roberte n. hamayon - unam-históricas › publicaciones › publicadigital › ... ·...

Roberte N Hamayon

Chamanismos de ayer y hoy seis ensayos de etnografiacutea e historia siberiana

Roberto Martiacutenez y Natalia Gabayet (seleccioacuten de textos y coordinacioacuten de traduccioacuten)

Meacutexico

Universidad Nacional Autoacutenoma de Meacutexico Instituto de Investigaciones Histoacutericas

2011

202 p

Ilustraciones

(Serie Antropoloacutegica 18)

ISBN 978-607-02-2136-1

Formato PDF

Publicado en liacutenea

Disponible en

httpwwwhistoricasunammxpublicacionespublicadigitallibroschamanismoshistoria_siberianahtml

DR copy 2017 Universidad Nacional Autoacutenoma de Meacutexico-Instituto de Investigaciones Histoacutericas Se autoriza la reproduccioacuten sin fines lucrativos siempre y cuando no se mutile o altere se debe citar la fuente completa y su direccioacuten electroacutenica De otra forma se requiere permiso previo por escrito de la institucioacuten Direccioacuten Circuito Mtro Mario de la Cueva sn Ciudad Universitaria Coyoacaacuten 04510 Ciudad de Meacutexico

PUBLICACIONES DE ROBERTE N HAMAYON

___ Lawrence Krader Social Organisation of the Mongol-Turkic Passhytoral Nomads LHomme VI 4 1966 p110-112

---1 A Rupen Mongols of the xxth century Indiana University Publishycation Uralic and Altaic Series n 37 LHomme VI 4 1966 p 112-113

___Owen Lattimore Mongolie nomades et commissaires LHomme Le Seuil Paris VI 4 1966 p 113-114

___ Krader L y VA Riasanovsky Fundamental Principies ofMongol Law Indiana University Publication Uralic and Altaic series n 43 Custoshymary Law of the Nomadic Tribes of Siberia Indiana Univ Publication Uralic and Altaic series n 48 American Anthropologist 68 n 5 1966 p 1285-1286

___ Ethnologie mongole Eacutetablissement dun fichier systeacutematique lexishyco-ethnographique LHomme IX 1 1969 p 96-102

___ Mongols hommes et langues Eacutetudes mongoles v 1 1970 p 9-51

___ Berceuses mongoles Eacutetudes mongoles v 1 1970 p 91-127

___ Facons de sasseoir Eacutetudes mongoles v 1 1970 p 135-140

___ Bassanoff N He Congres international des mongolisants Ulan-Bator 2-9 septembre 1970 Journal asiacuteatique CCLVIl p 407-419

___ Protocole manuel Eacutetudes mongoles v 2 1971 p 145-207

___ Bassanoff NBibliographie des publications mongoles reacutecenshytes Researches in Altaic Languages Budapest Akademiai Kiado 1971 p214-232

___ Pourquoi un Mongol doit-il etre nommeacute Turciacuteca III 1971 p143-152

___ Qui point ne prise point ne se lie Sur leacutechange de tabatieres en Mongolie Langues et techniacuteques nature et socieacuteteacute Klincksieck Paris II 1971 p 137-146

___ Note sur l eacutechange des tabatieres en Mongolie Olon UIsyn mongolc erdemtnij ix xurat Ulan Bator 1 1971 p 49-57

DRcopy 2017 Universidad Nacional Autoacutenoma de Meacutexico Instituto de Investigaciones Histoacutericas Disponible en wwwhistoricasunammxpublicacionespublicadigitallibroschamanismoshistoria_siberianahtml


182 ROBERTE N HAMAYON

___ Les triades de lUnivers Eacutetudes mongoles 3 1971 p 225-238

___ La Mongolie daujourdhui Acta Geographiacuteca X-XI 1971 p 68-78

___ Pourquoi un mongol doit-il etre nommeacute Traditiacuteons reliacutegiacuteeuses et parareliacutegieuses des peuples altafques [Travaux du Centre deacutetudes supeacuteshyrieures speacutecialiseacute dhistoire des religions de Strasbourg] Paris PUF III1973

___ Chants mongols et bouriates Enregistrement et notice disque 33 cm LDM 30138 (Vogue coll du Museacutee de lHomme) 1973

___ Bassanoff N De la difficulteacute detre une belle-fille Eacutetudes mongoles 4 1973 p 7-74

___ Beffa Marie Suffixes de modaliteacute verbale Eacutetudes mongoles v 2 1971 p 32-108

___ Beffa Marie Le nom verbal en mongol Researches in Altaic Lanshyguages Budapest Akademiai Kiado 1971 p 15-27

___ Helffer M A propos de 11 Musique populaire mongole enregisshytrement de Lajos Vargyas Eacutetudes mongoles 4 1973 p 145-180

___Qui ne prise point ne se lie Note sur l eacutechange de tabatieres en Mongolie Meacutelanges Haudricourt ap Z badan nad spoeczenstwem i kultura Mongoliiacute [Warszawa] traduccioacuten en polones 1973 p 65-77

___ Vilmos Dioszegi Tracing shamans in Siberia The Story of an Ethshynographical Research Expedition LHomme XIII 4 1973 p 164-165

___ Mongolyn nuumluumldelcnij gal togoony zuumljl angijn tuxajd in Rol koceshyvyx narodov v civiliacutezacii Centralnoj AZIacutei Ulan Bator 1974 p 39-42

___ Suumlxbaatar C Beffa M Manuel de langue mongole Pariacutes POF 1975 286p

___ Beffa Marie Eacuteleacutements de grammaire mongofe Paris Dunod 1975 292p

___ H Conklin Folk Classification LHomme XV 2 1975 p 127shy128

___ R Boyer E Lot-Falck Les religions de lEurope du nord LHomme XV 2 1975 p 144-146

___ Los distinctif et la chair indiffeacuterente Eacutetudes mongoles 6 1976 p99-122

___ Baldaev La Zemehen et Objets descendus et pierres eacutecrites Eacutetushydes mongoles 6 traduction 1976 p 147-159 161-181

