rénovation du tunnel léopold ii renovatie van de leopold ii-tunnel · 2018-06-12 · 3 le tunnel...
TRANSCRIPT
1 www.mobilite.brussels • www.mobiliteit.brussels
www.sprb.irisnet.be/mobilite • www.gob.brussels/mobiliteit
Rénovation du tunnel Léopold II
Renovatie van de Leopold II-tunnel
2
• Pourquoi?
• Quels travaux?
• Les nouvelles issues de
secours
• Planning des travaux
• Mesures d’accompagnement
• Waarom?
• Welke werken?
• De nieuwe nooduitgangen
• Planning van de
werkzaamheden
• Begeleidende maatregelen
La rénovation du tunnel Léopold II De renovatie van de Leopold II-tunnel
3
Le tunnel présente des risque liés à sa
vétusté et à son aménagement.
• Fin 2009 : chute de panneaux de
bardage (démontés début 2010).
• 2015-2016 : chute de morceaux
de béton sur la voirie.
• Accès et utilisation difficile des
issues de secours et des postes
de secours.
De tunnel vertoont risico’s als gevolg van
sleet en de inrichting ervan.
• Eind 2009 : panelen van de
gevelbekleding vallen (ontmanteld
begin 2010).
• 2015-2016 : betonstukjes vallen op
de rijweg.
• Moeilijke toegang en gebruik van de
nooduitgangen en hulpposten.
Waarom? Waarom?
4
• Dalles des chaussées instables ou
cassées.
• Corrosion d’éléments métalliques.
• …
• Tegels van de rijweg niet stabiel of
stuk.
• Metalen elementen zijn verroest.
• …
Pourquoi? Waarom?
5
• Trafic élevé : 80.000 véhicules par
jour en moyenne
• Risques en cas d’incendie dans le
tunnel :
• grande distance entre issues de
secours évacuation difficile
• installations de désenfumage
insuffisantes
• protection au feu insuffisante
(murs et plafond)
Probabilité élevée d’incident +
conséquences potentiellement
graves = risque important
• Druk verkeer: gemiddeld 80.000
voertuigen per dag
• Risico’s bij brand in de tunnel
• de nooduitgangen liggen ver van
elkaar bemoeilijkt evacuatie
• onvoldoende installaties voor de
afvoer van rook
• ontoereikende brandwering
(muren en plafonds)
Veel kans op een incident +
mogelijk ernstige gevolgen groot
risico
Pourquoi? Waarom?
6
• Nouvelle ventilation incendie.
• Nouvelle ventilation sanitaire.
• Réaménagement et création de locaux
techniques.
• Création d’issues de secours
supplémentaires.
• Rénovation des niches de secours.
• Rénovation de la chaussée et des
trottoirs.
• Réparation et protection du génie civil.
• Rénovation des équipements de
signalisation, de surveillance, de
commande et de gestion technique
centralisée, de communication, de lutte
contre l’incendie, d’alimentation électrique
et d’alimentation en eau.
• Mise en place de protections au feu.
• Scénographie + éclairage LED.
• Nieuwe brandventilatie.
• Nieuwe sanitaire ventilatie.
• Herinrichting en bouw van technische
lokalen.
• Inrichting van bijkomende nooduitgangen.
• Vernieuwing van de noodnissen.
• Vernieuwing van de rijweg en de stoepen.
• Reparatie en bescherming van de civiele
techniek.
• Renovatie van de voorzieningen voor de
signalisatie, de bewaking, gecentraliseerde
bediening en beheer, communicatie,
brandbestrijding, elektriciteits- en
waterleidingen.
• Plaatsing van brandwering.
• Scenografie en LED-verlichting.
Quels travaux? Welke werken?
7
Ventilation sanitaire: gestion de la pollution
Sanitaire ventilatie: beheer van de vervuiling
Aujourd’hui Vandaag
Après la rénovaiton Na de renovatie
Extracteurs utilisés uniquement pour le désenfumage
Afzuiginstallatie alleen gebruikt voor rookverwijdering
Concentrations des polluants CO et NOx sont maintenus sous les seuils admissibles
Concentraties van vervuilende stoffen CO en NOx blijven onder de toegelaten drempelwaarden
8
Les nouvelles issues de secours
De nieuwe nooduitgangen
17 nieuwe nooduitgangen
• 9 rond de Basiliek en in het
Elizabethpark
• 4 langs de Leopold II-laan met volledig
nieuwe structuur
• 4 vanaf bestaande lokalen
17 nouvelles sorties de secours
• 9 autour de la Basilique et dans le
Parc Elisabeth
• 4 sous le boulevard Léopold II, à
partir de nouvelles structures
• 4 à partir de locaux existants
9
Issue de secours - nooduitgang
Zone chantier – zone van de werken
Localisation des nouvelles issues de secours
Plaats van de nieuwe nooduitgangen
10
Localisation des nouvelles issues de secours
Plaats van de nieuwe nooduitgangen
Issue de secours - nooduitgang
Zone chantier – zone van de werken
11
Issues de secours: phasage type
Nooduitgangen: typische fasering
• Inrichting van de bouwplaats
• Opbreken van de rijweg
• Voorbereidingswerken
Duur: 1 tot 3 weken
• Installation de chantier
• Démolition de la voirie
• Travaux préparatoires
Durée: 1 à 3 semaines
1
12
Issues de secours: phasage type
Nooduitgangen: typische fasering
• Bouw van de wanden van de
nooduitgangen (secanspalen)
Duur: 3 tot 8 weken
• Exécution des parois de l’issue de
secours (pieux sécants)
Durée: 3 à 8 semaines
2
13
Issues de secours: phasage type – impact
Nooduitgangen: typische fasering – impact
• Afkappen van de secanspalen
• Voorbereidende werken kopbalk
Duur: 2 tot 3 weken
• Recépage des têtes de pieux
sécants
• Préparations poutre de
couronnement
Durée: 2 à 3 semaines
3
14
Issues de secours: phasage type – impact
Nooduitgangen: typische fasering – impact
• Uitvoering kopbalk
Duur: 1 week
• Exécution du poutre de
couronnement
Durée: 1 semaine
4
15
Issues de secours: phasage type – impact
Nooduitgangen: typische fasering – impact
• Uitgraven van de bouwput
• Afvoer van de grond
• Stutting in de bouwput
Duur: 2 tot 8 weken
• Excavation du puit
• Évacuation des terres
• Cadres d’étançonnement
Durée: 2 à 8 semaines
5
16
Issues de secours: phasage type – impact
Nooduitgangen: typische fasering – impact
• Uitvoering van betonstructuren aan de
binnenzijde
Duur: 2 tot 3 maanden
• Exécution des structures béton
intérieures
Durée: 2 à 3 mois
6
17
Issues de secours: phasage type – impact
Nooduitgangen: typische fasering – impact
• Opening in de tunnelwanden
• Luiken en uitgangsdeuren
• Speciale technieken
• Afwerking
Duur: 4 tot 7 weken
• Création ouverture vers tunnel
• Trappes et portes de sorties
• Techniques spéciales
• Finitions
Durée: 4 à 7 semaines
7
18
Issues de secours: phasage type – impact
Nooduitgangen: typische fasering – impact
• Aanleg rijweg
• Verwijdering van de werfinstallatie
Duur: 2 tot 3 weken
• Réfection de la voirie
• Évacuation installation de chantier
Durée: 2 à 3 semaines
8
19
Issues de secours: exemple installation de chantier
Nooduitgangen: voorbeeld werfinstallatie
20
Issues de secours: limiter l’impact
Nooduitgangen: beperken van de hinder
• Plaatsbeschijvingen binnen en buiten
& opmeting van gebouwen door
landmeter
• Beperkte werfzones
• Geluiddempende schermen
• Voorzorgsmaatrgelen tegen stof
• Reglmatige opkuis van werfzone en
omgeving
• Toegang voor voetgangers
• Opvolging van trillingen
• États des lieux intérieur et extérieur
& levé des immeubles par géomètre
• Zones de chantier limitées
• Ecrans anti-bruit
• Mesures préventives contre la
poussière
• Nettoyage régulier de la zone de
chantier et des abords
• Accessibilité pour les piétons
• Suivi des vibrations
21
Duur van de bouwplaats
• Start: 01.05.2018
• Einde: 31.07.2021
Planning Planning
Durée du chantier
• Début : 01.05.2018
• Fin : 31.07.2021
Nachtsluitingen
• Van september tot juni.
