJ2 qbGUqU LC!0U\ EUC!AC LC (jjcq tX- cJ121Ac L1C !2 I 3 bcLccu

JGC CU LCAGI4 O J bLCUT\ 2r1bJcwcWLA jrj LC oj g uq bCLcCIJ OIl uou-cbij ooq2 UJboL 1JJLO11JJ 4ccp-rib,

ACJ O1 JÔ3 TO JO

V11 TQ 3 40 12

bLA 'U TÔ3 10

bUUJ V\IL TX ? TO

M1CL1I! 1U TàX? Q Q 10

JCXTCO 1q11 TÔ80 TO TO

UJ!C O TÔT TO

HOUc1JIL2 11J JQ 3 TO

HP 140A 183 10

VfT J3El rAqoL 2Gb io To

CThOL 111 JÔX0 4 TO TO

DOUJPJiCU jcbnppc

CO21 jçc 1ffU JX2 TO 2

CO1OWP! U. TX Q) TO 8 I4 3 4CPiTC TÔ 8 o 18

BL!l \ 1U TQX T2

BL1l\ 1J IÔQX 1? IT

BO!1A! OC lô,.3 JO 1 14 \

OL LoboGq VI I0111I!0U UfWtX 1ôô4

uoqnccqCOnIJIL DIC /TL

IVBFE - EfI'flEfDDED JYX (hGLCGUTdG I5tG)

- 40 -

.LflUI1OOJCLL OIJCWCL!IljOLOCCO

YP1flLWf12

KCUAQJJUCWCLOOU

X8iuboLGbP1llbb!UCbfJC!2WU

tgLI flIJCILUACUC11C1

jCXICOEl jAOLC0l0WP!ICPIICBLJSIIB0l!A!114CM CfJtfUqInLICCA

bO1WlJLGJUj!JJUqcuqIt3 14OLMAi!A

TNI8 DCIJW1L1(

It BCl!flmI

JAfl COqC COflULA

VMEL4DIX: CODUL!G ucnqq HI WG h3IJGI EWbP1CJ yuq

- 11 -

- £4 -

9fl91919M

!T ;(OQI) rno1oW .0 bnii Ev3unz!IiV .U j3iinoM •q no1f1guofl I ,

.8 i1v1A Vô .o14 13qz IEnoi2E33O 1MI vmono bhoW 1i ni niv 1&IoiiBM lo 31051

.cI31EM ,

.D.U noinurkBW

IBoij!Ioq lo I&riuo1 ,

huiW r*I thnofl ln3rnfrl3voD 31A" ; (4VQ 1) .51 ,

omH bY

, vmono

yh3iiEuO 't3h1nuoD lo fl0ii33-2o1D i ni ifiwoiD 3imonoff' ;(IQQI) .51 om$8 .i2uuA ôO1 .boY imono3 lo 1Emuo1

noignhkEW ymono33 n3cIO Ii ni in3mi3vnI bns niv ;(Q1) .8 j1tiowoH .noi1u1i1nI nbfooiH 311T

, .D.U

b3i1iboq lo b&riuol ,

"113inI lo ii51 3di bni gniv noiiBxiT" ; (8VQI) .

M eIIj)k08 .in3m31qqu 8 .boV eymono3

lo I&nuol ,

"gniv 'iEno1iu331q bnB 1sxu1 noiiqmuanoD" ;(OQQI) .51 o1311EdsD . .boV 3ifnono33 vlEi3noM

3m03fl1 131li1E iliwoiD nonqmuanoD' ;(IQQI) e13frIrnu .J bn .D 1boTIED

3imono3d bnfi niv 1snoirM ,(.b3) fl3vOr1 .1 bns mi3rlni38 .U ni ,

"rliwoiD •23q OgE3iflD 10 'i1I3V!fIU \ SH8M o3iilD 33nEfmoh31

511HM "noiri31q13ini351 A :thwoiD bn agniv" ;(QQ1) 113W .U n .D 11onsD .13dm3iq3 OVt$ .o14 3qz gnnhoW

ff11311f1138 .U flu Th3fliflU0D nuq013v3U nsT nu loiv&138 nivs" (1QQf) . nilloD \ SId*IVI og&ir!D 33nEm1oh3q 3imono3H briE niv IBnoilEVl (.b3) n3vor1 .1 bni