___ Quelques chants bouriates Eacutetudes mongoles 6 1976 p 191-213


183 PUBLICACIONES DE ROBERTE N HAMAYON

___ Religions de lEurasie septentrionale Annuaire de lEPHE Ve section Paris 1974-1975 p 51-61

___ Beffa Marie Spatial cases in Altaic languages Altaiacuteca Proceedings of the 19th annual meeting of the PIAC Helsinki Meacutemoires de la Socieacuteteacute finno-ougrienne 158 1977 p 49-58

___ Constitution dun dictionnaire mongol fran~ais Altaica Collecta Berichte und Vortrage der XVII Permanent International Altaistic Confeshyrence in Bonn von W Heissig (Bonn O Harrassowitz) 1977 p 33-39

___ Il ny a pas de fumeacutee sans dieu LEthnographiacutee nueva serie n 74shy752 1977 p 171-188 [numeacutero speacutecial Voyages chamaniques]

___ Beffa Marie Cveta v mongolskom jazyke Olon Ulsyn Mongolc Erdemtnij JII IX Xural II bot Ulan Bator 1977 p 15-20

___ Benveniste Eacutemile IfLangues discours socieacuteteacute LHomme XVII 2-3 1977 p 178-180

___ Soigner le mort pour gueacuterir le vif Nouvelle Revue de psychanalyse XVII 1978 p 55-72

___ C Humphrey 11A propos des preacutesages bouriates Archives euroshypeacuteennes de sociacuteologie XIX 1 1978 p 179-185

___ Religions de l Asie septentrionale (la conseacutecration du chaman) Annuaire de lEPHE Ve section 85 1976-1977 p 77-87

___ Religions de lAsie septentrionale (quelques aspects de la meacutediation chamanique) Annuaire de lEPHE Ve section 86 1977-1978 p 67-76

___ Des fards des mltEurs et des couleurs en Voiacuter et nommer les couleushyrs S Tornay (eacuted) Nanterre Laboratoire dethnologie et de sociologie comparative 1978 p 207-247 [Recherches theacutematiques 2]

___ Les heacuteros de service LHomme XVIII 3-4 1978 p 17-45

___ Marchandage dames entre vivants et morts Systemes de penseacutee en Afrique naire Le Sacrifice 113 1978 p 151-179

___ Beffa Marie Spatial cases in Altaic Languages Altaica Helsinki Suomalais-ugrilainen seura 1978 p 49-58 [Proceedings of the 19th annual meeting of the PIAC Helsinki 7-11 juin 1976]

___ NW Schutz Jr On the Autonomy and Comparability of Linguistic and Ethnographic Description Towards a generative theory of ethnograshyphy LHomme XVIII 1-2 1978 p 227-228

___ Beffa Marie D Creissels Les langues dURSS Aspects linguistishyques et socio-linguistiques LHomme XVIII 1-2 1978 p 228-231



___ Religions de lAsie septentrionale Annuaiacutere de lEPHE Ve sectiacuteon 87 1978-1979 p 87-98

___ Le pouvoir des hornmes par la langue des fernmes LHomme XIX 3-4 1979 p 109-139

___ Mireille Helffer Les chants de leacutepopeacutee tibeacutetaine de Ge-sar dapres le Livre de la Course de Cheval LHomme XIX 2 1980 p 107-109

___ Religions de lAsie septentriona1e Annuaiacutere de lEPHE Ve sectiacuteon 88 1979-1980 p 89-119

___Mongol music S Sadie eacuted The Groves Diacutectionary of Music and Musiacuteciacuteans London Macmillan Publ Ltd 1980 p 482-485

___ De1aby A de Sales Preacuteface de LOurslAutre de lhornme Eacutetudes mongoles et sibeacuteriennes 11 1980 p 7-15

___ Religions de lAsie septentrionale Annuaire de lEPHE Ve section 89 1980-1981 p145-158

___ Tricks and tums of legitima te perpetuation en Fragen der mongoshylischen Heldendichtung I (Wiesbaden O Harrassowitz) 1981 p 90-140

___ Lheacuterolsme de lentre-deux au cumul Orients Pour Georges Conshydominas Paris Sudestasie Tou1ouse Privat 1981 p 45-57

___ Parler ala tete et aux jambes La musique et la transe Esquisse dune theacuteorie geacuteneacuterale des relations de la musique et de la possession Preacuteface de Mishychel Leiris Bibliotheque des sciences humaines Paris Gallimard 1980 Le temps de la reacuteflexion lI p 528-537

___ AL Siikala The Rite T echnique of the Siberian Shaman LHomme XXI 3 1980 p 135-136

___ Dioszegi V and M Hoppaacutel (eds) Shamanism in Siberia LHomme XXI 3 1980 p 137-142

___ Trick and tums of legitimate perpetuation (continuacioacuten) en W Heissig (ed) Fragen der Mongolischen Heldendichtung II (Wiesbaden O Harrassowitz) 1982 p 1-15

___ Religions de lAsie septentrionale Annuaire de lEPHE Ve section 90 1981-1982 p 101-109

___Des chamanes au chamanisme LEthnographie 78 87-88 1982 p13-48 [Voyages chamaniques deux]

---f Religions de lAsie septentrionale Annuaire de lEPHE Ve section 91 1982-1983 p 109-121



___ The one in the Middle Unwelcome Third as a Brother Irreplaeeashyble Mediator as a Son Walther Heissig (ed) Fragen der Mongolischen HeIdendiacutechtung III (Wiesbaden O Harrassowitz) 1983 p 373-409

___W Heissig Gezer Redzia-wu Dominik Sehr6ders naehgelassene Monguor (Tujen-) Version des Geser-Epos aus Amdo Eacutetudes mongoles et sibeacuteriennes 14 1983 p 179-181

___ A Hulkrantz et O V0rren (eds) The Hunters Their Culture and Way of Life Eacutetudes mongoles et sibeacuteriennes 14 1983 p 181-184

___ Lamaizm v Burjatii XVlII-naeala XX veka Struktura i socia1naja rol kultovoj sistemy Eacutetudes mongoles et sibeacuteriennes 14 1983 p 184-191

