CONG lJOA xA HOI CHU NGHiA ViET NAll Tl-VNfI PHO QUY NHON BQc I~p - TIr do - H~nh phuc

U HAN NHAN DAN

PHUONG AN SOl THUONG HOTRQ vA TAl ONH cU Cong trinh Tuy~n (hrirng Long Vall - Long My

DQI 15 Bai thU(mg h6 tn) dS di cbuyan m5 hla - J)Oh~llD vi Mlfong chinh hi dong cluiy (Bia ban phUong Tdn Quang Di~u thanh ph8 Quy Nbon)

(hemlie u Ql~vd c1inh sd9tf fdlQD-UBND n~r(iy J 112()13 Uu VBND Thtinhph6)

pHAN I cAe CAN CU DE L~P PHUONG AN

- Lu~l DJl dai ngay 26 thang 11 118m 2003 - Nghi dinh s6 1812Q04IN D-CP ngay 29102004 eua Chinh phu ~ thi h nh

LlI (it D~ oai Nghi dinh s 1972004IND-CP ngay 031212004 cua Chinh phu veuro b6i tlmang h6 lrQ va tai dinh CLl khi Nha mrac tim b6i dftl Ngh dinh s5 172006ND-CP nglY 270112006 eua Chinh pllu v~ Slr d6i b6 ung mot s6 di~u ua cac nghi dinh huang dan thi hunh Lu~l Ddt dai Nghi dJ nh sa 6912009ND-CP nglY 1382009 eua Chmb pi u guy Jinh b6 sung v ~ quy hltr ~h St f d~lng d5t gia dfit thu h6i ddl b6i thuang h5 lrg va tai dinh ell

- Thong lu s6 142009r rr-BTNMl ngay 01102009 LIU BQ Tli nguyen va ~ri ln rcYIIg qu dP1h ch i ti~t v~ b6i lim ng h6 tn) [ai dinh eu vil trinh lV thu lllC Lhu h6i Lh1l giao J5l eha thue dAt

- Quyel dinh sB 508QD-CTUB ND ngny 203 20 12 eua UBNI) linh Binh Dinh Vtv p ~ duy~l dlf an d~u tv xay dvng tun duOng lLr nga bn Long Van oi nga tLJ Long My

Qut dinn s6 615QD-CTUBND ngay 301312012 eua UBND tinh Sinh Dinh VI v phe duy~L k~ hOltlcb iva chQn Nha ddu ill Cong trinh lLly~n dLJOng til ngu ba Long Van Ji ng- lLr Long My QUY~l dinbamp 1431 QD-CTUBND ugay 131712012 eua UBND tinJl Binh D~h v~ vi~c phe duy~t di~lI cblnh dll an dsectu tLJ xfiy dllng va k8 h )~Icti Ilia chl)n Nhfl t15u hI luyen dwmg ill nga ba LongVan di nga tu Long My~

- uy~t dinh s6 l612QD-CTUBND nguy 01 2012 eua UBND tmh Sinh Dlnh v~ vitic phe du ~t di~u ehinh dt an dAu tu dy dlfllg va k~ hOllch Ita chQn Nhil d~u tlf tLI~n uuang ttl ngii ba Long Von di nga tv Long My Quy~t dinh sa 1628QDshyCTllBND ngay 0681201 2 cua Cbu lich BND linh Binh 8jnh v~ vic phe duy~l di~u chinh len dl tu dAu tU xiiy dll1g Iuyeuron duong ill ngu bn Long Van dl nga LU Long My thanI Tuyen dVOng Long Van - Long My

- QlIY~l Jinh s6 1653QD-CTUBND ngay 0882012 Clitl Chu Lich UBND tmh S inh Dinh t i9c phe ( Ll ~l k~t qu 1110 chyn Nlu diu tu- Lhtrc hicentn JIl an lheo hillh lhfrc 11l)p d(ng BT t xuy JIrng - chuyampn gino) Dlf an Tuy~n ducmg Lung Van - Long 19