• Van zondag tot donderdag.
• Elke nacht van 22 tot 6u.
• Tunnel overdag open
Fermetures de nuit
• De septembre à juin
• Du dimanche au jeudi
• Chaque nuit de 22 à 06h
• Tunnel ouvert en journée
Fermetures estivales
• Du 1 juillet au 31 août.
• Étés 2018, 2019 et 2020.
Zomersluitingen
• Van 1 juli tot 31 augustus.
• Zomers van 2018, 2019 en 2020.
22
ma
i 2
01
8
juin
20
18
juill
et 2
01
8
ao
ût 2
01
8
se
pte
mb
re 2
01
8
octo
bre
20
18
no
ve
mb
re 2
01
8
dé
ce
mb
re 2
01
8
jan
vie
r 2
01
9
févri
er
20
19
ma
rs 2
01
9
avri
l 2
01
9
ma
i 2
01
9
juin
20
19
juill
et 2
01
9
ao
ût 2
01
9
se
pte
mb
re 2
01
9
octo
bre
20
19
no
ve
mb
re 2
01
9
dé
ce
mb
re 2
01
9
jan
vie
r 2
02
0
févri
er
20
20
ma
rs 2
02
0
avri
l 2
02
0
ma
i 2
02
0
juin
20
20
juill
et 2
02
0
ao
ût 2
02
0
se
pte
mb
re 2
02
0
octo
bre
20
20
no
ve
mb
re 2
02
0
dé
ce
mb
re 2
02
0
jan
vie
r 2
02
1
févri
er
20
21
ma
rs 2
02
1
avri
l 2
02
1
ma
i 2
02
1
juin
20
21
juill
et 2
02
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
fermeture estivale
zomersluiting
Planning Planning
Travaux avec emprise en
surface
werken met bovengrondse
werfzone
Travaux sans emprise en
surface
werken zonder
bovengrondse werfzone
Travaux réalisés
Beïndigde werken
23
ma
i 2
01
8
juin
20
18
juill
et 2
01
8
ao
ût 2
01
8
se
pte
mb
re 2
01
8
octo
bre
20
18
no
ve
mb
re 2
01
8
dé
ce
mb
re 2
01
8
jan
vie
r 2
01
9
févri
er
20
19
ma
rs 2
01
9
avri
l 2
01
9
ma
i 2
01
9
juin
20
19
juill
et 2
01
9
ao
ût 2
01
9
se
pte
mb
re 2
01
9
octo
bre
20
19
no
ve
mb
re 2
01
9
dé
ce
mb
re 2
01
9
jan
vie
r 2
02
0
févri
er
20
20
ma
rs 2
02
0
avri
l 2
02
0
ma
i 2
02
0
juin
20
20
juill
et 2
02
0
ao
ût 2
02
0
se
pte
mb
re 2
02
0
octo
bre
20
20
no
ve
mb
re 2
02
0
dé
ce
mb
re 2
02
0
jan
vie
r 2
02
1
févri
er
20
21
ma
rs 2
02
1
avri
l 2
02
1
ma
i 2
02
1
juin
20
21
juill
et 2
02
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
IS 13.1 IS 12.3 IS 12.2 IS 12.1 IS 11.4 IS 11.3 IS 11.2 Ourthe Nord - IS 11.1 IS 11 IS 10.1 IS 10 IS 9
IS 0.1
IS 13
IS 1 IS 1.1 IS 1.2 IS 2 IS 2.1 IS 2.2 IS 3 IS 3.1 IS 3.2 IS 4 IS 4.1 IS 5 IS 6
IS 8 IS 8a IS 12
24
ma
i 2
01
8
juin
20
18
juill
et 2
01
8
ao
ût 2
01
8
se
pte
mb
re 2
01
8
octo
bre
20
18
no
ve
mb
re 2
01
8
dé
ce
mb
re 2
01
8
jan
vie
r 2
01
9
févri
er
20
19
ma
rs 2
01
9
avri
l 2
01
9
ma
i 2
01
9
juin
20
19
juill
et 2
01
9
ao
ût 2
01
9
se
pte
mb
re 2
01
9
octo
bre
20
19
no
ve
mb
re 2
01
9
dé
ce
mb
re 2
01
9
jan
vie
r 2
02
0
févri
er
20
20
ma
rs 2
02
0
avri
l 2
02
0
ma
i 2
02
0
juin
20
20
juill
et 2
02
0
ao
ût 2
02
0
se
pte
mb
re 2
02
0
octo
bre
20
20
no
ve
mb
re 2
02
0
dé
ce
mb
re 2
02
0
jan
vie
r 2
02
1
févri
er
20
21
ma
rs 2
02
1
avri
l 2
02
1
ma
i 2
02
1
juin
20
21
juill
et 2
02
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
IS 13.1 IS 12.3 IS 12.2 IS 12.1 IS 11.4 IS 11.3 IS 11.2 Ourthe Nord - IS 11.1 IS 11 IS 10.1 IS 10 IS 9
IS 0.1
IS 13
IS 1 IS 1.1 IS 1.2 IS 2 IS 2.1 IS 2.2 IS 3 IS 3.1 IS 3.2 IS 4 IS 4.1 IS 5 IS 6
IS 8 IS 8a IS 12
25
ma
i 2
01
8
juin
20
18
juill
et 2
01
8
ao
ût 2
01
8
se
pte
mb
re 2
01
8
octo
bre
20
18
no
ve
mb
re 2
01
8
dé
ce
mb
re 2
01
8
jan
vie
r 2
01
9
févri
er
20
19
ma
rs 2
01
9
avri
l 2
01
9
ma
i 2
01
9
juin
20
19
juill
et 2
01
9
ao
ût 2
01
9
se
pte
mb
re 2
01
9
octo
bre
20
19
no
ve
mb
re 2
01
9
dé
ce
mb
re 2
01
9
jan
vie
r 2
02
0
févri
er
20
20
ma
rs 2
02
0
avri
l 2
02
0
ma
i 2
02
0
juin
20
20
juill
et 2
02
0
ao
ût 2
02
0
se
pte
mb
re 2
02
0
octo
bre
20
20
no
ve
mb
re 2
02
0
dé
ce
mb
re 2
02
0
jan
vie
r 2
02
1
févri
er
20
21
ma
rs 2
02
1
avri
l 2
02
1
ma
i 2
02
1
juin
20
21
juill
et 2
02
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
IS 13.1 IS 12.3 IS 12.2 IS 12.1 IS 11.4 IS 11.3 IS 11.2 Ourthe Nord - IS 11.1 IS 11 IS 10.1 IS 10 IS 9
IS 0.1
IS 13
IS 1 IS 1.1 IS 1.2 IS 2 IS 2.1 IS 2.2 IS 3 IS 3.1 IS 3.2 IS 4 IS 4.1 IS 5 IS 6
IS 8 IS 8a IS 12
26
ma
i 2
01
8
juin
20
18
juill
et 2
01
8
ao
ût 2
01
8
se
pte
mb
re 2
01
8
octo
bre
20
18
no
ve
mb
re 2
01
8
dé
ce
mb
re 2
01
8
jan
vie
r 2
01
9
févri
er
20
19
ma
rs 2
01
9
avri
l 2
01
9
ma
i 2
01
9
juin
20
19
juill
et 2
01
9
ao
ût 2
01
9
se
pte
mb
re 2
01
9
octo
bre
20
19
no
ve
mb
re 2
01
9
dé
ce
mb
re 2
01
9