___ Beffa Marie Les eateacutegories mongoles de lespaee Eacutetudes mongoles et sibeacuteriacuteennes 14 1984 p 81-119

___ Beffa Marie Les langues mongoles Eacutetudes mongoles et sibeacuteriennes 14 1984 p 121-169

___ Deacuterision lamalque du ehamanisme deacuterision pastorale de la ehasse ehez les Bouriates de Bargouzine K Sagaster and M Weiers (eds) Docushymenta Barbarorum Festschrift fuumlr W Heissig zur 70 Geburtstag (Wiesbaden O Harrassowitz) 1984 p152-185

___ Is there a typically female exercise of shamanism in patrilineal societies sueh as the Buryat M Hoppaacutel (ed) Shamanism in Eurasia (G6ttingen Herodot) parte 2 1984 p 307-318 [Forum 5]

___ Les derniers ehanlanes de la taIga Geo n 59 1984 p 84-91

___ Beffa Marie Introduetion Eacutetudes mongoles et sibeacuteriacuteennes 15 1984 p 9-16 [Numeacutero speacutecial Le Renard tours deacutetours et retours]

__~_ Beffa Marie Qui eonfond pur et impur purifie par le renard Etudes mongoles et siacutebeacuteriacuteennes 15 1984 p 141-151 [Numeacutero speacutecial Le Renard tours deacutetours et retours]

___ Religions de lAsie septentrionale Annuaire de lEacutecole Pratiacuteque des Hautes Eacutetudes Ve sectiacuteon 92 1983-1984 p 113-121

___ Chamanisme et taoIsme resentildea de K Sehipper Le corps taoiste Corps physique corps social in Archiacuteves europeacuteennes de sociacuteologie XXVI 1985 p158-163

___ Religions de l Asie septentrionale Annuaire de lEacutecole Pratique des Hautes Eacutetudes Ve section 93 1984-1985 p 89-97

___ J-P Roux Les explorateurs au Moyen Aacutege 16 p 124-127

___1 J-P Roux La religion des Tures et des Mongols Eacutetudes mongoles et sibeacuteriennes 1985 p 127-130



___ De lanimation des accessoires du chamane acelle de son corps (chez les Bouriates de Sibeacuterie meacuteridionale) Transe chamanisme possesshysion Actes des deuxiemes rencontres internationales sur la fete et la communishycatiacuteon Nice Acropolis 1985 p 125-129 Discussion p 129-146

___ La steppe mongole ou lart de nomadiser Atlas (mayo) 1986 p88-100

___ Meacuterite de loffenseacute vengeur plaisir du rival vainqueur Le mouveshyment ascendant des eacutechanges hostiles dans deux socieacuteteacutes mongoles R Verdier (ed) La vengeance Paris Cujas 1985 p 107-140

___ De linitiation solitaire alinvestiture ritualiseacutee Le cas du chamane bouriate J Ries et H Limet (eds) Les rites diniacutetiacuteation Louvain-la-Neuve Universiteacute Catholique 1985 p 163-202

___ Religions de lAsie septentrionale Annuaire EPHE Ve sectiacuteon 94 (1985-1986) p 137-144

___ Fukei kuran to shamanizumu no ichi kankei Onna shaman no tachiba wo me gutte Mongol Kenkyu 9 83-93 traduccioacuten del japoneacutes por 1 Kawakami de lIs There a typically female exercise of shamanism in patrilineal societies such as the Buryats 1984

___ Preacuteface Les Mongols de Gengiacutes Khan et daujourdhui J Thevenet Paris A Colin 1986 p 9-11

___ JlR~ligions de lAsie septentrionale Annuaire de lEacutecole Pratique des Hautes Etudes Ve section 95 1986-1987 p 3-99

___ The relevance of the marriage of the West-Buryat epic hero to hunshyting and shamanism W Heissig (ed) Fragen der Mongolischen Heldendishychtung IV (Wiesbaden O Harrassowitz) 1987 p 129-140

___ Abuse of the father abuse of the husband A comparative analysis of two Buryat myths of ethnic origin W Heissig et H-J Klimkeit (eds) Synkretismus in den Religionen Zentralasiens Wiesbaden O Harrassowitz 1987 p 91-107

___ Buryat religion M Eliade (ed) The Encyclopediacutea ofReligion New York Macmillan Publishing Co 1987 II p 571-574

___Ongon M Eliade (ed) The Encyclopedia of Religion New York Macmillan Publishing Co 1987 XI p 75-76

___Southern Siberian-religion M Eliade (ed) The Encyclopedia of Religion New York Macmillan Publishing Co XIII 1987 p 546-553

___ Beffa Marie Menggu yuzu gaikuang Mengguxue ziliacuteao yu qingbao 3 1987 p 32-37


187 PUBLICACIONES DE ROBERTE N HAMA YON

___ Ohnuki-Tierney Illness and Healing Among the Sakhalin Ainu A Symbolic Interpretation LHomme XXVII-1 101 p 150-153

___ Bawden Shamans Lamas and Evangelicals The English Missioshynariacutees in Siberia LHomme XXVII-1 p 153-155

___ Beffa Mariacutee liLe mode de vie des Caatan eacuteleveurs de rennes du Xovsgol Eacutetudes mongoles et sibeacuteriennes 18 p 99-127

___ Tracteur et Hypoteacutenuse quelques tours de la penseacutee symbolique dans les socieacuteteacutes mongoles De la voute ceacuteleste au terroir du jardiacuten au foyer Pariacutes EHESS 1987 p 689-696

___ R~ligions de lAsie septentrionale Annuaire de lEacutecole Pratique des Hautes Etudes Ve section 96 1987-1988 p 64-69

___ Aubin Francoise 11 Lindividu face au pouvoir dans la Mongolie sous domination mandchoue (XvIIe-Xxe siecles) Recueils de la Socieacuteteacute Jean Bodin pour lhistoire comparative des institutions XLVII Lindividu face au pouvoir Pariacutes Dessain Tolra 1988 p 321-329

___ Compensations posthumes Deux pratiques de mort volontaire en Sibeacuteriacutee Psychologie meacutedicale XX 3 1988 p 439-440

___ L Asie septentriacuteonale Le grand atlas des religions Pariacutes Encycloshypredia Universalis 1988 p 84-85

___1 Lanthropologie sovieacutetique Bulletin de lAFA 36 1989 p 5-18

___ Beffa Marie Wriacutetten Mongolian From its Transliteration to its Automatic Writing analysis and coding of the traditional Mongolian script for computer-processing Zentralasiatische Studien 21 Wiesbaden 1989 p 163-175