•3q oE3!f1D lo iu13vunU

gniqol3v3U ni gnivi briE 3l3i1oq 3i1dlJ1" ;(1Q1) I3dd3H-ibimfbo .A briE .V odioD .1 .oM .loV imonod ifl3ffIgOI3v3U 1o !smnuot "3hinuoD

vjJi1idiuinI lE3urlloq 3E10Ifl!3" ;(QQ1) rnuII3dsT .0 bns thlEwb3 . •

.A nErfrI3!AuD .3nu1 V .IoV w3iv3S1 3imono1 ni13mA

, 'noilEflnl bnfi

bhoW ,

"w3iv3Sl briE (1o3f1T :3fliflU0D gnuqol3v3U ni niv" (OQQI) .A fl01E3U .W31V351 3imono3 AnEH

3W irfiM IEIIW briE wonA 3W ob iBrIW :anivj briE diwoiD" QQI) .A f1OiE3(J .Iu13vrnU flOi33flfl 13qE1 gni*ioW

,

- -

3!mono3d briE 1n3mivnI inmqiup3" ;(IQQI) irrirnu .J bni . noJ U .iuguA ôOI .loV 3irfl0nO31 lo lErrifiot vhtnwO "i1iwoiO

4tlow2oa .a ni "2m1o151 ihu3 1Ei3o" ;(4QQ1) oihq-b1sV . bni •q bnomEiU briE noJ v3iloq :ymonoH nBIidD dT ;(.b) nEd&J .51 briE thudnioU .51

.gnb!ooiH ,

.D.U noinurkEW n1thr1D

BfIib3o1q ,

"iilwoiD at noi1EsiLidE moi1 3voM 01 iiloq" ;(IQQI) .51 rkudnioU notnirkEW 3irnono3 in3rngoI3v3U no n31noD liunnA InsH bhoW r1i lo

LriRfl bhoW r1T , .

J .

U

bni rrnoh5l imonoz .noi1si1idsi ;(.tQQ1) (.2b) b1Ewb3 . bn .51 43udn1oU .gnimo3lftlol 1q ogszirlD b 1iivinU og&idD 4iwoiD

'norIEqmoD IEnoiiEcn3inI nA :1ES1 niv iI1 b 1nEnirfrIU" ;(4QQI) .){ irkoU .V-V iunt 1 .!oV 3iloq 3imono31 ruriogminoD

r1T : aihEM huiiqiO binm bni noiij1uiU !s13nsfli1" ; (88Q I) . '1sunEt

, I

. IoV 1n3mgo!v3U blioW

, "rioA bo ED

nsr13xI :1n3rniwbA briE ,noi1Eu1EvCE .1E51 flEu13X3 th351 ;(Q81) 2 biEwbd •231q TIM

, .EM bhdmsD h1nuoD nicjo1v3U Lii y3iIo1 11351

niqo1vU iii rliwoi0 briE anoiflol2iU noiiiinhO bEiT" ;(QQI) 2 b1Ewbd .1 .oT4 .IoV 23iffiono3 1n3mgo1vU bo IErrwot

, "iflnuoD

2ithD idU ili i3flA bE3U nz3ddiisD th briE E3rIrnA nui&1 (EQQ I) . ,

ablEwbd .D.U no1nir12EW LnEH bhoW 311T noiM nsddiiEJ 3f!i bn iirnA nil&I

3ftT :noiiExi1EidiJ bns m2iinoM ;(IQQI) biEwb1-xoD .A briE 2 biEwM •21q os3ir1D bo 1i21vinU oicID 4nmhgxaI n!ir1D

briE 3nAsW 1Eiii1oq e

ii1icli3inI IE3iiilOq" ; (.QQI) inu11c1ET .0 briE . ,

thlEwbd &*iirnono ni nsvbA (.b) mi .D ni "i!EnA IE3niqma nA :noilEflnl •q ii21vinU 3bi1dmED biidmsD

gnivs bns 1hu3 Iio Iii 233fl5I11iU lEfiOiiEfli3iflI' ; (08Q I) .