- un hUll so 2355UBND-KTN ngay +62013 eua UBND tinh Binh f)inh v~ vi~t lhi Long mLJ rng ~hinh chi dong chay LhuQc dtr un TlIy~n dvong Lung Van -Long My i4-shy

-- ----

- Vnn btll s6 2529UBNO-K f N ngay 0 11720 [3 eua LBND linh Binh Binh v~ i9c dng y hu trucmg t1~ UBND thanh ph6 chu~n bi dAu tlI gtny dlfng phan khu I shy1 hu 06 th i mampi Long Van - Long My phuong Tr6n Liang Dicu

- QlIy~t dinh s6 192011lQD-UBND ng~y 128201 j cua UBND tmh Sinh Binh v~ vi~c ban hinh on gia b5i lhucYUg thi9t h~i vt nJ a cua v~t ki~n lrue va rna ma khi Nha mrlYC thu h6i dfrt tren t1ja ban tmh Sinh B inh

UY~l d~h s6 50~012QD-UB D ngay 2012120L eua UBND Ullh Binh 8inh ve han hanh chinh sach bai thlICmg h6 trcy va tai djnh CLr lffii Nha nUCre tim h6i ddt tnn diu bun tinh

- Quy~t uinb sO 4879QD-C Il1BND nga 0692012 ct1a UBND thanh ph6 Quy Nhan v~ vi~~ ki~n roan IT9i d6ng ba i thl1ang h6 trg va tai dinh ClI dlJ an Tuyeuron duang LOllg Van -Long My

- Bang tv h~ khai CllU ck h6 gia dinl ea nhan bi th i~t 11(1i do anh huang GPMB dLr~YC lJBND pl1l6ng XclC nhfm Bien ban k j~m ke do T6 cong tae xac l~p t~ hien trulmg vlii chu nlt) va dc gidy ter c6 lien quan

- Van bcll1 s6 9I1UBND-DC ngay 21182012 ella UEND phuong Trin Quang Di~u V a nh~n d~t thEgt mO d6ng hQ ella hO Jiu dinh en nhtll1 bi anh huang bai GPMB dl an tlly~n duong Long Van - Lono My

- vrm b~ln s6 OJlffiND-DC ngay 071120 13 ua UBND pf1Ubng Tefin Quang Di~u VIv ric nh~ 6 sung fit lh6 010 gin tQc thuQc tuy~n duemg Long Van - Lang My

- Cae u di h cun phip Ju~t hien himh vS b6i tnLTltlng h6 trct va tai dinh CJ khi Nha mrac thu hOi ddt

PHAN JI TDNGmiddotQUAN CO G TRiNH

I Ten c(lng trlnh Tuy~n duong Long Van - Long My 2 MlJc ltHeh II dlng dit Ddt giao thong (p h~im vi xay d~rng Mu ng chinh lrj

dong JUlY)

3 CO quan oha nuYc c6 thfim quy~n UBND lluinh ph6 Quy Nhan

8 i di~11 co quan nha mr6c co U1am quyn Trung tam PIlat trien Quy d~t thanh ph ~

4 Oa di~m Khu VIJC 24 phuong Trdn Quang Di~lI U1anh ph6 Quy Nh 1

5 Oi~n tieh d~i ttrgng bi anh hUong s5 mq bi aDh hUcng - r6ng t1 i ~n tkh thu h6i d5t Nghia d ~a (Nm 856790 m2 1ltli 05 lhua ddt eua

La b Ull ( s6 01 va 02 thea ban d~ do ~c oiL chlnh do C6ng ty CP do d~c ban dA Th[lI1g Lq I~p ngay 2062012 C~I lh~

Tit DTda OT thu h8i DT IDi~D Heh b~in fhlbJ thu hni tlQt n)IT con Ii I Ghi chu

(m2)tit) (m2) (m2)(m2)