___ liLa furie chamanique Jouer l amour pour attirer la vie feindre la folie pour eacuteviter la mort Nouvelle Revue de Psychanalyse XXXIX 1989 253-263 [Excitations

___ Beffa Mariacutee (eacuteds) Les figures du corps Nanterre Socieacuteteacute dethnologie 1989467 p

___ Introduction Les figures du corps Nanterre Socieacuteteacute dethnologie 1989 p 7-14

En guise de preacutesentation De nimporte qui aquelquun Singulashyriteacutes Textos para Eric de Dampierre Pariacutes Plon 1989 p 7-11

___ Eacutemancipeacutee mais trop tard Singulariteacutes Textos para Eacuteric de Damshypierre Pariacutes Plon 1989 p 275-290

___ Chamanisme Encycl0PeacuteEdia Universalis 3e ed V 1989 p 302-306



___ Religions de lAsie septentrionale Annuaire de lEacutecole Pratique des Hautes Eacutetudes Ve sectiacuteon 97 1988-1989 p 71-81

___ Le chamanisme forme religieuse eacuteleacutementaire Revue de lInstitut Cashytholique 34 Dossier Lexpeacuterience de lesprit abril-junio 1990 p 33-56

___La chasse alame Esquisse dune theacuteoriacutee du chamanisme sibeacuterien Nanshyterre Socieacuteteacute dEthnologie 1990880 p

- __ Prefacio JY Loude V Lievre Le chamanisme des Kalash du Pakistan yne socieacuteteacute polytheacuteisteface alIslam Presses Universitaires de Lyon CNRS Etudes et recherches sur les civilisations 1990 p 11-14

___ Pragmatisme et ritualisation dans le chamanisme Essais sur le rituel II Colloque du centenaire de la section des sciences religieuses de lEPHE bajo la direccioacuten de AM Blondeau et K Schipper Peeters Louvain Paris 1990 p 149-169

___ R~ligions de lAsie septentrionale Annuaire de lEacutecole Pratique des Hautes Etudes Ve sectiacuteon 98 1989-1990 p 102-109

___ Rites de mariage bouriates Eacutetudes mongoles et sibeacuteriennes 211990 p59-83

___ Tribus c1ans et ulus bouriates Eacutetudes mongoles et sibeacuteriennes 21 1990 p 85-121

___ Gokalp A Asie centrale Dictionnaire de l ethnologie et de lanthropologiacutee Bonte P Michel Izard amp al Paris Presses Universitaires de France 1991 p 85-88

---f Sibeacuterie Dictionnaire de lethnologie et de lanthropologie Bonte P Michel Izard et al Paris Presses Universitaires de France 1991 p 664-666

___ Beffa Marie Pragmatisme de l engagement dans les socieacutet~s monshygoles en Le Serment v 1 Signes et fonctions eacuted par R Verdier Editions du CNRS Paris 1991 p 265-277

___ Chamanisme et theacuteatre Dictionnaire encyclopeacutedique du theacuteatre Mishychel Corvin coord Paris Bordas 1991 p 161-162

___1 Religions de lAsie septentrionale Annuaire de lEacutecole Pratique des Hautes Eacutetudes Ve section 991990-1991 p 61-67

___liLe chamane joue et gagne ou laction rituelle chamanique sur la base de mateacuteriaux sibeacuteriens Destins des rituels Colloque du College de Psychanalystes 19 20 octobre Revue du College de psychanalystes 41 1991 p 65-78

___ Le jeu de la vie et de la mort enjeu du chamanisme sibeacuterien Dioshygene 158 61-75 [Numeacutero speacutecial Chamanes et chamanismes au seuil du nouveau milleacutenaire] Traduccioacuten al ingleacutes Stakes of the game life and


189 PUBLICACIONES DE ROBBRTE N HAMA YON

death in Siberian shamanism Diogene 158 69-85 [Special issue Shamans and Shamanisms On the Threshold of the Next Millenium]

___ Postface Diacuteogene 158 [Numeacutero especial Chamanes et chamanisshymes au seuil du nouveau milleacutenaire] traduccioacuten al ingles Afterword Diogenes 158 169-180 [Special issue Shamans and Shamanisms On the Threshold of the Next Millenium]

___ Mandelstam Balzer Marjorie Shamanism Soviet studies of trashyditional religion in Siberia and Central Asia en LHomme XXXII (121) 1991 p 216-219

___ The hunter the shaman and the bard three types of narrative speeshyeh en Fragen der mongolischen Heldendichtung V hrsgb von W Heissig Wiesbaden (O Harrassowitz) 1991

___ Game and games fortune and dualism in Siberian shamanism Northern Religiacuteons and Shamanis Hoppaacutel Mihaacutely Pentikainen Juha eds BudapestHelsinki Akadeacutemiai KiadoacuteFinnish Literature Society 1991 p134-137

___ Introduction au chamanisme apartir dexemples sibeacuteriens Revue de la Socieacuteteacute des eacuteleves anciens eacuteleves et amis de la Section des Sciences Relishygiacuteeuses de lEacutePHEacute Ndeg5 1991 p 22-40

___1 Religions de l Asie septentrionale Annuaire de lEacutecole Pratique des Hautes Eacutetudes Ve section 100 1991-1992 p 69-77

___ Shamanism and pragmatism in Siberia Shamans and cultures ed by Mihaacutely Hoppaacutel and Keith Howard BudapestLos Angeles Akadeacuteshymiai KiadoacuteIntemational Society for Trans-Oceanic Research Istor books 5 200-205 (Selected papers of the First Conference of the International Society for Shamanistic Research) 1993

___ La voix de l autre animal ou mort dans le chamanisme sibeacuterien Pour une anthropologie des voix Revel Nicole Rey-Hulman Diana (coord) Centre de recherche sur l oraliteacute Pariacutes LHarmattanINALCO 1993 p341-354

___ Shamanism in Siberia From Partnership in Supemature to Counshyter-power in Society Shamanism History and the State Thomas Nicholas Humphrey Caroline ed Ann Arbor The University of Michigan Press 1993 p 76-89