M ni12b1&1 .1 .IoV imono3d 3iIdIJq bo IEfrluot

gni*ioW 513GM woH liiiqED IEnoitEcn3lnI briE 31i0q XET' e(E4QQI) .M fIi3jb!&T .1 84 oPT iqE

513HM 'm2ilE1iqED bns rioiiErrno1 IshiqED ii!oq 1s3iT' (d4QQI) .M niibI&1 884 oPT iq1 gni*ioW

I1noii1rri3inI briE IIIVE 11noirEV1" (IQI) Enr133E8 •q bni .M ni3ib1&T 3imono3 briE rijVi IsnoiifiM (.2b) n3vori .IL briE rnirkriH .U iii

, "inmivnI •q os3!rID 10 ii2I3vinU \ 513HM OE3II1D 3fIEm1Ohq

li3nqsD 1EnoiiEn1inI briE fllVE 3fl2ffIOU" ;(08Q1) £AOi1OH .D bni .M ni1b1&I .nu1 OQ .IoV 1srriuot oimono3H "woH

..U r1i ni iuO nibwoiD briE ii1idoM 1iiiqsD hnoitEni3inI' ;(8QI) . 1InEiI .1ctrn3U EVVI .oM 1qE grthhoW 513814

, "mono33

iomi11r€I rnmgo1vU 3imonoH ni nbhi briE i13inI .v'noM ;(88I) .M iI •1q iiivinU 2nb!qoH nrIo1

fI31E351 3!1Oq '3fli31113 briE rirwoiD 3ioi1oq 1siznEni1" ;(Q8QI) .A d13D .D.U nonifkEW kifl bhoW r1T iqs gnohoW

.1 nEEvmu1 briE .H inr1D ni "in3mqo1vU briE gniv" ;(88Q1) .M ivo13D .bnE!IoH -ifrioT4 mEbirriA j .IoV imono33 in3mpo1v3U lo 1oodbniH ;(.b)

:iflnuoD grnqoIv3U iii nivE to ii3iiE13 1iinI rIT" ;(F8I) .A minnEvoiO .Iu1 II .IoV in3rngobvU bhoW "nbiv3 nu1ixE1 3clT

lEdolO rli ni rliwoiD bni noijEvonni ;(I1) nEmqIH .3 brrn .D nEmo1D •1q TIM

, .EM bhdmiD ymono33

"iliwoiD wonobn3 bni is51 irinI nivs 1imitqO" ;(QI) .1 nos1ID .idmiq m1othboi lo iivinU Q€ .oM 1qE 1EfIiffl3

SI3HM iii ,

"cil1H 1in1EqqA o i5I niv 'nsqE1 i 'r1W" ;(ô8I) .I irIeEEH •3q TIM gbhdmED 8QI lEunnA 3irnono3o13fiM

rno briE 'viu IE3iiilD A : iniii2noD 'iibiupiJ iol iT" ; (V8Q I) . i ir1EEH

*ioY w*I ,i1imono33 Iii ruvbA (.b) Iw3H .T ni "noiiEv2dO wM iiivinU gbiidmsD

"inifl2noD iibiupiJ bris 4iwoiD nivE" ;(1QQI) onsE .M briE .T ,i11qqE1 .isrnd&I Of .IoV 23iffiOnO33 lo 1srriuo1 vh3nsuO

qs ,

"rliwoiO bns qirkiuniqi1n3 nsriiI" ;(QQ1) 3niv3J .51 bus .51 ,niA rfri3T-noJ i3311A iq IsrioiisM oG woH" :n131noD Insfl bhoW bniq

.(1EiTid&I ,

.D.U ,no1nir1sW "crftwoio

- -

inmqo1v3U 3!mono3H mi1stnmEbnu1 1iiqD" ;(IQQ1) 3niv&1 .51 bni .51 niA 1n8 bhoW 1T 81 .o14 13q1 nbhoW rI31EM i1o1

, "thwoiO oimonoH bnE

.D.U notnif1EW

10 lEnluot ,

"viioqwi3 IE3i £13o14 A gniv bn noiiixiT" ; (48 1) .J lloliuioA 13dm3U .IoV iuiirtiiJ 3ifflOnOZ[

ôQ1—V4Q1 .1iinfl ni inmgoIvC[ bni niA&n-v3i1oq 3imonoa ;(8ôQ1) .14 TtJ .liW *ioY w14

.niwnU bnB nI1A nobnoJ 4iwoiD 3imono31 lo vio1T 1T ;(Q1) .A iw&1

lo Isniuot "inmqo1vU 3imonod lo 3inEthM th nO" ;(88Q1) .51 3uJ .1ut e .!oV 3ifflOfl0 visJnoM

noinirIW 4nrnpo13v3U 3imono33 iii !iiigiD bn venoM ;(VQ1) .51 nonniN3M .noiiifliianl nb!ooiH