01 3900906379middotHI 247850I (~t)90196 239070 I 70080 1 1-___--- t-- shy --

Dill MM d ng t )c 198 226340 1 256 0 10n730 - 113 ho lro 0 uut 2 -~ I- -- shy--

~-IO172530shy )~ _ ~ I l I92JW 2113 -)

II I 02 748640 28J940 466700

1 I - 125 748640 28 1940 466700 Dat MM dong I~C da ho trq a dQ1 2

Tang cong (l+rn 1386580 529790 856790 -

- 0 i tuqng middot bi inh huang 76 hQ gia dLllh eel nhan va UBN D phtrirng Tr5n Quang Dieu bi mh hlfong rnd rna phai di dai

- Slt3 luqng m6 ma bi snh hu ng phLii di dbi 665 U1(gt g6m 605 010 ddt 38 rn) xuy viI 2 mo cai ttlng

6 Hi~n tr~ng sir dttng dfit Dmiddoth nghla dia

7 Dia (Ji~m cai tang T~i kIll cmiddot i t ng J i Da Gial1~ phuong [Jui rhi UUIl

8 Tang Idnh phi b5i thuCrng bB trQ va GPMB 9M2076500 dang Trang d6 - B6i 11llrang oi ehuy~n mll rnt 914372000 dong

- B6i thucmg v~l ki~n true 1656000 d ng - H6 trq ddt rno l11a dong hQ 15-92500 dong - Oil kien ITlQ co xac chua phfin hLly 31200 00 de ng - Kinh phi pillC VI cong t c AT GPMB 17331000 ng

- Chi phi thfim dinh ph ang an 192500(J dlmg

9 Ngu van Do nha dftu t ll trng tnrac the uyat djnh f 5080 -CT BND ngay 2032012 eua UBND tinh Binh Dinh

10 Thoj gian thttC hi~n Niim 20 13

PHAN 111 NOT DUNG CHI TIET

1 niH thu(rng d~ di chuy~n rnA rna Ap dllIlg Di~u 21 Quy~t dinh lt3 SO201 2QD-UBND gay 201122012 cua UBND tmh Binh Bjnh ~ ban hilnh chinl sath b5i thuong h5 trq va tcii dinh CU khi Nha nuae thu h6i d~t rn~n dja ban li~h

- Vi~c hBi tbUcmg rna rna Du9C tinh thea s6 11I9ng m6 rna Ji Jai dan cin b6i Lhucmg h6 lrg v~ rn6 ma thvc hi~n the dan gia ban himh t~i u ~ t dinh lt3 1920110B-UBND ngay 128011 eLla UBND tinh Binh Dinh

- D3i v i truong hgp DlQ co X3C chua phan ho Ngoai viec b6i thuo-ng h6 In n1m lren nau mo mio co a chua phful huy se 116 ttg them 2400000dfmgntQ

- D6i V()-i truong hQP mQ vo chu ho~c vfing chu

-1- Giao VBND phuOng TrBn Quang J)i~u nh~n L1011 b6i thu ng va thiu lrlch Ilhi~m to ChLlC di dai va cili ll1ng d~n dung nOi quy dinh

+ Qua [rinh lhl)c hi~n neu co than nhan d~n nh~n th1 UBNU phmmg em elf v111) I O~li 1110 SA IU9ng va trich llr ngu6n kinh phi tren d~ chi td cho de Lhfm nhull d~ h L1W hi~n d i i m(gt N~u qU1 Lhai h~n quy ujnh rna kh6ng cO nguai aJn nh(m lhJ

UIJND ~ Imong t6 hLIC di din H~ JllJ g ncri q y dinh I 11 11 I [ i Ilyi trich III ngu6n inh phi neu tlCll L