jan
vie
r 2
02
0
févri
er
20
20
ma
rs 2
02
0
avri
l 2
02
0
ma
i 2
02
0
juin
20
20
juill
et 2
02
0
ao
ût 2
02
0
se
pte
mb
re 2
02
0
octo
bre
20
20
no
ve
mb
re 2
02
0
dé
ce
mb
re 2
02
0
jan
vie
r 2
02
1
févri
er
20
21
ma
rs 2
02
1
avri
l 2
02
1
ma
i 2
02
1
juin
20
21
juill
et 2
02
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
IS 13.1 IS 12.3 IS 12.2 IS 12.1 IS 11.4 IS 11.3 IS 11.2 Ourthe Nord - IS 11.1 IS 11 IS 10.1 IS 10 IS 9
IS 0.1
IS 13
IS 1 IS 1.1 IS 1.2 IS 2 IS 2.1 IS 2.2 IS 3 IS 3.1 IS 3.2 IS 4 IS 4.1 IS 5 IS 6
IS 8 IS 8a IS 12
27
ma
i 2
01
8
juin
20
18
juill
et 2
01
8
ao
ût 2
01
8
se
pte
mb
re 2
01
8
octo
bre
20
18
no
ve
mb
re 2
01
8
dé
ce
mb
re 2
01
8
jan
vie
r 2
01
9
févri
er
20
19
ma
rs 2
01
9
avri
l 2
01
9
ma
i 2
01
9
juin
20
19
juill
et 2
01
9
ao
ût 2
01
9
se
pte
mb
re 2
01
9
octo
bre
20
19
no
ve
mb
re 2
01
9
dé
ce
mb
re 2
01
9
jan
vie
r 2
02
0
févri
er
20
20
ma
rs 2
02
0
avri
l 2
02
0
ma
i 2
02
0
juin
20
20
juill
et 2
02
0
ao
ût 2
02
0
se
pte
mb
re 2
02
0
octo
bre
20
20
no
ve
mb
re 2
02
0
dé
ce
mb
re 2
02
0
jan
vie
r 2
02
1
févri
er
20
21
ma
rs 2
02
1
avri
l 2
02
1
ma
i 2
02
1
juin
20
21
juill
et 2
02
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
IS 13.1 IS 12.3 IS 12.2 IS 12.1 IS 11.4 IS 11.3 IS 11.2 Ourthe Nord - IS 11.1 IS 11 IS 10.1 IS 10 IS 9
IS 0.1
IS 13
IS 1 IS 1.1 IS 1.2 IS 2 IS 2.1 IS 2.2 IS 3 IS 3.1 IS 3.2 IS 4 IS 4.1 IS 5 IS 6
IS 8 IS 8a IS 12
28
ma
i 2
01
8
juin
20
18
juill
et 2
01
8
ao
ût 2
01
8
se
pte
mb
re 2
01
8
octo
bre
20
18
no
ve
mb
re 2
01
8
dé
ce
mb
re 2
01
8
jan
vie
r 2
01
9
févri
er
20
19
ma
rs 2
01
9
avri
l 2
01
9
ma
i 2
01
9
juin
20
19
juill
et 2
01
9
ao
ût 2
01
9
se
pte
mb
re 2
01
9
octo
bre
20
19
no
ve
mb
re 2
01
9
dé
ce
mb
re 2
01
9
jan
vie
r 2
02
0
févri
er
20
20
ma
rs 2
02
0
avri
l 2
02
0
ma
i 2
02
0
juin
20
20
juill
et 2
02
0
ao
ût 2
02
0
se
pte
mb
re 2
02
0
octo
bre
20
20
no
ve
mb
re 2
02
0
dé
ce
mb
re 2
02
0
jan
vie
r 2
02
1
févri
er
20
21
ma
rs 2
02
1
avri
l 2
02
1
ma
i 2
02
1
juin
20
21
juill
et 2
02
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
IS 13.1 IS 12.3 IS 12.2 IS 12.1 IS 11.4 IS 11.3 IS 11.2 Ourthe Nord - IS 11.1 IS 11 IS 10.1 IS 10 IS 9
IS 0.1
IS 13
IS 1 IS 1.1 IS 1.2 IS 2 IS 2.1 IS 2.2 IS 3 IS 3.1 IS 3.2 IS 4 IS 4.1 IS 5 IS 6
IS 8 IS 8a IS 12
29
ma
i 2
01
8
juin
20
18
juill
et 2
01
8
ao
ût 2
01
8
se
pte
mb
re 2
01
8
octo
bre
20
18
no
ve
mb
re 2
01
8
dé
ce
mb
re 2
01
8
jan
vie
r 2
01
9
févri
er
20
19
ma
rs 2
01
9
avri
l 2
01
9
ma
i 2
01
9
juin
20
19
juill
et 2
01
9
ao
ût 2
01
9
se
pte
mb
re 2
01
9
octo
bre
20
19
no
ve
mb
re 2
01
9
dé
ce
mb
re 2
01
9
jan
vie
r 2
02
0
févri
er
20
20
ma
rs 2
02
0
avri
l 2
02
0
ma
i 2
02
0
juin
20
20
juill
et 2
02
0
ao
ût 2
02
0
se
pte
mb
re 2
02
0
octo
bre
20
20
no
ve
mb
re 2
02
0
dé
ce
mb
re 2
02
0
jan
vie
r 2
02
1
févri
er
20
21
ma
rs 2
02
1
avri
l 2
02
1
ma
i 2
02
1
juin
20
21
juill
et 2
02
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
IS 13.1 IS 12.3 IS 12.2 IS 12.1 IS 11.4 IS 11.3 IS 11.2 Ourthe Nord - IS 11.1 IS 11 IS 10.1 IS 10 IS 9
IS 0.1
IS 13
IS 1 IS 1.1 IS 1.2 IS 2 IS 2.1 IS 2.2 IS 3 IS 3.1 IS 3.2 IS 4 IS 4.1 IS 5 IS 6
IS 8 IS 8a IS 12
30
ma
i 2
01
8
juin
20
18
juill
et 2
01
8
ao
ût 2
01
8
se
pte
mb
re 2
01
8
octo
bre
20
18
no
ve
mb
re 2
01
8
dé
ce
mb
re 2
01
8
jan
vie
r 2
01
9
févri
er
20
19
ma
rs 2
01
9
avri
l 2
01
9
ma
i 2
01
9
juin
20
19
juill
et 2
01
9
ao
ût 2
01
9
se
pte
mb
re 2
01
9
octo
bre
20
19
no
ve
mb
re 2
01
9
dé
ce
mb
re 2
01
9
jan
vie
r 2
02
0
févri
er
20
20
ma
rs 2
02
0
avri
l 2
02
0
ma
i 2
02
0
juin
20
20
juill
et 2
02
0
ao
ût 2
02
0
se
pte
mb
re 2
02
0
octo
bre
20
20
no
ve
mb
re 2
02
0
dé
ce
mb
re 2
02
0
jan
vie
r 2
02
1
févri
er
20
21
ma
rs 2
02
1
avri
l 2
02
1
ma
i 2
02
1
juin
20
21
juill
et 2
02
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
IS 13.1 IS 12.3 IS 12.2 IS 12.1 IS 11.4 IS 11.3 IS 11.2 Ourthe Nord - IS 11.1 IS 11 IS 10.1 IS 10 IS 9
IS 0.1
IS 13
IS 1 IS 1.1 IS 1.2 IS 2 IS 2.1 IS 2.2 IS 3 IS 3.1 IS 3.2 IS 4 IS 4.1 IS 5 IS 6
IS 8 IS 8a IS 12
31
ma
i 2
01
8
juin
20
18
juill
et 2
01
8
ao
ût 2
01
8
se
pte
mb
re 2
01
8
octo
bre
20
18
no
ve
mb
re 2
01
8
dé
ce
mb