___ Are Trance Ecstasy and Similar Concepts Appropriate in the Study of Shamanism Shaman 1(2) 1993 p 3-25

___ Religions d~ 11Asie septentrionale Annuaire de la Section des Scienshyces religieuses de lEPHEacute tome C 100 1991-1992 p 69-77

-----f Eacutepopeacutee L Asie inteacuterieure Encyclopaedio Universalis 1993 p 577-578



___ Leacuteternel retour du chacun pour soi chamanique Fable Diogime 166 82-90 Traduccioacuten al ingleacutes The Eternal Return of the Eeverybodyshyfor-himself Shaman AFable Diogenes 166 1994 p 99-109

___ Shamanism A Religion of Nature Circumpolar Religion and Ecoloshygy An Anthropology of the North Takashi lrimoto y Takako Yamada eds Tokyo University of Tokyo Press 1994 p 109-123

___ En guise de postface Quen disent les esprits Paroles de chamashynes paroles desprits Cahiers de Litteacuterature Orale 35 Paris INALCO 1994 p189-215

___ Preacuteface Lhistoire secrete des Mongols chronique mongole du XIII siecle traduccioacuten del mongol presentado por Even Marie-Dominique y Pop Rodica Paris Gallimard 1994 p 7-10 (Connaissance de lOrient collection UNESCO dceuvres repreacutesentatives 85)

___lR~ligions de lAsie septentrionale Annuaire de lEacutecole Pratique des Hautes Etudes Ve section 101 1992-1993 p 59-66

___ Hoppaacutel M Von Sadovsky O eds Shamanism Past and present 2 v 1989 Budapest Los Angeles Istor Books LHomme XXXIV (2) 130 1994 p 170-174

___ Martynov AJ The Ancient Art of Northern Asia LHomme XXXIV (2) 130 1994 p 219-222

___ Siikala AN Hoppaacutel M Studies in Shamanism 1992 Anthropos 89 1994 p 561-567

___1 Le chamanisme sibeacuterien reacuteflexion sur un meacutedium La Recherche 275 Paris Le Seuil avril1995 p 416-422

___ Are Trance Ecstasy and Similar Concepts Appropriate in the Study of Shamanism Shamanism in Performing Arts Kim Tae-gon y Hoshyppaacutel Mihaacutely eds Budapest Akadeacutemiai Kiadoacute 1995 p 17- 34

___ Pourquoi les jeux plaisent aux esprit~ et deacuteplaisent a Dieu Ou Le jeu forme eacuteleacutementaire de rituel apartir dexemples chamaniques sibeacuteriens Rites et ritualisation Heusch Luc de Thines Georges Pariacutes Lyon Vrin 1995 p 65-100

___ Beffa Marie The concert [concept] of Tanggari in the Secret History of the Mongols in Mongolyn nuuc tovcoo-ny 750 zilijn ojd zoriulsan olon ulsyn baga xural I SBira ed Ulan-Bator (Olon Ulsyn Mongol Sudlalyn Xolboo Sinzelx Uxaany Akademijn Tuumluumlxijn Xuumlreelen) 1995 p 185-194

___1 Pour en finir avec la transe et lextase dans leacutetude du chashymanisme Eacutetudes mongoles et sibeacuteriennes 26 1995 p 155-190 (Variations chamaniques 2)



___ R~ligions de l Asie septentrionale Annuaire de lEacutecole Pratique des Hautes Etudes Ve section 102 1993-1994 p 55-65

___ Game and games fortune and dualism in Siberian shamanism en Juha Pentikainen (ed) Shamanism and Northern Ecology Berlin New York Mouton de Gruyter 1996 p 61-66

___ Religions de lAsie septentrionale Annuaire de lEacutecole Pratique des Hautes Eacutetudes Ve section 103 1994-1995 p 59-7l

___ Mongoliacutesche Epen XIII Oiratische Epen 5 Epen aus Sinkiang Uumlbershysetzt und kommentiert von Klaus Koppe Eacutetudes mongoles et sibeacuteriennes 25 (Variations chamaniques 1) 1996 p 176-178

___ Hultkrantz A Shamanic healing and ritual drama Eacutetudes monshygoles et sibeacuteriacuteennes 25 (Variations chamaniques 1) 1996 p 178-180

___ From partnership in supernature to counterpower in society 2a ed en Shamanism history and the State Humphrey e Thomas N eds Ann Arbor 1996

___ W alraven B Songs of the Shaman The Ritual ehants of the Koshyrean Mudang LHomme 140 1996 p 133-134

___ Rybakov B Le paganisme des anciens Slaves LHomme 140 1996 p 151-154

___Taiga terre de chamanes Paris Eacuteditions de lImprimerie Nationale 1997 Photographies de Marc Garanger 216 p

___ Religions de lAsie septentrionale Annuaire de lEacutecole Pratique des Hautes Eacutetudes Ve section 104 (1995-1996) p 85-96

___ Victor P-E y Robert-Larrlblin J La civilisation du phoque II Leacutegenshydes rites et croyances des Eskimo dAmmassalik LHomme 141 1997 p178-180

___ ehamanisme bouddhisme heacuterolsme eacutepique quel support didentiteacute pour les Bouriates post-sovieacutetiques Etudes mongoles et sibeacuteshyriennes 27 1996 (Actes de la 37deg PIAC) p 327-356

___ La transe dun preacutehistorien a propos du livre de Jean elottes et David Lewis-Williams Les Nouvelles de lArcheacuteologie 67 1997 p 65-67

___ Tradicionnyj sibirskij oxotnicij samanizm poisk scastja Saman i vselennaja v kulture narodov mira (sost VP Djakonova) Muzej antroposhylogii i etnografii im Petra Velikogo (Kunstkamera) RAN St-Petersburg 1997 p 111-123

___ Esprit es-tu encore la en Hommage aJean Pouillon LHomme 143 1997 p 117-122



---1 Le neacuteo-chamanisme Encyclopeacutedie ~es religions LenoIT Freacutedeacuteric Yseacute Tardan-Masquelier dirs Paris Bayard Editions v 1 1997 p 12-32