, .D.U

th ni IoiinoD !s!3nSnI1 :noiiBxi1fi1diJ 3iffI0n03E lo ibiO 1T ;(IQI) .51 nonni)(3M 1q iivinU &th!qoH nf1ot iomui1fifl vmono ihfiM i oi noiii2nJ1T

;(OVQI) ini3llgiboM

"ii&1 21Y inwT nivs 10 2i23f1ioq'H 1D 1iJ r1T" ;(08Q.t) .I irn3i!iboM 111!31ISM 1i113nsM imono3 ni uaI risiogm1noD (.b) nbh1 .M f1 •q 'iiivinU

noiiqmunoD li bni i1EnA iiliiU" ;(4.QI) gidmiriH .51 bnE .T ini1giboM -j0q (.b) iri&riuA .A ni ,'iiiU noij33-2o1D lo noiiii5Iq13inI nA :noi3nu1 1q 1iivinU ig1uM

, 'it w4

• imono1 nEinyX

AnEH bhoW ,

"hinuoD gniqo1vU ni i1idoM 1iiqED" ; (4QQ 1) .

q ,

1iinoM .idmiq 8 .!oV w3iv$L 3imOnO31

giiV no 2woIInI 331uoM n!51O1 lo i33Yt" (QQ 1) .

M ,

b11idO 1hfl

, £iInolilED lo ii213vinU

, "w3i'n3vO Iz3igolobofli3M

-IbbiM bnE -woJ ni ioiv&tfl gnivs' ;(41) flrIni5I .D bus iiO .t ,

.M bsgO Isnoijzfrl3jnI iqs gnbhoW "nothsqmoD A :hinuoD niqo1vU 3moOnI

.in3rnr1sqU u!zns51 bnu1 vis1noM

iilo bus vi1idibiD .

3ilo 3imono3013sM ; (OQI) inilldsT .0 bus .

T noi1 .3imbE3A boowisH $ioY w314

- -

lo thrriuol. ,

diwoiD nuSL gnoj bni i!nA 3iIoI nuI noJ" ; (I Q 1) ,o1cb5I ,QQ .IoV ymono33 iijiq

th3ijiIoq lo 1sinuo1 "diwoiD nu5L-noJ bns afrIui5M gni2s13nI" ;(ô8Q1) •q ,mo$I .Q .IoV vmono

imono ,1qE nöhoW "dlwoiD bnE isllW 3ilditl" ;(Q1) .X nitIM-i-B1E .nut iiivinU 1iY iinD iliwoiD

:lnmivnI bnE gnivi" ;(4Q1) onfimu!o .A bits nvi .J ,

.A ,1ddH-1bimJ13 ,AnsEI bhoW ,lnirthiqU fkrisM 'i1oI ,omim "i3il ,1sxijq njbsisq

.13do130

ni gnivs bIodeuoH" ;(QQ!) iflioD .D bitE dd3W 2 ,

A j3dcJ3H-lbimff .1dm3iq .IoV ,w3iv3Sl 3imonozd Ansfl bhoW

, "hlnuoD gniqo!3v3U

biolxO MoY w3V1 ,1nrngoIvcI 3imonoI iii nin3gU !BiflhifliI ;(VQI) .[ ,wsd 1q 'iiivinU

yhThwO ,

"iliwoiD 3imono b ior1T 3r11 01 noiludninoD A" ;(QI) .5! wo1o .iBirId&I OV .IoV ,imono[ 10 1En1uo1

bbnsqxI nA :( *IEM) !dsT blioW i1T" ;(IQQI) nolH .A bits .51 irnmu .!oV 3ufflofl03d b 1srriuo1 vhnsuO "88Q1-OQ1 noiisqmoD !snoilsn131111 b

.l2uuA ôOf

li213vinU bic$IxO AioY wT4 riog51 inmgo13vU bhoW ;(sQ1) AnI3H bhoW •1q

i1o 3iIduq bits diwoiD 3!monooa :3!3EIIM nsiA ls1 iIT ;(d€QQI) 1nsH bhoW •223q liiviriU biolxO *ioY w*I

lo 33n3b!v[ !szilils1 3d1 nilnoi1noD :idmuM b nnsiT rIT" ;(4QQI) .A nuoY .rbisM O8ô .o14 iqs nbhoW 5118M

, "3nhqx1 iliwoiD nskA 1253

Is3niqm3 nA :2lnisll&IoD iibiupiJ bits noiiqmu2noD" ;(Q8QI) 2 bI .liiqA ,VQ .!oV ymono3 Is3iiiIoq 10 1sniuo1 "noilEgi12vnI