t y p o g r a m a . c o m

r o b o f a n

[ ]

www.typograma.com

RobofanUna familia tipográfi ca

inspirada en el logotipo de los juguetes

transformables de los años 80

t y p o g r a m a . c o m

r o b o f a n

[ 2 ]

La familia combina la simplicidad del trazo geométrico, matemático, con lo intrincado e impredecible de los en-cuentros entre remates que ocurren al componer palabras, líneas de texto y párrafos. La textura resultante es dura pero dinámica y extremadamente legible como tipografía de titulares. Es adecuada para textos cortos y logotipos.

robofanRobofan es una familia de paloseco de ocho (8) variables, inspirada en el logoti-po de los juguetes transformables y la se-rie animada de televisión de los años 80.

Robofan es una familia de paloseco de ocho (8) va-riables inspirada en los juguetes transformables y la serie animada de televisión de los años 80. La familia combina la simplicidad del trazo geométrico, matemático, con lo intrincado e impredecible de los encuentros entre remates, que ocurren al componer palabras, líneas de texto y párrafos. La textura re-sultante es dura pero dinámica y extremadamente legible como tipografía de titulares. Es adecuada para textos cortos y logotipos. Con sus más de 700 carac-teres por fuente, Robofan soporta todos los idiomas que utilizan sistemas de escritura latín y cirílico.

Robofan Bold Italic 84 ⁄ 60

Robofan Light 25 ⁄ 36

Robofan Black Italic 18 ⁄ 24

Robofan Regular 13 ⁄ 18

generalidades

Publicación2010

DiseñoCésar Puertas

8 variables4 calibres con itálicas

Características otLigaduras estándarKerningVersalitas

Tamaño703 caracteres por fuente5.624 caracteres

descripción y características

t y p o g r a m a . c o m

r o b o f a n

[ 3 ]

The Transformers toyline and cartoon/animated series was inspired by the Japanese toyline, Micro-man (an Eastern descendant of the 12” g.i. Joe action figure series). In 1980, the Microman spin-off, Dia-clone, was released, featuring inch-tall humanoid figures able to sit in the drivers’ seats of scale model vehicles, which could transform into humanoid robot bodies the drivers piloted. Later still, in 1983, a Micro-

Transformers byl japonský animovaný televizní se-riál z roku 1984 zobrazující válku mezi velkými robo-ty, kteří se mohli měnit v auta, zvířata a další objekty. První a druhá řada seriálu byly uvedeny s názvem Fight! Super Robot Life Form Transformers, třetí řada byla vysílána pod názvem Transformers 2010. Po tisíce let probíhá na planetě Cybertron válka mezi dvěma znepřátelenými klany stejného druhu, pro nás

Transformers er en, oprindeligt, japansk legetøjsserie fra 1984, skabt og produceret af firmaet Takara Co., Ltd. Det blev senere, i usa, overtaget af Hasbro i, som genskabte dem som “redocos”. Franchisen/serien/universet, er, og blev, også populær i andre medier såsom tegnefilm, tegneserie og spillefilm. Konceptet bag serien har altid omhandlet robotter fra det ydre rum der kommer til Jorden, der opnår fordele ved at

Линия игрушек «Трансформеры» и одноимённый мультсериал обязаны своим существованием японской линии игрушек «Microman». В 1980 году, как дополнение к «Microman» был выпущен «Diaclone». Это были гуманоиды, чуть выше дюйма, способные сидеть на местах водителей транспортных средств масштабных моделей, которые могли трансформироваться в роботов.

Robofan Light

Robofan Light Italic

Robofan Regular

Robofan Regular Italic

Robofan Bold

Robofan Bold Italic

Robofan Black

Robofan Black Italic

Robofan Light 12 ⁄ 18 (Inglés)

Robofan Bold 13 ⁄ 18 (Inglés)

Robofan Black 13 ⁄ 18 (Danés)

Robofan Regular 13 ⁄ 18 (Ruso)

calibres + soporte a idiomas variables

idiomas soportados

Albanés, alemán, bielorruso, bokmal noruego, búlgaro, checo, córnico, croata, danés, eslovaco, esloveno, español, esperanto, estonio, feroés, finés, francés, gaélico manés, galés, gallego, húngaro, indonesio, inglés, irlandés, islandés, italiano, letón, lituano, macedonio, malayo, maltés, neerlandés, nynorsk noruego, oromo, polaco, portugués, ruso, serbio, somalí, sueco, swahili, turco, vasco y vietnamita.

t y p o g r a m a . c o m

r o b o f a n

[ 4 ]

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz

A � � � � � � � � � Æ� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � œ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � Ŋ � � �

� á � � � � � � � æ � � � � � � � � é � � � � � � � � � � � � � � í � � � � � � � � � � � � � � ñ � � ó � � � � � � œ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ŋ � � þ

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � Ŋ � Đ �

� � � � � � � � � � � 1 � � � � � 7 8 9 � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

© Typograma, s.a.s., estudio de diseño y comunicación visual, 2010-2011Todos los derechos reservados. All rights reserved. Prohibida su reproducción en cualquier medio sin permiso expreso de Typograma , s.a.s.www.typograma.com | info@typograma.com+57 (1) 283 1275, Bogotá (Colombia).Impreso en Colombia / Printed in Colombia

Mayúsculas

Minúsculas

Versalitas

Mayúsculas acentuadas

Minúsculas acentuadas

Versalitas acentuadas

Números y signos monetarios

Ligaduras

H1йбỳ1Remates diagonales

officestyLigaduras estándar y discrecionales

TRanSTeL 2005transtel 2005Versalitas verdaderas

zvířata a další objektyCaracteres centroeuropeos

«Трансформеры»Caracteres cirílicos

EN 1984 / en 1984Números mayúsculos y minúsculos

(robot) (ROBOT)Formas posicionales

2020 2020Cero con barra diagonal

características open typeconjunto de caracteres

Caracteres cirílicos

Números minúsculos

Contraformas cuadradas