___1 Ecstasy or the West-dreamt shaman Tribal Epistemologies Waushytischer Helmut ed Ashgate Publications AldershotfBrookfield (Avebury Series in Philosophy) 1998 p 175-187

___ Shamanism Buddhism and epic hero-ism which supports the identity of the post-Soviet Buryats Central Asian Survey 17(1) traducshycioacuten de Caroline Humphrey 1998 p 51-67

___ El eterno retomo del cada quien para si del chaman Faacutebula Dioacuteshygenes 166 Univer~idad Nacional Autoacutenoma de Mexico 1998 p 87-96 (Traduction de LEternel retour du chacun pour soi chamanique Fable 1994)

___ Religions de l Asie septentrionale Annuaire de lEacutecole Pratique des Hautes Eacutetudes Ve section 106 (1997-1998) p 77-88

___ Le sens de 11alliance religieuse Mari desprit 11femme de dieu Meacutediations chamaniques Sexe et genre Saladin dAnglure B y Chashylifoux J-J coords Anthropologie et Socieacuteteacutes 22 2 1998 p 25-48

___Leacutepingle du jeu Plus reacuteel que le reacuteel le symbolisme La revue du MAUSS semestrielle 12 La DeacutecouvertefMAUSS (Recherches) 1998 pl03-121

___ Sciamanesimo Enciclopedia delle Scienze Socialiacute v VII 1997 p 644shy651 (Istituto della Enciclopedia Italiana Roma)

___ Bawden Charles Mongolian-Engliacutesh Dictiona~ry London amp New York Kegan Paul International 595 p Bulletin de lEcole Framaise dExtremeshyOrient 85 1998 p 503-504

___ Shamanismt1s Heute Soziale und politische Aspekte Stimmen des Nordens Spuren der Schamanen Haus der Kulturen der Welt Berlin 1998 p 5-8


___ Reconstruction identitaire autour dune figure imaginaire chez les Bouriates post-sovieacutetiques Messianismes Variations sur une figure juive Attias J-C Gisel P Kaennel L eds Geneve Labor et Fides 2000 p 229-252

___ Des ~ages de jeu dans le vocabulaire rituel du monde altalque Jeux rituels Etudes mongoles et sibeacuteriennes 30-31 (1999-2000) p 11-45

___ Compte-rendu de Iwona Kabzinska-Stawacz Eacutetudes mongoles et sibeacuteriennes 30-31 (1999-2000) p 441-444



___ Slawomira Zeranska-Kominek Eacutetudes mongoles et siacutebeacuteriacuteennes 30 2000 p 439-444

___ Voies deacutemergence individuelle chez les Bouriates (Sibeacuterie meacuteridioshynale) Indiacuteviacutedu et communauteacute Une confrontatiacuteon de lOriacuteent et de lOccident P Servais ed Actes du colloque intemational tenu aLouvain-la-Neuve en mai 1999 (Seacuterie Rencontres Orient-Occident n02) Louvain-la-Neuve Academia-Bruylants 2000 p 75-98

___ Religions de lAsie septentrionale Annuaiacutere de lEacutecole Pratique des Hautes Eacutetudes Ve sectiacuteon 108 1999-2000 p 99-106

___ 11 Avant-propos La politique des esprits Chamanismes et religions universalistes Aigle Brac de la Perriere Chaumeil Nanterre Socieacuteteacute dEthnologie 2000 (Coll Recherches theacutematiques 7) p 7-13

___ Nier la mort simuler lamour et rappeler la vie ou Le traitement funeacuteraire du gibier abattu chez les peuples chasseurs de la foret sibeacuterienshyne en La seacutepulture des animaux concepts usages et pratiques a travers le temps et lespace Liliane Bodson ed Universiteacute de Liege 2001 (Colloques dhistoire des connaissances zoologiques 12) p 107-128

___ Amour des montures montures damour Eacuteros amp Hippos Internashytionale de lImaginaire NS 14 Paris Babel 2001 p 125-131

___ Le chamanisme en Sibeacuterie dune religion de la chasse a un ideacuteal d harmonie avec la nature Missives 2001 p 65-72

___ Schamanismus und der Umlauf der Ideen Altare Kunst zum Nieshyderkniacuteen Jean-Hubert Martiacuten ed Duumlsseldorf Museum Kunst Palast 2001 p44-47

___ Embleme de minoriteacute substitut de souveraineteacute Le cas de la Bouriatie Diogene 194 (Recomposition des espaces post-communistes) abril-junio 2001 p 19-25

___ Tricks of the Trade or How Siberian Hunters Play the Game of Life-Giving Exchange en Gerschlager Caroline Expanding the Economic Concept of Exchange Deceptions Self-Deceptions and Illusions Kluwer Acashydemic Publishers 2001 p 133-148

___ A propos de la Ducasse de Mons Reconstruction contemporaine dune fete meacutedieacutevale Les Spectacles des autres Internationale de lImaginaire nS 15 Questions dethnosceacutenologiacutee II 2001 p 81-104


___ Bruce Grant In the Soviet House of Culture A Century of Perestroikas Princeton University Press 1995 225p amp Lev Iakovlevich Shtemberg The Social Organization of the Ghiliacuteaks edited foreword and afterword by



Bruce Grant Seattle American Museum of Natural History 1999336 p LHomme 158-1592001 p 470-473

---t Marjorie Mandelstam Balzer The Tenaciacutety ofEthniciacutety A Siberian Saga in Global Perspective Princeton University Press 1999 326 p LHomme 158-1592001 p 468-470

- __ Francfort H-P eds The Concept of Shamanism Uses and Abuses Budapest Akadeacutemiai Kiadoacute 2002 (Bibliotheca Shamanistica X) 408 p

___ Shamanism symbolic system human capability and Westem ideoshylogy en Francfort H-P Hamayon R eds The Concept of Shamanism Uses and Abuses Budapest Akadeacutemiai Kiadoacute (Bibliotheca Shamanistica X) 2002 p 1-27

___ Emblem of Minority Substitute for Sovereignty The Case of Burshyyatia comentario de Yves Hamant Diogene Blackwell 1942002 p 16-25

___ Cecilia F Klein Eulogie Guzman Elisa C Mandell and Maya Stanshyfield Mazzi The role of shamanism in Mesoamerican art A reassessshyment Current Anthropology 43 n 3 June 2002 p 406-407