2 HB tr~r ~ d~t rnA rna eua dong ho tU =shy -shy 1

- Nguon g5c v~ dfit f)~i vai d~l c6 ngu6n g6c hi dat 016 rna cu dong h9 lhl ULIQC ho tN v~ da[ m6 rna clla dong hQ

tp dlmg Khoan 3 E)i~u 21 Clla Quit dinh 56 0220 IOQD-VBND cua UBND tinh qll dinh Dat co mB rna n~l11 tren dftl mE rna cua dong hQ khong 11lt1111 trong cae nghiu trang nghia aia do Nhi mrac quy ho~ch quim Iy lhi ngoai vi~c b i lhLIong d8 di chu I~n m6 rna dugc h6 trg them di~n Uch dfit co me ma b thu h6i di~n tlch dUQc ho Inr ba g5m ca m ma CUt nl frng nguoi kh6ng cung dong h9 dltgc chon tren d~t m6 nui eua dong hQ Gia d5t h6 trg b5ng 70 gin at 6 trung binh c(mg eDa cae kllU dfm eli li~n k~ va di~n Uch dat tiuh h6 trq khong qua 3m2m ~

- Bon gia h8 trQ dfit a licn k~ I c bien bun di h(o truang nga 070112013 eua TC cong tae v~ vi~e th6ng nhfu cach tinh gin d~l ade Hoh glil dsectt a li~n k~ phlC V ~ I dH) vi~c ap g in b6i tlmong h5 IrQ

+ DOn girt 116 trQ dat (y li~n k~ t i vi lrf 2 495 000 dm2 70 = 346500 dm2

3 B~i thU()Og v~t ki~n trtic Ap d~rng Quyct dinh 56 1920 11lQ8-UBND ngay 1282011 eua UBND tlnh Blnh Binh v~ vi~c ban harm don gia bBi thuang thi~t hfli veuro nha elm til ki8n true va me rna hi Nhil nuoc thu h6i da t tren dia ban tinh Binh Dinh

4 Kinh phi phlC vl cong lac BT GPMB Ap dlmg Khoan 2 pound)i~lI 26 Nghi 8tnh s6 6912009 fD-CP ngay 1382009 ella

Chinh phu quy clinh Kinh phi dam bao ebo j~c l5 chlrc Uwe h1ltn b6i t[m ang 116 lrg uii djnh u dLIIC trich kh6ng qua 2 t5ng s6 kinh phl b6 i chtrlt1ng h6 trq ella tI~ an

PHAN IV TO CHlJC THtC UcentN

1 Trinh hr t6 chtic thlc hi~n bBi thucrng hB trc - Sau [ hi phuong an BT fIT dlrqc phe duy~t trong thai hllll ba (03) ngay

I r(li JI)ng b61 thuang ph6i hgp vai UBND phuong rr~ n Quang Di~u li~n hlI1h ni em t va ph6 bi~n cong khai Quy~ l dinh ph~ d y~t li Inl sa UBND pl1l1C1I1g Trfln uang Di~u d ng thaI gLri thong baa d~n lung hgt gia dinh ca nh8n trang diin umyc b0i thuang trong do neu ra v~ mere b6 i lhuang h6 trg d ~3 di~m chi tra Lien bAi thuang h6 tnf

- Sau nam (05) ngay k~ tv ngay gLri th ng to c1~n hegt giu dinh ca nh5n du(Jc boi thuong b5 trg HQi d6ng b5i thu ng ph6i hgp v6 i UBND phuong TrAn Quang Di~l1 thlJc hi~n vi~c chi tr tien b6i lhLIOng h6 trq Truang hctp nguai dlrQc b6 i thlr m g hgt trq uy qu ~n cho ngLIai kh e nh~11 tha i lhl ng oi dugc b6 i thlIlYng phdi 1[lm gi fr) Ll j qlly~n theltl quy d inh elm phnp 1u~t

- K~ h ~ch giaa tni m~t bi 0 Sou khi nhtn li~n b6i thuang cae hQ tlan b ~inh hmmg c6 trich nhi~m t~ di doi m6 md va cai lang d~n dung nO i quy dinh giao lra l1l ~ l h5ng cho Nhi poundl ucre trong thai g ian ch~ln nl Jllbong qua 30 ngay