re 2
01
8
jan
vie
r 2
01
9
févri
er
20
19
ma
rs 2
01
9
avri
l 2
01
9
ma
i 2
01
9
juin
20
19
juill
et 2
01
9
ao
ût 2
01
9
se
pte
mb
re 2
01
9
octo
bre
20
19
no
ve
mb
re 2
01
9
dé
ce
mb
re 2
01
9
jan
vie
r 2
02
0
févri
er
20
20
ma
rs 2
02
0
avri
l 2
02
0
ma
i 2
02
0
juin
20
20
juill
et 2
02
0
ao
ût 2
02
0
se
pte
mb
re 2
02
0
octo
bre
20
20
no
ve
mb
re 2
02
0
dé
ce
mb
re 2
02
0
jan
vie
r 2
02
1
févri
er
20
21
ma
rs 2
02
1
avri
l 2
02
1
ma
i 2
02
1
juin
20
21
juill
et 2
02
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
IS 13.1 IS 12.3 IS 12.2 IS 12.1 IS 11.4 IS 11.3 IS 11.2 Ourthe Nord - IS 11.1 IS 11 IS 10.1 IS 10 IS 9
IS 0.1
IS 13
IS 1 IS 1.1 IS 1.2 IS 2 IS 2.1 IS 2.2 IS 3 IS 3.1 IS 3.2 IS 4 IS 4.1 IS 5 IS 6
IS 8 IS 8a IS 12
32
ma
i 2
01
8
juin
20
18
juill
et 2
01
8
ao
ût 2
01
8
se
pte
mb
re 2
01
8
octo
bre
20
18
no
ve
mb
re 2
01
8
dé
ce
mb
re 2
01
8
jan
vie
r 2
01
9
févri
er
20
19
ma
rs 2
01
9
avri
l 2
01
9
ma
i 2
01
9
juin
20
19
juill
et 2
01
9
ao
ût 2
01
9
se
pte
mb
re 2
01
9
octo
bre
20
19
no
ve
mb
re 2
01
9
dé
ce
mb
re 2
01
9
jan
vie
r 2
02
0
févri
er
20
20
ma
rs 2
02
0
avri
l 2
02
0
ma
i 2
02
0
juin
20
20
juill
et 2
02
0
ao
ût 2
02
0
se
pte
mb
re 2
02
0
octo
bre
20
20
no
ve
mb
re 2
02
0
dé
ce
mb
re 2
02
0
jan
vie
r 2
02
1
févri
er
20
21
ma
rs 2
02
1
avri
l 2
02
1
ma
i 2
02
1
juin
20
21
juill
et 2
02
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
IS 13.1 IS 12.3 IS 12.2 IS 12.1 IS 11.4 IS 11.3 IS 11.2 Ourthe Nord - IS 11.1 IS 11 IS 10.1 IS 10 IS 9
IS 0.1
IS 13
IS 1 IS 1.1 IS 1.2 IS 2 IS 2.1 IS 2.2 IS 3 IS 3.1 IS 3.2 IS 4 IS 4.1 IS 5 IS 6
IS 8 IS 8a IS 12
33
ma
i 2
01
8
juin
20
18
juill
et 2
01
8
ao
ût 2
01
8
se
pte
mb
re 2
01
8
octo
bre
20
18
no
ve
mb
re 2
01
8
dé
ce
mb
re 2
01
8
jan
vie
r 2
01
9
févri
er
20
19
ma
rs 2
01
9
avri
l 2
01
9
ma
i 2
01
9
juin
20
19
juill
et 2
01
9
ao
ût 2
01
9
se
pte
mb
re 2
01
9
octo
bre
20
19
no
ve
mb
re 2
01
9
dé
ce
mb
re 2
01
9
jan
vie
r 2
02
0
févri
er
20
20
ma
rs 2
02
0
avri
l 2
02
0
ma
i 2
02
0
juin
20
20
juill
et 2
02
0
ao
ût 2
02
0
se
pte
mb
re 2
02
0
octo
bre
20
20
no
ve
mb
re 2
02
0
dé
ce
mb
re 2
02
0
jan
vie
r 2
02
1
févri
er
20
21
ma
rs 2
02
1
avri
l 2
02
1
ma
i 2
02
1
juin
20
21
juill
et 2
02
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
IS 13.1 IS 12.3 IS 12.2 IS 12.1 IS 11.4 IS 11.3 IS 11.2 Ourthe Nord - IS 11.1 IS 11 IS 10.1 IS 10 IS 9
IS 0.1
IS 13
IS 1 IS 1.1 IS 1.2 IS 2 IS 2.1 IS 2.2 IS 3 IS 3.1 IS 3.2 IS 4 IS 4.1 IS 5 IS 6
IS 8 IS 8a IS 12
34
ma
i 2
01
8
juin
20
18
juill
et 2
01
8
ao
ût 2
01
8
se
pte
mb
re 2
01
8
octo
bre
20
18
no
ve
mb
re 2
01
8
dé
ce
mb
re 2
01
8
jan
vie
r 2
01
9
févri
er
20
19
ma
rs 2
01
9
avri
l 2
01
9
ma
i 2
01
9
juin
20
19
juill
et 2
01
9
ao
ût 2
01
9
se
pte
mb
re 2
01
9
octo
bre
20
19
no
ve
mb
re 2
01
9
dé
ce
mb
re 2
01
9
jan
vie
r 2
02
0
févri
er
20
20
ma
rs 2
02
0
avri
l 2
02
0
ma
i 2
02
0
juin
20
20
juill
et 2
02
0
ao
ût 2
02
0
se
pte
mb
re 2
02
0
octo
bre
20
20
no
ve
mb
re 2
02
0
dé
ce
mb
re 2
02
0
jan
vie
r 2
02
1
févri
er
20
21
ma
rs 2
02
1
avri
l 2
02
1
ma
i 2
02
1
juin
20
21
juill
et 2
02
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
IS 13.1 IS 12.3 IS 12.2 IS 12.1 IS 11.4 IS 11.3 IS 11.2 Ourthe Nord - IS 11.1 IS 11 IS 10.1 IS 10 IS 9
IS 0.1
IS 13
IS 1 IS 1.1 IS 1.2 IS 2 IS 2.1 IS 2.2 IS 3 IS 3.1 IS 3.2 IS 4 IS 4.1 IS 5 IS 6
IS 8 IS 8a IS 12
35
ma
i 2
01
8
juin
20
18
juill
et 2
01
8
ao
ût 2
01
8
se
pte
mb
re 2
01
8
octo
bre
20
18
no
ve
mb
re 2
01
8
dé
ce
mb
re 2
01
8
jan
vie
r 2
01
9
févri
er
20
19
ma
rs 2
01
9
avri
l 2
01
9
ma
i 2
01
9
juin
20
19
juill
et 2
01
9
ao
ût 2
01
9
se
pte
mb
re 2
01
9
octo
bre
20
19
no
ve
mb
re 2
01
9
dé
ce
mb
re 2
01
9
jan
vie
r 2
02
0
févri
er
20
20
ma
rs 2
02
0
avri
l 2
02
0
ma
i 2
02
0
juin
20
20
juill
et 2
02
0
ao
ût 2
02
0
se
pte
mb
re 2
02
0
octo
bre
20
20
no
ve
mb
re 2
02
0
dé
ce
mb
re 2
02
0
jan
vie
r 2
02
1
févri
er
20
21
ma
rs 2
02
1
avri
l 2
02
1
ma
i 2
02
1
juin
20
21
juill
et 2
02
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
IS 13.1 IS 12.3 IS 12.2 IS 12.1 IS 11.4 IS 11.3 IS 11.2 Ourthe Nord - IS 11.1 IS 11 IS 10.1 IS 10 IS 9
IS 0.1
IS 13