___ Hell Bertrand Les maftres du deacutesordre Possession et chamanisme Anshythropologie et Sociacuteeacuteteacutes 2002

___ Aubin Franltoise Alexandre Ceacutesar et Gengis-Khan dans les steshyppes dAsie centrale en Les ciacutevilisations dans le regard de lautre Unesco Paris 2002 p 73-106262-269 (Actes du colloque intemational UnescoshyEPHE Paris diciembre 2001)

___ Aubert Laurent La musique de lautre Les nouveaux deacutefis de lethnoshymusicologie GinebraParis Georg 2001 Cahiers de musique traditionnelle 152002 p 179-180

___Chamanismes Paris PUF 2003 (Revue Diogene) (Quadrige) 311 p

___ Reacutealiteacutes autochtones reacuteinventions occidentales Introduccioacuten a Chamanismes Paris PUF amp Diogene (Quadrige) 2003 p 7-54

___ Faire des bonds fait-il voler lame De l acte rituel en Sibeacuterie chamashyniste en Negotiating Transcendence Neacutegociacuteer la transcendance Ethnologies 25-1 Queacutebec 2003 p 29-53

___ Entretien avec Roberte Hamayon (par Laurent Amiotte-Suchet et Patrick Plattet) Lamour la chance le jeu des themes seacuterieux en Sibeacuteshyrie wwwethnographiquesorg 4 nov 2003

___ Les peuples autochtones dIAsie septentrionale en contexte postshycornmuniste Editorial du Reacuteseau Asie 1 deacutecetnbre 2003 wwwreseau-asie com



___ La musica nello sciamanesimo Enciclopedia della musica IlI Musica e culture Turin Einaudi 2003 p 390-408

___ Laugrand Freacutedeacuteric Mourir et renaltre La reacuteception du christiashynisme par les Inuit de l Arctique de lEst canadien (1890-1940) Queacutebec Presses de lUniversiteacute Laval 2002 Anthropologie et Socieacuteteacutes 27 (3) 2003 p188-190

___ The Dynamics of the Epic Genre in Buryat culture a Grave for Shashymanis m a Ground for Messianism en Epic Adventures Heroic Narrative in the Oral Performance Traditiacuteons of Four Continents Jan Jansen y Henk Maier eds Utrecht VockinginVorm LIT Verlag 2004 p 53-65

___ Construction of a National Emblem Recomposition of ldentities and Heroic Millenarism in post-Soviet Buryatia A Reappraisal Takashi lrimoto y Takako Yamada eds Circumpolar Ethnicity and Identity Senri Ethnologiacutecal Studies n 66 Osaka 2004 p 293-305

___ Peut-on voir dans le chamanisme une religion de la nature Sur des exemples sibeacuteriens Les Amis du Museacuteum National dHistoire Naturelle 217 Marzo 2004 p 3-5

___ History of the Study of Shamanism en Shamanism An Encycloshypedia ofWorld Beliefs Practices and Cultures Mariko Namba Walter Eva Jane Neumann Fridman ABC-CLIO Santa Barbara Denver Oxford v 12004 p 142-147

___ Siberian Shamanism en Shamanism An Encyclopedia ofWorld Beliacuteefs Practices and Cultures Mariko Namba Walter Eva Jane Neumann Fridshymano ABC-CLIO Santa Barbara Denver Oxford V I 2004 p 618-626

___ Rogin Anspach A charge de revanche Figures eacuteleacutementaires de la reacuteciprociteacute Paris Le Seuil 2002 LHomme 170 2004

___ La musique dans le chamanisme lexemple sibeacuterien Musiques Une Encyclopeacutedie pour le XXle siecle T 3 Musiques et cultures Nattiez JeanshyJacques dir Actes SudCiteacute de la musique 2005 p 439-457

___ preacuteface Le messianisme hmong aux XIX e et Xx e siecles La dynqmique religieuse comme instrument politique Culas Christian Paris CNRS EditioshynsEacuteditions de la Maison des Sciences de IHomme 2005

_---_ Chamanismes numeacutero especial Religion et Histoire 5 novembre 2005 Editions Faton

___ Lanthropologue et la dualiteacute paradoxale du croire occidental en Croire et croyances Creacutepeau Robert dir Theacuteologiques Montreacuteal 131 2005 p 15-41

___ Chamanisme 11 en Dictionnaire des ideacutees Paris Encyclopeacuteedia Unishyversalis 2005 p 140-142 (Notiacuteonnaires 2)



___ Chongho Kim Korean Shamanism The Cultural Paradox Arshychives de Sciences Sociales des Religions 131-132 julio-diciembre 2005 p267-269

___ L anthropologue et la dualiteacute paradoxale du croire occidental Reshyvue du MAUSS semestrielle Paris La Deacutecouverte 282006 p 427-448

___ Gestes et sons chamane et barde Un exemple bouriate de deacutecoushyplage entre forme sens et fonction en Chamanisme et possession Aubert Laurent editor Ateliers dethnomusicologie Museacutee dEthnographie Geneve 2006 (Cahiers de musique traditionnelle 19) p 21-35

___ tiA challenging technique involving imaginary figures of power among the pre-soviet West-Buryats en States of Mind Power Place and the Subject in Inner Asia Sneath David ed Westem Washington Univershysity Press Bellingham 2006 p 15-46

___ Lideacutee de contact direct avec des esprits et ses contraintes dapres lexemple de socieacuteteacutes sibeacuteriennes Afrique et histoire 6 Verdier 2006 p15-39

___ Pokoncit s terminami trans i ekstaz samanizma v issledovanishyyah Etnograficheskoe obozrenie 1 2007 p 6-18

___ Intemational Symposium on Inner Asian Statecraft (continuation) Representing Power in Asia Legitimising consecrating contesting Paris 23-25 March 2006 Inner Asia 9 1 2007 p 122-130

___ 11 Aquel esprit se vouer Vicissitudes de la notion desprit chamanishyque en Sibeacuterie postsovieacutetique en La nature des esprits dans les cosmologiacutees autochtones Nature ofSpiacuteriacutets in Aboriginal Cosmologies Laugrand Freacutedeacuteric y Oosten Jarich Queacutebec 2007 p 403-425