2 Giai quyat khi~u n~i Ap dll g Di~LI 40 Nghi djnh s5 692009ND-CP ngay 13 z oo) d in Chinh phu quy tlinh b6 sung v~ quy ho~ch Slr dl JI1g dlt~ t gia d1r tll u b6i ddt hfli lhUllng h6 trQ va tai tlinh eLI

3 CU-ng ch~ tllU h6i dat (n~u co) AI dlmg Di~lI 32 Nghi dinh st (1) 2()f) NO-C~ ngay 1 3810l~9 eua Chfn~ phll quy dinh b~ sunf1 v~ quy hOllch )tr dung dill gia dilL thu hli d1l bt i Ul tr6ng h6 lrQ Yllai uinh cu ~

-t

4 Cae viin a~ khac Nbfrng nQj dung kh6c khong poundluge neu trong pl1ltOng an nay thl din eu vaa cae quy dinh cua pbap lut hi~n hanh veuro b5i thuCmg h6 tro khi Nha nuac thu h6i d~t d~ xem xet giai quyeurot n~u trong qua trinh thvc hi~n co phUt sinh vuang m~c thl T6 cong Hie boo caq HQi d6ng b6i Umong GPMB lnnh tfBND thanll ph6 Quy Nhan xem xet quy~t djnh~

TM iJy BAN NHAN DAN THANH PHD KT eHU T(CII

PHO CHiI TICH

Nguy~n T middot Cong HOling

- Nguon g5c v~ dfit f)~i vai d~l c6 ngu6n g6c hi dat 016 rna cu dong h9 lhl ULIQC ho tN v~ da[ m6 rna clla dong hQ

tp dlmg Khoan 3 E)i~u 21 Clla Quit dinh 56 0220 IOQD-VBND cua UBND tinh qll dinh Dat co mB rna n~l11 tren dftl mE rna cua dong hQ khong 11lt1111 trong cae nghiu trang nghia aia do Nhi mrac quy ho~ch quim Iy lhi ngoai vi~c b i lhLIong d8 di chu I~n m6 rna dugc h6 trg them di~n Uch dfit co me ma b thu h6i di~n tlch dUQc ho Inr ba g5m ca m ma CUt nl frng nguoi kh6ng cung dong h9 dltgc chon tren d~t m6 nui eua dong hQ Gia d5t h6 trg b5ng 70 gin at 6 trung binh c(mg eDa cae kllU dfm eli li~n k~ va di~n Uch dat tiuh h6 trq khong qua 3m2m ~

- Bon gia h8 trQ dfit a licn k~ I c bien bun di h(o truang nga 070112013 eua TC cong tae v~ vi~e th6ng nhfu cach tinh gin d~l ade Hoh glil dsectt a li~n k~ phlC V ~ I dH) vi~c ap g in b6i tlmong h5 IrQ

+ DOn girt 116 trQ dat (y li~n k~ t i vi lrf 2 495 000 dm2 70 = 346500 dm2

3 B~i thU()Og v~t ki~n trtic Ap d~rng Quyct dinh 56 1920 11lQ8-UBND ngay 1282011 eua UBND tlnh Blnh Binh v~ vi~c ban harm don gia bBi thuang thi~t hfli veuro nha elm til ki8n true va me rna hi Nhil nuoc thu h6i da t tren dia ban tinh Binh Dinh

4 Kinh phi phlC vl cong lac BT GPMB Ap dlmg Khoan 2 pound)i~lI 26 Nghi 8tnh s6 6912009 fD-CP ngay 1382009 ella

Chinh phu quy clinh Kinh phi dam bao ebo j~c l5 chlrc Uwe h1ltn b6i t[m ang 116 lrg uii djnh u dLIIC trich kh6ng qua 2 t5ng s6 kinh phl b6 i chtrlt1ng h6 trq ella tI~ an