IS 1 IS 1.1 IS 1.2 IS 2 IS 2.1 IS 2.2 IS 3 IS 3.1 IS 3.2 IS 4 IS 4.1 IS 5 IS 6
IS 8 IS 8a IS 12
36
ma
i 2
01
8
juin
20
18
juill
et 2
01
8
ao
ût 2
01
8
se
pte
mb
re 2
01
8
octo
bre
20
18
no
ve
mb
re 2
01
8
dé
ce
mb
re 2
01
8
jan
vie
r 2
01
9
févri
er
20
19
ma
rs 2
01
9
avri
l 2
01
9
ma
i 2
01
9
juin
20
19
juill
et 2
01
9
ao
ût 2
01
9
se
pte
mb
re 2
01
9
octo
bre
20
19
no
ve
mb
re 2
01
9
dé
ce
mb
re 2
01
9
jan
vie
r 2
02
0
févri
er
20
20
ma
rs 2
02
0
avri
l 2
02
0
ma
i 2
02
0
juin
20
20
juill
et 2
02
0
ao
ût 2
02
0
se
pte
mb
re 2
02
0
octo
bre
20
20
no
ve
mb
re 2
02
0
dé
ce
mb
re 2
02
0
jan
vie
r 2
02
1
févri
er
20
21
ma
rs 2
02
1
avri
l 2
02
1
ma
i 2
02
1
juin
20
21
juill
et 2
02
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
IS 13.1 IS 12.3 IS 12.2 IS 12.1 IS 11.4 IS 11.3 IS 11.2 Ourthe Nord - IS 11.1 IS 11 IS 10.1 IS 10 IS 9
IS 0.1
IS 13
IS 1 IS 1.1 IS 1.2 IS 2 IS 2.1 IS 2.2 IS 3 IS 3.1 IS 3.2 IS 4 IS 4.1 IS 5 IS 6
IS 8 IS 8a IS 12
37
ma
i 2
01
8
juin
20
18
juill
et 2
01
8
ao
ût 2
01
8
se
pte
mb
re 2
01
8
octo
bre
20
18
no
ve
mb
re 2
01
8
dé
ce
mb
re 2
01
8
jan
vie
r 2
01
9
févri
er
20
19
ma
rs 2
01
9
avri
l 2
01
9
ma
i 2
01
9
juin
20
19
juill
et 2
01
9
ao
ût 2
01
9
se
pte
mb
re 2
01
9
octo
bre
20
19
no
ve
mb
re 2
01
9
dé
ce
mb
re 2
01
9
jan
vie
r 2
02
0
févri
er
20
20
ma
rs 2
02
0
avri
l 2
02
0
ma
i 2
02
0
juin
20
20
juill
et 2
02
0
ao
ût 2
02
0
se
pte
mb
re 2
02
0
octo
bre
20
20
no
ve
mb
re 2
02
0
dé
ce
mb
re 2
02
0
jan
vie
r 2
02
1
févri
er
20
21
ma
rs 2
02
1
avri
l 2
02
1
ma
i 2
02
1
juin
20
21
juill
et 2
02
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
IS 13.1 IS 12.3 IS 12.2 IS 12.1 IS 11.4 IS 11.3 IS 11.2 Ourthe Nord - IS 11.1 IS 11 IS 10.1 IS 10 IS 9
IS 0.1
IS 13
IS 1 IS 1.1 IS 1.2 IS 2 IS 2.1 IS 2.2 IS 3 IS 3.1 IS 3.2 IS 4 IS 4.1 IS 5 IS 6
IS 8 IS 8a IS 12
38
ma
i 2
01
8
juin
20
18
juill
et 2
01
8
ao
ût 2
01
8
se
pte
mb
re 2
01
8
octo
bre
20
18
no
ve
mb
re 2
01
8
dé
ce
mb
re 2
01
8
jan
vie
r 2
01
9
févri
er
20
19
ma
rs 2
01
9
avri
l 2
01
9
ma
i 2
01
9
juin
20
19
juill
et 2
01
9
ao
ût 2
01
9
se
pte
mb
re 2
01
9
octo
bre
20
19
no
ve
mb
re 2
01
9
dé
ce
mb
re 2
01
9
jan
vie
r 2
02
0
févri
er
20
20
ma
rs 2
02
0
avri
l 2
02
0
ma
i 2
02
0
juin
20
20
juill
et 2
02
0
ao
ût 2
02
0
se
pte
mb
re 2
02
0
octo
bre
20
20
no
ve
mb
re 2
02
0
dé
ce
mb
re 2
02
0
jan
vie
r 2
02
1
févri
er
20
21
ma
rs 2
02
1
avri
l 2
02
1
ma
i 2
02
1
juin
20
21
juill
et 2
02
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
IS 13.1 IS 12.3 IS 12.2 IS 12.1 IS 11.4 IS 11.3 IS 11.2 Ourthe Nord - IS 11.1 IS 11 IS 10.1 IS 10 IS 9
IS 0.1
IS 13
IS 1 IS 1.1 IS 1.2 IS 2 IS 2.1 IS 2.2 IS 3 IS 3.1 IS 3.2 IS 4 IS 4.1 IS 5 IS 6
IS 8 IS 8a IS 12
39
ma
i 2
01
8
juin
20
18
juill
et 2
01
8
ao
ût 2
01
8
se
pte
mb
re 2
01
8
octo
bre
20
18
no
ve
mb
re 2
01
8
dé
ce
mb
re 2
01
8
jan
vie
r 2
01
9
févri
er
20
19
ma
rs 2
01
9
avri
l 2
01
9
ma
i 2
01
9
juin
20
19
juill
et 2
01
9
ao
ût 2
01
9
se
pte
mb
re 2
01
9
octo
bre
20
19
no
ve
mb
re 2
01
9
dé
ce
mb
re 2
01
9
jan
vie
r 2
02
0
févri
er
20
20
ma
rs 2
02
0
avri
l 2
02
0
ma
i 2
02
0
juin
20
20
juill
et 2
02
0
ao
ût 2
02
0
se
pte
mb
re 2
02
0
octo
bre
20
20
no
ve
mb
re 2
02
0
dé
ce
mb
re 2
02
0
jan
vie
r 2
02
1
févri
er
20
21
ma
rs 2
02
1
avri
l 2
02
1
ma
i 2
02
1
juin
20
21
juill
et 2
02
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
IS 13.1 IS 12.3 IS 12.2 IS 12.1 IS 11.4 IS 11.3 IS 11.2 Ourthe Nord - IS 11.1 IS 11 IS 10.1 IS 10 IS 9
IS 0.1
IS 13
IS 1 IS 1.1 IS 1.2 IS 2 IS 2.1 IS 2.2 IS 3 IS 3.1 IS 3.2 IS 4 IS 4.1 IS 5 IS 6
IS 8 IS 8a IS 12
40
ma
i 2
01
8
juin
20
18
juill
et 2
01
8
ao
ût 2
01
8
se
pte
mb
re 2
01
8
octo
bre
20
18
no
ve
mb
re 2
01
8
dé
ce
mb
re 2
01
8
jan
vie
r 2
01
9
févri
er
20
19
ma
rs 2
01
9
avri
l 2
01
9
ma
i 2
01
9
juin
20
19
juill
et 2
01
9
ao
ût 2
01
9
se
pte
mb
re 2
01
9
octo
bre
20
19
no
ve
mb
re 2
01
9
dé
ce
mb
re 2
01
9
jan
vie
r 2
02
0
févri
er
20
20
ma
rs 2
02
0
avri
l 2
02
0
ma
i 2
02
0
juin
20
20
juill
et 2
02
0
ao
ût 2
02
0
se
pte
mb
re 2
02
0
octo
bre
20
20
no
ve
mb
re 2
02
0
dé
ce
mb
re 2
02
0
jan
vie
r 2
02
1
févri
er
20
21
ma
rs 2
02
1
avri
l 2
02
1
ma
i 2
02
1
juin
20
21
juill
et 2
02