___ Les plus merveilleux des complices en A Cheval Contes abride abattue La Grande Oreille La revue des arts de la parole 32 2007 p 41-43

___ Le chamanisme ou lart de gagner sa c~ance grace ades partenaishyres imaginairestraduction chinoise Peacutekin Ecole Framaise dExtremeshyOrient Confeacuterences acadeacutemiques franco-chinoises 11 (Histoire archeacuteologie et socieacuteteacute) 2007 17 p

___ Reli~ons de lAsie septentrionale en Annuaire de lEacutecole Pratique des Hautes Eacutetudes Ve section 1142005-2006 p 69-76

___ Lalliance religieuse maniere de socialiser le monde Eacuteclairages judeacuteo-chreacutetiens sur le mariage chamanique sibeacuterien Anthropologie et socieacuteteacutes 2008 31 3 p 65-85

___ Jeux du corps gestes de chance en Sibeacuterie chamaniste en Le corps lieu de ce quiacute nous arriacuteve Approches anthropologiques phiacutelosophiques theacuteoshy



logiques Pierre Gisel Geneve Labor et Fides Lieux theacuteologiques 2008 p25-40


___1 Compte-rendu de Titova Z D 2004V N Tatiscev i izucenie nashyrodov Sibiri v XVIll v Etnograficeskoe obozrenie 20046 110-4 Central Eurasian Reader 1 Berlin Klaus Schwartz VerlagCNRS 2008 p 58-59

___1 Compte-rendu de Leete Art 2005 Religious Revival as Reaction to Hegemonization of Power in Siberia in the 1920s to 1940s Asiacutean Folklore Studies 642 233-245 Central Eurasian Reader 1 Berlin Klaus Schwarshytz VerlagCNRS 2008 p 334-335 (en colaboracioacuten con Jean-Luc Lamshybert)

___ Preacuteface Linvention des morts Seacutepultures fantomes et photographie en Mongolie contemporaine Greacutegory Delaplace Paris Nord-Asie 2008 (Sushyppleacutement aEMSCAT)

___ liDie Geweihkrone der sibirischen Schamanen Eine neue Sicht auf ein wenig beachetes Objekt und seine bisherige Interpretation en Schashymanen Sibiriens Kasten Rich-Magier-Mittler-Heiler Stuttgart LindenshyMuseum Reimer 2009 p 70-81 Y 237-238

--- Aacuteme force vitale esprit Lanimisme dans le chamanisme des peuples chasseurs de la foret sibeacuterienne Lanimisme parmi nous (Monoshygrafiacuteas y debates de psocoanaacutelisis continuacioacuten de Chamanismo y psicoashynaacutelisis) (diaacutelogo con Roberte Hamayon par Andreacute Green) Paris PUF 2009 p 201-210 p 211-219

En prensa

___Pour revisiter la distinction entre chamanisme et possession en Chamanisme et possession Creacutepeau Robert ed Montreacuteal

___ Socialising Nature I Inventing Super-nature About sorne basic elements of shamanism in Siberia Marie Lecomte-Tilouin ed

___ Le concept de chamanisme une construction occidentale Dicshytionnaire des faits religieux Daniele Hervieu-Leacuteger y Reacutegine Azria dirs PUF Quadrige

___ Cahiers du monde russe Central Eurasian Reader

___ Representing an illusory figure of power The joint making of illusion and disillusion Sorne comments on a recent Buryat poster cashylendar en Representing power in Asia Western Washington University Bellingham



___ Le jeu cornme structure rituelle dinteraction (sur l exemple des jeux chamaniques sibeacuteriens) eacutel paraitre dans SMathieu y Veacuteronique Altglas dirs

___Quest-ce que le chamanisme Questions sur les poacuteles Andreacute Mashyrie-Fran~oise

___Retour sur un objet neacutegligeacute et une ideacutee re~ue la 11couronne eacutel rashymure en fer du chamane sibeacuterien para Erich Kasten Catalogue de l exposition de Stuttgart



















PUBLICACIONES DE ROBERTE N HAMAYON

___ Lawrence Krader Social Organisation of the Mongol-Turkic Passhytoral Nomads LHomme VI 4 1966 p110-112

---1 A Rupen Mongols of the xxth century Indiana University Publishycation Uralic and Altaic Series n 37 LHomme VI 4 1966 p 112-113

___Owen Lattimore Mongolie nomades et commissaires LHomme Le Seuil Paris VI 4 1966 p 113-114

___ Krader L y VA Riasanovsky Fundamental Principies ofMongol Law Indiana University Publication Uralic and Altaic series n 43 Custoshymary Law of the Nomadic Tribes of Siberia Indiana Univ Publication Uralic and Altaic series n 48 American Anthropologist 68 n 5 1966 p 1285-1286

___ Ethnologie mongole Eacutetablissement dun fichier systeacutematique lexishyco-ethnographique LHomme IX 1 1969 p 96-102

___ Mongols hommes et langues Eacutetudes mongoles v 1 1970 p 9-51

___ Berceuses mongoles Eacutetudes mongoles v 1 1970 p 91-127

___ Facons de sasseoir Eacutetudes mongoles v 1 1970 p 135-140

___ Bassanoff N He Congres international des mongolisants Ulan-Bator 2-9 septembre 1970 Journal asiacuteatique CCLVIl p 407-419

___ Protocole manuel Eacutetudes mongoles v 2 1971 p 145-207

___ Bassanoff NBibliographie des publications mongoles reacutecenshytes Researches in Altaic Languages Budapest Akademiai Kiado 1971 p214-232

___ Pourquoi un Mongol doit-il etre nommeacute Turciacuteca III 1971 p143-152

___ Qui point ne prise point ne se lie Sur leacutechange de tabatieres en Mongolie Langues et techniacuteques nature et socieacuteteacute Klincksieck Paris II 1971 p 137-146

___ Note sur l eacutechange des tabatieres en Mongolie Olon UIsyn mongolc erdemtnij ix xurat Ulan Bator 1 1971 p 49-57




































































































































































































































































En prensa































































































































































































































































































En prensa





























roberte n. hamayon - unam-históricas › publicaciones › publicadigital › ... ·...

Documents