PHAN IV TO CHlJC THtC UcentN

1 Trinh hr t6 chtic thlc hi~n bBi thucrng hB trc - Sau [ hi phuong an BT fIT dlrqc phe duy~t trong thai hllll ba (03) ngay

I r(li JI)ng b61 thuang ph6i hgp vai UBND phuong rr~ n Quang Di~u li~n hlI1h ni em t va ph6 bi~n cong khai Quy~ l dinh ph~ d y~t li Inl sa UBND pl1l1C1I1g Trfln uang Di~u d ng thaI gLri thong baa d~n lung hgt gia dinh ca nh8n trang diin umyc b0i thuang trong do neu ra v~ mere b6 i lhuang h6 trg d ~3 di~m chi tra Lien bAi thuang h6 tnf

- Sau nam (05) ngay k~ tv ngay gLri th ng to c1~n hegt giu dinh ca nh5n du(Jc boi thuong b5 trg HQi d6ng b5i thu ng ph6i hgp v6 i UBND phuong TrAn Quang Di~l1 thlJc hi~n vi~c chi tr tien b6i lhLIOng h6 trq Truang hctp nguai dlrQc b6 i thlr m g hgt trq uy qu ~n cho ngLIai kh e nh~11 tha i lhl ng oi dugc b6 i thlIlYng phdi 1[lm gi fr) Ll j qlly~n theltl quy d inh elm phnp 1u~t

- K~ h ~ch giaa tni m~t bi 0 Sou khi nhtn li~n b6i thuang cae hQ tlan b ~inh hmmg c6 trich nhi~m t~ di doi m6 md va cai lang d~n dung nO i quy dinh giao lra l1l ~ l h5ng cho Nhi poundl ucre trong thai g ian ch~ln nl Jllbong qua 30 ngay

2 Giai quyat khi~u n~i Ap dll g Di~LI 40 Nghi djnh s5 692009ND-CP ngay 13 z oo) d in Chinh phu quy tlinh b6 sung v~ quy ho~ch Slr dl JI1g dlt~ t gia d1r tll u b6i ddt hfli lhUllng h6 trQ va tai tlinh eLI

3 CU-ng ch~ tllU h6i dat (n~u co) AI dlmg Di~lI 32 Nghi dinh st (1) 2()f) NO-C~ ngay 1 3810l~9 eua Chfn~ phll quy dinh b~ sunf1 v~ quy hOllch )tr dung dill gia dilL thu hli d1l bt i Ul tr6ng h6 lrQ Yllai uinh cu ~

-t

4 Cae viin a~ khac Nbfrng nQj dung kh6c khong poundluge neu trong pl1ltOng an nay thl din eu vaa cae quy dinh cua pbap lut hi~n hanh veuro b5i thuCmg h6 tro khi Nha nuac thu h6i d~t d~ xem xet giai quyeurot n~u trong qua trinh thvc hi~n co phUt sinh vuang m~c thl T6 cong Hie boo caq HQi d6ng b6i Umong GPMB lnnh tfBND thanll ph6 Quy Nhan xem xet quy~t djnh~

TM iJy BAN NHAN DAN THANH PHD KT eHU T(CII

PHO CHiI TICH

Nguy~n T middot Cong HOling

4 Cae viin a~ khac Nbfrng nQj dung kh6c khong poundluge neu trong pl1ltOng an nay thl din eu vaa cae quy dinh cua pbap lut hi~n hanh veuro b5i thuCmg h6 tro khi Nha nuac thu h6i d~t d~ xem xet giai quyeurot n~u trong qua trinh thvc hi~n co phUt sinh vuang m~c thl T6 cong Hie boo caq HQi d6ng b6i Umong GPMB lnnh tfBND thanll ph6 Quy Nhan xem xet quy~t djnh~

TM iJy BAN NHAN DAN THANH PHD KT eHU T(CII

PHO CHiI TICH

Nguy~n T middot Cong HOling