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
IS 13.1 IS 12.3 IS 12.2 IS 12.1 IS 11.4 IS 11.3 IS 11.2 Ourthe Nord - IS 11.1 IS 11 IS 10.1 IS 10 IS 9
IS 0.1
IS 13
IS 1 IS 1.1 IS 1.2 IS 2 IS 2.1 IS 2.2 IS 3 IS 3.1 IS 3.2 IS 4 IS 4.1 IS 5 IS 6
IS 8 IS 8a IS 12
41
ma
i 2
01
8
juin
20
18
juill
et 2
01
8
ao
ût 2
01
8
se
pte
mb
re 2
01
8
octo
bre
20
18
no
ve
mb
re 2
01
8
dé
ce
mb
re 2
01
8
jan
vie
r 2
01
9
févri
er
20
19
ma
rs 2
01
9
avri
l 2
01
9
ma
i 2
01
9
juin
20
19
juill
et 2
01
9
ao
ût 2
01
9
se
pte
mb
re 2
01
9
octo
bre
20
19
no
ve
mb
re 2
01
9
dé
ce
mb
re 2
01
9
jan
vie
r 2
02
0
févri
er
20
20
ma
rs 2
02
0
avri
l 2
02
0
ma
i 2
02
0
juin
20
20
juill
et 2
02
0
ao
ût 2
02
0
se
pte
mb
re 2
02
0
octo
bre
20
20
no
ve
mb
re 2
02
0
dé
ce
mb
re 2
02
0
jan
vie
r 2
02
1
févri
er
20
21
ma
rs 2
02
1
avri
l 2
02
1
ma
i 2
02
1
juin
20
21
juill
et 2
02
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
IS 13.1 IS 12.3 IS 12.2 IS 12.1 IS 11.4 IS 11.3 IS 11.2 Ourthe Nord - IS 11.1 IS 11 IS 10.1 IS 10 IS 9
IS 0.1
IS 13
IS 1 IS 1.1 IS 1.2 IS 2 IS 2.1 IS 2.2 IS 3 IS 3.1 IS 3.2 IS 4 IS 4.1 IS 5 IS 6
IS 8 IS 8a IS 12
42
ma
i 2
01
8
juin
20
18
juill
et 2
01
8
ao
ût 2
01
8
se
pte
mb
re 2
01
8
octo
bre
20
18
no
ve
mb
re 2
01
8
dé
ce
mb
re 2
01
8
jan
vie
r 2
01
9
févri
er
20
19
ma
rs 2
01
9
avri
l 2
01
9
ma
i 2
01
9
juin
20
19
juill
et 2
01
9
ao
ût 2
01
9
se
pte
mb
re 2
01
9
octo
bre
20
19
no
ve
mb
re 2
01
9
dé
ce
mb
re 2
01
9
jan
vie
r 2
02
0
févri
er
20
20
ma
rs 2
02
0
avri
l 2
02
0
ma
i 2
02
0
juin
20
20
juill
et 2
02
0
ao
ût 2
02
0
se
pte
mb
re 2
02
0
octo
bre
20
20
no
ve
mb
re 2
02
0
dé
ce
mb
re 2
02
0
jan
vie
r 2
02
1
févri
er
20
21
ma
rs 2
02
1
avri
l 2
02
1
ma
i 2
02
1
juin
20
21
juill
et 2
02
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
IS 13.1 IS 12.3 IS 12.2 IS 12.1 IS 11.4 IS 11.3 IS 11.2 Ourthe Nord - IS 11.1 IS 11 IS 10.1 IS 10 IS 9
IS 0.1
IS 13
IS 1 IS 1.1 IS 1.2 IS 2 IS 2.1 IS 2.2 IS 3 IS 3.1 IS 3.2 IS 4 IS 4.1 IS 5 IS 6
IS 8 IS 8a IS 12
43
ma
i 2
01
8
juin
20
18
juill
et 2
01
8
ao
ût 2
01
8
se
pte
mb
re 2
01
8
octo
bre
20
18
no
ve
mb
re 2
01
8
dé
ce
mb
re 2
01
8
jan
vie
r 2
01
9
févri
er
20
19
ma
rs 2
01
9
avri
l 2
01
9
ma
i 2
01
9
juin
20
19
juill
et 2
01
9
ao
ût 2
01
9
se
pte
mb
re 2
01
9
octo
bre
20
19
no
ve
mb
re 2
01
9
dé
ce
mb
re 2
01
9
jan
vie
r 2
02
0
févri
er
20
20
ma
rs 2
02
0
avri
l 2
02
0
ma
i 2
02
0
juin
20
20
juill
et 2
02
0
ao
ût 2
02
0
se
pte
mb
re 2
02
0
octo
bre
20
20
no
ve
mb
re 2
02
0
dé
ce
mb
re 2
02
0
jan
vie
r 2
02
1
févri
er
20
21
ma
rs 2
02
1
avri
l 2
02
1
ma
i 2
02
1
juin
20
21
juill
et 2
02
1
ao
ût 2
02
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
IS 13.1 IS 12.3 IS 12.2 IS 12.1 IS 11.4 IS 11.3 IS 11.2 Ourthe Nord - IS 11.1 IS 11 IS 10.1 IS 10 IS 9
IS 0.1
IS 13
IS 1 IS 1.1 IS 1.2 IS 2 IS 2.1 IS 2.2 IS 3 IS 3.1 IS 3.2 IS 4 IS 4.1 IS 5 IS 6
IS 8 IS 8a IS 12
44
• Transports publics
• Jalonnement spécifique
• Infrastructure en vue de la fluidité
• Coordination
• Vélo
• P&R
• Communication
• Openbaar vervoer
• Bewegwijzerde omleidingen
• Infrastructuur met het oog op een
vlottere doorstroming
• Coördinatie
• Fiets
• P&R
• Communicatie
Mesures d’accompagnement mois
d’été
Begeleidende maatregelen
zomermaanden
45
SNCB
• S10 (Termonde – Bruxelles – Alost): plus de
capacité le matin et le soir (+ 280 places par
train)
• S3 (Zottegem – Bruxelles – Termonde) et S4
(Alost – Schuman – Mérode – Vilvorde):
capacité maximale pendant l’été
• Ligne 60 (Bruxelles – Termonde): maintien de
capacité pendant les heures de pointe si
nécessaire (+ 680 places le matin et le soir)
STIB
• Bus 13, 14, 20, 49 et 87: fréquence
augmentée
• Tram 19, 51 et 82: fréquence augmentée
• 4 lignes de métro: régime de vacances
adapté (capacité ou fréquence
supplémentaire)
De Lijn
• Bus 214 (Alost – Asse – Bruxelles) et 355
(Liedekerke – Ternat – Grand-Bigard –
Bruxelles): capacité ou fréquence
supplémentaire
NMBS
• S10 (Dendermonde – Brussel – Aalst):
verhoogde capaciteit ‘s ochtends en ‘s
avonds (+ 280 plaatsen per trein)
• S3 (Zottegem – Brussel – Dendermonde) en
S4 (Aalst – Schuman – Merode –
Vilvoorde): maximale capaciteit in de zomer
• Lijn 60 (Brussel – Dendermonde): behoud
van de capaciteit in de spits indien nodig (+
680 plaatsen ‘s ochtends en ‘s avonds)
MIVB
• Bus 13, 14, 20, 49 en 87: verhoogde
frequentie
• Tram 19, 51 en 82: verhoogde frequentie
• 4 metrolijnen: aangepaste vakantiegerling
(verhoogde frequentie of capaciteit)
De Lijn
• Bus 214 (Aalst – Asse – Brussel) et 355
(Liedekerke – Ternat – Groot-Bijgaarden –
Brussel): verhoogde capaciteit of frequentie
Transports publics Openbaar vervoer
46
Jalonnement spécifique Bewegwijzerde omleidingen
Entrée de Bruxelles: A12 (nord) – boulevard
Industriel (sud)
Stadinwaarts: A12 (noorden) – Industrielaan
(zuiden)
Sortie de Bruxelles: A12 (nord) – boulevard
Industriel (sud) – chaussée de Ninove
Staduitwaarts: A12 (noorden) – Industrielaan
(zuiden) – Ninoofsesteenweg
47
Fluidité Charles Quint Doorstroming Keizer Karellaan
• Boulevard Charles Quint pas fermé à la
circulation
• Profil adapté
• une bande pour voitures dans chaque
direction (limiter la circulation via cet axe)
• une busbaan dans chaque direction (bus,
services de secours, motards)
• une piste cyclable bidirectionnelle
• Keizer Karellaan niet afgesloten
• Aangepast profiel
• één rijstrook per rijrichting voor
personenwagens (verkeer via deze route
beperken)
• één busbaan per rijrichting (bussen,
hulpdiensten, motorrijders)
• een tweerichtingsfietspad
48
Fluidité : axe Charles Quint – boulevard Léopold II
Doorstroming: as Keizer Karellaan – Leopold II-laan
• Adaptation des phases de feux avec
une maximisation du temps de vert.
• Adaptation des marquages au sol
• Aménagement de deux sens
giratoires: Parc Elisabeth +
Sainctelette
• Aanpassing verkeerslichtenregeling
met maximale groentijd.
• Aanpassing wegmarkeringen
• Inrichting van twee rotondes:
Elizabethpark + Sainctelette
49
Fluidité : giratoire Parc Elisabeth
Doorstroming: rotonde Elizabethpark
• Sens horaire : une bande pour véhicules
privés
• Sens antihoraire : une bande pour bus,
services de secours, motards
• Wijzerzin: één rijvak voor personenwagens
• Tegenwijzerzin: bussen, hulpdiensten,
motorrijders
v • Priorité sur
Panthéon et Gloires
Nationales
• Pantheon +
Landsroem hebben
voorrang
50
Fluidité : giratoire Parc Sainctelette
Doorstroming: rotonde Sainctelette
Éviter les mouvements autobloquants en vue
de la circulation sur le boulevard Léopold II
deux tourne-à-gauche supprimés
Blokkerende bewegingen vermijden met het
oog op de doorstroming op de Leopold II-laan
Twee afslagstroken afgeschaft
Charles Quint?
Fermer
52 52 52 Chantier Léopold II – Mobilité | 16/04/2018
Fermeture complète (sc.3) : Indicateurs de performance
Keizer Karel volledig gesloten (sc. 3) : Indicatoren
Entre 16h et 19 h en RBC
Avertissement :
Les chiffres présentés ont été obtenus en comparant les résultats des simulations des différents scénarios.
Le modèle a été construit sur base des données de comptages disponibles pour les périodes de congé
scolaire en été.
Scénario 2 Scénario 3
- Tunnel Léopold II fermé - Charles-Quint fermé
- Sans reports/optimisations
- Tunnel Léopold II fermé - Charles-Quint à 2X1 bande - Sans reports/optimisations
Scénario 2 Scénario 3
Sur 24h en Belgique
En
RBC
Hors
RBC
Fermer Charles-Quint induit l’équivalent
de 11,2 jours passés en plus en voiture en
RBC entre 16h et 19h que si
Charles-Quint est à 2X1 bande ouverte.
11,2
jours
Fermer Charles-Quint induit l’équivalent
de 31 jours passés en plus en voiture sur
le territoire belge sur 24h que si
Charles-Quint est à 2X1 bande ouverte.
31
jours
En
RBC
Hors
RBC
- Tunnel Léopold II fermé - Charles-Quint fermé
- Sans reports/optimisations
- Tunnel Léopold II fermé - Charles-Quint à 2X1 bande - Sans reports/optimisations
53 53 53 Chantier Léopold II – Mobilité | 16/04/2018
Fermeture complète (sc.3) : Impacts riverains ++
Keizer Karel volledig gesloten (sc. 3) : effecten op lokale inwoners
Avertissement :
Les chiffres présentés ont été obtenus en comparant les résultats
des simulations des différents scénarios. Le modèle a été construit
sur base des données de comptages disponibles pour les périodes
de congé scolaire en été.
Augmentation de véhicules*heures
observées entre 8h et 9h >100 evp/h
sur les principaux itinéraires alternatifs xxx
Impact significatif sur
les voiries locales
• Sorties Grand-Bigard
• Rue Bois des Iles et Av. M. de Hongrie
• Av. Josse Goffin & Hôpital Français
• Rue des Etangs Noirs et Blvd. Nieuport
• Ch. de Zellik et Gand
• Av. Roi Albert & Rue Grand-Bigard
• Av. Koekelberg et Blvd. L. Mettewie
• Av. de Jette
8-9h
54 54 54 Chantier Léopold II – Mobilité | 16/04/2018
41%
59%
45%
55%
39%
61%
Conclusions | Capacité automobiles Charles-Quint
Conclusies | Autoverkeer capaciteit op Keizer Karel
La fermeture complète de Charles-Quint au trafic
est plus pénalisante :
• Pour l’ensemble des automobilistes dans et en dehors de la RBC :
perte de temps
• Pour l’accessibilité des riverains et du SIAMU : reports possibles
sur voiries locales ++
Non recommandé
Privilégier l’axe à 2x1 bande
Basilique?
Sens unique
56 56 56 Chantier Léopold II – Mobilité | 16/04/2018
Pourquoi recommander un sens unique autour du parc
Elisabeth?
Waarom eenrichtingsverkeer rond het Elizabetpark?
Capacité supplémentaire avec le
double sens sur Panthéon
Mais ….
1. Complexification de la circulation
2. Impacts significatif sur les voiries
locales
3. Pas de bande bus en sortie de ville
entre Simonis et av. Van Overbeke
57 57 57 Chantier Léopold II – Mobilité | 16/04/2018
Maintenir le double sens sur Panthéon implique …
Tweerichting behouden op Panthéon impliceert …
Complexification de la circulation : Carrefour Simonis
Simonis
Remontée de files bloquantes
pour les véhicules entrants et
sortant de l’av. de Jette
Blocage récurrent de la place Eugène Simonis à cause des
entrecroisements trop nombreux
Augmentation de trafic
58 58 58 Chantier Léopold II – Mobilité | 16/04/2018
Maintenir le double sens sur Panthéon implique …
Tweerichting behouden op Panthéon impliceert …
Complexification de la circulation : Carrefour
Charles-Quint # Panthéon #Gloires Nationales
Augmentation de trafic
Remontée de files bloquantes
pour les véhicules sortant vers
l’av. Charles-Quint
Risque accru de blocage débouché Hôpital Français et
Charles-Quint pour SIAMU et autre trafic
Complexification du carrefour
pour, les piétons, les bus et les
voitures
Complexification des phases de
feu du carrefour si on restaure
aussi les maillons vers Charles-
Quint
Incompatible avec projet piste
cyclable Charles-Quint pendant le
chantier
Point de conflit amplifié
59 59 59 Chantier Léopold II – Mobilité | 16/04/2018
Maintenir le double sens sur Panthéon implique …
Tweerichting behouden op Panthéon impliceert …
Complexification de la circulation :
Divers tourne-à-gauche sur l’Av. du Panthéon
Remontée de files bloquantes
pour les véhicules en sortie de ville
sur l’av. du Panthéon
Conflits multiples avec trafic
entrant
Mouvements de tourne-à-
gauche sur Panthéon
Pour rejoindre Charles-Quint ou traverser tout Berchem Sainte Agathe
Reports du trafic sortant sur les
voiries locales de Koekelberg
pour rejoindre Charles-Quint ou
bien ensuite percolation à travers
Berchem-Sainte-Agathe
Impacts sur les voiries locales:
Tourne-à-gauche sur l’Av. du Panthéon
60 60 60 Chantier Léopold II – Mobilité | 16/04/2018
Sens unique autour de la Basilique recommandé
pendant les fermetures juillet-août
Conclusions | Sens unique autour du parc Elisabeth
Conclusies | Eenrichtingsverkeer rond het Elizabetpark
Maintenir le double sens sur Panthéon implique …
• Appel d’air pour le trafic de transit sortant pour passer par
Panthéon
• Plus de bande bus en sens sortant le long du parc Elisabeth
• Beaucoup d’interférences en tourne-à-gauche de Panthéon vers
les quartiers de Koekelberg et Berchem
Risques :
o Amplifier le trafic parasite à travers les quartiers
o Blocage de la place Eugène Simonis à cause des entrecroisements
trop nombreux
o Risque accru de blocage débouché Charles-Quint pour SIAMU et autre
trafic
o Plus grande difficulté d’insertion du tram 19 à Hôpital Français
61
Coordination avec les autres chantiers
Coördinatie met de andere bouwplaatsen
Zone de hypercoordination
• Tunnel Léopold II = chantier pilote
• Coordination avec tous les autres chantiers
dans la zone
Sous-commission Léopold II
• Ville de Bruxelles, communes de Berchem-
Sainte-Agathe, Ganshoren, Molenbeek,
Jette, Koekelberg
• Zones de police
• Services de secours
• Opérateurs des transports publics
Collaboration avec la Région Flamande
• Accord de protocol
• Collaboration Mobiris – Vlaams
Verkeerscentrum
• Coordination avec les communes
avoisinantes
Hypercoördinatiezone
• Leopold II-tunnel = hoofdbouwplaats
• Alle andere werkzaamheden in de zone
worden daarop afgestemd
Sub-commissie Leopold II
• Stad Brussel, gemeenten Ganshoren, Jette,
Koekelberg, Molenbeek, Sint-Agatha-
Berchem
• Politiezones
• Hulpdiensten
• Openbaar vervoerbedrijven
Samenwerking met het Vlaams Gewest
• Protocolakkoord
• Samenwerking Mobiris – Vlaams
Verkeerscentrum
• Coördinatie met de aangrenzende
gemeenten
62
Axe vélo Charles Quint – Léopold II
Fiets-as Keizer Karel – Leopold II
• Été : potentiel de transfert modal vers le vélo
plus élevé
• ICR continu et balisé depuis la N8 / chaussée
de Zellik
• Zomer: groter potentieel van overstap naar
de fiets
• Ononderbroken bewegwijzerde gewestelijke
fietsroute vanaf de N8 / Steenweg op Zellik
ICR 11
ICR 11
ICR 11
63
Park & Ride Park & Ride
Possibilités réduites
• Brussels Kart: impossible en 2018
(efforts supplémentaires pour 2019 et
2020)
• Parking C (concertation avec la ville
de Bruxelles)
• Gare de Grand-Bigard
Beperkte mogelijkheden
• Brussels Kart: onmogelijk in 2018
(extra inspanningen voor 2019 en
2020)
• Parking C (overleg met stad Brussel)
• Station Groot-Bijgaarden
64
Communication Communicatie
Riverains (avril-mai)
• Réunions d’information (riverains,
commerçants)
• Newsletter – info-flash
Zone impact mobilité (mai-juin)
• Réunions d’information (riverains,
commerçants, entreprises)
• Collaboration avec BECI, VOKA, FEB, …
Navetteurs (juin)
• Campagne média: radio, médias sociaux,
GPS, …
• Collaboration avec VAB, Touring, Febiac
Bewoners (april-mei)
• Informatievergaderingen (bewoners,
handelaars)
• Newsletter – info-flash
Geïmpacteerde zone (mei – juni)
• Informatievergaderingen (bewoners,
handelaars, bedrijven)
• Samenwerking met BECI, VOKA, VBO…
Pendelaars (juni)
• Mediacampagne: radio, sociale media,
GPS…
• Samenwerking met VAB, Touring, Febiac
65
www.mobilité.brussels
www.tunnelleopold2.brussels
Questions générales?
• 0800 94 001
Questions spécifiques?
• 0497 58 22 57 (ombudsman)
www.mobiliteit.brussels
www.leopold2tunnel.brussels
Algemene vragen?
• 0800 94 001
Specifieke vragen?
• 0497 58 22 57 (ombudsman)